1
00:00:23,760 --> 00:00:28,640
Oye, buenos días. Son las 7:20 en KKLA.
donde te traemos los éxitos.

2
00:00:29,100 --> 00:00:31,980
Hoy estará parcialmente nublado, pero no
Deja que eso lo estropee, cariño.

3
00:00:33,740 --> 00:00:38,900
No te conozco. ¿Quién eres?

4
00:00:39,300 --> 00:00:40,300
No te conozco.

5
00:00:40,540 --> 00:00:41,540
Hola, Maureen, cariño.

6
00:00:42,440 --> 00:00:43,440
¿Qué pasa?

7
00:00:43,500 --> 00:00:45,480
Mi nombre no es Maureen. Es María.

8
00:00:46,760 --> 00:00:48,280
Sí, está bien. Bueno,

9
00:00:49,100 --> 00:00:50,300
cualquiera que sea tu nombre.

10
00:00:51,840 --> 00:00:52,840
Chico.

11
00:00:53,640 --> 00:00:55,100
Seguro que estuviste genial anoche.

12
00:00:55,760 --> 00:00:56,760
Cristo.

13
00:00:57,180 --> 00:00:59,220
Las cosas que me hiciste.

14
00:01:00,640 --> 00:01:02,940
Lo pasaste muy bien, ¿no, señora?
Oh, Dios.

15
00:01:04,140 --> 00:01:09,840
Yo... Disculpe. ¿Dónde está mi ropa?

16
00:01:11,900 --> 00:01:12,900
Ese es tu vestido.

17
00:01:13,320 --> 00:01:15,460
Al menos, ese es el que usaste la última vez.
noche.

18
00:01:16,420 --> 00:01:18,420
Yo nunca usaría algo así.

19
00:01:25,480 --> 00:01:27,360
¿Qué tal esta noche, Maureen?

20
00:01:28,600 --> 00:01:30,840
Podríamos encontrarnos en casa de Donatelli.

21
00:01:31,600 --> 00:01:32,780
Incluso compraré la cena.

22
00:01:33,060 --> 00:01:39,460
Escucha, mi nombre es Mary, no Maureen.
Y además no sé ni dónde

23
00:01:39,460 --> 00:01:40,580
El de Donatelli lo es.

24
00:01:41,000 --> 00:01:42,900
Ahí es donde me recogiste por fin
noche.

25
00:01:44,180 --> 00:01:45,180
Vamos.

26
00:01:45,300 --> 00:01:46,300
¿Qué tal?

27
00:01:46,680 --> 00:01:51,920
Por favor, sólo... nunca vas a hacerlo.
verme de nuevo. Por favor solo déjame

28
00:02:11,910 --> 00:02:13,270
Hablé de estos apagones antes.

29
00:02:15,270 --> 00:02:18,470
¿Puedes decirme cuáles fueron tus primeros pensamientos?
fueron cuando te encontraste en la cama

30
00:02:18,470 --> 00:02:19,470
con este hombre?

31
00:02:21,610 --> 00:02:27,050
Cuando sonó la alarma por primera vez, pensé
que mi marido todavía estaba vivo. yo

32
00:02:27,050 --> 00:02:29,930
Pensé que estaba en la cama con Eric.

33
00:02:31,630 --> 00:02:35,930
Entonces ese hombre intentó tocarme.

34
00:02:36,610 --> 00:02:41,010
Oh, ¿qué debe pensar? Dios, estos
apagones.

35
00:02:44,840 --> 00:02:47,700
y estado con él y todo. Oh,
Dios.

36
00:02:48,840 --> 00:02:52,080
Está bien. Ahora, Mary, cálmate.

37
00:02:59,820 --> 00:03:03,380
Ahora dices que te llamó Maureen. hace
¿Eso significa algo para ti?

38
00:03:04,460 --> 00:03:05,460
No.

39
00:03:06,460 --> 00:03:07,460
Espera un minuto.

40
00:03:08,200 --> 00:03:13,120
Sabes, creo que algunos de los de Sean
amigos del trabajo...

41
00:03:13,870 --> 00:03:14,870
Me han llamado así.

42
00:03:17,070 --> 00:03:18,510
¿Te llevas bien con tu hijo?

43
00:03:18,990 --> 00:03:19,990
Por supuesto.

44
00:03:23,990 --> 00:03:25,230
¿Qué pasa con sus amigos?

45
00:03:26,510 --> 00:03:29,250
¿Pasas algún tiempo a solas con alguno de
ellos?

46
00:03:30,490 --> 00:03:35,390
¿A alguno de ellos parece gustarle especialmente?
usted o tal vez esté enamorado de un colegial

47
00:03:35,390 --> 00:03:36,390
¿tú?

48
00:03:36,570 --> 00:03:37,570
No.

49
00:03:39,010 --> 00:03:40,010
Muy bien, María.

50
00:03:40,530 --> 00:03:43,450
Creo que podríamos estar acercándonos a
¿Qué está causando estos apagones?

51
00:03:43,770 --> 00:03:45,190
Dios mío, eso espero.

52
00:03:45,710 --> 00:03:51,630
Puedo estar conduciendo por la calle o estar
en mi casa.

53
00:03:52,410 --> 00:03:56,910
Y cuando llegue a... Cuando llegues a
¿qué?

54
00:03:58,550 --> 00:04:02,470
Siempre estoy en la cama con hombres extraños.

55
00:04:04,150 --> 00:04:06,430
Jóvenes extraños.

56
00:04:08,950 --> 00:04:11,190
María, ¿te sientes atraída por alguno de tus
¿Los amigos de mi hijo?

57
00:04:12,660 --> 00:04:17,579
Por supuesto que no, doctor Lodge. el de mi hijo
Los amigos tienen la misma edad que mi hijo.

58
00:04:18,000 --> 00:04:19,640
¿Por qué me sentiría atraído por ellos?

59
00:04:24,460 --> 00:04:26,520
Tendremos que hablar de eso la próxima semana.
María.

60
00:04:27,380 --> 00:04:30,180
Mientras tanto, me gustaría que pensaras
sobre lo que discutimos hoy.

61
00:05:05,680 --> 00:05:08,100
Oh, me encanta tu polla.

62
00:05:15,520 --> 00:05:18,440
Oh, me encantan tus pelotas.

63
00:05:19,620 --> 00:05:21,460
Oh, eres lindo, los dos últimos.

64
00:05:22,020 --> 00:05:24,240
Aunque amo todo sobre ti.

65
00:05:26,340 --> 00:05:27,400
Oh, cariño.

66
00:05:29,380 --> 00:05:33,020
Siempre dije que tenías buen gusto.

67
00:05:34,880 --> 00:05:35,880
Oh.

68
00:08:04,320 --> 00:08:05,580
Necesito una ducha.

69
00:08:06,940 --> 00:08:07,940
Necesito un baño.

70
00:08:23,780 --> 00:08:25,520
¿A qué hora crees que vas a
¿Estar en casa, cariño?

71
00:08:25,740 --> 00:08:26,740
¿Cómo estás realizando la audición?

72
00:08:26,980 --> 00:08:29,820
¿Qué? ¿A qué hora tienes que estar en casa?

73
00:08:30,360 --> 00:08:31,800
Estaré alrededor de las 8, 9.

74
00:08:32,320 --> 00:08:33,320
Muy bien.

75
00:08:41,919 --> 00:08:42,919
No más tarde.

76
00:08:43,039 --> 00:08:44,039
Bueno.

77
00:08:51,300 --> 00:08:53,840
Desearía que cambiaras de opinión sobre
estar en mi obra.

78
00:08:54,180 --> 00:08:56,900
El papel del hombre está hecho para ti. yo
Lo escribí para ti.

79
00:08:57,420 --> 00:08:58,420
Eres tú, Noemí.

80
00:08:59,320 --> 00:09:02,240
Cuando nos casamos, te dije que no.
quiero actuar más.

81
00:09:02,560 --> 00:09:03,740
Quiero quedarme en casa.

82
00:09:03,940 --> 00:09:04,940
Quizás jugar a las casitas.

83
00:09:05,080 --> 00:09:06,260
Quizás tenga hijos.

84
00:09:10,740 --> 00:09:13,580
Cariño, no te estoy mintiendo. esta obra
tiene potencial.

85
00:09:14,400 --> 00:09:15,940
Probablemente incluso salga de Broadway.

86
00:09:16,300 --> 00:09:18,840
Y te necesito en el escenario para tocar el
parte de Amanda.

87
00:09:19,640 --> 00:09:22,360
No me necesitas para interpretar a Amanda.

88
00:09:23,180 --> 00:09:24,560
Cualquiera puede desempeñar ese papel.

89
00:09:26,200 --> 00:09:27,200
Excelente.

90
00:09:27,530 --> 00:09:29,810
Trabajo en esta puta obra durante un año.
y medio.

91
00:09:30,010 --> 00:09:33,170
Yo escribo la parte para ti y luego tú
Dime que no quieres hacerlo.

92
00:09:36,810 --> 00:09:38,410
No quiero ser actriz.

93
00:09:39,250 --> 00:09:40,590
Quiero ser esposa.

94
00:09:41,270 --> 00:09:43,630
No quiero un escenario. Quiero un hogar.

95
00:09:44,390 --> 00:09:45,950
Quizás amigos vengan a cenar.

96
00:09:48,370 --> 00:09:52,690
No necesito cenas, y yo
No quiero mirar televisión diez horas al día.

97
00:09:55,370 --> 00:09:57,390
¿Recuerdas cuando viste esa película?
¿Uno del Corazón?

98
00:09:58,550 --> 00:10:02,810
El personaje, ese sentido de la aventura.
ella tenía, ¿y ese toque de surrealismo?

99
00:10:04,210 --> 00:10:07,210
Naomi, el papel de Amanda es tuyo.
desde el corazón.

