1
00:02:05,280 --> 00:02:06,960
هل كنت قادرا على النوم؟

2
00:02:08,320 --> 00:02:09,960
قليلا.

3
00:02:10,240 --> 00:02:15,120
أستطيع أن أقول من خلال عينيك.
أعطها لي.

4
00:02:15,960 --> 00:02:17,520
أعطني هذا الزجاج.

5
00:02:18,200 --> 00:02:23,680
لها أيضا. تتمتم لنفسها طوال الليل.
قصص كاملة.

6
00:02:27,240 --> 00:02:30,680
يجب أن أذهب إلى المدرسة.
شكرًا لك.

7
00:02:30,840 --> 00:02:33,040
وداعا يا عزيزي.
- الوداع.

8
00:02:34,320 --> 00:02:37,280
الله يحفظها .
إنها معقولة.

9
00:02:38,800 --> 00:02:41,880
كيف حال عادل؟
- بخير.

10
00:02:42,040 --> 00:02:45,960
وعندما أراه يقول دائما:
مشغول، مشغول، مشغول.

11
00:02:48,360 --> 00:02:50,440
تناول بعض الفطور.

12
00:02:58,560 --> 00:03:00,680
تعيين طاقم التنظيف للعمل؟

13
00:03:01,680 --> 00:03:04,600
حسنا، أنت تعرف.
بيت نظيف، عقل نظيف.

14
00:03:07,960 --> 00:03:11,240
جلبت اللعب؟
- البابا، تاتا، طالبان.

15
00:03:11,400 --> 00:03:13,720
عليهم جميعا أن يناموا. في اسرع وقت ممكن.

16
00:03:14,440 --> 00:03:16,760
طالبان أولا.
- طالبان أولا.

17
00:03:16,920 --> 00:03:18,200
ماذا نعرف؟

18
00:03:20,640 --> 00:03:23,520
أوه، صحيح. لقد مارس الجنس مع فتاة الجيران
ابن عم لفترة من الوقت.

19
00:03:23,680 --> 00:03:25,760
ولكن هذا كان قبل بضع سنوات الآن.

20
00:03:29,360 --> 00:03:30,560
ابدأ هناك.

21
00:03:38,640 --> 00:03:42,880
اللعنة.
- إنها ليست ألعاب. ركز.

22
00:04:03,840 --> 00:04:05,760
هذا الطعام يحتاج إلى المزيد من الملح.

23
00:04:06,880 --> 00:04:08,160
هذا الطعام لطيف للغاية يا امرأة.

24
00:04:17,840 --> 00:04:19,800
إنه يحتاج إلى المزيد من الملح، يا امرأة.

25
00:04:20,960 --> 00:04:22,560
يحتاج الملح.

26
00:04:23,360 --> 00:04:25,120
هذا الطعام يحتاج إلى الملح.

27
00:04:34,960 --> 00:04:37,440
يشرح. يشرح.

28
00:04:39,160 --> 00:04:42,200
اتصل بي مرة أخرى عندما تنتهي من التذمر.

29
00:04:43,720 --> 00:04:45,320
هل نمت جيدا؟

30
00:04:47,920 --> 00:04:49,200
نعم.

31
00:04:51,200 --> 00:04:52,520
مجرد الاسترخاء.

32
00:04:52,680 --> 00:04:54,960
نحن على وشك الوصول إلى هناك.
استمتع بالمنظر.

33
00:04:56,520 --> 00:04:57,960
من نعرف في سو؟

34
00:05:02,760 --> 00:05:05,680
لا أعرف.
أعتقد أن داريل لا يزال هناك.

35
00:05:05,840 --> 00:05:07,400
بعد هذا الهراء مع مغني الراب هذا.

36
00:05:07,560 --> 00:05:10,400
لماذا؟ هل تعتقد أن رومانو
سوف اذهب الى هناك؟

37
00:05:12,280 --> 00:05:16,040
دع هؤلاء الرجال السود يبقوا أعينهم مفتوحة.
- نعم.

38
00:05:18,600 --> 00:05:20,520
دعنا نتوقف لنأخذ بعض الطعام

39
00:05:36,360 --> 00:05:38,480
إنه مجرد فظيعة.

40
00:05:39,840 --> 00:05:42,680
لقد كان رين زميلًا رائعًا،
شخص رائع.

41
00:05:42,840 --> 00:05:46,440
ليس لدي كلمات لهذا.

42
00:05:47,320 --> 00:05:49,440
الأمر يسير من سيء إلى أسوأ.

43
00:05:49,600 --> 00:05:52,040
هل تتحول هولندا إلى دولة مخدرات؟

44
00:05:52,040 --> 00:05:56,360
لم أختبر هذا من قبل
في البداية تعرضت للضرب المبرح والآن...

45
00:05:59,680 --> 00:06:02,520
ياخي اسمع...
- لن أكرر نفسي في كل مرة.

46
00:06:02,720 --> 00:06:05,600
لن أذهب إلى أي مكان بدون سيلين.

47
00:06:05,760 --> 00:06:09,560
لن أسمح لذلك البابا اللعين
تفجير دماغها.

48
00:06:11,880 --> 00:06:13,200
أنت تعرف ما أعنيه.

49
00:06:18,360 --> 00:06:21,280
هل لديك مكان جديد
للمخبأة حتى الآن؟

50
00:06:21,440 --> 00:06:24,080
كنت أفكر في محل التنظيف الجاف الخاص بـ(دونر).

51
00:06:24,240 --> 00:06:27,360
يحتوي على مستودع كبير وفناء خلفي
حيث يمكننا وضع بعض الرجال.

52
00:06:27,520 --> 00:06:29,560
لماذا لا تستجيب؟
- إنها خائفة.

