1 00:01:11,280 --> 00:01:12,280 Olá! 2 00:02:59,400 --> 00:03:00,400 Devolva isso. 3 00:03:01,200 --> 00:03:05,020 Mesmo que seja alguém da família tem sido. Como você suspeita, então 4 00:03:05,020 --> 00:03:08,480 você não pode simplesmente seguir todas as regras básicas ser atropelado e estes apenas 5 00:03:08,480 --> 00:03:09,820 Segure-se nas teorias, ok? 6 00:03:11,040 --> 00:03:13,620 Você deveria procurar um advogado. Ah, você provavelmente sabe disso. 7 00:03:19,120 --> 00:03:20,120 Aqui estamos finalmente. 8 00:03:21,000 --> 00:03:22,300 Espero que você já não esteja esperando longo. 9 00:03:25,410 --> 00:03:28,890 Detetive Crank da Homicídios. Detetive Archer. Sinto muito. 10 00:03:30,370 --> 00:03:34,050 Eu sei que é muito difícil para você é. Mas temos que lhe fazer algumas perguntas 11 00:03:34,050 --> 00:03:35,110 lugar. Uma rotina. 12 00:03:36,150 --> 00:03:37,410 Tudo bem, você pergunta. 13 00:03:38,250 --> 00:03:41,830 Sua esposa tinha exatamente entre 2 e 3 anos Relógio assassinado. 14 00:03:42,850 --> 00:03:45,170 Onde você estava naquela hora? 15 00:03:46,250 --> 00:03:47,710 Eu estava viajando de carro. 16 00:03:48,290 --> 00:03:49,470 E onde você estava indo? 17 00:03:50,350 --> 00:03:53,890 Eu joguei tênis com um amigo brinquei e aí estou um pouco 18 00:03:53,890 --> 00:03:54,890 dirigia a área. 19 00:03:57,360 --> 00:03:58,640 Por uma hora inteira? 20 00:03:59,560 --> 00:04:00,560 Sim, exatamente. 21 00:04:05,600 --> 00:04:08,100 Você tem alguma testemunha? Você suspeita de mim De jeito nenhum, certo? 22 00:04:08,440 --> 00:04:11,440 Nós apenas achamos que é bonito incomum que você tenha uma hora inteira 23 00:04:11,440 --> 00:04:13,260 supostamente apenas dirigindo pela área são. 24 00:04:13,500 --> 00:04:15,020 Você já brigou com sua esposa antes? 25 00:04:15,380 --> 00:04:18,700 Não, não tivemos uma discussão. eu encontre o caminho de sua abordagem 26 00:04:18,700 --> 00:04:20,800 impossível. Nossas perguntas são puras Perguntas de rotina. 27 00:04:21,019 --> 00:04:23,800 Não, não, você está assumindo que eu sou o perpetrador e teria minha esposa 28 00:04:23,800 --> 00:04:25,480 morto. Foi você? 29 00:04:26,090 --> 00:04:27,990 Eu amava muito minha esposa. 30 00:04:28,270 --> 00:04:30,370 Sim, muitos homens amam suas esposas. 31 00:04:31,570 --> 00:04:33,430 E muitos homens matam suas esposas. 32 00:04:33,810 --> 00:04:38,730 Se quisermos acreditar nas estatísticas, Dois terços de todos os assassinatos são cometidos por 33 00:04:38,730 --> 00:04:42,810 os chamados membros da família ou cometidos por amigos. O que você quer com isso? 34 00:04:42,810 --> 00:04:46,630 dica? Queremos você fora da lista dos suspeitos. Isso dá certo 35 00:04:46,630 --> 00:04:48,510 nós apenas se você nos der um álibi pode demonstrar. 36 00:04:48,810 --> 00:04:50,450 Tome um café em algum lugar bebeu? 37 00:04:50,870 --> 00:04:52,130 Ou talvez abastecido? 38 00:04:52,590 --> 00:04:53,590 Não. 39 00:04:55,470 --> 00:04:58,970 Eles não facilitam as coisas para nós. Eles são um ex-jogador de beisebol. 40 00:04:59,370 --> 00:05:02,670 Você provavelmente é conhecido em todo lugar Cidade, certo? Poderia possivelmente 41 00:05:02,670 --> 00:05:04,770 dê a alguém você talvez viu. 42 00:05:04,970 --> 00:05:05,970 Não sei, talvez sim. 43 00:05:09,350 --> 00:05:10,890 Diga-nos o que torna isso crível. 44 00:05:11,490 --> 00:05:14,710 Caso contrário, fique em nosso site Lista. Não fui eu. Você pode fazer isso? 45 00:05:14,710 --> 00:05:15,710 finalmente não entendi? 46 00:05:16,170 --> 00:05:20,130 Sua esposa foi assassinada com uma .38. Talvez você conheça alguém assim 47 00:05:20,130 --> 00:05:21,130 tem uma arma? 48 00:05:21,830 --> 00:05:22,830 Não. 49 00:05:23,630 --> 00:05:25,510 Você possui uma arma? 50 00:05:26,310 --> 00:05:27,310 Não. 51 00:05:27,590 --> 00:05:29,130 Vou ligar para meu advogado. 52 00:05:32,330 --> 00:05:33,330 Você vai precisar de um? 53 00:05:33,530 --> 00:05:36,090 Eu não matei minha esposa. Então entregue-nos o mais rápido possível 54 00:05:36,090 --> 00:05:37,130 álibi confiável. 55 00:05:37,430 --> 00:05:40,310 Alguém que viu você. Alguém, o que confirma que você é terça-feira 56 00:05:40,310 --> 00:05:42,410 entre duas e três horas, na verdade estavam em casa. 57 00:05:42,630 --> 00:05:44,030 Isso seria um álibi. Você entende? 58 00:05:45,830 --> 00:05:48,550 Você deveria encontrar uma testemunha. Isso ajudaria. 59 00:05:48,930 --> 00:05:50,990 Você pode sair, mas fique em a cidade. 60 00:05:58,960 --> 00:06:03,220 Ele mexe com a gente. Ah, Archer, todo mundo leigos humanos. Você está com meu isqueiro? EU 61 00:06:03,220 --> 00:06:05,300 devolvi para você. Está no seu Bolsa. Siga o exemplo. 62 00:06:06,480 --> 00:06:07,480 Você quer um café? 63 00:06:07,720 --> 00:06:09,860 Não, estarei observando amplamente. EU entender. 64 00:06:11,680 --> 00:06:16,920 Você já apresentou todos os seus resultados? Resultados de quem? Da Mordette. 65 00:06:18,880 --> 00:06:21,100 Ele está pronto para a cadeira elétrica. 66 00:06:24,400 --> 00:06:27,260 Archer, você poderia me dar o seu? Emprestar um cartão de crédito? 67 00:06:28,620 --> 00:06:30,820 Então você esqueceu a taxa novamente para pagar. 68 00:06:31,060 --> 00:06:33,340 Eu queria pagar, mas depois parou Verifique achatado. 69 00:06:33,680 --> 00:06:36,700 O que você realmente quer com isso? maldito Porsche? Ele vai levar você 70 00:06:36,700 --> 00:06:39,220 Armadura. Eu moro lá há muito tempo tempo. 71 00:06:39,460 --> 00:06:40,740 Recebo um cartão agora ou não? 72 00:06:41,300 --> 00:06:42,620 Ah, cara. 73 00:06:44,580 --> 00:06:45,580 Primeiro. 74 00:06:45,960 --> 00:06:47,580 Já expirou. Oh. 75 00:06:48,520 --> 00:06:50,860 Sim, como ela é? Muito obrigado legal da sua parte. 76 00:07:31,520 --> 00:07:32,520 Você o viu? 77 00:07:33,280 --> 00:07:34,019 Quem então? 78 00:07:34,020 --> 00:07:35,420 O policial Detetive Crank, esse é o nome dele. 79 00:07:37,360 --> 00:07:38,360 O que ele queria? 80 00:07:38,640 --> 00:07:41,520 Eu não sei. Ele e seu colega me perguntou para onde eu estava indo 81 00:07:41,520 --> 00:07:44,920 hora do assassinato. Se eu tenho um álibi e assim por diante. 82 00:07:44,920 --> 00:07:45,920 deveria isso? 83 00:07:45,960 --> 00:07:46,980 O que ele queria de você? 84 00:07:47,640 --> 00:07:49,060 Absolutamente nada. Ele não me perguntou nada. 85 00:07:50,860 --> 00:07:54,300 Talvez ele pense que você poderia com isso Tem algo a ver com a morte da sua esposa? Isto 86 00:07:54,300 --> 00:07:55,300 é possível. 87 00:07:57,300 --> 00:07:59,860 Eu não entendo isso. eu tenho suponha que você esteja pensando em... 88 00:08:00,410 --> 00:08:03,050 Um ladrão ou um ladrão? O Eu também teria pensado isso. 89 00:08:03,770 --> 00:08:05,670 Aparentemente, o Detetive Crank pensa tudo diferente. 90 00:08:06,430 --> 00:08:10,210 Porque estatisticamente falando eles são Membros da família de qualquer maneira 91 00:08:10,210 --> 00:08:11,210 principal suspeito. 92 00:08:11,610 --> 00:08:13,150 Você tem um álibi, certo? 93 00:08:13,750 --> 00:08:14,750 Não. 94 00:08:15,750 --> 00:08:16,750 Você consegue pensar nisso? 95 00:08:16,850 --> 00:08:18,250 Você disse que estávamos juntos. 96 00:08:18,530 --> 00:08:19,530 Eu confirmo isso. 97 00:08:20,130 --> 00:08:23,050 Não. Não sei por que não deveria dizer a verdade. 98 00:08:23,490 --> 00:08:25,070 Você pode pensar sobre isso novamente. 99 00:09:08,240 --> 00:09:10,780 Você já pensou em como é continua agora? Ainda não. 100 00:09:11,120 --> 00:09:12,240 A vida continua. 101 00:09:13,280 --> 00:09:16,920 Mesmo que você sinta tanto a falta dela, você também tem que pensar no seu futuro 102 00:09:16,920 --> 00:09:20,860 pense. Eu não quero você escondido em sua casa grande e fechado 103 00:09:20,860 --> 00:09:22,080 torne-se um eremita. 104 00:09:22,900 --> 00:09:25,700 Você deveria voltar entre as pessoas vá. 105 00:09:27,340 --> 00:09:31,920 Talvez você encontre um bom Namorada e você se apaixonam novamente. 106 00:09:32,600 --> 00:09:35,640 Não, não, absolutamente não. Nenhum poderia se comparar a Susan. 107 00:09:35,950 --> 00:09:38,030 Eu não quero que você vegeta. 108 00:09:39,250 --> 00:09:40,710 Estou preocupado com você. 109 00:09:41,990 --> 00:09:45,170 Você deve fazer o que é para você é muito bom. 110 00:09:45,630 --> 00:09:47,290 Mesmo que fosse a hora errada. 111 00:09:48,170 --> 00:09:49,170 Eu sei. 112 00:09:50,290 --> 00:09:51,530 Eu gostaria de tomar uma bebida agora. 113 00:09:52,110 --> 00:09:53,430 Então me diga onde você quer ir. 114 00:09:53,670 --> 00:09:55,170 Quero ir para casa e tomar uma bebida. 115 00:09:55,790 --> 00:09:56,790 Quero ficar sozinho. 116 00:09:57,890 --> 00:09:58,890 Não se esqueça. 117 00:09:59,650 --> 00:10:00,910 Você tem muitos amigos. 118 00:10:32,680 --> 00:10:33,680 Ah, Brad. 119 00:10:34,960 --> 00:10:36,560 Você acha que seria a coisa certa a fazer agora? 120 00:10:36,780 --> 00:10:37,780 Sim, é isso que quero dizer. 121 00:10:38,240 --> 00:10:39,680 Sou maior de idade e não sou criança. 122 00:10:39,980 --> 00:10:43,120 Foi uma cerimônia linda, por assim dizer Susan teria desejado. 