100
00:10:12,570 --> 00:10:15,370
Pensé en casarme con una actriz.

101
00:10:17,070 --> 00:10:19,010
Alguien que podría, ya sabes, compartir mi
interés.

102
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
Pero joder.

103
00:10:23,710 --> 00:10:24,710
Haz lo que quieras.

104
00:11:07,920 --> 00:11:09,600
Vaya, no lo sé, Junior.

105
00:11:10,360 --> 00:11:12,220
¿Quién es Maureen de todos modos?

106
00:11:13,640 --> 00:11:15,100
Ella es una amiga de mi mamá.

107
00:11:15,680 --> 00:11:17,340
Ella es incluso más pervertida que tú.

108
00:11:18,140 --> 00:11:21,240
A ella le gusta jugar muchos juegos y
Simplemente acepta lo que sea, ¿de acuerdo?

109
00:11:22,180 --> 00:11:23,180
Ella es esquizofrénica.

110
00:11:23,560 --> 00:11:27,360
¿Esquizofrénico? Sí, ya sabes, dividir
personalidad, ese tipo de cosas.

111
00:11:28,800 --> 00:11:31,700
Pero te diré una cosa. ella ama
sexo pervertido.

112
00:11:32,520 --> 00:11:33,640
Como tú.

113
00:11:36,180 --> 00:11:37,720
¿Con quién vas a salir esta noche?
¿Sean?

114
00:11:38,300 --> 00:11:39,540
Sólo voy con los chicos, mamá.

115
00:11:40,480 --> 00:11:42,400
Oh, no. Beberemos y conduciremos, ¿vale?

116
00:11:43,020 --> 00:11:44,900
Me preocupo mucho por ti.

117
00:11:45,220 --> 00:11:46,019
Lo sé.

118
00:11:46,020 --> 00:11:47,020
Pero no te preocupes.

119
00:11:48,040 --> 00:11:49,880
¿Qué estás haciendo? ¿Solo te quedas?
¿En casa esta noche?

120
00:11:50,360 --> 00:11:53,500
Recibiremos el club de un mes y chocolate caliente.
Supongo que para mí. Mmm.

121
00:11:54,020 --> 00:11:56,400
Sabes, deberías crecer más a menudo.
Tal vez conozca a alguien.

122
00:11:56,780 --> 00:11:58,560
Diviértete un poco. Diviértete.

123
00:11:59,680 --> 00:12:00,960
Oh, Sean, yo sólo...

124
00:12:02,190 --> 00:12:05,690
Simplemente no puedo salir y
pasando un buen rato. Perdimos a papá.

125
00:12:07,130 --> 00:12:08,810
No te preocupes por mí. Estoy bien.

126
00:12:09,650 --> 00:12:10,650
Bueno.

127
00:12:11,310 --> 00:12:12,310
Hasta luego.

128
00:12:15,090 --> 00:12:16,210
No necesito todo el grupo.

129
00:12:16,650 --> 00:12:17,650
Buenas noches.

130
00:13:12,080 --> 00:13:12,839
Júnior, hola.

131
00:13:12,840 --> 00:13:15,060
Um, John acaba de irse hace unos minutos.

132
00:13:15,300 --> 00:13:16,300
Ah, bien.

133
00:13:16,320 --> 00:13:17,500
Venimos a verte.

134
00:13:17,780 --> 00:13:18,780
¿Nosotros?

135
00:13:19,840 --> 00:13:20,840
Yo y Donna.

136
00:13:21,200 --> 00:13:23,720
Oh, uh, qué lindo.

137
00:13:24,480 --> 00:13:25,480
Bueno,

138
00:13:29,900 --> 00:13:31,320
¿Cómo te gusta ella?

139
00:13:32,120 --> 00:13:33,640
Bueno, está bien.

140
00:13:34,360 --> 00:13:37,460
Bien. ¿Te gustaría tomar asiento?

141
00:13:43,150 --> 00:13:47,510
Oh, ¿puedo traerle a su joven dama un suave
beber, una Coca-Cola?

142
00:13:47,870 --> 00:13:49,250
¿Nuestra señorita?

143
00:13:50,230 --> 00:13:51,710
Nuestra señorita.

144
00:13:52,750 --> 00:13:53,970
Tomaré una Coca-Cola.

145
00:13:54,790 --> 00:13:56,330
Si tienes uno, Maureen.

146
00:13:56,850 --> 00:14:00,810
Mi nombre es Mary, no Maureen. mi nombre es
María.

147
00:14:01,610 --> 00:14:03,170
Maureen. ¿Qué estás haciendo?

148
00:14:03,410 --> 00:14:04,410
Maureen.

149
00:14:05,490 --> 00:14:06,490
Maureen.

150
00:14:08,210 --> 00:14:09,210
Maureen.

151
00:14:50,730 --> 00:14:54,150
Esperando por ti Maureen

152
00:14:58,030 --> 00:15:00,770
Te he estado esperando, Junior
McGraw.

153
00:15:27,150 --> 00:15:28,150
¿no?

154
00:17:02,600 --> 00:17:04,140
Eres mi fantasía.

155
00:17:04,680 --> 00:17:06,440
Eres lo que significas para mí.

156
00:17:06,680 --> 00:17:08,400
Eres mi fantasía.

157
00:17:09,020 --> 00:17:12,800
Eso es lo que significas para mí. tu eres mi
fantasía.

158
00:17:13,220 --> 00:17:15,119
Eres lo que significas para mí.

159
00:17:57,480 --> 00:17:58,480
tu eres

160
00:18:59,060 --> 00:19:00,060
Oh, Dios.

161
00:20:09,960 --> 00:20:11,560
Eso es lo que significas para mí.

162
00:20:11,900 --> 00:20:12,900
Eres mía.

163
00:20:57,800 --> 00:20:58,800
¡Mamá!

164
00:21:48,970 --> 00:21:50,770
Eso es lo que significas para mí.

165
00:22:20,480 --> 00:22:21,480
Vamos.

166
00:23:11,550 --> 00:23:14,850
Bueno, ¿cuál de ustedes es encantador?
¿Las criaturas quieren ser las próximas?

167
00:23:17,050 --> 00:23:18,310
Lo harás. Entra.

168
00:23:25,200 --> 00:23:26,200
Bueno, aquí está el conjunto.

169
00:23:27,620 --> 00:23:28,459
¿Cómo te llamas?

170
00:23:28,460 --> 00:23:29,239
Lainey Jane.

171
00:23:29,240 --> 00:23:30,600
Soy Dalton. Encantado de conocerlo.

172
00:23:31,860 --> 00:23:33,920
¿Por qué no me cuentas un poco sobre
¿tú mismo?

173
00:23:34,860 --> 00:23:35,860
Bueno.

174
00:23:36,060 --> 00:23:39,480
Bueno, estudié teatro durante cuatro años en
universidad.

175
00:23:39,940 --> 00:23:43,100
Y hice dos temporadas con Upstarts en
el camino.

176
00:23:44,240 --> 00:23:47,680
Y yo era la segunda protagonista femenina en
Crisis en el Playhouse.

177
00:23:49,780 --> 00:23:53,340
Ah, muy bien. En el Playhouse, a la derecha.
Ahora has leído el guión.

178
00:23:53,930 --> 00:23:56,730
La escena que estás haciendo es la muerte de Amanda.
escena.

179
00:23:57,470 --> 00:24:01,190
Entiendo que las lecturas en frío son muy
difícil, así que sólo quiero que tomes

180
00:24:01,190 --> 00:24:03,130
tu tiempo y haz lo mejor que puedas.

181
00:24:06,630 --> 00:24:12,990
Nunca pensé que moriría en una celda de la cárcel.
como un perdedor.

182
00:24:13,870 --> 00:24:16,590
Pensé que mi vida pasaría frente a
yo.

183
00:24:17,110 --> 00:24:19,270
Pensé que Ed me abrazaría.

184
00:24:34,100 --> 00:24:35,340
Hola Noemí. Es tu padre.

185
00:24:36,440 --> 00:24:37,980
Me alegra mucho que hayas llamado, papá.

186
00:24:38,480 --> 00:24:39,600
Iba a llamarte.

187
00:24:39,860 --> 00:24:41,180
¿Puedes venir el domingo a cenar?

188
00:24:41,500 --> 00:24:44,760
Bueno, tu madre y Bill no estarán.
allí, ¿lo harán?

189
00:24:45,640 --> 00:24:48,520
Papá, no he visto a mamá ni al tío Bill.
desde el día que me casé.

190
00:24:50,980 --> 00:24:52,780
El tío Bill se asustó cuando me casé.
Daltón.

191
00:24:55,380 --> 00:24:57,800
Bueno, en ese caso, estaré feliz de
ven aquí.

192
00:24:59,160 --> 00:25:00,240
Está bien, si traigo un invitado.

193
00:25:04,970 --> 00:25:05,970
Voy a sorprenderlo.

194
00:25:06,490 --> 00:25:09,530
Pensé que ibas a mantenerte alejado del
etapa, sentar cabeza, tener una familia.

195
00:25:11,110 --> 00:25:12,850
Bueno, lo estoy haciendo por Dalton.

196
00:25:13,350 --> 00:25:14,710
Él realmente quiere que lo haga.

197
00:25:14,950 --> 00:25:16,310
Lo amo mucho.

198
00:25:17,770 --> 00:25:18,990
Bueno, si eso es lo que quieres, cariño.

199
00:25:20,290 --> 00:25:21,290
Muy bien, papá.

200
00:25:21,510 --> 00:25:22,510
Adiós.

201
00:25:26,530 --> 00:25:33,410
Él quiere ver quién es

202
00:25:33,410 --> 00:25:34,410
nunca más a continuación.

203
00:25:37,610 --> 00:25:38,610
Ese soy yo.

