1 00:01:15,201 --> 00:01:17,453 - اسم؟ - دورتمندر. 2 00:01:17,536 --> 00:01:19,497 من هنا. 3 00:01:40,434 --> 00:01:42,686 وقع هنا. 4 00:02:36,115 --> 00:02:38,075 - ما اسمك؟ - دورتمندر. 5 00:02:38,159 --> 00:02:40,452 - اسمك الأول؟ - جون. 6 00:02:50,462 --> 00:02:52,590 ضع الحزمة الخاصة بك على الطاولة هنا. 7 00:02:52,673 --> 00:02:54,717 خطوة الى هنا. 8 00:02:56,135 --> 00:02:59,138 أعطني يدك اليمنى. تجاوز هذه الطريقة قليلاً. 9 00:03:05,436 --> 00:03:08,480 حسناً، حرك إبهامك في الطبق الأحمر، خذ منديلاً... 10 00:03:08,564 --> 00:03:10,691 امسح إصبعك وتبقى واقفا هناك. 11 00:03:42,681 --> 00:03:44,767 - اسمك؟ - جون دورتمندر . 12 00:03:47,645 --> 00:03:51,023 هل تريد، اه، تحقق من متعلقاتك، من فضلك؟ 13 00:03:53,734 --> 00:03:56,362 لم أستطع السماح لك بالمغادرة بدون سماع خطاب إعادة التأهيل الخاص بي. 14 00:03:56,445 --> 00:03:58,739 وقع هنا. 15 00:03:58,822 --> 00:04:02,076 لا داعي للقلق بشأني سيتم إعادة تأهيلك يا سيدي. 16 00:04:02,159 --> 00:04:04,954 أنا بالفعل كذلك. 17 00:04:05,037 --> 00:04:07,539 شكرا لك وبرامج سجنك. 18 00:04:07,623 --> 00:04:12,253 جوني. جوني. هذا أنا، أتذكرين؟ 19 00:04:12,336 --> 00:04:16,507 بغض النظر عن المؤسسة التي أنا فيها، عاجلاً أم آجلاً أدخلتك إلى داخله. 20 00:04:16,590 --> 00:04:21,512 لا يمكنك، أم، حقا الذهاب مباشرة؟ 21 00:04:23,847 --> 00:04:26,642 قلبي لن يكون في ذلك، فرانك. 22 00:04:29,812 --> 00:04:32,231 رجل عند التفريغ. 23 00:05:30,164 --> 00:05:32,041 دورتموند! 24 00:05:34,668 --> 00:05:38,213 اللعنة. دورتموند! 25 00:06:04,031 --> 00:06:06,325 ماذا بحق الجحيم الذي تهرب من أجله؟ 26 00:06:06,408 --> 00:06:08,619 هذا أنا، صديقك القديم، عشب البحر. 27 00:06:18,128 --> 00:06:21,590 - اه. - فكيف كانت هذه المرة؟ 28 00:06:21,673 --> 00:06:26,095 ليس سيئًا. لقد تعلمت السباكة. 29 00:06:27,763 --> 00:06:31,016 رجل مواهبك لا يمكن أن يكون سباك. 30 00:06:31,100 --> 00:06:33,685 لا داعي للقلق بنفسك عن مواهبي. 31 00:06:33,769 --> 00:06:35,896 لن أقوم بأي عمل معك بعد الآن 32 00:06:35,979 --> 00:06:38,357 ومن ذكر الوظيفة؟ 33 00:06:40,984 --> 00:06:44,113 تقصد أنك لا تعتقد أن هذا ممكن خرجت من الصداقة؟ 34 00:06:47,699 --> 00:06:49,868 انظر، لقد حدث ذلك متزوج من أختك، 35 00:06:49,952 --> 00:06:53,205 وكلانا يحدث لرعاية لك. 36 00:06:53,288 --> 00:06:56,875 وإذا كنت تعتقد أن الأمر سهل، فأنت مخطئ لأنك زميل جلخ جدا. 37 00:06:56,959 --> 00:06:59,044 معظم الناس لا يستطيعون تحملك. هل أنا على حق؟ 38 00:06:59,128 --> 00:07:02,005 أنت لا تزال رائعة كما كانت دائمًا. 39 00:07:03,757 --> 00:07:07,803 لقد خاطرت بشدة بسرقة هذه السيارة لذلك سيكون لديك القليل من الراحة... 40 00:07:07,886 --> 00:07:09,847 لتسهيل عودتك إلى المجتمع. 41 00:07:09,930 --> 00:07:11,890 لماذا هذا يؤهلني للإساءة؟ 42 00:07:11,974 --> 00:07:14,059 إنه أمر رائع. أنا آسف. 43 00:07:14,143 --> 00:07:16,937 - لا تعتذر إلا إذا كنت تقصد ذلك. - أعني ذلك. 44 00:07:17,020 --> 00:07:18,981 - حقًا؟ - حقًا. 45 00:07:19,064 --> 00:07:22,693 حسنا، جيد. واعتقد انكم. والآن اسمحوا لي أخبرك ببعض الأشياء عن الوظيفة. 46 00:08:24,129 --> 00:08:26,048 - حسنًا؟ - أنا لا أعتقد ذلك. 47 00:08:26,131 --> 00:08:28,675 أنا أعرفك. عندما تقول لا، فأنت تقصد نعم. 48 00:08:28,759 --> 00:08:32,930 قل أنك ستقابل الطبيب على الأقل، تمام؟ إنه رجل المال. 49 00:08:33,013 --> 00:08:37,100 أنا لا أكون انتهازي ولكن أين الضرر معرفة ما إذا كنت تحب بعضكما البعض؟ 50 00:08:37,184 --> 00:08:38,435 أنت لا تكون انتهازي؟ 51 00:08:38,519 --> 00:08:40,729 أنا فقط أتفوق عليك نحو اتخاذ القرار. 52 00:08:40,812 --> 00:08:42,731 هناك فرق. 53 00:08:42,814 --> 00:08:46,109 هناك ست طرق للنظر إلى هذا. أنت يمكن أن ننظر إلى هذا بـ 100 طريقة مختلفة. 54 00:08:46,193 --> 00:08:49,112 أنا فقط أقول، دعونا نتخذ طريقين لننظر إليها بهذه الطريقة. 55 00:08:49,196 --> 00:08:52,950 الآن، اسمع، أنا لم أخبر الطبيب بشأن وجودك في السجن. 56 00:08:53,033 --> 00:08:56,328 أعتقد، لماذا تقويض ثقته. يريد الأفضل لأمواله. 57 00:08:56,411 --> 00:08:57,871 ليس أنك لست الأفضل. 58 00:08:57,955 --> 00:09:01,542 ولكن قد يتساءل الشخص العادي لماذا أنت طوال الوقت في السجن. 59 00:09:08,840 --> 00:09:13,887 يوما ما الكتب المدرسية من بلدي سوف يتغنى بمدحك. 60 00:09:15,264 --> 00:09:18,141 لا أعتقد أننا نريد هذا ما يثير الاهتمام، أليس كذلك يا دكتور؟ 61 00:09:18,225 --> 00:09:20,686 كنت آخذ رخصة شعرية. 62 00:09:20,769 --> 00:09:24,648 معدل معرفة القراءة والكتابة لدينا في وسط الفطاوي هو 99 في المئة. 63 00:09:24,731 --> 00:09:28,318 النقطة المهمة هي أن بلدي بأكمله سيكون في الديون الخاصة بك... 64 00:09:28,402 --> 00:09:32,030 لإعادة حجر الصحراء إلى أهلها الشرعيين. 65 00:09:32,114 --> 00:09:35,284 - هذا هو؟ - أنا المندوب الدائم... 66 00:09:35,367 --> 00:09:39,204 - للوسطاوي في الأمم المتحدة. - بعض العمل لشرح فعلته. 67 00:09:39,288 --> 00:09:43,250 يمكنك مناداتي دكتور أموسا، السيد دورتمندر. 68 00:09:43,333 --> 00:09:47,254 كما ترون، البلدان الوطاوي الوسطى والخارجية... 69 00:09:47,337 --> 00:09:51,633 لقد تم سرقة حجر الصحراء من بعضها البعض لأجيال. 70 00:09:51,717 --> 00:09:54,511 نود أن نعتقد أنه كان في الأصل لنا. 71 00:09:54,595 --> 00:09:57,806 الأمر برمته في الوقت الحاضر قيد الدراسة من قبل الأمم المتحدة. 72 00:09:57,889 --> 00:10:00,100 أن تكون عضوًا في تلك الهيئة... 73 00:10:00,183 --> 00:10:06,023 وأنا، بطبيعة الحال، لدي ثقة كاملة في حكمة قرارهم النهائي. 74 00:10:06,106 --> 00:10:11,028 ولكن كما قد تقولون أنتم الأمريكان، في حالة تفجيرها.. 75 00:10:11,111 --> 00:10:14,239 سأشعر بمزيد من الأمان بالجوهرة التي في حوزتي.. 76 00:10:14,323 --> 00:10:17,326 وهذا هو السبب، وبطبيعة الحال، نحن هنا. 77 00:10:17,409 --> 00:10:20,329 السيد دورتمندر ليس كذلك تمامًا ملتزم بعد يا دكتور. 78 00:10:20,412 --> 00:10:23,206 لن أدفع فلسا واحدا أكثر من 25000 رجل. 79 00:10:23,290 --> 00:10:25,459 ولم أطلب المزيد. 80 00:10:25,542 --> 00:10:29,546 يتعلق الأمر بالمجموع بالضبط 100.000 دولار. 81 00:10:29,630 --> 00:10:33,133 أربعة رجال. إذا كنت بحاجة إلى خمسة، سوف يستغرق كل منكما أقل. 82 00:10:33,216 --> 00:10:35,344 ماذا لو كنا نستطيع أن نفعل ذلك مع ثلاثة؟ 83 00:10:35,427 --> 00:10:38,889 سيظل هذا 25000. 84 00:10:38,972 --> 00:10:41,516 لا أريد تشجيع الجشع. 85 00:10:41,600 --> 00:10:45,270 ليس هناك جشع هنا يا دكتور. نحن جميعاً رجال ذوو نوايا حسنة. 86 00:10:45,354 --> 00:10:48,023 لو لم أكن كذلك رجل حسن النية... 87 00:10:48,106 --> 00:10:50,984 ربما أعتقد أن بعضنا كذب.. 88 00:10:51,068 --> 00:10:54,571 حول سجلات السجن من الآخرين منا. 89 00:10:54,655 --> 00:10:57,658 كما هو الحال، وأنا أعلم لقد كانت مجرد سهو. 90 00:10:59,117 --> 00:11:02,746 الطبيب هو اه صاحب العمل الأكثر فهمًا. 91 00:11:02,829 --> 00:11:04,873 كم من المساعدة هل أنت جيد ل؟ 92 00:11:04,956 --> 00:11:06,917 أي نوع من المساعدة؟ 93 00:11:07,000 --> 00:11:09,252 المركبات والأسلحة, كل ما هو مطلوب. 94 00:11:09,336 --> 00:11:11,171 - اه العتاد طبعا. - والمصاريف. 95 00:11:11,254 --> 00:11:12,089 نفقات؟ 96 00:11:12,172 --> 00:11:13,924 هيا أيها العصافير الصغيرة واحصل على العشاء الخاص بك. 97 00:11:14,007 --> 00:11:14,883 ماذا؟ 98 00:11:14,966 --> 00:11:18,553 تعال. هيا يا أعزائي، واحصل على العشاء الخاص بك. 99 00:11:18,637 --> 00:11:21,390 تعال. بالقرب من مقاعد البدلاء. 100 00:11:21,473 --> 00:11:25,143 هنا. أنت، هيا. احصل عليه. 101 00:11:25,227 --> 00:11:28,397 تعالوا واحصلوا عليها يا أعزائي. تعال واحصل عليه. 102 00:11:33,860 --> 00:11:36,196 يقصد النفقات لتعيش يا دكتور 103 00:11:36,279 --> 00:11:38,198 التخطيط لشيء من هذا القبيل يمكن أن يستغرق أسابيع. 104 00:11:38,281 --> 00:11:39,366 يا صغيرتي اللطيفة.. 105 00:11:39,449 --> 00:11:41,910 أوه، تقصد تقدم على 25000 الخاص بك؟ 106 00:11:41,993 --> 00:11:45,080 - لا، ليس هذا ما أقصده. - أنا متأكد من أنه يمكن ترتيب شيء ما. 107 00:11:45,163 --> 00:11:47,666 ما أعنيه هو النفقات بالإضافة إلى 25.000. 108 00:11:47,749 --> 00:11:50,001 أعني البدل اليومي. أعني كل ما هو مطلوب بالترتيب-- 109 00:11:50,085 --> 00:11:52,838 أنا آسف. إنه غير ممكن. 110 00:11:52,921 --> 00:11:54,131 مع السلامة. 