1 00:00:59,160 --> 00:01:00,830 AWON ARA ARA, IBI, AGBAYE, IJẸ 2 00:01:00,910 --> 00:01:02,080 ATI awọn iṣẹ ni o wa fictitious 3 00:01:04,120 --> 00:01:05,000 Wo ati ki o wo 4 00:01:06,040 --> 00:01:07,790 kini o ṣẹlẹ si awọn obi rẹ. 5 00:01:14,840 --> 00:01:15,800 Rara! 6 00:01:32,480 --> 00:01:33,360 Rara. 7 00:01:47,420 --> 00:01:48,330 Dide. 8 00:01:50,710 --> 00:01:51,540 Dide. 9 00:01:52,050 --> 00:01:53,340 Dide! 10 00:01:54,130 --> 00:01:55,380 Mo ni, dide! 11 00:02:06,310 --> 00:02:07,850 Ji Cheong-sin ti ku. 12 00:02:09,100 --> 00:02:11,520 Iyẹn tumọ si awọn obi Mun ati Cheol-jung tun jẹ… 13 00:02:13,900 --> 00:02:14,730 Rara. 14 00:02:16,030 --> 00:02:17,860 Rara, iyẹn ko le jẹ. 15 00:02:17,950 --> 00:02:18,820 Iyaafin Chu. 16 00:02:18,910 --> 00:02:21,030 Arabinrin Chu, ran mi lọwọ. Iyaafin Chu! 17 00:02:26,250 --> 00:02:27,120 Mun. 18 00:02:28,000 --> 00:02:28,870 Ko si pulse. 19 00:02:30,790 --> 00:02:31,830 Mun. 20 00:02:31,920 --> 00:02:33,250 Hey, dide. 21 00:02:34,090 --> 00:02:36,090 Dide. Emi ko gbagbọ eyi. 22 00:02:36,800 --> 00:02:38,010 Eyi ko le ṣẹlẹ. Hey! 23 00:02:38,590 --> 00:02:39,630 Hey, dide! 24 00:02:40,130 --> 00:02:43,640 Dide! Gba apaadi soke! 25 00:02:44,640 --> 00:02:45,970 Dide… 26 00:02:46,930 --> 00:02:47,930 Hey… 27 00:03:05,540 --> 00:03:07,450 Rara! 28 00:03:08,750 --> 00:03:10,210 Rara! 29 00:03:18,010 --> 00:03:20,470 Pada, gbogbo yin! Ṣe o fẹ ki ọmọ naa ku? 30 00:03:20,550 --> 00:03:22,510 - Jẹ ki ọmọ naa lọ. - Jẹ ki o lọ! 31 00:03:22,590 --> 00:03:24,930 Maṣe sunmọ mi. Emi yoo pa gbogbo yin. 32 00:03:27,560 --> 00:03:28,430 Egbe! 33 00:03:44,200 --> 00:03:46,200 GYEONGIN OLOPA ibudo 34 00:03:47,950 --> 00:03:48,830 Bawo ni wọn ṣe fẹ… 35 00:03:51,460 --> 00:03:52,420 ṣe eyi si mi. 36 00:03:55,130 --> 00:03:57,130 Nibiyi. Eyi ni ipari. 37 00:03:59,300 --> 00:04:00,300 Ọgbẹni Shin. 38 00:04:02,380 --> 00:04:06,640 Mo gbagbo igbesi aye jẹ gbogbo nipa ṣiṣe awọn yiyan. 39 00:04:11,730 --> 00:04:15,060 Mo n ku lati mọ 40 00:04:15,150 --> 00:04:17,770 ohun ti o yoo yan lati ṣe. 41 00:04:24,280 --> 00:04:26,870 Njẹ a le tẹsiwaju gaan interrogating Shin Myeong-hwi? 42 00:04:26,950 --> 00:04:30,370 Kini yoo ṣẹlẹ si wa ti o ba pari soke gba awọn idibo? 43 00:04:30,450 --> 00:04:32,790 Ti o ni idi ti a ni lati ṣii otitọ. 44 00:04:33,540 --> 00:04:37,630 A ko le jẹ ki apaniyan di Aare ti o tẹle. 45 00:04:37,710 --> 00:04:39,550 Mo mọ iyẹn, ṣugbọn… 46 00:04:39,630 --> 00:04:40,630 Wa lori. Jeka lo. 47 00:04:42,630 --> 00:04:43,760 YARA Iwadii 48 00:04:53,180 --> 00:04:55,020 Hey, pe ọkọ alaisan. 49 00:04:55,100 --> 00:04:56,600 - Lọ. Pe wọn ni bayi! - Bẹẹni, sir. 50 00:04:59,980 --> 00:05:02,030 -Jeesi. -Eyi jẹ were. 51 00:05:13,870 --> 00:05:15,370 119 IDAHUN PAJAJA 52 00:05:20,590 --> 00:05:21,840 {\an8}EPISODE 14 53 00:05:21,920 --> 00:05:22,800 {\an8}O sọ 54 00:05:24,800 --> 00:05:26,050 {\an8}wọn jẹ aiku. 55 00:05:28,180 --> 00:05:29,800 {\an8}O sọ ipele-mẹrin awọn ẹmi buburu 56 00:05:32,350 --> 00:05:33,890 {\an8}kò kú láé. 57 00:05:34,810 --> 00:05:36,850 {\an8}Nitoripe o wa ninu idena, 58 00:05:37,980 --> 00:05:39,310 {\an8}agbara lati jẹ aiku 59 00:05:40,310 --> 00:05:42,320 {\an8} jasi a daṣiṣẹ. 60 00:05:42,900 --> 00:05:44,690 {\an8}Mun, bi o ṣe mọ, 61 00:05:45,900 --> 00:05:47,360 {\an8}nigbati agbalejo ba ku, 62 00:05:48,410 --> 00:05:49,410 {\an8}mejeeji emi buburu 63 00:05:50,910 --> 00:05:54,410 ati gbogbo awọn ẹmi miiran tí wọ́n tì í kú pẹ̀lú rẹ̀. 64 00:05:57,370 --> 00:05:58,370 Rara. 65 00:05:59,130 --> 00:06:00,210 Iyẹn ko le jẹ ẹtọ. 66 00:06:01,420 --> 00:06:02,460 Ko ṣee ṣe. 67 00:06:04,130 --> 00:06:05,760 Ko si ọna ti awọn obi mi 'ọkàn 68 00:06:06,970 --> 00:06:09,140 tuka ni asan bi iyẹn. 69 00:06:10,510 --> 00:06:11,680 O ri, 70 00:06:14,680 --> 00:06:16,100 Mo tun le lero wọn. 71 00:06:16,680 --> 00:06:19,270 Mo mọ pe wọn tun wa ni ibikan ni yi ibugbe! 72 00:06:21,110 --> 00:06:23,360 Ma binu 73 00:06:24,440 --> 00:06:26,070 Emi ko le mu ileri mi ṣẹ, Mun. 74 00:06:36,000 --> 00:06:36,950 Mun. 75 00:06:38,040 --> 00:06:39,210 Hey, Mun! 76 00:06:44,670 --> 00:06:47,090 Hey, awọn eegun ọlẹ. Ṣe o tun wa lori ibusun? 77 00:06:53,350 --> 00:06:55,850 Hey, Mun. Jii dide. 78 00:07:02,360 --> 00:07:06,610 Ìyá rẹ àgbà ti ń sè ìjì ninu idana ni gbogbo owurọ. 79 00:07:07,400 --> 00:07:09,150 Kọja siwaju. Dide. 80 00:07:14,780 --> 00:07:15,950 Ṣe o rẹrẹ yẹn? 81 00:07:28,630 --> 00:07:29,880 Bawo ni o ṣe jẹ? 82 00:07:29,970 --> 00:07:34,140 Rẹ Mamamama fi rẹ sise ogbon lati lo lati ṣe awọn ounjẹ ayanfẹ rẹ. 83 00:07:36,220 --> 00:07:37,060 Ṣe o dara? 84 00:07:38,470 --> 00:07:40,270 Bẹẹni, Mamamama. 85 00:07:41,560 --> 00:07:43,900 O daraa. O dun pupo. 86 00:07:48,150 --> 00:07:50,700 Ibanujẹ n lọ lọwọ pupọ ikú ọmọbinrin mi 87 00:07:51,610 --> 00:07:55,070 ti mo ti ko ni anfani lati se ounjẹ to dara fun ọmọ-ọmọ mi. 88 00:07:56,490 --> 00:07:58,200 Ma binu, Mun. 89 00:07:59,410 --> 00:08:00,620 Rara. O dara, Mamamama. 90 00:08:01,000 --> 00:08:01,910 O ko ni idi 91 00:08:03,330 --> 00:08:04,170 lati binu. 92 00:08:05,130 --> 00:08:08,960 Mo da mi loju pe iya rẹ n duro de mi ni orun, 93 00:08:09,630 --> 00:08:14,010 nitorina ni mo ṣe yẹ ki n tọju rẹ daradara titi emi o fi tun ri i. 94 00:08:14,680 --> 00:08:16,760 Nibi, jẹ bi o ṣe fẹ. 95 00:08:24,600 --> 00:08:25,520 Eleyi jẹ ti nhu. 96 00:08:38,530 --> 00:08:40,200 Kini isinmi igba otutu ti o nšišẹ fun ọ. 97 00:08:41,160 --> 00:08:42,910 Akoko ipari idije n bọ. 98 00:08:44,080 --> 00:08:45,080 Emi yoo ri e nigbamii. 