204
00:25:54,510 --> 00:25:56,030
Hola. Ey.

205
00:25:56,710 --> 00:25:58,330
Soy Jill Jansen.

206
00:25:58,570 --> 00:26:02,070
He oído mucho sobre ti, Dalton.

207
00:26:02,750 --> 00:26:06,870
He querido conocerte desde que vi
Álamo. Y quiero que sepas que yo

208
00:26:06,870 --> 00:26:09,650
Creo que eres uno de los mejores directores.
en el negocio.

209
00:26:10,110 --> 00:26:13,790
Bien. ¿Esto es antes o después de que llegues?
la parte?

210
00:26:14,290 --> 00:26:15,290
Ah, después.

211
00:26:15,850 --> 00:26:16,850
O antes.

212
00:26:17,770 --> 00:26:18,770
Es Jill, ¿verdad?

213
00:26:18,930 --> 00:26:22,190
Ajá. ¿Por qué no nos ponemos manos a la obra?
¿Negocios aquí? Cuéntame algo sobre

214
00:26:22,190 --> 00:26:25,610
usted mismo. Ay, no hablemos de mí,
Daltón.

215
00:26:26,070 --> 00:26:29,470
Sólo quiero que sepas que pienso
eres simplemente maravilloso.

216
00:26:30,630 --> 00:26:36,670
Y he oído... que sabes cómo
sacar lo mejor de una actriz y el

217
00:26:36,670 --> 00:26:40,590
peor. Cierto, pero eso fue antes de que yo fuera
casado y tu sabias que yo estaba casado,

218
00:26:40,690 --> 00:26:41,690
¿verdad?

219
00:26:42,030 --> 00:26:46,390
No, olvídalo. La parte que estás leyendo
es Amanda.

220
00:26:46,850 --> 00:26:48,970
Es la escena de su muerte y está en la página.
110.

221
00:26:51,150 --> 00:26:52,150
Ah.

222
00:26:52,770 --> 00:26:56,950
¿Tengo que hacerlo? Quiero decir, simplemente odio el frío
lecturas.

223
00:26:57,190 --> 00:26:58,950
Quiero decir, no soy bueno con ellos.

224
00:26:59,330 --> 00:27:02,870
Y quiero decir, bueno, soy perfecto para el
parte.

225
00:27:03,150 --> 00:27:05,810
Y seré perfecta en el escenario, de verdad.

226
00:27:07,470 --> 00:27:10,010
Pero ¿por qué no vemos lo perfecto que eres?
son?

227
00:27:10,470 --> 00:27:12,030
Pruébalo, ¿vale?

228
00:27:12,350 --> 00:27:13,350
Por aquí, por favor.

229
00:27:13,970 --> 00:27:16,270
Pero me ayudarás, ¿no?

230
00:27:16,610 --> 00:27:18,470
Ahora abra la página 110.

231
00:27:18,930 --> 00:27:20,390
Esa es la escena de la muerte de Amanda.

232
00:27:21,070 --> 00:27:22,070
Vamos.

233
00:27:26,870 --> 00:27:29,690
Nunca pensé que moriría en la cárcel.

234
00:27:30,990 --> 00:27:31,990
Como un perdedor.

235
00:27:32,470 --> 00:27:33,910
Me fotografiaron.

236
00:27:34,270 --> 00:27:35,270
¿En la foto?

237
00:27:35,970 --> 00:27:37,090
Ah, gracias.

238
00:27:37,730 --> 00:27:41,170
En la foto. Yo mismo fui fotografiado.

239
00:27:41,550 --> 00:27:45,190
Oh, mi amigo y mi familia a mi alrededor.

240
00:27:45,590 --> 00:27:48,290
Ed sosteniéndome en sus brazos.

241
00:27:49,090 --> 00:27:53,590
No me importaba cómo sucedió. yo
no lo hizo. No me importó.

242
00:27:53,870 --> 00:27:55,010
¿De dónde eres, Michigan?

243
00:27:55,310 --> 00:27:56,930
Detroit. Oh, eso es genial.

244
00:27:57,770 --> 00:27:59,670
No me importó.

245
00:28:00,030 --> 00:28:02,190
Ponle algo de sentimiento. No me importó.

246
00:28:02,610 --> 00:28:04,530
Bueno. Gracias.

247
00:28:05,610 --> 00:28:08,450
No me importaba cómo sucedió.

248
00:28:10,070 --> 00:28:11,390
Ah, Dalton.

249
00:28:12,530 --> 00:28:15,470
Puedes enseñarme a hablar correctamente.

250
00:28:16,130 --> 00:28:21,830
Bueno, creo que ya he oído suficiente. Yo... yo
Tengo la sensación de que sé dónde están tus talentos.

251
00:28:21,830 --> 00:28:22,830
mentir.

252
00:28:24,050 --> 00:28:25,270
Ah, genial.

253
00:28:26,590 --> 00:28:32,600
Así que me enseñarás cada... todo.
ya sabes y te estaré muy agradecido

254
00:28:32,600 --> 00:28:38,060
Realmente lo haré

255
00:28:38,060 --> 00:28:45,020
Y supongo que me enseñarás
todo lo que sabes, y luego estaré

256
00:28:45,020 --> 00:28:46,020
tan genial

257
00:28:59,950 --> 00:29:01,510
¿Por qué no os quedáis aquí todos?
¿verdad?

258
00:29:02,110 --> 00:29:03,110
Y ya vuelvo.

259
00:29:03,870 --> 00:29:04,870
No te muevas.

260
00:29:22,910 --> 00:29:27,310
Chicas, chicas, algo ha surgido, pero yo
Quiero que vuelvas mañana y te

261
00:29:27,310 --> 00:29:28,310
Te leo entonces, ¿vale?

262
00:29:32,650 --> 00:29:35,070
El trabajo no ha sido aceptado. Confía en mí.

263
00:29:36,310 --> 00:29:37,310
Gracias.

264
00:29:52,170 --> 00:29:53,930
¿Jill? ¿Jill?

265
00:30:08,330 --> 00:30:10,850
¿Hacer trampa o no hacer trampa?

266
00:30:11,370 --> 00:30:12,830
Ésa es la cuestión.

267
00:30:14,430 --> 00:30:19,250
Y la respuesta es... hacer trampa.

268
00:30:21,090 --> 00:30:22,090
Ven aquí, cariño.

269
00:31:18,920 --> 00:31:21,040
Oh sí.

270
00:31:48,520 --> 00:31:49,520
Ajá.

271
00:32:01,480 --> 00:32:02,480
Oh,

272
00:32:05,160 --> 00:32:11,280
Dios mío.

273
00:32:12,080 --> 00:32:14,600
Cariño, se siente tan bien.

274
00:32:57,160 --> 00:32:58,160
tu

275
00:33:44,940 --> 00:33:45,940
Continúe.

276
00:34:49,200 --> 00:34:52,080
Necesitamos hablar, Sean, cariño.

277
00:34:52,520 --> 00:34:53,880
Estoy realmente preocupado.

278
00:34:54,860 --> 00:34:56,320
Otra vez no, mamá.

279
00:34:56,820 --> 00:34:58,660
Sí, de nuevo, mamá.

280
00:34:59,630 --> 00:35:03,250
Sabes, quiero que vuelvas a
universidad, incluso si eso significa dejar tu

281
00:35:04,410 --> 00:35:06,650
No puedo hacer eso. Sabes que necesito el
dinero.

282
00:35:07,090 --> 00:35:10,530
Tengo pagos de auto y por una vez
Siento que estoy ganando lo suficiente para cuidar

283
00:35:10,530 --> 00:35:11,530
de mí mismo.

284
00:35:12,870 --> 00:35:14,790
Quiero decir, compro mi propia ropa y cosas.

285
00:35:15,710 --> 00:35:17,890
Lo sé, pero puedo ayudarte.

286
00:35:19,010 --> 00:35:22,350
Tenemos suficiente para ayudarte con
tus gastos, al menos por un par de

287
00:35:22,350 --> 00:35:26,890
años. Ya sabes, era de tu padre.
sueña con que obtengas tu maestría

288
00:35:29,610 --> 00:35:30,770
Sé lo que significó para papá.

289
00:35:32,210 --> 00:35:36,170
Pero esto es para mí. tengo que saber
que puedo hacerlo por mi cuenta.

290
00:35:36,950 --> 00:35:37,950
Es para mí, mamá.

291
00:35:39,110 --> 00:35:43,710
Además, debería ser yo quien se encargue
de ti y no al revés.

292
00:35:45,010 --> 00:35:46,010
Mamá.

293
00:35:46,230 --> 00:35:47,230
No te preocupes, mamá.

294
00:35:49,730 --> 00:35:51,270
Está bien.

295
00:35:51,690 --> 00:35:52,690
Está bien.

296
00:35:53,150 --> 00:35:54,370
Hablaremos de ello más tarde.

297
00:35:55,230 --> 00:35:56,230
Bueno, bien.

298
00:35:57,230 --> 00:35:58,230
Hasta luego.

299
00:36:03,830 --> 00:36:05,830
¿Maureen? Aquí nadie nombró a Maureen.

300
00:36:37,040 --> 00:36:38,260
Porque encontró a tu Amanda.

301
00:37:13,930 --> 00:37:15,850
¿Sean? ¿Querida?

302
00:37:17,210 --> 00:37:18,210
¿Sean?

303
00:37:37,730 --> 00:37:39,630
Jesucristo, mamá.

304
00:37:41,860 --> 00:37:44,040
Sean, no dije que pudieras irte todavía.

305
00:37:44,260 --> 00:37:45,280
Ahora siéntate.

306
00:37:46,260 --> 00:37:51,800
Sabes, realmente no hemos tenido la oportunidad
para hablar de la vida.

307
00:37:53,260 --> 00:37:56,820
Y estás creciendo para ser tal
joven apuesto.