53
00:06:29,720 --> 00:06:31,080
مقدس؟

54
00:06:31,240 --> 00:06:33,480
كما لو أنني سأضربها.

55
00:06:33,640 --> 00:06:35,480
أنا لست حيوانا سخيفا.

56
00:06:35,640 --> 00:06:39,000
حسنا، أنا بحاجة إلى اللعنة.
من هو القابس لمرافقة جيدة؟

57
00:06:41,000 --> 00:06:42,800
هل هذا الرجل جاد؟

58
00:06:43,640 --> 00:06:46,720
رومانو، أخبر صديقك بذلك إذا أراد ذلك
تعرف مني شيئا...

59
00:06:46,880 --> 00:06:49,880
…عليه أن يسأل فقط.
أنا لست بحاجة إلى مترجم سخيف.

60
00:06:50,040 --> 00:06:52,400
هذا الرجل لم يمارس الجنس لمدة ثلاث سنوات.

61
00:06:52,560 --> 00:06:54,560
وهذا هو السبب في أن كراته تسبب الحكة.

62
00:06:57,040 --> 00:06:58,680
سوف أراك الليلة.

63
00:07:01,400 --> 00:07:03,200
أبقِ الستائر مغلقة.

64
00:07:07,360 --> 00:07:09,920
هل يسمونه قلم رصاص
لأنه لديه واحدة في مؤخرته؟

65
00:07:17,360 --> 00:07:19,040
تبا لك.

66
00:07:20,800 --> 00:07:23,840
إذن هذه هي الطريقة التي تعامل بها
ملابس الناس؟

67
00:07:24,000 --> 00:07:26,520
الآن أعلم أنه لا يجب إحضاري إلى هنا.

68
00:07:29,320 --> 00:07:31,360
أيمكننا أن تحدث؟
- بالتأكيد.

69
00:07:32,920 --> 00:07:36,080
نحن بحاجة إلى مكان مؤقت
لإخفاء وقطع التجارة.

70
00:07:36,600 --> 00:07:38,880
سوف نقوم بتعويض والديك
بالطبع.

71
00:07:39,040 --> 00:07:41,400
هل عرضوا المبنى للبيع بعد؟
- لا.

72
00:07:41,560 --> 00:07:42,800
جيد.

73
00:07:43,720 --> 00:07:45,400
هل والدك في الطابق العلوي؟
- نعم.

74
00:07:45,560 --> 00:07:48,600
لكنه في السرير.
هذا الدواء دمره.

75
00:07:48,760 --> 00:07:50,320
هل يمكنك العودة في يوم آخر؟

76
00:07:51,160 --> 00:07:53,880
الجمعة أو شيء من هذا.
- بالتأكيد.

77
00:07:54,640 --> 00:07:57,760
اطلب منه جمع كل أوراقه.
- نعم.

78
00:07:57,920 --> 00:08:01,200
ثم يمكننا أن ننظر إلى الحسابات.
- شكرا يا رجل.

79
00:08:02,120 --> 00:08:05,840
متى سيحضرون ذلك المخبأ؟
- في أسرع وقت ممكن.

80
00:08:16,120 --> 00:08:18,360
تناولت تلك العصي السرطانية مرة أخرى؟

81
00:08:19,720 --> 00:08:23,360
فقط أخبرني إذا كنت تريد أن تموت يا مو.
يمكن ترتيبها.

82
00:08:23,520 --> 00:08:24,840
ماذا تريد؟

83
00:08:25,320 --> 00:08:27,480
لقد كنت غاضباً بشأن رين، أليس كذلك؟

84
00:08:28,240 --> 00:08:30,320
لقد أحببت ذلك السكير كثيرًا.

85
00:08:31,480 --> 00:08:33,680
والشيء المضحك هو
هو أنني فهمت ذلك.

86
00:08:33,840 --> 00:08:36,680
ما زلت في الحب قليلا
مع صديقتي الأولى أيضا.

87
00:08:36,840 --> 00:08:38,280
ماذا أفعل هنا؟

88
00:08:39,400 --> 00:08:42,080
هل لديك شيء العصير بالنسبة لي؟
ربما تعرف المزيد.

89
00:08:42,240 --> 00:08:46,080
اسمع أيها الوغد. أنا لم آتي إلى هنا
للتفاوض معك.

90
00:08:46,240 --> 00:08:50,800
أعتقد أن أصدقائك سوف يحبون ذلك عندما يسمعون
أنت وذلك الصحفي كنتم أصدقاء؟

91
00:08:50,960 --> 00:08:54,920
تعتقد أنهم سوف يصدقونك
بوجهك الجرذ اللعين؟

92
00:08:55,080 --> 00:08:56,480
ربما.

93
00:08:56,640 --> 00:08:58,960
ربما لا. ربما سيفعلون ذلك.

94
00:08:59,120 --> 00:09:01,320
هل هذه مخاطرة تريد أن تأخذها؟

95
00:09:02,960 --> 00:09:07,040
فقط أعطني شيئا
أستطيع أن أغرق أسناني في.

96
00:09:07,200 --> 00:09:10,240
وبعد ذلك سأتركك وحدك. نعم؟

97
00:09:11,200 --> 00:09:12,520
أعطني شيئا.

98
00:09:19,440 --> 00:09:22,600
هنا. وحذف رقمي على الفور.

99
00:09:37,880 --> 00:09:40,000
لا أعتقد أن لدينا هذا بعد.

100
00:09:42,560 --> 00:09:44,080
كل شيء على ما يرام؟

101
00:09:54,680 --> 00:09:59,200
لا ينبغي لي أن آكل هذه الأشياء،
لكنهم جيدون جدًا.

