1 00:01:40,857 --> 00:01:42,620 நான் இருந்தேன். 2 00:01:43,026 --> 00:01:45,756 அதாவது, அலெக்ஸ் மற்றும் எனது மூன்று துருப்புக்கள். 3 00:01:46,029 --> 00:01:49,658 அதாவது, பீட், ஜார்ஜி மற்றும் டிம். 4 00:01:50,066 --> 00:01:53,627 நாங்கள் கொரோவா பால் பாரில் அமர்ந்தோம், எங்கள் ரஸூடாக்ஸை உருவாக்க முயற்சிக்கிறோம்... 5 00:01:53,870 --> 00:01:56,134 மாலையில் என்ன செய்வது. 6 00:01:57,841 --> 00:02:00,935 கொரோவா மில்க் பார் பால் கூடுதலாக விற்கப்பட்டது. 7 00:02:01,177 --> 00:02:04,840 மில்க் பிளஸ் வெல்லோசெட் அல்லது சின்தெமெஸ்க் அல்லது ட்ரென்கிராம்... 8 00:02:05,048 --> 00:02:07,039 ... அதைத்தான் நாங்கள் குடித்துக்கொண்டிருந்தோம். 9 00:02:07,584 --> 00:02:08,983 இது உங்களை கூர்மையாக்கும்... 10 00:02:09,185 --> 00:02:13,178 ...உன்னை கொஞ்சம் தயார் பண்ணு பழைய தீவிர வன்முறை. 11 00:02:17,493 --> 00:02:20,985 டப்ளின் சிகப்பு நகரில் 12 00:02:21,698 --> 00:02:25,794 எங்க பெண்கள் ரொம்ப அழகா இருக்காங்க 13 00:02:26,903 --> 00:02:29,963 நான் முதலில் என் கண்களை வைத்தேன் 14 00:02:31,007 --> 00:02:34,602 இனிய மோலி மலோனில் 15 00:02:35,712 --> 00:02:40,411 அவள் சக்கர வண்டியை சக்கரமாக ஓட்டியபடி 16 00:02:40,683 --> 00:02:45,017 அகலமான மற்றும் குறுகலான தெருக்கள் வழியாக 17 00:02:45,321 --> 00:02:49,724 "சேவல்கள் மற்றும் மஸ்ஸல்கள் ..." என்று அழுகிறார். 18 00:02:50,727 --> 00:02:52,820 என்னால் தாங்க முடியாத ஒன்று... 19 00:02:53,029 --> 00:02:55,429 ... ஒரு அழுக்கு, அழுக்கான வயதான குடிகாரனைப் பார்க்க வேண்டும். 20 00:02:55,698 --> 00:02:58,326 ...தன் தந்தையர்களின் அழுக்கான பாடல்களைக் கண்டு அலறி... 21 00:02:58,635 --> 00:03:00,933 ... மற்றும் இடையில் "பிளெர்ப் பிளெர்ப்" போகிறது... 22 00:03:01,137 --> 00:03:05,437 அது ஒரு அழுக்கான பழையதாக இருக்கலாம் அவரது நாற்றமடிக்கும் தைரியத்தில் இசைக்குழு. 23 00:03:05,708 --> 00:03:09,337 என்னால் யாரையும் பார்த்து நிற்கவே முடியவில்லை அது போலவே, அவரது வயது என்னவாக இருந்தாலும் சரி. 24 00:03:09,545 --> 00:03:12,708 ஆனால் குறிப்பாக அவர் போது இது போலவே பழையது. 25 00:03:20,356 --> 00:03:24,349 நீங்கள் கொஞ்சம் கட்டரை விட்டுவிட முடியுமா, சகோதரர்களே? 26 00:03:27,563 --> 00:03:32,626 தொடருங்கள்! அடப்பாவி கோழைகளே! நான் எப்படியும் வாழ விரும்பவில்லை. 27 00:03:32,936 --> 00:03:35,734 இப்படி நாறும் உலகில் இல்லை. 28 00:03:38,474 --> 00:03:41,637 மேலும் இதில் என்ன நாற்றம்? 29 00:03:41,878 --> 00:03:46,144 ஏனெனில் அது நாற்றமடிக்கும் உலகம் இனி சட்டம் ஒழுங்கு இல்லை! 30 00:03:46,382 --> 00:03:49,476 இளம் வயதினரை பழைய நிலைக்கு கொண்டு செல்வதால் துர்நாற்றம் வீசுகிறது. 31 00:03:49,752 --> 00:03:51,777 ... நீங்கள் செய்தது போல்! 32 00:03:52,088 --> 00:03:56,889 இனி ஒரு வயதானவருக்கு இது உலகமில்லை. 33 00:03:57,460 --> 00:04:00,896 இது எப்படிப்பட்ட உலகம்? 34 00:04:01,097 --> 00:04:02,997 நிலவில் ஆண்கள். 35 00:04:03,299 --> 00:04:05,790 பூமியைச் சுற்றி வரும் மனிதர்கள். 36 00:04:06,002 --> 00:04:09,062 மற்றும் கவனம் செலுத்தப்படவில்லை ... 37 00:04:09,272 --> 00:04:12,799 ... பூமிக்குரிய சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு இனி. 38 00:04:13,176 --> 00:04:15,770 ஓ, அன்பே நிலம் 39 00:04:16,179 --> 00:04:18,477 நான் உனக்காக போராடினேன் 40 00:04:53,750 --> 00:04:57,516 அது பாழடைந்த கேசினோவில் இருந்தது நாங்கள் பில்லி-பாயை சந்தித்தோம்... 41 00:04:57,754 --> 00:04:59,813 மற்றும் அவனுடைய நான்கு துருப்புகள். 42 00:05:00,156 --> 00:05:02,556 அவர்கள் நிகழ்த்தவிருந்தனர் பழையது கொஞ்சம்... 43 00:05:02,859 --> 00:05:06,761 ...இன்-அவுட், இன்-அவுட் ஆன் அழுகை இளம் தேவ்ச்கா அவர்கள் அங்கே இருந்தார்கள். 44 00:05:56,913 --> 00:05:59,780 அது கொழுப்பாக இல்லாவிட்டால் துர்நாற்றம்... 45 00:06:00,083 --> 00:06:04,315 ... பில்லி ஆடு பில்லி-பாய் விஷத்தில். 46 00:06:05,188 --> 00:06:06,780 எப்படி இருக்கிறாய்... 47 00:06:07,090 --> 00:06:10,890 ...குளோபி பாட்டில் மலிவான, துர்நாற்றம் வீசும் சிப்-ஆயில்? 48 00:06:12,595 --> 00:06:15,189 வந்து யாழ்களில் ஒன்றைப் பெறுங்கள்... 49 00:06:15,431 --> 00:06:17,296 ...உங்களிடம் ஏதாவதொரு துருவல் இருந்தால்... 50 00:06:17,533 --> 00:06:20,525 ...நீ அண்ணன் ஜெல்லி, நீ. 51 00:06:24,040 --> 00:06:25,701 அவற்றைப் பெறுவோம், சிறுவர்களே! 52 00:07:23,799 --> 00:07:25,164 காவல்துறை! 53 00:07:25,801 --> 00:07:27,393 வாருங்கள். போகலாம்! 54 00:07:48,324 --> 00:07:52,920 டுராங்கோ 95 உண்மையான திகில் காட்சியை அகற்றியது. 55 00:07:53,196 --> 00:07:57,394 ஒரு நல்ல, சூடான அதிர்வு உணர்வு உங்கள் guttiwuts மூலம் அனைத்து. 56 00:07:57,633 --> 00:08:00,830 விரைவில் மரங்களும் இருளும் ஆனது, என் சகோதரர்களே ... 57 00:08:01,037 --> 00:08:03,631 ... உண்மையான நாடு இருளுடன். 58 00:08:40,476 --> 00:08:43,673 நாங்கள் இரவின் மற்ற பயணிகளுடன் சுற்றி நிரம்பினோம்... 59 00:08:43,879 --> 00:08:46,279 ... ஹாக்ஸ் ஆஃப் தி ரோடு விளையாடுகிறது. 60 00:08:46,482 --> 00:08:48,473 பின்னர் நாங்கள் மேற்கு நோக்கி சென்றோம். 61 00:08:48,751 --> 00:08:52,448 நாங்கள் இப்போது என்ன இருந்தோம் பழைய திடீர் விஜயம். 62 00:08:52,688 --> 00:08:53,882 அது ஒரு உண்மையான அடி... 63 00:08:54,190 --> 00:08:58,593 ... மற்றும் சிரிப்பதற்கு நல்லது பழைய தீவிர வன்முறையின் வசைபாடுதல். 64 00:09:47,043 --> 00:09:49,034 பூமியில் அது யாராக இருக்க முடியும்? 65 00:09:58,154 --> 00:09:59,746 நான் போய் பார்க்கிறேன். 66 00:10:10,533 --> 00:10:12,160 ஆம், அது யார்? 67 00:10:12,435 --> 00:10:16,428 மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து உதவ முடியுமா? ஒரு பயங்கரமான விபத்து நடந்தது! 68 00:10:17,473 --> 00:10:21,773 என் நண்பன் ரத்த வெள்ளத்தில் இறந்து போனான்! தயவுசெய்து உங்கள் தொலைபேசியை ஆம்புலன்ஸுக்கு பயன்படுத்தலாமா? 69 00:10:22,044 --> 00:10:25,343 எங்களிடம் தொலைபேசி இல்லை. நீங்கள் வேறு எங்காவது செல்ல வேண்டும். 70 00:10:25,481 --> 00:10:28,177 ஆனால், மிஸ்ஸஸ், இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை! 71 00:10:28,484 --> 00:10:29,781 அது யார், அன்பே? 72 00:10:29,985 --> 00:10:32,579 ஒரு இளைஞன். விபத்து நடந்துள்ளது என்கிறார். 73 00:10:32,788 --> 00:10:35,484 அவர் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார். 74 00:10:36,492 --> 00:10:38,960 சரி, நீங்கள் அவரை உள்ளே அனுமதிப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன். 75 00:10:39,995 --> 00:10:41,860 ஒரு நிமிஷம் பொறுங்கள், செய்வீர்களா? 76 00:10:43,999 --> 00:10:47,298 மன்னிக்கவும், ஆனால் நாங்கள் வழக்கமாக இல்லை அந்நியர்களை உள்ளே விடுங்கள் - 77 00:10:59,382 --> 00:11:01,213 என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 78 00:11:04,987 --> 00:11:07,820 பீட், வீட்டின் மற்ற பகுதிகளை சரிபார்க்கவும். மங்கலான ... 79 00:11:12,628 --> 00:11:14,892 நான் மழையில் பாடுகிறேன் 80 00:11:15,931 --> 00:11:17,831 மழையில் பாடுவது மட்டும்தான் 81 00:11:18,701 --> 00:11:20,532 என்ன ஒரு அற்புதமான உணர்வு 82 00:11:21,404 --> 00:11:22,894 நான் மீண்டும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் 83 00:11:24,240 --> 00:11:26,105 நான் மேகங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறேன் 84 00:11:27,243 --> 00:11:28,608 அதனால் மேலே இருட்டு 85 00:11:30,045 --> 00:11:31,603 சூரியன் என் இதயத்தில் இருக்கிறது 86 00:11:33,048 --> 00:11:34,845 மேலும் நான் காதலுக்கு தயாராக இருக்கிறேன் 87 00:11:36,519 --> 00:11:38,749 புயல் மேகங்கள் துரத்தட்டும் 88 00:11:39,622 --> 00:11:41,556 இடத்தில் இருந்து அனைவரும் 89 00:11:43,926 --> 00:11:45,223 மழையோடு வா 90 00:11:46,162 --> 00:11:48,255 என் முகத்தில் புன்னகை 91 00:11:49,265 --> 00:11:51,358 நான் பாதையில் நடந்து செல்வேன் 92 00:11:52,368 --> 00:11:54,268 மகிழ்ச்சியான பல்லவியுடன் 93 00:11:55,438 --> 00:11:57,269 மற்றும் நான் பாடுகிறேன் 94 00:11:57,940 --> 00:11:59,373 சும்மா பாட்டு... 95 00:12:01,544 --> 00:12:02,670 ...மழையில் 96 00:12:10,240 --> 00:12:14,440 நான் மழையில் பாடுகிறேன் 97 00:12:15,240 --> 00:12:18,840 மழையில் பாடுவது மட்டும்தான் 98 00:12:18,940 --> 00:12:22,840 என்ன ஒரு அற்புதமான உணர்வு 99 00:12:22,904 --> 00:12:26,194 நான் மீண்டும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் 100 00:12:26,240 --> 00:12:30,305 நான் மேகங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறேன் 101 00:12:30,310 --> 00:12:33,608 அதனால் மேலே இருட்டு 102 00:12:33,645 --> 00:12:37,603 சூரியன் என் இதயத்தில் இருக்கிறது 103 00:12:37,648 --> 00:12:40,845 மேலும் நான் காதலுக்கு தயாராக இருக்கிறேன் 104 00:12:41,519 --> 00:12:45,540 புயல் மேகங்கள் துரத்தட்டும் 105 00:12:45,722 --> 00:12:49,356 இடத்தில் இருந்து அனைவரும் 106 00:12:49,426 --> 00:12:52,223 மழையோடு வா 107 00:12:52,262 --> 00:12:55,855 என் முகத்தில் புன்னகை 108 00:12:55,865 --> 00:12:59,158 நான் பாதையில் நடந்து செல்வேன் 109 00:12:59,368 --> 00:13:03,268 மகிழ்ச்சியான பல்லவியுடன் 110 00:13:03,438 --> 00:13:05,669 மற்றும் நான் பாடுகிறேன் 111 00:13:05,740 --> 00:13:07,373 சும்மா பாட்டு... 112 00:13:07,380 --> 00:13:09,512 ...மழையில் 113 00:13:09,512 --> 00:13:10,945 விடி நல்லா இருக்கு தம்பி. 114 00:13:11,146 --> 00:13:12,841 விடி நன்றாக. 115 00:13:33,168 --> 00:13:37,036 நாங்கள் அனைவரும் கொஞ்சம் உணர்ந்தோம் ஷேக் மற்றும் ஃபேக் மற்றும் ஃபேஷ்... 116 00:13:37,339 --> 00:13:41,867 ...ஒரு மாலை நேரம் ஆகிவிட்டது சில சிறிய ஆற்றல் செலவுகள், ஓ என் சகோதரர்களே. 117 00:13:42,144 --> 00:13:47,081 அதனால் ஆட்டோவை இறக்கி விட்டோம் ஒரு நைட் கேப்பிற்காக கொரோவாவில் நிறுத்தினார். 118 00:13:53,389 --> 00:13:54,879 வணக்கம், லூசி. 119 00:13:55,991 --> 00:13:57,686 பிஸியான இரவு இருந்ததா? 120 00:13:59,395 --> 00:14:01,795 நாங்களும் கடுமையாக உழைத்து வருகிறோம். 121 00:14:04,199 --> 00:14:06,064 என்னை மன்னியுங்கள், லூஸ். 122 00:14:13,709 --> 00:14:17,201 இருந்து சில சோபிஸ்டோக்கள் இருந்தனர் மூலைமுடுக்கில் டிவி ஸ்டுடியோக்கள்... 123 00:14:17,513 --> 00:14:19,708 ...சிரித்துக்கொண்டும், கோபித்துக்கொண்டும். 124 00:14:20,015 --> 00:14:25,112 devotchka smeched, இல்லை பொல்லாத உலகத்தின் மீது சிறிது அக்கறை. 125 00:14:26,021 --> 00:14:29,320 பிறகு ஸ்டீரியோவில் வட்டு வளைந்த மற்றும் வெளியே. 126 00:14:29,592 --> 00:14:32,891 மற்றும் குறுகிய மௌனத்தில் அடுத்தது வருவதற்கு முன்... 127 00:14:33,128 --> 00:14:36,291 ... திடீரென்று வந்தாள் ஒரு வெடிப் பாடலுடன். 128 00:14:40,135 --> 00:14:42,433 அது ஒரு கணம் போல் இருந்தது, ஓ என் சகோதரர்களே... 129 00:14:42,738 --> 00:14:46,037 ... சில பெரிய பறவைகள் பால் பாரில் பறந்து சென்றது. 130 00:14:46,241 --> 00:14:49,438 மற்றும் நான் அனைத்து malenky உணர்ந்தேன் என் சதியில் சிறிய முடிகள்... 131 00:14:49,745 --> 00:14:51,610 ... இறுதியில் நிற்கிறது. 132 00:14:52,047 --> 00:14:56,108 மற்றும் நடுக்கம் வரை ஊர்ந்து செல்கிறது மெதுவான பல்லிகள் போல... 133 00:14:56,352 --> 00:14:57,944 ...பின்னர் மீண்டும் கீழே. 134 00:14:58,220 --> 00:15:00,916 ஏனென்றால் அவள் என்ன பாடினாள் என்பது எனக்குத் தெரியும். 135 00:15:01,156 --> 00:15:04,557 இது லுட்விக் வேனின் புகழ்பெற்ற ஒன்பதில் இருந்து சிறிது. 136 00:15:13,369 --> 00:15:15,462 எதற்காகச் செய்தாய்? 137 00:15:15,771 --> 00:15:17,762 நாகரீகம் இல்லாத பாஸ்டர்ட் என்பதற்காக. 138 00:15:18,140 --> 00:15:22,941 எப்படி என்பது பற்றி ஒரு யோசனையும் இல்லாமல் ஓ என் சகோதரனே, பொது வாரியாக உன்னைப் பொருத்திக் கொள்ள. 139 00:15:25,180 --> 00:15:27,978 நீங்கள் செய்வது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை நீ செய்ததை செய். 140 00:15:28,450 --> 00:15:31,851 மேலும் நான் இனி உங்கள் சகோதரன் அல்ல மற்றும் இருக்க விரும்பவில்லை. 141 00:15:35,290 --> 00:15:36,689 அதைப் பாருங்கள். 142 00:15:37,660 --> 00:15:42,791 தொடர வேண்டுமானால் அதைப் பார்க்கவும் நீங்கள் விரும்பினால் நேரலையில் இருக்க வேண்டும். 143 00:15:44,767 --> 00:15:45,995 யார்பிள்ஸ்! 144 00:15:46,301 --> 00:15:48,997 அருமை, துள்ளலான யார்ப்லோகோஸ் உங்களுக்கு! 145 00:15:49,471 --> 00:15:53,100 நான் உங்களை சங்கிலியுடன் சந்திப்பேன் அல்லது nozh அல்லது britva எந்த நேரத்திலும். 146 00:15:53,409 --> 00:15:56,003 நான் உன்னை இலக்காகக் கொண்டிருக்கவில்லை காரணமில்லாமல் என்னைத் தொல்லை செய்கிறார். 147 00:15:56,512 --> 00:15:59,379 இது நியாயமாக நிற்கிறது, என்னிடம் அது இருக்காது. 148 00:16:04,119 --> 00:16:07,520 நீங்கள் எப்போது சொன்னாலும் ஒரு நோஜ் ஸ்கிராப். 149 00:16:22,404 --> 00:16:24,133 டூபிடூப். 150 00:16:26,341 --> 00:16:28,332 கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கலாம். 151 00:16:30,412 --> 00:16:32,312 மேலும் சொல்லாமல் இருப்பது நல்லது. 152 00:16:33,649 --> 00:16:36,140 பெட்வேஸ் இப்போது சரியாகிவிட்டது. 153 00:16:36,652 --> 00:16:39,746 எனவே நாம் வீட்டிற்கு செல்வது நல்லது மற்றும் சிறிது ஸ்ப்ட்ச்காவைப் பெறுங்கள். 154 00:16:40,055 --> 00:16:41,522 சரியா, சரியா? 155 00:16:41,555 --> 00:16:44,540 - சரி, சரி. - சரி, சரி. 156 00:16:53,736 --> 00:16:56,432 நான் வாழ்ந்த இடம் உடன் இருந்தது என் அப்பாவும் அம்மாவும்... 157 00:16:56,739 --> 00:17:01,073 ...முனிசிபல் பிளாட் பிளாக்கில் 18-A, நேரியல் வடக்கு. 158 00:18:26,962 --> 00:18:28,930 அது ஒரு அற்புதமான மாலையாக இருந்தது. 159 00:18:29,164 --> 00:18:32,656 மற்றும் எனக்கு இப்போது என்ன தேவை சரியான முடிவை கொடுக்க... 160 00:18:32,968 --> 00:18:35,869 ... கொஞ்சம் இருந்தது பழைய லுட்விக் வேனின். 161 00:19:25,988 --> 00:19:27,319 ஓ, பேரின்பம்! 162 00:19:27,890 --> 00:19:29,983 பேரின்பமும் சொர்க்கமும்! 163 00:19:30,525 --> 00:19:35,087 அது அருமையாகவும் இருந்தது அழகை சதை செய்த. 164 00:19:35,931 --> 00:19:39,924 அது ஒரு பறவை போல இருந்தது அரிதான சுழல் சுவர் உலோகம். 165 00:19:40,135 --> 00:19:43,593 அல்லது வெள்ளி ஒயின் போன்றது விண்கலத்தில் பாயும்... 166 00:19:43,906 --> 00:19:46,636 ... புவியீர்ப்பு எல்லாம் இப்போது முட்டாள்தனம். 167 00:19:47,209 --> 00:19:48,608 நான் மெல்ல மெல்ல... 168 00:19:48,911 --> 00:19:51,903 ...எனக்கு இது போன்ற அழகான படங்கள் தெரியும். 169 00:20:11,366 --> 00:20:12,924 அலெக்ஸ். அலெக்ஸ்! 170 00:20:15,434 --> 00:20:20,426 அலெக்ஸ். அலெக்ஸ்! 171 00:20:20,075 --> 00:20:21,565 உனக்கு என்ன வேண்டும்? 172 00:20:21,777 --> 00:20:23,369 எட்டு கடந்துவிட்டது, அலெக்ஸ். 173 00:20:23,645 --> 00:20:26,671 நீங்கள் இருக்க விரும்பவில்லை பள்ளிக்கு தாமதமாகிறது, மகனே. 174 00:20:28,150 --> 00:20:30,778 குல்லிவரில் கொஞ்சம் வலி, அம்மா. 175 00:20:31,086 --> 00:20:33,577 எங்களை இருக்க விடுங்கள், நான் முயற்சி செய்து தூங்குவேன். 176 00:20:33,789 --> 00:20:36,587 பின்னர் நான் சரியாக இருப்பேன் இதற்குப் பிறகு ஏமாற்றுபவர்களாக. 177 00:20:37,559 --> 00:20:40,585 ஆனால் நீங்கள் இருந்ததில்லை வாரம் முழுவதும் பள்ளிக்கு, மகனே. 178 00:20:40,896 --> 00:20:42,056 ஓய்வெடுக்க வேண்டும், அம்மா. 179 00:20:42,597 --> 00:20:44,394 ஃபிட் ஆக வேண்டும். 180 00:20:44,800 --> 00:20:48,292 இல்லையெனில், நான் பொறுப்பு இன்னும் நிறைய பள்ளியை இழக்க வேண்டும். 181 00:20:48,603 --> 00:20:53,768 உங்கள் காலை உணவை அடுப்பில் வைப்பேன். நான் இப்போது சுயமாக இருக்க வேண்டும். 182 00:20:54,810 --> 00:20:59,008 சரி, அம்மா. தொழிற்சாலையில் ஒரு நல்ல நாள். 183 00:21:03,318 --> 00:21:06,481 அவருக்கு உடல்நிலை சரியில்லை இன்று காலை மீண்டும், அப்பா. 184 00:21:06,688 --> 00:21:08,588 ஆம். ஆம், கேட்டேன். 185 00:21:09,024 --> 00:21:10,514 அவன் எத்தனை மணிக்கு உள்ளே வந்தான் தெரியுமா? 186 00:21:10,792 --> 00:21:13,784 இல்லை, நான் இல்லை. நான் ஸ்லீப்பர்களை அழைத்துச் சென்றேன். 187 00:21:16,431 --> 00:21:17,921 எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது... 188 00:21:18,333 --> 00:21:22,326 ... சரியாக எங்கே இருக்கிறது அவர் மாலை வேலைக்குச் செல்கிறார். 189 00:21:24,539 --> 00:21:25,938 அவர் சொல்வது போல்... 190 00:21:26,208 --> 00:21:28,540 ..அவர் செய்வது பெரும்பாலும் வினோதமான செயல்கள். 191 00:21:28,810 --> 00:21:29,936 உதவி போன்ற... 192 00:21:30,212 --> 00:21:32,840 ... அங்கும் இங்கும், அது இருக்கலாம். 193 00:22:14,489 --> 00:22:16,480 ஹாய், ஹாய், ஹாய், மிஸ்டர் டெல்டாய்ட். 194 00:22:16,758 --> 00:22:18,692 வேடிக்கையான ஆச்சரியம், உங்களை இங்கு பார்க்கிறேன். 195 00:22:18,894 --> 00:22:22,853 அலெக்ஸ்-பையன்! கடைசியில் விழித்தேன், ஆம்? 196 00:22:23,498 --> 00:22:26,490 உன் அம்மாவை சந்தித்தேன் வேலைக்குச் செல்லும் வழியில், ஆம்? 197 00:22:26,768 --> 00:22:28,759 சாவியை என்னிடம் கொடுத்தாள். 198 00:22:31,573 --> 00:22:33,803 அவள் ஏதோ சொன்னாள் எங்கோ ஒரு வலி. 199 00:22:34,076 --> 00:22:37,011 எனவே, பள்ளியில் இல்லை, ஆம்? 200 00:22:37,312 --> 00:22:40,509 தாங்க முடியாத வலி தலையில், தம்பி சார். 201 00:22:40,715 --> 00:22:42,876 தெளிவாக இருக்க வேண்டும் இந்த மதிய உணவின் மூலம். 202 00:22:43,718 --> 00:22:46,312 அல்லது இன்று மாலைக்குள், ஆம். 203 00:22:46,621 --> 00:22:49,886 மாலை ஒரு சிறந்த நேரம், இல்லையா, அலெக்ஸ்-பாய்? 204 00:22:50,092 --> 00:22:53,584 பழைய சாயின் கோப்பை, ஐயா? - நேரமில்லை, நேரமில்லை. 205 00:22:53,895 --> 00:22:55,419 உட்கார், உட்கார், உட்கார்! 206 00:22:57,032 --> 00:22:59,796 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் இந்த அதீத மகிழ்ச்சி, ஐயா? 207 00:23:00,535 --> 00:23:01,695 ஏதும் தவறா சார்? 208 00:23:01,937 --> 00:23:05,737 தவறா? நீங்கள் ஏன் வேண்டும் ஏதாவது தவறு என்று நினைக்கிறீர்களா? 209 00:23:06,041 --> 00:23:08,441 செய்து கொண்டிருக்கிறீர்களா நீங்கள் செய்யக்கூடாத ஒன்று? 210 00:23:08,643 --> 00:23:09,940 வெறும் பேச்சு நடை. 211 00:23:10,212 --> 00:23:13,238 ஆம், அது ஒரு முறை மட்டுமே உங்கள் பேச்சின்... 212 00:23:13,448 --> 00:23:16,747 ... உங்களுக்கு பிந்தைய திருத்த ஆலோசகர் சிறிய அலெக்ஸ், நீங்கள் கவனியுங்கள். 213 00:23:17,018 --> 00:23:20,545 ஏனென்றால் அடுத்த முறை அது இல்லை திருத்தும் பள்ளியாக இருக்கும். 214 00:23:20,755 --> 00:23:25,124 அடுத்த முறை அது பார்லி இடமாக இருக்கும், மற்றும் என் வேலைகள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன. 215 00:23:25,327 --> 00:23:27,158 உங்களுக்கு மரியாதை இல்லை என்றால் உங்களுக்காக... 216 00:23:27,362 --> 00:23:30,456 ...உங்களிடம் குறைந்தபட்சம் சில இருக்கலாம் உங்களுக்காக வியர்வை சிந்திய எனக்கு. 