99 00:08:45,170 --> 00:08:47,790 O dara, oriire. Rii daju pe o jẹ ounjẹ ọsan. 100 00:08:48,460 --> 00:08:49,880 Ati ki o jẹ dara si awọn ọrẹ rẹ. 101 00:08:49,960 --> 00:08:50,840 O dara. 102 00:08:54,300 --> 00:08:55,840 Maṣe fi agbara mu ara rẹ lati rẹrin musẹ. 103 00:09:04,390 --> 00:09:05,390 Ma binu. 104 00:09:06,350 --> 00:09:10,320 Iyẹn kii ṣe ohun ti Mo tumọ si. A dara gaan. 105 00:09:14,280 --> 00:09:15,150 O dara. 106 00:09:20,870 --> 00:09:21,990 {\ an8}EONNI'S NOODLES 107 00:09:22,660 --> 00:09:24,750 {\an8}Gbogbo wa ni awọn ọjọ yẹn. 108 00:09:25,410 --> 00:09:27,290 NUDULU EONNI 109 00:09:28,420 --> 00:09:30,920 Bawo ni awọn ọmọde wa ni ile awọn ọmọde? Gbogbo dara? 110 00:09:31,000 --> 00:09:32,170 Bẹẹni dajudaju. 111 00:09:32,250 --> 00:09:36,260 {\an8} Wọn yoo ni aabo ni ile-iṣẹ ti o dara julọ ati pe yoo dagba daradara. 112 00:09:36,340 --> 00:09:37,470 O dara. 113 00:09:37,550 --> 00:09:40,350 Sugbon mo Iyanu ibi ti Baek Hyang-hui lọ. 114 00:09:40,430 --> 00:09:43,470 O da mi loju pe omobirin irikuri naa ti wa ni lilọ lati fa wahala pẹ tabi ya. 115 00:09:45,980 --> 00:09:48,150 -Mun. - O ri, 116 00:09:49,480 --> 00:09:50,860 Emi ko ni fun soke bi yi. 117 00:09:51,980 --> 00:09:54,570 O le ro pe mo ya were, sugbon mo le gan lero wọn. 118 00:09:55,440 --> 00:09:59,160 Mo tun le rilara wiwa awọn obi mi ni agbegbe yii. 119 00:10:00,370 --> 00:10:04,290 Emi yoo tesiwaju. Mo ni lati, nitori awon baba nla mi. 120 00:10:04,370 --> 00:10:05,580 Mun. 121 00:10:05,660 --> 00:10:07,790 Rara, kan fun mi ni akoko diẹ. 122 00:10:08,540 --> 00:10:12,340 Emi yoo gba isinmi diẹ lati mi ise bi a Counter. 123 00:10:14,090 --> 00:10:17,800 Mo ṣe ileri fun ọ Emi yoo wa ẹmi buburu ti o ti sọnu. 124 00:10:18,680 --> 00:10:20,430 -Mun. -Maṣe gbiyanju lati yi ọkan mi pada. 125 00:10:20,510 --> 00:10:22,260 -Ha-na, I-- - Ti o ba tọ, 126 00:10:22,350 --> 00:10:23,970 nigbati o lọ kuro ni ara Ji Cheong-sin, 127 00:10:24,060 --> 00:10:26,390 o ri ogun pẹlu igbohunsafẹfẹ gbigbọn kanna. 128 00:10:26,480 --> 00:10:29,440 Ni awọn ọrọ miiran, o gbọdọ ti lọ si ẹnikan ti o ni wipe buburu. 129 00:10:29,520 --> 00:10:30,480 Ha-na. 130 00:10:30,560 --> 00:10:31,940 Mun ni aaye kan. 131 00:10:32,020 --> 00:10:34,570 Iyẹn jẹ ipele-ẹmi buburu mẹrin. 132 00:10:36,030 --> 00:10:38,240 Nibẹ ni a seese wipe ẹmi buburu 133 00:10:38,320 --> 00:10:41,990 pa ogun o si ri ara re a titun ogun lori di pipe. 134 00:10:44,870 --> 00:10:46,160 Ti o ba jẹ ohun ti o ṣẹlẹ, 135 00:10:47,200 --> 00:10:50,040 a yoo nilo iranran Ẹ̀mí búburú nínú ogun tuntun rẹ̀, 136 00:10:50,120 --> 00:10:52,670 nitorinaa pe agbegbe wa ni ibi ti o le han. 137 00:10:53,670 --> 00:10:55,590 Lẹhinna Emi yoo gbiyanju lati rii. 138 00:10:58,260 --> 00:10:59,680 O dara. 139 00:10:59,760 --> 00:11:04,050 A yoo ṣe paapaa ti o ba wa nikan a ọkan-ni-a-million anfani. 140 00:11:07,100 --> 00:11:09,100 Jẹ ki a ṣe ohun gbogbo ti a le. 141 00:11:12,230 --> 00:11:15,780 - otun? -Bẹẹni! Dajudaju, a yẹ. 142 00:11:15,860 --> 00:11:18,690 Ti o wà mi ètò lonakona. 143 00:11:18,780 --> 00:11:20,280 O yẹ ki o ti sọ bẹ tẹlẹ. 144 00:11:20,360 --> 00:11:21,320 Bẹẹni, o ti pẹ ju. 145 00:11:21,410 --> 00:11:22,620 Ṣe o? 146 00:11:22,700 --> 00:11:24,120 Ṣe o tumọ si gaan? 147 00:11:24,200 --> 00:11:25,370 Bẹẹni mo ni. 148 00:11:25,910 --> 00:11:26,870 Maṣe sọkun. 149 00:11:27,450 --> 00:11:29,960 -Ìwọ òmùgọ̀, èé ṣe tí o fi ń sunkún? -Ire. 150 00:11:30,790 --> 00:11:33,250 Ti o ba sunkun, Rainbow-- 151 00:11:33,330 --> 00:11:34,250 Hey, to. 152 00:11:35,210 --> 00:11:36,630 Maṣe sọ lailai pe o jáwọ́. 153 00:11:37,840 --> 00:11:40,220 JUNGJIN UNIVERSITY Hospital 154 00:12:13,210 --> 00:12:15,460 Kaabo, Mo wa nibi lati ṣayẹwo Ọgbẹni Shin. 155 00:13:04,800 --> 00:13:06,260 Kini o ti ṣẹlẹ? 156 00:13:07,010 --> 00:13:08,680 mo gba e la. 157 00:13:10,140 --> 00:13:11,100 Ṣe o ti fipamọ mi? 158 00:13:11,770 --> 00:13:13,060 Ṣe o ko ranti? 159 00:13:14,020 --> 00:13:15,310 O ni ki n gba o la. 160 00:13:16,270 --> 00:13:17,860 Ìwọ ké pè mí pẹ̀lú ìbànújẹ́. 161 00:13:26,110 --> 00:13:27,450 - Bayi, a gbọdọ - Bayi, a gbọdọ 162 00:13:28,570 --> 00:13:30,620 -dabobo kọọkan miiran. -dabobo kọọkan miiran. 163 00:13:38,460 --> 00:13:41,050 Awọn kan fura pe Mayor Shin le ti gbiyanju 164 00:13:41,130 --> 00:13:44,090 lati gba ẹmi tirẹ nitori ko lagbara lati koju wahala naa 165 00:13:44,170 --> 00:13:46,010 ti ifọrọwanilẹnuwo bi afurasi. 166 00:13:46,090 --> 00:13:47,550 IPE ti nwọle MAYOR SHIN MYEONG-HWI 167 00:13:51,430 --> 00:13:54,310 IPE ti nwọle MAYOR SHIN MYEONG-HWI 168 00:14:39,350 --> 00:14:40,350 Oluwa mi! 169 00:14:41,610 --> 00:14:43,440 Mo ni ibanujẹ nipa bi a ṣe pari awọn nkan. 170 00:14:43,980 --> 00:14:47,190 Inu mi dun pe mo ri e ọkan diẹ akoko, Ogbeni Mayor. 171 00:14:48,700 --> 00:14:50,990 O sọ pe o fẹ Ilu Jungjin. 172 00:14:58,750 --> 00:15:00,670 O ti nigbagbogbo ṣojukokoro ipo mi. 173 00:15:06,510 --> 00:15:08,130 Emi yoo jẹ ki o ni. 174 00:15:15,060 --> 00:15:18,850 Nje o ti padanu okan re nisinsinyii tí o ti jí dìde kúrò ninu òkú? 175 00:15:19,440 --> 00:15:21,480 Wo, ṣe o mọ pe - 176 00:15:43,290 --> 00:15:45,960 Bawo… Bawo ni o ṣe… 177 00:15:50,840 --> 00:15:53,970 Emi yoo jẹ ki o ni ti o ba duro lori ẽkun rẹ niwaju mi. 178 00:16:15,950 --> 00:16:18,290 Jẹ ki a ṣe abojuto nkan pataki ni akọkọ. 179 00:16:26,670 --> 00:16:29,960 O n yi ara rẹ pada fun ipaniyan ti Kim Yeong-nim? 180 00:16:30,840 --> 00:16:33,340 Bẹẹni, Mo pa a. 181 00:16:34,130 --> 00:16:35,010 Kim Yeong-nim. 182 00:16:35,720 --> 00:16:37,720 Mayor Shin jẹ kaadi asan fun wa ni bayi. 183 00:16:38,600 --> 00:16:39,810 Nitorina kilode ti MO fi ṣe bẹ? 184 00:16:43,310 --> 00:16:45,150 Emi ko mọ ohun ti o ṣẹlẹ si i, 185 00:16:45,230 --> 00:16:47,520 ṣugbọn o ni awọn agbara ti Ji Cheong-sin ní. 186 00:16:50,650 --> 00:16:54,030 A ko ni yiyan bayi. 187 00:16:55,070 --> 00:16:56,280 Nigbati akoko ba tọ, 188 00:16:57,280 --> 00:16:58,660 Emi yoo gba ọ jade lori parole. 