123 00:10:44,160 --> 00:10:45,360 Eu acho que você deveria ir. 124 00:10:46,880 --> 00:10:50,760 Brad, hoje é sua primeira vez desde Saindo de casa após a morte de Susan. Ela vai 125 00:10:50,760 --> 00:10:53,040 não vivo novamente, mesmo que você retirar. 126 00:10:53,240 --> 00:10:55,180 A vida vai de alguma forma para você mais. 127 00:10:57,940 --> 00:10:59,700 Você sabe qual foi a última coisa que você disse a ela? você disse? 128 00:11:01,510 --> 00:11:02,570 Não, por quê? 129 00:11:04,050 --> 00:11:07,770 A última coisa que eu disse a ela foi: não se esqueça das minhas camisas 130 00:11:08,870 --> 00:11:11,750 Não, eu te amo ou te vejo esta noite, querido. 131 00:11:12,090 --> 00:11:14,030 Não, não esqueça minhas camisas para trazer com você. 132 00:11:15,230 --> 00:11:16,790 Por que? Eu fui um idiota. 133 00:11:18,230 --> 00:11:20,330 Não quero mais ouvir isso. 134 00:11:23,790 --> 00:11:25,570 Você pode me ligar se quiser. 135 00:11:29,960 --> 00:11:31,600 Brad, por que você não quer vir comigo? falar? 136 00:11:32,260 --> 00:11:33,640 Por que você não procura ajuda? 137 00:11:48,420 --> 00:11:49,720 Sim, sim, já estou aqui. 138 00:11:50,540 --> 00:11:53,420 Olá, esta é a conexão da Susan e Brad Lake. 139 00:11:53,780 --> 00:11:55,440 Infelizmente não estamos fechados no momento casa. 140 00:11:55,940 --> 00:11:58,580 Deixe uma mensagem e nós ligue de volta. Obrigado. 141 00:12:00,560 --> 00:12:01,379 Olá, Sr. Lago. 142 00:12:01,380 --> 00:12:03,260 Este é o Detetive Clank do Esquadrão de Homicídios. 143 00:12:03,800 --> 00:12:06,280 Já que estarei perto de você mais tarde Eu gostaria de estar com você algum dia 144 00:12:06,280 --> 00:12:08,180 passe por aqui para que eu possa te contar novamente falar sobre o assassinato. 145 00:12:09,180 --> 00:12:10,180 Então vejo você mais tarde. 146 00:12:10,920 --> 00:12:13,520 Se você quiser me encontrar em casa, aqui está meu número de telefone. 147 00:12:14,440 --> 00:12:15,640 555 -3218. 148 00:12:16,480 --> 00:12:17,480 Vejo você então. 149 00:13:10,600 --> 00:13:11,800 Ah, Brett, ah, sim. 150 00:14:09,840 --> 00:14:11,100 Bom dia, Sr. Lake. 151 00:14:12,320 --> 00:14:13,480 Espero não ter te acordado. 152 00:14:13,940 --> 00:14:14,940 Não. 153 00:14:15,100 --> 00:14:17,880 Isso significa que sim, você me acordou. 154 00:14:18,320 --> 00:14:19,620 Foi um longo dia. 155 00:14:19,980 --> 00:14:21,160 E a coisa toda está me esgotando. 156 00:14:21,420 --> 00:14:22,420 Isso é compreensível. 157 00:14:22,820 --> 00:14:25,720 Não sei se você recebeu minha mensagem receberam. eu gostaria de um 158 00:14:25,720 --> 00:14:26,720 enrole novamente. 159 00:14:27,520 --> 00:14:30,520 Ou seja, a hora do assassinato. eu teria dito tudo o que sei. 160 00:14:30,740 --> 00:14:32,460 Você acha que eu poderia fazer outra coisa por você? Conte algo novo? 161 00:14:32,920 --> 00:14:33,920 Eu não sei. 162 00:14:34,420 --> 00:14:35,480 Você vai me contar. 163 00:14:36,080 --> 00:14:38,120 Você está desperdiçando seu tempo. eu sei nada de novo. 164 00:14:38,600 --> 00:14:40,520 Eles disseram que a porta da frente estava aberta esteve. 165 00:14:41,100 --> 00:14:43,760 Quando voltei para casa depois do tênis, a porta estava destrancada. 166 00:14:46,560 --> 00:14:47,960 Olá querido, você está aí? 167 00:14:48,440 --> 00:14:51,700 Corri para Susan, mas ela respondeu não. O que aconteceu então? 168 00:14:52,100 --> 00:14:54,560 Eu sabia que ela estava em casa porque o carro dela estava na porta. 169 00:14:54,900 --> 00:14:56,520 Então eu fui procurar ela. 170 00:15:06,200 --> 00:15:07,200 Querido, estou de volta. 171 00:15:16,060 --> 00:15:17,060 Tesouro? 172 00:15:19,440 --> 00:15:20,440 Oh meu Deus! 173 00:15:28,280 --> 00:15:32,140 Ela ficou lá e estava morta. 174 00:15:34,700 --> 00:15:35,700 Sim. 175 00:15:37,260 --> 00:15:39,080 Serei totalmente franco, Sr. Lake. 176 00:15:39,440 --> 00:15:43,440 Quando eu realmente penso sobre isso, eu tenho que o perpetrador na família - ou 177 00:15:43,440 --> 00:15:44,660 Um círculo de conhecidos pode ser encontrado. 178 00:15:46,130 --> 00:15:49,010 Por acaso você não conhece alguém que conheça Queria tirar sua esposa do caminho? 179 00:15:49,230 --> 00:15:52,290 Escute, Crank, eu sei exatamente o que você quer sair. eu conheço você 180 00:15:52,290 --> 00:15:54,390 acho que sou o culpado. Mas você está errado você mesmo. 181 00:15:54,650 --> 00:15:56,030 Eu amava minha esposa. 182 00:15:56,730 --> 00:15:59,050 E você vai passar por momentos muito difíceis, ela para anexar algo. 183 00:15:59,250 --> 00:16:02,890 Sr. Lake, para ser claro, eu Não atribua nada a eles. 184 00:16:04,250 --> 00:16:07,550 Com minhas perguntas eu só estou tentando para trazer alguma luz para a escuridão. 185 00:16:07,930 --> 00:16:12,170 Mas, francamente, acho que todos os seus História um pouco suave demais. Você 186 00:16:12,170 --> 00:16:13,650 bancar o marido amoroso, 187 00:16:14,530 --> 00:16:18,210 Mas eu acho que você quer algo de mim esconder. Eu vou descobrir. 188 00:16:18,210 --> 00:16:19,210 tem certeza. 189 00:16:19,650 --> 00:16:22,950 Agora, se você me der licença, eu Ainda tenho algo para fazer. Nós 190 00:16:22,950 --> 00:16:23,950 em conexão. 191 00:16:37,510 --> 00:16:39,090 Ele obteve uma confissão? 192 00:16:39,430 --> 00:16:40,430 Não, ainda não. 193 00:16:40,950 --> 00:16:42,370 Mas ele tem algo a esconder. 194 00:16:43,340 --> 00:16:46,540 Vamos repassar os detalhes novamente através. Talvez isso faça um 195 00:16:47,360 --> 00:16:48,420 Podemos tentar. 196 00:16:50,300 --> 00:16:53,720 Ok, então Brad Lake jogou pelo Arizona na segunda baia. 197 00:16:54,060 --> 00:16:57,720 Ele parou de fazer isso no ano passado Beisebol. Agora ele está ganhando milhões 198 00:16:57,720 --> 00:16:59,380 Cereais matinais e com carro alugado. 199 00:17:00,080 --> 00:17:03,640 Ele estava sempre em público viu sua esposa. 200 00:17:04,099 --> 00:17:06,800 E um dia, puf, foi isso. 201 00:17:08,339 --> 00:17:09,339 Você sabe o que? 202 00:17:10,650 --> 00:17:12,410 A casa dos Licks está bem protegida. 203 00:17:12,690 --> 00:17:14,650 Inúmeras precauções de segurança e Sistemas de alarme. 204 00:17:14,869 --> 00:17:16,109 Quem fez o curso ao domicílio? 205 00:17:16,630 --> 00:17:20,170 Esposa, seu marido, amigo do marido. Agora espere um minuto, eu tenho algo 206 00:17:20,170 --> 00:17:24,150 esquecido. Ele admitiu ser um estranho ir? Isto é desnecessário. Se ao menos eu 207 00:17:24,150 --> 00:17:27,390 tão bonito quanto ele e famoso também Se fosse, então eu também gostaria que cada um 208 00:17:27,390 --> 00:17:28,390 pode pagar. 209 00:17:29,710 --> 00:17:33,030 Ei, ah, dizem depois dos atletas, que eles têm um grande efeito nas mulheres 210 00:17:33,030 --> 00:17:35,530 exercício. Ah, sim, as mulheres estão de pé Atleta. 211 00:17:35,790 --> 00:17:38,190 Ok, vamos supor que ele tenha o seu Esposa traiu. 212 00:17:38,510 --> 00:17:41,970 Ele se diverte com um ou outros, leva uma vida linda. Um 213 00:17:41,970 --> 00:17:44,870 Um dia a namorada dele chega Aparecendo sorrateiramente e dizendo que quero isso 214 00:17:44,910 --> 00:17:45,649 Sim, exatamente. 215 00:17:45,650 --> 00:17:49,250 Ela quer 50% dos ativos que agradam nosso amigo, de jeito nenhum. Ele 216 00:17:49,250 --> 00:17:52,310 desenvolve um plano, a esposa está com frio fazer. Exatamente. 217 00:18:02,070 --> 00:18:03,930 Mas isso não faz sentido, não é? 218 00:18:04,980 --> 00:18:08,020 Se ele realmente matou sua esposa tem, por que ele não nos dá um 219 00:18:08,020 --> 00:18:09,020 álibi suave? 220 00:18:09,040 --> 00:18:10,080 Algo não bate. 221 00:18:10,440 --> 00:18:11,480 Talvez ele não estivesse sozinho. 222 00:18:14,500 --> 00:18:16,980 Sim, ele pode ter um cúmplices. 223 00:18:18,240 --> 00:18:19,580 Era para acontecer, não é? 224 00:18:20,180 --> 00:18:21,300 Então, o que devemos fazer agora? 225 00:18:21,740 --> 00:18:23,140 Tentar encurralá-lo? 226 00:18:25,480 --> 00:18:27,000 Não, esta é a hora errada. 227 00:18:27,360 --> 00:18:29,960 Eu quero ele por mais algum tempo Assista dia e noite. 228 00:18:30,980 --> 00:18:32,720 Não podemos fornecer nenhuma evidência ainda. 229 00:18:33,240 --> 00:18:34,520 Mas espero que ele se entregue. 230 00:18:34,920 --> 00:18:36,660 E se não for esse o caso? 231 00:18:37,620 --> 00:18:39,040 Você é um verdadeiro amigo. 232 00:19:03,460 --> 00:19:05,780 Sim Sim Sim. Vá em frente, puxe essa coisa finalmente saiu. 233 00:19:06,100 --> 00:19:09,100 Uma viagem de aniversário. Um especial Presente para você. 234 00:22:31,370 --> 00:22:33,370 Esta é a conexão de Susan e Brad Lago. 235 00:22:33,710 --> 00:22:35,410 Infelizmente não estamos fechados no momento casa. 236 00:22:35,870 --> 00:22:37,810 Deixe uma mensagem e nós ligue de volta. 237 00:22:38,030 --> 00:22:39,030 Obrigado. 238 00:22:39,530 --> 00:22:40,890 Olá Brad, sou eu. 239 00:22:41,510 --> 00:22:43,510 Me desculpe por ser tão duro com você foi. 240 00:22:44,150 --> 00:22:46,350 Não é para nós dois no momento facilmente. 241 00:22:47,110 --> 00:22:48,670 Deveríamos ajudar uns aos outros. 