1
00:05:57,124 --> 00:05:59,293
حتى انضم إليهم في السحاب.
2
00:06:35,997 --> 00:06:37,865
ها هي إبداعاتك.
3
00:06:44,171 --> 00:06:45,606
اجعلني عظيمًا...
4
00:06:47,508 --> 00:06:48,709
في الجسد والروح.
5
00:06:54,315 --> 00:06:55,516
حتى لا أنسى...
6
00:06:59,053 --> 00:07:01,022
عبودية آبائي.
7
00:07:08,195 --> 00:07:09,429
في الرحمة...
8
00:07:12,366 --> 00:07:14,535
منح فضل الأرض.
9
00:07:27,615 --> 00:07:29,116
تبارك صخرتي.
10
00:07:30,885 --> 00:07:32,553
إله يوسف (يوسف) .
11
00:07:36,023 --> 00:07:38,092
ليكن اسمك تعالى عاليا.
12
00:09:55,830 --> 00:09:58,732
لقد تركتني الآلهة.
13
00:09:58,766 --> 00:10:00,401
كل بذوري ماتت
14
00:10:08,008 --> 00:10:11,946
ولكن لا تفعل أي شيء غبي.
15
00:10:12,012 --> 00:10:14,615
أحبك كثيرا
لقتلك.
16
00:10:45,312 --> 00:10:46,780
ماهيجانا.
17
00:10:57,791 --> 00:10:59,193
اتركنا.
18
00:11:27,488 --> 00:11:29,524
اخرج. اخرج!
19
00:11:48,142 --> 00:11:50,512
مستيقظ.
20
00:11:53,515 --> 00:11:54,715
مستيقظ.
21
00:12:05,893 --> 00:12:08,329
يا شعبي
22
00:12:08,362 --> 00:12:10,264
كيف كان من الممكن أن تسقط؟
23
00:12:14,235 --> 00:12:19,006
أنا، موروني، انتهيت
سجل والدي.
24
00:12:21,041 --> 00:12:22,644
أربعمائة عام
توفى
25
00:12:22,677 --> 00:12:25,312
منذ مجيء ربنا.
26
00:12:25,346 --> 00:12:29,350
وبعد العظيم و
معركة هائلة في كوموراه
27
00:12:29,383 --> 00:12:32,953
تم اصطياد النافيين
من قبل اللامانيين،
28
00:12:32,987 --> 00:12:35,022
حتى حتى لا يعودوا موجودين.
29
00:12:38,058 --> 00:12:41,395
وقُتل والدي
أيضًا على أيديهم
30
00:12:41,428 --> 00:12:45,600
أنني وحدي بقي
لإنهاء الحكاية الحزينة
من أقاربي.
31
00:12:57,845 --> 00:13:01,616
لقد كان رائعًا ورائعًا
تدمير شعبي.
32
00:13:05,286 --> 00:13:07,589
لكن انظر
نبوءات إشعياء.
33
00:13:09,290 --> 00:13:11,492
للشيوخ
الذين سبقوا،
34
00:13:11,526 --> 00:13:14,328
الذي امتلك هذه الأرض،
35
00:13:14,361 --> 00:13:15,796
سوف تبكي.
36
00:13:19,233 --> 00:13:21,603
حتى من الغبار
هل يبكون.
37
00:13:23,738 --> 00:13:26,340
وحي هو الرب
38
00:13:26,373 --> 00:13:29,176
سوف يتذكر القسم
لقد صنع لهم.
39
00:13:32,112 --> 00:13:35,149
للأغراض الأبدية
من الرب يتدحرج...
40
00:13:36,917 --> 00:13:39,486
حتى جميع أقسامه
يجب الوفاء بها.
41
00:13:44,958 --> 00:13:48,896
تم استيفاؤه أيضًا
يجب أن يؤدي القسم.
42
00:13:48,929 --> 00:13:51,965
أعيش لإنهاء هذا السجل
وأخفي الأمر عند الرب.
43
00:13:53,300 --> 00:13:54,803
وإلى متى سيعاني
44
00:13:54,835 --> 00:13:58,105
أن أعيش وحدي،
لا أعرف.
45
00:15:41,776 --> 00:15:42,911
نعم.