102
00:10:07,160 --> 00:10:10,400
الفياجرا لونها أزرق، أليس كذلك؟
- إنها كاماجرا.

103
00:10:10,560 --> 00:10:14,960
يعمل لفترة أطول ويعطيك
أفضل بكثير.

104
00:10:18,560 --> 00:10:20,200
كم لديك؟

105
00:10:20,360 --> 00:10:21,520
مرآب ممتلئ.

106
00:10:21,680 --> 00:10:24,800
بالمناسبة، هل تتذكر ذلك الألباني؟

107
00:10:25,600 --> 00:10:28,360
أخبار جيدة. في أي وقت نلتقي؟
- دردان. لماذا؟

108
00:10:28,520 --> 00:10:33,040
ربما نبحث عن بعض المسحوق.
أسعاره دائما جيدة، أليس كذلك؟

109
00:10:33,200 --> 00:10:35,360
لم أره منذ وقت طويل.

110
00:10:35,520 --> 00:10:39,200
اعتقدت أنك اشتريت من البلجيكيين.
- كانت مؤقتة. لقد رحلوا.

111
00:10:39,360 --> 00:10:41,320
تاتا؟

112
00:10:41,480 --> 00:10:43,800
دعنا نذهب.
- وصلنا للتو هنا.

113
00:10:46,280 --> 00:10:48,480
سأرسل شخص ما الأسبوع المقبل
لالتقاط الباقي.

114
00:10:56,240 --> 00:10:57,800
انا خارج.

115
00:11:08,600 --> 00:11:09,880
يا أخي...

116
00:11:10,680 --> 00:11:13,160
لا أحد يجب أن يعرف عنه
مشاكلنا مع التجارة.

117
00:11:55,240 --> 00:11:57,120
الشرطة

118
00:11:59,920 --> 00:12:02,040
الملاعين.

119
00:12:02,960 --> 00:12:04,160
(موسيقى الهيب هوب)

120
00:13:25,600 --> 00:13:27,480
يجب أن نذهب إلى هناك.

121
00:13:28,120 --> 00:13:30,680
تلك الكلبات قرنية تكميم الأفواه لذلك.

122
00:13:30,800 --> 00:13:34,680
لا تفعل شيئًا طوال اليوم سوى ممارسة الجنس والشرب،
اللعنة والشرب.

123
00:13:34,840 --> 00:13:37,600
لديك أقارب في أروبا، أليس كذلك؟

124
00:13:37,760 --> 00:13:40,200
أنا سورينامي، أيها الأحمق.

125
00:13:43,760 --> 00:13:48,800
و plié و تمتد.
نحن ذاهبون إلى جراند plié.

126
00:13:49,320 --> 00:13:52,480
والجبهة والكعب بعيدًا عن الأرض.

127
00:13:52,640 --> 00:13:55,560
اجعل نفسك قويا
أو سوف تنقلب. جيد.

128
00:13:55,720 --> 00:13:58,280
ويصل ويمتد مفتوحا.

129
00:13:59,280 --> 00:14:02,200
وأسفل. عمل جيد يا سيدات.

130
00:14:09,520 --> 00:14:11,960
متى سأراكم يا رفاق؟
الآنسة إلفي.

131
00:14:49,680 --> 00:14:51,480
مرحباً يا بني.

132
00:14:54,200 --> 00:14:56,280
سأضع الطعام على الطاولة.
- هل هناك أحد في المنزل؟

133
00:14:56,440 --> 00:14:59,080
اذهب واغسل يديك.
الطعام جاهز.

134
00:14:59,240 --> 00:15:03,920
انتظر، انتظر. هنا، خذ هذا.

135
00:15:04,080 --> 00:15:06,960
شكرا لك يا ابني.

136
00:15:18,920 --> 00:15:21,120
إنهم يقيمون هنا لفترة من الوقت.

137
00:15:22,200 --> 00:15:23,720
اجلس.

138
00:15:50,360 --> 00:15:53,520
عادل، كيف الحال في العمل؟

139
00:15:53,680 --> 00:15:55,520
انها تسير على ما يرام.

140
00:15:55,680 --> 00:15:58,240
أليس الأمر صعبًا بمفردك؟

141
00:15:58,440 --> 00:16:01,560
أنت تعرفني يا أمي. سوف أتدبر أمري.

142
00:16:04,360 --> 00:16:05,920
سمعت شيئا عن يوسف؟

143
00:16:09,880 --> 00:16:12,280
سأخبرك عندما أفعل.

144
00:16:16,080 --> 00:16:18,080
أكل يا ابنتي.

145
00:17:01,640 --> 00:17:04,360
لماذا أنت هنا؟
لم يكن لديك حماية الشرطة؟

146
00:17:04,520 --> 00:17:07,360
لقد فعلنا.
- ماذا حدث؟

147
00:17:07,520 --> 00:17:09,360
إنهم هناك فقط من أجلك
عندما تفعل ما يقولون.

148
00:17:09,520 --> 00:17:12,640
هل قلت أي شيء؟
- بجد؟

149
00:17:15,520 --> 00:17:17,520
تم وضع قنبلة على بابنا.

150
00:17:29,920 --> 00:17:33,360
انظروا كم أصبح لطيفا هنا.

151
00:17:34,520 --> 00:17:36,400
انظر هناك.

152
00:17:36,560 --> 00:17:39,040
لقد تركوها سليمة. هذا جيد.

153
00:17:40,080 --> 00:17:43,720
هل سبق لك أن ذهبت إلى إحدى معارك عادل؟

154
00:17:43,920 --> 00:17:46,480
لم أستطع حتى التعامل مع الأمر عندما عاد إلى المنزل
بعين سوداء مرة واحدة..