189 00:17:07,960 --> 00:17:10,090 Eleyi jẹ nitõtọ to lati gba ọ ni titiipa. 190 00:17:12,550 --> 00:17:16,180 Emi ko le jẹ ki Mayor Shin jẹbi ti ko tọ. 191 00:17:17,550 --> 00:17:20,010 {\ an8}Noh Hang-gyu ti Taesin fi ara rẹ fun ipaniyan 192 00:17:20,100 --> 00:17:21,720 {\ an8}ti o ṣẹlẹ ni ọdun meje sẹhin. 193 00:17:21,810 --> 00:17:23,890 Noh sọ pe Mayor Shin Myeong-hwi 194 00:17:23,980 --> 00:17:26,770 ko ni nkankan ṣe pẹlu ipaniyan naa ati pe o ti jẹwọ pe 195 00:17:26,850 --> 00:17:30,480 ó pa ẹni tí ó jìyà náà o si fi ara sile funra re. 196 00:17:30,570 --> 00:17:33,400 Bi o tilẹ jẹ pe Mayor Shin ṣàkóso láti pa orúkọ rẹ̀ mọ́, 197 00:17:33,490 --> 00:17:35,700 ó ti sọ èrò rẹ̀ láti kọ̀wé sílẹ̀… 198 00:17:36,200 --> 00:17:38,820 Shin Myeong-hwi ni kuro lekan si. 199 00:17:38,910 --> 00:17:39,910 Shin Myeong-hwi… 200 00:17:41,450 --> 00:17:43,290 Emi yoo rii daju lati mu ọ ni akoko yii, 201 00:17:43,370 --> 00:17:45,160 nitori Mun. 202 00:17:53,260 --> 00:17:54,460 Oh mi. 203 00:18:02,260 --> 00:18:03,720 Kini n lọ lọwọ? Ṣe o… 204 00:18:05,020 --> 00:18:06,480 Ipele akọkọ, nitosi ile itaja. 205 00:18:06,980 --> 00:18:08,020 -Jeka lo. -Rara. 206 00:18:08,100 --> 00:18:10,110 O duro nibi. O kan ipele-ọkan ẹmí. 207 00:18:10,860 --> 00:18:13,780 Gbogbo awọn ẹmi buburu jẹ ki n bẹru ni bayi, laiwo ti won ipele. 208 00:18:13,860 --> 00:18:14,690 Jeka lo. 209 00:18:14,780 --> 00:18:15,740 -Rara. - Oluwa, jọwọ. 210 00:18:15,820 --> 00:18:17,950 O yẹ ki o rọrun loni. 211 00:18:20,530 --> 00:18:21,910 O jẹ loni. 212 00:18:21,990 --> 00:18:23,410 Su-ho ká iku aseye. 213 00:18:24,120 --> 00:18:26,580 Yoo wa nibi laipẹ, o mọ. 214 00:18:29,330 --> 00:18:30,420 Wo e. 215 00:18:30,500 --> 00:18:31,920 - Jẹ ailewu. -O dara. 216 00:18:32,710 --> 00:18:33,550 Ma a ri e laipe. 217 00:18:43,470 --> 00:18:44,510 Oluwa mi. 218 00:18:56,990 --> 00:18:58,400 Jeez, kini o jẹ aṣiṣe pẹlu mi? 219 00:18:58,490 --> 00:19:00,490 Mo máa ń sọ fún un pé kó má wá. 220 00:19:00,570 --> 00:19:02,660 Ẽṣe ti emi nduro fun u? Oore. 221 00:19:03,530 --> 00:19:04,660 Mo ya were, àbí bẹ́ẹ̀ kọ́? 222 00:19:05,620 --> 00:19:06,450 Iya. 223 00:19:08,040 --> 00:19:09,120 Ma binu pe mo ti pẹ. 224 00:19:09,210 --> 00:19:11,880 Gosh, Mo sọ fun ọ pe ko wa. 225 00:19:11,960 --> 00:19:13,960 O se agidi. 226 00:19:14,040 --> 00:19:15,300 O ti wa daradara, otun? 227 00:19:15,380 --> 00:19:17,090 Bẹẹni dajudaju. O gbọdọ tutu. 228 00:19:22,300 --> 00:19:24,350 O ko paapaa ni akoko lati jẹun? 229 00:19:24,430 --> 00:19:26,270 Kini aṣiṣe pẹlu ile-iṣẹ yẹn? 230 00:19:26,350 --> 00:19:27,520 O yẹ ki o kan fi silẹ. 231 00:19:28,060 --> 00:19:29,980 Ipari ti odun jẹ nigbagbogbo nšišẹ. 232 00:19:30,560 --> 00:19:32,480 Gbiyanju lati jẹun daradara. 233 00:19:32,560 --> 00:19:33,810 Maṣe foju ounjẹ. 234 00:19:35,820 --> 00:19:36,650 O dara. 235 00:19:40,780 --> 00:19:42,200 O dara, o le sọ fun mi ni bayi. 236 00:19:44,570 --> 00:19:45,660 Ma binu? 237 00:19:45,740 --> 00:19:49,200 O ti n ṣiyemeji boya tabi rara o yẹ ki o sọ nkankan fun mi. 238 00:19:49,290 --> 00:19:50,580 Mo mọ ọ, Jeong-eun. 239 00:20:25,320 --> 00:20:27,580 Oluwa mi, ku oriire. 240 00:20:29,910 --> 00:20:32,290 Ma binu, Iya. 241 00:20:32,370 --> 00:20:35,000 Gosh, kilode ti o ma binu? Maṣe jẹ. 242 00:20:35,580 --> 00:20:36,630 Kọja siwaju. 243 00:20:37,420 --> 00:20:39,840 Inu mi dun lati rii pe o nlọ nikẹhin. 244 00:20:41,260 --> 00:20:45,220 Su-ho wa ni aye to dara ni bayi. Mo da mi loju pe o gbagbe wa patapata. 245 00:20:45,840 --> 00:20:48,680 O to akoko ti o gbe siwaju o si gbe igbesi aye rẹ. 246 00:20:50,390 --> 00:20:51,350 Ma binu. 247 00:20:51,890 --> 00:20:53,060 Bẹẹni, o yẹ ki o jẹ. 248 00:20:53,140 --> 00:20:55,690 Mo tun fẹ lati ṣe igbeyawo. Wo o ti o nyọ mi. 249 00:20:59,110 --> 00:21:01,690 O dara fun ọ, otun? Mo da mi loju pe eniyan aladun ni. 250 00:21:02,490 --> 00:21:05,070 Mo mọ pe o jẹ onidajọ ti iwa. 251 00:21:05,660 --> 00:21:08,660 Mo tumọ si, idi niyi ti o fi yan Su-ho. O ni oju ti o dara. 252 00:21:13,500 --> 00:21:14,790 O kan apapọ eniyan. 253 00:21:16,120 --> 00:21:19,540 Emi ko ni lati gbiyanju lati jẹ ẹlomiran nigbati mo wa pẹlu rẹ. 254 00:21:21,550 --> 00:21:23,590 O mu mi ni irọrun. 255 00:21:23,670 --> 00:21:26,970 Iyẹn dara julọ. Nla, inu mi dun fun yin. 256 00:21:28,430 --> 00:21:30,390 Mu u wa nihin ṣaaju igbeyawo rẹ. 257 00:21:30,470 --> 00:21:32,220 Maṣe sọ ohunkohun miiran fun u. 258 00:21:32,310 --> 00:21:34,020 Noodles ṣe afihan igbesi aye gigun, ayọ. 259 00:21:34,100 --> 00:21:36,020 Emi yoo ṣe awọn nudulu aladun diẹ fun ọ. 260 00:21:39,860 --> 00:21:42,280 Gosh, kilode ti o fi n sunkun? 261 00:21:48,700 --> 00:21:49,870 Mo mọ pe o ni 262 00:21:50,410 --> 00:21:52,620 Idunnu, igbesi aye nla niwaju rẹ, Jeong-eun. 263 00:21:54,620 --> 00:21:56,870 O yẹ lati ni idunnu. O ṣe gaan. 264 00:22:28,740 --> 00:22:29,990 Ṣe o ni ibanujẹ? 265 00:22:45,550 --> 00:22:46,670 Mo nigbagbogbo ro buburu, 266 00:22:50,140 --> 00:22:51,300 nitorina inu mi dun fun u. 267 00:23:01,020 --> 00:23:02,190 O ṣeun, Mama. 268 00:23:24,170 --> 00:23:25,750 Ṣe Jang-mul dara fun ọ? 269 00:23:26,800 --> 00:23:28,510 Oluwa mi, kini o sọ? 270 00:23:29,050 --> 00:23:30,050 Kini o nso? 271 00:23:30,130 --> 00:23:32,300 Kọja siwaju. Mo ti ri ohun gbogbo. 