111 00:11:55,298 --> 00:11:58,427 دكتور، الرجل خرج للتو من السجن. كيف من المفترض أن يأكل؟ 112 00:11:58,510 --> 00:12:01,596 كيف من المفترض أن تبقي الجسد والروح معًا يا دكتور؟ 113 00:12:01,680 --> 00:12:03,598 - حسنًا. - حسنًا! 114 00:12:03,682 --> 00:12:05,517 تناول عشاءك، أقول لك. 115 00:12:17,070 --> 00:12:20,490 سأدع لك 75 دولارًا في الأسبوع. 116 00:12:20,574 --> 00:12:23,910 - خمسة وسبعون؟ - خمسة وسبعون. 117 00:12:23,994 --> 00:12:27,289 هل تدرك ماذا تكلفة المعيشة في هذه المدينة؟ 118 00:12:29,124 --> 00:12:32,627 رخيص. لم أستطع العمل من أجل ذلك. 119 00:12:32,711 --> 00:12:36,840 كيف يمكنك إهانة الرجل مع عرض مثل هذا؟ 120 00:12:36,923 --> 00:12:39,843 اعرض عليه 150 121 00:12:39,926 --> 00:12:44,681 - أستطيع أن أجعله يأخذ 150. - نعم. أنا على حق. 122 00:12:44,765 --> 00:12:47,058 تريد الحجر ستقول 150 123 00:12:49,936 --> 00:12:51,897 أنت تقول ذلك بالنسبة لي. 124 00:12:53,774 --> 00:12:58,320 سأخبرك بشيء، أنت كذلك أفقر الطيور التي رأيتها في حياتي. 125 00:12:58,403 --> 00:13:00,322 مرحبًا! 126 00:13:00,405 --> 00:13:02,324 مهلا، يعتقد أموسا أنت رجل رائع. 127 00:13:02,407 --> 00:13:05,494 إنه يعتذر كالجحيم. إنه سعيد بالذهاب إلى 150. 128 00:13:05,577 --> 00:13:08,205 السبب قال 75 كان لأنه حصل على الخلط. 129 00:13:08,288 --> 00:13:10,207 بدأ يفكر في أموال أفريقيا. 130 00:13:10,290 --> 00:13:14,294 تسمع؟ سوف يذهب 150. هذه صفقة جيدة. إنها. 131 00:13:17,172 --> 00:13:19,424 انها جيدة وهذا سيء. 132 00:13:21,092 --> 00:13:23,720 هناك عائد مضمون، وهذا جيد. 133 00:13:23,804 --> 00:13:28,266 لكن الضامن هو أموسا، وأموسا مبتدئ، وهذا سيء. 134 00:13:28,350 --> 00:13:31,561 لكنها قابلة للنقل بسهولة الكائن، وهذا جيد. 135 00:13:31,645 --> 00:13:33,980 فقط انها في وضع فاسد في المتحف... 136 00:13:34,064 --> 00:13:37,067 30 خطوة لأسرع مخرج وهذا سيء. 137 00:13:37,150 --> 00:13:39,402 والزجاج فوق الحجر، وهذا سيء أيضًا، 138 00:13:39,486 --> 00:13:41,905 لأن هذا زجاج مع المعدن المختلط فيه. 139 00:13:41,988 --> 00:13:44,032 مقاوم للرصاص. تتحطم برهان. 140 00:13:44,115 --> 00:13:46,785 لكن الأقفال لا تبدو مستحيلة-- ثلاثة، وربما خمسة، البهلوانات. 141 00:13:46,868 --> 00:13:49,454 لكن لا يوجد نظام إنذار وهذا هو الأسوأ لأنه... 142 00:13:49,538 --> 00:13:51,665 وهذا يعني لا أحد سوف تصبح متكاسلا في المشاهدة، 143 00:13:51,748 --> 00:13:53,959 معرفة التنبيه سوف يصححون أخطائهم 144 00:13:54,042 --> 00:13:56,753 وهو ما يعني كل شيء يجب أن تكون وظيفة تحويل. 145 00:13:56,837 --> 00:13:58,255 وهذا جيد وهذا سيء، 146 00:13:58,338 --> 00:14:00,757 لأنه إذا كان التحويل كبيرًا جدًا، سوف يجذب المشاة. 147 00:14:00,841 --> 00:14:03,468 وإذا لم يكن التحويل كبيرًا بما يكفي، لن يجذب ذلك الحارس. 148 00:14:04,135 --> 00:14:07,681 دورتمندر، أنا لا أعرف أين بحق الجحيم أنت أو ماذا بحق الجحيم الذي تقوله. 149 00:14:07,764 --> 00:14:10,642 فقط أخبرني، هل ستخطط للعمل؟ 150 00:14:12,018 --> 00:14:13,937 هذا ما أفعله. 151 00:14:17,691 --> 00:14:20,402 حسنًا يا إلهي، لقد توسعت. 152 00:14:20,485 --> 00:14:22,571 لا يمكن التغلب على أعمال الذعر في هذه المدينة. 153 00:14:22,654 --> 00:14:26,408 في كل مرة تقوم ديلي نيوز بذلك عنوان مخيف، الناس يذهبون إلى الموز. 154 00:14:33,623 --> 00:14:35,542 أهلاً. هل حصلت على ما تريد؟ 155 00:14:35,625 --> 00:14:40,171 - نعم. ثلاثة أقفال. شكرًا لك. - استمتع بها. 156 00:14:40,255 --> 00:14:43,633 لقد حصلت على بعض الرجال الرئيسيين حقا يمكنني أن أدعو لك للحصول على الوظيفة. 157 00:14:43,717 --> 00:14:44,593 تمام. 158 00:14:44,676 --> 00:14:46,803 وأنا لا أمانع في القيام بذلك القفل يعمل بنفسي. 159 00:14:46,887 --> 00:14:48,805 يمكنك إجراء مكالماتك. سيكون ذلك على ما يرام... 160 00:14:48,889 --> 00:14:51,641 إلا أنني كنت أفكر لاستخدام شاول نيسر لرجل القفل. 161 00:14:51,725 --> 00:14:54,477 - لا مشاعر صعبة. - اه، شاول في السجن الآن. 162 00:14:54,561 --> 00:14:57,731 لقد حصلوا عليه ل ترك الأسد طليقًا. 163 00:14:59,691 --> 00:15:01,610 مهلا، نحن في المنزل! 164 00:15:01,693 --> 00:15:04,487 مرحبًا. مرحبًا. 165 00:15:04,571 --> 00:15:06,573 أهلاً. 166 00:15:08,450 --> 00:15:10,327 أهلاً. 167 00:15:10,410 --> 00:15:14,706 - يا إلهي، مظهرك فظيع. - ليس أنت. من يبقيك؟ 168 00:15:14,789 --> 00:15:17,751 - له. نحن أغنياء عمليا. - نحن لسنا أغنياء. 169 00:15:17,834 --> 00:15:20,879 والآن أنتم تعملون معًا. 170 00:15:23,924 --> 00:15:27,469 اسمع، هو لا يفكر أنا جيد بما فيه الكفاية للعمل معه. 171 00:15:27,552 --> 00:15:29,888 لا بد أنه كان يمزح معك. 172 00:15:29,971 --> 00:15:32,265 شخصيا، كما تعلمون كم أنا مولع بعشب البحر. 173 00:15:32,349 --> 00:15:36,603 لقد ضربني في عيني هذا الصباح عندما ذهبت لاصطحابه. 174 00:15:39,272 --> 00:15:41,900 يصبح عصبيا تحت الضغط، أنت تعرف ذلك. 175 00:15:41,983 --> 00:15:44,986 ليس بعد الآن. نحن في وضع جيد الآن. 176 00:15:45,070 --> 00:15:47,197 ليس عليه أن يتسرع. إنه مرتاح. 177 00:15:47,280 --> 00:15:49,866 إنه لا يزال من العائلة، وأنا لا أحب ذلك العمل مع العائلة. 178 00:15:49,950 --> 00:15:52,369 ماذا لو تم القبض علينا؟ من سيعتني بك؟ 179 00:15:52,452 --> 00:15:55,246 أندرو لم يتم القبض عليه. أنت من يعاني من هذه الصعوبة. 180 00:15:55,330 --> 00:15:57,415 هيا، كلارا. أنت لست عادلا. لقد كان لديه فترات راحة صعبة. 181 00:15:57,499 --> 00:15:59,668 أنا لا أحتاجك الدفاع عني لأختي. 182 00:15:59,751 --> 00:16:01,670 أنا لا أحتاجك مهاجمة زوجي. 183 00:16:01,753 --> 00:16:04,965 سجلي لا يحتاج الدفاع من قبل أي شخص. 184 00:16:05,048 --> 00:16:07,676 <ط>وداعا، جون. سحب الوظيفة بدونه واكتب لي... 185 00:16:07,759 --> 00:16:10,679 عندما تعود في ضجة لذلك سأعرف أين أنت. 186 00:16:10,762 --> 00:16:14,140 امسكها. حسنًا. سأخبرك ماذا. سأفكر في استخدامه، حسنًا؟ 187 00:16:14,224 --> 00:16:18,311 - أعصابه الآن فولاذية. - سأبدأ العمل لإجراء بعض المكالمات. 188 00:16:20,981 --> 00:16:23,358 هل أنت سعيد؟ 189 00:16:35,370 --> 00:16:38,164 الطفل يتبول علي. 190 00:16:58,601 --> 00:17:00,603 مهلا، كل شيء على ما يرام؟ 191 00:17:00,687 --> 00:17:02,939 مرحبا ستان. 192 00:17:03,023 --> 00:17:05,025 مهلا، ماذا تقول، أماه؟ 193 00:17:07,527 --> 00:17:10,238 مهلا، انظر ماذا اشتريت. علامة تجارية جديدة. 194 00:17:10,321 --> 00:17:14,367 - ما هذا؟ - طريق دايتونا السريع... بصوت ستريو. 195 00:17:14,451 --> 00:17:18,121 أوه، العبها من أجلي، ستان. 196 00:17:18,204 --> 00:17:20,248 يمكنني الاستفادة من القليل من الهتاف. 197 00:17:27,047 --> 00:17:29,090 حسنًا يا أماه؟ 198 00:17:29,174 --> 00:17:32,802 اه، ثلاثة أضعاف أكثر قليلاً، ستان. 199 00:17:32,886 --> 00:17:34,804 ماذا؟ 200 00:17:34,888 --> 00:17:37,307 - ثلاثة أضعاف. - ثلاثة أضعاف، الحق. 201 00:18:02,123 --> 00:18:04,042 نعم؟ 202 00:18:04,125 --> 00:18:06,336 من؟ لا أستطيع أن أسمع. 203 00:18:06,419 --> 00:18:09,714 مهلا، عشب البحر! ماذا تقول؟ 204 00:18:20,934 --> 00:18:24,521 <ط> حسنًا. نذهب إلى النصف العلوي من الشوط السابع. 205 00:18:24,604 --> 00:18:26,689 <ط> ميتس على رأس دودجرز. النتيجة ثلاثة إلى واحد. 206 00:18:26,773 --> 00:18:28,691 مباراة مثيرة إلى حد ما هذا المساء... 207 00:18:28,775 --> 00:18:31,236 في أمسية حارة جدًا هنا في نيويورك. 208 00:18:31,319 --> 00:18:33,238 <ط> 104 درجة. ليس لدينا الرطوبة. 209 00:18:33,321 --> 00:18:36,032 - من الجيد رؤيتك مرة أخرى. - هل يوجد أحد هنا بعد؟ 210 00:18:36,116 --> 00:18:39,619 زميل واحد. مشروع البيرة. لا أعتقد أنني عرفته. 211 00:18:39,702 --> 00:18:42,956 أنت مزدوج جاك دانيال بشكل مستقيم. 212 00:18:43,039 --> 00:18:44,249 تفاجأت بتذكرك. 213 00:18:44,332 --> 00:18:46,459 إنها الطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك في هذا العمل. 214 00:18:46,543 --> 00:18:51,548 علاقات العملاء. مرة واحدة حصلت شرابك، أنت لي مدى الحياة. 215 00:18:59,806 --> 00:19:01,724 - مورتش؟ - دورتموند ؟ 216 00:19:01,808 --> 00:19:03,726 - ماذا تقول؟ - أهلاً. 217 00:19:03,810 --> 00:19:06,146 - كيف حالك؟ - أنت مبكرا. 218 00:19:06,229 --> 00:19:09,065 نعم. لقد قضيت وقتًا ممتعًا. 219 00:19:09,149 --> 00:19:12,068 كما تعلمون، بدلا من الذهاب على طول الطريق حول الحزام... 220 00:19:12,152 --> 00:19:15,822 ذهبت إلى Rockaway Parkway وأكثر باركواي الشرقي إلى جراند آرمي بلازا. 