308
00:37:58,300 --> 00:37:59,300
Gracias.

309
00:38:00,780 --> 00:38:06,580
Me pregunto, Sean, ¿encuentras mujeres maduras?
¿Te gusto atractivo?

310
00:38:09,000 --> 00:38:10,520
Quizás sea mejor que no respondas eso.

311
00:38:15,130 --> 00:38:19,670
Además quería preguntarte ¿por qué?
Nunca traes chicas

312
00:38:21,470 --> 00:38:24,250
Bueno, nunca sé cómo te va
actuar.

313
00:38:25,010 --> 00:38:26,010
Sí.

314
00:38:27,230 --> 00:38:29,610
De vez en cuando, obtienes una especie de
raro.

315
00:38:31,470 --> 00:38:32,470
¿Extraño?

316
00:38:34,990 --> 00:38:36,950
Como ahora, mamá. Me voy.

317
00:39:01,550 --> 00:39:04,290
¿Por qué no te vas a casa, cariño? ya veré
estarás allí más tarde.

318
00:39:04,650 --> 00:39:06,030
Estás obstaculizando mi estilo.

319
00:39:08,030 --> 00:39:09,030
¿Afectando tu estilo?

320
00:39:10,750 --> 00:39:11,750
¿Afectando tu estilo?

321
00:39:12,170 --> 00:39:14,250
No pongo obstáculos al estilo de nadie.

322
00:39:14,610 --> 00:39:16,610
En todo caso, estás acalambrando el mío.

323
00:39:17,110 --> 00:39:19,690
Entonces, ¿por qué no me llamaste anoche?
¿Flynn?

324
00:39:20,250 --> 00:39:22,490
Esperé toda la noche para que tú
llamar.

325
00:39:24,170 --> 00:39:25,930
Él cree que puede dejarme plantado.

326
00:39:26,130 --> 00:39:28,510
Trátame como basura y no lo haré
nada al respecto.

327
00:39:29,030 --> 00:39:30,910
¿Por qué no me dejarías plantar?
¿tú?

328
00:39:31,190 --> 00:39:32,190
No, no es para preguntar.

329
00:39:33,250 --> 00:39:36,190
Bueno, entonces dile eso. dile que tu
no me dejaría plantar.

330
00:39:37,190 --> 00:39:38,390
Él pensaría que lo es.

331
00:39:38,750 --> 00:39:39,870
El regalo de Dios a las mujeres.

332
00:39:40,190 --> 00:39:41,550
No deberías estar rogándole.

333
00:39:42,190 --> 00:39:43,190
¿Rogándole?

334
00:39:43,290 --> 00:39:44,810
¿Quién te lo ruega, idiota?

335
00:39:45,070 --> 00:39:46,690
Le estoy diciendo dónde puede bajarse.

336
00:39:48,610 --> 00:39:50,410
Este basurero está lleno de pelos de punta.

337
00:39:51,090 --> 00:39:52,150
Y eres un canalla.

338
00:39:54,870 --> 00:39:57,670
Entonces, ¿por qué no me llamaste anoche?
esta noche?

339
00:39:58,410 --> 00:39:59,410
¡Contéstame!

340
00:40:09,040 --> 00:40:11,300
Sabes, tengo una muy buena mente para
vivir.

341
00:40:14,560 --> 00:40:17,880
No veo ningún pez anzuelo en tu trasero,
bebé. ¿Por qué no te vas?

342
00:40:21,900 --> 00:40:23,240
No lo dices en serio, Sam.

343
00:40:24,340 --> 00:40:25,720
¿Qué carajo no lo hago?

344
00:40:28,500 --> 00:40:30,660
¿Cómo es que nunca te he visto aquí?
¿Antes, cariño?

345
00:40:31,120 --> 00:40:33,100
Quizás nunca he estado aquí antes.

346
00:40:33,560 --> 00:40:34,560
¿Oh sí?

347
00:40:36,300 --> 00:40:37,300
Fe, es Hannah.

348
00:40:37,840 --> 00:40:38,840
Aquí viene tu novio.

349
00:40:39,440 --> 00:40:42,160
¿Por qué no te quedas con él un rato?
mientras y darme un respiro?

350
00:40:43,520 --> 00:40:45,300
Si eso es lo que sientes, lo haré.

351
00:40:50,480 --> 00:40:54,960
Te he estado buscando por todas partes.

352
00:40:56,020 --> 00:40:57,380
Pensé que te encontraría aquí.

353
00:40:58,240 --> 00:40:59,380
¿Qué estás espiándome?

354
00:41:00,620 --> 00:41:03,160
Si supieras que estaría aquí, ¿por qué?
¿Tuviste que buscarme por todos lados?

355
00:41:05,260 --> 00:41:06,960
Entonces, ¿qué quieres?

356
00:41:07,500 --> 00:41:08,500
Pensé que íbamos a cenar.

357
00:41:09,160 --> 00:41:10,160
No tengo hambre.

358
00:41:10,340 --> 00:41:11,440
Entonces, ¿qué más hay?

359
00:41:12,620 --> 00:41:14,440
Ojalá no pasaras tanto tiempo
aquí.

360
00:41:15,520 --> 00:41:17,580
Sólo te meterás en problemas
viniendo aquí todas las noches.

361
00:41:19,160 --> 00:41:22,920
Deja de decirme qué hacer, adónde ir,
y cómo vivir mi vida.

362
00:41:23,580 --> 00:41:25,600
Cariño, no estoy tratando de decirte qué
hacer.

363
00:41:29,400 --> 00:41:32,500
Sólo porque pagas mi alquiler no
Quiero decir que eres mi dueño.

364
00:41:32,820 --> 00:41:33,960
Nadie me pertenece.

365
00:41:35,200 --> 00:41:36,360
No, no soy tu dueño.

366
00:41:36,750 --> 00:41:37,750
Te amo.

367
00:41:37,890 --> 00:41:41,710
Tienes toda la razón: no soy mi dueño. entonces
¿Por qué no me dejas en paz?

368
00:41:43,890 --> 00:41:49,050
Lo que necesitamos es un cambio de ritmo. tu
Quiero volar a México para el

369
00:41:49,050 --> 00:41:50,050
fin de semana?

370
00:41:51,410 --> 00:41:52,410
¿México?

371
00:41:53,330 --> 00:41:54,330
No.

372
00:41:54,570 --> 00:41:55,690
Prefiero ir de compras.

373
00:41:59,330 --> 00:42:00,330
Llámame mañana.

374
00:42:01,450 --> 00:42:02,450
Está bien.

375
00:42:03,650 --> 00:42:04,650
¿Miel?

376
00:42:06,910 --> 00:42:09,250
Cariño, necesito algo de dinero para el bar.
pestaña.

377
00:42:47,210 --> 00:42:51,290
Estoy realmente sonrojada. Si quieres, cariño,
Podríamos pedir algo de cena aquí.

378
00:42:52,630 --> 00:42:53,730
No tenemos que ir a ningún lado.

379
00:42:56,810 --> 00:42:57,810
¿Qué opinas?

380
00:42:58,750 --> 00:43:00,850
Ni siquiera te molestes en quitarte el abrigo.

381
00:43:01,310 --> 00:43:02,310
Te vas.

382
00:43:04,770 --> 00:43:08,150
Cariño, ¿de qué estás hablando? Nosotros
Acabo de llegar. Ven aquí. Ponerse de pie.

383
00:43:11,590 --> 00:43:14,350
Cariño, sabes lo loco que estoy por
tú, ¿no?

384
00:43:15,020 --> 00:43:16,680
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que estuvimos?
juntos?

385
00:43:18,120 --> 00:43:20,780
¿Sabes cuánto te necesito? no puedo
Tómalo más, cariño.

386
00:43:21,640 --> 00:43:22,640
Vamos.

387
00:43:23,140 --> 00:43:24,140
Vamos.

388
00:43:29,620 --> 00:43:30,620
Por favor, cariño.

389
00:43:30,920 --> 00:43:31,920
No supliques.

390
00:43:32,560 --> 00:43:33,560
Me duele la cabeza.

391
00:43:34,160 --> 00:43:35,160
Quiero estar solo.

392
00:43:36,620 --> 00:43:37,920
Te lo compensaré mañana.

393
00:43:42,840 --> 00:43:43,980
Haré lo que siempre es mañana.

394
00:43:44,650 --> 00:43:48,930
Difícil. Y si no te gusta, puedes
Toma tus regalos podridos y vete.

395
00:43:51,570 --> 00:43:53,050
Vas a ver a alguien esta noche, ¿no?
¿tú?

396
00:43:54,750 --> 00:43:55,750
¿Quién es?

397
00:43:56,830 --> 00:43:58,130
Dime quién es. Me gustaría saber.

398
00:44:00,570 --> 00:44:02,170
No te estoy diciendo nada.

399
00:44:04,290 --> 00:44:05,630
Porque me estás engañando, ¿no?

400
00:44:06,650 --> 00:44:09,410
Tienes que estar enamorado de alguien o
no es trampa.

401
00:44:10,510 --> 00:44:14,500
Además... realmente no sé por qué.
estás haciendo un gran escándalo

402
00:44:15,620 --> 00:44:16,800
Deja de interrogarme.

403
00:44:17,900 --> 00:44:21,300
Sabes, me vuelves loco con tu
pésimas sospechas.

404
00:44:21,640 --> 00:44:25,140
Ahora sal de aquí. Y si no lo haces
sal de aquí, entonces voy a llamar

405
00:44:25,140 --> 00:44:28,040
alguien y te han echado de
aquí. Así que sal de aquí.

406
00:44:28,340 --> 00:44:29,340
Oye, escucha.

407
00:44:29,440 --> 00:44:32,220
Bien, está bastante claro que no tenemos
futuro, así que no tienes que preocuparte. tu

408
00:44:32,220 --> 00:44:33,220
No me verás más.