272 00:23:32,390 --> 00:23:34,260 Kini o ri? Oore mi. 273 00:23:34,350 --> 00:23:35,260 Gosh. 274 00:23:37,100 --> 00:23:38,980 Kini lori ile aye ti o sọrọ nipa? 275 00:23:39,060 --> 00:23:40,980 -Mo ti ri ohun gbogbo. -Ire. 276 00:23:45,480 --> 00:23:47,070 Mo ni awọn ipele giga, o rii. 277 00:24:08,920 --> 00:24:09,760 Ko si nibi. 278 00:24:21,020 --> 00:24:22,270 Oun ko si nibi. 279 00:24:31,950 --> 00:24:33,200 Ẹgbẹ TAESIN 280 00:24:34,280 --> 00:24:35,370 Ji Cheong-sin. 281 00:24:36,570 --> 00:24:37,870 Nibo lo wa lori ile aye? 282 00:25:16,700 --> 00:25:19,280 Ṣe o rii, ireti ni… 283 00:25:19,870 --> 00:25:22,750 Ẹranko ìkà bẹ́ẹ̀ ni. 284 00:25:24,410 --> 00:25:25,250 Mo mọ, 285 00:25:26,500 --> 00:25:29,340 ṣugbọn o jẹ ohun ti o jẹ ki a lọ. 286 00:25:44,520 --> 00:25:46,770 Mi, wo ile nla yii. 287 00:25:46,850 --> 00:25:48,560 Kini ile ti o dara. 288 00:25:49,690 --> 00:25:51,270 Ṣe Hang-gyu yoo dara botilẹjẹpe? 289 00:25:52,280 --> 00:25:53,900 Kọja siwaju. Mo da mi loju pe o ni eto. 290 00:25:53,990 --> 00:25:55,700 O mọ iru eniyan ti o jẹ. 291 00:25:55,780 --> 00:25:58,370 Ó ní kí a má ṣe ṣàníyàn, nitorina a ko ni nkankan lati ṣe aniyan nipa. 292 00:25:59,780 --> 00:26:03,500 Ṣugbọn kilode ti alaga sọ fun wa lati wa ni gbogbo ọna lati lọ si Mayor Shin ká ibi? 293 00:26:04,950 --> 00:26:07,170 Arakunrin mi n gba isubu fun u, 294 00:26:07,250 --> 00:26:09,540 nitorina Mo gboju pe o fẹ lati fun wa ni nkankan pada. 295 00:26:14,670 --> 00:26:17,010 Arakunrin mi gbọdọ ti sọ tẹlẹ ge adehun pẹlu rẹ. 296 00:26:44,040 --> 00:26:45,450 Kini idi ti o dudu ni ibi? 297 00:26:51,790 --> 00:26:52,880 Ṣe o wa nibẹ? 298 00:27:10,600 --> 00:27:13,230 - Ọgbẹni. Mayor, Mo ti gbọ ti o beere fun wa. -Hello, sir. 299 00:27:15,570 --> 00:27:16,690 Se ko si ni ile? 300 00:27:17,360 --> 00:27:18,950 -Jeesi. -Oluwa mi. 301 00:28:54,080 --> 00:28:56,170 A ko le jẹ ki ẹnikẹni ṣawari nipa wa 302 00:28:56,750 --> 00:28:59,300 titi ti a fi gba pada ni kikun. 303 00:29:04,880 --> 00:29:05,800 Kini o fẹ? 304 00:29:06,300 --> 00:29:08,510 Iwọ… O ti pada. 305 00:29:58,400 --> 00:30:00,320 A yẹ ki a jẹ punk yẹn pẹlu. 306 00:30:05,360 --> 00:30:06,820 Rara, maṣe fi ọwọ kan u. 307 00:30:07,530 --> 00:30:09,950 Kini idi? Nitoripe ọmọ rẹ ni? 308 00:30:11,700 --> 00:30:15,910 Prick kekere yẹn gbiyanju lati pa ọ ni ile-iwosan. 309 00:30:16,000 --> 00:30:17,120 Mo tẹtẹ pe o ko ni imọran. 310 00:30:19,250 --> 00:30:21,170 Sibẹsibẹ, a ko le pa a sibẹsibẹ. 311 00:30:22,210 --> 00:30:23,340 Bayi kii ṣe akoko naa. 312 00:30:24,510 --> 00:30:25,670 Rara, ko sibẹsibẹ. 313 00:31:20,020 --> 00:31:23,020 Ṣé o ti lọ gaan bi? 314 00:31:24,270 --> 00:31:25,320 Ṣé ìwọ, Mama? 315 00:31:26,610 --> 00:31:28,360 Ṣé ootọ nitootọ, Baba? 316 00:31:36,040 --> 00:31:38,250 Hey, o sọ pe baba rẹ wa ni ile. 317 00:31:38,330 --> 00:31:40,250 Beere lọwọ rẹ fun owo apo diẹ sii. 318 00:31:41,290 --> 00:31:43,500 - Hey. -So nkankan! 319 00:31:44,420 --> 00:31:45,290 Kini o n ṣe? 320 00:31:57,390 --> 00:31:58,390 Dide. 321 00:32:24,540 --> 00:32:26,840 -Kini? Baba rẹ, Shin Myeong-hwi… 322 00:32:28,550 --> 00:32:29,800 Nibo lo wa bayi? 323 00:32:30,760 --> 00:32:32,800 -Kini? -Ibo lo wa? 324 00:33:09,590 --> 00:33:10,710 Won ni. 325 00:33:11,630 --> 00:33:12,760 Rara, ko sibẹsibẹ. 326 00:33:12,840 --> 00:33:14,550 Ni bayi, a ko gbọdọ ri mu. 327 00:33:33,490 --> 00:33:34,780 Mun, duro. 328 00:33:34,860 --> 00:33:35,860 Ha-na. 329 00:33:35,950 --> 00:33:38,120 -Ninu nibẹ-- - Ṣe o ko lero rẹ? 330 00:33:38,200 --> 00:33:39,870 Shin Myeong-hwi ko si ni bayi. 331 00:33:40,950 --> 00:33:42,080 O ti sá tẹlẹ. 332 00:33:51,090 --> 00:33:52,260 Shin Myeong-hwi. 333 00:33:53,840 --> 00:33:55,720 Idọti eniyan yen. 334 00:33:55,800 --> 00:33:57,930 Nko le gbagbo Ẹ̀mí búburú náà tọ̀ ọ́ lọ. 335 00:33:58,010 --> 00:34:00,100 A n ṣe pẹlu ibi mimọ nibi. 336 00:34:00,180 --> 00:34:03,310 Sugbon mo Iyanu idi ti o ti n dakẹ gbogbo akoko yi. 337 00:34:03,810 --> 00:34:06,520 Ko si iṣipopada ti a rii titi di isisiyi, bi ẹnipe o wa ni ipamọ. 338 00:34:06,600 --> 00:34:10,440 Iyẹn jẹ nitori pe o mọ bayi a le pakute rẹ nipa lilo idena. 339 00:34:14,280 --> 00:34:16,700 Mun, Mo wa daju a le ri 340 00:34:17,360 --> 00:34:18,490 Shin Myeong-hwi. 341 00:34:19,280 --> 00:34:20,240 A yoo tọpinpin rẹ. 342 00:34:21,990 --> 00:34:23,290 Emi ko binu. 343 00:34:25,160 --> 00:34:26,000 Inu mi dun. 344 00:34:27,120 --> 00:34:28,880 Eyi tumọ si pe a tun ni aye. 345 00:34:30,040 --> 00:34:32,460 Inu mi dun lati mọ pe ko tii pari sibẹsibẹ. 346 00:34:40,640 --> 00:34:42,050 NUDULU EONNI 347 00:34:42,140 --> 00:34:45,890 Lakọọkọ, jẹ ki a wadii ibi ti Shin Myeong-hwi le wa ni nọmbafoonu. 348 00:34:46,640 --> 00:34:48,600 Ọmọ rẹ jẹ ọmọ naa ni ile-iwe rẹ, otun? 349 00:34:48,690 --> 00:34:49,810 Bẹẹni. 350 00:34:49,900 --> 00:34:51,520 O gbọdọ ni ile isinmi. 351 00:34:52,320 --> 00:34:53,270 Emi yoo rii. 352 00:34:55,570 --> 00:34:57,400 -Wo tani o wa nibi. -Oluwa mi! 353 00:34:57,490 --> 00:34:59,410 -Hi, So-eun. - Nitorina-eun. 354 00:34:59,490 --> 00:35:00,620 -Pẹlẹ o. -Pẹlẹ o. 355 00:35:00,700 --> 00:35:03,030 Hi, So-eun. Kini o mu wa si ibi? 356 00:35:03,120 --> 00:35:06,790 Nitorina-eun n ṣe pupọ dara julọ ni bayi. O padanu rẹ, Mun. 357 00:35:06,870 --> 00:35:08,460 -Oluwa mi. -A wa fun diẹ ninu awọn nudulu, 358 00:35:08,540 --> 00:35:10,710 - sugbon mo gboju le won o ti wa ni pipade loni? -Ah. 359 00:35:10,790 --> 00:35:12,840 Arakunrin rẹ ni Kwon Jin-seung ni Love Jungjin. 