46
00:15:44,411 --> 00:15:45,979
لكني أقسم
من طرف الروح العظيمة
47
00:15:46,046 --> 00:15:47,080
لن تتأذى.
48
00:15:53,755 --> 00:15:56,123
الفرار إذا كان لا بد من ذلك.
49
00:15:56,190 --> 00:15:58,660
ولكن لحمك قد جف
ولن تنجو من الليل.
50
00:17:19,339 --> 00:17:20,909
فقط إذا أردت.
51
00:17:22,309 --> 00:17:23,811
هل لديك اسم؟
52
00:17:41,194 --> 00:17:44,197
والدي
علمني العديد من اللغات.
53
00:17:44,231 --> 00:17:47,434
ومن خلال التجارة
لقد اكتسبت آخرين،
54
00:17:47,502 --> 00:17:48,870
بما في ذلك لك.
55
00:17:53,173 --> 00:17:54,709
في بعض الأحيان.
56
00:17:54,742 --> 00:17:57,011
لكن أثناء الحرب،
لقد كنت شيئاً آخر.
57
00:18:05,285 --> 00:18:08,121
لا، لكني قدت الكثير.
58
00:18:12,492 --> 00:18:14,227
عشرات الآلاف.
59
00:18:14,261 --> 00:18:15,897
لقد كنت قائدًا رئيسيًا.
60
00:18:22,604 --> 00:18:24,606
حاربت
شعبك فقط
دفاعاً عني.
61
00:18:24,672 --> 00:18:25,807
يكذب!
62
00:18:31,079 --> 00:18:32,312
ربما.
63
00:18:33,514 --> 00:18:34,816
لكن قسمي أن أعيش
64
00:18:34,882 --> 00:18:36,483
قد يعقد أمرك،
أنا خائف.
65
00:18:39,020 --> 00:18:40,454
أنا أدعى موروني.
66
00:18:41,723 --> 00:18:42,991
اصطياد واحد.
67
00:18:43,057 --> 00:18:44,391
من فضلك، لا تفعل ذلك.
68
00:18:44,424 --> 00:18:45,560
وحش!
69
00:18:45,593 --> 00:18:46,828
لقد قلت أنني لن أؤذيك
70
00:18:46,894 --> 00:18:48,896
لقد أقسمت.
71
00:18:48,930 --> 00:18:50,665
كان بإمكاني أن أتركك
إلى الذئاب!
72
00:18:55,268 --> 00:18:56,571
أنا لم--
73
00:18:57,237 --> 00:18:59,306
لم يسبق لي أن رأيت امرأة
تأتي بقدر ما فعلت.
74
00:19:01,075 --> 00:19:03,343
أنا لا أحب النساء الأخريات.
75
00:19:03,410 --> 00:19:05,947
أنا لا أخاف الإنسان أو الوحش.
76
00:19:05,980 --> 00:19:08,116
بالفعل.
77
00:19:08,148 --> 00:19:09,617
أود أن أرى
الوحش المنكمش
78
00:19:09,651 --> 00:19:11,151
لقد هربت بشجاعة أمس.
79
00:19:12,452 --> 00:19:14,656
الوحش هو السيد.
80
00:19:14,722 --> 00:19:16,824
من أين أتيت،
لا يوجد سادة.
81
00:19:17,992 --> 00:19:19,861
المعلم هو أيضا الملك.
82
00:19:37,645 --> 00:19:39,147
وقال انه سوف يقتلنا على حد سواء
إذا غادرت.
83
00:19:42,182 --> 00:19:44,152
لقد احتمت مع
نافيت. هذا هو الموت.
84
00:19:44,184 --> 00:19:45,953
أو لديه لامانيت
العرف تغير؟
85
00:19:46,921 --> 00:19:49,189
فهو لا يشفق عليك.
86
00:19:49,256 --> 00:19:51,191
فهو لا يشفق على والدك.
87
00:19:51,258 --> 00:19:52,627
لا، لم يفعل.
88
00:19:56,196 --> 00:19:57,899
إذن لماذا تعفيني؟
89
00:20:01,102 --> 00:20:02,670
أنا لست رجل الدم.
90
00:20:05,807 --> 00:20:09,409
إذا كنت ترغب في البقاء
مع من هو ثم اذهب.