217 00:23:30,732 --> 00:23:34,759 ஒரு பெரிய, கருப்பு குறி, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், ஒவ்வொருவருக்கும் நாம் மீட்டெடுக்கவில்லை. 218 00:23:35,070 --> 00:23:38,267 தோல்வியின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் உங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும்... 219 00:23:38,573 --> 00:23:41,440 ..கோட்டைக் குழிக்குள் யார் முடிவடைகிறார்கள். 220 00:23:41,676 --> 00:23:43,473 நான் செய்யக்கூடாததைச் செய்யவில்லை. 221 00:23:43,778 --> 00:23:46,372 போராளிகளுக்கு எதுவும் இல்லை என் மீது, தம்பி. 222 00:23:46,648 --> 00:23:47,979 ஐயா, அதாவது. 223 00:23:48,250 --> 00:23:50,741 இந்த புத்திசாலித்தனமான பேச்சை நிறுத்துங்கள் மில்லிசென்ட் பற்றி. 224 00:23:50,986 --> 00:23:53,250 போலீஸ் என்பதால் தான் உன்னை அழைத்துச் செல்லவில்லை... 225 00:23:53,455 --> 00:23:56,652 ... நீங்கள் இல்லை என்று அர்த்தம் இல்லை சில கேவலம் வரை இருந்தது. 226 00:23:56,892 --> 00:24:01,989 நேற்று இரவு சிறிது நேரம் பதற்றம் நிலவியது. சில மிக மோசமான கேவலம், ஆம்? 227 00:24:02,297 --> 00:24:06,495 ஒரு குறிப்பிட்ட பில்லி-பாய்களின் சில நண்பர்கள் தாமதமாக ஆம்புலன்ஸ் அனுப்பி வைக்கப்பட்டனர். 228 00:24:06,768 --> 00:24:08,099 உங்கள் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 229 00:24:08,370 --> 00:24:10,600 வார்த்தைகள் எனக்கு வந்தன வழக்கமான சேனல்கள் மூலம். 230 00:24:10,805 --> 00:24:13,672 உங்கள் சில நண்பர்கள் பெயரிடப்பட்டது. 231 00:24:13,975 --> 00:24:17,172 யாராலும் எதையும் நிரூபிக்க முடியாது வழக்கம் போல் யாரையும் பற்றி. 232 00:24:17,412 --> 00:24:18,970 நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன், குட்டி அலெக்ஸ். 233 00:24:19,281 --> 00:24:21,511 ... நல்ல நண்பனாக இருப்பது எப்போதும் போல் உனக்கு... 234 00:24:21,716 --> 00:24:24,514 ...இதில் ஒரு மனிதன் புண் மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்ட சமூகம்... 235 00:24:24,719 --> 00:24:27,415 ...உன்னை யார் காப்பாற்ற விரும்புகிறார்கள் உங்களிடமிருந்து! 236 00:24:46,841 --> 00:24:48,536 உங்கள் அனைவருக்கும் என்ன வருகிறது? 237 00:24:48,810 --> 00:24:52,041 நாங்கள் பிரச்சனையை ஆய்வு செய்து வருகிறோம் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு அருகாமையில். 238 00:24:52,347 --> 00:24:54,440 ஆனால் நாம் தொலைவில் இல்லை எங்கள் படிப்புகளுடன். 239 00:24:54,749 --> 00:24:57,217 உங்களுக்கு இங்கே ஒரு நல்ல வீடு கிடைத்துள்ளது. நல்ல, அன்பான பெற்றோர். 240 00:24:57,452 --> 00:24:59,545 உங்களுக்கு மூளை மிகவும் மோசமாக இல்லை. 241 00:24:59,854 --> 00:25:03,017 அது ஏதோ பிசாசா அது உங்களுக்குள் ஊர்ந்து செல்கிறதா? 242 00:25:03,325 --> 00:25:05,156 யாரும் என்னிடம் எதுவும் இல்லை. 243 00:25:05,360 --> 00:25:08,158 நான் போராளிகளை விட்டு வெளியேறிவிட்டேன்' நீண்ட நேரம் ரூக்கர்ஸ். 244 00:25:08,363 --> 00:25:12,857 அதுதான் எனக்கு கவலையாக இருக்கிறது. பாதுகாப்பாக இருக்க சற்று நீண்டது. 245 00:25:13,168 --> 00:25:14,965 என் கணக்கின்படி, நீங்கள் சரியாக இருக்கிறீர்கள். 246 00:25:15,237 --> 00:25:16,568 அதனால்தான் நான் உங்களை எச்சரிக்கிறேன் ... 247 00:25:16,838 --> 00:25:20,274 ...உன்னை அழகாக வைத்திருக்க அழுக்கு வெளியே இளம் proboscis. 248 00:25:20,575 --> 00:25:21,872 நான் என்னை தெளிவுபடுத்துகிறேனா? 249 00:25:22,077 --> 00:25:23,544 சேறு இல்லாத ஏரியாக, ஐயா. 250 00:25:23,778 --> 00:25:27,179 நீலமான வானம் போல தெளிவானது ஆழ்ந்த கோடைக்காலம். 251 00:25:27,382 --> 00:25:29,680 நீங்கள் என்னை நம்பலாம் சார். 252 00:26:35,850 --> 00:26:37,442 மன்னிக்கவும் தம்பி. 253 00:26:37,652 --> 00:26:41,315 நான் இதை இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு ஆர்டர் செய்தேன். வந்துவிட்டதா என்று பார்க்க முடியுமா? 254 00:26:42,657 --> 00:26:44,022 ஒரு நிமிடம். 255 00:27:10,352 --> 00:27:11,944 என்னை மன்னியுங்கள், பெண்களே. 256 00:27:20,495 --> 00:27:23,157 அதை ரசித்துக்கொண்டு, நீயா என் செல்லம்? 257 00:27:25,700 --> 00:27:29,067 சற்று குளிர்ச்சியாகவும் அர்த்தமற்றதாகவும், இல்லையா, என் அன்பே? 258 00:27:33,475 --> 00:27:36,308 உனக்கு என்ன ஆயிற்று, என் சிறிய சகோதரி? 259 00:27:38,513 --> 00:27:39,980 நீங்கள் யாரைப் பெறுகிறீர்கள், பிராட்டி? 260 00:27:40,215 --> 00:27:42,308 கோகிலி கோகோலா? ஜானி ஷிவாகோ? 261 00:27:42,584 --> 00:27:44,484 சொர்க்கம் 17? 262 00:27:48,823 --> 00:27:52,589 நீங்கள் வீட்டிற்கு என்ன கிடைத்தது உங்கள் தெளிவற்ற வார்பிள்களை விளையாட வேண்டுமா? 263 00:27:52,894 --> 00:27:57,126 உங்களிடம் கொஞ்சம் இருக்கிறது என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன் பரிதாபகரமான, சிறிய பிக்னிக் வீரர்கள். 264 00:27:57,399 --> 00:27:59,526 மாமாவுடன் வா மற்றும் எல்லாவற்றையும் சரியாகக் கேட்கவும். 265 00:27:59,734 --> 00:28:02,828 தேவதை எக்காளங்களைக் கேளுங்கள் மற்றும் பிசாசு டிராம்போன்கள். 266 00:28:03,037 --> 00:28:05,096 நீங்கள் அழைக்கப்படுகிறீர்கள். 267 00:29:27,489 --> 00:29:28,421 ஹாய், ஹி, ஹாய், அங்கே. 268 00:29:28,690 --> 00:29:29,679 சரி, வணக்கம். 269 00:29:29,924 --> 00:29:32,586 அவர் இங்கே இருக்கிறார்! அவர் வந்துவிட்டார்! 270 00:29:32,827 --> 00:29:34,419 ஹூரே! 271 00:29:35,096 --> 00:29:37,826 சரி, சரி, சரி, சரி, சரி, சரி, சரி! 272 00:29:39,601 --> 00:29:44,300 அதீத மகிழ்ச்சிக்கு நான் என்ன கடன்பட்டிருக்கிறேன் இந்த ஆச்சரியமான வருகை? 273 00:29:49,644 --> 00:29:51,339 நாங்கள் கவலைப்பட்டோம். 274 00:29:54,215 --> 00:29:59,118 அங்கே நாங்கள் காத்திருந்து குடித்தோம் பழைய கத்தி மொலோகோவில் இருந்து விலகி... 275 00:29:59,821 --> 00:30:01,846 ... நீங்கள் வரவில்லை. 276 00:30:02,357 --> 00:30:04,552 மற்றும் நாங்கள் நினைத்தோம் நீங்கள் அப்படி இருந்திருக்கலாம்... 277 00:30:04,759 --> 00:30:07,125 ...ஏதோ புண்பட்டது அல்லது வேறு. 278 00:30:07,362 --> 00:30:09,762 எனவே நாங்கள் உங்கள் இருப்பிடத்திற்கு வருகிறோம். 279 00:30:15,169 --> 00:30:17,364 அப்பி பாலி லாகிஸ். 280 00:30:17,672 --> 00:30:20,766 எனக்கு ஏதோ வலி இருந்தது கல்லிவரில், அதனால் நான் தூங்க வேண்டியிருந்தது. 281 00:30:21,075 --> 00:30:23,873 நான் எழுந்திருக்கவில்லை நான் எழுப்ப உத்தரவு கொடுத்த போது. 282 00:30:24,145 --> 00:30:26,545 வலிக்கு மன்னிக்கவும். 283 00:30:27,248 --> 00:30:29,739 கல்லிவரைப் பயன்படுத்துதல் மிகவும் போன்ற, ஒருவேளை. 284 00:30:32,987 --> 00:30:36,445 உத்தரவுகளை வழங்குதல் மற்றும் ஒழுக்கம் மற்றும் போன்ற, ஒருவேளை. 285 00:30:36,891 --> 00:30:39,189 வலி நீங்கிவிட்டதா? 286 00:30:39,694 --> 00:30:42,754 நீங்கள் நிச்சயமாக இல்லை படுக்கையில் மீண்டும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கவா? 287 00:31:04,218 --> 00:31:08,518 விஷயங்களை நன்றாகப் பெறுவோம் மற்றும் பிரகாசமான தெளிவான. 288 00:31:11,926 --> 00:31:14,417 இந்த கிண்டல், நான் அப்படி அழைத்தால்... 289 00:31:14,629 --> 00:31:17,393 ... நீ ஆகாது, என் சிறிய சகோதரர்கள். 290 00:31:17,932 --> 00:31:22,335 நான் உங்கள் துரோகி மற்றும் தலைவன் என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிய எனக்கு உரிமை உண்டு. 291 00:31:24,238 --> 00:31:25,432 இப்போது பின்னர், மங்கலான. 292 00:31:25,740 --> 00:31:29,836 அது என்ன பெரிய பெரியது ஒரு சிரிப்பின் குதிரை இடைவெளி? 293 00:31:31,846 --> 00:31:35,612 சரி, இனி வேண்டாம் மங்கலாகி, தம்பி. 294 00:31:35,850 --> 00:31:38,318 இது புதிய வழியின் ஒரு பகுதி. 295 00:31:46,060 --> 00:31:49,962 புதிய வழி? இது என்ன புது வழி? 296 00:31:51,265 --> 00:31:56,168 மிகப் பெரிய பேச்சு நடந்தது நான் தூங்குவதற்கு பின்னால், எனக்கு அது தெரியும். 297 00:31:57,639 --> 00:32:00,472 உங்களிடம் கண்டிப்பாக இருந்தால், அதை உண்டு, பிறகு. 298 00:32:01,275 --> 00:32:03,937 நாங்கள் கடையை சுற்றி சுற்றி வருகிறோம் மற்றும் போன்ற... 299 00:32:04,178 --> 00:32:07,773 ... பரிதாபத்துடன் வெளியே வந்தேன் ஒவ்வொன்றும் நிறைய பணம். 300 00:32:08,082 --> 00:32:10,380 மற்றும் வில் ஆங்கிலேயர் மஸ்கில்மேன் காபி மெஸ்டோவில்... 301 00:32:10,652 --> 00:32:14,247 ...எதையும் வேலி போட முடியும் என்று எந்த மல்கிக்கும் வெடிக்க முயற்சிக்கிறது. 302 00:32:14,489 --> 00:32:16,389 பளபளப்பான பொருட்கள். பனிக்கட்டி! 303 00:32:16,658 --> 00:32:20,685 பெரிய, பெரிய பணம் கிடைக்கிறது, வில் ஆங்கிலேயர்கள் சொல்வது. 304 00:32:22,764 --> 00:32:25,995 மற்றும் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள் பெரிய, பெரிய, பெரிய பணத்துடன்? 305 00:32:26,300 --> 00:32:28,200 உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தும் உங்களிடம் இல்லையா? 306 00:32:28,503 --> 00:32:31,370 உங்களுக்கு மோட்டார் கார் தேவைப்பட்டால், நீங்கள் அதை மரங்களிலிருந்து பறிக்கிறீர்கள். 307 00:32:31,673 --> 00:32:34,699 உங்களுக்கு அழகான பாலி தேவைப்பட்டால், நீ எடுத்துக்கொள். 308 00:32:34,909 --> 00:32:39,505 தம்பி நீ யோசித்து பேசு சில நேரங்களில் ஒரு சிறு குழந்தை போல. 309 00:32:40,381 --> 00:32:42,906 இன்றிரவு நாம் ஒரு மனித அளவு கிராஸ்ட்டை இழுக்கிறோம். 310 00:32:44,819 --> 00:32:47,219 நல்லது! உண்மையான திகில்! 311 00:32:47,422 --> 00:32:49,822 காத்திருக்கும் அவர்களுக்கு முன்முயற்சி வருகிறது. 312 00:32:50,491 --> 00:32:53,483 நான் உங்களுக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தேன், என் சிறிய துரோகிகள். 313 00:32:54,896 --> 00:32:58,297 இப்போது சொல்லுங்கள் உங்கள் மனதில் இருந்ததை, ஜார்ஜி-பையன். 314 00:33:01,636 --> 00:33:04,833 பழைய மொலோகோ பிளஸ் முதலில். சொல்ல மாட்டீர்களா? 315 00:33:05,039 --> 00:33:08,839 - நம்மைக் கூர்மைப்படுத்த ஏதாவது. -சில மொலோகோ பிளஸ். 316 00:33:10,411 --> 00:33:15,246 நீங்கள் முதலில் அங்கு செல்ல வேண்டும். நாங்கள் உங்களிடம் ஒரு தொடக்கத்தைப் பெற்றுள்ளோம். மோலோகோ பிளஸ்! 317 00:33:23,157 --> 00:33:25,557 நாங்கள் நடந்து செல்லும்போது பிளாட் பிளாக் மெரினா... 318 00:33:25,860 --> 00:33:30,058 நான் வெளியில் அமைதியாக இருந்தேன். ஆனால் எப்பொழுதும் சிந்திப்பது. 319 00:33:30,364 --> 00:33:32,855 எனவே இப்போது அது இருக்க வேண்டும் ஜார்ஜி தி ஜெனரல்... 320 00:33:33,167 --> 00:33:35,567 ... நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று மற்றும் என்ன செய்யக்கூடாது. 321 00:33:35,870 --> 00:33:39,772 மற்றும் மங்கலான அவரது மனமில்லாதவர், சிரிக்கும் புல்டாக். 322 00:33:40,041 --> 00:33:43,670 ஆனால் திடீரென்று நான் அதை வினா எழுப்பினேன் சிந்தனை மந்தமானவர்களுக்கானது... 323 00:33:43,945 --> 00:33:49,076 ...மற்றும் ஓம்னிகள் பயன்படுத்தியது, உத்வேகம் மற்றும் போக் என்ன அனுப்புகிறார். 324 00:33:49,584 --> 00:33:53,384 இப்போதைக்கு அது இனிமையான இசையாக இருந்தது என் உதவிக்கு வந்தது. 325 00:33:53,688 --> 00:33:56,748 அங்கே ஒரு ஜன்னல் திறந்திருந்தது ஒரு ஸ்டீரியோவுடன்... 326 00:33:56,991 --> 00:34:00,256 ... என்ன செய்வது என்று நான் உடனடியாக யோசித்தேன். 327 00:35:05,860 --> 00:35:09,421 நான் எதையும் வெட்டவில்லை டிம்மின் முக்கிய கேபிள்கள். 328 00:35:09,664 --> 00:35:11,962 அதனால் உதவியுடன் சுத்தமான டாஷ்டூக்கின்... 329 00:35:12,166 --> 00:35:14,532 ... சிவப்பு, சிவப்பு க்ரூவி விரைவில் நிறுத்தப்பட்டது. 330 00:35:14,836 --> 00:35:18,465 மேலும் அதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை காயமடைந்த இரு ராணுவ வீரர்களையும் அமைதிப்படுத்துங்கள்... 331 00:35:18,673 --> 00:35:21,437 ... நியூயார்க் டியூக்கின் பிடியில் கீழே. 332 00:35:22,276 --> 00:35:25,837 இப்போது யார் தலைவன் மற்றும் தலைவன் என்று அவர்களுக்குத் தெரியும். 333 00:35:26,347 --> 00:35:28,281 ஆடு, நான் நினைத்தேன். 334 00:35:28,549 --> 00:35:30,676 ஆனால் உண்மையான தலைவருக்கு தெரியும் எப்போதும் எப்போது, போல்... 335 00:35:30,985 --> 00:35:34,182 ... தாராளமாக கொடுக்கவும் காட்டவும் அவரது அடிப்பகுதிக்கு. 336 00:35:36,791 --> 00:35:38,986 சரி! இப்போது நாங்கள் இருந்த இடத்திற்குத் திரும்பியுள்ளோம். 337 00:35:39,293 --> 00:35:40,590 ஆம்? 338 00:35:41,462 --> 00:35:43,692 முன்பு போலவே, மற்றும் அனைத்தும் மறந்துவிட்டதா? 339 00:35:43,998 --> 00:35:45,590 சரியா, சரியா? 340 00:35:47,401 --> 00:35:48,493 சரி. 341 00:35:51,405 --> 00:35:52,497 சரி. 342 00:35:56,010 --> 00:35:56,999 சரி. 343 00:35:59,981 --> 00:36:02,108 சரி, ஜார்ஜி-பாய்... 344 00:36:02,483 --> 00:36:06,317 இன்றிரவு உங்களின் இந்த யோசனை. அப்புறம் அதை பற்றி எல்லாம் சொல்லுங்க. 345 00:36:08,022 --> 00:36:09,080 இன்றிரவு இல்லை. 346 00:36:09,390 --> 00:36:11,017 இந்த நொச்சி அல்ல. 347 00:36:11,692 --> 00:36:14,217 வா, வா, வா, ஜார்ஜி-பாய். 348 00:36:14,829 --> 00:36:18,094 நீங்கள் ஒரு பெரிய, வலுவான செல்லோவெக், நம் அனைவரையும் போல. 349 00:36:18,332 --> 00:36:21,631 நாங்கள் சிறு பிள்ளைகள் அல்ல, நாம், ஜார்ஜி-பாய்? 350 00:36:22,336 --> 00:36:25,999 அப்புறம் என்ன செய்தாய் உன் மனதில் இருக்கிறதா? 351 00:36:32,847 --> 00:36:34,712 இது இந்த சுகாதார பண்ணை. 352 00:36:35,850 --> 00:36:37,841 ஊருக்கு சற்று வெளியே. 353 00:36:38,853 --> 00:36:40,343 தனிமைப்படுத்தப்பட்டது. 354 00:36:41,422 --> 00:36:46,052 இது இந்த பணக்கார பிடிட்சாவுக்கு சொந்தமானது அவள் பூனைகளுடன் அங்கு வாழ்பவள். 355 00:36:46,661 --> 00:36:51,155 அந்த இடம் ஒரு வாரத்திற்கு மூடப்பட்டுள்ளது மற்றும் அவள் முற்றிலும் சொந்தமாக இருக்கிறாள். 356 00:36:52,533 --> 00:36:56,230 இது தங்கம் மற்றும் வெள்ளி போன்றவற்றால் நிரம்பியுள்ளது... 357 00:36:56,470 --> 00:36:58,461 ... மற்றும், போன்ற, நகைகள். 358 00:36:59,941 --> 00:37:03,775 மேலும் சொல்லுங்கள், ஜார்ஜி-பாய். இன்னும் சொல்லுங்க. 359 00:37:09,483 --> 00:37:10,882 அட, சீதை! 360 00:37:29,670 --> 00:37:30,500 யார் அங்கே? 361 00:37:31,105 --> 00:37:33,096 மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து உதவ முடியுமா? 362 00:37:33,307 --> 00:37:34,899 ஒரு பயங்கரமான விபத்து நடந்தது! 363 00:37:35,109 --> 00:37:38,078 தயவுசெய்து உங்கள் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்த முடியுமா? ஆம்புலன்சுக்காகவா? 364 00:37:39,113 --> 00:37:41,081 நான் பயத்துடன் வருந்துகிறேன். 365 00:37:41,983 --> 00:37:45,510 உள்ளே ஒரு தொலைபேசி இருக்கிறது சாலையில் ஒரு மைல் தொலைவில் பொது வீடு. 366 00:37:45,786 --> 00:37:47,617 அதைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறேன். 367 00:37:47,822 --> 00:37:49,813 ஆனால் மிஸ்ஸஸ், இது ஒரு அவசரநிலை! 368 00:37:50,124 --> 00:37:51,921 இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை! 369 00:37:52,126 --> 00:37:55,926 என் நண்பன் நடுவில் படுத்திருக்கிறான் சாலையில், ரத்தம் வழிந்து மரணம்! 370 00:37:56,931 --> 00:38:01,925 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், ஆனால் நான் திறக்கவே இல்லை இருட்டிய பிறகு அந்நியர்களுக்கான கதவு. 371 00:38:04,305 --> 00:38:06,102 ரொம்ப சரி மேடம். 372 00:38:06,440 --> 00:38:08,635 நீங்கள் குற்றம் சொல்ல முடியாது சந்தேகத்திற்குரிய வகையில்... 373 00:38:08,943 --> 00:38:12,709 ... பல அயோக்கியர்களுடன் மற்றும் இரவு முரடர்கள் பற்றி. 374 00:38:13,014 --> 00:38:15,539 நான் முயற்சி செய்து உதவி பெறுகிறேன் பப்பில், பிறகு. 375 00:38:15,750 --> 00:38:18,218 நான் உங்களை தொந்தரவு செய்திருந்தால் மன்னிக்கவும். 376 00:38:18,452 --> 00:38:21,546 மிக்க நன்றி. நல்ல இரவு. 377 00:38:58,192 --> 00:38:59,591 மங்கலான, குனிந்து. 378 00:39:01,896 --> 00:39:04,865 நான் அந்த ஜன்னலில் வருவேன் மற்றும் முன் கதவை திறக்க. 379 00:39:33,427 --> 00:39:35,224 ஹலோ, ராட்லெட் காவல் நிலையமா? 380 00:39:35,529 --> 00:39:39,431 மாலை வணக்கம். அது மிஸ் வெதர்ஸ் உட்மேர் ஹெல்த் ஃபார்மில். 381 00:39:41,435 --> 00:39:45,428 உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு வருந்துகிறேன், ஆனால் சற்று வித்தியாசமான ஒன்று நடந்தது. 382 00:39:45,639 --> 00:39:48,540 இது அநேகமாக ஒன்றுமில்லை, ஆனால் உனக்கு தெரியாது. 383 00:39:49,443 --> 00:39:52,742 ஒரு இளைஞன் மணியை அடித்தான், தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தச் சொல்கிறது. 384 00:39:53,047 --> 00:39:55,242 இருந்திருக்கிறது என்றார் ஒருவித விபத்து. 385 00:39:55,549 --> 00:39:57,949 எனக்குப் பிடித்த விஷயம் அவர் சொன்னது கவனம். 386 00:39:58,252 --> 00:40:02,120 அவரது வார்த்தைகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்டதைப் போலவே இருந்தன இன்று காலை பத்திரிகைகளில்... 387 00:40:02,356 --> 00:40:06,554 ...எழுத்தாளர் தொடர்பாக மற்றும் நேற்று இரவு அவரது மனைவி தாக்கப்பட்டார். 388 00:40:07,862 --> 00:40:09,921 சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 389 00:40:12,233 --> 00:40:13,962 அது அவசியம் என்று நீங்கள் நினைத்தால். 390 00:40:14,268 --> 00:40:16,930 ஆனால் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் அவர் இப்போது போய்விட்டார். 391 00:40:18,572 --> 00:40:20,267 சரி, சரி. 392 00:40:21,242 --> 00:40:23,335 மிக்க நன்றி. 393 00:40:27,882 --> 00:40:29,474 ஹாய், ஹி, ஹாய், அங்கே. 394 00:40:29,783 --> 00:40:31,148 கடைசியில் சந்திப்போம். 395 00:40:31,352 --> 00:40:35,982 மூலம் நமது சுருக்கமான அரசு கடித துளை திருப்திகரமாக இல்லை என்று சொல்லலாம். 396 00:40:37,291 --> 00:40:38,588 நீங்கள் யார்? 397 00:40:39,793 --> 00:40:41,784 நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்? 398 00:40:43,764 --> 00:40:46,995 என்ன இரத்தக்களரி நீங்கள் செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 399 00:40:51,105 --> 00:40:52,868 குறும்பு, குறும்பு, குறும்பு! 400 00:40:53,174 --> 00:40:55,699 நீ அழுக்கான பழைய சூமக்கா. 401 00:40:55,976 --> 00:40:59,503 இப்போது இங்கே கேளுங்கள், சிறிய பாஸ்டர்ட்! 402 00:40:59,813 --> 00:41:03,271 சும்மா திரும்பி வெளியே நட நீங்கள் உள்ளே வந்த அதே வழியில் இங்கே. 403 00:41:06,487 --> 00:41:07,977 அதை விடு! அதை தொடாதே! 404 00:41:08,222 --> 00:41:10,622 இது ஒரு மிக முக்கியமான கலைப் படைப்பு. 405 00:41:21,435 --> 00:41:23,903 உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 406 00:41:25,239 --> 00:41:28,140 உண்மையாகச் சொல்வதென்றால் மேடம்... 407 00:41:28,442 --> 00:41:31,741 ... நான் ஒரு பங்கேற்பு சர்வதேச மாணவர்களின் போட்டி... 408 00:41:31,946 --> 00:41:35,746 ... யார் அதிகம் பெற முடியும் என்பதைப் பார்க்க பத்திரிகைகளை விற்பதற்கான புள்ளிகள். 409 00:41:35,950 --> 00:41:38,043 சீதையை வெட்டு, மகனே... 410 00:41:38,352 --> 00:41:42,914 ...உனக்கு முன்னாடி இங்கிருந்து கிளம்பு உங்களை கடுமையான சிக்கலில் மாட்டிக்கொள்ளுங்கள். 