360 00:35:12,920 --> 00:35:14,500 -Ah, Mo rii. -Hello, Emi ni Kwon Jin-ho. 361 00:35:15,210 --> 00:35:16,630 Eyi ni ọmọbinrin arakunrin rẹ. 362 00:35:16,710 --> 00:35:19,510 Kaabo, Emi ni Kwon So-eun. 363 00:35:19,590 --> 00:35:22,800 Oluwa mi, iwọ ni So-eun. O dun pupo lati pade yin. 364 00:35:23,970 --> 00:35:26,020 -Mo-tak, sise omi fun diẹ ninu awọn nudulu. -Dara. 365 00:35:26,100 --> 00:35:27,850 -O tutu. Wọle. -O ṣeun. 366 00:35:27,930 --> 00:35:29,020 -Wọ wọle. -O dara. 367 00:35:29,560 --> 00:35:31,980 Ni diẹ ninu awọn nudulu. Ohun ni yi. 368 00:35:32,520 --> 00:35:34,020 -E dupe. - Eyi ni tirẹ, So-eun. 369 00:35:37,150 --> 00:35:38,820 Nibi, Emi yoo ru fun ọ. 370 00:35:39,610 --> 00:35:41,490 Oluwa mi, inu mi dun lati ri So-eun 371 00:35:41,570 --> 00:35:42,700 nwa ki ni ilera. 372 00:35:43,990 --> 00:35:45,240 Mo ni igberaga fun u. 373 00:35:45,330 --> 00:35:47,200 Inu mi balẹ pe o n ṣe dara julọ ni bayi, 374 00:35:47,290 --> 00:35:49,210 ṣugbọn ọpọlọpọ awọn ọmọde ti wa ni ṣi ìjàkadì. 375 00:35:50,620 --> 00:35:54,000 Iyẹn ko jẹ iyalẹnu. Wọn mu o si wẹ ninu omi yẹn fun igba pipẹ. 376 00:35:54,880 --> 00:35:56,960 Ni o wa awon jerks ni Taesin tun dun yadi? 377 00:35:57,050 --> 00:36:00,510 Bẹẹni. Ṣugbọn o ṣeun si iranlọwọ rẹ, a ni ọpọlọpọ awọn olufowosi ni bayi. 378 00:36:01,090 --> 00:36:04,890 Ni kete ti a ba ni awọn abajade lati itupalẹ awọn irin eru ti So-eun, 379 00:36:04,970 --> 00:36:06,510 a yoo ṣeto apejọ apero kan. 380 00:36:07,600 --> 00:36:09,850 O dara. A ti fẹrẹẹ wa nibẹ looto ni bayi. 381 00:36:09,930 --> 00:36:12,310 Ṣe o rii, nipa apejọ iroyin… 382 00:36:12,400 --> 00:36:13,900 Ṣe o ni hotẹẹli mi. 383 00:36:14,480 --> 00:36:16,440 Jẹ ki a lo awọn media si anfani wa. 384 00:36:16,520 --> 00:36:19,280 A yẹ ki o gba silẹ gaan awon scumbags lekan ati fun gbogbo. 385 00:36:19,360 --> 00:36:22,030 O nifẹ lati lo pupọ ti owo fun idi ti o dara. 386 00:36:23,110 --> 00:36:25,320 -Kini? Mo ṣe? - Bẹẹni, apaadi ti owo pupọ. 387 00:36:26,620 --> 00:36:27,950 Wo o. Omode kan wa nibi. 388 00:36:28,040 --> 00:36:29,330 Oh, buburu mi. 389 00:36:29,410 --> 00:36:30,960 - Gbagbe ohun ti mo sọ. - Jeun. 390 00:37:27,720 --> 00:37:29,970 Ti wọn ba ta ku pe ara ọmọ naa jẹ ẹri 391 00:37:30,600 --> 00:37:32,770 ati ẹri alãye ninu ati ti ara rẹ, 392 00:37:34,270 --> 00:37:36,810 ise agbese ICT yoo koju sibe miiran opopona. 393 00:37:37,310 --> 00:37:39,940 Mo ro pe awọn ajo ayika ni ẹhin wọn. 394 00:37:42,610 --> 00:37:45,700 Ọmọde ti o ni lati kú yẹ ki o kan ku. 395 00:37:49,740 --> 00:37:51,830 Ṣugbọn Hang-gyu ati Chang-gyu ko wa ni ayika, 396 00:37:53,080 --> 00:37:55,540 nitorina emi ko ni ẹnikan lati fi le pẹlu iru iṣẹ-ṣiṣe. 397 00:38:13,140 --> 00:38:15,270 Ki ni ki nse? Awon olopa n wa mi. 398 00:38:16,480 --> 00:38:20,310 Egbe! Kini idi ti aṣiwere yẹn ni lati iyaworan ara rẹ ni ori? 399 00:38:25,030 --> 00:38:27,200 Hey! Fi iwọn didun TV silẹ! 400 00:38:27,740 --> 00:38:30,120 Ṣe o ro pe o ni ile-iyẹwu yii? 401 00:38:30,910 --> 00:38:33,910 Jeez, ṣe eti rẹ di edidi bi? 402 00:38:34,500 --> 00:38:36,160 O ṣe eyi ni gbogbo igba. 403 00:38:36,250 --> 00:38:38,580 Ṣe Mo dun bi aja ti ngbó? 404 00:38:39,420 --> 00:38:40,790 Ṣii ilẹkun, iwọ nkan ti nik! 405 00:38:46,590 --> 00:38:49,470 Hey, lẹwa. Eyi yoo ti jẹ 406 00:38:49,550 --> 00:38:50,590 dara lati mọ. 407 00:38:57,560 --> 00:39:00,020 Kini mo sọ pe Emi yoo ṣe ti o ba tun fa wahala lẹẹkansi? 408 00:39:00,100 --> 00:39:01,810 -Kini? Tani e? -Mo wa… 409 00:39:02,480 --> 00:39:04,110 Emi ni Kim Deok-sik. 410 00:39:07,400 --> 00:39:08,950 Mo ni iṣẹ kan fun ọ. 411 00:39:10,110 --> 00:39:11,200 Kini? 412 00:39:11,280 --> 00:39:12,910 Ṣe o wa laaye? 413 00:39:13,660 --> 00:39:15,160 Mo fẹ lati wa laaye. 414 00:39:57,330 --> 00:39:58,160 Egbe. 415 00:40:08,210 --> 00:40:09,090 Ṣé ẹ̀jẹ̀ yẹn ni? 416 00:40:19,140 --> 00:40:20,140 Ki lo so? 417 00:40:20,230 --> 00:40:22,060 Idile rẹ gbọdọ ni ile isinmi kan. 418 00:40:22,140 --> 00:40:23,270 Ṣe Mayor Shin… 419 00:40:25,480 --> 00:40:28,400 Mo tumọ si, baba rẹ. Nibo lo wa bayi? 420 00:40:28,480 --> 00:40:32,070 O dara, kilode ti o nilo lati mọ? 421 00:40:32,150 --> 00:40:34,160 Nitoripe mo ni lati pade rẹ ni bayi. 422 00:40:36,450 --> 00:40:38,450 O ya mi loju nitori pe o dabi ẹni pataki. 423 00:40:40,370 --> 00:40:41,540 Hey. 424 00:40:41,620 --> 00:40:43,870 Ṣe o ṣiṣẹ ni ile-iwe ati ro pe o jẹ? 425 00:40:44,710 --> 00:40:46,420 Se baba mi kan diẹ ninu awọn eniyan tókàn enu? 426 00:40:46,500 --> 00:40:47,550 Ko ni akoko fun o. 427 00:40:48,880 --> 00:40:49,710 O kan sọnu. 428 00:40:51,920 --> 00:40:52,760 Ṣe o ko 429 00:40:53,380 --> 00:40:55,470 woye ohunkohun ti o yatọ nipa rẹ? 430 00:41:00,180 --> 00:41:01,100 O ti rii paapaa. 431 00:41:02,430 --> 00:41:03,560 Oju awon. 432 00:41:09,400 --> 00:41:10,320 O mọ 433 00:41:11,070 --> 00:41:12,190 pe baba rẹ 434 00:41:13,490 --> 00:41:14,360 wa ninu ewu bayi. 435 00:41:22,500 --> 00:41:24,710 Hey, So-eun. Ẹran ẹlẹdẹ tabi eran malu? 436 00:41:24,790 --> 00:41:25,620 Ẹran ẹlẹdẹ. 437 00:41:25,710 --> 00:41:27,500 Eran malu jẹ gbowolori. 438 00:41:27,590 --> 00:41:28,630 Kọja siwaju. O dara. 439 00:41:29,170 --> 00:41:30,590 A yoo ni eran malu loni, o dara? 440 00:41:31,840 --> 00:41:33,800 Mo tọrọ gafara. Kini o dara loni? 441 00:41:33,880 --> 00:41:35,340 Mo fẹ eran malu Korean, kii ṣe ẹran ẹlẹdẹ. 442 00:41:42,310 --> 00:41:45,270 Mo rii pe o tun korira ikẹkọ. 443 00:41:48,560 --> 00:41:49,980 {\an8}Ofurufu WA YIO WA LATI LAI 444 00:42:07,750 --> 00:42:08,790 Ṣayẹwo soke. 445 00:42:09,630 --> 00:42:10,630 Ma a se. 446 00:42:14,420 --> 00:42:15,590 Ko si nibi. 447 00:42:23,220 --> 00:42:25,390 Ko si ami rẹ àbẹwò ibi yi laipe. 