242 00:22:48,950 --> 00:22:52,970 Eu só queria que você soubesse disso Estou ao seu lado a qualquer momento. 243 00:22:53,230 --> 00:22:54,230 Me ligue, ok? 244 00:22:55,050 --> 00:22:56,050 Eu te amo. 245 00:23:23,470 --> 00:23:25,690 Se você quiser me encontrar em casa, aqui está meu número de telefone. 246 00:23:26,850 --> 00:23:28,110 555 -3218. 247 00:23:34,310 --> 00:23:37,430 Aqui está o Crank. Eu não estou em casa. Vou te mandar uma mensagem. 248 00:23:38,490 --> 00:23:41,330 Olá, detetive Crank. Este é o Brad Lago. eu tenho na minha tela 249 00:23:41,330 --> 00:23:42,590 descobri que lhe interessará. 250 00:23:42,850 --> 00:23:45,830 Então, por favor, ligue de volta ou venha. 251 00:24:06,190 --> 00:24:07,230 Eles ligaram. 252 00:24:07,490 --> 00:24:08,490 Entre. 253 00:24:11,990 --> 00:24:13,530 Você sabe que horas são? 254 00:24:13,750 --> 00:24:15,490 Vamos, vou te dar uma coisa Mostre coisas interessantes. 255 00:24:18,210 --> 00:24:19,210 O que é aquilo? 256 00:24:19,770 --> 00:24:22,350 Sua confissão? Não, não, não, eu não escrevi. 257 00:24:22,650 --> 00:24:23,629 Ron, então o assassino. 258 00:24:23,630 --> 00:24:24,670 Então quem é o assassino? 259 00:24:24,910 --> 00:24:25,910 Eu não sei disso. 260 00:24:25,990 --> 00:24:27,290 É por isso que eu trouxe você aqui. 261 00:24:27,530 --> 00:24:28,530 Muito lentamente. 262 00:24:29,610 --> 00:24:33,310 Eles vêm atrás de mim no meio da noite aqui para que eu possa... 263 00:24:34,110 --> 00:24:35,930 Lendo esta frase no seu computador? 264 00:24:36,330 --> 00:24:38,210 Você não entende? Alguém tem isso Frase escrita. 265 00:24:38,730 --> 00:24:40,650 É uma confissão do meu assassino Sra. 266 00:24:41,470 --> 00:24:43,190 Então você sabe quem foi? 267 00:24:43,470 --> 00:24:44,830 Não, claro que não sei. 268 00:24:45,110 --> 00:24:46,830 Você ficou em casa o dia todo. 269 00:24:47,170 --> 00:24:48,730 Sim, mas o perpetrador não o tem aqui escrito. 270 00:24:49,070 --> 00:24:52,410 Se o perpetrador não escreveu, então como isso aparece na tela? 271 00:24:52,570 --> 00:24:53,790 Através de um programa online. 272 00:24:54,290 --> 00:24:55,209 Sobre o quê? 273 00:24:55,210 --> 00:24:58,110 Através de transmissão remota de dados. Pode Os usuários se comunicam entre si através do computador 274 00:24:58,110 --> 00:25:01,750 comunicar. Você pode entrar em um Faça login no sistema, se puder 275 00:25:01,750 --> 00:25:02,750 sabe. Você entende? 276 00:25:03,350 --> 00:25:07,850 Ok, aproximadamente quantas pessoas sabem disso Senha? São cerca de 10 ou 20? 277 00:25:08,910 --> 00:25:10,350 Eu diria meio milhão. 278 00:25:12,250 --> 00:25:13,370 Eu só posso fazer papel de bobo. 279 00:25:13,670 --> 00:25:17,490 Detetive, por favor espere! Como pode meio milhão de pessoas sabem a senha 280 00:25:17,490 --> 00:25:20,010 vem? eu faço a maior parte do meu negócio via computador. 281 00:25:20,270 --> 00:25:21,830 Claro que muita gente sabe disso Senha. 282 00:25:23,150 --> 00:25:24,650 Em ordem. 283 00:25:25,450 --> 00:25:26,990 Eu tenho outra pergunta. 284 00:25:27,610 --> 00:25:30,150 Quantos disso disseram metade milhões... 285 00:25:30,830 --> 00:25:32,950 Tem interesse em conhecer sua esposa matar? 286 00:25:34,150 --> 00:25:35,150 Eu não sei. 287 00:25:35,570 --> 00:25:36,770 Susan era uma boa pessoa. 288 00:25:37,750 --> 00:25:39,850 Eu não poderia imaginar mais ninguém faça algo com ela. 289 00:25:42,150 --> 00:25:44,510 Exceto talvez... Exceto talvez, Senhor Lago? 290 00:25:45,690 --> 00:25:46,690 Nada está bom ainda. 291 00:25:46,730 --> 00:25:50,870 Quero dizer... Por que um de vocês deveria tive a ideia para minha esposa 292 00:25:50,870 --> 00:25:52,250 matar? Quem é um de vocês? 293 00:25:53,150 --> 00:25:56,150 Devo admitir que há vários anos Estou traindo minha esposa. Inicialmente apenas através 294 00:25:56,150 --> 00:25:57,150 Transferência de dados. 295 00:25:58,050 --> 00:25:59,330 Eu só queria ser um cavalo. 296 00:26:01,870 --> 00:26:03,690 Um amigo meu me apresentou isso ideia. 297 00:26:03,950 --> 00:26:06,850 Ele disse que sua esposa não precisa sabe e você não a está traindo 298 00:26:06,850 --> 00:26:07,850 realmente. 299 00:26:07,890 --> 00:26:08,890 No começo foi apenas divertido. 300 00:26:09,650 --> 00:26:12,930 Eu deveria apenas iniciar o programa e minhas fantasias mais secretas com essas 301 00:26:12,930 --> 00:26:13,889 As mulheres compartilham. 302 00:26:13,890 --> 00:26:16,190 Tudo isso parecia inofensivo para mim divertido. 303 00:26:16,930 --> 00:26:17,990 O que aconteceu então? 304 00:26:18,570 --> 00:26:20,790 Então conheci Sascha. 305 00:26:22,110 --> 00:26:26,670 Eu quero ser observado por alguém seja, através de uma janela ou através 306 00:26:26,670 --> 00:26:27,670 porta aberta. 307 00:26:37,230 --> 00:26:40,190 De um estranho, sua presença Eu apenas sinto. 308 00:26:40,670 --> 00:26:42,350 Essa ideia o excita. 309 00:26:42,810 --> 00:26:44,550 Eu amo o perigoso. 310 00:26:44,970 --> 00:26:47,070 Quem é ele? Como ele é? 311 00:26:47,790 --> 00:26:49,870 Mas esse não é o meu caso importante. 312 00:26:53,610 --> 00:26:56,450 Meu admirador invisível deveria ser eu observar. 313 00:26:56,770 --> 00:26:58,450 Eu só estou lá por ele. 314 00:26:59,010 --> 00:27:04,010 Eu me toco em todos os lugares e sinto isso isso o excita e meu desejo ainda 315 00:27:04,010 --> 00:27:10,380 aumenta. Eu imagino como o dele Mãos acariciam meus seios, depois você 316 00:27:10,380 --> 00:27:14,920 lentamente me sinto para baixo e meu Corpo em seus lugares mais bonitos 317 00:27:14,920 --> 00:27:15,920 explorar. 318 00:27:38,760 --> 00:27:40,140 Vou às compras agora. 319 00:27:40,380 --> 00:27:41,380 Você precisa de mais alguma coisa? 320 00:27:41,680 --> 00:27:43,260 Não, obrigado. Você tem tudo? escrito? 321 00:27:43,800 --> 00:27:44,860 Aqui está a lista. 322 00:27:45,160 --> 00:27:46,880 Estarei de volta em duas horas. 323 00:27:48,540 --> 00:27:50,140 Tudo bem, vou olhar o relógio. 324 00:27:51,160 --> 00:27:52,200 O tempo está correndo. 325 00:27:53,540 --> 00:27:54,540 De agora em diante. 326 00:27:54,700 --> 00:27:55,700 Ir. 327 00:28:36,270 --> 00:28:38,270 Eu sou Sasha. Você vem aqui? 328 00:28:38,470 --> 00:28:41,330 E por que isso te surpreende? Você estava mas também comigo. 329 00:28:41,810 --> 00:28:44,170 Sim, mas quero dizer que minha esposa acabou de sair. 330 00:28:44,570 --> 00:28:46,230 Eu sei, eu a vi ir embora. 331 00:28:47,010 --> 00:28:48,310 Você não está tão surpreso. 332 00:28:48,670 --> 00:28:51,910 Você me observou e agora Estou observando você. 333 00:28:54,730 --> 00:28:55,930 Você não quer me convidar para entrar? 334 00:28:56,590 --> 00:28:58,290 Ah, sim, claro, mas sim, vamos lá puro. 335 00:29:08,659 --> 00:29:09,659 Bela casa de campo. 336 00:29:10,300 --> 00:29:11,720 Minha esposa está muito bem. 337 00:29:12,040 --> 00:29:14,280 Um pouco antiquado, mas legal. 338 00:29:15,340 --> 00:29:16,340 Por favor, sente-se. 339 00:29:19,120 --> 00:29:20,720 Eu estaria muito interessado nisso. 340 00:29:21,100 --> 00:29:22,860 Você gostou do que viu? ter? 341 00:29:23,060 --> 00:29:25,120 Ah, sim, muito mesmo. 342 00:29:25,320 --> 00:29:27,380 Foi uma loucura. Foi realmente emocionante. 343 00:29:27,720 --> 00:29:29,480 Eu gostaria de estar muito perto de você. 344 00:29:29,960 --> 00:29:32,180 Nunca houve qualquer conversa sobre isso. Nós tivemos isso previamente acordado. 345 00:29:32,780 --> 00:29:36,040 Eu disse olha, mas nada disso toque. 346 00:29:36,300 --> 00:29:38,420 Eu não entendo isso. E por que você está? você está aqui agora? 347 00:29:38,880 --> 00:29:40,540 Esta é uma das minhas fantasias. 348 00:29:41,000 --> 00:29:42,440 Agora é a minha vez. 349 00:29:43,280 --> 00:29:45,120 Quero observar você agora. 350 00:29:45,760 --> 00:29:46,760 Então tire a roupa. 351 00:29:47,100 --> 00:29:52,160 E se minha esposa de novo volta? Este é um dos 352 00:29:52,560 --> 00:29:53,560 O perigo. 353 00:29:53,740 --> 00:29:55,700 O medo de talvez ser pego tornar-se. 354 00:30:21,780 --> 00:30:23,560 Olá? Olá, Sam. 355 00:30:24,100 --> 00:30:25,720 Eu queria uma mensagem para você em fita fale. 356 00:30:26,020 --> 00:30:27,440 Ah, olá. De onde você está ligando? 357 00:30:27,640 --> 00:30:30,020 Estou parado na frente do supermercado. Você queria você não vai treinar? 358 00:30:31,040 --> 00:30:35,120 Não, não vou treinar hoje. É uma longa jornada e eu acho 359 00:30:35,140 --> 00:30:36,380 que meus membros estão muito rígidos. 360 00:30:38,460 --> 00:30:39,960 Espero que você não pegue uma infecção. 361 00:30:41,560 --> 00:30:45,520 Hum, não. Como você teve a ideia que eu recebo alguma coisa? 362 00:30:46,140 --> 00:30:49,960 Atualmente está coletando um onda fria. Essa é uma mentira 363 00:30:49,960 --> 00:30:52,700 não acho que ficarei chato por tanto tempo mentiria. Eu acho que é só 364 00:30:52,700 --> 00:30:57,060 frio selvagem e moderado. Então descanse e sob nenhuma circunstância faça nada que possa te machucar 365 00:30:57,060 --> 00:31:00,580 tenso. Ah sim, eu serei seu Claro, siga o conselho imediatamente. 366 00:31:01,120 --> 00:31:02,580 Espero pelo seu motivo agora. 