91
00:20:09,476 --> 00:20:10,845
لن أوقفك.
92
00:20:13,114 --> 00:20:14,381
سأتحمل العواقب
93
00:20:14,448 --> 00:20:15,983
من هذا اللقاء،
يأتي ما قد.
94
00:20:23,057 --> 00:20:24,992
وأنا أيضاً لا أخاف أحداً.
95
00:20:26,828 --> 00:20:28,395
ولكن سواء في الحياة أو الموت..
96
00:20:30,565 --> 00:20:32,432
على ما يبدو
مصائرنا تسير معًا الآن.
97
00:20:36,137 --> 00:20:38,238
يمكنني أن أظهر لك الحياة
98
00:20:38,305 --> 00:20:40,074
أبعد مما عرفته من قبل.
99
00:20:41,576 --> 00:20:42,610
حرية.
100
00:20:48,716 --> 00:20:50,685
ذلك التل البعيد
هناك...
101
00:20:50,718 --> 00:20:51,853
كوموراه.
102
00:20:51,886 --> 00:20:53,688
تل المعركة الكبرى.
103
00:20:54,922 --> 00:20:58,291
نعم. تل المعركة الكبرى.
104
00:21:05,365 --> 00:21:07,802
هذا هو المكان الذي أذهب إليه
عندما أحتاج إلى التفكير.
105
00:21:11,005 --> 00:21:14,108
وهذا الطريق هناك
هو المكان الذي وجدتك فيه.
106
00:21:18,780 --> 00:21:20,047
بثشبع.
107
00:21:22,950 --> 00:21:24,252
بثشبع.
108
00:21:29,857 --> 00:21:33,161
أنت زوجة هارون إذن؟
109
00:21:33,227 --> 00:21:34,996
عشيقة.
110
00:21:35,062 --> 00:21:36,329
لديه الكثير.
111
00:21:39,534 --> 00:21:42,469
إنه رجل عظيم
من العاطفة.
112
00:21:44,772 --> 00:21:48,976
المرأة، الرجل الذي يضربك
113
00:21:49,043 --> 00:21:50,845
ليس له عظمة
ولا العاطفة.
114
00:22:55,109 --> 00:22:57,245
لدي بعض التفكير في القيام به.
115
00:22:57,311 --> 00:22:59,013
ربما ترغب في الانضمام لي؟
116
00:25:31,365 --> 00:25:35,403
أنا آسف، سامحني، أنا--
117
00:25:35,469 --> 00:25:37,204
أعلم أنني أخطأت.
118
00:25:37,271 --> 00:25:40,241
أنا متلهف جدا للزمالة.
119
00:25:40,307 --> 00:25:42,643
أب، أم،
120
00:25:42,676 --> 00:25:45,813
أخت ، أخ ،
صديق.
121
00:25:49,283 --> 00:25:50,985
أراه.
122
00:25:53,788 --> 00:25:55,022
هو!
123
00:25:55,056 --> 00:25:56,090
أراه.
124
00:25:58,659 --> 00:25:59,994
أجد سجلا.
125
00:26:01,862 --> 00:26:02,897
ماذا؟
126
00:26:06,033 --> 00:26:07,368
لا، توقف!
127
00:26:10,838 --> 00:26:12,573
لا يمكنك لمسهم.
128
00:26:15,976 --> 00:26:17,678
يا إلهي ماذا فعلت؟
129
00:26:19,880 --> 00:26:21,248
انتظر...لقد رأيت.
130
00:26:21,315 --> 00:26:22,850
ماذا فعلت؟
131
00:26:22,883 --> 00:26:24,018
اعترف بذلك الآن!
132
00:26:27,488 --> 00:26:30,391
اعتقدت أن الذهب ينقذني
من غضب الملك!
133
00:26:36,363 --> 00:26:37,965
يجب ألا تفعل ذلك مرة أخرى.
134
00:26:40,201 --> 00:26:42,269
أقسم لي.
135
00:26:42,336 --> 00:26:43,404
أقسم له.
136
00:26:46,173 --> 00:26:47,942
قلها من شفتيك.
137
00:26:51,612 --> 00:26:52,947
أقسم.
138
00:27:08,762 --> 00:27:09,897
دُبٌّ.