448 00:42:25,480 --> 00:42:26,310 Ko si nibi. 449 00:42:26,390 --> 00:42:28,440 Awọn ile isinmi melo ni o ni? 450 00:42:28,520 --> 00:42:29,940 A ko ni akoko pupọ. 451 00:42:31,150 --> 00:42:33,860 Ṣe o rii, igbesi aye le. 452 00:42:37,110 --> 00:42:39,280 Mo ro o ni o kere bikita nipa awọn ọmọ wẹwẹ. 453 00:42:39,370 --> 00:42:41,330 Mo ro pe o ko mọ. 454 00:42:46,750 --> 00:42:47,580 Mo ti ri ọkan. 455 00:42:47,670 --> 00:42:48,960 Àjọ WHO? Shin Myeong-hwi? 456 00:42:50,210 --> 00:42:51,380 Rara, Baek Hyang-hui. 457 00:42:51,460 --> 00:42:53,420 Ṣugbọn o wa pẹlu So-eun. 458 00:42:53,500 --> 00:42:55,130 Nitorina-eun? Kini idi ti o wa pẹlu So-eun? 459 00:42:55,760 --> 00:42:58,880 Ti Shin ba rii, kii yoo fẹ apero alapejọ lati ṣẹlẹ. 460 00:42:58,970 --> 00:43:00,300 Ati lati ṣe iyẹn… 461 00:43:00,930 --> 00:43:02,760 Nitorina-eun! O wa ninu ewu. 462 00:43:04,180 --> 00:43:06,560 Eko! Egbe. 463 00:43:06,640 --> 00:43:08,600 Mo kan wakọ nipasẹ kurukuru wọn. 464 00:43:12,230 --> 00:43:14,400 Njẹ emi ko le jẹ ọmọ yii ni bayi? 465 00:43:14,480 --> 00:43:17,030 Mo nilo ọmọ yẹn lọ laisi itọpa kan. 466 00:43:17,610 --> 00:43:21,030 Ti o ba ro pe o le patapata yọ kuro, lọ siwaju. 467 00:43:22,620 --> 00:43:24,790 Ṣe o ro pe Mo jẹ Zombie tabi kini? 468 00:43:27,040 --> 00:43:28,580 Bawo ni wọn ṣe le ṣe eyi si ọmọde kan? 469 00:43:29,250 --> 00:43:30,210 Ati pe ko dara. 470 00:43:30,290 --> 00:43:32,500 Ronú nípa gbogbo ohun tí wọ́n ti ṣe. 471 00:43:32,580 --> 00:43:34,130 Wọn kii ṣe eniyan paapaa. 472 00:43:34,210 --> 00:43:36,420 O n wakọ ni opopona 26. 473 00:43:36,510 --> 00:43:38,760 Ǹjẹ́ o lè jẹ́ kí ìpínlẹ̀ ìwàásù wa wà lójú ọ̀nà? 474 00:43:38,840 --> 00:43:39,880 Emi yoo gbiyanju. 475 00:43:47,890 --> 00:43:50,850 Tani yoo ti mọ Shin Myeong-hwi yoo jẹ alejo rẹ titun? 476 00:43:50,940 --> 00:43:53,360 Ko le ti mu agbalejo to dara julọ. 477 00:43:54,020 --> 00:43:56,400 Bayi, o paapaa ni iṣakoso ni kikun lori rẹ, Alaga Cho. 478 00:43:59,110 --> 00:44:00,200 O ti pari gbogbo rẹ, otun? 479 00:44:00,990 --> 00:44:01,910 Lọ, lẹhinna. 480 00:44:04,240 --> 00:44:05,280 Nibo ni owo sisan mi wa? 481 00:44:06,240 --> 00:44:07,950 Nko le kuro titi ti mo fi gba owo. 482 00:44:24,760 --> 00:44:28,640 O dabi pe Emi yoo rii diẹ ninu awọn ina loni. Fun! O ti gun ju. 483 00:44:28,720 --> 00:44:30,770 Ṣugbọn o n fun mi ni ọkọ ayọkẹlẹ titun, otun? 484 00:44:38,530 --> 00:44:39,530 Tẹsiwaju ki o si tú u. 485 00:44:52,750 --> 00:44:53,920 Shit. 486 00:44:55,380 --> 00:44:56,590 -Kini eyi? - Pada! 487 00:45:22,860 --> 00:45:25,280 Egbe. Awọn ọmọkunrin, fọ wọn. 488 00:45:36,790 --> 00:45:39,090 Oh, ọmọkunrin. Mo ti so fun u lati lọ rorun lori wọn. 489 00:45:42,800 --> 00:45:44,470 Agbalagba yen ko si nibi. 490 00:45:44,550 --> 00:45:46,590 Mo gboju pe o ko le lo oṣiṣẹ naa laisi rẹ. 491 00:45:49,140 --> 00:45:50,810 Ọmọbìnrin kékeré yẹn ń ṣàìsàn. 492 00:45:52,350 --> 00:45:54,350 Bawo ni o ṣe le ṣe eyi si ọmọde kan? 493 00:46:24,420 --> 00:46:25,470 Egbe. 494 00:46:28,890 --> 00:46:29,890 Shit. 495 00:46:34,680 --> 00:46:36,520 Nitorina-eun. Nitorina-eun! Se nkan lol dede pelu e? 496 00:46:37,350 --> 00:46:38,480 Mun… 497 00:46:38,560 --> 00:46:41,570 Bẹẹni, So-eun. O wa lailewu bayi. 498 00:47:04,500 --> 00:47:05,670 Ga Mo-tak! 499 00:47:05,760 --> 00:47:08,380 Rara, Mo tumọ si… Otelemuye Ga. 500 00:47:09,300 --> 00:47:10,550 Nko se nkankan. 501 00:47:11,180 --> 00:47:12,430 Shin Myeong-hwi sọ fun mi: 502 00:47:16,680 --> 00:47:20,100 Eleyi jẹ ohun ti lásán scumbags bi o balau. 503 00:47:20,190 --> 00:47:22,150 -Otelemuye Ga. -Eyi ni gbolohun ọrọ mi. 504 00:47:22,900 --> 00:47:24,980 "Lu wọn soke si pulp ṣugbọn ẹ máṣe pa wọn." 505 00:47:25,610 --> 00:47:28,320 Mo wa ọkan ninu awọn oke 50 owo tycoons ni orilẹ-ede yii - 506 00:47:29,360 --> 00:47:32,030 Paapaa ọdaràn bi iwọ ni yi onilàkaye ati sawy. 507 00:47:32,700 --> 00:47:35,240 O jẹ ki n ronu ti a gan nilo lati smarten soke. 508 00:47:39,080 --> 00:47:41,120 Hey, duro pẹlu mi. 509 00:47:41,210 --> 00:47:43,590 Rara, dide. Kọja siwaju. 510 00:47:43,670 --> 00:47:45,250 O dara, 12 diẹ punches lati lọ. 511 00:47:45,340 --> 00:47:47,920 Emi yoo jẹ ki o jiya, iwọ onibajẹ. 512 00:47:48,010 --> 00:47:49,970 Hey, to! 513 00:47:50,050 --> 00:47:51,300 Iwọ yoo fọ imu rẹ. 514 00:47:51,970 --> 00:47:55,060 O jẹ didanubi pupọ lati padanu agbara mi lori iwosan jerks bi rẹ. 515 00:47:55,140 --> 00:47:57,140 O dara, Emi ko le ṣakoso ibinu mi. 516 00:47:57,640 --> 00:48:00,980 Hey, ṣe o mọ tani o n ṣe pẹlu nibi? Mo wa Cho Tae-sin! 517 00:48:05,820 --> 00:48:08,900 Yoo jẹ iṣẹ pupọ lonakona. Punch kan kii yoo ṣe iyatọ. 518 00:48:08,990 --> 00:48:10,110 O dara! 519 00:48:14,240 --> 00:48:16,830 A yoo nu awọn iranti jerks wọnyi rẹ daradara bi So-eun ká 520 00:48:17,410 --> 00:48:19,330 ati ki o so wipe So-eun ti a npe ni olopa. 521 00:48:20,410 --> 00:48:22,120 Duro, nibo ni Ha-na wa? 522 00:48:23,460 --> 00:48:24,380 Kini? 523 00:48:35,800 --> 00:48:39,140 Ti o ba ọkan jubẹẹlo bishi. Ṣe nitori pe o ye iyẹn nikan? 524 00:48:39,220 --> 00:48:41,180 Gbenu so un. 525 00:48:41,270 --> 00:48:43,100 Awon buruku jasi ko ni agutan 526 00:48:43,810 --> 00:48:45,440 bawo ni o ṣe ye lọjọ naa. 527 00:48:46,480 --> 00:48:48,110 Mo sọ pe, pa ẹnu rẹ mọ! 528 00:48:53,160 --> 00:48:55,660 Lọ beere lọwọ iya rẹ fun diẹ ninu awọn diẹ igbaya wara. 529 00:48:57,240 --> 00:48:58,290 Oh, o ti ku, otun? 530 00:49:04,460 --> 00:49:05,500 Shit. 531 00:49:06,040 --> 00:49:07,960 Iwo bishi onigbagbo. 532 00:49:13,430 --> 00:49:14,550 Egbe! 533 00:49:17,390 --> 00:49:19,430 JUNGJIN UNIVERSITY Hospital 534 00:49:20,810 --> 00:49:21,890 Gbogbo ṣe. 535 00:49:21,980 --> 00:49:25,520 Ṣé ó wá túmọ̀ sí pé wọ́n máa fìyà jẹ àwọn ọkùnrin yẹn? 536 00:49:25,600 --> 00:49:26,980 Bẹẹni dajudaju. 