367 00:31:03,320 --> 00:31:04,320 Espero que não. 368 00:31:04,940 --> 00:31:06,260 Então, até mais. Tchau. 369 00:34:24,969 --> 00:34:26,050 Ela era tão maravilhosa. 370 00:34:26,650 --> 00:34:29,150 Eu nunca tinha pensado assim algo poderia acontecer. 371 00:34:29,449 --> 00:34:30,889 A partir de então, parecia que estava possuído. 372 00:34:31,370 --> 00:34:34,510 Passei horas na frente do aparelho e troquei minhas fantasias com mulheres 373 00:34:34,510 --> 00:34:37,449 fora. E sempre que surgir a oportunidade revelado, eu a conheci. 374 00:34:38,250 --> 00:34:42,050 Não sei por que, mas tive numerosos assuntos. Quantos casos 375 00:34:42,050 --> 00:34:43,050 Sobre você? 376 00:34:43,090 --> 00:34:47,610 Quatro relacionamentos comprometidos e mais um Um punhado de casos de uma noite ou algo assim 377 00:34:47,610 --> 00:34:50,590 semelhante. Sua esposa não percebeu? 378 00:34:51,250 --> 00:34:52,929 Não, pelo menos não no início. 379 00:35:06,069 --> 00:35:07,069 Você ainda está trabalhando? 380 00:35:08,130 --> 00:35:09,390 Sim, mas finalmente terminei. 381 00:35:11,270 --> 00:35:14,050 Vamos descer, ok? EU preferiria estar aqui. Não, 382 00:35:14,070 --> 00:35:17,230 não. Gosto de ver você no trabalho. Já terminei aqui. Abaixo 383 00:35:17,230 --> 00:35:18,230 é muito mais confortável. 384 00:35:18,590 --> 00:35:19,590 Vamos. 385 00:35:19,790 --> 00:35:20,790 Vamos. 386 00:35:32,870 --> 00:35:34,030 Já faz muito tempo desde a última vez. 387 00:35:34,570 --> 00:35:35,970 Só espero que ainda me lembre de como fazer isso vai. 388 00:35:38,990 --> 00:35:40,790 Tenho certeza que você ainda se lembra disso. 389 00:35:42,450 --> 00:35:43,590 Perdi. 390 00:35:44,570 --> 00:35:46,730 Desculpe. Eu ficarei irritado. 391 00:35:46,990 --> 00:35:50,090 Mesmo que você goste de Albert, você deveria você não negligencia outras coisas. 392 00:35:50,590 --> 00:35:52,490 Você nunca deve me negligenciar. 393 00:37:34,510 --> 00:37:35,550 Ah, isso é muito bom. 394 00:38:38,800 --> 00:38:39,940 Você vê, você não perdeu nada. 395 00:39:51,050 --> 00:39:54,850 Susan começou há três meses tornar-se suspeito. Eu disse a todos 396 00:39:54,850 --> 00:39:57,970 Adeus. Uma das mulheres poderia fazer isso? não consigo lidar quando você está ligado 397 00:39:57,970 --> 00:39:58,970 disse adeus? Não. 398 00:39:59,370 --> 00:40:02,430 De qualquer forma, não sei nada sobre isso. Ela sabia que eu era casado e você 399 00:40:02,430 --> 00:40:03,430 apenas meus entes queridos. 400 00:40:03,730 --> 00:40:07,170 Quero dizer, para todos foi apenas um Prazer, algo que é vida 401 00:40:07,170 --> 00:40:10,730 projetado. Bem, obviamente alguém tem Você viu isso de forma completamente diferente. 402 00:40:11,450 --> 00:40:12,750 O que você planeja fazer? 403 00:40:13,250 --> 00:40:14,990 Eu realmente não posso fazer muito. 404 00:40:15,530 --> 00:40:17,830 Há duas coisas na vida com as quais eu... 405 00:40:18,620 --> 00:40:22,320 Infelizmente não sei nem um pouco. Estes são Mulheres e computadores. 406 00:40:22,560 --> 00:40:25,320 Eu sei onde as mulheres moram e como eles são chamados. Talvez você chegue lá 407 00:40:25,320 --> 00:40:26,320 algumas dicas. 408 00:40:26,420 --> 00:40:29,000 As mulheres não são iguais Principais suspeitos porque estão com você 409 00:40:29,000 --> 00:40:32,060 tem. Você é o único no momento Suspeito que sim. 410 00:40:32,520 --> 00:40:36,760 Se você acredita em um de seus assuntos Se você tivesse matado sua esposa, então você deveria 411 00:40:36,760 --> 00:40:38,600 conhecer as mulheres individuais e outros enfeites descubra. 412 00:40:40,240 --> 00:40:43,020 Então, estarei de volta amanhã pare por aqui. Talvez você tenha até 413 00:40:43,020 --> 00:40:44,300 encontrei algo que nos ajuda. 414 00:40:46,180 --> 00:40:47,560 E se eu for agora... 415 00:40:48,170 --> 00:40:50,130 Então eu vou tomar café o resto Colombo. 416 00:40:55,790 --> 00:40:59,350 Eu levei seu conselho a sério e acessei a lista dos salvos 417 00:40:59,350 --> 00:41:00,350 nomes em. 418 00:41:00,730 --> 00:41:02,850 No entanto, a coisa toda parecia completa para mim absurdo. 419 00:41:05,550 --> 00:41:07,790 Quem fez isso? Quem o teria? Interessado? 420 00:41:16,590 --> 00:41:19,010 Ela trabalhou como escriturária tribunal. 421 00:41:19,390 --> 00:41:23,250 Sua fantasia secreta era, estou fazer um strip-tease no tribunal. 422 00:41:23,930 --> 00:41:25,050 Eu a ajudei com isso. 423 00:41:26,930 --> 00:41:28,890 Não diga agora. Apenas faça. 424 00:43:36,910 --> 00:43:38,910 Isso foi muito louco. Eu tenho que agora... 425 00:43:38,910 --> 00:43:51,310 Isso 426 00:43:51,310 --> 00:43:52,710 tinha que ser um deles. 427 00:43:53,550 --> 00:43:54,550 Taylor! 428 00:43:58,230 --> 00:43:59,230 Júlia. 429 00:44:12,350 --> 00:44:13,350 Os Seiers. 430 00:44:13,490 --> 00:44:14,490 Definitivamente não eles. 431 00:44:38,030 --> 00:44:39,270 Randy, o que você está fazendo aqui? 432 00:44:39,530 --> 00:44:42,310 Eu irei para a praia e você irá venha comigo, ok? Eu sei quem ela é 433 00:44:42,310 --> 00:44:43,229 tem. O que é? 434 00:44:43,230 --> 00:44:44,230 Eu sei disso agora. 435 00:44:44,610 --> 00:44:46,250 Quem então? Entre, eu farei isso por você explicar. 436 00:45:01,070 --> 00:45:05,630 Wendy, o que estou prestes a dizer a você será você tem uma imagem completamente diferente de mim 437 00:45:05,630 --> 00:45:06,630 transmitir. 438 00:45:07,029 --> 00:45:09,350 Eu não preciso te dizer o quanto eu Eu adorava Suzana. 439 00:45:09,730 --> 00:45:11,010 Todos a achavam atraente. 440 00:45:12,410 --> 00:45:13,690 Eu te entendo bem. 441 00:45:14,150 --> 00:45:15,150 Eu não sei por quê. 442 00:45:16,510 --> 00:45:17,770 Tive muitos casos. 443 00:45:18,850 --> 00:45:23,050 Tudo começou com o A transmissão remota de dados nestes 444 00:45:23,790 --> 00:45:25,510 Você já ouviu falar disso? Naturalmente. 445 00:45:26,470 --> 00:45:28,370 Minha namorada me contou sobre isso. 446 00:45:30,130 --> 00:45:33,110 O fato é que fechei uma vez acompanhada por um cara com quem ela é dela 447 00:45:33,110 --> 00:45:34,350 transfere dados. 448 00:45:34,880 --> 00:45:37,240 Então fomos até o antigo hotel. 449 00:45:48,740 --> 00:45:50,460 Olá. Qual o seu nome? 450 00:45:50,780 --> 00:45:51,780 Taylor. 451 00:45:51,980 --> 00:45:53,280 Você ganha dinheiro como estrela? 452 00:45:53,540 --> 00:45:54,720 Não. Você é modelo? 453 00:45:55,380 --> 00:45:56,379 Sim, exatamente. 454 00:45:56,380 --> 00:45:57,800 Você é modelo para revistas? 455 00:45:58,260 --> 00:45:59,260 Sim. 456 00:45:59,740 --> 00:46:00,780 Revistas sujas. 457 00:46:02,680 --> 00:46:04,680 Qual foi a fantasia mais selvagem que você já teve teve? 458 00:46:04,940 --> 00:46:08,300 Quando eu tinha 16 anos, estive em um uma vez Acampamento. Eu conheci dois homens, saímos 459 00:46:08,300 --> 00:46:10,820 para uma caminhada e então tudo acabou uma cachoeira. 460 00:46:11,340 --> 00:46:14,180 Isso parece loucura. Mas isso Infelizmente isso não é possível aqui 461 00:46:14,180 --> 00:46:15,180 perceber. 462 00:46:17,580 --> 00:46:19,900 O que você acha se você se considera... me despiria? 463 00:46:21,100 --> 00:46:22,100 Se você quiser, sim. 464 00:46:22,940 --> 00:46:23,940 Então comece agora. 465 00:46:32,220 --> 00:46:33,980 A fórmula funciona há anos. 466 00:48:07,370 --> 00:48:09,470 Me desculpe, eu tenho que rapidamente fazer algo. 467 00:48:09,770 --> 00:48:11,370 Vamos conversar, ok? Outra hora. 468 00:48:18,810 --> 00:48:21,390 Então ele desapareceu. Ele se fez sair a poeira. 469 00:48:23,190 --> 00:48:24,190 Qual é o nome do hotel? 470 00:48:25,690 --> 00:48:27,850 O hotel se chama Filsile. 471 00:48:29,530 --> 00:48:30,790 Já estive no hotel. 472 00:48:31,710 --> 00:48:33,930 Sim eu sei. Você deu o lance? Naturalmente. 473 00:48:34,730 --> 00:48:37,390 Eu não sei disso. Por que você tem isso? não contar para sua irmã? 474 00:48:38,330 --> 00:48:41,470 Brad, como você deve se lembrar, minha meia-irmã e eu também 475 00:48:41,470 --> 00:48:43,170 não conversamos um com o outro naquele momento. 476 00:48:44,930 --> 00:48:46,350 Você e eu, por outro lado. 477 00:48:47,270 --> 00:48:49,570 Sempre fomos muito, muito próximos. 478 00:48:51,030 --> 00:48:53,470 Eu não vi razão para ver você traído. 479 00:48:54,910 --> 00:48:56,290 Conte-me sobre seus assuntos. 480 00:48:58,070 --> 00:48:59,070 Eu não quero falar sobre isso. 481 00:49:00,110 --> 00:49:02,210 Ah, vamos lá, é bom para você, cheira eles da alma. 482 00:49:02,610 --> 00:49:05,550 Como você pode reagir com tanta indiferença? Afinal, ela era sua única 483 00:49:05,550 --> 00:49:06,550 Irmã. 484 00:49:07,410 --> 00:49:08,410 Ouvir. 485 00:49:08,530 --> 00:49:09,610 Sim, eu a amava. 486 00:49:10,070 --> 00:49:11,090 Como uma irmã. 487 00:49:12,230 --> 00:49:15,310 Mas seria mentira se eu dissesse isso Eu realmente gostaria dela 488 00:49:15,310 --> 00:49:16,310 tinha. 489 00:49:17,030 --> 00:49:18,630 Éramos muito diferentes. 490 00:49:18,910 --> 00:49:21,950 E se você me perguntar, ela é é sua própria culpa que você os criou 491 00:49:21,950 --> 00:49:24,510 tem. Você nem sabe por que aconteceu. 