221 00:19:15,905 --> 00:19:18,158 ثم مباشرة حتى شارع فلاتبوش إلى جسر مانهاتن... 222 00:19:18,241 --> 00:19:22,537 وحتى الجادة الثالثة، pbbt، من خلال الحديقة في شارع 79. 223 00:19:22,620 --> 00:19:25,623 هناك زجاجة قرصة وبيرييه هناك يسأل عن عشب البحر. 224 00:19:25,707 --> 00:19:28,126 إذا كان يطلق على نفسه اسم جرينبيرج، أرسله للداخل 225 00:19:28,209 --> 00:19:30,920 بالتأكيد. يأخذ عشب البحر له جاك دانيال مع الصودا. 226 00:19:31,004 --> 00:19:33,882 في المرة القادمة، أعطني زجاجة من الملح، هل ستكون هناك يا صديقي؟ 227 00:19:33,965 --> 00:19:37,468 أنت تعلم أنه في الليل يمكنك قضاء وقت أفضل بهذه الطريقة مما لو ذهبت... 228 00:19:37,552 --> 00:19:41,055 على طول الطريق حول الحزام، من خلال نفق البطارية، أعلى الطريق السريع ويست سايد؟ 229 00:19:41,139 --> 00:19:43,349 لم أكن أعرف ذلك قط. 230 00:19:43,433 --> 00:19:45,768 قال النادل لجلب الملح إلى المسودة. 231 00:19:45,852 --> 00:19:46,811 نعم، هنا، يا صديق. 232 00:19:46,895 --> 00:19:49,063 - رولو قال أن لديك الزجاجة. أوه. - هنا. 233 00:19:49,147 --> 00:19:51,149 - يا! - مهلا، كنت في وقت مبكر. هاه؟ 234 00:19:51,232 --> 00:19:54,694 مهلا، آلان جرينبيرج، هذا هو جون دورتمندر. 235 00:19:54,777 --> 00:19:56,696 - سرور. - ستانلي مورتش، آلان جرينبيرج. 236 00:19:56,779 --> 00:19:59,699 - سأحصل على كرسيك، آل. اجلس مباشرة. - آل. 237 00:19:59,782 --> 00:20:03,077 - شكرًا لك. - تمام. 238 00:20:03,161 --> 00:20:05,622 هاه. 239 00:20:05,705 --> 00:20:08,333 دورتمندر مفتوح للأسئلة. 240 00:20:13,504 --> 00:20:17,300 نعم، كنت أفكر-- نحصل على 150 في الأسبوع حتى نقوم بالمهمة، أليس كذلك؟ 241 00:20:17,383 --> 00:20:19,469 إذن لماذا نقوم بهذه المهمة؟ 242 00:20:19,552 --> 00:20:23,431 لأننا سنحصل على بضعة أسابيع فقط أنا و(آموسا) نفضل تقسيم الـ100 ألف. 243 00:20:23,514 --> 00:20:26,184 - يمين. - الانقسامات المتساوية؟ 244 00:20:26,267 --> 00:20:28,853 نعم. أنا لا أعمل بأي طريقة أخرى. 245 00:20:28,937 --> 00:20:32,482 ستكون هناك حاجة للكثير للتحضير والمراقبة. 246 00:20:32,565 --> 00:20:36,569 معظمها عمل ليلي. يقول عشب البحر هناك اللصوص في المنطقة لذا اذهبوا بسهولة. 247 00:20:36,653 --> 00:20:41,157 بمجرد أن نحصل على الماس، أم-- 248 00:20:41,241 --> 00:20:43,993 حسنا، لماذا لدينا لإعطائها لهذا Amusa؟ 249 00:20:44,077 --> 00:20:47,830 يبدو الأمر كذلك قيمتها أكثر من 100،000. 250 00:20:47,914 --> 00:20:50,500 هل يجب أن نتعامل مع، اه، شركة التأمين مباشرة؟ 251 00:20:52,252 --> 00:20:55,296 حسنا، هذا ممكن دائما إذا حدث شيء لأموسا. 252 00:20:55,380 --> 00:20:58,049 حسنًا، فقط لكي نكون مرنين في تفكيرنا. 253 00:21:00,885 --> 00:21:04,305 اه، مشكلة صغيرة واحدة هي أن أموسا يعرف من أنا ودورتموند. 254 00:21:04,389 --> 00:21:07,976 وبما أن هذا الحجر له هذا الرمز الكبير المهم أنا لست قلقة إلى هذه الدرجة... 255 00:21:08,059 --> 00:21:11,688 أن يكون لدينا أمة أفريقية بأكملها بعد مؤخرتي، إذا كنت لا تمانع. 256 00:21:11,771 --> 00:21:14,065 بنادق وسهام مسمومة، لا شكرا. 257 00:21:14,148 --> 00:21:16,234 أعتقد أنهم قليلا أكثر حداثة الآن، أندرو. 258 00:21:16,317 --> 00:21:20,321 هل هذا من المفترض أن يجعلني أشعر بتحسن، بنادق تومي والطائرات؟ 259 00:22:14,208 --> 00:22:16,169 ما هذه الأرقام هناك؟ 260 00:22:16,252 --> 00:22:18,588 مقاسات البدلة للزي الرسمي سوف تشتري. 261 00:22:18,671 --> 00:22:20,131 يشتري؟ ما هو الخطأ في الإيجار؟ 262 00:22:20,214 --> 00:22:22,759 هيا يا دكتور. لقد قلت أنك ستزودنا بالعتاد 263 00:22:22,842 --> 00:22:25,303 هل تقصد أنه سيحدث بالفعل؟ 264 00:22:25,386 --> 00:22:29,140 ربما ليس على الفور، لكننا نبحث بدوام كامل الآن. 265 00:22:30,141 --> 00:22:33,436 أنا مجرم. 266 00:23:02,799 --> 00:23:04,717 أكبر. 267 00:23:09,055 --> 00:23:11,099 أنا لم أر قط واحد مثل ذلك من قبل. 268 00:23:11,182 --> 00:23:14,227 اه، حسنا، إنه لطيف من أوروبا وأنا، اه-- 269 00:23:14,310 --> 00:23:16,938 لقد تعلمت ذلك عندما كنت في جامعة السوربون. 270 00:23:17,021 --> 00:23:19,816 على. يمين. 271 00:23:19,899 --> 00:23:23,236 - يا إلهي، أنا آسف. - أوه، هذا ما يرام. فقط تفضل. 272 00:23:29,700 --> 00:23:32,078 رقم أكبر. 273 00:23:34,497 --> 00:23:37,625 اه، التقطت هذا في بيركلي. 274 00:23:37,708 --> 00:23:41,045 - لقد درست كثيرا، على ما أعتقد. - أنا أحب المدرسة. 275 00:23:50,721 --> 00:23:52,765 لا يزال أكبر. 276 00:23:54,725 --> 00:23:56,727 سأعمل على ذلك. 277 00:23:59,439 --> 00:24:02,358 وسأحتاج إلى الضوضاء. 278 00:24:02,442 --> 00:24:04,777 كم الضوضاء؟ 279 00:24:12,285 --> 00:24:14,745 تمام. 280 00:24:32,805 --> 00:24:34,223 آآآه! 281 00:24:34,307 --> 00:24:36,225 أوه! 282 00:24:36,309 --> 00:24:38,227 يساعد! شرطة! 283 00:24:40,897 --> 00:24:44,901 الشرطة--الشرطة! 284 00:24:44,984 --> 00:24:48,029 حسنًا. هل أنت بخير يا رجل؟ 285 00:24:50,281 --> 00:24:52,533 أنا الآن. 286 00:26:02,728 --> 00:26:05,189 آآآه-- 287 00:26:07,567 --> 00:26:10,570 احصل على طفايات الحريق. سوف أعتني به. 288 00:26:10,653 --> 00:26:13,739 - لن توجيه. العجلة-- - نعم. 289 00:26:39,932 --> 00:26:42,351 كيلي، لا تقف هناك فحسب. احصل على الدلاء. 290 00:26:53,195 --> 00:26:55,364 أحضروا طفايات الحريق تلك-- 291 00:26:56,699 --> 00:26:58,618 أبعدهم عن خزان الغاز. 292 00:26:58,701 --> 00:27:00,953 العجلة. العجلة. 293 00:27:01,037 --> 00:27:03,873 - سهل يا رجل. - لم أستطع أن أجعلها تدور. 294 00:27:53,172 --> 00:27:56,092 - ما هذا؟ - ح-ح-كيف يعني؟ كيف تعني هذا؟ 295 00:27:56,175 --> 00:27:59,095 لا أستطيع العثور على المكان اللعين. يبدو المبنى وكأنه ينفجر. 296 00:27:59,178 --> 00:28:02,515 - وأنا كل الجحيم استدار. - اه. اسمحوا لي أن تظهر لك. 297 00:28:04,016 --> 00:28:07,186 خذ الشرق وأول يسارك وينبغي أن يكون عليه الأمر. 298 00:28:07,269 --> 00:28:09,939 بدت وكأنها أم لحادث تحطم. لن أفوّت حادثًا كهذا. 299 00:28:10,022 --> 00:28:12,900 - شكرا. - نعم، في أي وقت. 300 00:28:17,363 --> 00:28:21,075 العودة إلى هنا مع تلك الطفاية. أسرع! 301 00:28:23,035 --> 00:28:24,954 اتصلت بالاسعاف. 302 00:28:25,037 --> 00:28:28,624 <ط>أحصل على هؤلاء الناس مرة أخرى! العودة! 303 00:28:28,708 --> 00:28:31,001 <ط>لا يمكن لرجال الشرطة الحصول على هذا الشيء تحت السيطرة. 304 00:28:31,085 --> 00:28:33,295 لا يهم. لقد ذهب. 305 00:29:23,888 --> 00:29:26,807 كيف الحال؟ 306 00:29:26,891 --> 00:29:30,603 أنت لا تقصد كيف تسير الأمور. تقصد ما الأمر. هذا ما تقصده. 307 00:29:30,686 --> 00:29:33,314 تقصد ماذا أفعل مع لوكس مثل عشب البحر؟ 308 00:29:33,397 --> 00:29:35,316 لا موهبة ولا خير ولا ثقة.. 309 00:29:35,399 --> 00:29:38,778 لقد تم القبض علي الليلة، وهذه هي الحياة بالنسبة لي. 310 00:29:40,613 --> 00:29:45,326 وفي كل العالم من فعل اخترت أن تأخذ هذا الخطر مع؟ 311 00:29:45,409 --> 00:29:47,828 أنت. 312 00:29:47,912 --> 00:29:50,122 الآن لماذا تعتقد أنني فعلت ذلك؟ 313 00:29:52,166 --> 00:29:54,919 لأن لديك أيادي ذهبية أندرو. 314 00:29:55,002 --> 00:29:58,631 تلك الأيدي يمكن أن تفتح أي قفل ابتكره الإنسان. 315 00:30:00,758 --> 00:30:03,344 أنت تعتقد حقا حصلت على الأيدي الذهبية؟ 316 00:30:04,720 --> 00:30:06,639 ناه، ربما هم اعتادت أن تكون ذهبية. 317 00:30:06,722 --> 00:30:09,725 - كنت عظيماً، أعترف بذلك. - أنت عظيم الآن. 318 00:30:09,809 --> 00:30:11,811 وأنت سيكون أسطوريا. 319 00:30:38,462 --> 00:30:42,633 - أنا طبيب! دعني أعبر، من فضلك. - يا إلهي! 320 00:30:42,716 --> 00:30:45,511 - هل من أحد يتصل بالإسعاف؟ - نعم يا سيدي. قبل بضع دقائق. 321 00:30:45,594 --> 00:30:47,721 كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام. 322 00:30:50,391 --> 00:30:51,892 سأحتاج لكم جميعا. 323 00:30:51,976 --> 00:30:54,895 سيتعين علينا أن نضعه في الجر المؤقت بأنفسنا. 324 00:30:54,979 --> 00:30:57,147 اعتقدت أننا لم نكن كذلك من المفترض أن تلمس الناس-- 325 00:30:57,231 --> 00:30:58,315 الآن استمع لي! 326 00:30:58,399 --> 00:31:00,150 ضلوعه تخدش قلبه. 327 00:31:00,234 --> 00:31:02,444 في أي ثانية الآن، سوف يقطعون طريقهم مباشرة. 328 00:31:02,528 --> 00:31:04,655 تريد ذلك على الخاص بك الضمير، أنت تقول لي. 329 00:31:04,738 --> 00:31:05,990 آسف. 330 00:31:33,976 --> 00:31:35,895 أنا. 331 00:31:35,978 --> 00:31:38,606 لقد فعلت ذلك. أنا. لقد فعلت ذلك. 332 00:31:43,944 --> 00:31:45,905 الأسطوري. 