139
00:27:11,232 --> 00:27:13,334
ما هو اللون؟
140
00:27:13,400 --> 00:27:14,735
لا أعرف. أسود، على ما أعتقد.
141
00:27:15,870 --> 00:27:17,238
المس الأرض.
142
00:27:25,279 --> 00:27:26,313
دور.
143
00:27:33,154 --> 00:27:34,523
الآن فوق.
144
00:27:57,912 --> 00:27:59,648
تحمل العائق.
145
00:28:00,649 --> 00:28:02,116
ما زال بحاجة إلى الغليان
146
00:28:02,149 --> 00:28:04,185
لكننا سنطلقه
بعد حلول الظلام.
147
00:28:05,920 --> 00:28:07,955
أو الأفضل من ذلك،
148
00:28:07,988 --> 00:28:10,991
معك،
ربما لا نحتاج إليها.
149
00:28:22,136 --> 00:28:23,804
هناك أفضل
عائق.
150
00:28:40,321 --> 00:28:41,488
أوه نعم.
151
00:28:55,236 --> 00:28:56,270
الآن ماذا؟
152
00:29:09,750 --> 00:29:11,385
لا، لا.
153
00:29:17,659 --> 00:29:18,926
تدوم لفترة أطول.
154
00:29:47,522 --> 00:29:49,123
أنت تحرق اللهب بالخفافيش.
155
00:29:50,759 --> 00:29:52,661
لا يوجد حريق في وضح النهار.
156
00:29:57,798 --> 00:29:59,668
من الأفضل أن يكدح تحت الشمس.
157
00:30:02,369 --> 00:30:03,605
لدي مشكلة في النوم.
158
00:30:07,308 --> 00:30:09,410
ربما يصرف العقل؟
159
00:30:21,790 --> 00:30:23,457
كنت أعبث بالحلي..
160
00:30:26,160 --> 00:30:27,629
لأطفالي الصغار.
161
00:31:00,695 --> 00:31:01,862
أتعلم؟
162
00:31:01,929 --> 00:31:03,297
هل تعلم؟
163
00:31:17,010 --> 00:31:19,246
هذا. ماذا يعني هذا؟
164
00:31:20,381 --> 00:31:22,049
اسمه ألما.
165
00:31:22,116 --> 00:31:23,518
صاحب الرقم القياسي الثالث عشر.
166
00:31:24,853 --> 00:31:26,521
وهو؟
167
00:31:26,554 --> 00:31:28,288
مسيا الكبير .
168
00:31:28,355 --> 00:31:31,992
صاحب الرقم القياسي الثاني عشر
وآخر ملك نافي.
169
00:31:32,025 --> 00:31:33,695
لقد كان محبوبا للغاية.
170
00:31:34,529 --> 00:31:36,163
لماذا؟
171
00:31:36,196 --> 00:31:37,665
لقد أعطى شعبه الحرية.
172
00:31:41,468 --> 00:31:43,203
والد موسي ألما؟
173
00:31:44,338 --> 00:31:47,675
لا، والد ألما كان...
174
00:31:47,709 --> 00:31:48,743
ألما.
175
00:31:55,149 --> 00:31:57,184
اسمه هو...
176
00:31:57,217 --> 00:31:58,887
موروني.
177
00:32:03,090 --> 00:32:05,794
إنه أمر محير، وأنا أعلم.
178
00:32:05,860 --> 00:32:07,227
القائد الكابتن موروني.
179
00:32:08,328 --> 00:32:10,899
أنا اسمه.
180
00:32:10,931 --> 00:32:15,202
كان والدي يأمل أن يحدث ذلك
تجعلني مثله، على ما أعتقد.
181
00:32:16,270 --> 00:32:18,305
اللامانيت لها نفس العادة.
182
00:32:18,372 --> 00:32:19,774
لكن الأسماء أكثر أصالة.
183
00:32:22,209 --> 00:32:24,646
ويعمل؟ هل يعجبك؟
184
00:32:26,748 --> 00:32:27,981
لن أفترض أبدا.
185
00:32:32,352 --> 00:32:35,322
"لو كان جميع البشر وكانوا،
186
00:32:35,389 --> 00:32:38,626
من أي وقت مضى سيكون،
مثل موروني
187
00:32:38,693 --> 00:32:42,664
قوى الجحيم ذاتها
سوف تهتز إلى الأبد."