411 00:41:43,257 --> 00:41:46,351 அதை அப்படியே விட்டுவிடச் சொன்னேன்! இப்போ இங்கிருந்து போ... 412 00:41:46,527 --> 00:41:48,427 ... நான் உன்னை தூக்கி எறிவதற்கு முன்! 413 00:41:48,862 --> 00:41:51,729 மோசமான, சேரி படுக்கைப் பூச்சி! 414 00:41:52,333 --> 00:41:55,962 உடைக்க கற்றுக்கொடுப்பேன் உண்மையான மக்களின் வீடுகளுக்குள். 415 00:41:57,238 --> 00:41:58,170 ஃபக்கிங்... 416 00:41:58,372 --> 00:41:59,361 ...சிறிய... 417 00:41:59,974 --> 00:42:01,464 ... பாஸ்டர்ட்! 418 00:43:11,145 --> 00:43:14,114 - போகலாம். போலீஸ் வருகிறது! - ஒரு மினூட்டா, ட்ரூகி. 419 00:43:20,821 --> 00:43:23,619 அடப்பாவிகளே! நான் குருடன்! 420 00:43:23,857 --> 00:43:27,918 நான் குருடன், அடப்பாவிகளே! என்னால் பார்க்க முடியவில்லை! 421 00:43:41,775 --> 00:43:44,972 நம்பிக்கையுடன் உட்கார்ந்திருப்பது நல்லதல்ல, என் சிறிய சகோதரர்கள். 422 00:43:45,179 --> 00:43:49,479 நான் ஒரு தனிமையும் சொல்ல மாட்டேன் இங்கே என் வக்கீல் இல்லாவிட்டால். 423 00:43:49,850 --> 00:43:52,444 அடப்பாவிகளே, எனக்கு சட்டம் தெரியும். 424 00:44:00,294 --> 00:44:01,955 வலது-வலது, டாம். 425 00:44:03,464 --> 00:44:07,298 எங்கள் நண்பர் அலெக்ஸிடம் காட்ட வேண்டும் இங்கே எங்களுக்கும் சட்டம் தெரியும். 426 00:44:07,601 --> 00:44:10,195 ஆனால் அது சட்டம் தெரிந்தது எல்லாம் இல்லை. 427 00:44:25,085 --> 00:44:27,815 மோசமான வெட்டு நீங்கள் அங்கு வந்துள்ளீர்கள், சிறிய அலெக்ஸ். 428 00:44:28,822 --> 00:44:30,722 அவமானம், இல்லையா? 429 00:44:31,592 --> 00:44:33,617 உங்கள் அழகையெல்லாம் கெடுத்துவிடும். 430 00:44:35,696 --> 00:44:37,323 அப்புறம் யார் கொடுத்தது? 431 00:44:38,732 --> 00:44:40,495 பிறகு அதை எப்படி செய்தாய்? 432 00:44:43,003 --> 00:44:45,028 அடப்பாவி, உன் பயன் என்ன? 433 00:44:45,339 --> 00:44:47,534 அது உங்கள் பாதிக்கப்பட்ட பெண்ணுக்காக. 434 00:44:47,841 --> 00:44:49,035 நீ கேவலமாக... 435 00:44:49,243 --> 00:44:51,006 ... கேவலமான அயோக்கியன். 436 00:44:53,414 --> 00:44:54,540 அவனை என்னிடமிருந்து விலக்கு! 437 00:44:55,549 --> 00:44:57,642 அழுகிய குட்டி பாஸ்டர்டே! 438 00:45:05,926 --> 00:45:07,154 மாலை வணக்கம், திரு. டெல்டாய்ட். 439 00:45:07,428 --> 00:45:09,055 மாலை வணக்கம், சார்ஜென்ட். 440 00:45:09,363 --> 00:45:10,455 B அறையில் இருக்கிறார்கள் சார். 441 00:45:10,731 --> 00:45:12,358 மிக்க நன்றி. 442 00:45:13,367 --> 00:45:14,527 சார்ஜென்ட்-- 443 00:45:14,768 --> 00:45:15,666 மாலை வணக்கம், திரு. டெல்டாய்ட். 444 00:45:15,969 --> 00:45:17,436 மாலை வணக்கம், இன்ஸ்பெக்டர். 445 00:45:17,671 --> 00:45:20,572 - உங்களுக்கு இப்போது தேநீர் வேண்டுமா, ஐயா? -இல்லை, நன்றி, சார்ஜென்ட். நாங்கள் அதை பின்னர் பெறுவோம் 446 00:45:20,874 --> 00:45:22,774 - தயவுசெய்து நான் சில காகித துண்டுகளை வைத்திருக்கலாமா? - ஆம், ஐயா. 447 00:45:23,076 --> 00:45:25,374 தற்போது கைதியை விசாரித்து வருகிறோம். 448 00:45:25,579 --> 00:45:29,174 - ஒருவேளை நீங்கள் உள்ளே வர விரும்புவீர்கள். - மிக்க நன்றி. 449 00:45:29,783 --> 00:45:32,752 மாலை வணக்கம், சார்ஜென்ட். மாலை வணக்கம், அனைவருக்கும். 450 00:45:34,755 --> 00:45:37,883 ஓ, அன்பே! இந்த பையன் குழப்பமாகத் தெரிகிறது, இல்லையா? 451 00:45:38,091 --> 00:45:39,956 அவருடைய நிலையை மட்டும் பாருங்கள். 452 00:45:40,194 --> 00:45:42,162 காதல் இளம் கனவு போன்றது. 453 00:45:42,463 --> 00:45:44,294 வன்முறை வன்முறையை உருவாக்குகிறது. 454 00:45:44,598 --> 00:45:46,589 சட்டப்படி கைது செய்பவர்களை அவர் எதிர்த்தார். 455 00:45:48,101 --> 00:45:51,400 இது எனக்கு வரியின் முடிவு. 456 00:45:51,605 --> 00:45:54,768 வரியின் முடிவு, ஆம். 457 00:45:55,108 --> 00:45:56,598 மேலும் நான் என்ன, அண்ணா சார்? 458 00:45:56,810 --> 00:45:58,505 எனக்காக பேசுங்கள். நான் அவ்வளவு மோசமாக இல்லை. 459 00:45:58,779 --> 00:46:00,770 நான் வழிநடத்தப்பட்டேன் மற்றவர்களின் துரோகம். 460 00:46:01,014 --> 00:46:03,915 கூரையை அழகாக பாடுகிறார், அவர் செய்கிறார், ஐயா. 461 00:46:04,117 --> 00:46:07,416 என் துரோகத் துரோகிகள் எங்கே? அவர்கள் வெளியேறுவதற்கு முன் அவற்றைப் பெறுங்கள்! 462 00:46:07,621 --> 00:46:09,486 இது அவர்களின் யோசனை, சகோதரர்களே. 463 00:46:09,723 --> 00:46:12,419 அதைச் செய்யும்படி என்னை வற்புறுத்தினார்கள். நான் குற்றமற்றவன்! 464 00:46:19,132 --> 00:46:21,828 நீங்கள் இப்போது ஒரு கொலைகாரன், சிறிய அலெக்ஸ். 465 00:46:22,603 --> 00:46:23,831 ஒரு கொலைகாரன். 466 00:46:24,705 --> 00:46:26,696 உண்மை இல்லை சார். 467 00:46:26,940 --> 00:46:28,737 இது ஒரு சிறிய டோல்சோக் மட்டுமே. 468 00:46:28,942 --> 00:46:31,502 அவள் மூச்சு விடுகிறாள், நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 469 00:46:31,945 --> 00:46:34,140 நான் இப்போதுதான் மருத்துவமனையில் இருந்து வந்தேன். 470 00:46:34,448 --> 00:46:36,712 உங்கள் பாதிக்கப்பட்டவர் இறந்துவிட்டார். 471 00:46:36,950 --> 00:46:40,147 நீங்கள் என்னை பயமுறுத்த முயற்சிக்கிறீர்கள். ஒப்புக்கொள்ளுங்கள் சார். 472 00:46:40,354 --> 00:46:42,345 இது சித்திரவதையின் புதிய வடிவம். 473 00:46:42,623 --> 00:46:45,854 -சொல்லுங்க அண்ணா. - இது உங்கள் சொந்த சித்திரவதையாக இருக்கும். 474 00:46:46,159 --> 00:46:49,959 நான் கடவுளை நம்புகிறேன் அது உங்களை பைத்தியக்காரத்தனமாக சித்திரவதை செய்யும். 475 00:46:51,765 --> 00:46:54,859 நீங்கள் அவருக்கு ஒரு பாஷ் கொடுக்க விரும்பினால் சாப்ஸில், எங்களைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம். 476 00:46:55,135 --> 00:46:56,864 நாங்கள் அவரை அடக்கி வைப்போம். 477 00:46:57,638 --> 00:47:00,835 அவர் பெரியவராக இருக்க வேண்டும் உங்களுக்கு ஏமாற்றம் சார். 478 00:47:30,270 --> 00:47:33,899 இதுதான் உண்மையான அழுகை மற்றும் சோகம் கதையின் ஆரம்ப பகுதி... 479 00:47:34,207 --> 00:47:36,402 ... ஓ என் சகோதரர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் மட்டுமே. 480 00:47:36,710 --> 00:47:39,110 விசாரணைக்குப் பிறகு, நீதிபதிகள் மற்றும் நடுவர் மன்றத்துடன்... 481 00:47:39,379 --> 00:47:43,611 ... மற்றும் எதிர்த்துப் பேசப்படும் கடினமான வார்த்தைகள் உங்கள் நண்பர் மற்றும் எளிமையான கதை சொல்பவர்... 482 00:47:43,917 --> 00:47:48,013 ...அவருக்கு 14 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது ஸ்டேஜா எண் 84-F இல்... 483 00:47:48,221 --> 00:47:51,782 ... மணமான வக்கிரங்களுக்கு மத்தியில் மற்றும் கடினமான prestoopniks. 484 00:47:52,092 --> 00:47:55,892 என் தாதாவை அடிக்கும் அதிர்ச்சி அவரது காயம் மற்றும் குரோவி ரூக்கர்ஸ்... 485 00:47:56,096 --> 00:47:58,428 ...அநியாய போக் எதிராக அவரது பரலோகத்தில். 486 00:47:58,699 --> 00:48:01,896 மற்றும் என் அம்மா பூ-ஹூ-ஹூங் அம்மாவின் துயரத்தில்... 487 00:48:02,135 --> 00:48:04,535 ...அவளுடைய ஒரே குழந்தையில் மற்றும் அவள் மார்பின் மகன் ... 488 00:48:04,805 --> 00:48:07,399 ...எல்லோரையும் வீழ்த்துவது போல உண்மையான திகில் நிகழ்ச்சி. 489 00:48:07,641 --> 00:48:10,542 காலை. தேம்ஸிலிருந்து ஒன்று, மிஸ்டர். 490 00:48:09,242 --> 00:48:10,243 தேம்ஸில் இருந்து ஒன்று, சார். 491 00:48:11,612 --> 00:48:13,204 சரி! கலத்தைத் திற! 492 00:48:13,447 --> 00:48:14,846 ஆமாம் சார். 493 00:48:31,164 --> 00:48:33,428 காலை வணக்கம் ஐயா. இங்கே உள்ளன கைதியின் உறுதி வடிவங்கள். 494 00:48:33,667 --> 00:48:35,157 நன்றி, மிஸ்டர். 495 00:48:36,770 --> 00:48:39,466 - பெயர்? -அலெக்சாண்டர் டிலார்ஜ். 496 00:48:39,773 --> 00:48:41,673 நீங்கள் இப்போது எச்.எம். சிறையில் பார்க்மூரில் இருக்கிறீர்கள். 497 00:48:41,975 --> 00:48:45,467 இந்த தருணத்திலிருந்து, நீங்கள் உரையாற்றுவீர்கள் அனைத்து சிறை அதிகாரிகளும் "சார்". 498 00:48:45,746 --> 00:48:46,576 பெயர்? 499 00:48:46,780 --> 00:48:49,146 அலெக்சாண்டர் டிலார்ஜ், ஐயா. 500 00:48:49,449 --> 00:48:50,438 வாக்கியமா? 501 00:48:50,751 --> 00:48:51,877 14 வருடங்கள், சார். 502 00:48:52,152 --> 00:48:52,982 குற்றமா? 503 00:48:53,286 --> 00:48:54,378 கொலை, சார். 504 00:48:54,688 --> 00:48:57,589 சரி. அவரைக் கழற்றி விடுங்கள், மிஸ்டர். 505 00:49:08,902 --> 00:49:11,302 நீங்கள் இப்போது 655321. 506 00:49:11,605 --> 00:49:14,802 அந்த எண்ணை மனப்பாடம் செய்வது உங்கள் கடமை. 507 00:49:15,108 --> 00:49:17,099 நன்றி, மிஸ்டர். நன்றாக முடிந்தது. 508 00:49:17,377 --> 00:49:19,106 -நன்றி. - அதிகாரியை வெளியே விடுங்கள். 509 00:49:23,383 --> 00:49:25,874 சரி, உங்கள் பைகளை காலி செய்யுங்கள். 510 00:49:29,623 --> 00:49:32,717 வெள்ளைக் கோட்டைப் பார்க்க முடிகிறதா தரையில் வர்ணம் பூசப்பட்ட... 511 00:49:32,993 --> 00:49:34,324 ... உங்களுக்குப் பின்னால் நேரடியாக... 512 00:49:34,528 --> 00:49:35,893 ... 655321? 513 00:49:36,028 --> 00:49:37,493 ஆமாம் சார். 514 00:49:37,540 --> 00:49:40,320 அப்போது உங்கள் கால்விரல்கள் சொந்தம்... 515 00:49:40,033 --> 00:49:42,024 ...அதன் மறுபக்கம்! 516 00:49:49,042 --> 00:49:50,737 - ஆம், ஐயா. - சரி. 517 00:49:51,144 --> 00:49:52,509 தொடருங்கள். 518 00:49:57,350 --> 00:49:58,317 அதை எடு... 519 00:49:58,552 --> 00:50:01,316 ...சரியாக கீழே வைக்கவும். 520 00:50:12,065 --> 00:50:14,158 ஒரு அரை பட்டை சாக்லேட். 521 00:50:16,169 --> 00:50:19,070 ஒரு கொத்து விசைகள் வெள்ளை உலோக வளையத்தில். 522 00:50:22,175 --> 00:50:24,075 ஒரு பாக்கெட் சிகரெட். 523 00:50:27,280 --> 00:50:29,373 இரண்டு பிளாஸ்டிக் பால் பேனாக்கள். 524 00:50:29,683 --> 00:50:31,742 ஒன்று கருப்பு, ஒன்று சிவப்பு. 525 00:50:34,955 --> 00:50:38,186 ஒரு பாக்கெட் சீப்பு, கருப்பு பிளாஸ்டிக். 526 00:50:38,759 --> 00:50:43,253 ஒரு முகவரி புத்தகம், சாயல் சிவப்பு தோல். 527 00:50:52,005 --> 00:50:53,973 ஒரு பத்து பைசா துண்டு. 528 00:50:55,408 --> 00:50:58,002 ஒரு வெள்ளை உலோக கைக்கடிகாரம்... 529 00:50:58,311 --> 00:51:02,270 ...திமாவ்ரிஸ்ட், ஒரு வெள்ளை உலோக விரிவடையும் வளையலில். 530 00:51:03,416 --> 00:51:05,384 உங்கள் பைகளில் வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா? 531 00:51:06,419 --> 00:51:07,909 -இல்லை சார். - சரி. 532 00:51:08,221 --> 00:51:11,281 உங்களின் மதிப்புமிக்க சொத்துக்கு இங்கே கையொப்பமிடுங்கள். 533 00:51:20,133 --> 00:51:22,226 நீங்கள் கொண்டு வந்த புகையிலை மற்றும் சாக்லேட்... 534 00:51:22,435 --> 00:51:23,732 நீங்கள் அதை இழக்கிறீர்கள் ... 535 00:51:24,004 --> 00:51:26,131 ...நீ இப்போது குற்றவாளி என. 536 00:51:27,007 --> 00:51:30,238 இப்போது மேசைக்குச் சென்று ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுங்கள். 537 00:51:37,250 --> 00:51:39,241 இன்று காலை போலீஸ் காவலில் இருந்தீர்களா? 538 00:51:39,519 --> 00:51:40,952 - ஆம், ஐயா. - ஒரு ஜாக்கெட், நீல நிற பின்ஸ்ட்ரிப். 539 00:51:41,254 --> 00:51:42,312 சிறை காவலா? 540 00:51:42,556 --> 00:51:43,648 ஆமாம் சார், ரிமாண்டில். 541 00:51:43,857 --> 00:51:45,757 - ஒரு நெக்டை, நீலம். -மதம்? 542 00:51:45,959 --> 00:51:47,051 இ.யின் சி., ஐயா. 543 00:51:47,327 --> 00:51:49,022 சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து என்று சொல்கிறீர்களா? 544 00:51:49,262 --> 00:51:51,025 ஆமாம் சார். சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து சார். 545 00:51:51,264 --> 00:51:52,253 பழுப்பு நிற முடி, இல்லையா? 546 00:51:52,465 --> 00:51:53,659 சிகப்பு முடி, சார். 547 00:51:53,934 --> 00:51:54,958 நீலக் கண்களா? 548 00:51:55,168 --> 00:51:56,567 நீலம் சார். 549 00:51:56,837 --> 00:51:59,431 நீங்கள் கண் கண்ணாடி அணிவீர்களா அல்லது காண்டாக்ட் லென்ஸ்களா? 550 00:51:59,673 --> 00:52:00,537 இல்லை சார். 551 00:52:00,774 --> 00:52:02,674 ஒரு சட்டை, நீலம். காலர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 552 00:52:02,976 --> 00:52:06,673 நீங்கள் மருத்துவம் பெற்றிருக்கிறீர்களா ஏதேனும் கடுமையான நோய்க்கான சிகிச்சை? 553 00:52:06,980 --> 00:52:09,471 -இல்லை சார். - ஒரு ஜோடி பூட்ஸ், கருப்பு தோல். ஜிப்பர் செய்யப்பட்டது. அணிந்தனர். 554 00:52:09,783 --> 00:52:12,274 - உங்களுக்கு எப்போதாவது மனநோய் இருந்ததா? -இல்லை சார். 555 00:52:12,686 --> 00:52:16,383 - நீங்கள் ஏதேனும் தவறான பற்களை அணிந்திருக்கிறீர்களா? அல்லது ஏதேனும் தவறான உறுப்புகளா? -இல்லை சார். 556 00:52:16,857 --> 00:52:18,882 ஒரு ஜோடி கால்சட்டை, நீல முள் கோடுகள். 557 00:52:19,159 --> 00:52:22,492 - நீங்கள் எப்போதாவது தாக்குதல்களை சந்தித்திருக்கிறீர்களா? மயக்கம் அல்லது மயக்கம்? -இல்லை சார். 558 00:52:22,696 --> 00:52:24,288 ஒரு ஜோடி சாக்ஸ், கருப்பு. 559 00:52:24,497 --> 00:52:26,294 - நீங்கள் வலிப்பு நோயாளியா? -இல்லை சார். 560 00:52:26,566 --> 00:52:29,057 ஒரு ஜோடி உள்ளாடை, நீல நிற இடுப்புடன் வெள்ளை. 561 00:52:29,302 --> 00:52:32,999 நீங்கள் இப்போது இருக்கிறீர்களா, அல்லது நீங்கள் எப்போதாவது இருந்திருக்கிறீர்களா, ஓரினச்சேர்க்கையாளரா? 562 00:52:33,473 --> 00:52:34,303 -இல்லை சார். - சரி. 563 00:52:34,574 --> 00:52:37,099 - அந்துப்பூச்சிகள், மிஸ்டர். - அந்துப்பூச்சிகள், ஐயா. 564 00:52:38,011 --> 00:52:39,478 இப்போது, ​​சுவரை எதிர்கொள்ளுங்கள் ... 565 00:52:39,880 --> 00:52:42,508 ... குனிந்து உங்கள் கால்விரல்களைத் தொடவும். 566 00:52:49,122 --> 00:52:50,680 - ஏதேனும் பாலியல் நோய் உள்ளதா? -இல்லை சார். 567 00:52:50,924 --> 00:52:52,482 -நண்டுகள்? -இல்லை சார். -பேன்? -இல்லை சார். 568 00:52:52,692 --> 00:52:55,718 -குளிப்பதற்காக அங்கே. - ஆம், ஐயா. குளிப்பதற்கு ஒன்று. 569 00:52:57,731 --> 00:52:59,028 அது என்னவாக இருக்கும், ஐயா? 570 00:52:59,933 --> 00:53:03,425 அது உள்ளேயும் வெளியேயும் இருக்கப் போகிறதா இது போன்ற நிறுவனங்களின்... 571 00:53:03,637 --> 00:53:05,628 ... வெளியே விட உள்ளே உங்களில் பெரும்பாலானவர்களுக்கு? 572 00:53:05,906 --> 00:53:10,002 அல்லது கலந்து கொள்ளப் போகிறீர்களா தெய்வீக வார்த்தைக்கு... 573 00:53:10,243 --> 00:53:13,940 ... மற்றும் தண்டனைகளை உணருங்கள் மனம் வருந்தாத பாவிகளுக்கு காத்திருக்கிறது... 574 00:53:14,247 --> 00:53:16,340 ...அடுத்த உலகில் அத்துடன் இது? 575 00:53:16,549 --> 00:53:18,608 நீங்கள் என்ன முட்டாள்கள் ... 576 00:53:18,852 --> 00:53:23,516 ...உன் பிறப்புரிமையை விற்கிறேன் குளிர் கஞ்சி ஒரு சாஸருக்கு. 577 00:53:23,757 --> 00:53:25,452 திருட்டு சுகம். 578 00:53:25,759 --> 00:53:26,555 வன்முறை. 579 00:53:26,760 --> 00:53:29,456 எளிமையாக வாழ ஆசை. 580 00:53:29,729 --> 00:53:32,357 சரி, அதன் மதிப்பு என்ன என்று கேட்கிறேன்... 581 00:53:32,632 --> 00:53:35,032 எங்களிடம் மறுக்க முடியாத ஆதாரம் இருக்கும்போது... 582 00:53:35,268 --> 00:53:38,362 ... ஆம், மறுக்க முடியாதது ஆதாரம்... 583 00:53:38,571 --> 00:53:39,936 ... அந்த நரகம் இருக்கிறதா? 584 00:53:40,173 --> 00:53:41,367 எனக்கு தெரியும்! 585 00:53:41,675 --> 00:53:44,166 எனக்குத் தெரியும், நண்பர்களே. 586 00:53:44,444 --> 00:53:46,537 எனக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது... 587 00:53:46,780 --> 00:53:48,270 தரிசனங்களில்... 588 00:53:48,548 --> 00:53:50,038 ஒரு இடம் இருக்கிறது என்று... 589 00:53:50,250 --> 00:53:52,650 எந்த சிறையையும் விட இருண்டது... 590 00:53:52,953 --> 00:53:56,980 ... எந்தச் சுடரை விடவும் வெப்பமானது மனித நெருப்பின்... 591 00:53:57,257 --> 00:53:58,554 ...ஆன்மாக்கள் எங்கே... 592 00:53:58,792 --> 00:54:02,990 ...வருத்தப்படாத கிரிமினல் பாவிகள் உங்களைப் போல்-- 593 00:54:04,898 --> 00:54:08,595 நீ சிரிக்காதே, அடடா! நீ சிரிக்காதே. 594 00:54:08,802 --> 00:54:11,794 நான் சொல்கிறேன், உங்களைப் போலவே ... 595 00:54:12,305 --> 00:54:13,670 ...கத்தவும்... 596 00:54:14,074 --> 00:54:17,703 ... முடிவில்லாமல் மற்றும் தாங்க முடியாத வேதனை. 597 00:54:18,478 --> 00:54:19,809 அவர்களின் தோல்... 598 00:54:20,113 --> 00:54:22,604 ... அழுகும் மற்றும் உரித்தல். 599 00:54:22,816 --> 00:54:24,613 ஒரு தீப்பந்தம்... 600 00:54:24,818 --> 00:54:27,184 ...அவற்றில் சுழல்கிறது கத்தும் தைரியம்! 601 00:54:27,420 --> 00:54:30,821 எனக்கு தெரியும். ஆம், எனக்குத் தெரியும்! 602 00:54:31,624 --> 00:54:33,615 அமைதி! 603 00:54:34,627 --> 00:54:36,618 பாதிரியார் சொல்வதைக் கேளுங்கள்! 604 00:54:37,130 --> 00:54:40,122 சரி, நீங்கள் நிறைய! கீர்த்தனை 258 பாடி முடிப்போம்... 605 00:54:40,433 --> 00:54:41,730 ...கைதியின் சங்கீதத்தில். 606 00:54:42,002 --> 00:54:45,199 மேலும் கொஞ்சம் பயபக்தியுடன் இருப்போம், அடப்பாவிகளே! 607 00:54:46,840 --> 00:54:50,139 நான் அலைந்து திரிந்த ஆடு 608 00:54:51,211 --> 00:54:53,839 - பாடு, அடடா! - நான் மடியை நேசிக்கவில்லை 609 00:54:54,114 --> 00:54:55,513 சத்தமாக! 610 00:54:57,851 --> 00:55:02,845 என் மேய்ப்பனின் குரல் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை 611 00:55:03,456 --> 00:55:07,859 நான் கட்டுப்படுத்தப்படமாட்டேன் 612 00:55:09,029 --> 00:55:10,121 சத்தமாக! 613 00:55:10,563 --> 00:55:13,623 அது புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாக இல்லை. உண்மையில் இல்லை. 614 00:55:13,867 --> 00:55:17,769 இந்த நரகத்தில் இருப்பது இப்போது இரண்டு ஆண்டுகளாக மனித உயிரியல் பூங்கா. 615 00:55:18,038 --> 00:55:21,166 எட்டி உதைக்கப்பட்டு மூச்சுத் திணறல் கொடூரமான காவலர்களால்... 616 00:55:21,374 --> 00:55:24,366 ...மற்றும் தலைமறைவான குற்றவாளிகளை சந்திப்பது மற்றும் வக்கிரமானவர்கள்... 617 00:55:24,644 --> 00:55:26,168 ... முழுவதும் துள்ளிக்குதிக்க தயார்... 618 00:55:26,379 --> 00:55:29,348 ... ஒரு ரம்மியமான இளம் மல்கிக் உங்கள் கதைசொல்லியைப் போல. 619 00:55:35,355 --> 00:55:36,845 அது என் முயல்... 620 00:55:37,157 --> 00:55:39,853 சிறை சார்லிக்கு உதவுவதற்காக ஞாயிறு சேவையுடன். 621 00:55:40,093 --> 00:55:43,153 அவர் ஒரு துணிச்சலானவர், பெரிய பர்லி பாஸ்டர்ட். 622 00:55:43,396 --> 00:55:46,490 ஆனால் அவர் என்னை மிகவும் விரும்பினார், நான் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறேன்... 623 00:55:46,699 --> 00:55:50,100 ... மேலும் இப்போது மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது பெரிய புத்தகத்தில். 624 00:56:11,224 --> 00:56:15,024 கசையடி பற்றி எல்லாம் படித்தேன் மற்றும் முட்கள் கொண்ட கிரீடம். 625 00:56:15,295 --> 00:56:17,195 மற்றும் நான் என்னை மகிழ்விக்க முடியும் உதவி செய்கிறது... 626 00:56:17,430 --> 00:56:21,389 ... மற்றும் கூட பொறுப்பை எடுத்து டோல்கோக்கிங் மற்றும் ஆணி அடித்தல். 627 00:56:21,634 --> 00:56:24,933 உயரத்தில் உடையணிந்து இருப்பது ரோமன் ஃபேஷன். 628 00:56:36,916 --> 00:56:39,407 எனக்கு அவ்வளவாக பிடிக்கவில்லை புத்தகத்தின் பிற்பகுதி... 629 00:56:39,652 --> 00:56:41,813 ... இது போன்றது எல்லாரும் உபதேசம் பேசுகிறார்கள்... 