333 00:31:47,031 --> 00:31:49,241 احصل على الآخرين. 334 00:31:52,745 --> 00:31:54,997 لا! 335 00:31:55,080 --> 00:31:57,124 - اصعده. - اه لا-- 336 00:31:57,207 --> 00:32:00,127 ارفعيه ببطء. سيكون كل شيء على ما يرام. 337 00:32:00,210 --> 00:32:01,045 افعلها ببطء. 338 00:32:01,128 --> 00:32:03,464 كل شيء على ما يرام. اصعده. عقد التوتر. 339 00:32:03,547 --> 00:32:06,508 أنت تفعل ذلك. هذا جيد. ستكون بخير. 340 00:32:06,592 --> 00:32:09,094 ستكون بخير. صه، صه، صه. 341 00:32:09,178 --> 00:32:13,515 - امسكه. - نعم. نعم. نعم. نعم. نعم. أوه. 342 00:32:13,599 --> 00:32:16,060 - أوه، نعم. - ستكون بخير. 343 00:32:16,143 --> 00:32:19,355 أوه، بارك الله فيك. يعطيك العافية دكتور 344 00:32:19,438 --> 00:32:23,776 شكرًا لك. شكرا جزيلا لك-- 345 00:32:23,859 --> 00:32:25,861 ستكون بخير. ستكون بخير. 346 00:32:25,945 --> 00:32:27,863 - يرحمك الله. - امسكه. 347 00:32:27,947 --> 00:32:29,865 - سأكون بخير، أليس كذلك؟ - ممتاز. 348 00:32:29,949 --> 00:32:31,867 - تمام. - إنهم يفعلون ذلك. 349 00:32:31,951 --> 00:32:34,370 إنهم يفعلون ذلك بشكل صحيح حقًا. أمسكوا يا أولاد. هذا كل شيء. 350 00:32:34,453 --> 00:32:37,206 - لا تتركنى! - كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام. 351 00:32:37,289 --> 00:32:38,123 امسكه. 352 00:32:38,207 --> 00:32:41,168 اه، انتظر لحظة. العودة إلى هنا بالقرب من خزان الغاز. 353 00:32:41,251 --> 00:32:43,963 أين الجحيم هل هذه سيارة إسعاف؟ 354 00:32:44,046 --> 00:32:46,548 - أين سيارة الإسعاف؟ - إنها قادمة. انها قادمة. 355 00:32:46,632 --> 00:32:48,884 - الآن-- - اه اه اه-- 356 00:32:48,968 --> 00:32:51,387 صه، ش، ش. أين أقرب هاتف؟ أخبرني. 357 00:32:51,470 --> 00:32:53,389 إنه في الداخل-- 358 00:32:53,472 --> 00:32:55,391 - ش. ش. ش. - لا تسمح له بالرحيل! 359 00:32:55,474 --> 00:32:57,393 - أمسكه جيدًا. - أمسكني. 360 00:32:57,476 --> 00:32:59,520 أمسك به حتى أعود. أنت تفهم؟ 361 00:32:59,603 --> 00:33:00,437 أمسكني. 362 00:33:00,521 --> 00:33:04,066 عقد التوتر. حافظ على التوتر قويا. 363 00:33:04,149 --> 00:33:07,194 - يبقيه قويا. - احتفظ به-- هل تسمعه؟ 364 00:33:41,186 --> 00:33:43,105 حسنًا، ها هم قادمون. هنا يأتون. 365 00:33:43,188 --> 00:33:45,607 الآن، هيا. تراجع الآن. دعهم يمرون. 366 00:33:45,691 --> 00:33:48,861 هيا الآن. اخرج من الطريق. دعهم يمرون من هناك. 367 00:33:51,989 --> 00:33:53,907 - مورتش؟ - حسنًا، حتى الآن. 368 00:33:53,991 --> 00:33:57,411 تمام. 369 00:34:21,560 --> 00:34:23,645 هل أنت متأكد من أنك حصلت على كل شيء مفتوح؟ 370 00:34:23,729 --> 00:34:27,024 - أنت لم تهينني بما فيه الكفاية بالفعل؟ - آسف. تمام. مرة أخرى. 371 00:34:27,107 --> 00:34:29,276 الرجل في السيارة. 372 00:34:32,905 --> 00:34:34,948 هنا. 373 00:34:50,255 --> 00:34:52,591 تعال. ادخل. اسرع. 374 00:34:56,178 --> 00:34:59,223 - لا أستطيع الاحتفاظ بها. - ماذا؟ 375 00:34:59,306 --> 00:35:03,102 لا أستطيع الاحتفاظ بها. لا أستطبع. 376 00:35:03,185 --> 00:35:07,439 امسكها. امسكها! امسكها! يا إلهي كيف... 377 00:35:21,578 --> 00:35:24,206 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ لا يوجد هواء هنا. 378 00:35:24,289 --> 00:35:26,416 هل تعرف كيف يبدو هذا؟ 379 00:35:26,500 --> 00:35:30,671 حسنا، معا. أعلى. أين أنت؟ تعال. مرة أخرى. أعلى. 380 00:35:57,614 --> 00:35:59,658 - الاستيلاء عليها. - سهل. 381 00:36:27,102 --> 00:36:30,355 - ما هذا؟ - لقد نسيت أدواتي. خذها. 382 00:36:45,746 --> 00:36:48,373 كيلي، لا تقف هناك فحسب. 383 00:36:53,545 --> 00:36:55,464 دعنا نخرج من هنا. 384 00:36:57,507 --> 00:36:59,551 مهلا، هل رأيتهم؟ 385 00:37:01,720 --> 00:37:03,972 إنهم محاصرون. هنا. 386 00:37:24,243 --> 00:37:27,079 <ط> أكثر من هنا. تعال وساعدني. هنا. 387 00:37:40,926 --> 00:37:42,970 رقم لا، شكرا. 388 00:37:43,053 --> 00:37:44,972 نعم، شكرا يا عزيزتي. 389 00:37:45,055 --> 00:37:47,057 - مرحبًا، لقد صنعنا ديلي نيوز. - ماذا؟ 390 00:37:47,140 --> 00:37:49,268 - دعني أرى. - نعم. نعم. يستمع. يستمع. 391 00:37:49,351 --> 00:37:53,480 آه، اه، اه، "جوهرة لا تقدر بثمن". "الصحراء حجر." اه يقول اه "المتحف--" 392 00:37:53,563 --> 00:37:56,316 "الناجح بشكل مبهر العملية تمت على يد أربعة رجال.. 393 00:37:56,400 --> 00:37:58,610 هرب أحدهم من سيارة إسعاف المستشفى 394 00:37:58,694 --> 00:37:59,945 بالاعتداء الوحشي على طبيب”. 395 00:38:00,028 --> 00:38:01,154 لم أعتدي عليه بوحشية 396 00:38:01,238 --> 00:38:03,198 "لقد كان آخر تم تحديده على أنه آلان جرينبيرج... 397 00:38:03,282 --> 00:38:05,534 - من 52 غربًا، شارع 11 في ويستبري." - لقد برزت له للتو. 398 00:38:05,617 --> 00:38:08,328 هذا ليس وحشيا. تتوقع التقارير الفاسدة في التايمز. 399 00:38:08,412 --> 00:38:11,206 اتصلت بي ديلي نيوز نجاح باهر. 400 00:38:11,290 --> 00:38:13,625 هل قالوا شيئا عنه ماذا فعلنا بالماس؟ 401 00:38:13,709 --> 00:38:14,918 ماذا؟ 402 00:38:15,002 --> 00:38:18,672 الشيء الذي يجب تذكره، أندرو، هو أننا لم نحصل عليه. 403 00:38:18,755 --> 00:38:21,425 أنا فقط أحاول أن أنظر على الجانب المشرق. 404 00:38:21,508 --> 00:38:25,679 من الواضح أن جرينبيرج أسقط الشيء اللعين في المتحف. أعلم أنه هناك. 405 00:38:25,762 --> 00:38:28,974 حسنًا، لماذا لا تتجول فحسب وأخبرهم عن اهتمامك. 406 00:38:29,057 --> 00:38:32,602 أنا متأكد من أنهم سيكونون سعداء بالسماح لك بذلك انظر حولك إلى محتوى قلبك. 407 00:38:32,686 --> 00:38:34,813 - ستان. - سرور. 408 00:38:34,896 --> 00:38:37,399 - مهلا، ماذا سأقول لأموسا؟ - هيا يا فتى. 409 00:38:37,482 --> 00:38:40,235 قل له وداعا. من الآن فصاعدا أنا متمسك بالسباكة. 410 00:38:40,319 --> 00:38:43,322 أنت تأخذ الفشل بشدة. لا مانع لدي كثيرا بعد الآن. 411 00:38:44,906 --> 00:38:48,452 - وهذا بعض المعدة. - إذن هو قرحة؟ 412 00:38:48,535 --> 00:38:50,746 لا، لا. ليس بعد. 413 00:38:50,829 --> 00:38:53,332 في الوقت الحالي، إنه التهاب المعدة فقط. 414 00:38:53,415 --> 00:38:55,834 هل يمكنك جعلها تذهب بعيدا؟ 415 00:38:57,169 --> 00:39:00,547 خمنت أنك كذلك النوع القوي الصامت. 416 00:39:00,630 --> 00:39:03,467 هذا ليس جيدا. أنت تحتفظ بكل شيء بداخلك. 417 00:39:03,550 --> 00:39:06,928 لا تدخل في مواقف التوتر. 418 00:39:07,012 --> 00:39:10,432 <ط> لا تدخل في الحجج. أدر الخد الآخر. 419 00:39:10,515 --> 00:39:14,436 <ط> ابتسم. ثم علينا فقط أن نجعل بعض التعديلات في نظامك الغذائي. 420 00:39:14,519 --> 00:39:16,521 - ماذا تقصد؟ - هنا. 421 00:39:19,232 --> 00:39:22,027 مضغ على هذه. أبقها في متناول يدك. مخزون في الصيدلية... 422 00:39:22,110 --> 00:39:24,363 وسأعطيك بعض الحبوب للذهاب معها. 423 00:39:24,446 --> 00:39:25,864 ما مدى جدية الأمر؟ 424 00:39:25,947 --> 00:39:30,243 أريدك أن تبقى بعيدا من الكاتشب والخردل والبصل.. 425 00:39:30,327 --> 00:39:33,372 و اه الثوم و الشاي و القهوة... 426 00:39:33,455 --> 00:39:35,999 والتبغ والسكوتش... 427 00:39:36,083 --> 00:39:39,711 والبوربون والفودكا والجين-- 428 00:39:45,258 --> 00:39:48,387 لن تخمن أبدًا لماذا كان علي أن أجدك. 429 00:39:48,470 --> 00:39:50,430 - وظيفة رئيسية أخرى؟ - ليس بالضبط. 430 00:39:50,514 --> 00:39:53,058 أكثر مثل نفس واحد مرة أخرى. انظر، لقد فهم جرينبيرج الأمر. 431 00:39:53,141 --> 00:39:55,060 - جرينبيرج؟ - نعم نعم. 432 00:39:55,143 --> 00:39:58,105 اتصل بمحاميه المحامي دعا عاموسا ودعاني عاموسا. 433 00:39:58,188 --> 00:40:00,899 لقد حصلت له على ما يصل إلى 200 في الأسبوع على بدلنا اليومي. 434 00:40:00,982 --> 00:40:02,484 أعتقد أنه كان بإمكاني الضغط على 250... 435 00:40:02,567 --> 00:40:05,028 ولكن عليك أن تدع هؤلاء الدبلوماسيين حفظ ماء الوجه عندما تستطيع. 436 00:40:05,112 --> 00:40:06,405 نعم. أين الحجر؟ 437 00:40:06,488 --> 00:40:08,281 أين هو جرينبيرج هو السؤال حقًا. 438 00:40:08,365 --> 00:40:12,369 جرينبيرج في سجن الولاية ومرة نحن أخرجه من هناك، الحجر لنا. 439 00:40:12,452 --> 00:40:14,329 هل تريدني أن أقتحم السجن؟ 440 00:40:14,413 --> 00:40:17,749 سأكون معك في كل خطوة على الطريق. 441 00:40:25,590 --> 00:40:28,677 ما أتحدث عنه هو وجهة نظر. يجب أن يكون لديك وجهة نظر. 442 00:40:28,760 --> 00:40:31,138 أنت فقط لا تستطيع-- أنت تمر ليقول لا في كل وقت. 443 00:40:31,221 --> 00:40:32,764 لا يمكنك-- هذا حظ سعيد. 444 00:40:32,848 --> 00:40:34,808 تعال. تعال. ينظر. ينظر. 445 00:40:34,891 --> 00:40:36,977 هناك طرق عديدة لتقترب من شيء ما، أليس كذلك؟ 