188
00:32:42,730 --> 00:32:45,399
والدي
كتب أن هذا الرجل.
189
00:32:45,432 --> 00:32:46,801
ثم أعطاني اسمه.
190
00:32:48,803 --> 00:32:49,904
ما هو الجحيم؟
191
00:32:52,206 --> 00:32:55,309
ربما من الأفضل أن نبدأ
منذ البداية.
192
00:32:55,375 --> 00:32:57,478
ما هو اللامانيت
التقليد مني؟
193
00:32:58,412 --> 00:33:00,481
نافي، الأب القديم.
194
00:33:00,548 --> 00:33:02,182
لامان، الأب القديم.
195
00:33:02,249 --> 00:33:03,852
الإخوة جميعا، نعم.
196
00:33:06,420 --> 00:33:08,857
نافي روب لامان من التاج.
197
00:33:10,324 --> 00:33:11,358
والكنوز.
198
00:33:13,795 --> 00:33:15,295
جيد.
199
00:33:15,329 --> 00:33:16,598
هل أنت مستعد للمزيد؟
200
00:33:18,398 --> 00:33:22,369
يوسف (يوسف) من مصر،
جدنا المشترك،
201
00:33:22,436 --> 00:33:24,204
كانت كرمة مثمرة
202
00:33:24,271 --> 00:33:27,542
الذين احفادهم
تسلقت فوق الجدار،
203
00:33:27,609 --> 00:33:30,210
من بينهم،
منذ ما يقرب من ألف عام،
204
00:33:30,277 --> 00:33:32,814
وكان ورثته في القدس
(أورشليم).
205
00:33:32,847 --> 00:33:35,717
لامان ونافي.
206
00:33:35,783 --> 00:33:38,452
ولكن في رحلتهم
إلى الأرض الموعودة،
207
00:33:38,485 --> 00:33:41,689
حاول لامان قتل نافي.
208
00:33:41,756 --> 00:33:43,323
لماذا؟
209
00:33:43,357 --> 00:33:45,960
ليكون ملك العالم الجديد.
210
00:33:45,994 --> 00:33:47,729
ولكن، على عكس لامان،
211
00:33:47,795 --> 00:33:49,496
الذي يطمع في اللوحات
من أجل الربح،
212
00:33:49,531 --> 00:33:53,400
كان نافي يعتز بهم
واحتفظ بسجلات خاصة به.
213
00:33:53,467 --> 00:33:56,303
وهكذا الولادة
من دولتين:
214
00:33:56,336 --> 00:33:58,540
النافيون واللامانيون،
215
00:33:58,606 --> 00:34:00,675
يحكمها الأخوة المتنافسون.
216
00:34:00,708 --> 00:34:03,645
وهكذا ولدت
الحقد القديم.
217
00:34:03,678 --> 00:34:06,179
وحرب لا نهاية لها.
218
00:34:06,213 --> 00:34:08,016
نافي يصبح
أول حامل الرقم القياسي
219
00:34:08,048 --> 00:34:10,183
ونافيت ملك خطي.
220
00:34:11,686 --> 00:34:15,422
رقم لامان بعنوان.
وكان الاكبر.
221
00:34:15,489 --> 00:34:18,058
نعم، كما كان عيسو.
222
00:34:20,595 --> 00:34:23,531
لقد تعلمتم آباءكم
تم سرقتها من قبلي.
223
00:34:23,565 --> 00:34:26,701
ولكن الشيء نفسه قيل عن عيسو
الأخ الأصغر يعقوب (يعقوب).
224
00:34:26,734 --> 00:34:28,870
أنه خدعه.
225
00:34:28,903 --> 00:34:32,840
ولكن، للأسف، باع عيسو عن طيب خاطر
حقه في يعقوب (يعقوب)
226
00:34:32,874 --> 00:34:34,676
لوعاء تافه من الحساء.
227
00:34:35,977 --> 00:34:37,679
ويعقوب (يعقوب)...
228
00:34:37,712 --> 00:34:39,581
تصبح إسرائيل (إسرائيل).