630 00:56:42,122 --> 00:56:44,215 ... சண்டையிடுவதை விட மற்றும் பழைய இன்-அவுட். 631 00:56:44,457 --> 00:56:47,551 இந்த பழைய பகுதிகளை நான் விரும்புகிறேன் யாஹூதிகள் ஒருவரையொருவர் பேசிக்கொண்டனர்... 632 00:56:47,827 --> 00:56:50,057 ... பிறகு குடிக்கவும் அவர்களின் ஹீப்ரு வினோ... 633 00:56:50,463 --> 00:56:53,557 ... மற்றும் படுக்கையில் ஏறியது தங்கள் மனைவிகளின் கைப்பெண்களுடன். 634 00:56:53,766 --> 00:56:55,757 அது என்னைப் போக வைத்தது. 635 00:57:27,167 --> 00:57:30,000 "பொல்லாத மனிதர்களைப் போல இருக்கத் தேடாதீர்கள். 636 00:57:30,470 --> 00:57:32,597 அவர்களுடன் இருக்க விருப்பமில்லை... 637 00:57:32,805 --> 00:57:35,968 ... ஏனெனில் அவர்களின் மனம் படிப்பு கொள்ளைகள்... 638 00:57:36,209 --> 00:57:39,110 ...அவர்களின் உதடுகள் வஞ்சகத்தைப் பேசுகின்றன. " 639 00:57:39,379 --> 00:57:42,815 நீங்கள் நம்பிக்கையை இழந்தால், சோர்வாக இருங்கள் துன்ப நாட்களில்... 640 00:57:43,116 --> 00:57:45,380 ...உன் பலம் குறைக்கப்படும். 641 00:57:45,618 --> 00:57:47,279 சரி, மகனே. நன்றாக. 642 00:57:47,520 --> 00:57:48,817 தந்தையா? 643 00:57:52,825 --> 00:57:54,520 நான் முயற்சித்தேன், இல்லையா? 644 00:57:54,827 --> 00:57:55,919 உன்னிடம், என் மகனே. 645 00:57:56,196 --> 00:57:58,494 - நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன், இல்லையா? - உண்மையில். 646 00:57:58,731 --> 00:58:02,132 நான் எதிலும் குற்றவாளியாக இருந்ததில்லை நிறுவன மீறல், எனக்கு உண்டா? 647 00:58:02,335 --> 00:58:06,704 உங்களிடம் நிச்சயமாக இல்லை, 655321. நீங்கள் மிகவும் உதவியாக இருந்தீர்கள். 648 00:58:06,940 --> 00:58:09,841 மற்றும் நீங்கள் காட்டியது சீர்திருத்தத்திற்கான உண்மையான விருப்பம். 649 00:58:10,043 --> 00:58:11,340 அப்பா... 650 00:58:12,845 --> 00:58:15,643 ...நான் உன்னிடம் கேட்கலாமா தனிப்பட்ட ஒரு கேள்வி? 651 00:58:17,250 --> 00:58:19,150 நிச்சயமாக, என் மகன். நிச்சயமாக. 652 00:58:29,362 --> 00:58:31,853 ஏதாவது இருக்கிறதா என் மகனே உன்னை தொந்தரவு செய்கிறாயா? 653 00:58:35,034 --> 00:58:37,332 பேசுவதற்கு வெட்கப்பட வேண்டாம். 654 00:58:39,839 --> 00:58:41,170 நினைவில் கொள்ளுங்கள்... 655 00:58:41,374 --> 00:58:43,365 ... எனக்கு தெரியும்... 656 00:58:43,576 --> 00:58:47,444 ... முடியும் என்று தூண்டுகிறது இளைஞர்களுக்கு பிரச்சனை... 657 00:58:47,680 --> 00:58:49,238 ...இழக்கப்பட்டது... 658 00:58:49,449 --> 00:58:51,440 ...பெண்களின் சமூகம். 659 00:58:54,354 --> 00:58:56,686 அப்படி ஒன்றும் இல்லை அப்பா. 660 00:59:00,393 --> 00:59:03,794 இது இந்த புதிய விஷயத்தைப் பற்றியது அவர்கள் அனைவரும் பேசுகிறார்கள். 661 00:59:04,364 --> 00:59:05,991 இந்த புதிய சிகிச்சை பற்றி. 662 00:59:06,266 --> 00:59:08,598 அது உங்களை சிறையிலிருந்து விடுவிக்கிறது எந்த நேரத்திலும். 663 00:59:08,901 --> 00:59:11,392 மற்றும் உங்களை உறுதிப்படுத்துகிறது மீண்டும் உள்ளே வரவேண்டாம். 664 00:59:12,272 --> 00:59:14,467 இதைப் பற்றி நீங்கள் எங்கே கேள்விப்பட்டீர்கள்? 665 00:59:14,707 --> 00:59:17,403 யார் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள் இந்த விஷயங்களை பற்றி? 666 00:59:17,710 --> 00:59:20,110 இந்த விஷயங்கள் சுற்றி வருகின்றன. 667 00:59:20,380 --> 00:59:22,610 இரண்டு வார்டர்கள் பேசுகிறார்கள், அது இருக்கலாம். 668 00:59:22,882 --> 00:59:25,908 மற்றும் யாரோ உதவ முடியாது அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறது. 669 00:59:26,419 --> 00:59:29,820 அப்போது யாரோ ஒரு ஸ்கிராப்பை எடுக்கிறார்கள் பட்டறைகளில் செய்தித்தாள்கள்... 670 00:59:30,089 --> 00:59:32,717 மற்றும் செய்தித்தாள் அதை பற்றி எல்லாம் சொல்கிறது. 671 00:59:35,628 --> 00:59:39,325 என்னை உள்ளே வைப்பது எப்படி இந்த புதிய சிகிச்சைக்காக, அப்பா? 672 00:59:40,933 --> 00:59:44,630 நீங்கள் குறிப்பிடுவதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்... 673 00:59:44,904 --> 00:59:47,134 ... லுடோவிகோ நுட்பத்திற்கு. 674 00:59:47,907 --> 00:59:50,239 அது என்ன பெயர் என்று தெரியவில்லை, அப்பா. 675 00:59:50,443 --> 00:59:52,343 எனக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் அதுதான் உன்னை சீக்கிரம் வெளியேற்றும்... 676 00:59:52,645 --> 00:59:55,113 ...உங்களை உறுதிப்படுத்துகிறது மீண்டும் உள்ளே வரவேண்டாம். 677 00:59:55,815 --> 00:59:58,648 அது நிரூபிக்கப்படவில்லை, 655321. 678 00:59:58,951 --> 01:00:03,047 உண்மையில், அது மட்டுமே உள்ளது இந்த நேரத்தில் சோதனை நிலை. 679 01:00:03,523 --> 01:00:06,321 இது பயன்படுத்தப்பட்டது, இல்லையா? 680 01:00:06,526 --> 01:00:09,324 அது பயன்படுத்தப்படவில்லை இன்னும் இந்த சிறையில். 681 01:00:09,562 --> 01:00:11,962 ஆளுநருக்கு கல்லறை உள்ளது அது பற்றிய சந்தேகங்கள். 682 01:00:12,265 --> 01:00:15,962 மற்றும் உள்ளன என்று கேள்விப்பட்டேன் மிகவும் தீவிரமான ஆபத்துகள் அடங்கியுள்ளன. 683 01:00:17,937 --> 01:00:20,838 ஆபத்துகளைப் பற்றி நான் கவலைப்படுவதில்லை. 684 01:00:22,475 --> 01:00:24,670 நான் நன்றாக இருக்க வேண்டும். 685 01:00:25,945 --> 01:00:28,573 மீதியை நான் விரும்புகிறேன் என் வாழ்வின்... 686 01:00:28,848 --> 01:00:30,941 ...ஒரு நல்ல செயல். 687 01:00:31,184 --> 01:00:32,651 கேள்வி என்னவென்றால்... 688 01:00:33,052 --> 01:00:37,682 ... இந்த நுட்பம் இல்லையா உண்மையில் ஒரு மனிதனை நல்லவனாக்குகிறது. 689 01:00:38,491 --> 01:00:40,857 நன்மை உள்ளிருந்து வருகிறது. 690 01:00:41,060 --> 01:00:42,186 நன்மை... 691 01:00:42,462 --> 01:00:43,793 ... தேர்வு செய்யப்படுகிறது. 692 01:00:44,197 --> 01:00:46,290 ஒரு மனிதனால் தேர்ந்தெடுக்க முடியாத போது... 693 01:00:46,566 --> 01:00:48,693 ... அவர் ஒரு மனிதனாக இருப்பதை நிறுத்துகிறார். 694 01:00:50,503 --> 01:00:55,463 பற்றி எனக்கு புரியவில்லை ஏன் மற்றும் எதற்காக, தந்தை. 695 01:00:56,609 --> 01:00:59,578 நான் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று எனக்கு மட்டுமே தெரியும். 696 01:01:01,714 --> 01:01:03,614 பொறுமையாக இரு மகனே. 697 01:01:03,816 --> 01:01:06,080 இறைவன் மீது நம்பிக்கை வை. 698 01:01:07,987 --> 01:01:11,582 உன் மகனுக்கு உபதேசம் செய் அவர் உனக்கு புத்துணர்ச்சி அளிப்பார்... 699 01:01:11,824 --> 01:01:14,725 ... மேலும் மகிழ்ச்சியைக் கொடுக்கும் உன் ஆன்மாவிற்கு. 700 01:01:15,328 --> 01:01:16,590 ஆமென். 701 01:01:44,424 --> 01:01:46,358 -மிஸ்டர்! -அனைத்தும் சரியானவை, ஐயா! 702 01:01:46,559 --> 01:01:47,617 சரி! 703 01:01:49,228 --> 01:01:51,253 அனைத்தும் சரி, சார்! 704 01:02:46,919 --> 01:02:48,409 கைதிகளே, நிறுத்துங்கள்! 705 01:02:48,988 --> 01:02:50,580 இப்போது கவனம் செலுத்துங்கள்! 706 01:02:51,290 --> 01:02:53,087 இரண்டு வரிகளில் நீ வேண்டும்... 707 01:02:53,292 --> 01:02:55,920 ... அந்த சுவருக்கு எதிராக, இந்த வழியில் எதிர்கொள்ளும். 708 01:02:56,229 --> 01:02:57,719 செல்லுங்கள், நகருங்கள்! 709 01:02:58,297 --> 01:02:59,229 சீக்கிரம்! 710 01:02:59,532 --> 01:03:00,794 பேசுவதை நிறுத்து! 711 01:03:06,639 --> 01:03:09,199 கைதிகள் தயார் ஆய்வுக்கு, ஐயா! 712 01:03:25,157 --> 01:03:26,351 ஒரு செல்லுக்கு எத்தனை? 713 01:03:26,659 --> 01:03:28,456 இந்த பிளாக்கில் நாலு பேர் சார். 714 01:03:29,362 --> 01:03:31,660 குற்றவாளிகளை ஒன்றாக இணைக்கவும் மற்றும் உனக்கு என்ன கிடைக்கும்? 715 01:03:31,864 --> 01:03:35,027 குவிந்த குற்றவியல். தண்டனைக்கு மத்தியில் குற்றம். 716 01:03:35,268 --> 01:03:38,965 ஒப்புக்கொள்கிறேன் சார். எங்களுக்கு வேண்டும் பெரிய சிறைகள், அதிக பணம். 717 01:03:39,171 --> 01:03:41,036 ஒரு வாய்ப்பு இல்லை, என் அன்பான தோழர். 718 01:03:41,240 --> 01:03:43,572 அரசு இருக்க முடியாது இனி கவலை... 719 01:03:43,843 --> 01:03:45,538 ... காலாவதியான உடன் தண்டனைக் கோட்பாடுகள். 720 01:03:45,845 --> 01:03:49,474 விரைவில் நமக்கு எல்லா சிறைகளும் தேவைப்படலாம் அரசியல் குற்றவாளிகளுக்கான இடம். 721 01:03:49,682 --> 01:03:53,243 பொதுவான குற்றவாளிகள் சிறந்த முறையில் கையாளப்படுகிறார்கள் முற்றிலும் குணப்படுத்தும் அடிப்படையில். 722 01:03:53,553 --> 01:03:56,181 குற்றவியல் பிரதிபலிப்பைக் கொல்லுங்கள், அவ்வளவுதான். 723 01:03:56,489 --> 01:03:58,684 முழு செயல்படுத்தல் ஒரு வருடத்தில். 724 01:03:58,991 --> 01:04:01,186 தண்டனை என்பது அவர்களுக்கு ஒன்றுமில்லை. அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். 725 01:04:01,394 --> 01:04:04,363 அவர்கள் அனுபவிக்கிறார்கள் தண்டனை என்று அழைக்கப்படுகிறது. 726 01:04:04,664 --> 01:04:05,756 நீங்கள் சொல்வது முற்றிலும் சரி, சார். 727 01:04:05,998 --> 01:04:08,592 உங்கள் இரத்தப்போக்கு துவாரத்தை மூடு! 728 01:04:09,268 --> 01:04:10,758 யார் சொன்னது? 729 01:04:11,404 --> 01:04:12,803 செய்தேன் சார். 730 01:04:19,078 --> 01:04:20,773 என்ன குற்றம் செய்தாய்? 731 01:04:21,013 --> 01:04:23,106 தற்செயலான கொலை ஒரு நபரின், ஐயா. 732 01:04:23,382 --> 01:04:26,078 அவர் ஒரு பெண்ணை கொடூரமாக கொலை செய்தார் திருட்டு முன்னேற்றத்தில். 733 01:04:26,319 --> 01:04:27,911 பதினாலு வருஷம் சார். 734 01:04:29,221 --> 01:04:30,415 சிறப்பானது. 735 01:04:31,924 --> 01:04:33,186 அவர் ஆர்வமுள்ளவர்... 736 01:04:33,392 --> 01:04:34,416 ... ஆக்கிரமிப்பு... 737 01:04:34,727 --> 01:04:35,887 ... வெளிச்செல்லும்... 738 01:04:36,128 --> 01:04:36,924 ...இளம்... 739 01:04:37,229 --> 01:04:38,526 ... தைரியமான... 740 01:04:38,731 --> 01:04:40,289 ... தீய. 741 01:04:40,733 --> 01:04:41,791 அவர் செய்வார். 742 01:04:42,034 --> 01:04:43,194 நன்றாக. 743 01:04:43,436 --> 01:04:44,926 நாம் இன்னும் சி-பிளாக்கைப் பார்க்கலாம். 744 01:04:45,204 --> 01:04:47,229 இல்லை, இல்லை. அது போதும். அவர் சரியானவர். 745 01:04:47,440 --> 01:04:49,203 அவருடைய பதிவுகளை எனக்கு அனுப்ப வேண்டும். 746 01:04:49,442 --> 01:04:50,739 இந்த கொடூரமான இளம் பேட்டை... 747 01:04:51,043 --> 01:04:52,943 ...மாற்றப்படும் அனைத்து அங்கீகாரம் வெளியே. 748 01:04:53,212 --> 01:04:55,203 மிக்க நன்றி இந்த வாய்ப்புக்கு சார். 749 01:04:55,414 --> 01:04:58,212 நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறோம் அதில் பெரும்பாலானவை, என் பையன். 750 01:04:58,451 --> 01:05:00,942 - நாம் என் அலுவலகத்திற்குச் செல்வோமா? -நன்றி. 751 01:05:07,760 --> 01:05:09,057 உள்ளே வா. 752 01:05:10,863 --> 01:05:11,761 ஐயா! 753 01:05:11,964 --> 01:05:13,864 655321. ஐயா! 754 01:05:14,066 --> 01:05:15,055 மிகவும் நல்லது தலைவரே. 755 01:05:15,334 --> 01:05:16,858 வரிக்கு மேல். அதன் பின்னால் கால்விரல்கள். 756 01:05:17,169 --> 01:05:19,637 முழு பெயர் மற்றும் எண் ஆளுநரிடம். 757 01:05:20,473 --> 01:05:23,670 அலெக்சாண்டர் டிலார்ஜ், ஐயா. 655321, ஐயா. 758 01:05:26,379 --> 01:05:29,473 யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நான் நினைக்கவில்லை அது இன்று காலை. 759 01:05:29,749 --> 01:05:33,344 அது குறைவான ஆளுமை இல்லை உள்துறை அமைச்சரை விட. 760 01:05:33,653 --> 01:05:35,587 புதிய உள்துறை அமைச்சர். 761 01:05:35,855 --> 01:05:38,756 அவர்கள் மிகவும் புதிய விளக்குமாறு அழைக்கிறார்கள். 762 01:05:39,959 --> 01:05:43,360 இந்த புதிய அபத்தமான கருத்துக்கள் கடைசியாக வந்திருக்கிறார்கள். 763 01:05:43,663 --> 01:05:45,893 மற்றும் ஆர்டர்கள் ஆர்டர்கள் ... 764 01:05:46,165 --> 01:05:49,692 ...நான் உன்னிடம் சொல்லலாம் நம்பிக்கையுடன், நான் ஏற்கவில்லை. 765 01:05:49,969 --> 01:05:52,199 ஒரு கண்ணுக்கு ஒரு கண், நான் சொல்கிறேன். 766 01:05:52,505 --> 01:05:55,474 உன்னை யாராவது அடித்தால், நீங்கள் திருப்பி அடித்தீர்கள், இல்லையா? 767 01:05:55,708 --> 01:05:59,405 அரசு ஏன் கூடாது போக்கிரிகளால் கடுமையாக தாக்கப்பட்ட... 768 01:05:59,679 --> 01:06:01,408 ... திருப்பி அடிக்கவில்லையா? 769 01:06:02,314 --> 01:06:04,282 "இல்லை" என்று சொல்வதுதான் புதிய பார்வை. 770 01:06:04,517 --> 01:06:07,884 என்பதுதான் புதிய பார்வை கெட்டதை நல்லதாக மாற்றுகிறோம். 771 01:06:08,187 --> 01:06:11,179 இவை அனைத்தும் எனக்குத் தோன்றுகிறது மிகவும் அநியாயமாக இருக்க வேண்டும். 772 01:06:11,524 --> 01:06:14,015 அசுத்தமான ஓட்டையை மூடு! 773 01:06:14,527 --> 01:06:16,722 நீங்கள் சீர்திருத்தப்பட வேண்டும். 774 01:06:17,530 --> 01:06:20,021 நாளை நீங்கள் செல்வீர்கள் இந்த மனிதனுக்கு, ப்ராட்ஸ்கி. 775 01:06:20,332 --> 01:06:21,890 நீங்கள் இங்கிருந்து புறப்படுவீர்கள். 776 01:06:22,134 --> 01:06:26,400 நீங்கள் இடமாற்றம் செய்யப்படுவீர்கள் லுடோவிகோ மருத்துவ வசதி. 777 01:06:26,706 --> 01:06:30,642 உங்களால் முடியும் என்று நம்பப்படுகிறது ஒரு பதினைந்து நாட்களில் அரச காவலில் இருந்து விடுங்கள். 778 01:06:30,843 --> 01:06:32,743 அந்த வாய்ப்பு உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்? 779 01:06:33,045 --> 01:06:34,808 ஆளுநரின் கேள்விக்கு பதில் சொல்லுங்கள்! 780 01:06:35,047 --> 01:06:36,412 ஆமாம் சார். மிக்க நன்றி. 781 01:06:36,649 --> 01:06:38,947 நான் இங்கு என்னால் முடிந்ததைச் செய்துள்ளேன், நிஜமாவே இருக்கு சார். 782 01:06:39,251 --> 01:06:41,446 நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன் சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும், ஐயா. 783 01:06:43,723 --> 01:06:46,055 இது குறிக்கப்பட்ட இடத்தில் கையொப்பமிடுங்கள். 784 01:06:49,261 --> 01:06:51,320 அதைப் படிக்காதே, கையெழுத்துப் போடுங்கள்! 785 01:06:51,564 --> 01:06:55,261 நீங்கள் பெற தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்று அது கூறுகிறது உங்கள் தண்டனை குறைக்கப்பட்டது... 786 01:06:55,534 --> 01:06:58,469 ... சமர்ப்பிக்க வேண்டும் லுடோவிகோ சிகிச்சை. 787 01:06:58,738 --> 01:07:00,069 மேலும் இது. 788 01:07:07,246 --> 01:07:08,838 மற்றும் மற்றொரு நகல். 789 01:07:21,393 --> 01:07:23,258 மறுநாள் காலை நான் அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன் ... 790 01:07:23,462 --> 01:07:25,191 ... லுடோவிகோ மருத்துவ வசதி... 791 01:07:25,397 --> 01:07:27,262 ... நகர மையத்திற்கு வெளியே. 792 01:07:27,500 --> 01:07:28,967 எனக்கு கொஞ்சம் வருத்தமாக இருந்தது... 793 01:07:29,268 --> 01:07:31,099 ... விடைபெற வேண்டும் பழைய ஸ்டாஜாவிற்கு... 794 01:07:31,403 --> 01:07:34,702 ...உன் விருப்பப்படி, நீ கிளம்பும்போது நீங்கள் பழகிய இடம். 795 01:07:34,907 --> 01:07:36,898 சரி, கைதியை நிறுத்து. 796 01:07:42,381 --> 01:07:44,815 காலை வணக்கம் ஐயா. நான் தலைமை அதிகாரி பார்ன்ஸ். 797 01:07:45,117 --> 01:07:46,880 என்னிடம் 655321 உள்ளது... 798 01:07:47,119 --> 01:07:50,782 ...பார்க்மூரிலிருந்து இடமாற்றத்தில் லுடோவிகோ மையத்திற்கு, ஐயா. 799 01:07:51,123 --> 01:07:53,717 காலை வணக்கம். ஆம், நாங்கள் உங்களை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறோம். 800 01:07:53,926 --> 01:07:55,223 நான் டாக்டர் ஆல்காட். 801 01:07:57,530 --> 01:07:58,519 டாக்டர் ஆல்காட். 802 01:07:58,798 --> 01:08:00,129 ரொம்ப நல்லா இருக்கு சார். 803 01:08:03,936 --> 01:08:06,996 - கைதிக்காக நீங்கள் தயாரா? - ஆம், நிச்சயமாக. 804 01:08:07,239 --> 01:08:11,300 நீங்கள் கையெழுத்திட விரும்புகிறீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது இந்த ஆவணங்கள், ஐயா. 805 01:08:12,144 --> 01:08:13,543 அங்கே சார். 806 01:08:25,024 --> 01:08:26,457 அங்கே சார். 807 01:08:31,964 --> 01:08:33,454 மற்றும் அங்கு. 808 01:08:52,451 --> 01:08:53,975 நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 809 01:08:56,155 --> 01:08:58,055 சிறை துணை, முன்னேறு! 810 01:09:01,193 --> 01:09:02,353 நிறுத்து! 811 01:09:04,463 --> 01:09:06,158 மன்னிக்கவும் ஐயா. 812 01:09:12,705 --> 01:09:15,970 அந்த அதிகாரியா செய்வார் கைதியை பொறுப்பேற்கவா? 813 01:09:25,517 --> 01:09:29,009 ஒரு அறிவுரை, டாக். இதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும். 814 01:09:29,321 --> 01:09:32,813 அவர் ஒரு சரியான மிருகத்தனமான பாஸ்டர்ட், மீண்டும் இருக்கும்... 815 01:09:33,025 --> 01:09:36,222 ...அவன் உறிஞ்சும் அனைத்தையும் மீறி மற்றும் பைபிளை வாசிப்பது. 816 01:09:36,495 --> 01:09:40,124 நாம் விஷயங்களை நிர்வகிக்க முடியும். சார்லி, வில் நீ அந்த இளைஞனை அவனுடைய அறைக்கு இப்போது காட்டுகிறாயா? 817 01:09:40,399 --> 01:09:43,129 சரி சார். தயவுசெய்து இந்த வழியில் வாருங்கள். 818 01:09:51,911 --> 01:09:54,505 - காலை, சார்லி. - காலை வணக்கம், டாக்டர். 819 01:09:55,748 --> 01:09:56,737 காலை வணக்கம், அலெக்ஸ். 820 01:09:57,049 --> 01:09:59,711 என் பெயர் டாக்டர் பிரானோம். நான் டாக்டர் ப்ராட்ஸ்கியின் உதவியாளர். 821 01:09:59,919 --> 01:10:01,511 காலை வணக்கம், மிஸ்ஸஸ். அழகான நாள், இல்லையா? 822 01:10:01,754 --> 01:10:03,016 உண்மையில், அது. 823 01:10:03,255 --> 01:10:04,847 நான் அதை எடுக்கலாமா? 824 01:10:08,527 --> 01:10:11,018 - இன்று காலை நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? - நல்லது, நல்லது. 825 01:10:11,263 --> 01:10:14,255 நல்லது. சில நிமிடங்களில் நீங்கள் டாக்டர் ப்ராட்ஸ்கியை சந்திப்பீர்கள்... 826 01:10:14,466 --> 01:10:15,763 ...உங்கள் சிகிச்சையைத் தொடங்குங்கள். 827 01:10:16,368 --> 01:10:18,859 நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி பையன் தேர்வு செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். 828 01:10:20,773 --> 01:10:23,367 நான் அதை உணர்கிறேன், மற்றும் நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். 829 01:10:23,742 --> 01:10:25,767 நாங்கள் நண்பர்களாக இருக்கப் போகிறோம், நாங்கள் இல்லையா? 830 01:10:26,078 --> 01:10:27,375 நான் நம்புகிறேன், மிஸ்ஸஸ். 831 01:10:30,549 --> 01:10:32,983 ஹைப்போ எதற்கு? என்னை தூங்க அனுப்புகிறாயா? 832 01:10:33,185 --> 01:10:34,482 அப்படி எதுவும் இல்லை. 833 01:10:34,954 --> 01:10:37,650 -அப்படியானால் வைட்டமின்கள் இருக்குமா? - அப்படி ஒன்று. 834 01:10:38,190 --> 01:10:42,092 நீங்கள் ஊட்டச்சத்து குறைவாக உள்ளீர்கள் ஒவ்வொரு உணவிற்கும் நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு ஷாட் கொடுப்போம். 835 01:10:42,394 --> 01:10:43,793 உங்கள் வலது பக்கத்தில் உருட்டவும். 836 01:10:44,096 --> 01:10:46,894 உங்கள் பைஜாமா பேண்ட்டை தளர்த்தவும் மற்றும் அவற்றை பாதி கீழே இழுக்கவும். 837 01:10:56,909 --> 01:10:59,901 இங்கே சரியாக என்ன சிகிச்சை உள்ளது ஆகப் போகிறது, அப்படியானால்? 838 01:11:00,980 --> 01:11:02,811 இது மிகவும் எளிமையானது, உண்மையில். 839 01:11:03,415 --> 01:11:05,178 நாங்கள் உங்களுக்கு சில படங்களைக் காட்டப் போகிறோம். 840 01:11:05,417 --> 01:11:07,783 நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் படங்களுக்கு செல்கிறீர்களா? 