446 00:40:37,060 --> 00:40:39,354 كنت تأخذ دائما وجهة النظر السلبية. 447 00:40:39,438 --> 00:40:41,523 فقط لا تكن سلبيا. فقط قل لنفسك-- 448 00:40:41,606 --> 00:40:43,692 انها مجرد علم النفس-- الشيء النفسي. 449 00:40:43,775 --> 00:40:47,529 فقط قل لنفسك، لا، لن أكون كذلك سلبي. سأكون إيجابيا. 450 00:41:07,132 --> 00:41:09,176 يجب علينا النزول الحق للحالات أيها السادة؟ 451 00:41:09,259 --> 00:41:12,387 أنا متأكد من أن لديك المزيد أشياء مهمة للقيام بها. أعلم أن لدي. 452 00:41:12,471 --> 00:41:14,389 أنت محامي جرينبيرج. 453 00:41:14,473 --> 00:41:16,975 بطاقتي. 454 00:41:17,058 --> 00:41:21,146 موكلي بريء. لا محكمة يمكن أن يقنعني بخلاف ذلك. 455 00:41:21,229 --> 00:41:24,691 لسوء الحظ، حقيقة أن موكلي كان القبض على ليلة السرقة.. 456 00:41:24,774 --> 00:41:27,068 التجول حول المتحف بزي الحرس.. 457 00:41:27,152 --> 00:41:31,781 قد يبدو للمحلف غير المطلع قليلا أكثر من الأدلة الظرفية. 458 00:41:31,865 --> 00:41:34,576 ولذلك، أنا أتابع موكلي التعليمات وأنا أفعل... 459 00:41:34,659 --> 00:41:37,704 ما يجب القيام به لتسريع خروجه من السجن. 460 00:41:37,787 --> 00:41:39,873 ماذا عن الحجر؟ 461 00:41:40,957 --> 00:41:43,668 موكلي يبلغني أنه أفلت من العقاب. 462 00:41:43,752 --> 00:41:45,045 وإذا ربيعته 463 00:41:45,128 --> 00:41:47,923 سوف يسلمها لك مع الشكر والتقدير. 464 00:41:48,006 --> 00:41:51,593 إذا لم تفعل ذلك، فسوف يسلمها الى السلطات... 465 00:41:51,676 --> 00:41:53,803 مقابل تخفيف عقوبته. 466 00:41:54,971 --> 00:41:57,432 إذا كنت أبدو أقل من المسحور معكم جميعا... 467 00:41:57,516 --> 00:42:00,477 هذا فقط لأنني لا أحب الطريقة التي قادت بها ابني... 468 00:42:00,560 --> 00:42:02,729 الحمار الحصان, في طريق الفوضى. 469 00:42:02,812 --> 00:42:05,440 - أنت والد جرينبيرج؟ - مذنب. 470 00:42:06,566 --> 00:42:09,194 لقد تمكنت من تأمين بعض الملاحظات... 471 00:42:10,695 --> 00:42:13,615 عن حراس السجن وخطط سجن الدولة.. 472 00:42:16,034 --> 00:42:18,495 الذي يتعامل بشكل رئيسي فائض السجناء المحكوم عليهم.. 473 00:42:18,578 --> 00:42:20,830 وبعض الحالات الخاصة من المدينة. 474 00:42:29,339 --> 00:42:30,882 أوتو. 475 00:42:33,009 --> 00:42:34,636 هل يمكنك من فضلك-- 476 00:42:36,137 --> 00:42:38,390 من فضلك توقف عن ذلك، أوتو. 477 00:42:43,186 --> 00:42:46,940 هل تفكر بصدق في اختيار قدميك هو ذروة الطموح البشري؟ 478 00:42:47,023 --> 00:42:49,067 برغي، هاه؟ 479 00:42:49,150 --> 00:42:50,944 نعم، المسمار. نعم، نعم، نعم. 480 00:42:51,027 --> 00:42:53,321 لا تدخلني في هؤلاء الحجج الفكرية، حسنا؟ 481 00:42:53,405 --> 00:42:55,657 لماذا لا تختار أنفك مثل الآخرين؟ 482 00:42:55,740 --> 00:42:57,826 جرينبيرج. 483 00:42:58,743 --> 00:43:00,745 زائر. 484 00:43:19,222 --> 00:43:22,100 - مرحبا آلان. - أهلاً. 485 00:43:22,183 --> 00:43:25,729 - كيف حال العالم؟ - العالم يفتقدك. 486 00:43:25,812 --> 00:43:27,731 أصدقائك يفتقدونك. 487 00:43:27,814 --> 00:43:30,442 أفتقدك أكثر من أي شيء آخر. 488 00:43:30,525 --> 00:43:33,486 حسنا، أم، كيف هو حال الاستئناف الخاص بي؟ 489 00:43:33,570 --> 00:43:36,531 أوه، الأمور تسير على ما يرام. 490 00:43:36,615 --> 00:43:40,076 لن أتفاجأ إذا سمعت شيئًا بحلول الأسبوع المقبل. 491 00:43:40,160 --> 00:43:41,620 سأكون على اتصال معك. 492 00:43:41,703 --> 00:43:44,122 هذه أخبار جيدة. 493 00:43:45,123 --> 00:43:48,376 كل ما يطلبه أصدقاؤك هو أن... 494 00:43:48,460 --> 00:43:50,420 التقي بهم في منتصف الطريق. 495 00:43:52,464 --> 00:43:54,507 سأحاول بالتأكيد. 496 00:43:55,967 --> 00:43:58,553 أي شيء يستحق المحاولة... 497 00:43:58,637 --> 00:44:01,848 يستحق المحاولة أكثر من مرة. 498 00:44:01,931 --> 00:44:04,559 ثلاث مرات على الأقل. 499 00:44:06,102 --> 00:44:09,105 - سأبذل قصارى جهدي. - يجب عليك أن. 500 00:44:09,189 --> 00:44:13,693 على الرغم من الجهد يوصلك إلى المستشفى. 501 00:44:13,777 --> 00:44:15,320 في المستشفى؟ 502 00:44:16,321 --> 00:44:18,740 هذا ما قلته. 503 00:44:23,578 --> 00:44:25,580 وداعا، آل. 504 00:44:47,185 --> 00:44:49,187 وهنا طلب العتاد، دكتور. 505 00:44:49,270 --> 00:44:54,192 ما هو هذه المرة؟ المزيد من الزي الرسمي، اه-- شاحنة. 506 00:44:54,275 --> 00:44:56,027 نعم يا سيدي، ويجب أن تكون ضخمة نوعًا ما. 507 00:44:57,070 --> 00:44:59,239 نوع من الشاحنات الضخمة. 508 00:44:59,739 --> 00:45:02,575 ولا يمكن أن تكون ساخنة. يمكنك استئجاره ولكن من الأفضل ألا... 509 00:45:02,659 --> 00:45:04,911 يمكن تتبعها إليك، إذا تم القبض علينا. 510 00:45:04,994 --> 00:45:06,913 قد تفكر في شرائه. 511 00:45:06,996 --> 00:45:09,374 نوع مشروع من الشاحنات الضخمة. 512 00:45:29,394 --> 00:45:32,313 مهلا، استمع. سأعود في الوقت المناسب... 513 00:45:32,397 --> 00:45:34,983 وأنا لا أريدك أن أعتقد بأنني إنسحابي.. 514 00:45:35,066 --> 00:45:37,193 ولكن إذا لم تكن هناك، وأنا لا أنتظر. 515 00:46:32,791 --> 00:46:34,793 للأسفل. 516 00:46:43,635 --> 00:46:46,971 - اذهب! - انتظر. 517 00:47:26,845 --> 00:47:29,013 هنا، خذ هذا. 518 00:47:55,373 --> 00:47:57,292 - ما هذا؟ - الحلوى الصلبة. 519 00:47:57,375 --> 00:47:59,878 - دعني أحصل على بعض. حلقي جاف. - لن ترغب في ذلك. 520 00:47:59,961 --> 00:48:02,422 - اسمحوا لي أن أكون القاضي في ذلك. - أنت لم تحصل عليه. 521 00:48:02,505 --> 00:48:04,549 - فعلتُ. حصلت عليه. - أوه. 522 00:48:04,632 --> 00:48:07,385 تمام. هذا كل شيء. دعنا نذهب. 523 00:48:35,538 --> 00:48:37,332 هيا. 524 00:48:57,393 --> 00:49:00,355 هذا نوع ما من الحلوى الصلبة المجنونة. 525 00:49:00,438 --> 00:49:01,731 طعمه مثل الدواء. 526 00:49:01,814 --> 00:49:03,775 إنها نكهة جديدة إنهم اختبار التسويق. 527 00:49:07,070 --> 00:49:10,740 الجحيم انها نكهة جديدة. هذا هو غير المرغوب فيه في المعدة. 528 00:49:10,823 --> 00:49:14,118 - ماذا لديك، قرحة؟ - التهاب المعدة. 529 00:49:14,202 --> 00:49:16,746 سنوات بعيدا من القرحة حتى الآن. 530 00:49:16,829 --> 00:49:18,957 كل هذه السنوات كنت جعلني أشعر بالنقص 531 00:49:19,040 --> 00:49:20,708 مع الخاص بك أعصاب الروتين الصلب. 532 00:49:20,792 --> 00:49:23,711 لدي أشياء أفضل للقيام بها من الاستماع إلى هذا. 533 00:50:41,956 --> 00:50:44,584 القسم الرابع. 534 00:50:44,667 --> 00:50:47,754 <ط> لا، لا. جونسون في الوردية التالية. 535 00:51:34,759 --> 00:51:37,095 قطع ذلك! قطع ذلك! يحمي! 536 00:51:37,178 --> 00:51:39,972 التوقف عن اختيار قدميك! أخبرتك! سأخبرك مرة أخرى! 537 00:51:40,056 --> 00:51:43,518 - سأخبرك مرة أخرى! - يحمي! يحمي! انه بعد قدمي! 538 00:51:43,601 --> 00:51:46,270 قلت لك لا تختار قدميك! 539 00:51:46,354 --> 00:51:50,149 أيها الحارس، إنه يسعى وراء قدمي! 540 00:51:50,233 --> 00:51:53,361 - أقدام ملعونة! مع السلامة! - يحمي! يحمي! 541 00:51:53,444 --> 00:51:55,363 يحمي! 542 00:51:55,446 --> 00:51:57,615 قدميك ميتة! قدميك ميتة! 543 00:51:57,698 --> 00:52:00,118 يحمي! 544 00:54:17,088 --> 00:54:19,590 بحق الجحيم؟ لماذا لم تحضر السلم؟ 545 00:54:19,674 --> 00:54:22,510 - لا أستطيع تسلق أحد هذه الأشياء. - واصل في سبيل الله . 546 00:54:22,593 --> 00:54:25,846 لم يكن عليك إحضار حبل غبي. لا أستطيع تسلق أي حبل غبي. 547 00:54:25,930 --> 00:54:27,598 مساعدته. 548 00:54:27,682 --> 00:54:29,725 - مساعدته؟ - نعم، ساعدني. 549 00:54:29,809 --> 00:54:32,520 - تعال. - استخدم كتفي. 550 00:54:34,981 --> 00:54:36,983 - مثله؟ - نعم. 551 00:54:38,276 --> 00:54:40,194 - تمام؟ - نعم. 552 00:54:44,740 --> 00:54:47,159 أين هذا الشيء؟ هذا المقبض؟ 553 00:54:47,243 --> 00:54:49,912 - لا يوجد شيء. انتظر. - هيا. 554 00:54:49,996 --> 00:54:54,750 أنا... لا أستطيع... أن أشعر-- لا أستطيع-- 555 00:54:54,834 --> 00:54:57,920 - هل أنت هناك؟ - دائماً. استمر. 556 00:55:04,051 --> 00:55:07,471 يا الله يا رجلي 557 00:55:18,858 --> 00:55:20,735 استمر. يذهب. 558 00:55:38,669 --> 00:55:41,005 تعال. 559 00:56:16,040 --> 00:56:18,125 اضربها. 560 00:57:17,852 --> 00:57:20,604 لم أكن أعتقد لقد حاصرت جيدًا جدًا. 561 00:57:23,315 --> 00:57:26,026 نحن لا نتحرك. 562 00:57:26,110 --> 00:57:28,237 بحق الجحيم؟ تعال! دعونا نتحرك. 