492 00:49:24,830 --> 00:49:26,950 Então me conte o que aconteceu. eu gostaria de saber. 493 00:49:28,710 --> 00:49:29,710 Qual era o nome de Cora? 494 00:49:31,050 --> 00:49:32,870 Ela trabalhou como aeromoça. 495 00:49:34,210 --> 00:49:38,050 Ela queria entrar furtivamente em nossa casa e faça isso comigo enquanto meu 496 00:49:38,050 --> 00:49:40,630 esposa está em casa. Esse foi um dos dela fantasias. 497 00:49:41,090 --> 00:49:43,610 Meus dedos digitaram automaticamente o começo. 498 00:49:45,430 --> 00:49:46,430 Oh. 499 00:49:48,330 --> 00:49:55,170 Você cuida do sexo e eu cuido disso por isso minha esposa 500 00:49:55,170 --> 00:49:57,030 está em casa. 501 00:50:01,100 --> 00:50:04,880 Eu deslizei ela pela garagem para dentro de casa Casa enquanto minha esposa comia 502 00:50:04,880 --> 00:50:07,980 preparado. Eu estava com um apetite enorme. 503 00:50:08,420 --> 00:50:09,760 Mas não na lanchonete. 504 00:50:39,190 --> 00:50:40,190 Você vai o quê? 505 00:50:42,910 --> 00:50:44,450 Não, querido, eu voltarei acima. 506 00:50:45,450 --> 00:50:47,570 Se você estiver com fome, vou trazer um pouco para você Lanche lá em cima. 507 00:50:48,510 --> 00:50:49,610 Não, você não precisa disso. 508 00:50:50,410 --> 00:50:52,010 Você não está com fome agora? 509 00:50:52,470 --> 00:50:53,470 Comerei mais tarde. 510 00:50:58,270 --> 00:50:59,270 Como você desejar. 511 00:52:03,950 --> 00:52:04,950 Está tudo bem? 512 00:53:01,520 --> 00:53:02,520 Legendagem. BR 2018 513 00:54:35,150 --> 00:54:36,150 Para onde você quer ir? 514 00:54:36,450 --> 00:54:38,170 Sua história me aqueceu. 515 00:54:39,190 --> 00:54:40,950 Vou esfriar agora. 516 00:55:29,710 --> 00:55:31,130 Eu me vejo tendo outro caso. 517 00:55:31,410 --> 00:55:32,410 Você realmente quer ouvir isso? 518 00:55:33,930 --> 00:55:35,510 Claro, quero saber tudo. 519 00:55:35,910 --> 00:55:37,690 Não aja assim, fale. 520 00:55:37,910 --> 00:55:39,250 Com certeza lhe fará bem. 521 00:55:39,990 --> 00:55:42,950 Não rasgue tudo dentro de você, isso é muito prejudicial à saúde. Você parece muito 522 00:55:42,950 --> 00:55:43,950 ter experiência. 523 00:55:43,990 --> 00:55:45,890 Na verdade, tenho alguma experiência. 524 00:55:47,470 --> 00:55:48,468 Tudo bem, como você deseja. 525 00:55:48,470 --> 00:55:49,490 Você quer ouvir outro? 526 00:55:50,070 --> 00:55:51,490 Sua curiosidade não tem poder. 527 00:55:52,330 --> 00:55:54,250 Vou te contar sobre o pequenino Las Vegas. 528 00:55:54,610 --> 00:55:55,610 O nome dela era Júlia. 529 00:55:56,110 --> 00:56:00,430 Ela era amiga desse cara Assustador Vito Papadopoli. Pertenceu a ele 530 00:56:00,430 --> 00:56:03,010 o clube de strip e ele estava no escuro Negócios envolvidos. 531 00:56:03,530 --> 00:56:06,050 Julie não era uma idiota estúpida. 532 00:56:07,290 --> 00:56:11,410 Ela entregou a acusação Evidências de transações ilegais e 533 00:56:11,410 --> 00:56:13,310 Vito e seus amigos com isso Prisão. 534 00:56:14,290 --> 00:56:16,770 Fiquei fascinado por ela e queria eles veem. 535 00:56:17,030 --> 00:56:20,390 Então deixei tudo para trás e peguei o próximo avião disponível 536 00:56:20,390 --> 00:56:22,850 Vegas e fui jantar lá. 537 00:56:36,270 --> 00:56:37,610 Eles parecem deliciosos. 538 00:56:37,870 --> 00:56:39,110 A comida também, claro. 539 00:56:39,490 --> 00:56:40,810 Seu brincalhão. 540 00:56:46,490 --> 00:56:48,870 Então agora me conte algo sobre você. 541 00:56:49,650 --> 00:56:52,290 E no que exatamente você está interessado? EU Não sei. Simplesmente tudo. 542 00:56:52,550 --> 00:56:53,550 Dos seus desejos. 543 00:56:54,490 --> 00:56:55,670 O que você quer então? 544 00:56:57,510 --> 00:56:58,630 Você é casado? 545 00:56:58,990 --> 00:56:59,990 Não, e você? 546 00:57:01,590 --> 00:57:02,870 Não se preocupe, não vou contar nada a ela. 547 00:57:03,580 --> 00:57:05,760 Se você é casado, o que? você quer vir aqui? 548 00:57:06,600 --> 00:57:09,540 Não sei. Eu acho que eu talvez quebrar a monotonia 549 00:57:10,140 --> 00:57:11,520 Você provavelmente quer dizer monogamia, certo? 550 00:57:12,000 --> 00:57:13,460 Sim, é exatamente isso. 551 00:57:16,900 --> 00:57:17,900 Você realmente me quer? 552 00:57:19,720 --> 00:57:20,720 E. 553 00:57:23,680 --> 00:57:25,600 E você gostou das minhas fantasias? 554 00:57:25,880 --> 00:57:26,859 Muito bom. 555 00:57:26,860 --> 00:57:28,160 É por isso que estou aqui. 556 00:58:45,200 --> 00:58:46,200 Oh sim. 557 00:58:46,560 --> 00:58:50,080 Ah, sim, estou com um grande apetite. Vê tentador. 558 00:58:50,460 --> 00:58:52,340 Vito realmente tinha bom gosto. 559 00:59:03,520 --> 00:59:05,440 Sim, Lachitanos, querido. 560 00:59:07,420 --> 00:59:12,420 Gosto de seios firmes. 561 00:59:18,800 --> 00:59:20,060 Você me torna puro. 562 01:01:06,700 --> 01:01:08,200 Depois disso nos encontramos mais algumas vezes visto. 563 01:01:08,620 --> 01:01:10,340 No entanto, ela agora se mudou para Nova York veio. 564 01:01:15,320 --> 01:01:17,060 Que tal entrarmos em casa? 565 01:01:17,520 --> 01:01:19,580 Wendy, acho que você deveria agora coloque-o de volta. 566 01:01:19,960 --> 01:01:21,580 Não aja assim, seu hipócrita. 567 01:01:23,160 --> 01:01:26,320 Primeiro você fica com todo mundo Prostituta de computador que você pode encontrar. 568 01:01:26,720 --> 01:01:30,140 E então você interpreta o anjo inocente, quando você vê sua cunhada nua? 569 01:01:31,240 --> 01:01:32,940 Você provavelmente tem um parafuso solto. 570 01:01:34,670 --> 01:01:36,590 sobre isso se você entrar na banheira de hidromassagem comigo vá. 571 01:01:44,690 --> 01:01:46,230 Conte-me sobre outro caso. 572 01:01:47,030 --> 01:01:49,830 Já não acho graça. eu acho que você deveria ir para casa. 573 01:01:50,790 --> 01:01:54,070 Você já participou de um? dessas mulheres algo como as reais 574 01:01:54,070 --> 01:01:56,410 desenvolvido? Quero dizer, é claro, exceto do desejo. 575 01:01:56,970 --> 01:02:01,430 Talvez houvesse um deles, depois disso você estava realmente louco? 576 01:02:02,210 --> 01:02:04,370 Perdeu Susan teria? 577 01:02:04,690 --> 01:02:05,690 Os Seiers. 578 01:02:07,270 --> 01:02:08,930 Ela realmente me fascinou. 579 01:02:09,890 --> 01:02:11,570 Eu a queria mais do que tudo. 580 01:02:11,970 --> 01:02:13,070 Conte-me algo sobre ela. 581 01:02:14,190 --> 01:02:15,650 Não há muito o que contar. 582 01:02:15,970 --> 01:02:17,410 Não sei quase nada sobre ela. 583 01:02:21,310 --> 01:02:24,610 Eu estava no meu escritório no Trabalho quando me conheceram pela Internet 584 01:02:24,610 --> 01:02:28,390 empurrado. Claro que reagi imediatamente à sua oferta sensual. 585 01:02:32,080 --> 01:02:33,640 Você me quer, você me entende. 586 01:02:39,140 --> 01:02:42,340 Alguns dias depois estava no meu e-mail um pequeno pacote da Desire. 587 01:02:42,680 --> 01:02:45,780 Continha uma breve nota. Ela queria me veja. 588 01:02:46,180 --> 01:02:47,280 Na casa dela. 589 01:02:48,160 --> 01:02:50,140 Mas eu não queria saber como ela fez parece. 590 01:02:50,540 --> 01:02:53,780 Para isso ela colocou um perfume tropeçou no poste em. 591 01:02:54,460 --> 01:02:57,580 Eu provavelmente deveria verificar antes de entrar venda sua casa com ele. 592 01:03:14,570 --> 01:03:17,790 Quando eu chegasse na frente da pele dela, eu estaria quase o contrário. 593 01:03:18,390 --> 01:03:20,910 Mas afinal, é meu Curiosidade. 594 01:03:46,190 --> 01:03:47,790 Realize todos os desejos neste fim de semana. 595 01:03:49,250 --> 01:03:50,870 Tudo o que você sempre sonhou. 596 01:03:51,450 --> 01:03:52,990 Faço seu pedido. 597 01:03:54,910 --> 01:03:57,350 Qual é o sentido de fugir? Eu acho que nós estão sozinhos. 598 01:03:57,630 --> 01:03:58,630 Aqui estamos. 599 01:03:58,810 --> 01:04:00,730 Eu só sussurro porque isso me excita. 600 01:04:05,910 --> 01:04:06,910 Por que você está aqui? 601 01:04:08,510 --> 01:04:10,530 Você me convidou. Sim eu sei. 602 01:04:11,070 --> 01:04:12,610 Por que você realmente veio? 603 01:04:13,410 --> 01:04:15,090 O que você realmente deseja? 604 01:04:15,420 --> 01:04:17,220 O que ela não pode te dar? eu quero sei disso. 605 01:04:19,280 --> 01:04:21,480 Não, não. Isso destrói a fantasia. 606 01:04:23,180 --> 01:04:25,880 Como você sabe sobre um mar? eu tenho nunca disse que era casado. 607 01:04:26,560 --> 01:04:29,560 Eu tenho um brilhante no seu dedo Tira vista de um anel. 608 01:04:32,620 --> 01:04:34,280 Você ainda me deve uma resposta. 609 01:04:35,420 --> 01:04:36,420 Por que você está aqui? 610 01:04:37,700 --> 01:04:38,960 Estou em busca de aventura. 611 01:04:40,540 --> 01:04:42,380 Você está procurando aventura? Sim. 612 01:04:44,490 --> 01:04:47,130 Você não faz isso apenas com sua esposa? De Só estou com dor de cabeça. 613 01:04:48,130 --> 01:04:49,770 Sua esposa deve ser uma bruxa. 614 01:04:50,610 --> 01:04:53,730 Você sabe, estou exagerando. eu faço eles pior do que realmente é. 615 01:04:55,270 --> 01:04:56,590 Não posso dizer nada sobre isso. 616 01:04:59,790 --> 01:05:01,510 Mas você também encontra isso com ela? 617 01:05:08,210 --> 01:05:10,670 Não, ela realmente não quer. 618 01:05:11,310 --> 01:05:13,370 Eu certamente não faria algo assim rapidamente esquecido. 