409
00:44:44,680 --> 00:44:46,720
Siempre haces un gran escándalo
todo.

410
00:44:48,500 --> 00:44:50,320
¿Por qué siempre eres tan serio?

411
00:44:51,520 --> 00:44:52,900
Te estoy diciendo la verdad.

412
00:44:53,380 --> 00:44:54,540
Me duele la cabeza.

413
00:44:55,140 --> 00:44:57,460
Sólo quiero darme un baño e ir a
cama.

414
00:44:58,200 --> 00:44:59,200
Solo.

415
00:45:01,240 --> 00:45:02,800
Te veré mañana por la noche.

416
00:45:04,160 --> 00:45:05,160
Te amo.

417
00:45:07,280 --> 00:45:08,560
Quiero creerte.

418
00:45:09,080 --> 00:45:10,700
Sólo espero que estés diciendo la verdad.

419
00:45:12,220 --> 00:45:13,220
Hola.

420
00:45:14,380 --> 00:45:17,400
Sabes que te quiero tanto como a ti
quieresme.

421
00:45:30,380 --> 00:45:31,380
Mañana.

422
00:46:23,240 --> 00:46:27,880
Déjame ponerte en mis brazos, cariño, lo harás
ámame.

423
00:47:05,320 --> 00:47:08,120
te vuelves loco cuando haces las cosas que haces.

424
00:47:09,500 --> 00:47:14,360
Cuando estoy cerca me pongo caliente y confuso cuando
mírate.

425
00:48:22,770 --> 00:48:24,370
Dios mío, hace tanto calor.

426
00:48:26,070 --> 00:48:27,450
¿Por qué llegas tan tarde?

427
00:48:28,650 --> 00:48:32,610
Déjame en paz, ¿quieres? que
¿Qué importa qué tan tarde llegue?

428
00:48:32,670 --> 00:48:33,670
Ya estoy aquí, nena.

429
00:48:48,050 --> 00:48:49,050
¿Se está calentando?

430
00:48:49,190 --> 00:48:50,190
Sí.

431
00:48:52,680 --> 00:48:53,680
Buen trabajo para ti bebé.

432
00:49:25,680 --> 00:49:26,680
Me siento tan mojado.

433
00:50:28,170 --> 00:50:34,850
cosas que haces cuando el espejo me calienta
y confuso cuando miro

434
00:50:34,850 --> 00:50:35,850
tu

435
00:52:16,549 --> 00:52:19,350
Gracias.

436
00:53:22,160 --> 00:53:26,740
No sé por qué me siento así cuando
Me tratas tan mal.

437
00:53:27,960 --> 00:53:33,040
¿Podría ser en un día que sea más largo que
¿La belleza que uno ha tenido?

438
00:53:53,200 --> 00:53:57,280
Hay muchos peces en el océano, pero
tu eres el indicado para mi.

439
00:53:58,660 --> 00:54:03,560
Déjame atraparte en mis brazos, nena,
me amarás.

440
00:54:43,089 --> 00:54:49,350
Cuando te miro.

441
00:58:06,540 --> 00:58:07,540
Hola Noemí.

442
00:58:07,900 --> 00:58:08,900
Hola papi.

443
00:58:10,720 --> 00:58:12,200
Te ves tan mal como me siento.

444
00:58:13,440 --> 00:58:14,960
No te preocupes por mí. ¿Cuál es el problema?
contigo?

445
00:58:17,780 --> 00:58:23,360
Bueno, para abreviar la historia,
He dejado a Dalton.

446
00:58:27,800 --> 00:58:30,840
Lo lamento.

447
00:58:32,500 --> 00:58:33,880
¿Estás seguro de que no puedes resolver las cosas?

448
00:58:37,990 --> 00:58:40,670
Papá, lo pillé follándose a uno de sus
actrices.

449
00:58:42,510 --> 00:58:44,450
Probablemente lo ha estado haciendo desde el día.
uno.

450
00:58:50,170 --> 00:58:51,950
Voy a olvidar que conocí a Dalton.

451
00:58:55,390 --> 00:58:56,390
Está bien.

452
00:58:58,670 --> 00:59:00,130
Era bueno estar en casa.

453
00:59:06,800 --> 00:59:11,440
Hemos tenido nuestras diferencias, pero tal vez
He sido demasiado duro contigo.

454
00:59:13,640 --> 00:59:14,640
Bienvenida a casa, hija.

455
00:59:16,780 --> 00:59:17,780
Gracias, papi.

456
00:59:21,280 --> 00:59:22,880
Y escucha.

457
00:59:25,120 --> 00:59:30,600
Al igual que en cualquier separación, van
ser algunos problemas emocionales. entonces esto

458
00:59:30,600 --> 00:59:31,620
tiempo ven y habla conmigo.

459
00:59:32,220 --> 00:59:33,220
Puedo ayudarle.

460
00:59:54,560 --> 00:59:55,560
Hola cariño.

461
00:59:56,240 --> 00:59:58,040
¿Qué pasó?

462
00:59:58,960 --> 00:59:59,960
¿Dónde has estado?

463
01:00:00,660 --> 01:00:02,760
¿Y de dónde sacaste esa ropa?

464
01:00:03,280 --> 01:00:06,240
Ah, ¿de qué estás hablando? me gusta
este vestido. creo que es muy

465
01:00:06,320 --> 01:00:07,460
¿Qué clase de vestido es ese?

466
01:00:07,760 --> 01:00:09,040
Esa es mi personalidad.

467
01:00:11,900 --> 01:00:13,340
Bueno, hola, Billy.

468
01:00:13,940 --> 01:00:14,940
Hola, señora Casey.

469
01:00:15,760 --> 01:00:16,760
Hola Donald.

470
01:00:17,020 --> 01:00:18,020
Hola, señora Casey.

471
01:00:19,660 --> 01:00:24,060
Sabes, creo que me gustaría llegar a
Los conozco un poco mejor, muchachos.

472
01:00:27,140 --> 01:00:29,980
Hagámoslo mucho mejor.

473
01:00:31,460 --> 01:00:36,800
¿Sabes lo que me gustaría hacer ahora?

474
01:00:38,380 --> 01:00:43,380
Creo que me gustaría tenerlos a los dos.

475
01:00:46,300 --> 01:00:48,500
Mamá, ven aquí.

476
01:00:48,980 --> 01:00:49,980
mamá,

477
01:00:54,800 --> 01:00:58,760
¿Qué diablos estás haciendo? tu eres
avergonzándome delante de mis amigos.

478
01:00:58,920 --> 01:01:01,820
Oh, cariño, sólo estaba tratando de hacer una
cambiar.

479
01:01:36,520 --> 01:01:38,060
Y dejé de intentar cambiar el
sujeto.

480
01:01:39,060 --> 01:01:40,760
Vi a Flynn entrar aquí ayer.

481
01:01:41,580 --> 01:01:44,200
Esperé en mi auto toda la noche. el no lo hizo
dejar hasta la mañana.

482
01:01:45,480 --> 01:01:46,480
¿Así que lo que?

483
01:01:46,740 --> 01:01:48,780
Eso es lo que obtienes cuando me espías.

484
01:01:49,500 --> 01:01:50,840
Descubra las cosas.

485
01:01:52,240 --> 01:01:56,520
Y además, nada va a
sucederá aquí esta noche.

486
01:01:56,940 --> 01:01:58,460
Porque yo no follo a los espías.

487
01:02:00,320 --> 01:02:03,240
Además, de todos modos eres un pésimo cabrón.

488
01:02:09,290 --> 01:02:14,650
Y si quieres saber por qué me gusta Flynn
mejor que tú... Me gusta Flynn porque

489
01:02:14,650 --> 01:02:18,330
tiene una polla larga y dura.

490
01:02:18,670 --> 01:02:22,610
Y su cuerpo es duro como una roca.

491
01:02:22,830 --> 01:02:26,050
Y él me obliga a hacer cosas que no haría
con nadie más.

492
01:02:26,410 --> 01:02:27,770
Especialmente no tú.

493
01:02:28,330 --> 01:02:33,970
Y no tengo que fingir con él
tampoco. Porque me hace venir toda

494
01:02:33,970 --> 01:02:34,970
yo mismo.

495
01:02:37,450 --> 01:02:38,450
¿Algo más?

496
01:02:39,240 --> 01:02:40,940
Sí, sólo una cosa más.

497
01:02:41,180 --> 01:02:44,460
Tiene pelotas que hacen ruido, ruido,
ruido metálico.

498
01:04:17,420 --> 01:04:18,420
Chúpalo. Fácil.

499
01:04:19,380 --> 01:04:20,380
Aprietalo.

500
01:05:20,540 --> 01:05:22,260
Hola, ¿está ahí el Dr. Lodge, por favor?

501
01:05:26,500 --> 01:05:27,820
Hola, doctor Lodge.

502
01:05:28,700 --> 01:05:29,880
Mi nombre es Sean Casey.

503
01:05:31,260 --> 01:05:32,940
Necesito hablar contigo sobre mi madre.

504
01:05:33,480 --> 01:05:37,120
¿Te dije alguna vez que mi padre era
el ministro?

505
01:05:38,440 --> 01:05:39,520
No, nunca lo hiciste, Mary.

506
01:05:43,520 --> 01:05:49,020
Nos criaron con la idea de que
el sexo era sólo para la procreación.

507
01:05:50,640 --> 01:05:52,860
¿Todavía crees eso? Por supuesto.

508
01:05:53,200 --> 01:05:56,380
Por supuesto que sí. Ni siquiera se donde
Lo traje.

509
01:05:57,760 --> 01:06:03,000
Bueno, tal vez te gustaría hablar de sexo.
y tienes miedo de abordar el tema.