155
00:17:46,640 --> 00:17:48,720
...ناهيك عن الذهاب للقتال.

156
00:17:50,040 --> 00:17:52,720
تعال، دعنا نذهب.
- إلى أين؟

157
00:17:52,880 --> 00:17:55,880
أريد أن أظهر لك شيئا.
- يجب أن أذهب إلى الصيدلية.

158
00:17:56,040 --> 00:17:57,680
تعال معي.

159
00:18:08,840 --> 00:18:10,480
جيد جدًا.

160
00:18:13,200 --> 00:18:16,480
مساء الخير.
أيمكنني مساعدتك؟

161
00:18:17,640 --> 00:18:19,320
هل عادل هنا؟

162
00:18:20,040 --> 00:18:22,920
عادل؟
- نعم مالك .

163
00:18:23,080 --> 00:18:24,400
مالك؟

164
00:18:26,280 --> 00:18:27,760
هل تقصد رولاند؟

165
00:18:47,280 --> 00:18:50,240
احصل عليه لك
وخز سخيف.

166
00:18:50,800 --> 00:18:53,960
إلى ماذا أدين
هذه المفاجأة اللعينة غير السارة؟

167
00:18:54,200 --> 00:18:55,480
يسعدني رؤيتك أيضًا يا إيان.

168
00:18:56,400 --> 00:18:57,400
لقد قمت بعمل جيد.

169
00:18:58,160 --> 00:18:59,400
ماذا يمكنني أن أقول؟

170
00:18:59,680 --> 00:19:02,320
شباب جميلين
هي أفعال الطبيعة،

171
00:19:02,320 --> 00:19:05,640
كبار السن جميلة,
هي أعمال فنية.

172
00:19:08,200 --> 00:19:10,640
لذا، رومانو لا يزال هنا.

173
00:19:11,400 --> 00:19:12,400
ولد.

174
00:19:13,920 --> 00:19:15,480
كيف تعرف أنه هنا؟

175
00:19:15,960 --> 00:19:18,160
لأنكم يا رفاق
لا يزال أمامنا الكثير لنتعلمه.

176
00:19:23,680 --> 00:19:25,360
نحن بحاجة إلى مكان للبقاء.

177
00:19:26,320 --> 00:19:27,640
واحدة آمنة.

178
00:19:28,680 --> 00:19:30,360
لديك مكان في إسبانيا، أليس كذلك؟

179
00:19:31,640 --> 00:19:34,160
في أوجين.
بالقرب من ماربيا.

180
00:19:36,040 --> 00:19:37,080
هذا سوف يعمل على ما يرام.

181
00:19:38,040 --> 00:19:40,720
رومانو يحتاج إلى مكان حيث
يمكنه التحرك قليلاً.

182
00:19:40,720 --> 00:19:43,600
دون أن يتصل أحد
الإنتربول ليقبض عليه.

183
00:19:44,520 --> 00:19:47,000
لماذا بحق الجحيم هو لا
بالفعل في فنزويلا

184
00:19:47,000 --> 00:19:48,720
أو الإكوادور أو سخيف
القارة القطبية الجنوبية؟

185
00:19:48,720 --> 00:19:50,200
يجب أن يكون في أوروبا.

186
00:19:50,960 --> 00:19:51,960
لماذا؟

187
00:19:53,720 --> 00:19:56,400
إذا قبضوا على رومانو
ويعود إلى الداخل

188
00:19:56,400 --> 00:19:58,360
هذا الأمر برمته
سوف ينهار.

189
00:19:58,360 --> 00:20:01,000
هل تخبرني أنك انتهيت؟
اطلاق النار على بعضنا البعض؟

190
00:20:01,000 --> 00:20:02,280
نحن لم نبدأ هذا القرف.

191
00:20:03,760 --> 00:20:05,400
ليس هذا هو المهم.
ما يهم هو،

192
00:20:05,400 --> 00:20:08,000
أنه إذا فقدت رومانو،
تخسر أمستردام.

193
00:20:08,720 --> 00:20:10,560
وأنا أعتقد أن هذا ليس كذلك
شيء تريده.

194
00:20:14,680 --> 00:20:17,360
إذا فعلت لك هذا معروفا،

195
00:20:17,960 --> 00:20:20,400
لديك
للقيام بشيء قوي بالنسبة لي.

196
00:20:22,520 --> 00:20:24,920
لدي مشاكل خاصة بي.

197
00:20:24,920 --> 00:20:26,760
مع عائلة مولان.

198
00:20:31,920 --> 00:20:32,640
كيف سيئة؟

199
00:20:32,960 --> 00:20:35,560
لا يوجد شيء سيء للغاية لذلك
لا يمكن أن يكون أسوأ.

200
00:20:43,000 --> 00:20:44,760
فقط اسمحوا لنا أن نعرف
أين ومتى.

201
00:20:44,760 --> 00:20:45,760
أنا سوف.

202
00:20:47,600 --> 00:20:48,600
شيء آخر...

203
00:20:49,160 --> 00:20:52,800
أخبرني طائر صغير أنهم رصدوا
شخص من طاقمك.

204
00:20:52,800 --> 00:20:54,280
كان يدخل المستشفى.

205
00:20:54,280 --> 00:20:56,240
حيث تم أخذ صديقك.

206
00:20:56,240 --> 00:20:58,480
الذي أنت في حالة حرب معه.

207
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
من؟

208
00:21:02,440 --> 00:21:03,440
التركى .

209
00:21:24,320 --> 00:21:27,360
تبدو موكرو مثل المقاتلين.

210
00:21:28,880 --> 00:21:32,680
متى سيأتي مرة أخرى؟
- جمعة. لمساعدة والدي.