563 00:57:28,320 --> 00:57:30,531 لا، سنبقى هنا حتى الساعة 6:00... 564 00:57:30,614 --> 00:57:33,701 حتى تبدأ جميع الشاحنات الأخرى بالذهاب. 565 00:57:33,784 --> 00:57:37,121 ثم سوف يعيدنا مورتش. 566 00:57:37,204 --> 00:57:40,374 حسنا، هذا تفكير جيد حقا، في انتظار هنا. 567 00:57:40,458 --> 00:57:45,337 ونعود إلى المدينة ونسلمنا الحجر وجمع العجين لدينا. 568 00:57:45,421 --> 00:57:49,049 - مم. - حسنًا، أم-- 569 00:57:49,133 --> 00:57:53,179 يمكننا على الأقل أن نبدأ، اه، العمل على ذلك غدا. 570 00:57:54,305 --> 00:57:56,974 ماذا تقصد البدء في العمل عليه؟ 571 00:57:59,143 --> 00:58:01,437 حسنًا، إنه-- 572 00:58:01,520 --> 00:58:03,772 لن يكون الأمر كذلك بهذه السهولة، هذا كل شيء. 573 00:58:03,856 --> 00:58:05,065 ولم لا؟ 574 00:58:05,149 --> 00:58:08,277 لقد أخفيتها في مركز الشرطة. 575 00:58:08,360 --> 00:58:11,238 - إنه حيث كنت. - حسنًا، بالتأكيد إذن.. 576 00:58:11,322 --> 00:58:14,074 في المتحف كان بإمكانك الحصول على-- 577 00:58:14,158 --> 00:58:16,702 - أو في مكان ما! - ابتلعها. 578 00:58:19,538 --> 00:58:22,666 ماذا حدث بعد ذلك؟ متى رأيت الماسة بعد ذلك؟ 579 00:58:22,750 --> 00:58:24,543 ليس حتى اليوم التالي. 580 00:58:24,627 --> 00:58:27,171 سأتخطى هذا الجزء نوعًا ما، إذا كنت لا تمانع. 581 00:58:27,254 --> 00:58:29,048 - أتمنى أن تفعل ذلك. - يمين. 582 00:58:29,131 --> 00:58:30,633 في المرة القادمة كان عندي الماس... 583 00:58:30,716 --> 00:58:34,595 كنت في مركز الشرطة في زنزانة الاعتقال في الطابق العلوي. 584 00:58:34,678 --> 00:58:36,847 وهذا هو المكان الذي أخفيته؟ 585 00:58:36,931 --> 00:58:39,308 حسنًا، ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟ 586 00:58:39,391 --> 00:58:42,561 لم أستطع الاحتفاظ بالأمر معي، ليس في السجن. 587 00:58:42,645 --> 00:58:46,565 لا يمكن أن يكون لديك فقط واصلت ابتلاعها؟ 588 00:58:46,649 --> 00:58:48,817 لا. 589 00:59:22,768 --> 00:59:25,062 يا إلهي، هذه ساعة جميلة. 590 00:59:27,856 --> 00:59:30,526 أنا حقا أحب تلك الساعة. 591 00:59:30,609 --> 00:59:33,571 استمر في الذهاب إلى الكنيسة ولعل الله يجزيك خيرا. 592 00:59:45,916 --> 00:59:48,794 لم أقل أنني أريد ساعة كهذه... 593 00:59:48,877 --> 00:59:51,589 قلت أنني أريد تلك الساعة. 594 01:00:06,854 --> 01:00:09,523 - إنها لك. - شكرًا. 595 01:00:14,903 --> 01:00:17,448 هذا هو طلب العتاد يا دكتور. 596 01:00:18,616 --> 01:00:21,702 هل سيزعجني ذلك؟ 597 01:00:21,785 --> 01:00:24,246 أعتقد أنه من الآمن أن أقول ذلك. نعم يا سيدي. 598 01:00:42,306 --> 01:00:45,184 ووو! نعم. 599 01:01:00,741 --> 01:01:03,410 أنت متأكد من أنك قدت واحدة من هذه الأشياء من قبل، أليس كذلك؟ 600 01:01:04,411 --> 01:01:06,497 لا أريد أن أعرف الجواب، ولا أنت. 601 01:01:06,580 --> 01:01:08,832 دعونا تحميل. تعال. 602 01:01:27,434 --> 01:01:30,437 أنت زائف. لم يسبق لك أن رأيت حتى واحدة من هذه عن قرب من قبل. 603 01:01:30,521 --> 01:01:32,481 كما تعلمون، لديك نوع من الفم. 604 01:01:32,564 --> 01:01:35,359 حصلت على الكتب في المنزل كيفية صنع واحدة من هذه. 605 01:01:35,442 --> 01:01:39,738 حسنًا، كل ما تفعله هو الضغط على هذا هنا. اضغط على هذا المفتاح هنا. 606 01:01:39,822 --> 01:01:41,949 ضرب هذا. ضرب... هذا واحد هنا. 607 01:01:42,032 --> 01:01:44,118 هنا. هذين هنا. 608 01:01:44,201 --> 01:01:46,328 مضاعفة ذلك. اضغط على هذا المفتاح هناك. 609 01:01:46,412 --> 01:01:49,123 ضرب البطارية وبادئ التشغيل الخاص بك. 610 01:01:52,793 --> 01:01:55,796 هيا يا عزيزي. 611 01:01:55,879 --> 01:01:58,841 سوف تقوم بالنقر. سوف تقوم بالنقر. 612 01:01:58,924 --> 01:02:01,176 نحن سنذهب. 613 01:02:13,355 --> 01:02:15,858 هيا يا عزيزي. 614 01:02:40,674 --> 01:02:42,634 ماذا تقول؟ 615 01:02:42,718 --> 01:02:45,596 قلت لك أستطيع أن أقود أي شيء، أليس كذلك؟ 616 01:03:04,156 --> 01:03:06,658 يا! 617 01:03:57,334 --> 01:03:59,670 ماذا تقول يا عشب البحر؟ 618 01:05:25,756 --> 01:05:28,592 <ط> هناك سقف مركز الشرطة. استعد. 619 01:05:28,675 --> 01:05:30,844 هذا هو! 620 01:06:03,251 --> 01:06:07,214 مورتش أيها الحمار! إنه السقف الخطأ! 621 01:06:07,297 --> 01:06:09,299 لقد أحصيت الكتل من النهر. 622 01:06:09,383 --> 01:06:11,969 كان بإمكاني أن أقسم أنني فهمت الأمر بشكل صحيح. 623 01:06:13,971 --> 01:06:17,808 حسنا، فقط لا تقف هناك مثل دمية. هل ستذهب لطرح الأسئلة. 624 01:06:19,267 --> 01:06:22,229 إذا كنت ستصبح مؤلمًا حول هذا، سأذهب لأسألهم. 625 01:06:22,312 --> 01:06:24,398 ربما لم تتمكن حتى من العثور عليهم. 626 01:06:32,364 --> 01:06:34,324 أنا، اه، آسف لإزعاجك، أيها السادة... 627 01:06:34,408 --> 01:06:37,035 لكننا نبحث عنه منزل منطقة الشارع التاسع. 628 01:06:37,119 --> 01:06:40,539 هذا صحيح أيها الضابط. هناك واحد في الشارع التاسع. 629 01:06:50,799 --> 01:06:52,718 كتلتين إلى الأمام مباشرة. 630 01:06:52,801 --> 01:06:55,220 اه الجحيم. كتلتين ليست سيئة. 631 01:07:13,864 --> 01:07:16,033 هذا كل شيء. 632 01:08:08,710 --> 01:08:10,712 ادخل. 633 01:08:10,796 --> 01:08:13,673 - أيها الملازم، لقد تعطل الهاتف. - ها، مرة أخرى؟ 634 01:08:13,757 --> 01:08:17,469 اه هل حاولت اه تهزهز وكل شيء؟ 635 01:08:17,552 --> 01:08:19,471 - نعم يا سيدي. - نعم؟ 636 01:08:19,554 --> 01:08:23,433 شخص ما يشوش على إشارتنا. لا نستطيع البث ولا نستطيع الاستقبال. 637 01:08:23,517 --> 01:08:25,435 طيب هل حاولت... 638 01:08:25,519 --> 01:08:27,604 القرود معها وكل شيء؟ 639 01:08:27,687 --> 01:08:29,856 أنا أقول لك، شخص ما إعداد جهاز التشويش علينا. 640 01:08:29,940 --> 01:08:32,609 اعتدنا أن يكون لدينا نفس الشيء في جنوب المحيط الهادئ. 641 01:08:32,692 --> 01:08:34,694 تمام. تمام. من الأفضل أن أخبر الكابتن 642 01:08:34,778 --> 01:08:37,239 أحضر لي القبعة-- 643 01:08:44,788 --> 01:08:46,832 سيتعين علينا تفجيرها. 644 01:09:01,429 --> 01:09:03,765 أنتم متأكدون يا رفاق حصلت على المكان الصحيح؟ 645 01:09:21,116 --> 01:09:23,160 - نعم. - سيدي؟ 646 01:09:23,243 --> 01:09:25,287 القنابل. هناك قنابل في الشارع، يا سيدي. 647 01:09:25,370 --> 01:09:27,414 القنابل، هاه؟ 648 01:09:27,497 --> 01:09:30,375 إنها ثورة. إنها ثورة ملعونة 649 01:09:32,460 --> 01:09:34,462 يحاولون دائما ل مراكز الشرطة أولا. 650 01:09:34,546 --> 01:09:37,757 ت-ت-الغاز المسيل للدموع في السلالم. إنهم كذلك عزلنا عن زنازين الاعتقال. 651 01:09:37,841 --> 01:09:40,594 كسر بنادق مكافحة الشغب على المزدوج. على المزدوج! 652 01:09:40,677 --> 01:09:42,596 <ط> هيا يا رفاق. انطلق! 653 01:09:42,679 --> 01:09:45,765 لن أكون الأول شرطي أمريكي يفقد مركزه. 654 01:09:47,350 --> 01:09:49,269 هل يمكنك رؤيته؟ 655 01:09:52,272 --> 01:09:54,274 احتمي. خذ غطاء! 656 01:09:56,526 --> 01:09:59,905 استمر! 657 01:10:03,033 --> 01:10:05,952 أنا يا رفاق؟ هل تفعل كل هذا لتحررني؟ 658 01:10:06,036 --> 01:10:10,665 هذا جميل يا رجل. هذا هو الأكثر شيء جميل سمعت عنه. 659 01:10:48,870 --> 01:10:51,706 كيف بحق الجحيم لا يمكن أن يكون هناك؟ 660 01:10:51,790 --> 01:10:53,917 - هل أخذته؟ - لقد كان هنا منذ أسابيع. 661 01:10:54,000 --> 01:10:56,127 لقد أخذها شخص آخر، هذا كل شيء. 662 01:11:48,763 --> 01:11:50,807 لقد هزمناهم يا رجال! 663 01:11:56,730 --> 01:11:59,065 لقد عانيت من ذلك الحجر النتن يا رجل! 664 01:11:59,149 --> 01:12:02,193 أنا انتهيت! هذا كل شيء! وداعا، تشارلي. 665 01:12:03,570 --> 01:12:05,905 ليس أنا. 666 01:12:07,157 --> 01:12:09,409 ليس لدي أي خيار. 667 01:12:09,492 --> 01:12:11,911 أنا لست خرافية... 668 01:12:11,995 --> 01:12:16,958 وأنا لا أؤمن بالنحس، لكن هذا الحجر نحسني ولن يتركني 669 01:12:17,042 --> 01:12:19,085 لقد كنت ملعونًا على وشك العض ... 670 01:12:19,169 --> 01:12:23,465 أطلقوا النار عليهم وتبولوا وسرقوا. 671 01:12:23,548 --> 01:12:26,885 والأسوأ سيحدث من قبل لقد تم ذلك. لذلك أنا أتخذ موقفي. 672 01:12:26,968 --> 01:12:29,846 أنا ذاهب على طول الطريق. 673 01:12:29,929 --> 01:12:32,098 إما أن أحصل عليه... 674 01:12:32,182 --> 01:12:34,267 أو يحصل لي. 675 01:12:38,521 --> 01:12:41,566 وإذا اكتشفت ذلك أنك تحدثت مع أي شخص-- 676 01:12:41,649 --> 01:12:44,110 هيا. إلى أي مدى تعتقد أنني غبي؟ 677 01:12:44,194 --> 01:12:47,197 على أية حال، لقد جعلني أبي أقسم ألا أخبره. 678 01:12:47,280 --> 01:12:49,199 كان يعلم؟ 