510
01:06:03,700 --> 01:06:07,240
Ah, no tengo miedo.

511
01:06:11,240 --> 01:06:15,720
¿Tuvieron usted y su esposo una
relación armoniosa?

512
01:06:18,020 --> 01:06:22,600
Nosotros... teníamos una vida sexual. Realmente no lo hice
disfrútalo.

513
01:06:25,580 --> 01:06:26,580
Maureen lo hace.

514
01:06:28,220 --> 01:06:34,120
Maureen. Sigo escuchando ese nombre. ella
persigue mi sueño. Ella está en mis sueños.

515
01:06:35,540 --> 01:06:37,660
Dr. Lodge, ¿quién es Maureen?

516
01:06:40,820 --> 01:06:45,420
Creo que ella reside en tu mente,
Maureen.

517
01:06:47,050 --> 01:06:50,990
Creo que cuando tienes estos apagones
que tu otro yo, Maureen, toma

518
01:06:51,110 --> 01:06:56,490
te conviertes en una persona diferente con un
personalidad diferente. Oh, eso es

519
01:06:56,490 --> 01:06:58,770
imposible. Ni siquiera creo en eso
tipo de cosas.

520
01:07:03,770 --> 01:07:10,650
María, me gustaría

521
01:07:10,650 --> 01:07:11,650
prueba un experimento.

522
01:07:12,270 --> 01:07:13,270
¿Un experimento?

523
01:07:13,370 --> 01:07:14,470
¿Qué quieres que haga?

524
01:07:15,950 --> 01:07:20,660
Yo... me gustaría intentar hipnotizar
usted. Creo que podríamos encontrar

525
01:07:20,660 --> 01:07:22,080
Maureen, acaba con los apagones.

526
01:07:23,520 --> 01:07:28,880
Si así lo cree, Dr. Lodge, lo haría.
cualquier cosa para detener esta pesadilla.

527
01:07:34,400 --> 01:07:36,340
Quiero que te relajes por completo.

528
01:07:40,180 --> 01:07:41,780
Concéntrate en algo en la habitación.

529
01:07:44,760 --> 01:07:46,180
Todo lo que escucharás...

530
01:07:46,640 --> 01:07:48,260
es el sonido de mi voz.

531
01:07:49,480 --> 01:07:52,000
Voy a contar hacia atrás desde 100.

532
01:07:54,220 --> 01:08:00,140
A medida que reviso cada número, verás
caer en un sueño cada vez más profundo.

533
01:08:02,800 --> 01:08:03,800
100.

534
01:08:05,300 --> 01:08:06,300
99.

535
01:08:07,960 --> 01:08:08,960
98.

536
01:08:10,440 --> 01:08:11,440
97.

537
01:08:12,780 --> 01:08:13,780
96.

538
01:08:36,109 --> 01:08:37,370
Quiero hablar con Maureen ahora.

539
01:08:37,890 --> 01:08:39,170
Entonces simplemente relájate.

540
01:08:42,810 --> 01:08:43,810
¿Maureen?

541
01:08:45,689 --> 01:08:46,689
¿Maureen?

542
01:08:51,870 --> 01:08:54,890
Hola, Jeremy. necesito tener tiempo
contigo.

543
01:08:57,750 --> 01:09:00,350
Podrías haber salido en cualquier momento Mary.
estaba aquí.

544
01:09:01,130 --> 01:09:02,130
¿Por qué molestarse?

545
01:09:02,630 --> 01:09:04,689
Las sesiones son muy aburridas.

546
01:09:05,130 --> 01:09:06,149
Dame un respiro.

547
01:09:07,109 --> 01:09:09,330
Entonces, ¿de qué deberíamos hablar?

548
01:09:10,010 --> 01:09:12,090
Bueno, hablemos de ti.

549
01:09:13,310 --> 01:09:17,149
Hablemos de la primera vez que tomaste
terminado, si puedes recordarlo.

550
01:09:18,149 --> 01:09:23,470
¿Recordar? ¿Cómo podría olvidar? el primero
Cuando un hombre le hizo proposiciones a María, ella fue

551
01:09:23,470 --> 01:09:24,470
en pedazos.

552
01:09:24,550 --> 01:09:28,830
Así que pensé que era mi...
deber, ya sabes, salir y salvar

553
01:09:28,830 --> 01:09:29,830
ella.

554
01:09:30,189 --> 01:09:31,490
Y, ¿cómo hiciste eso?

555
01:09:32,490 --> 01:09:34,689
Fui a su casa y le follé el cerebro.
celular.

556
01:09:35,120 --> 01:09:39,319
Quiero decir, ya sabes, Mary sabía sobre sexo,
pero ella y su marido no exactamente

557
01:09:39,319 --> 01:09:43,620
déjame hincarle el diente, si lo consigues
mi deriva.

558
01:09:44,340 --> 01:09:46,500
Se diría que Mary estaba inhibida.

559
01:09:49,660 --> 01:09:54,580
¿Inhibido? Oh, eso es decirlo suavemente.
La única vez que puedo salir es

560
01:09:54,580 --> 01:09:58,020
cuando María piensa en sexo, porque ella
no sabe qué hacer con él.

561
01:10:00,020 --> 01:10:02,800
¿Por qué no dejar que Mary se ocupe de los suyos?
¿Problemas sexuales?

562
01:10:05,200 --> 01:10:07,520
Me perdería algunas experiencias fantásticas.

563
01:10:08,300 --> 01:10:09,920
Fui a la casa de un chico.

564
01:10:10,140 --> 01:10:15,600
Te lo digo, se puso de rodillas.
manos y rodillas y me lamió por todas partes.

565
01:10:16,360 --> 01:10:20,620
Chupó mis pezones hasta que se pusieron
duros como pequeñas piedras.

566
01:10:21,740 --> 01:10:23,620
Luego me jodió con su lengua.

567
01:10:25,300 --> 01:10:30,200
Y luego me jodió con su largo,
polla mojada, dura y jugosa.

568
01:10:31,520 --> 01:10:33,900
Luego tomó sus dedos y los deslizó
adentro.

569
01:10:34,990 --> 01:10:35,990
Y su mano.

570
01:10:37,510 --> 01:10:38,710
Y todo su puño.

571
01:10:39,010 --> 01:10:40,930
Metió todo su puño en mi coño.

572
01:10:41,190 --> 01:10:43,750
Maureen, no es necesario entrar
cada detalle.

573
01:10:44,350 --> 01:10:46,750
¿Qué pasa? No eres un mojigato
¿eres tú?

574
01:10:47,530 --> 01:10:50,310
Si no me vas a dejar hablar de
eso, no me voy a quedar aquí. quiero decir,

575
01:10:50,310 --> 01:10:52,410
Nunca puedo hablar de sexo con
cualquiera.

576
01:10:55,050 --> 01:10:58,730
Entiendo que estás empezando a
salir a la casa de Mary, y eso es

577
01:10:58,730 --> 01:11:00,870
algo que no ha sucedido antes.

578
01:11:01,450 --> 01:11:02,510
¿Puedes contarme sobre eso?

579
01:11:05,040 --> 01:11:07,320
Sean, ya sabes, tiene algunas cosas interesantes.
amigos.

580
01:11:09,160 --> 01:11:13,080
Quiero decir, ya sabes, cuando Mary estaba en
universidad, ella nunca me dejó salir con la universidad

581
01:11:13,200 --> 01:11:14,200
Me robaron.

582
01:11:14,260 --> 01:11:15,900
Entonces tuve esta oportunidad.

583
01:11:16,700 --> 01:11:20,800
Sean se había ido y yo estaba sola en casa con
un par de sus amigos.

584
01:11:21,200 --> 01:11:23,260
Y a ellos también les gustó mucho.

585
01:11:23,480 --> 01:11:27,880
No estoy bromeando. Así que éramos una especie de
bromeando. Sean entra. Arrastra

586
01:11:27,880 --> 01:11:28,559
yo lejos.

587
01:11:28,560 --> 01:11:32,360
Acabo de regresar. me siento en
el sofá entre ellos.

588
01:11:33,130 --> 01:11:37,050
Abro mis piernas muy ampliamente, como si
ponte a horcajadas sobre cada una de tus piernas. fue

589
01:11:37,050 --> 01:11:39,850
mío. Y pude sentir que ambos se ponían
duro.

590
01:11:40,810 --> 01:11:43,910
No podía esperar para chupar uno mientras tenía
el otro me jode.

591
01:11:46,610 --> 01:11:48,790
Oh, nos turnamos.

592
01:11:49,870 --> 01:11:52,390
Simplemente íbamos y veníamos.

593
01:11:52,690 --> 01:11:56,510
Maureen, realmente no es necesario ir.
en cada detalle. Déjame terminar.

594
01:11:56,750 --> 01:12:01,390
Porque me había corrido goteando por mi
muslo y chorreando en mi coño.

595
01:12:02,350 --> 01:12:03,530
Chorreando en mis labios.

596
01:12:04,570 --> 01:12:07,490
¿Estás tratando de sorprenderme?

597
01:12:08,170 --> 01:12:09,170
Tal vez.

598
01:12:13,690 --> 01:12:16,350
Dr. Lodge, me gustaría hacerle una
pregunta.

599
01:12:17,230 --> 01:12:18,230
Sí, María.

600
01:12:18,330 --> 01:12:24,430
Bueno, ya sabes, Sean, realmente estoy bastante
aficionado a él. Es realmente atractivo.

601
01:12:26,270 --> 01:12:29,090
Dígame, Dr. Lodge, ¿cree que...?

602
01:12:31,020 --> 01:12:34,940
Que sería incesto si me follo a John

603
01:12:34,940 --> 01:12:41,920
jerry

604
01:12:41,920 --> 01:12:44,720
Hola,

605
01:12:49,680 --> 01:12:56,880
yo soy

606
01:12:56,880 --> 01:12:58,660
llamando a Jerry Moran es este el
numero correcto

607
01:13:00,110 --> 01:13:01,270
Bueno, ¿puedo hablar con él, por favor?