211
00:21:32,840 --> 00:21:36,320
عصفورين بحجر واحد.
نحصل على قلم الرصاص والمخبأ. منتهي.

212
00:21:36,480 --> 00:21:39,880
متى يأتي المخبأ؟
- في اسرع وقت ممكن. أعتقد أن الصبي الناعم يفعل ذلك.

213
00:21:40,040 --> 00:21:42,880
ممتاز. سوف نضعه في النوم
على الفور أيضا.

214
00:21:43,000 --> 00:21:46,360
إنهم يحملون يا أخي
وSmoothboy على ما يرام.

215
00:21:46,520 --> 00:21:48,560
أوه، هل سموثبوي بخير؟

216
00:21:48,720 --> 00:21:50,640
هل لديه قضيب كبير أم لا؟

217
00:21:51,920 --> 00:21:53,800
قلم الرصاص هو الأولوية.

218
00:21:55,840 --> 00:21:57,080
جمعة.

219
00:21:59,960 --> 00:22:04,080
وهذا هو رقم لوحة له.
كن في الموعد في المرة القادمة، حسنًا؟

220
00:22:34,080 --> 00:22:35,720
ماذا تدخن؟

221
00:22:36,960 --> 00:22:39,120
اسمحوا لي أن يكون السحب.

222
00:22:41,120 --> 00:22:43,000
اعطها هنا.

223
00:22:58,760 --> 00:23:00,320
و؟
- لا شئ.

224
00:23:00,320 --> 00:23:03,760
ركب طوال اليوم
مثل البلهاء سخيف.

225
00:23:03,920 --> 00:23:06,720
أقسم أن هؤلاء الرجال يضحكون علينا.

226
00:23:06,880 --> 00:23:10,800
ماذا عن ابن عم بنت الجيران؟
- لقد نسيت من هي طالبان.

227
00:23:10,960 --> 00:23:15,120
على ما يبدو، أنه يمارس الجنس مثل شاذ.
- اخبرتك. لا أحد يعرف أي شيء.

228
00:23:15,760 --> 00:23:19,680
فماذا سنفعل؟
لن أركب ذهابًا وإيابًا طوال اليوم.

229
00:23:19,840 --> 00:23:23,240
يجب أن نقوم بتوصيل البيتزا بدلاً من ذلك
وكسب بعض المال.

230
00:23:23,400 --> 00:23:26,320
هل تعتقد أن عادل يمكن أن يمنحنا سلفة؟

231
00:23:26,480 --> 00:23:29,080
ثم يمكن لـ Domino الحصول على بعض الأحذية الجديدة.

232
00:23:29,600 --> 00:23:31,400
ماذا تعتقد؟

233
00:23:32,240 --> 00:23:36,920
مويس، ماذا سنفعل؟
لدينا صندوق مليء بالبنادق اللعينة.

234
00:23:37,080 --> 00:23:40,960
دعونا نسرق شيئًا ما.
محطة الوقود تلك بالقرب من RAI.

235
00:23:42,400 --> 00:23:45,240
لا أعرف.
- هل أنت خائف من عادل؟

236
00:23:45,400 --> 00:23:46,920
لن يكتشف ذلك.

237
00:23:47,080 --> 00:23:50,440
أنا خائف من والدتك سخيف.
ماذا تقصد بـ "خائف".

238
00:23:50,600 --> 00:23:52,480
لذلك دعونا نذهب ونسرق شيئًا ما.

239
00:23:54,960 --> 00:23:56,760
ربما أعرف شيئا.

240
00:24:00,680 --> 00:24:02,400
إذن كيف يبدو الأمر هناك؟

241
00:24:05,560 --> 00:24:06,960
بخير.

242
00:24:08,920 --> 00:24:10,320
وأبوك؟

243
00:24:11,240 --> 00:24:13,080
لا أعرف.

244
00:24:13,240 --> 00:24:15,400
لا أعرف ما يفكر فيه.

245
00:24:15,560 --> 00:24:18,040
حتى لو كان يفهم
ماذا يحدث.

246
00:24:19,520 --> 00:24:22,720
في بعض الأحيان أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون أفضل
إذا كنا قد أمسك تلك الحقيبة.

247
00:24:24,040 --> 00:24:25,720
أنا أعتذر.

248
00:24:26,800 --> 00:24:28,560
ًأنت جميلة جدا.

249
00:24:29,520 --> 00:24:31,520
دعني أحضر لك واحدة أخرى.

250
00:24:31,680 --> 00:24:35,080
سأحضر لك بعض النبيذ، حسنًا؟
واحد فقط.

251
00:24:37,240 --> 00:24:39,000
الخاسر اللعين.

252
00:24:42,280 --> 00:24:44,280
نادرة؟

253
00:24:45,920 --> 00:24:47,520
ماذا كان هذا؟

254
00:24:50,120 --> 00:24:51,760
تعال.

255
00:24:53,960 --> 00:24:55,920
ما هو الخطأ؟

256
00:25:01,600 --> 00:25:03,280
من الجيد رؤيتك.

257
00:25:03,440 --> 00:25:05,000
لقد سببت لي الخوف.
ما هو الخطأ؟

258
00:25:05,120 --> 00:25:06,520
هل أتيت من العمل؟

259
00:25:06,680 --> 00:25:09,520
عمل؟ أولا اتصلت بي 70 مرة.

260
00:25:09,680 --> 00:25:12,760
ثم تجعلني آتي إلى هنا
للسؤال عما إذا كنت في العمل.

261
00:25:14,040 --> 00:25:16,200
كنا في صالة الألعاب الرياضية الخاصة بك.

262
00:25:23,680 --> 00:25:27,160
في كل مرة أغمض عيني
انه هناك.