619 01:06:23,980 --> 01:06:25,520 Eu finalmente quero saber como você está viver. 620 01:06:26,820 --> 01:06:30,880 Se você deixar sua esposa, então você pode você olha para mim. 621 01:06:33,380 --> 01:06:34,660 Não, eu não posso fazer isso. 622 01:06:35,700 --> 01:06:39,000 Mesmo que possa não ser no momento parece que sim. Mas eu amo o meu 623 01:06:39,000 --> 01:06:40,000 Mulher realmente. 624 01:06:42,000 --> 01:06:43,400 O que você quiser, amor. 625 01:07:02,450 --> 01:07:05,470 Eu gosto dele, de quem quer que esteja lá. Faça-me Faça um favor a si mesmo e finalmente consiga algo 626 01:07:05,570 --> 01:07:07,510 Essa coisa toda está começando a me afetar desconfortável. 627 01:07:09,170 --> 01:07:11,290 Como quiser, amado. 628 01:07:35,520 --> 01:07:36,840 Olá, o que posso fazer por você? 629 01:07:37,520 --> 01:07:41,340 Eu tenho meu isqueiro com você esquecido. 630 01:07:42,020 --> 01:07:44,280 Não é um problema que eu pare sem avisar. 631 01:07:44,500 --> 01:07:46,100 Não, de jeito nenhum. Tudo bem Ok. 632 01:07:46,300 --> 01:07:48,380 vou dar uma olhada e te dou o seu Jogue com mais leveza. 633 01:07:49,200 --> 01:07:50,580 Você não quer me deixar entrar em casa? 634 01:07:50,840 --> 01:07:53,060 Não houve menção a isso. Mas foi certamente significava isso. 635 01:07:53,260 --> 01:07:54,260 Espere lá fora. 636 01:07:54,700 --> 01:07:56,700 Ouça, se você quiser entrar, então venha. 637 01:07:57,460 --> 01:07:58,460 Obrigado, depois de você. 638 01:08:04,560 --> 01:08:05,900 Vou verificar lá em cima no escritório. 639 01:08:25,200 --> 01:08:26,520 Olá, detetive. 640 01:08:32,100 --> 01:08:33,460 Você é Wendy. 641 01:08:34,350 --> 01:08:35,770 Você é irmã mais nova. 642 01:08:35,990 --> 01:08:39,609 Oh, você realmente é muito bom Detetive. Estão na foto que está 643 01:08:39,609 --> 01:08:40,609 A mesa de parafuso da placa está de pé. 644 01:08:40,670 --> 01:08:41,930 Como você me reconheceu? 645 01:08:42,529 --> 01:08:46,130 Com este casaco enrugado e este charuto simples. 646 01:08:46,689 --> 01:08:50,810 Você poderia ser um policial ou um taxista bem vestido? Muito 647 01:08:50,810 --> 01:08:52,710 diretamente. É exatamente disso que eu gosto. 648 01:08:52,930 --> 01:08:56,630 E eu gosto de prosperidade. Então estaríamos não é uma boa equipe. O que você está fazendo? 649 01:08:56,630 --> 01:08:57,630 na verdade, Wendy? 650 01:08:57,850 --> 01:08:59,090 Lavar suas roupas? 651 01:08:59,319 --> 01:09:02,300 Brad está muito indefeso e solitário no momento e eu tento o melhor que posso 652 01:09:02,300 --> 01:09:03,300 possível ajudar. 653 01:09:03,600 --> 01:09:04,600 Aposto nisso. 654 01:09:09,479 --> 01:09:10,479 Aqui estão eles. 655 01:09:10,680 --> 01:09:11,880 Você já conhece a irmã de Susan? 656 01:09:12,540 --> 01:09:15,279 Detetive, esta é Wendy, minha cunhada. Eu já sei disso. 657 01:09:15,660 --> 01:09:18,760 Aqui está o isqueiro dela. Eles tinham certo. Foi exatamente onde você disse 658 01:09:19,160 --> 01:09:20,160 Isso é o que chamo de talento. 659 01:09:21,399 --> 01:09:23,220 Meus palpites estão sempre corretos Preto. 660 01:09:24,080 --> 01:09:27,560 Eu tenho que ir agora. Me ligue mais tarde ligado. Então eu realmente gostaria do resto 661 01:09:27,560 --> 01:09:28,560 Ouça a história. 662 01:09:29,220 --> 01:09:30,220 OK. 663 01:09:30,340 --> 01:09:33,100 Desejo-lhe boa sorte. Posso fazer isso Você precisa disso, eu acho. 664 01:09:38,880 --> 01:09:41,380 Você provavelmente quer me contar alguma coisa. Dela. 665 01:09:42,160 --> 01:09:44,979 O que? Você sabe que ela é minha é cunhada. vou levá-la para 666 01:09:44,979 --> 01:09:47,100 pode convidar. Mas não se ela é o prato principal. 667 01:09:47,340 --> 01:09:50,220 O que vem à mente? Como é que insinuar algo assim? eu digo 668 01:09:50,220 --> 01:09:51,700 então apenas o que é perceptível. 669 01:09:51,979 --> 01:09:53,460 Ela é muito perceptível. 670 01:09:53,819 --> 01:09:55,520 Ela é muito espirituosa, você sabe Você. 671 01:09:56,130 --> 01:09:59,090 Susan sempre a chamou de louca a família. E como você os chama? 672 01:09:59,590 --> 01:10:03,050 Olha, detetive, você está indo longe demais. Eu não sou o melhor marido 673 01:10:03,050 --> 01:10:05,330 mundo, mas também há limites. eu não durma com minha irmã 674 01:10:05,330 --> 01:10:08,430 Mulher. Eu tenho um nos longos anos da minha carreira como detetive 675 01:10:08,430 --> 01:10:11,810 entendido. As fronteiras são feitas para para ser quebrado. 676 01:10:12,130 --> 01:10:14,930 Por que você não encontra um outro suspeito para o qual você dedica tempo 677 01:10:14,930 --> 01:10:17,070 roubar? Diga-me um nome, Brad. 678 01:10:17,330 --> 01:10:19,310 Quem seria elegível para isso? Quem tem isso? feito? 679 01:10:21,690 --> 01:10:22,690 Molly. 680 01:10:22,990 --> 01:10:23,990 Molly Warfield. 681 01:10:24,700 --> 01:10:27,780 De todas as mulheres que tive, foi ela o único que Susan conhecia. Só ela 682 01:10:27,780 --> 01:10:28,780 poderia ter sido. 683 01:10:29,420 --> 01:10:30,420 Em ordem. 684 01:10:31,500 --> 01:10:33,640 Vamos sentar e você poderia conte-me tudo. 685 01:10:36,960 --> 01:10:40,660 Molly era treinadora de tênis. Eu, hum... Eu também tenho através da rede de dados 686 01:10:40,660 --> 01:10:43,140 conheci. O codinome dela era esse Profissional. 687 01:10:43,360 --> 01:10:48,040 Se você usa Molly pela rede de dados conheci... Então como você a conheceu? 688 01:10:48,040 --> 01:10:50,380 Mulher? Oh, ela aprendeu Susan à medida que avançava saber sobre o caso. 689 01:10:50,900 --> 01:10:52,260 Ou bem no meio, quando atacamos. 690 01:10:55,010 --> 01:10:58,950 Molly procurou um depois da partida compensação física adicional. Você 691 01:10:58,950 --> 01:11:01,550 sei imediatamente que o jogo de tênis dela é muito O amor inclui. 692 01:11:02,490 --> 01:11:05,690 Fiquei muito feliz em levá-la comigo para servir minhas bolas quando elas 693 01:11:05,690 --> 01:11:06,690 entenda o que quero dizer. 694 01:11:10,850 --> 01:11:14,330 Quando conheci minha esposa um dia com um amigo tinha combinado de jantar, 695 01:11:14,470 --> 01:11:15,470 Eu conheci Molly. 696 01:11:15,870 --> 01:11:19,570 Eu mal podia esperar para dar o meu a ela para mostrar o backhand. Estava na minha cabeça 697 01:11:19,570 --> 01:11:22,810 ainda há espaço para três palavras. jogo, frase e vitória. 698 01:11:23,350 --> 01:11:26,990 Então, sem mal-entendidos surgir. Primeiro jogamos tênis, 699 01:11:26,990 --> 01:11:27,990 vamos nos divertir. 700 01:11:28,210 --> 01:11:31,590 Parece muito bom. Vamos começar finalmente ativado. Só não seja excessivamente zeloso 701 01:11:31,590 --> 01:11:34,330 Amante de esportes. Deveríamos primeiro Faça exercícios de aquecimento porque isso 702 01:11:34,330 --> 01:11:35,330 cansativo. 703 01:11:35,690 --> 01:11:38,970 E eu prometo a você, você vai muito exausto hoje. 704 01:11:40,310 --> 01:11:41,950 Ei, primeiro tênis. 705 01:12:02,030 --> 01:12:04,210 E você constrói tênis em tempo integral -Trabalho? 706 01:12:04,630 --> 01:12:07,810 No momento sim, mas gostaria de voltar ir para a escola e obter um diploma 707 01:12:07,810 --> 01:12:08,950 a academia de esportes. 708 01:12:09,190 --> 01:12:10,190 Isso é certamente interessante. 709 01:12:10,710 --> 01:12:13,130 Sim, ainda posso estudar Medicina esportiva. 710 01:12:14,990 --> 01:12:20,350 Ela parecia muito estável para mim, é por isso que eu tenho isso para você 711 01:12:20,350 --> 01:12:21,350 também nunca mencionei. 712 01:12:21,850 --> 01:12:25,110 Ela era exatamente o tipo de mulher sabe exatamente para onde ir, é por isso... 713 01:12:25,110 --> 01:12:28,150 É por isso que não faz sentido por que você, de todas as pessoas, fez isso. 714 01:12:28,430 --> 01:12:29,910 Você deveria apenas me contar o que aconteceu. 715 01:12:30,820 --> 01:12:34,520 Eu julgo se faz sentido. Ela disse que estávamos fazendo exercícios de aquecimento 716 01:12:34,520 --> 01:12:35,840 e depois jogou tênis. 717 01:13:05,970 --> 01:13:06,970 Oh. 718 01:13:08,550 --> 01:13:09,550 Oh. 719 01:14:20,240 --> 01:14:21,760 Eu deveria comprar um computador. 720 01:14:24,820 --> 01:14:27,880 Ainda não sei quando ela será sua esposa tenho que saber. 721 01:14:28,420 --> 01:14:29,720 Eu estava prestes a te contar. 722 01:14:30,160 --> 01:14:32,000 Vamos, me mostre como sucessos. 723 01:14:32,240 --> 01:14:35,740 Para o saque você busca com o seu Braço bem aberto, viu? 724 01:14:37,000 --> 01:14:38,240 Afinal, quero ser perfeito. 725 01:14:44,600 --> 01:14:45,600 Olhar. 726 01:14:46,120 --> 01:14:47,640 É muito confortável aqui. 727 01:14:48,240 --> 01:14:50,360 Susan, o que... O que você está fazendo aqui? 728 01:14:50,740 --> 01:14:52,400 A comida foi cancelada. 729 01:14:52,980 --> 01:14:53,980 Bárbara é punk. 730 01:14:54,320 --> 01:14:56,540 Ah, me desculpe. Eu espero que seja nada sério. 731 01:14:56,780 --> 01:14:57,780 Eu espero isso também. 732 01:14:58,760 --> 01:15:01,140 Susan, esta é a Molly. Molly é minha Treinador de tênis. 733 01:15:01,440 --> 01:15:02,700 Molly, esta é Susan, minha esposa. 