679 01:12:49,282 --> 01:12:52,118 حسنا، بالطبع كان يعرف. إنه المحامي الخاص بي، أليس كذلك؟ 680 01:12:52,202 --> 01:12:54,454 وعليه أن يعرف كل الحقائق. 681 01:12:54,537 --> 01:12:56,498 الآن، هيا. إنه والدي. 682 01:12:56,581 --> 01:13:00,085 لن يعبرني أكثر مما كنت سأعبرك. 683 01:13:07,133 --> 01:13:10,470 انتبه لخطواتك هناك يا سيد جرينبيرج. 684 01:13:10,553 --> 01:13:12,722 سوف أبقى بالمرصاد. 685 01:13:19,896 --> 01:13:21,940 هل تريد تهمة الاختطاف؟ 686 01:13:22,023 --> 01:13:24,734 هذا كل ما تحتاجه مع السجل مثل لك. هل تريد ذلك؟ 687 01:13:24,818 --> 01:13:28,154 - آبي جرينبيرج سيضعها عليك. - أنت تفعل ذلك. 688 01:14:28,798 --> 01:14:30,967 - أب؟ - آلان؟ 689 01:14:36,806 --> 01:14:38,850 أخرجني من هذا. 690 01:14:38,933 --> 01:14:41,227 ثق بي يا بني. 691 01:14:41,311 --> 01:14:44,522 - عليك الرد على المحاكم لهذا! - أين الماس؟ 692 01:14:44,606 --> 01:14:46,733 نحن لا نعرف شيئا. 693 01:14:46,816 --> 01:14:49,152 أخبره بما أخبرتنا به أخيرًا! 694 01:14:50,945 --> 01:14:54,991 ماذا أخبرتهم يا (آلان)؟ 695 01:14:55,074 --> 01:14:57,118 فقط-- 696 01:15:03,041 --> 01:15:07,921 فقط هذا عندما أتيت لأول مرة أن تزورني في السجن.. 697 01:15:09,464 --> 01:15:11,674 الذي قلته... 698 01:15:13,176 --> 01:15:16,221 إذا كانوا لا يريدون طردك... 699 01:15:18,223 --> 01:15:21,434 وإذا كنت تعرف مكان الحجر... 700 01:15:21,518 --> 01:15:24,312 يمكنك الحصول عليه... 701 01:15:24,395 --> 01:15:26,064 وبيعها. 702 01:15:27,982 --> 01:15:31,945 واستخدم المال لينقذني. 703 01:15:34,364 --> 01:15:37,617 هل تعتقد أنني أخذت الماس؟ هل تظن أنني سأتجاوز ابني؟ 704 01:15:37,700 --> 01:15:40,245 هذا أو أنكما فيه معًا. تعال. 705 01:15:41,538 --> 01:15:43,456 ماذا؟ لا! 706 01:15:43,540 --> 01:15:45,583 - آلان! آلان! - لا! لو سمحت! 707 01:15:45,667 --> 01:15:47,752 لا يا أبي! 708 01:15:47,835 --> 01:15:50,255 لقد أخبرتك للتو أين كان! أبي، من فضلك! 709 01:15:50,338 --> 01:15:52,799 <ط> لا! اجعلهم يصدقون ذلك، من فضلك! 710 01:15:52,882 --> 01:15:55,552 في سبيل الله يا أبي! 711 01:15:55,635 --> 01:15:57,720 لقد أخبرتك للتو أين كان! 712 01:15:57,804 --> 01:16:01,015 أنا آسف. 713 01:16:01,099 --> 01:16:03,601 أنا فقط لا أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 714 01:16:03,685 --> 01:16:07,313 سوف نسقطه وأنت بعد ذلك مباشرة. 715 01:16:07,397 --> 01:16:10,483 - ساعدني! لا! - أبداً. أبدا في هذا العالم. 716 01:16:10,567 --> 01:16:15,029 لا! توقف! أبي، في سبيل الله! 717 01:16:15,113 --> 01:16:18,408 إنه طريق طويل يا أبي. 718 01:16:18,491 --> 01:16:20,493 أوقفه! 719 01:16:20,577 --> 01:16:22,996 أبي، من فضلك! 720 01:16:23,079 --> 01:16:25,164 - ليس فيك. - لا يا أبي، من فضلك! 721 01:16:29,919 --> 01:16:32,297 ساعدني! 722 01:16:32,380 --> 01:16:34,507 لقد أخبرتك للتو أين كان! 723 01:16:47,854 --> 01:16:51,149 أنا في بعض الأحيان ذكي جدًا، إنه أمر رائع. 724 01:16:51,232 --> 01:16:54,611 هناك بعض الأشياء التي لن يفعلها الناس. 725 01:16:56,237 --> 01:17:00,450 ولكن هناك أشياء يمكن إنجازها أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك بنفسك. 726 01:17:00,533 --> 01:17:03,786 هناك أشياء تحدث يمكنك تحقيق ذلك! 727 01:17:03,870 --> 01:17:06,581 هل أنا على حق يا دجاج؟ 728 01:17:23,014 --> 01:17:24,974 - اخرج! - لا! 729 01:17:26,934 --> 01:17:29,312 - الآن، سوف تتوقف عن هذا. - لا! 730 01:17:29,395 --> 01:17:34,192 أعرف ماذا ستفعل وماذا لن تفعل، ولا تفعل هذا. 731 01:17:34,275 --> 01:17:38,071 - ساعدني! - ليس لدي الوقت. الآن، توقف عن هذا. 732 01:17:38,154 --> 01:17:41,074 ساعدني يا أبي! 733 01:17:41,157 --> 01:17:43,576 سأقتلك، أيها الوغد! ترجل! 734 01:17:43,660 --> 01:17:46,037 أوقفه الآن! 735 01:17:46,120 --> 01:17:48,081 - يسوع! ضعني أرضًا! - ضعه أرضا يا دجاج. 736 01:17:48,164 --> 01:17:50,291 أبي، ساعدني! 737 01:18:00,510 --> 01:18:03,388 دجاج، لا! 738 01:18:03,471 --> 01:18:06,808 <ط> أوقفه! أوقفه! يا يسوع، أوقفه! 739 01:18:10,228 --> 01:18:13,272 أخبره أنه يستطيع الحصول عليها! أخبره أنه يستطيع الحصول عليها! 740 01:18:13,356 --> 01:18:17,527 يمكنك الحصول على الصخرة. أخبره أنه يمكنك الحصول على الصخرة! 741 01:18:17,610 --> 01:18:19,737 أخبره! أخبره! 742 01:18:19,821 --> 01:18:23,282 هنا! هنا! إنه موجود في صندوق الودائع الآمن الخاص بي. 743 01:18:23,366 --> 01:18:25,910 هنا! المفاتيح! 744 01:18:32,208 --> 01:18:36,295 سأخبر ماما عنك يا أبي. 745 01:18:39,966 --> 01:18:42,343 أنا أعلم. أنا أعرف. 746 01:20:20,107 --> 01:20:22,318 لماذا لم تخبرني ركضوا الاختيار التوقيع؟ 747 01:20:22,401 --> 01:20:25,071 أنت لم تسألني يا عزيزي. 748 01:20:26,113 --> 01:20:28,407 - كيف حال التزوير الخاص بك؟ - عدل. 749 01:20:28,491 --> 01:20:32,286 - عادل إلى جيد. سوف أقوم بتنظيفه. - وكم سيستغرق ذلك... 750 01:20:32,370 --> 01:20:34,664 وماذا يحدث إلى السيد جرينبيرج في هذه الأثناء؟ 751 01:20:34,747 --> 01:20:36,874 سوف تمسك به هنا. لا يمكننا أن نتركه يفلت من أيدينا. 752 01:20:36,958 --> 01:20:38,835 هيا يا شباب. دعونا لا نتقاتل فيما بيننا. 753 01:20:38,918 --> 01:20:40,127 ولم لا؟ 754 01:20:40,211 --> 01:20:42,547 هل تريد مني أن أحتجزه سجينًا هنا؟ 755 01:20:42,630 --> 01:20:44,715 يطلق عليه ملحق بعد الحقيقة. 756 01:20:44,799 --> 01:20:47,093 - الحد الأدنى للعقوبة-- - اصمت يا أبي. 757 01:20:47,176 --> 01:20:49,846 اِمتِنان. 758 01:20:49,929 --> 01:20:52,265 بينما كنت تتدرب على قلمك... 759 01:20:52,348 --> 01:20:56,352 قد تترك القليل من الوقت ل دورة تنشيطية في الجراحة التجميلية. 760 01:20:56,435 --> 01:20:58,771 لقد تم التلميح الناس في هذا البنك لسنوات. 761 01:20:58,855 --> 01:21:02,775 الجميع يعرف آبي جرينبيرج. هذا المفتاح لن يحصل لك على أي شيء. 762 01:21:02,859 --> 01:21:07,697 حتى لو قمت بتزوير اسمي، فلن تفعل ذلك أبدًا صياغة هذا الوجه ودي. 763 01:21:09,073 --> 01:21:11,492 انتظر. انتظر. 764 01:21:11,576 --> 01:21:13,494 كيف هذا؟ 765 01:21:13,578 --> 01:21:16,664 واحد منكم يذهب إلى البنك معي، مسلح، بطبيعة الحال. 766 01:21:16,747 --> 01:21:21,794 وعندما أفتح الصندوق يمكنك الاستيلاء على الماس. جيد؟ 767 01:21:21,878 --> 01:21:25,214 رائعة، باستثناء ذلك الصندوق باسم السيد آبي جرينبيرج. 768 01:21:25,298 --> 01:21:29,010 والسيد آبي جرينبيرج هو الوحيد المسموح له بالوصول إليه. 769 01:21:29,093 --> 01:21:31,971 <ط>انتظر. انتظر. كيف هذا؟ 770 01:21:33,806 --> 01:21:35,975 أنت تقتلني. بانغ، بانغ، بانغ! 771 01:21:36,058 --> 01:21:39,437 ومن ثم تأخذ الماس من زوجتي عندما ترثها. 772 01:21:39,520 --> 01:21:41,939 جيد؟ باهِر... 773 01:21:42,023 --> 01:21:45,902 باستثناء عندما أموت، يحصل هذا الصندوق فتحت بحضور زوجتي.. 774 01:21:45,985 --> 01:21:50,156 محاميها واثنين من موظفي البنك ورجل من محكمة الوصية. 775 01:21:50,239 --> 01:21:53,117 إنها لن تحصل على تلك الماسة أبداً في منتصف الطريق إلى المنزل. 776 01:21:53,200 --> 01:21:55,620 هذا هو البنك الأصعب في أي مكان. 777 01:22:05,087 --> 01:22:09,425 أنا حقا محبط تماما بالنتائج التي تحصل عليها. 778 01:22:09,508 --> 01:22:11,427 يمكن أن تكون الأمور أسوأ يا دكتور. 779 01:22:11,510 --> 01:22:13,930 أعني، على الأقل نحن نعرف أين هو. 780 01:22:15,556 --> 01:22:17,850 الآن، كل ما نحتاجه هو خطة صغيرة. 781 01:22:17,934 --> 01:22:20,686 "هذا هو طلب العتاد، دكتور. 782 01:22:20,770 --> 01:22:24,065 "سوف تلاحظ هناك غواصة على ذلك! 783 01:22:24,148 --> 01:22:27,902 "ولكن لا تتحمس، نحن لا نحتاج إلى أي شيء ذري. 784 01:22:27,985 --> 01:22:32,239 فقط المعيار الخاص بك، الفرعية العادية. لقد اعتدنا على الصعوبات." 785 01:22:32,323 --> 01:22:35,993 فقط أمهلنا بضعة أيام يا دكتور. سوف نأتي من أجلك. 786 01:22:36,911 --> 01:22:40,331 يا رفاق ينجحون في التحدي. 787 01:22:40,414 --> 01:22:44,251 اكلوا قلوبكم أيها الأوغاد السخيفون. 788 01:22:51,968 --> 01:22:54,887 إنه جنون، لكنني بطريقة أو بأخرى أشعر أن هذا هو كل خطأي. 789 01:22:54,971 --> 01:22:57,056 ليس مجنونا جدا. كل هذا هو خطأك. 790 01:22:57,139 --> 01:23:00,476 مهلا، هيا. لا تتحدث بهذه الطريقة. 791 01:23:00,559 --> 01:23:03,354 مهلا، لدينا فريق الفائز. 