263
00:25:31,280 --> 00:25:33,960
أشعر بجسده القذر.

264
00:25:34,120 --> 00:25:36,000
ذلك يلهث.

265
00:25:37,880 --> 00:25:39,880
أشعر بالقذارة جدا.

266
00:25:42,720 --> 00:25:44,440
أنا أكره ذلك.

267
00:25:45,840 --> 00:25:49,480
أنا أكره أن لديه تلك القوة
فوقي، أو أنه هنا.

268
00:25:53,400 --> 00:25:56,320
وهذه الكراهية أسوأ من الخوف.

269
00:26:04,480 --> 00:26:06,480
لقد دمر كل شيء.

270
00:26:07,880 --> 00:26:09,960
لقد دمر كل شيء.

271
00:26:22,600 --> 00:26:24,240
لماذا كذبت علي؟

272
00:26:24,400 --> 00:26:28,400
بغض النظر عن كيفية شرح ذلك،
لن تفهم ذلك.

273
00:26:28,560 --> 00:26:30,760
لذلك لا أستطيع أن أفهم أي شيء؟

274
00:26:30,920 --> 00:26:32,960
لقد أخبرتني أن لديك صالة ألعاب رياضية.

275
00:26:33,120 --> 00:26:35,880
قلت لي أنك مدرب اللياقة البدنية.

276
00:26:36,040 --> 00:26:39,440
من أين تأتي هذه الأموال؟
- أنت تعرف من أين يأتي.

277
00:26:41,680 --> 00:26:44,720
ماذا سيقول الناس عنا؟
- أي الناس؟

278
00:26:44,880 --> 00:26:47,000
ماذا سيقولون؟

279
00:26:47,160 --> 00:26:50,200
يجب أن يهتموا بشؤونهم الخاصة.

280
00:26:50,360 --> 00:26:52,040
ينقصك لا شيء.

281
00:26:52,200 --> 00:26:56,720
أنا أدفع مقابل المرافق والإيجار الخاص بك.
لديك الكثير من الطعام الجيد.

282
00:26:59,520 --> 00:27:01,520
ماذا كنت تقول لها؟

283
00:27:01,680 --> 00:27:04,680
ماذا تريد؟ مال.
- لست بحاجة للمال.

284
00:27:04,840 --> 00:27:07,480
أريد أن يعود ابني.
- يوسف بخير.

285
00:27:07,640 --> 00:27:10,120
لماذا لا تقول له أن يعود إلى المنزل.

286
00:27:10,880 --> 00:27:13,600
الشرطة تريد...
- ماذا قلت؟ شرطة؟

287
00:27:13,760 --> 00:27:15,000
يريدون التحدث معه.

288
00:27:15,160 --> 00:27:18,920
لا أحد يستطيع التحدث إلى الشرطة.

289
00:27:23,800 --> 00:27:26,400
اسمع يا عم.

290
00:27:26,800 --> 00:27:30,120
أريد أن أكون لائقا لك.
اتركونا وشأننا.

291
00:27:31,040 --> 00:27:33,400
هل تريد رؤية يوسف؟
سأحضره إليك.

292
00:27:33,560 --> 00:27:38,520
بشرط واحد. لا تتحدث مع أحد،
وخاصة الشرطة.

293
00:27:38,680 --> 00:27:42,560
لا أحد يستطيع مساعدة يوسف،
باستثناء عائلته. يفهم؟

294
00:27:53,280 --> 00:27:54,960
هل ترى ذلك؟

295
00:27:55,080 --> 00:27:58,000
إنها مغسلة.
- بجد؟

296
00:27:58,200 --> 00:28:02,200
قال ابن عمي ذلك مرتين في الشهر
شخص ما يجلب حمولة من المال.

297
00:28:02,360 --> 00:28:05,560
ولديهم خزنة في الخلف.
مضمون.

298
00:28:05,720 --> 00:28:07,760
دعنا نذهب ونسرقهم إذن.

299
00:28:09,040 --> 00:28:12,040
ومن يغسل الأموال هناك؟
- لا أعرف.

300
00:28:12,200 --> 00:28:14,440
زنوج من عش الغراب.

301
00:28:15,520 --> 00:28:19,000
آسف يا رجل. لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
- إنهم مجموعة من الكوميديين، يا رجل.

302
00:28:19,160 --> 00:28:22,680
دعنا نذهب. بسرعة داخل وخارج.
كفى من الحديث.

303
00:28:22,840 --> 00:28:25,480
لا أعرف.
- هل تريد الانتظار هنا حتى تأتي طالبان...

304
00:28:25,640 --> 00:28:27,640
...ويضاجعنا في المؤخرة؟

305
00:28:28,560 --> 00:28:31,440
أنتم جميعا ميتون.
اعتقدت أنك عصابة.

306
00:28:31,600 --> 00:28:33,600
أنت ممل.

307
00:28:35,040 --> 00:28:37,600
لا تقل أي شيء لعادل، حسنًا؟

308
00:28:37,760 --> 00:28:41,320
قم بتشغيل المحرك. داخل وخارج.
- فوضى.

309
00:28:54,400 --> 00:28:56,440
أين الخزنة؟

310
00:28:59,160 --> 00:29:01,280
البقاء أسفل!

311
00:29:06,160 --> 00:29:08,080
حركه. حركه.

312
00:29:09,840 --> 00:29:12,000
أين هو هذا سخيف آمنة؟

313
00:29:12,840 --> 00:29:15,400
هنا.
- افتحه.

314
00:29:34,200 --> 00:29:36,840
أين حقائبك؟
- ليس لدي أكياس.

315
00:29:37,000 --> 00:29:38,680
احصل على هذا الصندوق اللعين.

316
00:29:38,840 --> 00:29:40,800
عجل.