841 01:11:08,220 --> 01:11:09,812 அப்படி ஏதாவது. 842 01:11:10,122 --> 01:11:10,918 அது நல்லது. 843 01:11:11,190 --> 01:11:13,988 எனக்கு விடிவு பிடிக்கும் பழைய படங்கள் மீண்டும் மீண்டும். 844 01:11:16,028 --> 01:11:18,496 மற்றும் விடியோ படங்கள் நான் செய்வேன். 845 01:11:18,998 --> 01:11:20,989 நான் எங்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன், சகோதரர்களே ... 846 01:11:21,200 --> 01:11:23,327 ... சினிமா இல்லை போல இருந்தது நான் இதற்கு முன்பு எப்போதாவது விளாசினேன். 847 01:11:23,802 --> 01:11:25,929 நான் பிணைக்கப்பட்டேன் ஒரு ஸ்ட்ரைட்ஜாக்கெட்டில்... 848 01:11:26,205 --> 01:11:28,332 ...என் கல்லிவர் கட்டப்பட்டது தலையணைக்கு... 849 01:11:28,640 --> 01:11:30,938 ... கம்பிகள் அதிலிருந்து விலகி ஓடுகின்றன. 850 01:11:31,143 --> 01:11:33,509 பின்னர் அவர்கள் இறுகப் பிடித்தனர், என் கண்களை மூடி பூட்டுகிறது... 851 01:11:33,712 --> 01:11:37,148 ... அதனால் என்னால் அவற்றை மூட முடியவில்லை, நான் எவ்வளவு முயற்சி செய்தாலும் பரவாயில்லை. 852 01:11:37,449 --> 01:11:39,144 எனக்கு கொஞ்சம் பைத்தியமாகத் தோன்றியது... 853 01:11:39,451 --> 01:11:42,318 ... ஆனால் நான் அவர்களை தொடர அனுமதித்தேன் அவர்கள் எதைப் பெற விரும்பினார்கள். 854 01:11:42,554 --> 01:11:45,955 நான் ஒரு இலவச மல்கிக் ஆக இருந்தால் மீண்டும் பதினைந்து நாட்களில்... 855 01:11:46,158 --> 01:11:49,616 ...நான் அதிகம் பொறுத்துக்கொள்வேன் இதற்கிடையில், ஓ என் சகோதரர்களே. 856 01:12:15,087 --> 01:12:18,386 முதல் படம் நன்றாக இருந்தது, தொழில்முறை சினிமா... 857 01:12:18,690 --> 01:12:20,590 ஹாலிவுட்டில் செய்தது போல. 858 01:12:20,859 --> 01:12:22,986 ஒலிகள் உண்மையான பயங்கரமானவை. 859 01:12:23,195 --> 01:12:26,392 நீங்கள் அலறல்களை மெதுவாக்கலாம் மற்றும் moans மிகவும் யதார்த்தமான. 860 01:12:26,665 --> 01:12:28,895 நீங்கள் கூட பெறலாம் சுவாசம் மற்றும் மூச்சிரைப்பு... 861 01:12:29,201 --> 01:12:32,170 டோல்காக்கிங் மல்கிக்குகளின் ... அதே நேரத்தில். 862 01:12:32,404 --> 01:12:34,269 பின்னர் உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? 863 01:12:34,506 --> 01:12:36,667 விரைவில் எங்கள் அன்பான பழைய நண்பர் ... 864 01:12:36,909 --> 01:12:38,900 ... தட்டும்போது சிவப்பு, சிவப்பு வினோ... 865 01:12:39,178 --> 01:12:40,304 எல்லா இடங்களிலும் இதே போல... 866 01:12:40,512 --> 01:12:42,002 ...வெளியே போட்டது போல அதே நிறுவனத்தால்... 867 01:12:42,581 --> 01:12:44,208 ... ஓட ஆரம்பித்தது. 868 01:12:44,416 --> 01:12:46,577 அழகாக இருந்தது. 869 01:12:46,919 --> 01:12:49,217 வண்ணங்கள் எப்படி வேடிக்கையாக இருக்கிறது நிஜ உலகின்... 870 01:12:49,721 --> 01:12:51,518 ... உண்மையாக மட்டுமே தெரிகிறது... 871 01:12:51,790 --> 01:12:53,917 ... நீங்கள் அவர்களை viddy போது ஒரு திரையில். 872 01:12:56,929 --> 01:12:59,329 இப்போது, எல்லா நேரத்திலும் இதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்... 873 01:12:59,598 --> 01:13:01,828 ...நான் ஆரம்பித்திருந்தேன் மிகவும் விழிப்புணர்வு பெற... 874 01:13:02,134 --> 01:13:04,295 ... போன்ற, உணரவில்லை அனைத்து நன்றாக. 875 01:13:04,536 --> 01:13:08,438 இதை நான் கீழே வைத்தேன் அனைத்து பணக்கார உணவு மற்றும் வைட்டமின்கள். 876 01:13:08,640 --> 01:13:12,940 ஆனால் நான் இதை மறக்க முயற்சித்தேன், அடுத்த படத்தில் கவனம்... 877 01:13:13,245 --> 01:13:15,907 ... உடனே குதித்தது ஒரு இளம் டிவோட்ச்கா மீது... 878 01:13:16,148 --> 01:13:18,946 ... யாருக்கு வழங்கப்பட்டது பழைய இன்-அவுட், இன்-அவுட்... 879 01:13:19,918 --> 01:13:21,943 ... முதலில் ஒரு மல்கிக் மூலம்... 880 01:13:22,821 --> 01:13:23,947 ... பிறகு மற்றொன்று. 881 01:13:25,057 --> 01:13:26,547 பிறகு மற்றொன்று. 882 01:13:29,561 --> 01:13:31,961 அது வந்ததும் 6வது அல்லது 7வது மல்கிக்... 883 01:13:32,264 --> 01:13:35,722 ... மயக்கம் மற்றும் smecking பின்னர் அதற்குள் செல்ல... 884 01:13:35,968 --> 01:13:39,165 ...எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனது. 885 01:13:39,771 --> 01:13:42,262 ஆனால் என்னால் கிளாஸிகளை மூட முடியவில்லை. 886 01:13:42,574 --> 01:13:45,975 நான் நகர்த்த முயற்சித்தாலும் கூட என் கிளாஸ்பால்ஸ் பற்றி... 887 01:13:46,245 --> 01:13:48,236 இன்னும் என்னால் வெளியே வரமுடியவில்லை... 888 01:13:48,480 --> 01:13:51,176 ... நெருப்புக் கோடு இந்த படத்தின். 889 01:13:53,886 --> 01:13:55,478 என்னை எழுப்பு. 890 01:13:55,854 --> 01:13:57,651 நான் உடம்பு சரியில்லாமல் போகிறேன். 891 01:13:58,657 --> 01:14:00,682 எனக்கு உடம்பு சரியில்லாம இருக்கு! 892 01:14:04,997 --> 01:14:07,864 மிக விரைவில், மருந்து பொருளை ஏற்படுத்தும்... 893 01:14:08,100 --> 01:14:10,295 ...அனுபவத்திற்கு மரணம் போன்ற பக்கவாதம்... 894 01:14:10,602 --> 01:14:14,402 ...ஆழமான உணர்வுகளுடன் பயம் மற்றும் உதவியற்ற தன்மை. 895 01:14:15,307 --> 01:14:19,107 எங்கள் ஆரம்ப சோதனை பாடங்களில் ஒன்று அது மரணம் போன்றது என்று விவரித்தார். 896 01:14:19,311 --> 01:14:22,303 திணறல் அல்லது நீரில் மூழ்கும் உணர்வு. 897 01:14:23,015 --> 01:14:25,711 மேலும் இந்த காலகட்டத்தில், நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்... 898 01:14:25,984 --> 01:14:29,613 ... பொருள் செய்யும் அவரது மிகவும் பலனளிக்கும் சங்கங்கள்... 899 01:14:29,821 --> 01:14:33,621 ... அவரது பேரழிவு இடையே அனுபவம், சூழல்... 900 01:14:33,892 --> 01:14:36,884 ...அவன் பார்க்கும் வன்முறையும். 901 01:14:38,697 --> 01:14:40,688 டாக்டர் ப்ராட்ஸ்கி உங்களைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைகிறார். 902 01:14:40,999 --> 01:14:43,331 நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள் மிகவும் சாதகமான பதில். 903 01:14:44,436 --> 01:14:48,338 நாளை இரண்டு இருக்கும் அமர்வுகள், காலை மற்றும் பிற்பகல். 904 01:14:48,540 --> 01:14:51,634 நான் விடிய வேண்டும் என்கிறீர்கள் ஒரே நாளில் இரண்டு அமர்வுகள்? 905 01:14:51,843 --> 01:14:55,006 நீங்கள் சற்று உணர்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் நாள் முடிவில் தளர்ச்சி. 906 01:14:55,247 --> 01:14:58,546 ஆனால் நாங்கள் உங்களிடம் கடினமாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் குணமாக வேண்டும். 907 01:14:58,850 --> 01:14:59,908 அது பயங்கரமானது. 908 01:15:00,152 --> 01:15:01,710 நிச்சயமாக அது பயங்கரமானது. 909 01:15:01,954 --> 01:15:04,354 வன்முறை என்பது மிகவும் கொடுமையான விஷயம். 910 01:15:04,656 --> 01:15:06,351 அதைத்தான் நீங்கள் இப்போது கற்றுக் கொண்டிருக்கிறீர்கள். 911 01:15:06,558 --> 01:15:07,855 உங்கள் உடல் அதைக் கற்றுக்கொள்கிறது. 912 01:15:08,460 --> 01:15:11,224 எனக்கு தான் புரியவில்லை நான் செய்தது போல் உடம்பு சரியில்லை. 913 01:15:11,463 --> 01:15:14,728 நான் ஒருபோதும் நோய்வாய்ப்பட்டதில்லை. நான் மிகவும் எதிர்மாறாக உணர்ந்தேன். 914 01:15:14,967 --> 01:15:17,868 அதைச் செய்வது அல்லது பார்ப்பது, நான் உண்மையான பயங்கரத்தை உணர்ந்தேன். 915 01:15:18,770 --> 01:15:22,262 இன்று மதியம் நீங்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தீர்கள் ஏனென்றால் நீங்கள் நன்றாக வருகிறீர்கள். 916 01:15:22,541 --> 01:15:25,669 நாம் ஆரோக்கியமாக இருக்கும்போது, வெறுக்கப்படுபவர்களுக்கு பதிலடி கொடுக்கிறோம்... 917 01:15:25,944 --> 01:15:27,935 ... பயத்துடனும் குமட்டலுடனும். 918 01:15:28,180 --> 01:15:30,375 நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறீர்கள், அவ்வளவுதான். 919 01:15:30,582 --> 01:15:32,482 நாளை இந்த நேரத்தில், நீங்கள் இன்னும் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள். 920 01:16:26,305 --> 01:16:28,330 அடுத்த நாள் தான் சகோதரர்களே... 921 01:16:28,540 --> 01:16:30,098 நான் உண்மையிலேயே என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன்... 922 01:16:30,342 --> 01:16:32,742 ... காலை மற்றும் மதியம் அதை அவர்கள் வழியில் விளையாட... 923 01:16:33,045 --> 01:16:35,843 ... மற்றும் ஒரு திகில் போல உட்கார்ந்து கூட்டுறவு மல்கிக்... 924 01:16:36,048 --> 01:16:37,606 சித்திரவதை நாற்காலியில்... 925 01:16:37,849 --> 01:16:42,047 ... அவர்கள் மோசமான பிட்கள் பளிச்சிட்ட போது திரையில் தீவிர வன்முறை... 926 01:16:42,521 --> 01:16:47,015 ... ஒலிப்பதிவில் இல்லை என்றாலும், ஒரே ஒலி இசை. 927 01:16:47,959 --> 01:16:50,553 பிறகு கவனித்தேன், என் எல்லா வலிகளிலும் நோய்களிலும்... 928 01:16:50,829 --> 01:16:54,731 ... என்ன இசை அது என்று, விரிசல் மற்றும் ஏற்றம். 929 01:16:55,667 --> 01:16:58,158 அது லுட்விக் வேன். 930 01:16:58,670 --> 01:17:01,230 ஒன்பதாவது சிம்பொனி, நான்காவது இயக்கம். 931 01:17:16,888 --> 01:17:19,982 நிறுத்து! நிறுத்து! தயவுசெய்து, நான் உங்களைக் கெஞ்சிக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்! 932 01:17:20,492 --> 01:17:21,686 பாவம்! 933 01:17:22,094 --> 01:17:23,686 பாவம்! 934 01:17:29,201 --> 01:17:30,259 பாவம்? 935 01:17:30,502 --> 01:17:32,094 பாவம் இதெல்லாம் என்ன? 936 01:17:32,604 --> 01:17:33,502 என்று! 937 01:17:33,705 --> 01:17:37,698 லுட்விக் வேனை அப்படிப் பயன்படுத்துவது. அவர் யாருக்கும் தீங்கு செய்யவில்லை. 938 01:17:38,009 --> 01:17:40,409 பீத்தோவன் தான் இசை எழுதினார். 939 01:17:41,079 --> 01:17:44,276 நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்களா பின்னணி ஸ்கோருக்கு? 940 01:17:45,817 --> 01:17:47,785 பீத்தோவனை இதற்கு முன் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 941 01:17:49,921 --> 01:17:51,889 நீங்கள் இசையில் ஆர்வமாக உள்ளீர்களா? 942 01:17:57,229 --> 01:17:59,026 உதவ முடியாது. 943 01:17:59,731 --> 01:18:02,529 இதோ தண்டனை உறுப்பு ஒருவேளை. 944 01:18:03,535 --> 01:18:05,696 கவர்னர் மகிழ்ச்சி அடைய வேண்டும். 945 01:18:08,440 --> 01:18:10,408 மன்னிக்கவும், அலெக்ஸ். 946 01:18:10,709 --> 01:18:12,404 இது உங்கள் சொந்த நலனுக்காக. 947 01:18:12,644 --> 01:18:15,044 நீங்கள் எங்களுடன் சகித்துக்கொள்ள வேண்டும் சிறிது நேரம். 948 01:18:15,847 --> 01:18:19,544 ஆனால் அது நியாயமில்லை. நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பது நியாயமில்லை... 949 01:18:19,751 --> 01:18:22,720 ...அழகானதை நான் கேட்கும்போது, அழகான லுட்விக் வேன். 950 01:18:23,255 --> 01:18:25,553 நீங்கள் உங்கள் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும், பையன். 951 01:18:26,057 --> 01:18:28,548 தேர்வு அனைத்தும் உங்களுடையது. 952 01:18:30,061 --> 01:18:32,757 நீங்கள் அதை எடுக்க வேண்டியதில்லை இன்னும், ஐயா. 953 01:18:33,131 --> 01:18:36,066 இதையெல்லாம் நீங்கள் எனக்கு நிரூபித்துள்ளீர்கள் தீவிர வன்முறை மற்றும் கொலை... 954 01:18:36,334 --> 01:18:39,565 ... தவறு, தவறு மற்றும் மிகவும் தவறு! 955 01:18:39,971 --> 01:18:41,768 நான் பாடம் கற்றுக் கொண்டேன் சார். 956 01:18:41,973 --> 01:18:44,874 என்னிடம் இருப்பதை இப்போது பார்க்கிறேன் இதுவரை பார்த்ததில்லை. 957 01:18:45,143 --> 01:18:48,078 நான் குணமாகிவிட்டேன். கடவுளைப் போற்றி! 958 01:18:48,380 --> 01:18:50,780 நீ இன்னும் குணமாகவில்லை, பையன். 959 01:18:51,683 --> 01:18:53,150 ஆனால், ஐயா. 960 01:18:53,385 --> 01:18:54,750 மிஸ்ஸஸ்! 961 01:18:55,086 --> 01:18:57,179 அது தவறு என்று நான் பார்க்கிறேன்! 962 01:18:57,456 --> 01:19:01,483 அது தவறு ஏனெனில் அது சமூகத்திற்கு எதிரானது. 963 01:19:01,793 --> 01:19:04,387 ஏனென்றால் அனைவருக்கும் உள்ளது மகிழ்ச்சியாக வாழ உரிமை... 964 01:19:04,663 --> 01:19:07,461 ...இருப்பில்லாமல் தொல்லை மற்றும் கத்தி! 965 01:19:07,766 --> 01:19:10,792 இல்லை, இல்லை, பையன். நீங்கள் உண்மையில் அதை எங்களிடம் விட்டுவிட வேண்டும். 966 01:19:11,102 --> 01:19:12,694 ஆனால் அதில் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள். 967 01:19:13,004 --> 01:19:16,269 இன்னும் ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்குள், நீங்கள் ஒரு சுதந்திர மனிதராக இருப்பீர்கள். 968 01:19:54,646 --> 01:19:55,908 பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே... 969 01:19:56,147 --> 01:19:59,048 இந்த கட்டத்தில், நாங்கள் அறிமுகப்படுத்துகிறோம் பொருள் தன்னை. 970 01:19:59,251 --> 01:20:02,220 அவர், நீங்கள் உணர்வது போல், பொருத்தம் மற்றும் நல்ல ஊட்டச்சத்து. 971 01:20:02,521 --> 01:20:05,354 அவர் ஒரு இரவில் இருந்து நேராக வருகிறார் தூக்கம் மற்றும் நல்ல காலை உணவு... 972 01:20:05,557 --> 01:20:06,546 ... மருந்தற்ற... 973 01:20:06,825 --> 01:20:08,656 ... ஹிப்னாடிஸ் செய்யப்படாத. 974 01:20:08,860 --> 01:20:12,557 நாளை அவரை வெளியே அனுப்புவோம் மீண்டும் உலகில் நம்பிக்கை... 975 01:20:12,831 --> 01:20:16,460 ...உன்னைப் போல ஒழுக்கமான பையன் ஒரு மே காலை சந்திப்போம். 976 01:20:17,269 --> 01:20:20,033 இங்கே என்ன மாற்றம், பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே. 977 01:20:20,272 --> 01:20:22,672 அரசு செய்த பிடியிலிருந்து... 978 01:20:22,874 --> 01:20:25,672 ...இரண்டு வருடங்களுக்கு முன் லாபமற்ற தண்டனை. 979 01:20:25,877 --> 01:20:28,675 இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் மாறவில்லை. 980 01:20:29,381 --> 01:20:31,576 மாறாமல், நான் சொல்கிறேனா? 981 01:20:31,883 --> 01:20:33,350 முற்றிலும் இல்லை. 982 01:20:33,585 --> 01:20:38,284 சிறை அவருக்கு பொய்யான புன்னகையை கற்றுக் கொடுத்தது. பாசாங்குத்தனத்தின் தேய்க்கப்பட்ட கைகள். 983 01:20:38,590 --> 01:20:41,889 குஞ்சு பொரிக்கும், தடவப்பட்ட, கவனக்குறைவான லீயர். 984 01:20:42,360 --> 01:20:44,191 அது அவனுக்குக் கற்றுக் கொடுத்த மற்ற தீமைகள்... 985 01:20:44,462 --> 01:20:48,364 ...அதே போல் அவரை உறுதிபடுத்துகிறது அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பயிற்சி செய்தவை. 986 01:20:49,568 --> 01:20:52,594 எங்கள் கட்சி உறுதியளித்தது சட்டம் ஒழுங்கை மீட்க... 987 01:20:52,871 --> 01:20:56,898 ...மற்றும் தெருக்களை பாதுகாப்பானதாக்க அமைதியை விரும்பும் சாதாரண குடிமகன். 988 01:20:57,208 --> 01:21:01,201 இந்த உறுதிமொழி இப்போது ஒரு உண்மையாக மாற உள்ளது. 989 01:21:01,413 --> 01:21:05,110 பெண்களே, இன்று ஒரு வரலாற்றுத் தருணம். 990 01:21:05,417 --> 01:21:09,911 குற்றவியல் வன்முறை பிரச்சனை விரைவில் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக இருக்கும். 991 01:21:10,922 --> 01:21:12,822 ஆனால் வார்த்தைகள் போதும். 992 01:21:13,124 --> 01:21:15,319 செயல்கள் சத்தமாக பேசுகின்றன. 993 01:21:15,594 --> 01:21:17,289 இப்போது நடவடிக்கை. 994 01:21:17,729 --> 01:21:19,720 அனைத்தையும் கவனியுங்கள். 995 01:21:29,341 --> 01:21:31,935 எங்கள் கழுத்து வெளியே உள்ளது இதற்கு நீண்ட தூரம், அமைச்சரே. 996 01:21:32,143 --> 01:21:34,236 ப்ராட்ஸ்கி மீது எனக்கு முழு நம்பிக்கை உண்டு. 997 01:21:34,512 --> 01:21:37,640 கருத்துக்கணிப்பு சரியாக இருந்தால், நாம் இழக்க எதுவும் இல்லை. 998 01:21:46,825 --> 01:21:49,157 வணக்கம், அழுக்கு குவியல். 999 01:21:51,963 --> 01:21:56,263 நீங்கள் அதிகம் கழுவுவதில்லை, இல்லையா? பயங்கரமான வாசனை மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. 1000 01:21:56,835 --> 01:21:59,269 ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? இன்று காலை நான் குளித்தேன். 1001 01:21:59,471 --> 01:22:02,167 இன்று காலை அவர் குளித்தார். 1002 01:22:02,641 --> 01:22:04,666 என்னைப் பொய்யன் என்று சொல்ல நினைக்கிறாயா? 1003 01:22:04,976 --> 01:22:05,772 இல்லை தம்பி. 1004 01:22:06,177 --> 01:22:09,271 நான் மிகவும் முட்டாள் என்று நீங்கள் நினைக்க வேண்டும். 1005 01:22:14,953 --> 01:22:16,784 ஏன் அப்படி செய்தாய் தம்பி? 1006 01:22:16,988 --> 01:22:18,956 நான் உனக்கு ஒருபோதும் தவறு செய்ததில்லை. 1007 01:22:19,190 --> 01:22:21,283 நான் ஏன் அதைச் செய்தேன் என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்களா? 1008 01:22:21,693 --> 01:22:22,682 சரி, நீங்கள் பார்க்க ... 1009 01:22:22,994 --> 01:22:24,188 ... நான் இதை செய்கிறேன் ... 1010 01:22:24,496 --> 01:22:25,690 ...அதுவும்... 1011 01:22:25,997 --> 01:22:29,194 ... இது எனக்கு பிடிக்காததால் உங்கள் பயங்கரமான வகை, நான் இல்லையா? 1012 01:22:29,401 --> 01:22:31,699 நீங்கள் ஏதாவது தொடங்க விரும்பினால் ... 1013 01:22:32,003 --> 01:22:34,494 ... நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள். தொடருங்கள்! 1014 01:22:34,706 --> 01:22:35,968 தயவுசெய்து செய்யுங்கள்! 1015 01:22:37,609 --> 01:22:39,406 நான் உடம்பு சரியில்லாமல் போகிறேன். 1016 01:22:40,211 --> 01:22:41,906 நீங்கள் உடம்பு சரியில்லாமல் போகிறீர்கள், இல்லையா? 1017 01:22:42,180 --> 01:22:44,580 நான் உடம்பு சரியில்லாமல் போகிறேன். தயவுசெய்து என்னை எழுந்திருங்கள். 1018 01:22:45,316 --> 01:22:46,908 நீங்கள் எழுந்திருக்க வேண்டுமா? 1019 01:22:47,318 --> 01:22:49,013 சரி, இப்போது நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1020 01:22:49,721 --> 01:22:51,313 நீங்கள் எழுந்திருக்க விரும்பினால் ... 1021 01:22:51,823 --> 01:22:53,723 ...நீ எனக்காக ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1022 01:22:54,492 --> 01:22:55,618 இங்கே. 1023 01:22:56,127 --> 01:22:57,321 இங்கே. 1024 01:22:57,996 --> 01:22:59,623 நீங்கள் அதை பார்க்கிறீர்களா? 1025 01:23:00,632 --> 01:23:02,099 அந்த காலணியைப் பார்க்கிறீர்களா? 1026 01:23:03,501 --> 01:23:04,900 நீங்கள் அதை நக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 1027 01:23:05,136 --> 01:23:06,433 தொடருங்கள்! 1028 01:23:07,505 --> 01:23:08,995 நக்கு! 1029 01:23:12,043 --> 01:23:14,409 மேலும், ஓ என் சகோதரர்களே, நீங்கள் நம்புவீர்களா... 1030 01:23:14,646 --> 01:23:18,013 ... உங்கள் உண்மையுள்ள நண்பர் மற்றும் நீண்ட பொறுமையான கதை சொல்பவர்... 1031 01:23:18,249 --> 01:23:20,615 ... தனது சிவப்பு நிற யாப்சிக்கை ஒன்றரை மைல் தூரத்திற்கு வெளியே தள்ளினான்... 1032 01:23:20,852 --> 01:23:23,719 ... கிராஸ்னி, வோனி பூட்ஸை நக்க. 1033 01:23:24,522 --> 01:23:25,546 மீண்டும்! 1034 01:23:25,757 --> 01:23:28,225 கொடூரமான கொல்லும் நோய் வாட்டி வதைத்தது... 1035 01:23:28,460 --> 01:23:30,052 மற்றும் போரின் மகிழ்ச்சியை மாற்றியது ... 1036 01:23:30,862 --> 01:23:33,524 ... ஒரு உணர்வில் நான் அதை முகர்ந்து எடுக்கப் போகிறேன். 1037 01:23:33,765 --> 01:23:35,062 மீண்டும். 1038 01:23:35,567 --> 01:23:37,558 நல்ல சுத்தமான. 1039 01:23:40,238 --> 01:23:41,364 மிக்க நன்றி. 1040 01:23:41,573 --> 01:23:43,438 அது மிகவும் நன்றாக செய்யும். 1041 01:23:47,645 --> 01:23:49,943 மிக்க நன்றி, பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே. 1042 01:25:00,451 --> 01:25:02,112 அவள் என்னை நோக்கி வந்தாள்... 