792 01:23:03,437 --> 01:23:05,523 إذا كان ما كنا نفعله هو الفوز يا رجل... 793 01:23:05,606 --> 01:23:08,567 من الأفضل أن تبقي عينك على الحكم لأن هناك من يقتلنا 794 01:23:08,651 --> 01:23:10,403 سوف يفكر دورتموند في شيء ما. 795 01:23:10,486 --> 01:23:11,654 أوه، نعم. 796 01:23:14,156 --> 01:23:16,242 لن تفكر في شيء؟ 797 01:23:20,413 --> 01:23:23,082 إنه يفكر في شيء ما. 798 01:23:49,275 --> 01:23:51,944 <ط> حسنًا. سيفر الآن مرة أخرى... 799 01:23:52,028 --> 01:23:54,613 يهتز على علامة أعطاه له يوغي بيرا. 800 01:23:54,697 --> 01:23:56,824 من الواضح أنهم ليسوا كذلك في الاتصالات الليلة. 801 01:23:56,907 --> 01:24:00,703 <ط> ربما حدث شيء ما في الخزانة الغرفة قبل بدء المباراة مباشرة. 802 01:24:00,786 --> 01:24:03,205 <ط> مهما كان الأمر، انه يهز علامة أخرى. 803 01:24:03,289 --> 01:24:05,791 على ما يبدو، فهو يتذكر نرى شيئًا لا نراه. 804 01:24:14,633 --> 01:24:16,802 - هذه الخطة؟ - لا. 805 01:24:16,886 --> 01:24:20,014 على ذلك، نحن لا نحصل على الماس. 806 01:24:20,097 --> 01:24:23,434 - هل حصلت على واحدة حيث يمكننا الحصول عليها؟ - هذه فقط. 807 01:24:23,517 --> 01:24:26,812 - دعونا نعمل على هذا واحد. - المشكلة الوحيدة هي أننا نقبض علينا أيضًا. 808 01:24:26,896 --> 01:24:29,273 - لا يمكنك صقل ذلك؟ - لا أرى كيف. 809 01:24:29,356 --> 01:24:32,234 كنت لأكون هنا عاجلا، ولكن عندما كنت أخذت ولاية بنسلفانيا إلى Interborough... 810 01:24:32,318 --> 01:24:34,737 ثم وودهافن إلى كوينز بوليفارد إلى الجسر... 811 01:24:34,820 --> 01:24:36,697 كان كون إد يحفر حفرة عند التقاطع. 812 01:24:36,781 --> 01:24:38,866 ستان، لدينا مشاكل خاصة بنا. 813 01:24:38,949 --> 01:24:42,870 هل تعتقد أنني لا أعرف؟ شارع 53 في اتجاه واحد، حركة المرور في بارك أفينيو هي جريمة قتل... 814 01:24:42,953 --> 01:24:44,955 وتم ضبط الأضواء بشكل خاطئ. 815 01:24:45,039 --> 01:24:47,124 لذلك يمكنك أن تنسى المهرب الخاص بك. 816 01:24:49,376 --> 01:24:51,545 وكأن الله كان يخبرنا للذهاب مباشرة. 817 01:24:52,963 --> 01:24:56,634 لقد حاولت كل ما يمكنني التفكير فيه. 818 01:24:56,717 --> 01:24:58,302 فعلتُ. 819 01:24:59,887 --> 01:25:02,056 لكن ترى... 820 01:25:02,139 --> 01:25:04,892 جدران القبو يبلغ سمكها 27 بوصة. 821 01:25:06,310 --> 01:25:09,355 وإذا كان هذا لا يكفي-- 822 01:25:12,608 --> 01:25:15,069 مياسمو. 823 01:25:19,281 --> 01:25:22,618 - هل قلت "Miasmo"؟ - مياسمو. 824 01:25:41,220 --> 01:25:43,556 أنا آسف. أرضية؟ 825 01:25:43,639 --> 01:25:45,891 ستة وعشرون من فضلك. 826 01:25:52,481 --> 01:25:54,733 - انظر إلى الأضواء. - أستميحك عذرا؟ 827 01:25:54,817 --> 01:25:56,986 انظر إلى الأضواء. 828 01:25:57,069 --> 01:25:59,321 انظر كيف هم متساوون. 829 01:25:59,405 --> 01:26:01,448 كم هو منتظم. 830 01:26:01,532 --> 01:26:03,534 يا له من إيقاع. 831 01:26:03,617 --> 01:26:06,787 <ط> انظر إليهم. إنها رائعة. 832 01:26:06,871 --> 01:26:11,500 ستشعر بتأثيرها المهدئ. 833 01:26:11,584 --> 01:26:16,589 <ط> يمكنك أن تشعر التأثير المهدئ يريحك. 834 01:26:16,672 --> 01:26:18,591 الاسترخاء بعمق. 835 01:26:18,674 --> 01:26:23,345 وكلما نظرت إلى الأرقام، جفونك تزداد ثقلاً. 836 01:26:23,429 --> 01:26:25,431 ثقيل جدًا. 837 01:26:30,477 --> 01:26:32,980 أود أن أرى بشأن الإيجار صندوق ودائع آمن. 838 01:26:33,063 --> 01:26:35,649 نعم. وديعة آمنة. حسنًا. 839 01:26:37,026 --> 01:26:38,944 ها نحن يا سيدي. إذا قمت بالتوقيع. 840 01:26:39,028 --> 01:26:41,447 - إذا قمت بالتوقيع هناك، من فضلك. - تمام. 841 01:26:41,530 --> 01:26:44,450 <ط> يمكنك أن تفعل كل شيء أنا أقول لك أن تفعل. هل هذا صحيح؟ 842 01:26:44,533 --> 01:26:46,702 - نعم. - هذا صحيح. 843 01:26:46,785 --> 01:26:50,039 وسوف تفعل كل شيء أنا أقول لك أن تفعل. هل هذا صحيح؟ 844 01:26:50,122 --> 01:26:52,249 - نعم. - نعم هذا صحيح. 845 01:26:52,333 --> 01:26:54,710 أنت في نوم عميق. 846 01:26:54,793 --> 01:26:56,962 قريباً... 847 01:26:57,046 --> 01:27:01,425 رجل سوف يأتي في مكان عملك... 848 01:27:01,508 --> 01:27:04,220 في البنك الذي تعمل فيه. 849 01:27:04,303 --> 01:27:07,514 - هل تفهمني؟ - نعم. 850 01:27:07,598 --> 01:27:10,976 عندما يقول لك هذا الرجل الكلمات... 851 01:27:11,060 --> 01:27:14,313 "موقف الموز في أفغانستان" 852 01:27:14,396 --> 01:27:18,943 سوف تفعل بالضبط ماذا يقول لك أن تفعل. 853 01:27:19,026 --> 01:27:21,528 هل تفهم هذا؟ 854 01:27:21,612 --> 01:27:25,032 سأفعل بالضبط ما يطلب مني فعله. 855 01:27:25,115 --> 01:27:27,493 هذا جيد. جيد جدًا. ترى... 856 01:27:27,576 --> 01:27:31,830 كم تشعر بالسلام باتباع اقتراحاتي؟ 857 01:27:31,914 --> 01:27:35,167 يجعلك تشعر بحالة جيدة جدا وآمنة جدا. 858 01:27:35,251 --> 01:27:39,505 الآن، ما هو ذلك الرجل سيقول لك؟ 859 01:27:39,588 --> 01:27:43,133 "موقف الموز في أفغانستان." 860 01:27:43,217 --> 01:27:45,511 نعم فهمت. 861 01:27:45,594 --> 01:27:47,638 فهمتها. فهمتها. تمام. 862 01:27:51,141 --> 01:27:54,520 كان ذلك أموسا. يقول أنه يجب أن يرانا. 863 01:27:54,603 --> 01:27:55,521 متى؟ 864 01:27:55,604 --> 01:27:58,232 - يقول على الفور. - نعم، حسنًا، لا أستطيع الآن. 865 01:27:58,315 --> 01:28:01,944 يقول مياسمو كلما طال انتظاري، كلما كانت فرص زوالها أفضل. 866 01:28:02,027 --> 01:28:04,530 لا بد لي من ضرب البنك مباشرة بعد الافتتاح. 867 01:28:04,613 --> 01:28:06,991 حسنًا. حسنًا. سوف أعتني بالأمر. 868 01:28:08,367 --> 01:28:11,787 أنا فقط أتساءل ما هو سوف المسمار هذه المرة. 869 01:28:43,319 --> 01:28:46,405 - أين هو دورتموند؟ - لم يتمكن من ذلك. 870 01:28:46,488 --> 01:28:49,074 هذا نموذجي لكفاءتك. 871 01:28:49,158 --> 01:28:52,578 - اطلب أربعة، أحصل على ثلاثة. - ما هو المهم جدا؟ 872 01:28:52,661 --> 01:28:56,081 أنا أطردك واعتقدت كنت تريد أن تعرف. 873 01:28:56,165 --> 01:28:56,832 ماذا؟ 874 01:28:56,915 --> 01:28:59,251 لقد اقتنعت يمكنني أن أفعل ما هو أفضل في مكان آخر. 875 01:28:59,335 --> 01:29:01,420 دكتور، بعد كل المخاطر أخذنا لك، 876 01:29:01,503 --> 01:29:03,464 كيف يمكنك مضاعفة عبور لنا مثل هذا؟ 877 01:29:03,547 --> 01:29:05,632 سيدي، أنا رجل شرف و وطني... 878 01:29:05,716 --> 01:29:08,886 وأتمنى ألا تفعل ذلك تحدث معي بهذه الطريقة. 879 01:29:10,012 --> 01:29:12,222 لو أنني قصدت شيئاً خفياً... 880 01:29:12,306 --> 01:29:16,185 بالكاد كنت سأحضرك إلى هنا لشرح ذلك لوجهك. 881 01:29:17,603 --> 01:29:20,856 تعال معنا يا آبي. نحن حقا يجب أن نذهب. 882 01:29:20,939 --> 01:29:23,400 سيكون البنك مفتوحًا قريبًا. 883 01:29:23,484 --> 01:29:26,445 هل اقتنعت به؟ 884 01:29:26,528 --> 01:29:29,948 أمريكا دولة على أساس العمل الحر.. 885 01:29:30,032 --> 01:29:32,284 وأنا مجرد البيع بأقل من سعرك، هذا كل شيء. 886 01:29:32,368 --> 01:29:35,954 لا تتوقع مني المزيد عشاء الأحد يا أبي. 887 01:29:36,038 --> 01:29:37,956 ديلينجر. 888 01:29:43,420 --> 01:29:45,631 لم تكن تنوي أن تدفع لنا أبدًا منذ البداية. 889 01:29:45,714 --> 01:29:47,966 لم أفعل شيئا سوى ادفع لك من البداية 890 01:29:48,050 --> 01:29:51,678 بين مصاريفي وبدلك اليومي، لقد وصل إلى 12000 دولار. 891 01:29:51,762 --> 01:29:55,808 والتي، بالنظر إلى العيار من عملك، هو أجر وافر في الواقع. 892 01:29:57,351 --> 01:30:02,356 أنتم الأمريكان، كلكم على الإطلاق التفكير في المال، المال، المال. 893 01:30:02,439 --> 01:30:05,442 لقد سمعت من المجرم المعتاد بالطبع... 894 01:30:05,526 --> 01:30:09,822 لكنني لم أحلم أبدًا بأن أصبح متورط في الجريمة المعتادة. 895 01:32:35,384 --> 01:32:38,178 مفتاحك يا سيدي. 896 01:33:16,466 --> 01:33:19,553 أستطيع أن آخذه إلى الكوة إذا كنت تفضل الخصوصية. 897 01:33:19,636 --> 01:33:21,930 لن يكون ذلك ضروريا. 898 01:33:35,319 --> 01:33:37,404 تمام. 899 01:33:48,123 --> 01:33:51,043 - شكرًا لك. لم يمض وقت طويل. - لا يا سيدي. 900 01:33:51,126 --> 01:33:53,712 موقف الموز في أفغانستان. 901 01:33:55,213 --> 01:33:57,716 نعم يا سيدي؟ 902 01:34:05,891 --> 01:34:08,018 سنفتح هذا الصندوق الآن. 903 01:34:10,020 --> 01:34:12,105 نعم يا سيدي. 904 01:34:24,826 --> 01:34:27,913 أستطيع أن آخذه إلى الكوة إذا كنت تفضل الخصوصية، يا سيدي. 905 01:34:27,996 --> 01:34:29,956 لو سمحت. 906 01:34:41,009 --> 01:34:43,178 فقط اتصل عندما تنتهي يا سيدي. 907 01:35:50,912 --> 01:35:53,248 تمام. 908 01:36:23,987 --> 01:36:26,114 - مفتاحك يا سيدي. - شكرًا لك. 909 01:36:28,116 --> 01:36:30,285 - صباح الخير. - صباح الخير. 910 01:39:39,474 --> 01:39:42,435 نعم!