608
01:13:01,490 --> 01:13:03,270
Bueno, Jerry no está aquí ahora mismo.

609
01:13:04,870 --> 01:13:06,870
Bueno, ¿con quién estoy hablando?

610
01:13:07,130 --> 01:13:08,910
Oh, ella es Christine, la esposa de Jerry.

611
01:13:15,030 --> 01:13:16,070
¡Bastardo mentiroso!

612
01:13:19,570 --> 01:13:23,250
Te amo, Noemí.

613
01:13:24,190 --> 01:13:26,430
Este es el comienzo de algo grande,
Noemí.

614
01:13:32,080 --> 01:13:33,080
¿Qué pasa?

615
01:13:36,740 --> 01:13:37,740
¿Qué hice?

616
01:13:38,520 --> 01:13:39,680
Odio a los hombres.

617
01:13:39,920 --> 01:13:41,660
Todos los hombres, y eso te incluye a ti.

618
01:13:46,200 --> 01:13:48,640
No te refieres a mí. Te conozco desde
eras un adolescente.

619
01:13:48,980 --> 01:13:49,980
No puedes referirte a mí.

620
01:13:50,120 --> 01:13:51,120
Sí.

621
01:13:54,760 --> 01:13:56,840
Ay, arcilla.

622
01:13:57,660 --> 01:13:59,980
Por supuesto que no me refiero a ti. solo soy
loco.

623
01:14:04,910 --> 01:14:07,130
Recuerdo el temperamento que tenías cuando
eras un niño pequeño.

624
01:14:07,390 --> 01:14:08,390
No hice.

625
01:14:09,430 --> 01:14:11,930
Sí, lo hiciste. Tú y tu hermana estaban
siempre peleando.

626
01:14:14,350 --> 01:14:15,870
Tú también siempre estuviste de su lado.

627
01:14:16,110 --> 01:14:17,890
Robin te gustaba más que yo.

628
01:14:18,210 --> 01:14:19,450
Uh-uh. Tú eras el indicado.

629
01:14:22,110 --> 01:14:23,270
Siempre fuiste el indicado.

630
01:14:25,970 --> 01:14:27,730
No digas eso a menos que lo digas en serio, Clay.

631
01:14:28,830 --> 01:14:29,890
Lo digo en serio.

632
01:14:32,070 --> 01:14:33,490
Te he visto crecer desde niño.

633
01:14:33,930 --> 01:14:38,070
a una adolescente, ahora en una hermosa
mujer.

634
01:14:38,550 --> 01:14:41,070
Si te gusto tanto, ¿por qué no?
déjamelo saber?

635
01:14:43,530 --> 01:14:44,650
Nunca tuve nada.

636
01:14:45,030 --> 01:14:46,330
Siempre fui sólo un hombre de piscina.

637
01:14:49,770 --> 01:14:50,770
Además,

638
01:14:51,130 --> 01:14:54,390
Nunca presté atención a ninguno de los
pases que te hice de todos modos.

639
01:14:54,870 --> 01:14:55,870
Lo sé.

640
01:14:56,430 --> 01:14:58,250
Pero siempre me hicieron sentir muy bien.

641
01:14:59,150 --> 01:15:00,170
No deberías haber parado.

642
01:15:07,790 --> 01:15:09,070
Dios, eres hermosa, Naomi.

643
01:15:11,510 --> 01:15:13,410
No puedo quitarte las manos de encima.

644
01:15:17,910 --> 01:15:18,910
No es necesario.

645
01:19:27,370 --> 01:19:28,370
Me siento genial.

646
01:19:30,630 --> 01:19:32,510
Hago que todas mis damas se sientan felices.

647
01:19:33,390 --> 01:19:34,390
¿Qué señoras?

648
01:19:35,290 --> 01:19:36,290
Como tú, cariño.

649
01:19:36,650 --> 01:19:38,610
Todas las mujeres para las que limpio piscinas.

650
01:19:55,640 --> 01:19:57,260
No, no puedo hablar ahora.

651
01:19:58,240 --> 01:19:59,240
No, Jeremías.

652
01:20:00,340 --> 01:20:01,980
No, no puedes venir ahora.

653
01:20:03,360 --> 01:20:04,360
Te veré mañana.

654
01:20:09,220 --> 01:20:12,340
Mira, Flynn, creo que será mejor que envíes
tu amigo a casa.

655
01:20:12,680 --> 01:20:13,960
He cambiado de opinión.

656
01:20:14,740 --> 01:20:16,960
¿Qué diablos quieres decir con que cambiaste?
tu mente?

657
01:20:17,220 --> 01:20:18,940
Me dijiste que querías ir de fiesta esta noche.

658
01:20:19,560 --> 01:20:23,220
Ahora está sentado ahí con una dura
-está listo para explotar, y me dices que lo haga

659
01:20:23,220 --> 01:20:24,220
enviarlo a casa.

660
01:20:24,360 --> 01:20:27,060
Está todo alterado. no puedo enviarlo
casa.

661
01:20:27,580 --> 01:20:30,740
Sólo dije que sí porque querías hacerlo.

662
01:20:31,400 --> 01:20:35,000
Además, parecía una buena idea en
el tiempo.

663
01:20:36,780 --> 01:20:41,540
Dijiste que estaba bien porque querías dos.
pollas en lugar de una.

664
01:20:41,920 --> 01:20:44,900
Y de todos modos, todo fue tu
idea en primer lugar.

665
01:20:47,880 --> 01:20:51,980
Digo muchas cosas cuando estoy cachonda.
Sí, bueno, eso es una lástima, ¿no?

666
01:20:51,980 --> 01:20:54,780
Porque pensamos que querías algo
potencia de mierda esta noche.

667
01:20:56,100 --> 01:20:57,200
Bueno, lo hago.

668
01:21:00,980 --> 01:21:03,560
Entonces Lloyd está ahí afuera listo para explotar.
¿eh?

669
01:21:05,100 --> 01:21:06,100
Sí.

670
01:21:06,800 --> 01:21:09,140
Supongo que él también tiene una gran polla.

671
01:21:09,920 --> 01:21:11,000
¿Quieres verlo?

672
01:21:12,880 --> 01:21:13,880
Bueno.

673
01:21:14,700 --> 01:21:15,700
¡Lloyd!

674
01:21:16,540 --> 01:21:17,840
Lloyd, ven aquí.

675
01:21:21,320 --> 01:21:22,320
Oye, hombre.

676
01:21:22,720 --> 01:21:24,880
Quiere ver cómo luce tu polla
como.

677
01:21:25,420 --> 01:21:26,419
Oh sí.

678
01:21:26,420 --> 01:21:27,420
¿Oh sí?

679
01:21:27,640 --> 01:21:28,640
Sácalo.

680
01:21:28,800 --> 01:21:30,080
Sácalo.

681
01:21:33,820 --> 01:21:35,160
¿Qué? Me estoy asustando, cariño.

682
01:22:05,930 --> 01:22:09,190
tan malo podría ser

683
01:22:32,910 --> 01:22:37,390
Hay muchos peces en el océano, pero
tu eres el indicado para mi.

684
01:22:38,730 --> 01:22:43,650
Déjame tenerte en mis brazos, nena, tú
ámame.

685
01:23:24,709 --> 01:23:29,390
Cuando estoy cerca me pongo caliente y confuso
mirarte

686
01:24:57,640 --> 01:25:04,120
Fuego a la llama, toma fuego Toma tu
tinta, toma fuego fuego

687
01:25:04,120 --> 01:25:11,000
a la llama, toma fuego toma tu tinta,
tomar fuego fuego a la

688
01:25:11,000 --> 01:25:14,600
llama, toma fuego Toma tu tinta, toma
fuego

689
01:26:15,960 --> 01:26:18,760
Amén. Amén.

690
01:27:01,770 --> 01:27:02,770
Cariño, ¿qué te estás haciendo a ti misma?

691
01:27:03,890 --> 01:27:07,170
Has estado volviendo a casa después del amanecer todos los días.
día de esta semana, mirando emocionalmente

692
01:27:07,170 --> 01:27:08,170
drenado.

693
01:27:08,770 --> 01:27:09,910
Quizás deberíamos hablar, ¿eh?

694
01:27:11,410 --> 01:27:12,730
Sé lo que estoy haciendo, papá.

695
01:27:13,350 --> 01:27:14,350
Todo va a estar bien.

696
01:27:15,550 --> 01:27:18,290
Yo me ocupo de todos los demás. ¿Por qué no puedo?
¿Cuido de mi propia hija?

697
01:27:21,310 --> 01:27:24,610
Papá, es que todos son tan
insensible.

698
01:27:25,930 --> 01:27:27,670
Todos usan a todos los demás.

699
01:27:29,280 --> 01:27:31,280
A nadie parece importarle nadie
más.

700
01:27:33,640 --> 01:27:34,640
Me importa.

701
01:27:39,760 --> 01:27:41,000
Sé que sí, papá.

702
01:27:42,480 --> 01:27:44,180
Está bien. De verdad, estaré bien.

703
01:27:53,540 --> 01:27:57,160
Escuche, Flynn estará aquí en
Sólo unos minutos para recogerme.

704
01:27:57,440 --> 01:28:00,480
Por favor deja de quejarte de mí. yo no lo soy
Voy a mudarme aquí contigo.

705
01:28:01,780 --> 01:28:02,940
Cariño, desearía que lo reconsideraras.

706
01:28:03,960 --> 01:28:05,000
Piensa en las ventajas.

707
01:28:05,880 --> 01:28:07,200
No tienes que preocuparte por el dinero.

708
01:28:07,880 --> 01:28:09,480
Puedes comprar en las mejores tiendas.