537 00:49:27,060 --> 00:49:29,110 O ṣeun fun ọ, tí ó fi ìgboyà sọ ohun gbogbo fún wa. 538 00:49:29,190 --> 00:49:30,820 E dupe. 539 00:49:30,900 --> 00:49:32,690 Gba isinmi diẹ. Emi yoo tun be e. 540 00:49:38,450 --> 00:49:41,450 Oluwa mi. O jẹ iyalẹnu, So-eun. 541 00:49:41,540 --> 00:49:43,120 O ṣeun, Mun. 542 00:49:43,210 --> 00:49:44,330 Fun kini? 543 00:49:44,410 --> 00:49:47,750 Mo ni ala ni alẹ ana. 544 00:49:47,830 --> 00:49:51,630 Ninu ala mi, o lu awọn eniyan buburu wọnyẹn 545 00:49:51,710 --> 00:49:54,220 o si gbà mi. O dara pupọ. 546 00:50:03,730 --> 00:50:05,350 O mu mi ni aniyan paapaa ni bayi. 547 00:50:06,650 --> 00:50:08,770 Ti ohunkohun buburu ba ṣẹlẹ si i, Emi iba ni… 548 00:50:10,570 --> 00:50:11,400 Mo fe… 549 00:50:12,730 --> 00:50:13,650 Ni ipari, 550 00:50:14,950 --> 00:50:16,150 Nitorinaa-eun ṣe iranlọwọ fun wa lati mu… 551 00:50:17,280 --> 00:50:18,530 Cho Tae-sin. 552 00:50:24,160 --> 00:50:25,370 -Kuro niwaju mi! - Gba ojuse! 553 00:50:25,460 --> 00:50:26,920 -O ni gbogbo lori o! - Jẹ lodidi! 554 00:50:27,000 --> 00:50:29,040 -Gbe Taesin! - Eyi ni ẹtọ ipilẹ wa! 555 00:50:32,340 --> 00:50:34,260 - O n jade! - A ọrọìwòye, jọwọ! 556 00:50:34,340 --> 00:50:36,760 - Sọ awọn ọrọ diẹ. - Ṣe o jẹwọ si awọn idiyele? 557 00:50:36,840 --> 00:50:37,840 Ọrọìwòye, jọwọ! 558 00:50:37,930 --> 00:50:38,760 -Oluwa! - Lori nibi! 559 00:50:38,840 --> 00:50:40,800 Eyikeyi ọrọìwòye bi alaga ti Taesin? 560 00:50:40,890 --> 00:50:41,970 Ẹ tọrọ gafara fun awọn ọmọde! 561 00:50:42,060 --> 00:50:45,180 Idite lasan ni eyi lodi si mi ati Taesin Group. 562 00:50:45,850 --> 00:50:47,730 Emi yoo fọwọsowọpọ pẹlu iwadii naa. 563 00:50:47,810 --> 00:50:49,060 -Oluwa! - Ṣe ohun gbogbo jẹ otitọ? 564 00:50:49,150 --> 00:50:50,020 Ọrọìwòye, jọwọ! 565 00:50:50,110 --> 00:50:51,820 -Oluwa! - Ṣe o jẹwọ si awọn idiyele? 566 00:50:51,900 --> 00:50:53,530 - Wo nibi! - Hey! 567 00:50:54,900 --> 00:50:56,110 -Oluwa mi! -Kini yen? 568 00:50:56,190 --> 00:50:57,030 Kini o ti ṣẹlẹ? 569 00:50:57,110 --> 00:50:58,660 -Jẹ ki a jade kuro nihin. - Gbogbo eniyan! 570 00:50:58,740 --> 00:51:01,450 -Kini n lọ lọwọ? - Awọn nkan nla ni oju-iwe iwaju, jọwọ! 571 00:51:02,030 --> 00:51:05,830 Omo buburu yen ko tile yẹ lati pe eniyan. 572 00:51:06,580 --> 00:51:09,080 A le farada pẹlu gbogbo iru awọn jerks, 573 00:51:09,620 --> 00:51:12,590 ṣugbọn kii ṣe awọn ti o ṣe ipalara fun awọn ọmọ wa! 574 00:51:13,420 --> 00:51:15,550 - Gba silẹ. -Mo n gbekele lori nyin onirohin! 575 00:51:17,380 --> 00:51:18,880 Agbalagba wa ngbiyanju. 576 00:51:23,010 --> 00:51:24,600 -Ire. - Kini… 577 00:51:26,100 --> 00:51:27,350 Jeez! To! 578 00:51:28,100 --> 00:51:29,440 -Farabalẹ. - Ẹya ti… 579 00:51:29,520 --> 00:51:31,020 - Jade kuro ni ọna! - Gbe pada! 580 00:51:35,730 --> 00:51:36,780 Ọrọìwòye, jọwọ! 581 00:51:36,860 --> 00:51:38,610 -Bawo ni o ṣe rilara? - A ọrọìwòye, jọwọ. 582 00:51:38,700 --> 00:51:43,200 Wọn yoo tun ṣe ayẹwo nikẹhin gbogbo ICT ise agbese. 583 00:51:43,740 --> 00:51:44,870 Awọn ọmọ… 584 00:51:46,160 --> 00:51:47,950 le nipari mu mọ omi. 585 00:51:48,040 --> 00:51:49,750 -Oluwa! - Ṣe o gba ohun gbogbo? 586 00:51:49,920 --> 00:51:51,250 - Wo nibi! - Sọ awọn ọrọ diẹ! 587 00:51:51,330 --> 00:51:52,250 -Oluwa! -Kuro niwaju mi! 588 00:51:52,960 --> 00:51:54,250 -Kuro niwaju mi! -Iwo babalawo! 589 00:51:54,340 --> 00:51:56,420 -Jeka lo. -Da duro! 590 00:51:56,500 --> 00:51:58,420 -Dajọ rẹ! - Gba ojuse! 591 00:51:59,880 --> 00:52:01,720 Ọmọbinrin yẹn ko le ṣe ohunkohun nikan, 592 00:52:01,800 --> 00:52:03,640 sugbon ti awon eku won ba farahan 593 00:52:03,720 --> 00:52:05,430 pÆlú àwæn ðpá wæn, a ó þe ahoro. 594 00:52:06,100 --> 00:52:08,310 Ti o ko ba ni ero, a yẹ ki o kan lọ. 595 00:52:09,310 --> 00:52:10,230 Kọja siwaju! 596 00:52:10,310 --> 00:52:12,690 Jeez. Wọn ti mu Cho Tae-sin, 597 00:52:12,770 --> 00:52:14,400 nitorina a ko ni owo. Kini bayi? 598 00:52:15,020 --> 00:52:16,860 A fẹrẹ wa nibẹ. Jẹ ká idorikodo ni nibẹ. 599 00:52:18,110 --> 00:52:19,780 Nigbawo ni a yoo de ibẹ? 600 00:52:24,870 --> 00:52:25,740 Laipe. 601 00:52:30,830 --> 00:52:33,210 Ṣe Ha-na dara gaan? 602 00:52:33,750 --> 00:52:34,880 Ṣe o fi ara pamọ si ibikan 603 00:52:34,960 --> 00:52:36,960 lilu ara fun ọdun Baek Hyang-hui? 604 00:52:37,710 --> 00:52:40,420 Paapaa Nitorina, o jẹ ajeji wipe ko kan si wa. 605 00:52:40,510 --> 00:52:43,340 Wọn sọ pe diẹ ninu awọn eniyan ni iriri angst ọdọmọkunrin nigbamii lori igbesi aye. 606 00:52:46,010 --> 00:52:47,560 - Hey! -Ẹyin eniyan wa nibi. 607 00:52:47,640 --> 00:52:49,640 Hey, kini o ṣẹlẹ? Gbogbo wa ni aibalẹ. 608 00:52:49,720 --> 00:52:51,060 Ibo ni o ti wa? 609 00:52:51,140 --> 00:52:53,270 Mo sọ fun ọ pe ki o maṣe rin nikan - -Ma binu. 610 00:52:53,350 --> 00:52:54,400 Bawo ni So-eun? 611 00:52:54,480 --> 00:52:56,560 Oh, o ti pada si ile-iwosan, ailewu ati ohun. 612 00:52:56,650 --> 00:52:57,980 Ati awon jerks ni won mu. 613 00:52:58,070 --> 00:52:58,900 Se nkan lol dede pelu e? 614 00:52:59,730 --> 00:53:01,190 Se o daa, Ha-na? 615 00:53:03,530 --> 00:53:05,280 Mo ti ri Shin Myeong-hwi. 616 00:53:05,910 --> 00:53:06,830 Ni pataki? 617 00:53:06,910 --> 00:53:07,910 Ni toto? 618 00:53:07,990 --> 00:53:09,200 Nibo lo wa bayi? 619 00:53:15,750 --> 00:53:16,840 Egbe! 620 00:53:31,600 --> 00:53:33,140 Mo n beere lọwọ rẹ nibo ni o wa! 621 00:53:33,730 --> 00:53:34,730 Joko. 622 00:53:34,810 --> 00:53:37,730 Bẹẹni, farabalẹ. Jẹ ki a gbọ ohun ti Ha-na ni lati sọ fun wa. 623 00:53:41,570 --> 00:53:43,400 Baek Hyang-hui ti di okun sii. 624 00:53:44,110 --> 00:53:47,780 Paapa ti a ba ni lati mu idena naa ṣiṣẹ, o le ma to fun awon mejeeji. 