734 01:15:02,920 --> 01:15:05,480 Oi. É bom que nos conheçamos. Eu ouvi muito sobre você. 735 01:15:06,680 --> 01:15:07,880 Eu posso imaginar isso. 736 01:15:08,380 --> 01:15:11,120 Agora que você também está aqui, o que seria Você pensa na ideia se todos nós 737 01:15:11,120 --> 01:15:12,120 treinar juntos? 738 01:15:12,560 --> 01:15:15,580 Boa ideia. O que você fez com meu marido? porque ensinado até agora? 739 01:15:17,220 --> 01:15:20,140 Então esse foi o fim do seu caso com Senhorita Warfield? 740 01:15:20,440 --> 01:15:21,440 Não, não foi isso. 741 01:15:21,720 --> 01:15:23,660 Mas temos mais alguns depois disso Visto vezes. 742 01:15:24,500 --> 01:15:28,040 Susan e eu continuamos tomando Aulas de tênis com ela e Susan e 743 01:15:28,040 --> 01:15:29,860 bons amigos. Então você terminou Caso? 744 01:15:30,080 --> 01:15:32,440 Você está louco? Não, como assim? então a ideia? 745 01:15:33,220 --> 01:15:35,760 Não, cerca de quatro meses atrás ela terminou. 746 01:15:36,100 --> 01:15:39,760 Ela terminou o caso porque... A amizade com Susan era mais importante. E 747 01:15:39,760 --> 01:15:43,380 Você concordou com isso? O que devo fazer isso? eu não tive nenhum 748 01:15:43,820 --> 01:15:44,920 Molly era muito legal. 749 01:15:45,160 --> 01:15:46,300 Ela era uma boa amiga. 750 01:15:46,540 --> 01:15:47,580 Ela ainda é hoje. 751 01:15:47,800 --> 01:15:50,040 Ela estava até no funeral. 752 01:15:50,280 --> 01:15:52,680 Então por que você acha que eles... é o assassino? 753 01:15:52,920 --> 01:15:53,920 Eu não faço isso. 754 01:15:55,020 --> 01:15:57,060 Então por que você está me contando tudo? Coisa? 755 01:15:57,480 --> 01:15:58,660 Porque você está curioso. 756 01:15:59,000 --> 01:16:02,320 Eles queriam que eu desse um nome e Molly era a única mulher que 757 01:16:02,320 --> 01:16:05,820 conheci Suzana. Quero dizer, ela pode ter feito isso. 758 01:16:06,820 --> 01:16:08,720 Tudo bem, vou dar uma olhada nisso. 759 01:16:09,480 --> 01:16:11,660 Veremos, talvez encontremos Eu tirei alguma coisa. 760 01:16:12,120 --> 01:16:14,380 Eu definitivamente serei o álibi dela verifique. 761 01:16:15,250 --> 01:16:17,330 Quero ser completamente franco com você, Sr. Lago. 762 01:16:17,770 --> 01:16:19,590 Acho que estamos no caminho certo caminho. 763 01:16:21,410 --> 01:16:23,370 Eu só preciso de alguns agora Evidência. 764 01:16:24,510 --> 01:16:26,570 Eu não acho que foi você são. 765 01:16:26,830 --> 01:16:28,310 Já era hora. 766 01:16:28,570 --> 01:16:32,450 Não seja arrogante. Se você fizer isso mas foram, vou descobrir. 767 01:16:32,950 --> 01:16:36,390 Se não foi você, então eu quero Não atribua nada a eles também. 768 01:16:37,470 --> 01:16:40,650 Eu entendo algo sobre isso não. Estou faltando alguma coisa. 769 01:16:41,390 --> 01:16:43,630 Crank, ainda tenho um para você não contado. 770 01:16:44,740 --> 01:16:48,140 Eu a chamei de estranha. Ela me deu nenhum nome fornecido porque eles são anônimos 771 01:16:48,140 --> 01:16:49,140 queria ficar. 772 01:16:49,160 --> 01:16:52,520 Eu a conheci no antigo Rancho Harris. Você já sabe onde 773 01:16:52,520 --> 01:16:53,820 esses filmes de terror são feitos. 774 01:16:54,220 --> 01:16:56,880 Foi fácil encontrar o Sr. Você tem o caminho está bem descrito. 775 01:16:57,920 --> 01:17:00,000 Eu... Não, não, sem nomes. 776 01:17:00,520 --> 01:17:03,680 Eu não quero saber qual é o seu nome, enfatizar outra coisa. Eu não quero nada disso 777 01:17:03,680 --> 01:17:05,480 sabe. Somos estranhos, ok? 778 01:17:05,700 --> 01:17:08,360 Quando estamos aqui, somos você e eu Eu sou. 779 01:17:08,800 --> 01:17:10,560 Acordado? Concordo, tanto faz você quer. 780 01:17:10,780 --> 01:17:13,480 Espero que você esteja com fome. eu estou sempre com fome. Por que você não se senta? 781 01:17:15,920 --> 01:17:17,140 Como você descobriu esse lugar? 782 01:17:17,600 --> 01:17:19,520 Passei por aqui completamente por acaso. 783 01:17:19,920 --> 01:17:20,920 Tenho praticado aqui desde então. 784 01:17:21,320 --> 01:17:22,320 O que você está praticando aqui? 785 01:17:22,940 --> 01:17:23,940 Para atirar. 786 01:17:24,120 --> 01:17:25,180 Você consegue lidar com isso? 787 01:17:26,740 --> 01:17:27,740 Não. 788 01:17:28,700 --> 01:17:30,600 Achei que todos os homens poderiam fazer isso. 789 01:17:33,100 --> 01:17:34,100 O que você está fazendo? 790 01:17:34,640 --> 01:17:37,600 Não revelaremos nomes ou profissões, você lembre-se. 791 01:17:37,980 --> 01:17:40,760 Desculpe. Isto é mais difícil do que Eu teria pensado. 792 01:17:41,800 --> 01:17:43,300 As coisas simples são chatas. 793 01:17:49,260 --> 01:17:50,260 Então um brinde a nós. 794 01:17:50,780 --> 01:17:51,780 Sim, por nossa conta. 795 01:17:54,300 --> 01:17:57,680 Agora me conte sobre suas fantasias. 796 01:17:58,600 --> 01:18:02,760 Não daqueles que você passa Você enviou a linha de dados, mas aquela 797 01:18:02,760 --> 01:18:04,820 percebi. Ou ainda terá. 798 01:18:06,300 --> 01:18:08,840 Sim, apenas estranhos podem fazer isso. 799 01:18:09,120 --> 01:18:12,220 Com um estranho você faz coisas que você nunca faria com um amante. 800 01:18:12,480 --> 01:18:13,480 Por exemplo? 801 01:18:14,300 --> 01:18:17,680 Algumas semanas atrás eu comecei um Caso com uma jovem. 802 01:18:19,259 --> 01:18:20,920 Na verdade. Isso te excita? 803 01:18:32,380 --> 01:18:37,060 Eu bati nela do mesmo jeito. 804 01:18:37,960 --> 01:18:39,240 Ela gostou. 805 01:20:07,350 --> 01:20:08,750 Amém. 806 01:20:53,040 --> 01:20:55,920 Como você sente falta disso? Tem a abordagem vale a pena para você? Sim. 807 01:20:57,820 --> 01:20:59,080 Você quer me ver de novo? 808 01:20:59,740 --> 01:21:00,740 Sim claro. 809 01:21:02,360 --> 01:21:03,960 O que parece inacreditável para você? 810 01:21:04,240 --> 01:21:07,260 A história toda. eu tenho o meu observou, você estava com sua arma no 811 01:21:07,260 --> 01:21:09,560 e os devolveu a ela. Qual O juiz acreditaria nisso? 812 01:21:12,140 --> 01:21:13,460 Quando você a viu novamente? 813 01:21:14,560 --> 01:21:16,680 Eu a vi de novo, hum para acabar com isso. 814 01:21:28,640 --> 01:21:31,780 O que aconteceu? 815 01:21:32,240 --> 01:21:35,040 Não podemos... Não podemos vejo você novamente. 816 01:21:35,320 --> 01:21:36,320 Por que não? 817 01:21:36,660 --> 01:21:38,300 Eu sou um homem casado. 818 01:21:39,380 --> 01:21:43,320 Eu sei disso, Brad. Brad? eu pensei que permaneceríamos estranhos. Sem nomes. 819 01:21:43,500 --> 01:21:45,180 Assim como no último Tango de Paris. 820 01:21:45,920 --> 01:21:47,220 Você já foi um Brando? 821 01:21:47,440 --> 01:21:48,620 Estou falando sério. 822 01:21:48,920 --> 01:21:50,000 Estou falando sério também. 823 01:21:50,560 --> 01:21:51,720 Estou falando sério sobre você. 824 01:21:52,200 --> 01:21:53,200 E conosco. 825 01:21:54,360 --> 01:21:56,400 Fui seu maior fã desde o início. 826 01:21:56,620 --> 01:22:00,020 Ainda me lembro disso claramente primeiro jogo com você que eu vi 827 01:22:00,760 --> 01:22:02,340 Eu estava no ensino médio. 828 01:22:03,240 --> 01:22:05,480 Eu já sabia que queria você realmente queria. 829 01:22:06,280 --> 01:22:07,680 Eu tinha tanta vontade. 830 01:22:08,280 --> 01:22:11,380 Minha esposa estava no computador ontem à noite brincou. Eu acho que eles têm algum 831 01:22:11,380 --> 01:22:14,460 branco. Tente se livrar deles. Isso é não é tão fácil. 832 01:22:15,240 --> 01:22:16,240 Sim, é isso. 833 01:22:16,840 --> 01:22:17,840 Você não entende? 834 01:22:18,680 --> 01:22:22,800 Eu, eu amo minha esposa e você e Eu, nós, tivemos um breve caso. 835 01:22:22,840 --> 01:22:24,200 Sem nomes e sem pistas. 836 01:22:24,420 --> 01:22:27,700 Um puro prazer com minha esposa outra coisa me conecta. Ela é algo 837 01:22:27,700 --> 01:22:28,700 Especial. 838 01:22:29,780 --> 01:22:33,820 Você quer dizer alguma coisa? Eu não sou algo especial? Não, eu só queria 839 01:22:33,820 --> 01:22:35,280 dizer que eu realmente amo minha esposa amor. 840 01:22:37,020 --> 01:22:38,100 E agora eu tenho que ir. 841 01:22:38,740 --> 01:22:40,540 Não, não apenas assim. 842 01:22:41,220 --> 01:22:43,100 Achei que algo iria nos conectar. 843 01:22:44,100 --> 01:22:46,560 Sim, foi assim que aconteceu. Tivemos um bom tempo juntos. 844 01:22:47,660 --> 01:22:48,840 Eu realmente tenho que ir agora. 845 01:22:49,300 --> 01:22:51,040 Você não pode simplesmente me deixar em paz. 846 01:22:51,620 --> 01:22:54,460 Ninguém, e você? Você entendeu Brad Lake? 847 01:22:54,920 --> 01:22:57,500 Vou contar a todos. Brad Lago. 848 01:22:58,040 --> 01:22:59,560 O conhecido jogador de beisebol. 849 01:22:59,780 --> 01:23:01,200 Ele ama sua esposa. 850 01:23:02,040 --> 01:23:03,420 Faça o que você acha que é certo. 851 01:23:04,480 --> 01:23:05,860 O que eu acho certo? 852 01:23:06,700 --> 01:23:09,180 OK. Eu farei isso agora. 853 01:23:13,840 --> 01:23:15,880 E foi isso? Pelo que eu sei, sim. 854 01:23:17,700 --> 01:23:18,700 Sem nome. 855 01:23:19,020 --> 01:23:20,080 Como devo encontrá-los? 856 01:23:20,380 --> 01:23:21,380 Eu tive uma ideia. 857 01:23:22,200 --> 01:23:24,900 Dê-me uma lista dos nossos pontos de encontro. Talvez isso ajude. 