1043 01:25:02,353 --> 01:25:06,119 ... ஒளியுடன், அது போலவே பரலோக கிருபையின் ஒளி. 1044 01:25:06,357 --> 01:25:08,552 என்னுள் பளிச்சிட்ட விஷயம் கல்லிவரில்... 1045 01:25:08,860 --> 01:25:11,454 ... நான் அவளைப் பெற விரும்புகிறேன் அங்கே தரையில்... 1046 01:25:11,663 --> 01:25:14,962 ... பழைய இன்-அவுட், உண்மையான காட்டுமிராண்டித்தனத்துடன். 1047 01:25:30,982 --> 01:25:33,382 ஆனால் ஒரு ஷாட் வேகமாக நோய் வந்தது. 1048 01:25:33,685 --> 01:25:36,176 ஒரு துப்பறியும் நபரைப் போல மூலை முடுக்கி பார்க்கிறேன்... 1049 01:25:36,988 --> 01:25:39,684 ... இப்போது அவரைக் கைது செய்யப் பின்தொடர்ந்தார். 1050 01:25:52,804 --> 01:25:53,702 போதும்! 1051 01:25:54,005 --> 01:25:55,700 மிக்க நன்றி. 1052 01:25:55,907 --> 01:25:57,704 நன்றி, அன்பே. 1053 01:26:19,530 --> 01:26:22,192 இப்போது மிகவும் மோசமாக உணரவில்லை, இல்லையா? 1054 01:26:22,600 --> 01:26:24,898 இல்லை சார். நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன், ஐயா. 1055 01:26:25,103 --> 01:26:27,037 - நல்லது. - எல்லாம் சரியாக இருந்ததா, ஐயா? 1056 01:26:27,238 --> 01:26:28,102 நான் நன்றாக செய்தேனா? 1057 01:26:28,339 --> 01:26:31,706 சரி, என் பையன். முற்றிலும் நல்லது. 1058 01:26:31,943 --> 01:26:33,205 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே ... 1059 01:26:33,444 --> 01:26:35,912 ...நம் பொருள் நல்லதை நோக்கி உந்தப்படுகிறது... 1060 01:26:36,214 --> 01:26:39,809 முரண்பாடாக தீமையை நோக்கித் தூண்டப்படுவதன் மூலம். 1061 01:26:40,118 --> 01:26:41,745 வன்முறையில் ஈடுபடும் எண்ணம்... 1062 01:26:42,053 --> 01:26:45,454 ... வலுவான உடன் உள்ளது உடல் துயரத்தின் உணர்வுகள். 1063 01:26:45,723 --> 01:26:48,351 இவற்றை எதிர்கொள்ள, பொருள் மாற வேண்டும்... 1064 01:26:48,626 --> 01:26:51,561 ... முற்றிலும் எதிரான அணுகுமுறைக்கு. 1065 01:26:52,263 --> 01:26:53,628 ஏதேனும் கேள்விகள்? 1066 01:26:53,865 --> 01:26:55,264 தேர்வு! 1067 01:26:58,770 --> 01:27:02,262 பையனுக்கு உண்மையான விருப்பம் இல்லை, இல்லையா? 1068 01:27:02,473 --> 01:27:04,065 சுயநலம். 1069 01:27:04,342 --> 01:27:06,173 உடல் வலிக்கு பயம்... 1070 01:27:06,444 --> 01:27:10,972 ...தன்னைத் தாழ்த்திக் கொள்ளும் கோரமான செயலுக்கு அவனைத் தள்ளியது. 1071 01:27:11,749 --> 01:27:13,774 அதன் நேர்மையின்மை தெளிவாகக் காணப்பட்டது. 1072 01:27:13,985 --> 01:27:15,885 அவர் ஒரு தவறு செய்பவராக இருந்து விடுகிறார். 1073 01:27:16,154 --> 01:27:20,750 அவர் தார்மீக தேர்வு செய்யக்கூடிய ஒரு உயிரினமாக இருப்பதையும் நிறுத்துகிறார். 1074 01:27:20,992 --> 01:27:23,290 பத்ரே, இவை நுணுக்கங்கள். 1075 01:27:23,594 --> 01:27:26,688 நாங்கள் நோக்கங்கள், உயர்ந்த நெறிமுறைகள் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. 1076 01:27:26,998 --> 01:27:30,695 நாங்கள் மட்டுமே கவலைப்படுகிறோம் குற்றங்களைக் குறைப்பதன் மூலம். 1077 01:27:32,971 --> 01:27:37,601 மற்றும் பேராபத்தை விடுவிப்பதோடு எங்கள் சிறைகளில் நெரிசல். 1078 01:27:38,109 --> 01:27:40,600 அவர் உங்கள் உண்மையான கிறிஸ்தவராக இருப்பார்... 1079 01:27:40,878 --> 01:27:42,971 ... மறு கன்னத்தைத் திருப்பத் தயார். 1080 01:27:43,181 --> 01:27:46,207 சிலுவையில் அறையப்படுவதை விட, சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு தயாராக உள்ளது. 1081 01:27:46,417 --> 01:27:50,513 இதயத்திற்கு உடம்பு சரியில்லை ஒரு ஈயைக் கொல்ல நினைத்தேன். 1082 01:27:50,822 --> 01:27:52,187 மீட்பு. 1083 01:27:52,423 --> 01:27:54,618 கடவுளின் தூதர்களுக்கு முன்பாக மகிழ்ச்சி. 1084 01:27:54,892 --> 01:27:58,020 விஷயம் என்னவென்றால், அது வேலை செய்கிறது! 1085 01:28:02,400 --> 01:28:05,733 மேலும் அடுத்த நாளே, உங்கள் நண்பர் மற்றும் எளிமையான கதை சொல்பவர்... 1086 01:28:06,004 --> 01:28:08,029 ... ஒரு சுதந்திர மனிதராக இருந்தார். 1087 01:28:14,740 --> 01:28:19,940 நான் ஒரு கலங்கரை விளக்கக் காவலரை மணந்து அவரைத் தொடர்பு கொள்ள விரும்புகிறேன். 1088 01:28:19,940 --> 01:28:24,040 நான் ஒரு கலங்கரை விளக்கத்தை மணந்து கடல் பார்வையால் வாழ விரும்புகிறேன். 1089 01:28:24,040 --> 01:28:28,740 பகல் வெளிச்சத்தில் அவன் விளக்கை மெருகேற்றுவேன். அதனால் இரவில் கப்பல்கள் தங்கள் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். 1090 01:28:28,740 --> 01:28:34,140 நான் ஒரு கலங்கரை விளக்கத்தை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன், அது சரியில்லையா? 1091 01:28:34,440 --> 01:28:39,240 நாங்கள் பவளப்பாறைகளில் விருந்துகள் மற்றும் கரையில் கிளாம்பேக்குகளை நடத்துவோம். 1092 01:28:39,240 --> 01:28:43,540 அண்டை வீட்டாரையும், சீகல்களையும் மதிப்பெண் அடிப்படையில் அழைப்போம். 1093 01:28:43,540 --> 01:28:48,540 நான் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு கலங்கரை விளக்கத்தில் வாழ வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறேன். 1094 01:28:46,444 --> 01:28:47,877 மகனே! 1095 01:28:49,447 --> 01:28:51,779 ஹாய், ஹாய், ஹாய், என் பீ மற்றும் எம். 1096 01:28:53,084 --> 01:28:54,346 அம்மா. 1097 01:28:56,087 --> 01:28:58,487 அன்பே, நலமா? உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. 1098 01:29:00,191 --> 01:29:02,489 - அப்பா. -லாட். என்ன ஆச்சரியம். 1099 01:29:02,760 --> 01:29:04,853 - உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. - பொருத்தமாக இருக்கிறீர்களா? 1100 01:29:05,596 --> 01:29:06,858 அப்புறம் எப்படி இருக்கீங்க? 1101 01:29:07,098 --> 01:29:09,191 நான் நலம், நலம். 1102 01:29:09,467 --> 01:29:11,401 சிக்கலில் இருந்து விலகி இருப்பது, உங்களுக்குத் தெரியும். 1103 01:29:14,205 --> 01:29:15,900 நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்! 1104 01:29:18,609 --> 01:29:19,598 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. 1105 01:29:19,911 --> 01:29:23,074 நீங்கள் ஏன் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை என்ன நடக்கிறது? 1106 01:29:23,414 --> 01:29:26,508 நான் அப்படி இருக்க விரும்பினேன், உங்களுக்கும் பீக்கும் ஒரு பெரிய ஆச்சரியம். 1107 01:29:26,818 --> 01:29:29,719 இது ஒரு ஆச்சரியம், சரி. கொஞ்சம் திகைப்பும் கூட. 1108 01:29:29,921 --> 01:29:32,788 நாங்கள் அதைப் பற்றி மட்டுமே படித்தோம் காலை செய்தித்தாள்களில். 1109 01:29:33,024 --> 01:29:34,821 நீங்கள் எங்களுக்கு தெரியப்படுத்த வேண்டும், பையன். 1110 01:29:35,493 --> 01:29:39,429 நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்பதல்ல உங்களை மீண்டும் பார்க்க, மற்றும் அனைத்து... 1111 01:29:39,730 --> 01:29:41,129 ...குணமாகிவிட்டதா? 1112 01:29:41,432 --> 01:29:43,491 அது சரிதான். அவர்கள் எனக்கு ஒரு பெரிய வேலை செய்தார்கள். 1113 01:29:43,801 --> 01:29:46,395 நான் முற்றிலும் சீர்திருத்தப்பட்டேன். 1114 01:29:50,108 --> 01:29:51,803 அப்போதும் அதே பழைய இடம்? 1115 01:30:04,322 --> 01:30:07,155 ஒரு விசித்திரமான தோழர் இருக்கிறார் சோபாவில் அமர்ந்து... 1116 01:30:07,425 --> 01:30:10,519 ... munchy-wunching சிற்றுண்டி லோம்டிக்ஸ். 1117 01:30:13,531 --> 01:30:15,328 அது ஜோ. 1118 01:30:17,268 --> 01:30:19,168 அவர் இப்போது இங்கே வசிக்கிறார். 1119 01:30:19,470 --> 01:30:20,767 தங்குபவர். 1120 01:30:21,038 --> 01:30:22,665 அதுதான் அவன். 1121 01:30:23,040 --> 01:30:25,031 அவர் உங்கள் அறையை வாடகைக்கு எடுத்துள்ளார். 1122 01:30:35,686 --> 01:30:37,176 நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், ஜோ? 1123 01:30:37,455 --> 01:30:39,480 அறையை வசதியாகக் கண்டுபிடி, இல்லையா? 1124 01:30:39,690 --> 01:30:41,681 புகார்கள் இல்லையா? 1125 01:30:44,795 --> 01:30:46,660 உன்னைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். 1126 01:30:47,698 --> 01:30:49,461 நீ என்ன செய்தாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 1127 01:30:53,804 --> 01:30:57,467 உங்கள் இதயங்களை உடைக்கிறது ஏழை, துக்கமடைந்த பெற்றோர். 1128 01:30:58,476 --> 01:31:00,205 நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள், இல்லையா? 1129 01:31:00,478 --> 01:31:05,108 வாழ்க்கையை ஒரு துன்பமாக மாற்றுவதற்குத் திரும்பு உங்கள் அன்பான பெற்றோர் மீண்டும் ஒரு முறை? 1130 01:31:05,416 --> 01:31:06,883 என் இறந்த சடலத்தின் மேல், நீங்கள் செய்வீர்கள். 1131 01:31:07,185 --> 01:31:10,484 ஏனென்றால், அவர்கள் என்னை அனுமதித்தார்கள் அவர்களுக்கு மகனைப் போல் இரு... 1132 01:31:10,688 --> 01:31:12,679 ... ஒரு தங்குமிடம் போல. 1133 01:31:14,225 --> 01:31:16,819 இங்கே சண்டை போடாதீர்கள், சிறுவர்களே. 1134 01:31:22,700 --> 01:31:24,531 தயவு செய்து உங்கள் கையை உங்கள் வாயில் வைக்கவும். 1135 01:31:24,835 --> 01:31:26,029 இது இரத்தக்களரி கிளர்ச்சி. 1136 01:31:31,542 --> 01:31:33,134 நலமா? 1137 01:31:34,345 --> 01:31:36,006 அது சிகிச்சை. 1138 01:31:36,247 --> 01:31:38,841 அருவருப்பானது. உங்கள் உணவைத் தள்ளி வைத்தால் போதும். 1139 01:31:39,116 --> 01:31:42,916 அவரை விடுங்கள், ஜோ. அது சிகிச்சை. 1140 01:31:45,022 --> 01:31:47,855 நாங்கள் வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா ஏதாவது செய்ய? 1141 01:31:48,859 --> 01:31:52,226 நான் உன்னை உருவாக்க விரும்புகிறேன் ஒரு நல்ல தேநீர், மகனே? 1142 01:32:02,974 --> 01:32:06,068 என்ன செய்தாய் என்னோட சொந்த விஷயங்களா? 1143 01:32:10,381 --> 01:32:13,145 அவ்வளவுதான்... 1144 01:32:13,384 --> 01:32:15,045 ... எடுத்தேன் மகனே. 1145 01:32:15,586 --> 01:32:17,383 காவல்துறை மூலம். 1146 01:32:17,788 --> 01:32:19,756 புதிய கட்டுப்பாடு, பார்க்க... 1147 01:32:19,991 --> 01:32:23,051 இழப்பீடு பற்றி பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக. 1148 01:32:25,696 --> 01:32:27,391 பசில் பற்றி என்ன? 1149 01:32:30,401 --> 01:32:32,096 என் பாம்பு எங்கே? 1150 01:32:42,413 --> 01:32:43,607 அவர் சந்தித்த... 1151 01:32:43,814 --> 01:32:45,611 ... விபத்து போல. 1152 01:32:49,620 --> 01:32:51,087 அவர் காலமானார். 1153 01:32:56,427 --> 01:32:58,520 அப்புறம் எனக்கு என்ன ஆகப் போகிறது? 1154 01:33:00,798 --> 01:33:02,026 அதாவது... 1155 01:33:03,134 --> 01:33:04,601 ...அவர் இருக்கும் என் அறை. 1156 01:33:04,835 --> 01:33:06,700 அதை மறுப்பதற்கில்லை. 1157 01:33:07,738 --> 01:33:10,332 இது என் வீடும் கூட. 1158 01:33:12,243 --> 01:33:15,701 உங்களிடம் என்ன ஆலோசனைகள் உள்ளன, என் பீ மற்றும் எம், செய்ய? 1159 01:33:21,652 --> 01:33:24,212 இதையெல்லாம் யோசிக்க வேண்டும் மகனே. 1160 01:33:25,456 --> 01:33:28,323 எங்களால் நன்றாக இருக்க முடியாது ஜோவை வெளியேற்று. 1161 01:33:28,559 --> 01:33:30,356 அது போல் அல்ல, நம்மால் முடியுமா? 1162 01:33:30,661 --> 01:33:31,650 அதாவது... 1163 01:33:31,962 --> 01:33:33,862 ...ஜோ இங்கே ஒரு வேலை செய்கிறார். 1164 01:33:34,165 --> 01:33:36,463 அது ஒரு ஒப்பந்தம். இரண்டு வருடங்கள். 1165 01:33:36,667 --> 01:33:40,364 நாங்கள் ஒரு ஏற்பாடு செய்தோம். நாம் செய்யவில்லையா, ஜோ? 1166 01:33:42,173 --> 01:33:44,141 பார்த்தாயா மகனே... 1167 01:33:45,476 --> 01:33:48,968 ...ஜோவுக்கு அடுத்த மாதம் சம்பளம் ஏற்கனவே வாடகைக்கு... 1168 01:33:50,581 --> 01:33:53,379 ...அதனால் நாம் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் எதிர்காலம் என்று மட்டும் சொல்ல முடியாது... 1169 01:33:53,651 --> 01:33:56,643 ...வெளியேற ஜோவிடம், இப்போது நம்மால் முடியுமா? 1170 01:33:57,054 --> 01:33:58,885 இல்லை, ஆனால் அது அதை விட அதிகம். 1171 01:33:59,790 --> 01:34:02,190 அதாவது, நான் உங்கள் இருவரையும் பெற்றுள்ளேன் சிந்திக்க... 1172 01:34:02,493 --> 01:34:05,360 ... யாரைப் போல இருந்திருக்கிறார்கள் எனக்கு ஒரு அப்பா அம்மா. 1173 01:34:05,596 --> 01:34:08,588 அது எனக்கு சரியாக இருக்காது உங்கள் இருவரையும் விட்டுவிட்டு செல்ல... 1174 01:34:08,866 --> 01:34:11,699 ... டெண்டர் கருணைகளுக்கு இந்த இளம் அசுரனின்... 1175 01:34:12,002 --> 01:34:15,199 ...உண்மையான மகனைப் போல் இல்லாதவர். 1176 01:34:15,906 --> 01:34:18,204 பாருங்கள், அவர் இப்போது அழுகிறார். 1177 01:34:18,409 --> 01:34:21,401 ஆனால் அவ்வளவுதான் அவரது கைவினைத்திறன் மற்றும் கலைத்திறன். 1178 01:34:21,712 --> 01:34:24,510 அவன் போய் கண்டுபிடிக்கட்டும் வேறு எங்கோ ஒரு அறை. 1179 01:34:24,715 --> 01:34:29,015 அவர் பிழைகளைக் கற்றுக்கொள்ளட்டும் அவன் வழியில், அது ஒரு கெட்ட பையன்... 1180 01:34:29,286 --> 01:34:32,778 ...அத்தகைய நன்மைக்கு தகுதியில்லை அவருக்கு இருந்தது போல் அம்மாவும் அப்பாவும். 1181 01:34:38,429 --> 01:34:39,726 சரி. 1182 01:34:40,831 --> 01:34:42,731 இப்போது எப்படி இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும். 1183 01:34:44,235 --> 01:34:46,795 நான் கஷ்டப்பட்டேன், கஷ்டப்பட்டேன்... 1184 01:34:47,037 --> 01:34:49,028 ... நான் கஷ்டப்பட்டேன். 1185 01:34:49,740 --> 01:34:52,937 மேலும் நான் துன்பத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று எல்லோரும் விரும்புகிறார்கள். 1186 01:34:54,912 --> 01:34:57,039 நீங்கள் மற்றவர்களை கஷ்டப்படுத்தியுள்ளீர்கள். 1187 01:34:57,548 --> 01:35:00,745 நீங்கள் சரியாக பாதிக்கப்படுவது மட்டுமே சரியானது. 1188 01:35:01,652 --> 01:35:03,313 நீ செய்ததை எல்லாம் சொல்லிவிட்டேன்... 1189 01:35:03,554 --> 01:35:05,545 ...குடும்ப மேசையைச் சுற்றி உட்கார்ந்து. 1190 01:35:05,756 --> 01:35:08,850 மற்றும் கேட்க மிகவும் அதிர்ச்சியாக இருந்தது. 1191 01:35:09,760 --> 01:35:12,957 அது என்னை மிகவும் நோய்வாய்ப்படுத்தியது, நிறைய செய்தது. 1192 01:35:14,965 --> 01:35:18,526 இப்போது நீங்கள் என்ன சென்றீர்கள் என்று பாருங்கள் மற்றும் உங்கள் தாய்க்கு செய்யப்பட்டது. 1193 01:35:18,769 --> 01:35:20,361 வாருங்கள். இப்போது எல்லாம் சரியாகிவிட்டது. 1194 01:35:33,350 --> 01:35:34,476 சரி! 1195 01:35:35,252 --> 01:35:36,947 நான் இப்போது கிளம்புகிறேன். 1196 01:35:37,188 --> 01:35:39,349 இனி நீ என்னைக் கலாய்க்க மாட்டாய். 1197 01:35:39,590 --> 01:35:41,285 எனக்கு நானே வழி செய்வேன். 1198 01:35:41,792 --> 01:35:45,387 மிக்க நன்றி. அது கிடக்கட்டும் உங்கள் மனசாட்சிக்கு கனமானது. 1199 01:35:46,797 --> 01:35:49,698 இப்போது அப்படி எடுத்துக் கொள்ளாதே மகனே. 1200 01:36:51,962 --> 01:36:54,931 நீங்கள் சில கட்டர்களை விட்டுவிட முடியுமா, நான் சகோதரா? 1201 01:36:56,767 --> 01:36:59,861 நீங்கள் சில கட்டர்களை விட்டுவிட முடியுமா, நான் சகோதரா? 1202 01:37:03,541 --> 01:37:06,567 நீங்கள் சில கட்டர்களை விட்டுவிட முடியுமா, நான் சகோதரா? 1203 01:37:27,898 --> 01:37:29,388 நன்றி, தம்பி. 1204 01:37:47,318 --> 01:37:49,115 ஜேமி! மேக்! 1205 01:37:49,620 --> 01:37:51,087 ஹாக்கி பறக்கட்டும்! 1206 01:37:51,422 --> 01:37:54,983 கடவுளின் தாய் மற்றும் அனைவரும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள் பரலோகத்தில் உள்ள பரிசுத்தவான்கள் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்! 1207 01:37:56,627 --> 01:37:58,720 நான் ஒரு முகத்தையும் மறக்க மாட்டேன், கடவுளே! 1208 01:37:58,996 --> 01:38:00,395 எந்த முகத்தையும் நான் மறக்க மாட்டேன். 1209 01:38:00,598 --> 01:38:03,396 என்னை விட்டுவிடு தம்பி. நான் உன்னை இதுவரை பார்த்ததில்லை! 1210 01:38:03,634 --> 01:38:07,092 இது விஷமுள்ள இளம் பன்றி அது என்னை உள்ளே செய்தது. 1211 01:38:07,338 --> 01:38:08,498 அவனும் அவன் நண்பர்களும். 1212 01:38:08,806 --> 01:38:11,639 அவர்கள் என்னை அடித்து உதைத்தனர் மற்றும் என்னை அடித்தார். 1213 01:38:11,942 --> 01:38:13,432 அவனை நிறுத்து! அவனை நிறுத்து! 1214 01:38:13,644 --> 01:38:17,603 அவர்கள் என்னைப் பார்த்து சிரித்தார்கள் நான் புலம்புகிறேன், இந்த கொலைகார நாய்! 1215 01:38:17,848 --> 01:38:21,306 பின்னர் போன்ற இருந்தது அழுக்கு, துர்நாற்றம் வீசும் முதியவர்களின் கடல்... 1216 01:38:21,452 --> 01:38:23,545 ... பெற முயற்சிக்கிறேன் உங்கள் பணிவான வசனகர்த்தா... 1217 01:38:23,821 --> 01:38:27,518 ... அவர்களின் பலவீனமான ரூக்கர்களுடன் மற்றும் கொம்பு பழைய நகங்கள். 1218 01:38:27,758 --> 01:38:30,522 இளமையில் செல்ல முதுமை இருந்தது. 1219 01:38:31,261 --> 01:38:34,458 மேலும் நான் ஒன்று கூட செய்யத் துணியவில்லை தனிமையான விஷயம், ஓ என் சகோதரர்களே. 1220 01:38:34,832 --> 01:38:36,823 இது சிறப்பாக இருக்கும் அப்படி அடிக்க வேண்டும்... 1221 01:38:37,034 --> 01:38:39,628 ... நோய்வாய்ப்படுவதை விட மற்றும் அந்த பயங்கரமான வலியை உணருங்கள். 1222 01:38:39,870 --> 01:38:41,269 சரி, சரி! 1223 01:38:41,538 --> 01:38:42,436 இப்போதே நிறுத்து! 1224 01:38:42,673 --> 01:38:46,040 வாருங்கள். உடைப்பதை நிறுத்துங்கள் மாநிலத்தின் அமைதி, குறும்புக்காரர்களே! 1225 01:38:46,343 --> 01:38:49,141 பின்வாங்க! உன்னுடன் போய்விடு! 1226 01:38:49,380 --> 01:38:51,678 உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை சார்? 1227 01:38:52,891 --> 01:38:55,682 ஓ, இல்லை! 1228 01:38:59,289 --> 01:39:00,688 சரி! 1229 01:39:01,358 --> 01:39:03,792 சரி, சரி, சரி! 1230 01:39:07,698 --> 01:39:10,292 அது சிறிய அலெக்ஸ் இல்லையென்றால். 1231 01:39:10,501 --> 01:39:11,866 நீண்ட நேரம் இல்லை விடி, துரோகம். 1232 01:39:12,102 --> 01:39:13,569 எப்படி செல்கிறது? 1233 01:39:13,804 --> 01:39:15,066 இது சாத்தியமற்றது. 1234 01:39:15,305 --> 01:39:16,567 நான் அதை நம்பவில்லை. 1235 01:39:16,807 --> 01:39:18,672 பழைய கண்ணாடிகளின் சான்று. 1236 01:39:18,909 --> 01:39:20,706 எங்கள் கைகளில் எதுவும் இல்லை. 1237 01:39:20,978 --> 01:39:23,003 மந்திரம் இல்லை, சிறிய அலெக்ஸ். 1238 01:39:23,213 --> 01:39:26,705 இப்போது வேலை செய்யும் வயதில் இருக்கும் இருவருக்கு வேலை. 1239 01:39:27,084 --> 01:39:28,517 காவல்துறை. 1240 01:39:44,234 --> 01:39:45,428 வாருங்கள், அலெக்ஸ். 1241 01:39:45,736 --> 01:39:47,226 நடைபயிற்சிக்கு வாருங்கள். 1242 01:39:58,849 --> 01:40:01,249 வா, வா, வா, என் சிறிய துரோகிகள். 1243 01:40:01,518 --> 01:40:03,042 எனக்கு இது புரியவே இல்லை. 1244 01:40:03,253 --> 01:40:05,448 பழைய நாட்கள் இறந்து போய்விட்டன. 1245 01:40:05,723 --> 01:40:08,556 கடந்த காலத்தில் நான் செய்ததற்கு, நான் தண்டிக்கப்பட்டுள்ளேன். 1246 01:40:08,859 --> 01:40:10,520 நான் குணமாகிவிட்டேன். 1247 01:40:10,761 --> 01:40:11,955 அது எங்களுக்கு வாசிக்கப்பட்டது. 1248 01:40:12,229 --> 01:40:14,060 இன்ஸ்பெக்டர் எங்களிடம் அனைத்தையும் வாசித்தார். 1249 01:40:14,264 --> 01:40:17,028 இது மிகவும் நல்ல வழி என்றார். 1250 01:40:17,234 --> 01:40:18,462 ஆனால் இதெல்லாம் என்ன? 1251 01:40:18,769 --> 01:40:21,260 அவர்கள்தான் எனக்காகச் சென்றார்கள் சகோதரர்களே. 1252 01:40:21,538 --> 01:40:24,166 நீங்கள் அவர்கள் பக்கத்தில் இல்லை, இருக்க முடியாது. 