625 00:53:47,870 --> 00:53:50,120 Wọn mọ kini awọn kaadi ti a dani, 626 00:53:50,200 --> 00:53:52,700 ṣugbọn a ko ni ọna ti wiwọn ohun ti won le gan ṣe. 627 00:53:52,790 --> 00:53:54,290 Ṣe ọna kan wa 628 00:53:54,870 --> 00:53:57,040 a le pè Shin nigbati o ni ko ni ayika? 629 00:53:57,130 --> 00:53:59,540 Iyẹn yoo dara, ṣugbọn bawo ni a ṣe yà a kuro lọdọ rẹ̀? 630 00:54:00,250 --> 00:54:03,090 Ohun rere kan ni pe o dabi ẹnipe idena 631 00:54:03,170 --> 00:54:04,380 ipalara Shin Myeong-hwi. 632 00:54:04,970 --> 00:54:07,590 Ti o ni idi ti o n gbiyanju lati bọsipọ ni nọmbafoonu. 633 00:54:07,680 --> 00:54:09,800 Ti o ba n gbiyanju lati gba pada ni ibi ipamọ… 634 00:54:09,890 --> 00:54:11,220 Oluwa mi. 635 00:54:11,310 --> 00:54:13,310 Opo aye ti wa ni rubọ. 636 00:54:13,390 --> 00:54:17,520 Mo tẹtẹ Cho Tae-sin ti ṣe iranlọwọ fun u. 637 00:54:17,600 --> 00:54:21,020 Bayi ti Cho ti jade ni aworan, ẹni kan ṣoṣo ti o le ṣe iranlọwọ fun u ni… 638 00:54:23,190 --> 00:54:24,400 Baek Hyang-hui. 639 00:54:26,530 --> 00:54:30,200 Kilode ti a ko duro titi ti o were wench igbesẹ jade ki o si kolu u? 640 00:54:30,870 --> 00:54:31,830 Jẹ ká fun o kan shot. 641 00:54:31,910 --> 00:54:33,450 Lẹhinna a le pe ẹmi. 642 00:54:33,540 --> 00:54:35,330 Ẹmi buburu inu Shin Myeong-hwi. 643 00:54:35,410 --> 00:54:37,750 Ti a ba ṣe bẹ, a le gba awọn obi mi 'ọkàn 644 00:54:38,500 --> 00:54:40,290 bakannaa gbogbo awọn ẹmi miiran 645 00:54:41,800 --> 00:54:43,460 ti o wa ni titiipa ninu rẹ bayi. 646 00:54:44,670 --> 00:54:46,220 A gbọdọ ṣe ni kete bi a ti le, 647 00:54:46,300 --> 00:54:48,720 ṣaaju Shin Myeong-hwi di paapaa ni okun sii. 648 00:54:56,940 --> 00:54:59,940 Emi gan ko yẹ ki o jẹ ki o Oga mi ni ayika bi yi. 649 00:55:02,150 --> 00:55:05,280 Awọn ẹmi melo ni MO gbọdọ pa lati bori rẹ? 650 00:55:21,380 --> 00:55:22,460 Jẹ ki a fa eyi kuro. 651 00:55:22,540 --> 00:55:23,920 Eyi le jẹ aye ikẹhin wa. 652 00:55:24,000 --> 00:55:25,130 Duro tunu ati idojukọ. 653 00:55:26,050 --> 00:55:28,760 -A ti ṣe eyi ni ẹẹkan, o mọ. - O dara, jẹ ki a lọ. 654 00:57:04,230 --> 00:57:06,230 O dara lati ri ọ nibi. 655 00:57:06,310 --> 00:57:07,320 Maṣe jẹ ẹtan. 656 00:57:07,980 --> 00:57:09,940 Ko dabi pe Mo fẹ lati ri ọ! 657 00:57:13,950 --> 00:57:18,330 Ti mo ba pa ọkan ninu yin, eyi yoo di asan, otun? 658 00:57:19,870 --> 00:57:23,250 Lẹhinna Mo yẹ ki o pa ọ. 659 00:57:31,460 --> 00:57:34,090 A ti de. Awọn kekere ti o tẹsiwaju ... 660 00:57:35,130 --> 00:57:36,390 Ta ni o te ọ? 661 00:57:36,470 --> 00:57:37,390 Wọn wa nibi? 662 00:57:38,050 --> 00:57:38,890 Gbogbo wọn? 663 00:57:38,970 --> 00:57:39,970 Rara, kii ṣe gbogbo wọn. 664 00:57:40,680 --> 00:57:43,560 Ẹnìkan tẹle ọ ati pe o nfi eti si ibaraẹnisọrọ wa. 665 00:57:43,640 --> 00:57:44,810 Kini a ṣe ni bayi? 666 00:57:44,890 --> 00:57:45,810 Nibo ni a le lọ? 667 00:57:46,310 --> 00:57:48,150 Ti wọn ba wọle si ibi pẹlu awọn oṣiṣẹ wọn… 668 00:57:48,230 --> 00:57:50,440 A kan nilo lati pa ọkan ninu wọn. 669 00:57:53,110 --> 00:57:54,070 Mo mọ ẹni ti yoo fojusi. 670 00:57:55,990 --> 00:57:57,450 Bishi yẹn yoo rọrun. 671 00:58:01,370 --> 00:58:02,250 Ṣe Mo ṣe aṣiṣe? 672 00:58:03,540 --> 00:58:05,040 Ṣe Mo gbọdọ pa gbogbo eniyan ṣugbọn iwọ? 673 00:58:06,080 --> 00:58:07,960 Bi ohun to sele si ebi re. 674 00:58:11,210 --> 00:58:12,130 Rara, idena… 675 00:58:15,220 --> 00:58:16,090 Rara! 676 00:58:23,600 --> 00:58:25,850 - Awọn idena… -O ni danu. 677 00:58:30,610 --> 00:58:31,860 Ṣe eyi jẹ igbadun fun ọ? 678 00:58:31,940 --> 00:58:35,070 Kini igbadun pupọ nipa eyi? Da mi lohun! Hey! 679 00:58:49,290 --> 00:58:50,710 Hey, nipasẹ ọna… 680 00:58:51,340 --> 00:58:53,090 Nje o mo? 681 00:58:53,710 --> 00:58:56,170 Pe gbogbo idile rẹ yoo ku? 682 00:58:59,970 --> 00:59:04,100 Boya o fẹ ni ikoko gbogbo wọn kú. 683 00:59:05,140 --> 00:59:06,810 Ṣe Mo ṣe aṣiṣe? 684 00:59:16,190 --> 00:59:19,700 Ko le lo awọn agbara psychokinetic rẹ ninu idena. 685 00:59:21,820 --> 00:59:23,330 Kini n ṣẹlẹ? 686 00:59:29,670 --> 00:59:33,500 Wulẹ bi rẹ pathetic kekere prank ti pari. 687 00:59:35,210 --> 00:59:37,670 Lẹhinna a yoo bẹrẹ ija gidi ni bayi? 688 01:00:04,660 --> 01:00:06,080 Kini iwọ yoo ṣe ni bayi? 689 01:00:08,120 --> 01:00:09,620 Mo ti le paapaa, 690 01:00:11,080 --> 01:00:12,960 ati pe o to akoko fun ọ lati fi silẹ. 691 01:00:18,920 --> 01:00:19,800 Wi tani? 692 01:00:27,680 --> 01:00:28,640 Wi tani? 693 01:00:31,350 --> 01:00:33,400 Tani apaadi sọ o to akoko fun mi lati jowo? 694 01:01:30,240 --> 01:01:32,370 {\an8}Àwa méjèèjì ní láti dá wà pẹlu ko si ebi. 695 01:01:32,460 --> 01:01:34,170 {\an8} Njẹ a ni lati pari ara wa bi? 696 01:01:34,250 --> 01:01:35,540 {\an8}Maṣe laya lati fi mi we ọ! 697 01:01:36,130 --> 01:01:38,170 {\an8}A kan ni lati gba Shin Myeong-Hwi ni bayi. 698 01:01:38,250 --> 01:01:39,210 {\an8}Jọwọ maṣe pa mi. 699 01:01:39,300 --> 01:01:42,670 {\an8}Jẹ́ ká pa wọ́n, lọ́kọ̀ọ̀kan. 700 01:01:42,760 --> 01:01:43,880 {\an8}Kini iwọ? 701 01:01:43,970 --> 01:01:44,800 {\an8}Ohun-irora bi? 702 01:01:44,880 --> 01:01:46,680 {\an8}Duro, kini? Coun... Tani iwo? 703 01:01:46,760 --> 01:01:48,430 {\an8}O sọ pé kí a mú èyí wá sí òpin. 704 01:01:48,510 --> 01:01:49,510 {\an8}Ṣe eyi ni opin bi? 705 01:01:49,600 --> 01:01:52,730 {\an8}Emi yoo jẹ ẹni ti o fi opin si rẹ, iwo babalawo. 706 01:01:52,810 --> 01:01:54,520 {\an8}Jẹ́ kí a ṣẹ́gun lónìí, kò wù kí ó rí. 707 01:01:54,600 --> 01:01:57,560 {\an8}Mo gbadura pe ki elomiran ma ku. 708 01:01:58,730 --> 01:02:01,230 {\ an8} Itumọ atunkọ nipasẹ Liya Choi