709
01:28:11,060 --> 01:28:12,280
No quiero tu dinero.

710
01:28:12,680 --> 01:28:15,240
¿Es eso en lo único que piensas?
dinero?

711
01:28:17,340 --> 01:28:18,520
No es sólo el dinero.

712
01:28:19,760 --> 01:28:23,760
También hay amor, seguridad,
compañerismo.

713
01:28:34,000 --> 01:28:36,380
Entonces, ¿cuál es el problema? ¿Qué hiciste?
llámame aquí para?

714
01:28:36,600 --> 01:28:38,240
Quiero que me saques de aquí,
Flynn.

715
01:28:40,180 --> 01:28:42,000
¿Por qué carajo no tomaste un taxi?

716
01:28:42,780 --> 01:28:44,940
Me llamaste por teléfono y me dijiste
estabas en problemas.

717
01:28:45,960 --> 01:28:48,500
¿Qué carajo estás tratando de hacer?
¿Eres un idiota tonto?

718
01:28:51,660 --> 01:28:52,920
No puedo dejar que hagas esto.

719
01:28:53,660 --> 01:28:55,260
No puedo dejar que te vayas con este hombre.

720
01:28:56,660 --> 01:28:58,760
No tienes nada que decir al respecto.

721
01:29:00,820 --> 01:29:02,040
Él no te va a tratar bien.

722
01:29:02,650 --> 01:29:03,970
Mira la forma en que te habla.

723
01:29:04,890 --> 01:29:06,410
Estás haciendo esto para ponerme celoso.

724
01:29:07,350 --> 01:29:08,730
Sé que te preocupas por mí.

725
01:29:09,590 --> 01:29:10,830
Me importaste.

726
01:29:11,270 --> 01:29:16,310
Y podrías haberme retenido si lo hubieras hecho
Me acaban de dejar vivir mi propia vida.

727
01:29:18,330 --> 01:29:19,810
Dios sabe adónde te llevará.

728
01:29:21,170 --> 01:29:22,310
Nadie me guía.

729
01:29:23,310 --> 01:29:27,010
Sí. Te meterás en las drogas,
prostitución, peor.

730
01:29:28,510 --> 01:29:29,890
Cuanto peor, mejor.

731
01:29:30,830 --> 01:29:34,810
Este es mi hombre y me encanta lo que hace.
para mi.

732
01:29:38,130 --> 01:29:43,690
Tiene el más largo, el más duro y el más húmedo.
polla que he conocido.

733
01:29:44,290 --> 01:29:46,270
Y quieres escuchar lo que hace con
eso?

734
01:29:46,590 --> 01:29:49,570
Me folla durante horas y horas.

735
01:29:50,170 --> 01:29:51,410
No como tú.

736
01:29:52,330 --> 01:29:54,850
¿Por qué no hablamos de esto?
mañana?

737
01:29:56,810 --> 01:30:02,340
No. Quiero hablar de ello ahora mismo.
Y entonces tal vez me dejes en paz.

738
01:30:03,280 --> 01:30:07,860
Incluso trajo a su amigo al
apartamento la otra noche cuando le dije

739
01:30:07,860 --> 01:30:08,860
Me dolía la cabeza.

740
01:30:09,040 --> 01:30:12,680
Y me hizo mamarle la verga a su amigo
mientras me follaba.

741
01:30:13,120 --> 01:30:14,120
Juntos.

742
01:30:14,440 --> 01:30:16,220
Ambos al mismo tiempo.

743
01:30:16,680 --> 01:30:18,420
¿Sabes lo que eso significa, Jeremy?

744
01:30:19,200 --> 01:30:21,000
Ambos al mismo tiempo.

745
01:30:21,340 --> 01:30:23,400
Y me encantó.

746
01:30:26,510 --> 01:30:28,010
¿Cómo te hace sentir eso?

747
01:30:28,290 --> 01:30:31,630
¿De verdad crees que todavía me amas?
¿Jeremy?

748
01:30:32,530 --> 01:30:33,570
Tu animal.

749
01:30:35,410 --> 01:30:36,650
Eres una puta.

750
01:30:36,970 --> 01:30:38,650
Sal de esta casa.

751
01:30:39,070 --> 01:30:44,070
Si alguna vez te pillo molestando a mi padre
Otra vez te mataré.

752
01:30:44,630 --> 01:30:45,630
Claro, cariño.

753
01:30:45,890 --> 01:30:50,450
Pero primero, ¿te importa si me chupo?
¿La polla de tu novio delante de tu papá?

754
01:30:51,650 --> 01:30:52,650
Vamos.

755
01:31:11,210 --> 01:31:12,210
Alguna escena, ¿eh, papá?

756
01:31:13,870 --> 01:31:14,890
A Dalton le hubiera encantado.

757
01:31:18,810 --> 01:31:20,170
Creo que necesitas ayuda.

758
01:31:22,470 --> 01:31:23,550
Eso es quedarse corto.

759
01:31:25,890 --> 01:31:27,210
Creo que necesitas un psiquiatra.

760
01:31:30,090 --> 01:31:33,810
Tal vez... Tal vez podría sentarme en la silla.
detrás del escritorio y podrías recostarte en el

761
01:31:33,810 --> 01:31:34,810
sofá.

762
01:31:39,330 --> 01:31:40,330
En serio, papá.

763
01:31:41,900 --> 01:31:44,140
Es egoísta de mi parte todas esas noches que
se quedó fuera.

764
01:31:45,280 --> 01:31:47,320
Sabía que te estabas tirando a la basura
sobre esos hombres.

765
01:31:48,240 --> 01:31:49,340
Lloraste mucho.

766
01:31:50,120 --> 01:31:52,080
Sólo lamento no haber podido ayudar.
usted.

767
01:31:55,720 --> 01:31:58,520
Pensé que comenzaría una relación.
con uno de ellos.

768
01:31:59,580 --> 01:32:00,580
Tenías razón.

769
01:32:01,640 --> 01:32:02,640
No eran nada.

770
01:32:03,860 --> 01:32:05,400
No les importaba.

771
01:32:07,100 --> 01:32:08,440
Simplemente me estaban usando.

772
01:32:11,850 --> 01:32:14,530
Deja que te lastimen porque estás solo,
bebé.

773
01:32:18,490 --> 01:32:19,490
Soledad.

774
01:32:22,050 --> 01:32:24,350
La soledad es lo peor del mundo.
mundo.

775
01:32:26,970 --> 01:32:29,510
No creo que haya nadie ahí fuera.
para mi.

776
01:32:31,870 --> 01:32:35,010
Quizás no ahora.

777
01:32:36,310 --> 01:32:39,190
Así que tal vez no haya nadie ahí afuera para
cualquiera de nosotros ahora mismo.

778
01:32:44,910 --> 01:32:46,190
Nos tenemos a los dos.

779
01:32:47,010 --> 01:32:49,450
Encontrarás a alguien a quien amar.

780
01:32:51,110 --> 01:32:52,110
Yo también.

781
01:32:52,830 --> 01:32:53,830
Algún día.

782
01:32:55,070 --> 01:32:57,050
Nadie te amará ni cuidará
como lo hago yo.

783
01:32:57,890 --> 01:33:00,910
Y nadie me amará ni cuidará de mí.
forma en que lo haces.

784
01:33:02,570 --> 01:33:03,690
Y eso es lo hermoso.

785
01:33:04,950 --> 01:33:05,950
Sí.

786
01:33:06,230 --> 01:33:07,230
Eso es hermoso.

787
01:33:08,870 --> 01:33:10,370
Podemos darnos compasión unos a otros.

788
01:33:11,970 --> 01:33:13,990
El cariño, el agrado y la amistad.

789
01:33:14,560 --> 01:33:16,200
Todo lo que entra en un
relación.

790
01:33:18,060 --> 01:33:19,400
Sé lo de Robin.

791
01:33:21,920 --> 01:33:23,760
Ella fue buena para ti mientras duró.

792
01:33:24,780 --> 01:33:25,840
Y yo también lo seré.

793
01:33:27,880 --> 01:33:33,560
Sólo estás... Sólo estás recibiendo una
Un poco emocional, cariño. tu eres solo

794
01:33:33,560 --> 01:33:34,680
dejándome llevar por lo de esta noche.

795
01:33:36,000 --> 01:33:41,920
Papi eres un hombre con deseos y
necesidades.

796
01:33:44,360 --> 01:33:45,780
Y quiero que seamos amantes.

797
01:33:47,500 --> 01:33:48,500
Miel.

798
01:33:52,380 --> 01:33:54,000
No sé en qué te estás metiendo.

799
01:33:55,680 --> 01:33:56,680
Sí.

800
01:34:00,660 --> 01:34:02,560
Soy una mujer de 23 años.

801
01:34:13,900 --> 01:34:15,120
Por favor mírame como mujer.

802
01:34:17,120 --> 01:34:18,120
Te amo, danny.

803
01:34:44,200 --> 01:34:49,240
Que el amor encontrará un camino

804
01:45:56,750 --> 01:46:02,430
Debería darme la vuelta, alejarme, correr y esconderme.

805
01:46:04,070 --> 01:46:10,450
Pero aquí mismo, prefiero quedarme junto a ti.
lado.

806
01:46:12,010 --> 01:46:17,470
No sé por qué se siente tan fuerte y profundo.
adentro.

807
01:46:43,760 --> 01:46:44,760
Gracias.

808
01:48:21,390 --> 01:48:22,390
No hay...

809
01:49:43,630 --> 01:49:44,630
en mi corazón.

810
01:52:26,280 --> 01:52:27,600
¿Te parece bien si me quedo a pasar la noche, Maureen?

811
01:52:30,040 --> 01:52:31,060
No soy Maureen.

812
01:52:31,460 --> 01:52:32,460
Soy María.