1253 01:40:24,775 --> 01:40:26,936 நீங்கள் இருக்க முடியாது, மங்கலான. 1254 01:40:27,177 --> 01:40:29,873 நாங்கள் நிரப்பிய ஒருவர் மீண்டும் பழைய காலத்தில்... 1255 01:40:30,080 --> 01:40:33,572 ...தன்னை பழிவாங்க முயல்கிறான் இந்த நேரத்திற்கு பிறகு. நினைவிருக்கிறதா? 1256 01:40:33,784 --> 01:40:35,251 நீண்ட நேரம் சரியானது. 1257 01:40:35,486 --> 01:40:37,784 அவர்கள் மிகவும் கொடூரமான நாட்கள் எனக்கு நினைவில் இல்லை. 1258 01:40:37,988 --> 01:40:40,081 மேலும் என்னை மங்கலாக அழைக்க வேண்டாம். 1259 01:40:40,290 --> 01:40:42,383 அதிகாரி, என்னை அழைக்கவும். 1260 01:40:42,760 --> 01:40:46,196 போதும், சிறிய அலெக்ஸ் நினைவில் உள்ளது. 1261 01:40:46,797 --> 01:40:49,891 நீங்கள் குணமாக இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக இது. 1262 01:41:45,856 --> 01:41:46,948 அது போதும். 1263 01:41:47,224 --> 01:41:49,852 இன்னும் கொஞ்சம். அவர் இன்னும் உதைக்கிறார். 1264 01:42:08,679 --> 01:42:10,579 குணமாகிவிட்டீர்களா? 1265 01:42:12,182 --> 01:42:16,050 துரோகி, இன்னும் சில சமயங்களில் உன்னைக் கலாய்க்கவும். 1266 01:42:31,368 --> 01:42:35,304 நான் எங்கு செல்ல இருந்தேன், யாருக்கு வீடும் பணமும் இல்லை? 1267 01:42:35,572 --> 01:42:37,802 எனக்காகவே அழுதேன். 1268 01:42:38,108 --> 01:42:40,906 வீடு, வீடு, வீடு. 1269 01:42:41,178 --> 01:42:43,009 நான் விரும்பிய வீடு அது. 1270 01:42:43,280 --> 01:42:46,272 அது வீட்டில் இருந்தது நான் வந்தேன் சகோதரர்களே... 1271 01:42:46,516 --> 01:42:49,212 ... உணரவில்லை, நான் இருந்த மாநிலத்தில்... 1272 01:42:49,419 --> 01:42:52,411 ... நான் எங்கே இருந்தேன் மற்றும் முன்பு இருந்தது. 1273 01:43:40,637 --> 01:43:42,628 பூமியில் அது யாராக இருக்க முடியும்? 1274 01:43:58,188 --> 01:43:59,883 யாரென்று பார்க்கிறேன். 1275 01:44:11,468 --> 01:44:12,992 ஆமாம், அது என்ன? 1276 01:44:21,678 --> 01:44:22,872 தயவு செய்து... 1277 01:44:39,730 --> 01:44:43,029 ஃபிராங்க், இந்த இளைஞனுக்கு ஏதாவது உதவி தேவை என்று நினைக்கிறேன். 1278 01:44:47,804 --> 01:44:49,203 என் கடவுளே! 1279 01:44:50,207 --> 01:44:52,402 என் பையனே உனக்கு என்ன ஆயிற்று? 1280 01:44:54,845 --> 01:44:58,542 நீங்கள் அதை நம்புவீர்களா, ஓ என் சகோதரர்களே நண்பர்களே... 1281 01:44:58,815 --> 01:45:01,045 உங்கள் உண்மையுள்ள கதை சொல்பவர் இருந்தார்... 1282 01:45:01,351 --> 01:45:03,751 ... கைக்குழந்தையைப் போல ஆதரவற்ற நிலையில் வைக்கப்பட்டு... 1283 01:45:04,021 --> 01:45:06,353 திடீரென்று அவன் எங்கே இருக்கிறான் என்பதை உணர்ந்தான்... 1284 01:45:06,656 --> 01:45:10,057 ... மற்றும் ஏன் "வீடு" வாசலில் மிகவும் பரிச்சயமாக இருந்தது. 1285 01:45:10,327 --> 01:45:12,056 ஆனால் நான் பாதுகாப்பாக இருப்பதை அறிந்தேன். 1286 01:45:12,329 --> 01:45:14,354 அவர் என்னை நினைவில் கொள்ள மாட்டார் என்று எனக்குத் தெரியும். 1287 01:45:14,564 --> 01:45:16,361 கவலையற்ற அந்த நாட்களில்... 1288 01:45:16,566 --> 01:45:18,466 ...நானும் எனது துரோகிகளும்... 1289 01:45:18,735 --> 01:45:22,227 ... எங்கள் முகமூடிகளை அணிந்திருந்தோம் உண்மையான ஹாரர்ஷோ மாறுவேடங்களைப் போல. 1290 01:45:23,573 --> 01:45:24,733 போலீஸ். 1291 01:45:28,378 --> 01:45:30,573 கொடூரமான, கொடூரமான போலீஸ்... 1292 01:45:32,582 --> 01:45:34,174 ...அவர்கள் என்னை அடித்தார்கள் சார். 1293 01:45:38,455 --> 01:45:40,855 போலீஸ் என்னை அடித்தது. 1294 01:45:42,893 --> 01:45:44,588 எனக்கு உன்னை தெரியும்! 1295 01:45:48,799 --> 01:45:50,892 செய்தித்தாள்களில் உங்கள் படம் இல்லையா? 1296 01:45:51,201 --> 01:45:53,396 இன்று காலை நான் உங்களை வீடியோவில் பார்க்கவில்லையா? 1297 01:45:53,603 --> 01:45:56,970 இந்த பயங்கரமான புதிய நுட்பத்திற்கு நீங்கள் ஏழை பலியாகவில்லையா? 1298 01:45:57,274 --> 01:45:58,502 ஆமாம் சார். 1299 01:45:59,009 --> 01:46:02,206 அதுதான் நான் மற்றும் நான் என்ன சார். ஒரு பாதிக்கப்பட்டவர். 1300 01:46:02,412 --> 01:46:05,575 பின்னர், கடவுளால், நீங்கள் இருந்தீர்கள் பிராவிடன்ஸ் மூலம் இங்கு அனுப்பப்பட்டது! 1301 01:46:05,816 --> 01:46:08,910 பின்னர் சிறையில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார் காவல்துறையால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார். 1302 01:46:09,119 --> 01:46:13,613 என் இதயம் உன்னிடம் செல்கிறது. இங்கு வந்த முதல் நபர் நீங்கள் அல்ல. 1303 01:46:13,924 --> 01:46:16,791 போலீசார் கொண்டு வர விரும்புகிறார்கள் இந்த கிராமத்திற்கு அவர்களின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள். 1304 01:46:17,027 --> 01:46:18,426 ஆனால் நீங்கள் ... 1305 01:46:18,728 --> 01:46:22,220 ...இன்னொரு வகையினர் பாதிக்கப்பட்டவர் இங்கு வர வேண்டும். 1306 01:46:24,134 --> 01:46:27,126 ஆனால் நீங்கள் குளிர் மற்றும் நடுக்கம். 1307 01:46:27,737 --> 01:46:29,102 ஜூலியன்... 1308 01:46:29,339 --> 01:46:31,603 ...இந்த இளைஞனுக்குக் குளிப்பாட்டு. 1309 01:46:31,842 --> 01:46:33,139 நிச்சயமாக, பிராங்க். 1310 01:46:33,543 --> 01:46:35,135 மிக்க நன்றி ஐயா. 1311 01:46:35,445 --> 01:46:37,037 கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பார், ஐயா. 1312 01:47:32,002 --> 01:47:34,300 அவர் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவராக இருக்க முடியும் கற்பனை செய்யக்கூடிய ஆயுதம்... 1313 01:47:34,504 --> 01:47:37,701 ...அரசாங்கத்தை உறுதி செய்ய தேர்தலில் திருப்பி கொடுக்கப்படவில்லை. 1314 01:47:37,974 --> 01:47:39,703 அரசின் பெருமிதம் சார்... 1315 01:47:40,010 --> 01:47:42,706 அவர்கள் குற்றத்தை கையாண்ட விதம்: 1316 01:47:42,979 --> 01:47:44,810 இளம் ரஃப்களை பணியமர்த்துதல் காவல்துறைக்குள்... 1317 01:47:45,015 --> 01:47:48,109 ... உயில்-சாப்பிங்கை முன்மொழிகிறது கண்டிஷனிங் நுட்பங்கள். 1318 01:47:48,385 --> 01:47:50,580 முன்பே பார்த்திருக்கிறோம் மற்ற நாடுகளில். 1319 01:47:50,820 --> 01:47:52,310 ஆப்பு மெல்லிய முடிவு. 1320 01:47:52,522 --> 01:47:56,618 நாம் அதை அறிவதற்கு முன், எங்களிடம் இருக்கும் சர்வாதிகாரத்தின் முழு எந்திரம். 1321 01:48:00,730 --> 01:48:05,099 இந்த சிறுவன் ஒரு உயிருள்ள சாட்சி இந்த கொடூரமான முன்மொழிவுகளுக்கு. 1322 01:48:05,335 --> 01:48:09,101 மக்களும், சாமானியர்களும் கட்டாயம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், பார்க்க வேண்டும். 1323 01:48:09,339 --> 01:48:13,708 சுதந்திரத்திற்கான மரபுகள் உள்ளன பாதுகாக்க. அந்த மரபு எல்லாம். 1324 01:48:13,944 --> 01:48:15,912 சாமானியர்கள் அதை விட்டுவிடுவார்கள், ஆம். 1325 01:48:16,146 --> 01:48:18,239 அவர்கள் அமைதியான வாழ்க்கைக்கு சுதந்திரத்தை விற்பார்கள். 1326 01:48:18,548 --> 01:48:20,038 அதனால்தான் அவர்கள் வழிநடத்தப்பட வேண்டும். 1327 01:48:20,350 --> 01:48:22,409 இயக்கப்பட்டது. தள்ளப்பட்டது. 1328 01:48:27,457 --> 01:48:28,754 நன்றாக. 1329 01:48:29,759 --> 01:48:31,420 மிக்க நன்றி ஐயா. 1330 01:48:33,463 --> 01:48:35,021 அவர் இங்கே இருப்பார். 1331 01:48:38,268 --> 01:48:41,567 நான் மழையில் பாடுகிறேன் 1332 01:48:42,272 --> 01:48:45,264 மழையில் பாடுவது மட்டும்தான் 1333 01:48:46,076 --> 01:48:49,273 என்ன ஒரு அற்புதமான உணர்வு 1334 01:48:49,646 --> 01:48:53,047 நான் மீண்டும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் 1335 01:48:53,583 --> 01:48:56,746 நான் மேகங்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறேன் 1336 01:48:57,554 --> 01:49:00,079 அதனால் மேலே இருட்டு 1337 01:49:01,091 --> 01:49:03,582 சூரியன் என் இதயத்தில் இருக்கிறது 1338 01:49:04,394 --> 01:49:08,296 நான் காதலுக்கு தயாராக இருக்கிறேன் 1339 01:49:09,266 --> 01:49:11,996 புயல் மேகங்கள் துரத்தட்டும் 1340 01:49:12,602 --> 01:49:15,469 இடத்தில் இருந்து அனைவரும் 1341 01:49:16,973 --> 01:49:21,910 மழையோடு வா என் முகத்தில் புன்னகை 1342 01:49:22,579 --> 01:49:25,571 நான் பாதையில் நடந்து செல்வேன் 1343 01:49:25,240 --> 01:49:28,740 மகிழ்ச்சியான பல்லவியுடன் 1344 01:49:28,740 --> 01:49:36,040 மற்றும் நான் பாடுகிறேன் 1345 01:49:59,816 --> 01:50:01,215 மாலை வணக்கம் சார். 1346 01:50:05,155 --> 01:50:06,713 மாலை வணக்கம். 1347 01:50:07,257 --> 01:50:10,124 இது உங்களுக்கு மிகவும் அன்பாக இருந்தது எனக்காக இதை விட்டுவிட. 1348 01:50:10,360 --> 01:50:12,760 சுற்றி யாரும் இல்லை, அதனால் நான் தொடங்கினேன். 1349 01:50:13,029 --> 01:50:14,860 எல்லாம் சரியாகும் என்று நம்புகிறேன் சார். 1350 01:50:18,368 --> 01:50:20,063 நிச்சயமாக. 1351 01:50:51,000 --> 01:50:53,298 சாப்பாடு சரியா? 1352 01:50:59,075 --> 01:51:00,702 அருமை சார். பெரிய. 1353 01:51:03,713 --> 01:51:05,908 மதுவை முயற்சிக்கவும். 1354 01:51:12,322 --> 01:51:13,687 நன்றி ஐயா. 1355 01:51:16,292 --> 01:51:17,520 சியர்ஸ். 1356 01:51:19,596 --> 01:51:20,790 மகிழ்ச்சியான நாட்கள். 1357 01:51:31,307 --> 01:51:33,639 என்னோடு சேர மாட்டாயா? 1358 01:51:34,344 --> 01:51:36,539 இல்லை. என் உடல்நிலை அதை அனுமதிக்கவில்லை. 1359 01:51:37,414 --> 01:51:38,745 இல்லை, நன்றி. 1360 01:51:44,721 --> 01:51:47,212 "1960, அரட்டை... 1361 01:51:47,724 --> 01:51:49,624 ...செயின்ட்-எஸ்டீஃப். 1362 01:51:49,859 --> 01:51:50,723 மெடோக்." 1363 01:51:50,960 --> 01:51:51,927 ரொம்ப நல்ல பிராண்ட் சார். 1364 01:52:00,637 --> 01:52:01,661 மிகவும் நல்லது... 1365 01:52:01,938 --> 01:52:03,132 ...நிறம் சார். 1366 01:52:07,343 --> 01:52:09,072 மணமும் நன்றாக இருக்கும். 1367 01:52:23,993 --> 01:52:25,984 மிக அருமையான சிறிய எண். 1368 01:52:27,263 --> 01:52:28,594 அதற்கு இதோ. 1369 01:52:37,307 --> 01:52:39,798 மிகவும் புத்துணர்ச்சி அளிக்கிறது, சார். மிகவும் புத்துணர்ச்சி. 1370 01:52:40,109 --> 01:52:43,010 நல்ல மதுவை நீங்கள் பாராட்டியதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். 1371 01:52:44,113 --> 01:52:46,013 மற்றொரு கண்ணாடி வேண்டும். 1372 01:52:59,195 --> 01:53:00,526 என் மனைவி... 1373 01:53:01,998 --> 01:53:05,525 ... எனக்காக எல்லாவற்றையும் செய்தேன் என்னை என் எழுத்துக்கு விட்டுவிடுங்கள். 1374 01:53:08,438 --> 01:53:10,030 உங்கள் மனைவியா? அவள் விலகி இருக்கிறாளா? 1375 01:53:10,507 --> 01:53:12,839 அவள் இறந்துவிட்டாள்! 1376 01:53:16,913 --> 01:53:18,744 அதைக் கேட்டதற்கு வருந்துகிறேன் சார். 1377 01:53:19,048 --> 01:53:21,346 அவள் மிகவும் மோசமாக கற்பழிக்கப்பட்டாள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள். 1378 01:53:21,651 --> 01:53:24,051 நாங்கள் கொடூரமான இளைஞர்களால் தாக்கப்பட்டோம்... 1379 01:53:24,254 --> 01:53:26,654 நீங்கள் இப்போது இந்த அறையில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள். 1380 01:53:26,856 --> 01:53:31,555 நான் ஒரு ஆதரவற்ற முடவனாக விடப்பட்டேன், ஆனால் அவளுக்கு வேதனை மிக அதிகமாக இருந்தது. 1381 01:53:31,961 --> 01:53:33,826 டாக்டர்கள் தெரிவித்தனர் அது நிமோனியா... 1382 01:53:34,063 --> 01:53:36,861 ... ஏனெனில் அது பின்னர் நடந்தது, காய்ச்சல் தொற்றுநோய்களின் போது. 1383 01:53:37,166 --> 01:53:41,364 டாக்டர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள் நிமோனியா, ஆனால் அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியும். 1384 01:53:41,671 --> 01:53:46,040 நவீன யுகத்தின் பாதிக்கப்பட்டவர். ஏழை, ஏழைப் பெண்! 1385 01:53:49,979 --> 01:53:51,571 இப்போது நீங்கள். 1386 01:53:52,181 --> 01:53:55,241 நவீன யுகத்தின் மற்றொரு பலி. 1387 01:53:55,552 --> 01:53:57,452 ஆனால் உங்களுக்கு உதவ முடியும். 1388 01:53:58,488 --> 01:54:01,889 சில நண்பர்களுக்கு போன் செய்தேன் நீ குளித்துக் கொண்டிருந்தாய். 1389 01:54:02,191 --> 01:54:02,987 சில... 1390 01:54:03,259 --> 01:54:04,351 ...நண்பர்களா? 1391 01:54:04,594 --> 01:54:06,084 ஆம். அவர்கள் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார்கள். 1392 01:54:06,396 --> 01:54:08,591 - எனக்கு உதவவா? - உங்களுக்கு உதவுங்கள். 1393 01:54:08,898 --> 01:54:12,390 - அவர்கள் யார்? - மிக மிக முக்கியமான நபர்கள். 1394 01:54:12,602 --> 01:54:15,002 அவர்கள் உங்கள் மீது ஆர்வமாக உள்ளனர். 1395 01:54:20,510 --> 01:54:22,705 ஜூலியன். இது இப்போது இந்த நபர்களாக இருக்கும். 1396 01:54:22,912 --> 01:54:26,313 நான் உன்னை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை மேலும். நான் கிளம்ப வேண்டும். 1397 01:54:27,417 --> 01:54:29,385 சிரமமே இல்லை. 1398 01:54:30,086 --> 01:54:31,280 இங்கே. 1399 01:54:31,521 --> 01:54:33,421 உங்கள் கண்ணாடியை நிரப்புகிறேன். 1400 01:54:59,148 --> 01:55:00,843 எனவே இவரே அந்த இளைஞன். 1401 01:55:02,251 --> 01:55:03,718 எப்படி சார்? 1402 01:55:04,053 --> 01:55:06,715 மிஸ்ஸஸ். உங்களை சந்தித்ததில் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். 1403 01:55:07,123 --> 01:55:09,557 இந்த நேரத்தில் வந்ததற்கு எங்களை மன்னியுங்கள் என்று நம்புகிறேன்... 1404 01:55:09,826 --> 01:55:11,657 ... ஆனால் நீங்கள் சிக்கலில் இருப்பதாக நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம் ... 1405 01:55:11,961 --> 01:55:14,225 ... அதனால் நாங்கள் உதவ முடியுமா என்று பார்க்க வந்தோம். 1406 01:55:14,464 --> 01:55:16,762 நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், ஐயா. மிக்க நன்றி. 1407 01:55:16,966 --> 01:55:19,230 உங்களிடம் கொஞ்சம் இருந்தது எனக்குப் புரிகிறது... 1408 01:55:19,469 --> 01:55:20,731 ... துரதிர்ஷ்டவசமான ... 1409 01:55:20,970 --> 01:55:22,460 ...சந்திப்பு... 1410 01:55:22,739 --> 01:55:24,468 இன்று இரவு காவல்துறையுடன். 1411 01:55:24,741 --> 01:55:26,766 ஆம், நீங்கள் அதை அழைக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். 1412 01:55:27,076 --> 01:55:28,338 இப்போது எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 1413 01:55:28,645 --> 01:55:29,873 மிக சிறப்பாக, நன்றி. 1414 01:55:30,146 --> 01:55:32,478 சில கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க, பேசத் தோன்றுகிறதா? 1415 01:55:32,782 --> 01:55:34,079 சரி, ஐயா. நன்றாக. 1416 01:55:34,951 --> 01:55:37,579 நான் சொன்னது போல், நாங்கள் உங்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம். 1417 01:55:38,087 --> 01:55:40,783 உங்கள் விஷயத்தில் நாங்கள் ஆர்வமாக உள்ளோம். 1418 01:55:40,990 --> 01:55:43,891 - நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறோம். - மிக்க நன்றி ஐயா. 1419 01:55:44,160 --> 01:55:47,288 நாம் அதில் இறங்குவோமா? 1420 01:55:47,497 --> 01:55:49,294 நன்றாக. சரி, ஐயா. 1421 01:55:54,604 --> 01:55:57,402 செய்தித்தாள்கள் குறிப்பிட்டுள்ளன... 1422 01:55:57,607 --> 01:56:01,907 ... நிபந்தனையுடன் கூடுதலாக பாலியல் மற்றும் வன்முறை செயல்களுக்கு எதிராக... 1423 01:56:02,178 --> 01:56:05,511 ... நீங்கள் கவனக்குறைவாக இருந்தீர்கள் இசைக்கு எதிராக நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டது. 1424 01:56:06,582 --> 01:56:09,608 அது ஏதோ ஒன்று என்று நினைக்கிறேன் அவர்கள் திட்டமிடவில்லை என்று. 1425 01:56:09,986 --> 01:56:11,886 பார்த்தீர்களா மிஸ்ஸஸ்... 1426 01:56:12,121 --> 01:56:15,613 ... எனக்கு இசை மிகவும் பிடிக்கும். குறிப்பாக பீத்தோவன். 1427 01:56:16,726 --> 01:56:18,694 லுட்விக் வான் பீத்தோவன். 1428 01:56:18,928 --> 01:56:21,294 -பி-இ-... -சரி, நன்றி. 1429 01:56:21,798 --> 01:56:25,825 அது அப்படியே நடந்தது அவர்கள் என்னிடம் காட்டும்போது... 1430 01:56:26,135 --> 01:56:30,037 ...குறிப்பாக மோசமான படம் ஒரு வதை முகாம் போன்றது... 1431 01:56:30,306 --> 01:56:33,833 ... பின்னணி இசை பீத்தோவன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தான். 1432 01:56:34,043 --> 01:56:36,841 எனவே இப்போது உங்களிடம் உள்ளது இசைக்கும் அதே எதிர்வினை... 1433 01:56:37,046 --> 01:56:38,843 பாலியல் மற்றும் வன்முறையில் நீங்கள் செய்வது போல்? 1434 01:56:39,048 --> 01:56:43,417 இல்லை, மிஸ்ஸஸ். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அது இல்லை அனைத்து இசை. ஒன்பதாவது தான். 1435 01:56:43,653 --> 01:56:45,416 பீத்தோவனின் ஒன்பதாவது சிம்பொனி என்கிறீர்களா? 1436 01:56:45,655 --> 01:56:48,647 அது சரிதான். என்னால் கேட்க முடியாது இனி ஒன்பதாவது. 1437 01:56:48,925 --> 01:56:52,361 நான் ஒன்பதாவது கேட்கும் போது, ​​எனக்கு பிடிக்கும்... 1438 01:56:52,662 --> 01:56:54,254 ... இந்த வேடிக்கையான உணர்வு. 1439 01:56:55,331 --> 01:56:59,563 பின்னர் நான் சிந்திக்கக்கூடிய அனைத்தையும் இது போன்றது, அதை நசுக்க முயற்சிக்கிறது. 1440 01:56:59,869 --> 01:57:04,272 - நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்? - அதை மூடு. மரணம், அதாவது. 1441 01:57:04,540 --> 01:57:07,065 நான் நிம்மதியாக சாக வேண்டும்... 1442 01:57:07,577 --> 01:57:09,875 ... வலி இல்லாமல். 1443 01:57:10,680 --> 01:57:12,580 நீங்கள் இப்போது அப்படி உணர்கிறீர்களா? 1444 01:57:13,683 --> 01:57:15,674 இல்லை சார், சரியாக இல்லை. 1445 01:57:15,885 --> 01:57:17,182 நான் இன்னும் உணர்கிறேன்... 1446 01:57:17,386 --> 01:57:18,683 ... மிகவும் பரிதாபம். 1447 01:57:18,888 --> 01:57:21,448 மிகவும் மன உளைச்சல். 1448 01:57:21,991 --> 01:57:23,288 நீங்கள் இன்னும் உணர்கிறீர்களா ... 1449 01:57:23,559 --> 01:57:25,049 ...தற்கொலையா? 1450 01:57:28,297 --> 01:57:30,094 சரி. இதை இப்படி வையுங்கள்: 1451 01:57:30,366 --> 01:57:33,199 நான் என்னை மிகவும் தாழ்வாக உணர்கிறேன். 1452 01:57:34,003 --> 01:57:36,369 எதிர்காலத்தில் என்னால் அதிகம் பார்க்க முடியாது. 1453 01:57:36,606 --> 01:57:41,066 நான் எந்த நொடியும், ஏதோ உணர்கிறேன் எனக்கு பயங்கரமான நடக்கும். 1454 01:57:54,323 --> 01:57:55,984 நல்லது, ஃபிராங்க். 1455 01:58:01,998 --> 01:58:03,795 ஜூலியன், காரை எடுத்துக்கொள், தயவுசெய்து, விரும்புகிறீர்களா? 1456 01:58:24,420 --> 01:58:25,751 நான் விழித்தேன்... 1457 01:58:31,327 --> 01:58:35,058 ... வலி மற்றும் நோய் ஒரு விலங்கு போல என் முழுவதும். 1458 01:58:43,139 --> 01:58:45,972 பிறகு அது என்னவென்று உணர்ந்தேன். 1459 01:58:47,276 --> 01:58:50,040 இசை வருகிறது தரையில் இருந்து... 1460 01:58:50,279 --> 01:58:53,476 எங்கள் பழைய நண்பர், லுட்விக் வேன்... 1461 01:58:53,783 --> 01:58:56,377 ... மற்றும் பயங்கரமான ஒன்பதாவது சிம்பொனி. 1462 01:59:04,293 --> 01:59:05,692 என்னை வெளியே விடு! 1463 01:59:05,962 --> 01:59:07,691 கதவை திற! 1464 01:59:08,397 --> 01:59:10,558 வா, கதவைத் திற! 1465 01:59:13,102 --> 01:59:14,399 அணைத்துவிடு! 1466 01:59:14,604 --> 01:59:16,401 அணைத்துவிடு! 1467 01:59:23,312 --> 01:59:24,210 நிறுத்து! 1468 02:00:12,528 --> 02:00:14,018 அணைத்துவிடு! 1469 02:00:15,464 --> 02:00:16,431 தயவுசெய்து! 