317
00:29:48,200 --> 00:29:49,600
عجل.

318
00:29:51,880 --> 00:29:55,600
أنتم ترتكبون خطأ يا شباب.
- اسكت.

319
00:30:36,920 --> 00:30:40,600
اقفز، اقفز، اقفز.

320
00:30:40,760 --> 00:30:43,640
واتجه.

321
00:30:44,960 --> 00:30:47,880
قف ساكنا. قف.

322
00:30:47,880 --> 00:30:50,400
أفضل بكثير. لطيف جدًا.

323
00:30:53,080 --> 00:30:55,960
الوداع.
- أراك الأسبوع المقبل. الوداع.

324
00:30:57,520 --> 00:30:59,360
لقد قمت بعمل جيد جدا اليوم.

325
00:30:59,520 --> 00:31:01,960
اعتقدت ذلك أيضا.
- أب.

326
00:31:04,040 --> 00:31:07,800
أنت تنمو بسرعة كبيرة.
خذها ببساطة.

327
00:31:07,960 --> 00:31:11,560
رومانو، هل أنت مجنون؟
- لماذا لا ترد على رسائلي؟

328
00:31:11,720 --> 00:31:14,680
فريق المراقبة ينتظر بالخارج.

329
00:31:14,840 --> 00:31:17,840
إذا اقتحموا، سأذهب إلى السجن أيضًا.
- ولهذا السبب علينا أن نغادر الآن.

330
00:31:18,000 --> 00:31:20,760
نحن الثلاثة.
السيارة خارج الخلف.

331
00:31:20,920 --> 00:31:23,680
هل يجب أن أكون هاربا
لبقية حياتي؟

332
00:31:23,840 --> 00:31:25,360
حياتنا.

333
00:31:26,160 --> 00:31:28,840
سورينام لا تقوم بتسليم أي شخص.
لذلك نحن آمنون هناك.

334
00:31:29,000 --> 00:31:31,880
سورينام؟
- مهما حدث...

335
00:31:32,080 --> 00:31:34,080
...لا أستطيع العيش بدونك، عزيزتي.

336
00:31:36,120 --> 00:31:37,520
دعنا نذهب.

337
00:31:37,680 --> 00:31:39,880
سيلين، نحن ذاهبون.
- لا.

338
00:31:41,400 --> 00:31:45,520
وبعد ذلك سوف نذهب نحن الإثنان.
- تعال. ماذا تفعل؟

339
00:31:45,720 --> 00:31:47,360
اتركني.

340
00:31:47,480 --> 00:31:49,440
كل شيء على ما يرام هنا؟

341
00:31:51,280 --> 00:31:52,640
نعم.

342
00:31:56,000 --> 00:31:57,800
جميل أن أراك هنا.

343
00:32:02,880 --> 00:32:05,600
هل ترى ماذا تفعل؟

344
00:32:08,960 --> 00:32:11,160
في مكان ما في إيطاليا.

345
00:32:11,320 --> 00:32:12,720
أو إسبانيا.

346
00:32:13,560 --> 00:32:18,640
حيث أنت بأمان بعيدا عن تلك النزوات
ويمكننا زيارتك خلال العطلات.

347
00:32:18,800 --> 00:32:20,400
لو سمحت.

348
00:32:49,640 --> 00:32:51,960
هل يمكنني الحصول على كلمة؟

349
00:32:52,120 --> 00:32:54,280
تفضل يا عزيزي.

350
00:32:55,760 --> 00:33:00,720
نعم.
- حسنًا، أفترض أنك سوف...

351
00:33:00,920 --> 00:33:05,720
...فهم.
هذه مدرسة باليه محترمة.

352
00:33:06,320 --> 00:33:11,120
أحاول أن أمتلك سياسة عادلة
قدر الإمكان.

353
00:33:11,280 --> 00:33:14,560
نعم، هل أنت جادة في القيام بذلك؟

354
00:33:15,680 --> 00:33:16,920
حقًا؟

355
00:33:17,080 --> 00:33:20,360
هل تريد كسر قلبها؟
تفضل.

356
00:33:20,520 --> 00:33:23,320
اذهب وأخبرها
ماذا تريد أن تقول لي.

357
00:33:23,480 --> 00:33:26,960
ثم اذهب وأخبر والدها بعد ذلك.
اللعنة.

358
00:33:29,720 --> 00:33:31,360
هيا يا عزيزي.

359
00:33:32,480 --> 00:33:34,280
نراكم الاسبوع المقبل.

360
00:33:38,040 --> 00:33:39,760
ماذا ستفعل
مع المال؟

361
00:33:41,200 --> 00:33:43,720
كم تعتقد
أنا أحمل هنا؟

362
00:33:47,120 --> 00:33:48,840
كم نقسم؟

363
00:33:49,000 --> 00:33:51,680
25، 25، 25.

364
00:33:51,840 --> 00:33:54,400
تحصل على عشرة. لم تكن هناك.

365
00:33:54,560 --> 00:33:57,280
يابنات، بسرعة، بسرعة.

366
00:34:04,920 --> 00:34:06,360
و؟

367
00:34:07,480 --> 00:34:09,600
هذا الفأر لا يمكن العثور عليه في أي مكان.

368
00:34:11,840 --> 00:34:13,720
هل بلعت لسانك؟

369
00:34:13,880 --> 00:34:18,120
عادة، لا يمكنك الصمت.
- لا يا رجل. إنه خارج الاحترام.

370
00:34:18,280 --> 00:34:20,640
أنت القائد العظيم، أليس كذلك؟ عادل ك.و.