858 01:23:25,940 --> 01:23:27,520 Alguns estão perdidos. 859 01:23:39,940 --> 01:23:42,620 Eu procurei por isso em vão Cuidado com os cinzeiros. 860 01:23:42,900 --> 01:23:43,900 Não somos fumantes. 861 01:23:45,180 --> 01:23:48,080 Estes são os lugares onde estamos conheci. Talvez eles venham 862 01:23:48,080 --> 01:23:49,080 o nome dela. 863 01:23:49,660 --> 01:23:51,280 Sim, sim. 864 01:23:51,800 --> 01:23:52,800 Vale a pena para mim. 865 01:23:53,260 --> 01:23:55,360 Ah, sim, e a placa dela também é nisso. 866 01:23:57,500 --> 01:24:00,480 Isso nos leva mais longe, porque para isso Há um nome para o número. 867 01:24:15,540 --> 01:24:16,540 Há algo novo? 868 01:24:20,360 --> 01:24:21,820 Grande detetive jogou. 869 01:24:22,800 --> 01:24:24,240 Ele acha que encontrou o autor do crime. 870 01:24:24,640 --> 01:24:25,640 Oh sim? E quem? 871 01:24:26,260 --> 01:24:31,520 Uma ex-namorada ciumenta. Ah, e você acredita nele. Ele tenta por si mesmo 872 01:24:31,520 --> 01:24:33,280 distraia e você cai nessa. 873 01:24:33,520 --> 01:24:36,200 O homem deixou sua esposa fria e o caso está encerrado. 874 01:24:36,880 --> 01:24:38,780 Eu vejo tudo agora diferente. 875 01:24:39,720 --> 01:24:43,620 Acho que o homem é inocente. Ok, vamos analisar os fatos novamente. 876 01:24:43,960 --> 01:24:47,700 A esposa dele estava em casa ao lado Filmado nas proximidades. Como deveria seu ex? 877 01:24:47,700 --> 01:24:49,400 -Namorada consegue entrar em casa invadir? 878 01:24:49,630 --> 01:24:52,430 Porque não devemos esquecer o A porta da frente é tão sofisticada 879 01:24:52,430 --> 01:24:56,310 Coisa de segurança. De onde viria esse ex? -Tüppchen então o código correto para isso 880 01:24:56,310 --> 01:24:57,310 sabe? 881 01:24:59,550 --> 01:25:00,630 Eu não sei. 882 01:25:00,850 --> 01:25:03,010 Então eu vou te contar. Ele deu para ela dado. 883 01:25:04,850 --> 01:25:06,750 Então por que ele não tem um álibi? 884 01:25:07,190 --> 01:25:08,410 Ele tem um agora? 885 01:25:11,250 --> 01:25:13,030 Sim, sua cunhada. 886 01:25:14,100 --> 01:25:16,920 Ela diz que você é o único em questão Estou com ele há um tempo. 887 01:25:17,280 --> 01:25:19,980 O que você acha, ele gosta de própria cunhada? 888 01:25:20,920 --> 01:25:24,240 Se você a conhecesse, você iria acerte-os também. 889 01:25:25,860 --> 01:25:28,980 Lake me deu o número da placa dado à sua namorada ciumenta. 890 01:25:29,720 --> 01:25:31,780 Tiro uma foto da carteira de motorista e mostre a ele. 891 01:25:32,020 --> 01:25:35,580 Se eu fosse você, eu faria Tire uma série de fotos de três mulheres 892 01:25:35,900 --> 01:25:38,480 É assim que você descobre se ele realmente é ela sabe e diz a verdade. 893 01:25:39,280 --> 01:25:40,280 Boa ideia. 894 01:26:01,870 --> 01:26:03,510 tenho algumas fotos aqui trouxe junto. 895 01:26:09,330 --> 01:26:10,390 Te incomoda se eu fumar? 896 01:26:11,470 --> 01:26:12,470 Posso impedi-lo? 897 01:26:12,670 --> 01:26:15,890 Não. Qual deles é o ciumento? Canto? Você não sabe disso? 898 01:26:17,130 --> 01:26:18,130 Eu sei disso, claro. 899 01:26:18,350 --> 01:26:19,830 Eu quero ter certeza de que você tem isso sabe. 900 01:26:20,350 --> 01:26:21,510 Esta, qual é o nome dela? 901 01:26:24,730 --> 01:26:26,170 Mônica. Essa é ela. 902 01:26:27,950 --> 01:26:31,190 Você queria matá-la, certo? Por que Eu deveria ter feito algo com ela? 903 01:26:31,500 --> 01:26:33,800 Ela matou minha esposa e eu anteriormente ameaçado. 904 01:26:34,580 --> 01:26:35,760 Isso não é prova suficiente? 905 01:26:36,540 --> 01:26:38,900 Eu acho que ela não tem nada a ver com a morte fazer com sua esposa. 906 01:26:39,640 --> 01:26:41,020 Mas eu cuidarei deles. 907 01:26:56,680 --> 01:26:58,560 Detetive, dê uma olhada nisso. 908 01:26:59,470 --> 01:27:02,090 A carta estava na entrada dos fundos. Ele é pelo Desejo. 909 01:27:02,950 --> 01:27:03,950 E o que ela escreve? 910 01:27:05,610 --> 01:27:08,790 Ela escreve agora que está morta, não precisamos mais disso. 911 01:27:09,150 --> 01:27:11,090 Isso soa como uma confissão para mim ligado. 912 01:27:12,590 --> 01:27:16,030 Onde mora o lenço do escudo? eu Eu nem sei como ela é. 913 01:27:16,030 --> 01:27:19,110 Estou sem lenço agora, sim saiba em breve. Talvez seja Mônica 914 01:27:19,110 --> 01:27:20,110 Desejo ao mesmo tempo. 915 01:27:20,270 --> 01:27:21,970 Talvez seja apenas um pessoa. 916 01:27:22,590 --> 01:27:25,150 Ah, você quer dizer esse tipo de coisa Doença mental? 917 01:27:25,590 --> 01:27:27,070 Isso é fácil de determinar. 918 01:27:27,550 --> 01:27:29,350 Eu vou até Monika e sinto por ela dente. 919 01:27:29,810 --> 01:27:33,690 Você tentará fazer isso em paralelo Isaiah entra em contato por meio de sua rede de dados 920 01:27:33,690 --> 01:27:35,250 chute. Ligue-me amanhã. 921 01:27:35,610 --> 01:27:36,870 Ainda posso entrar em contato com você hoje? 922 01:27:37,250 --> 01:27:38,910 Não, hoje é noite de bowling. 923 01:27:41,650 --> 01:27:42,650 Eu tinha esquecido completamente. 924 01:28:07,790 --> 01:28:09,270 Vamos, vamos, vamos, vamos, finalmente. 925 01:28:10,430 --> 01:28:12,510 Desejo, eu quero você. Onde você está? 926 01:28:13,230 --> 01:28:14,230 Responder. 927 01:28:15,150 --> 01:28:16,390 Vamos, vamos, vamos, vamos. 928 01:28:17,270 --> 01:28:18,270 Vá em frente, responda. 929 01:28:23,330 --> 01:28:25,310 Vamos, finalmente. 930 01:28:26,910 --> 01:28:27,950 Eu me torno indiviso. 931 01:28:28,850 --> 01:28:33,250 Onde você está, Desejo? 932 01:29:27,070 --> 01:29:28,230 Wendy, o que você está fazendo aqui? 933 01:29:29,110 --> 01:29:30,110 Entre. 934 01:29:35,870 --> 01:29:38,070 Crank e eu agora sabemos quem é Susan morto. 935 01:29:38,330 --> 01:29:39,330 Oh sim? 936 01:29:40,230 --> 01:29:42,170 Desejo, eu te contei sobre ela. Você se lembra? 937 01:29:42,470 --> 01:29:44,030 Sim, eu me lembro disso. 938 01:29:44,550 --> 01:29:47,010 Recebi uma carta dela hoje. Você adicionou um lenço. 939 01:29:48,450 --> 01:29:50,910 Ela deve ser muito louca se for ela envia essas evidências. 940 01:29:51,990 --> 01:29:53,830 Talvez ela não esteja de jeito nenhum louco. 941 01:29:55,860 --> 01:29:58,040 Talvez ela esteja apenas apaixonada. 942 01:29:58,700 --> 01:30:01,700 Apaixonado? Isso é um absurdo. Esse foi um Caso e nada mais. 943 01:30:01,940 --> 01:30:05,380 Talvez fosse mais do que um caso. Talvez você simplesmente não soubesse. 944 01:30:08,260 --> 01:30:09,440 O que você está falando sobre nós? 945 01:30:09,960 --> 01:30:13,300 Ela pode ter matado Susan, porque ela sabia que ela era toda sua 946 01:30:13,300 --> 01:30:16,040 Susan poderia realizar seus desejos nunca teria cumprido. 947 01:30:16,820 --> 01:30:18,820 Talvez você tenha dito sim a ela. 948 01:30:19,760 --> 01:30:22,660 Você a quer mais do que tudo. 949 01:30:23,790 --> 01:30:26,690 Talvez ela quisesse te dar o que você estava procurando você anseia. 950 01:30:27,870 --> 01:30:31,590 Wendy, acho que você deveria agora vá de novo. O que você quiser, 951 01:30:31,630 --> 01:30:32,790 Eu entendo você. 952 01:30:33,210 --> 01:30:34,690 Desejo, era você? 953 01:30:37,170 --> 01:30:38,170 Surpresa. 954 01:30:38,410 --> 01:30:41,370 Espere um minuto, sim, eu entendo não. Você diabo tem o seu próprio 955 01:30:41,370 --> 01:30:43,590 Irmã morta. O que isso significa, você você não entende? 956 01:30:44,030 --> 01:30:47,390 Eu teria pensado que se houvesse um entende, então provavelmente você. 957 01:30:47,390 --> 01:30:49,750 Eu odiava Susan, mesmo naquela época criança. 958 01:30:50,010 --> 01:30:52,270 Ela conseguiu tudo o que eu realmente fiz queria. 959 01:30:54,100 --> 01:30:55,100 A loja. 960 01:30:56,060 --> 01:30:57,060 Roupas lindas. 961 01:30:57,960 --> 01:30:59,200 Seu próprio carro. 962 01:31:00,460 --> 01:31:01,620 E finalmente você. 963 01:31:02,100 --> 01:31:05,460 Ela conseguiu todas as coisas que queria desejava. E quando ela se cansou deles, 964 01:31:05,540 --> 01:31:09,120 Só então consegui as coisas velhas dela dotado. Oh não, então sim, eu sou 965 01:31:09,840 --> 01:31:10,840 Talvez sim. 966 01:31:10,900 --> 01:31:12,440 Mas você é meu agora. 967 01:31:12,920 --> 01:31:15,640 Você não está pensando seriamente nisso, está? Você realmente acha que vou me apaixonar por você? 968 01:31:15,640 --> 01:31:18,400 Pescoço por matar Susan? Seu A imaginação é patológica. Você pertence a 969 01:31:18,400 --> 01:31:20,000 a instituição. Vou chamar a polícia imediatamente. 970 01:31:22,220 --> 01:31:23,280 Você não fará isso. 971 01:31:25,480 --> 01:31:28,000 Minha fantasia não acabou, ela está apenas começando. 972 01:31:28,280 --> 01:31:29,280 Venha até mim. 973 01:31:31,660 --> 01:31:34,080 Eu disse venha aqui agora. 974 01:31:41,440 --> 01:31:44,680 Tire minha blusa imediatamente. Isso é uma piada de mau gosto. 975 01:31:46,200 --> 01:31:48,100 Parece que estou brincando. 976 01:31:49,960 --> 01:31:52,000 Agora meus desejos foram realizados, Brad. 977 01:31:55,360 --> 01:32:00,040 Teríamos nossas fantasias juntos pode fornecer, Brad! 978 01:32:00,340 --> 01:32:01,340 Wendy, não faça isso! 979 01:32:11,260 --> 01:32:13,340 Eu tinha esquecido meu isqueiro.