1470 02:00:16,666 --> 02:00:18,861 அணைத்துவிடு! 1471 02:00:32,782 --> 02:00:35,683 திடீரென்று, நான் கலங்கினேன் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்... 1472 02:00:35,952 --> 02:00:38,250 ... மற்றும் நான் என்ன செய்ய விரும்பினேன். 1473 02:00:38,654 --> 02:00:41,088 அது நானே செய்ய வேண்டும். 1474 02:00:41,490 --> 02:00:42,889 அதை மூக்கடிக்க. 1475 02:00:43,259 --> 02:00:46,592 என்றென்றும் வெடிக்க, இந்த பொல்லாத, கொடூரமான உலகத்திலிருந்து. 1476 02:00:48,197 --> 02:00:50,597 ஒரு கணம் வலி, ஒருவேளை... 1477 02:00:50,900 --> 02:00:52,663 ... பிறகு தூங்கு. 1478 02:00:52,902 --> 02:00:55,462 என்றென்றும்... 1479 02:00:55,705 --> 02:00:57,002 ...மற்றும் எப்போதும். 1480 02:01:21,497 --> 02:01:23,226 நான் குதித்தேன், ஓ என் சகோதரர்களே ... 1481 02:01:23,532 --> 02:01:24,931 ... நான் கடுமையாக விழுந்தேன். 1482 02:01:25,201 --> 02:01:27,499 ஆனால் நான் அதை கசக்கவில்லை. 1483 02:01:28,104 --> 02:01:29,696 நான் அதை துடைத்திருந்தால்... 1484 02:01:29,939 --> 02:01:33,306 ...நான் இங்கே இருக்க மாட்டேன் நான் சொன்னதை சொல்ல. 1485 02:01:35,144 --> 02:01:39,808 நான் மீண்டும் உயிர் பெற்றேன் நீண்ட, கருப்பு, கறுப்பு இடைவெளிக்குப் பிறகு... 1486 02:01:40,049 --> 02:01:43,348 ... என்ன இருந்திருக்கும் ஒரு மில்லியன் ஆண்டுகள். 1487 02:02:12,081 --> 02:02:14,641 அவர் குணமடைந்துவிட்டார் உணர்வு, டாக்டர். 1488 02:02:54,723 --> 02:02:56,213 வணக்கம், பையன். 1489 02:02:56,525 --> 02:02:58,015 வணக்கம், மகனே. 1490 02:02:59,028 --> 02:03:00,427 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1491 02:03:01,630 --> 02:03:03,621 நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா? 1492 02:03:08,037 --> 02:03:09,129 என்ன... 1493 02:03:09,338 --> 02:03:10,396 ...கொடுக்கிறது... 1494 02:03:11,841 --> 02:03:13,832 ... ஓ மை பீ அண்ட் எம்? 1495 02:03:14,743 --> 02:03:16,335 என்ன செய்கிறது... 1496 02:03:17,113 --> 02:03:18,011 ... நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் ... 1497 02:03:18,314 --> 02:03:20,714 ... நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்களா? 1498 02:03:23,652 --> 02:03:25,643 அங்கே, அங்கே, அம்மா. பரவாயில்லை. 1499 02:03:25,855 --> 02:03:27,516 அவர் அதை அர்த்தப்படுத்தவில்லை. 1500 02:03:29,959 --> 02:03:32,450 நீங்கள் மீண்டும் பத்திரிகைகளில் வந்தீர்கள், மகனே. 1501 02:03:33,262 --> 02:03:34,854 அது கூறியது... 1502 02:03:35,131 --> 02:03:37,827 ... அவர்கள் செய்திருந்தனர் உன்னிடம் பெரும் தவறு. 1503 02:03:38,667 --> 02:03:40,032 அது கூறியது... 1504 02:03:40,336 --> 02:03:41,633 அரசு எப்படி... 1505 02:03:41,871 --> 02:03:43,862 ...முயற்சி செய்ய தூண்டியது... 1506 02:03:44,140 --> 02:03:45,664 ...உங்களை நீங்களே செய்யுங்கள். 1507 02:03:47,543 --> 02:03:49,773 நீங்கள் அதை நினைக்கும் போது, மகனே ... 1508 02:03:50,880 --> 02:03:53,542 ஒரு வேளை நம் தவறு கூட இருக்கலாம்... 1509 02:03:53,883 --> 02:03:55,145 ...ஒரு வகையில். 1510 02:03:56,252 --> 02:03:58,152 உங்கள் வீடு உங்கள் வீடு... 1511 02:03:58,487 --> 02:04:01,047 ... எல்லாம் முடிந்ததும், மகனே. 1512 02:04:11,000 --> 02:04:13,560 - காலை வணக்கம். - காலை வணக்கம், டாக்டர். 1513 02:04:22,511 --> 02:04:24,706 - இன்று நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? - நல்லது, நல்லது. 1514 02:04:25,014 --> 02:04:26,106 நல்லது. நான் செய்யலாமா? 1515 02:04:26,515 --> 02:04:28,574 -நான் டாக்டர் டெய்லர். - உங்களை இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை. 1516 02:04:28,817 --> 02:04:30,114 நான் உங்கள் மனநல மருத்துவர். 1517 02:04:30,419 --> 02:04:32,284 மனநல மருத்துவர்! எனக்கு ஒன்று தேவையா? 1518 02:04:32,521 --> 02:04:34,011 மருத்துவமனையின் வழக்கமான ஒரு பகுதி. 1519 02:04:34,223 --> 02:04:36,418 நாம் போகிறோமா என்னை செக்ஸ் வாழ்க்கை பற்றி பேசவா? 1520 02:04:38,093 --> 02:04:40,084 நான் உனக்குக் காட்டப் போகிறேன் சில ஸ்லைடுகள்... 1521 02:04:40,329 --> 02:04:43,196 ... நீங்கள் என்னிடம் சொல்லப் போகிறீர்கள் நீங்கள் அவர்களை பற்றி என்ன நினைக்கிறீர்கள். 1522 02:04:44,099 --> 02:04:45,031 ஜாலி நல்லது. 1523 02:04:47,136 --> 02:04:48,694 கனவுகள் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா? 1524 02:04:49,138 --> 02:04:50,230 ஏதோ, ஆம். 1525 02:04:50,439 --> 02:04:52,236 - அவர்கள் என்ன அர்த்தம் தெரியுமா? - ஒருவேளை. 1526 02:04:52,441 --> 02:04:53,908 நீங்கள் எதையாவது பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா? 1527 02:04:54,243 --> 02:04:57,235 இல்லை, கவலைப்படவில்லை, உண்மையில் ... 1528 02:04:57,546 --> 02:04:59,537 ... ஆனால் நான் உண்டு இந்த மோசமான கனவு. 1529 02:04:59,748 --> 02:05:01,238 மிகவும் கேவலமானது. 1530 02:05:01,517 --> 02:05:03,417 இது போல... 1531 02:05:05,421 --> 02:05:07,548 ...நான் அனைத்தும் நொறுக்கப்பட்ட போது, உனக்கு தெரியும்... 1532 02:05:07,856 --> 02:05:09,915 ... மற்றும் அரை விழிப்பு மற்றும் மயக்கம் போன்ற ... 1533 02:05:10,159 --> 02:05:12,252 ... இந்த கனவை நான் தொடர்ந்து கொண்டிருந்தேன். 1534 02:05:12,528 --> 02:05:15,429 இந்த மருத்துவர்கள் அனைவரும் என்னுடன் கல்லிவருடன் விளையாடுகிறேன். 1535 02:05:15,631 --> 02:05:17,724 உங்களுக்கு தெரியும், உள்ளே போல என் மூளை. 1536 02:05:17,967 --> 02:05:20,868 எனக்கு இந்த கனவு இருப்பதாக தெரிகிறது மீண்டும் மீண்டும். 1537 02:05:21,070 --> 02:05:23,231 இது ஏதாவது அர்த்தம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1538 02:05:24,139 --> 02:05:28,576 உங்களைப் போன்ற காயங்கள் உள்ள நோயாளிகள் அடிக்கடி இந்த மாதிரி கனவுகள். 1539 02:05:28,777 --> 02:05:30,870 இது அனைத்து பகுதி மீட்பு செயல்முறையின். 1540 02:05:32,147 --> 02:05:34,945 இப்போது, இந்த ஸ்லைடுகள் ஒவ்வொன்றும் பதில் தேவை... 1541 02:05:35,251 --> 02:05:37,242 ... மக்களில் ஒருவரிடமிருந்து படத்தில். 1542 02:05:37,453 --> 02:05:40,650 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் அந்த நபர் சொல்வார்... 1543 02:05:40,889 --> 02:05:41,787 ... சரியா? 1544 02:05:42,057 --> 02:05:43,490 உரிமை-வலது. 1545 02:05:45,461 --> 02:05:47,793 "இறகுகள் அழகாக இல்லையா?" 1546 02:05:49,098 --> 02:05:51,566 என்னவென்று தான் சொல்கிறேன் மற்றவர் சொல்வாரா? 1547 02:05:55,704 --> 02:05:57,262 அதைப் பற்றி நீண்ட நேரம் யோசிக்க வேண்டாம். 1548 02:05:57,506 --> 02:05:59,997 முதல்ல சொல்லுங்க அது உங்கள் மனதில் தோன்றும். 1549 02:06:02,678 --> 02:06:05,078 முட்டைக்கோஸ். நிக்கர்ஸ். 1550 02:06:06,215 --> 02:06:08,581 அதற்கு கொக்கு இல்லை. 1551 02:06:08,784 --> 02:06:10,081 நல்லது. 1552 02:06:13,722 --> 02:06:17,624 “நீ எப்பவும் தகராறு பண்ற பையன் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளார். " 1553 02:06:18,627 --> 02:06:20,322 என் மனம் வெறுமை... 1554 02:06:21,430 --> 02:06:25,332 ...உன் முகத்தை அடித்து நொறுக்குவேன் உங்களுக்காக, yarblockos. 1555 02:06:25,601 --> 02:06:26,590 நல்லது. 1556 02:06:29,204 --> 02:06:31,297 "உனக்கு என்ன வேண்டும்?" 1557 02:06:32,408 --> 02:06:35,741 பழைய இன்-அவுட், காதல் நேரம் இல்லை. மீட்டர் படிக்கத்தான் வந்தேன். 1558 02:06:36,145 --> 02:06:37,510 நல்லது. 1559 02:06:41,016 --> 02:06:44,508 "நீங்கள் எனக்கு ஒரு கசப்பான கடிகாரத்தை விற்றீர்கள். எனக்கு என் பணம் திரும்ப வேண்டும். " 1560 02:06:44,953 --> 02:06:48,218 நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் அந்த கடிகாரம்? அதை உங்கள் கழுதையில் வைக்கவும்! 1561 02:06:48,418 --> 02:06:49,418 நல்லது. 1562 02:06:52,561 --> 02:06:55,257 "உன்னால் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம் நீங்கள் இவற்றை விரும்புகிறீர்கள். " 1563 02:06:56,865 --> 02:06:58,662 முட்டைகள். 1564 02:06:59,168 --> 02:07:01,136 நான் விரும்புகிறேன்... 1565 02:07:01,370 --> 02:07:02,667 ... அவர்களை அடித்து நொறுக்க. 1566 02:07:03,472 --> 02:07:04,769 மேலும் அவை அனைத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... 1567 02:07:04,973 --> 02:07:06,668 ... மற்றும் எறியுங்கள் -- 1568 02:07:06,875 --> 02:07:08,342 நரகம்! 1569 02:07:09,178 --> 02:07:11,544 அங்கு. அவ்வளவுதான். 1570 02:07:12,181 --> 02:07:13,671 நலமா? 1571 02:07:14,583 --> 02:07:15,982 நம்புகிறேன். 1572 02:07:16,151 --> 02:07:19,177 - அப்படியானால் அது முடிவா? -ஆம். - நான் அதை மிகவும் ரசித்தேன். 1573 02:07:19,488 --> 02:07:20,785 நல்லது. நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். 1574 02:07:21,090 --> 02:07:22,182 நான் எத்தனை சரியாகப் பெற்றேன்? 1575 02:07:22,491 --> 02:07:24,254 இது அப்படிப்பட்ட சோதனை அல்ல. 1576 02:07:24,493 --> 02:07:27,792 ஆனால் நீங்கள் வழியில் நன்றாக தெரிகிறது முழுமையான மீட்புக்கு. 1577 02:07:28,497 --> 02:07:29,862 பிறகு நான் எப்போது வெளியே வருவேன்? 1578 02:07:30,099 --> 02:07:32,761 இனி நீண்ட காலம் இருக்காது என்று நான் நம்புகிறேன். 1579 02:07:34,103 --> 02:07:35,695 அதனால் நான் காத்திருந்தேன் ... 1580 02:07:36,004 --> 02:07:37,471 மேலும், ஓ என் சகோதரர்களே... 1581 02:07:37,906 --> 02:07:39,271 ... நான் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறேன் ... 1582 02:07:39,508 --> 02:07:42,773 ... முட்டை வெக்ஸை முணுமுணுக்கிறது மற்றும் டோஸ்ட் லோம்டிக்ஸ்... 1583 02:07:43,011 --> 02:07:45,479 ... மற்றும் அழகான ஸ்டீக்கி-வேக்ஸ். 1584 02:07:45,681 --> 02:07:47,171 பின்னர் ஒரு நாள் ... 1585 02:07:47,416 --> 02:07:51,512 ... நான் பெறப் போகிறேன் என்றார்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த பார்வையாளர். 1586 02:07:56,992 --> 02:07:59,688 -ஒரு கணம் வெளியே காத்திருங்கள், நீங்கள், அதிகாரி? - ஆம், ஐயா. 1587 02:08:02,798 --> 02:08:04,925 எனது அட்டவணை மாற்றம் உங்களைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டதாக நான் பயப்படுகிறேன். 1588 02:08:05,234 --> 02:08:07,429 நோயாளி இரவு உணவின் நடுவில் இருக்கிறார். 1589 02:08:07,703 --> 02:08:10,536 அதெல்லாம் சரிதான் அமைச்சரே. சிரமமே இல்லை. 1590 02:08:12,007 --> 02:08:14,999 - நல்ல மாலை, என் பையன். - வணக்கம், என் சிறிய துரோகிகளே. 1591 02:08:15,244 --> 02:08:17,041 இளைஞனே, நீ எப்படி செல்கிறாய்? 1592 02:08:17,413 --> 02:08:19,643 அருமை சார். மிக அருமை. 1593 02:08:20,416 --> 02:08:22,008 உங்களுக்காக நான் இன்னும் ஏதாவது செய்யலாமா? 1594 02:08:22,217 --> 02:08:24,014 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை, லெஸ்லி சார். மிக்க நன்றி. 1595 02:08:24,219 --> 02:08:26,847 பிறகு உங்களை விட்டு விடுகிறேன். செவிலியர்! 1596 02:08:29,725 --> 02:08:32,956 உங்களுக்கு ஒரு முழு வார்டு இருப்பது போல் தெரிகிறது நீங்களே, என் பையன். 1597 02:08:33,262 --> 02:08:34,456 ஆமாம் சார். 1598 02:08:35,063 --> 02:08:37,429 மற்றும் மிகவும் தனிமையான இடம் அதுவும் சார்... 1599 02:08:37,666 --> 02:08:40,032 ...இரவின் நடுவில் நான் எழுந்ததும் என்னுடன் வலி. 1600 02:08:41,470 --> 02:08:43,734 ஆம். சரி, எப்படியிருந்தாலும், உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி சீர்செய்யும். 1601 02:08:43,972 --> 02:08:46,566 நான் நிச்சயமாக மருத்துவமனையுடன் தொடர்பில் இருந்தேன். 1602 02:08:46,875 --> 02:08:48,672 இப்போது நான் கீழே வந்துவிட்டேன் தனிப்பட்ட முறையில்... 1603 02:08:48,877 --> 02:08:50,469 நீங்கள் எப்படி பழகுகிறீர்கள் என்று பார்க்க. 1604 02:08:50,946 --> 02:08:53,244 நான் சித்திரவதைகளை அனுபவித்திருக்கிறேன் திண்ணமானவர்கள். 1605 02:08:53,449 --> 02:08:54,939 கேடுகெட்டவர்களின் சித்திரவதைகள். 1606 02:08:55,250 --> 02:08:58,276 ஆம், நான் அதை பாராட்ட முடியும் உங்களுக்கு மிக அதிகமாக இருந்தது-- 1607 02:08:58,487 --> 02:09:01,285 ஓ, பார். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன் அதனுடன், நான்? 1608 02:09:01,656 --> 02:09:02,647 நன்றி ஐயா. நன்றி! 1609 02:09:03,492 --> 02:09:07,690 நான் உங்களுக்கு முழு மனதுடன் சொல்ல முடியும் நான் அங்கம் வகிக்கும் அரசாங்கமும்... 1610 02:09:07,963 --> 02:09:11,899 ...இதற்காக மிகவும் வருந்துகிறோம், என் பையன். ஆழ்ந்த வருந்துகிறேன். 1611 02:09:12,100 --> 02:09:13,397 நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ முயற்சித்தோம். 1612 02:09:13,602 --> 02:09:17,698 அளிக்கப்பட்ட பரிந்துரைகளை நாங்கள் பின்பற்றினோம் எங்களுக்கு அது தவறு என்று மாறியது. 1613 02:09:18,106 --> 02:09:21,974 ஒரு விசாரணை வைக்கும் பொறுப்பு எங்கே இருக்கிறது. 1614 02:09:22,611 --> 02:09:25,876 நீங்கள் எங்களை நண்பர்களாக கருத வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். 1615 02:09:26,114 --> 02:09:27,376 நாங்கள் உங்களை சரியாக வைத்தோம். 1616 02:09:27,783 --> 02:09:29,717 நீங்கள் பெறுகிறீர்கள் சிறந்த சிகிச்சை. 1617 02:09:29,918 --> 02:09:32,113 நாங்கள் உங்களுக்கு தீங்கு செய்ய விரும்பவில்லை. 1618 02:09:32,421 --> 02:09:35,117 ஆனால் செய்தவர்கள், செய்தவர்கள் சிலர். 1619 02:09:35,624 --> 02:09:38,286 அவர்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன். 1620 02:09:38,894 --> 02:09:42,625 விரும்பிய சிலர் இருக்கிறார்கள் உங்களை அரசியல் நோக்கத்திற்காக பயன்படுத்த வேண்டும். 1621 02:09:42,931 --> 02:09:45,297 அவர்கள் இருந்திருப்பார்கள் நீங்கள் இறந்ததில் மகிழ்ச்சி... 1622 02:09:45,501 --> 02:09:48,629 ...அவர்கள் அப்போது முடியும் என்று நினைத்தார்கள் எல்லாம் அரசாங்கத்தின் மீது குற்றம் சாட்டுகிறது. 1623 02:09:49,304 --> 02:09:51,636 ஒரு குறிப்பிட்ட மனிதனும் இருக்கிறான்... 1624 02:09:51,840 --> 02:09:54,331 ...ஒரு நாசகார எழுத்தாளர் இலக்கியம்... 1625 02:09:54,643 --> 02:09:56,736 ... யார் அலறுகிறார்கள் உங்கள் இரத்தத்திற்காக. 1626 02:09:56,945 --> 02:10:00,346 அவன் ஆசை வெறி பிடித்தான் உங்களுக்குள் கத்தியை குத்துவதற்கு. 1627 02:10:00,816 --> 02:10:02,306 ஆனால் நீங்கள் இப்போது அவரிடமிருந்து பாதுகாப்பாக இருக்கிறீர்கள். 1628 02:10:02,551 --> 02:10:04,610 அவரை ஒதுக்கி வைத்தோம். 1629 02:10:06,522 --> 02:10:09,616 நீங்கள் என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார் அவருக்கு தவறு செய்திருந்தார். 1630 02:10:10,158 --> 02:10:12,558 குறைந்தபட்சம் அவர் நம்பினார் நீ தவறு செய்தாய். 1631 02:10:12,861 --> 02:10:17,059 அவர் தனது தலையில் இந்த யோசனையை உருவாக்கினார் நீங்கள் பொறுப்பாக இருந்தீர்கள் என்று... 1632 02:10:17,366 --> 02:10:20,767 ...ஒருவரின் மரணத்திற்காக அவருக்கு அருகில் மற்றும் அன்பானவர். 1633 02:10:21,637 --> 02:10:22,763 அவர் ஒரு அச்சுறுத்தலாக இருந்தார். 1634 02:10:22,971 --> 02:10:25,064 அவரை ஒதுக்கி வைத்தோம் தனது சொந்த பாதுகாப்புக்காக. 1635 02:10:25,274 --> 02:10:26,673 மேலும் உங்களுக்காகவும். 1636 02:10:27,442 --> 02:10:28,773 அவர் இப்ப எங்க இருக்கார் சார்? 1637 02:10:29,077 --> 02:10:32,535 அவரை ஒதுக்கி வைத்தோம் அங்கு அவர் உங்களுக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய முடியாது. 1638 02:10:32,781 --> 02:10:35,841 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நாங்கள் தேடுகிறோம் உங்கள் ஆர்வங்களுக்குப் பிறகு. 1639 02:10:36,151 --> 02:10:38,176 நாங்கள் உங்கள் மீது ஆர்வமாக உள்ளோம். 1640 02:10:38,954 --> 02:10:41,980 நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறும்போது, ​​உங்களிடம் இல்லை கவலைகள். எல்லாவற்றையும் பார்த்துக்கொள்வோம். 1641 02:10:42,257 --> 02:10:44,384 நல்ல சம்பளத்தில் நல்ல வேலை. 1642 02:10:44,593 --> 02:10:46,356 என்ன வேலை, எவ்வளவு? 1643 02:10:47,195 --> 02:10:51,188 உங்களுக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான வேலை இருக்கும் நீங்கள் போதுமானதாக கருதும் சம்பளம். 1644 02:10:51,400 --> 02:10:53,595 வேலைக்காக மட்டுமல்ல நீ செய்யப் போகிறாய்... 1645 02:10:53,902 --> 02:10:57,497 ... மற்றும் எதற்கு இழப்பீடு நீங்கள் கஷ்டப்பட்டதாக நம்புகிறீர்கள்... 1646 02:10:57,773 --> 02:11:01,402 ... ஆனால் ஏனெனில் நீங்கள் எங்களுக்கு உதவுகிறீர்கள். 1647 02:11:02,611 --> 02:11:04,203 உங்களுக்கு உதவியா, சார்? 1648 02:11:04,479 --> 02:11:07,607 நாங்கள் எப்போதும் எங்கள் நண்பர்களுக்கு உதவுகிறோம், நாம் இல்லையா? 1649 02:11:14,122 --> 02:11:16,386 இது இரகசியமில்லை இந்த அரசாங்கம் என்று... 1650 02:11:16,625 --> 02:11:19,788 ... மிகவும் பிரபலத்தை இழந்துவிட்டது உன்னால், என் பையன். 1651 02:11:20,028 --> 02:11:23,429 என்று நினைக்கும் சிலர் இருக்கிறார்கள் அடுத்த தேர்தலில் நாங்கள் வெளியேறுவோம். 1652 02:11:23,632 --> 02:11:26,430 எடுக்க பத்திரிக்கை தேர்வு செய்துள்ளது மிகவும் சாதகமற்ற பார்வை... 1653 02:11:26,635 --> 02:11:28,034 ... நாங்கள் என்ன செய்ய முயற்சித்தோம். 1654 02:11:29,004 --> 02:11:32,303 ஆனால் பொது கருத்து மாற்றும் வழி உள்ளது. 1655 02:11:32,541 --> 02:11:34,236 நீங்கள், அலெக்ஸ் ... 1656 02:11:34,509 --> 02:11:36,340 நான் உன்னை அலெக்ஸ் என்று அழைத்தால்... 1657 02:11:36,612 --> 02:11:39,911 நிச்சயமாக, ஐயா. அவர்கள் உங்களை வீட்டில் என்ன அழைப்பார்கள்? 1658 02:11:41,249 --> 02:11:42,511 என் பெயர் ஃபிரடெரிக். 1659 02:11:43,452 --> 02:11:45,317 நான் சொன்னது போல் அலெக்ஸ்... 1660 02:11:45,554 --> 02:11:50,457 ... நீங்கள் கருவியாக இருக்கலாம் பொதுமக்களின் தீர்ப்பை மாற்றுவதில். 1661 02:11:53,762 --> 02:11:55,821 புரிகிறதா அலெக்ஸ்? 1662 02:11:56,665 --> 02:11:58,963 நான் என்னை தெளிவுபடுத்துகிறேனா? 1663 02:12:01,870 --> 02:12:04,168 ஒரு சேறு இல்லாத ஏரியாக, பிரெட். 1664 02:12:04,673 --> 02:12:08,074 நீலமான வானம் போல தெளிவானது ஆழ்ந்த கோடைக்காலம். 1665 02:12:08,343 --> 02:12:09,776 நீங்கள் என்னை நம்பலாம், ஃப்ரெட். 1666 02:12:09,978 --> 02:12:11,343 நல்லது. 1667 02:12:11,580 --> 02:12:13,047 நல்ல பையன். 1668 02:12:14,082 --> 02:12:15,947 நீங்கள் இசையை விரும்புகிறீர்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். 1669 02:12:16,184 --> 02:12:18,379 கொஞ்சம் ஏற்பாடு செய்துள்ளேன் உங்களுக்கு ஆச்சரியம். 1670 02:12:18,687 --> 02:12:20,086 ஆச்சரியமா? 1671 02:12:20,355 --> 02:12:22,050 உங்களுக்கு பிடிக்கும் என்று நம்புகிறேன்... 1672 02:12:22,290 --> 02:12:23,689 ...ஒரு... 1673 02:12:24,493 --> 02:12:25,892 ... எப்படி வைப்போம்... 1674 02:12:26,094 --> 02:12:29,359 ...ஒரு சின்னமாக எங்கள் புதிய புரிதல். 1675 02:12:30,365 --> 02:12:33,664 இரண்டு நண்பர்களுக்கு இடையே ஒரு புரிதல். 1676 02:13:53,682 --> 02:13:56,344 நான் குணமடைந்தேன், சரி! 1677 02:13:56,740 --> 02:14:16,740 ஸ்னோபீக் மீடியா www.snowpeak.org