371
00:34:22,280 --> 00:34:24,080
ماذا تفعل هنا يا ابن العم؟

372
00:34:25,280 --> 00:34:27,640
هؤلاء الأوغاد وضعوا عبوة ناسفة
في منزلك.

373
00:34:27,800 --> 00:34:30,560
ماذا؟
- والدك ونادرة عند أمي.

374
00:34:31,800 --> 00:34:35,000
والدك يريد رؤيتك.
سأخبرك أين.

375
00:34:38,160 --> 00:34:41,320
لا أريد رؤيته.
- لم يكن سؤالا.

376
00:35:03,960 --> 00:35:06,440
يا أخي ماذا قلت؟
- حسنًا، نحن ذاهبون.

377
00:35:08,240 --> 00:35:10,240
تمت أمستردام.

378
00:35:18,440 --> 00:35:20,960
لذلك سنترك كل ذلك
خلف هنا.

379
00:35:23,520 --> 00:35:25,240
لا بد لي من القيام بشيء أولا.

380
00:35:46,920 --> 00:35:49,240
ما الذي تفعله هنا؟
- كيف الحال؟

381
00:35:49,400 --> 00:35:51,160
بخير.
- نعم.

382
00:35:56,280 --> 00:35:57,880
كيف حال والدك؟
- بخير.

383
00:36:03,280 --> 00:36:04,840
هل تريد شيئا للشرب؟

384
00:36:06,400 --> 00:36:09,960
كان من المفترض أن تأتي غدا.
- غدا ليس الوقت المناسب.

385
00:36:10,800 --> 00:36:12,400
اجلس.

386
00:36:26,120 --> 00:36:28,160
أول مرة التقيت بك...

387
00:36:30,840 --> 00:36:33,400
…لا يزال لديك البوري الطويل. يتذكر؟

388
00:36:39,560 --> 00:36:41,560
ذلك البوري.

389
00:36:41,720 --> 00:36:43,400
تماماً مثل ما كان لدى البابا.

390
00:36:44,960 --> 00:36:49,560
فكرت: من هو ذلك التركي العصبي
أحضر معه؟

391
00:36:51,160 --> 00:36:52,600
لكنه كان على حق.

392
00:36:53,160 --> 00:36:56,200
لقد كنت رجلاً جيدًا.
وعملت بجد.

393
00:36:59,800 --> 00:37:01,680
مخلص كذلك.

394
00:37:08,320 --> 00:37:09,680
أوه.

395
00:37:12,160 --> 00:37:14,960
هل أعطيته عنواني؟

396
00:37:16,280 --> 00:37:19,120
لن أفعل ذلك أبداً

397
00:37:19,280 --> 00:37:21,400
لن أفعل ذلك أبداً

398
00:37:26,480 --> 00:37:28,080
أين البابا؟

399
00:37:32,120 --> 00:37:33,520
لا أستطيع أن أقول.

400
00:37:37,320 --> 00:37:39,600
لا تستطيع أن تقول؟
- لا، لا أستطيع.

401
00:37:39,760 --> 00:37:42,800
من فضلك يا أخي.
- أين البابا؟

402
00:37:42,960 --> 00:37:44,600
لا أستطيع أن أقول.
- أين البابا؟

403
00:37:44,760 --> 00:37:46,320
من فضلك، لا أستطيع أن أقول.

404
00:37:46,480 --> 00:37:49,200
لا أستطيع أن أقول أين هو. لا أستطبع.

405
00:37:53,720 --> 00:37:55,480
أنا أطلب منك مرة أخرى.

406
00:37:57,200 --> 00:37:58,920
أين البابا؟

407
00:38:02,280 --> 00:38:04,560
أنت تعرف بالضبط ما هو عليه.

408
00:39:08,240 --> 00:39:11,400
منذ هذه الوفاة المأساوية، نحن نؤدي
تحقيق واسع النطاق.

409
00:39:11,560 --> 00:39:14,680
تم تعزيز الفريق
إلى 30 محققًا.

410
00:39:14,840 --> 00:39:17,200
السياسيون يستجيبون
مع السخط.

411
00:39:17,360 --> 00:39:21,440
وكان رئيس الوزراء حازما
في البرلمان.

412
00:39:21,600 --> 00:39:23,000
نحن نأخذ هذا على محمل الجد.

413
00:39:23,160 --> 00:39:25,600
نحن نبذل قصارى جهدنا
للقبض على الجناة.

414
00:39:25,760 --> 00:39:29,960
نشك في أن هذا القتل له علاقة
مع قطع رأس إلياس الطاهري.

415
00:39:30,120 --> 00:39:34,160
ونأمل أن أي شخص يعرف
شيء يأتي إلى الأمام.

416
00:39:34,280 --> 00:39:37,880
هل هناك لقطات للقاتل المحتمل؟
- هذا صحيح.

417
00:39:38,040 --> 00:39:41,440
ليس من القتل بل من اللحظة
إنه يرقد بالقرب من ساحة المدرسة.

418
00:39:41,600 --> 00:39:44,800
أرجو أن تحظى باهتمامكم
لهذا التحذير.

419
00:39:44,960 --> 00:39:47,000
يمكن تجربة اللقطات
صادمة.

420
00:39:49,160 --> 00:39:50,400
يا.

421
00:39:51,120 --> 00:39:53,600
أنا أعرف ذلك الوغد.
إنها أوزة.

422
00:39:53,760 --> 00:39:55,560
من؟
- أوزة.

423
00:39:55,720 --> 00:39:58,200
لا أحد يمشي هكذا. ينظر.

424
00:40:00,440 --> 00:40:02,800
إنها أوزة. 100 بالمئة.

425
00:40:06,520 --> 00:40:08,000
أوزة.

426
00:40:08,033 --> 00:40:13,033
مستخرج من Amazon.us