229
00:34:39,647 --> 00:34:42,382
و إسرائيل (إسرائيل)
أنجب يوسف (يوسف)،
230
00:34:42,416 --> 00:34:45,419
سلفنا المشترك.
231
00:34:45,485 --> 00:34:47,522
وهكذا أنا وأنت على حد سواء
232
00:34:47,555 --> 00:34:49,791
هم أطفال
من القسم القديم.
233
00:34:53,595 --> 00:34:56,564
لكن ما يكفي من حقوق الميلاد.
234
00:34:56,598 --> 00:34:59,232
أنا لست أجدادي
ولا أنت لك.
235
00:35:03,370 --> 00:35:05,740
ولكن لماذا سجل
هل هو رئيس جدا؟
236
00:35:05,773 --> 00:35:07,307
الكلمات قوية.
237
00:35:09,242 --> 00:35:10,410
يغيرون القلوب.
238
00:35:10,444 --> 00:35:12,145
تقول العديد من السجلات؟
239
00:35:12,212 --> 00:35:14,549
حمولات العربات.
لقد رأيتهم.
240
00:35:17,250 --> 00:35:19,286
أرى؟
241
00:35:19,353 --> 00:35:20,822
ربما ستفعل ذلك يومًا ما.
242
00:35:22,924 --> 00:35:26,828
والدي، كان
أكثر صبرا مني.
243
00:35:26,894 --> 00:35:28,228
وأخذ كل السجلات...
244
00:35:28,261 --> 00:35:30,297
من هذا إلى ذاك
245
00:35:30,364 --> 00:35:32,399
ودمجهما في واحد.
246
00:35:34,902 --> 00:35:36,436
هذا جهد عظيم.
247
00:35:36,470 --> 00:35:38,271
لقد بذل حياته من أجل ذلك.
248
00:35:40,942 --> 00:35:43,611
وأنت...تعطي الحياة؟
249
00:35:43,645 --> 00:35:45,113
أود.
250
00:35:46,080 --> 00:35:47,180
لماذا؟
251
00:35:47,247 --> 00:35:48,850
القسم.
252
00:35:52,319 --> 00:35:54,756
كلماتهم
253
00:35:54,789 --> 00:35:56,858
سوف يبكي من الغبار.
254
00:37:05,727 --> 00:37:08,730
لا تثيرني.
ربما هجرت.
255
00:37:08,796 --> 00:37:11,165
أبداً.
لن تتحدى أي قبيلة هارون.
256
00:37:13,801 --> 00:37:15,937
هل تصمد رجلا
من ضربك؟
257
00:37:16,003 --> 00:37:17,538
أفضّل النساء.
258
00:37:19,239 --> 00:37:21,341
وهذا الرجل هو ملكنا.
259
00:37:22,543 --> 00:37:24,212
ملكنا الشرعي؟
260
00:37:25,012 --> 00:37:26,413
انتبه لنفسك.
261
00:37:26,480 --> 00:37:28,883
لقد أعطانا الموقف.
262
00:37:28,916 --> 00:37:32,086
لا يمكن للنافي أن يعطي
موقف لامانيت.
263
00:37:32,153 --> 00:37:34,222
لقد تخلى عنه،
انه واحد منا.
264
00:37:35,923 --> 00:37:38,760
ومع ذلك، نحن هنا،
265
00:37:38,826 --> 00:37:41,428
تعقب أختي الهاربة.
266
00:37:42,730 --> 00:37:44,232
إذا كان هارون واحداً منا،
267
00:37:44,264 --> 00:37:46,067
لماذا يركض بثشبع؟
268
00:37:48,169 --> 00:37:50,705
سأذهب بعد
القبضة الأولى،
269
00:37:50,738 --> 00:37:52,640
أو سأقطع رقبته.
270
00:37:52,707 --> 00:37:54,142
دائما طفح جلدي.
271
00:37:55,375 --> 00:37:57,211
لهذا السبب أنت غير متزوج.
272
00:38:01,182 --> 00:38:03,483
سوف أتزوج
عندما أكون جيدًا وجاهزًا.
273
00:38:05,019 --> 00:38:08,256
ولن يكون كذلك
إلى الحمار المنك مثلك.
274
00:38:32,713 --> 00:38:34,782
أنت ممل.
275
00:38:34,816 --> 00:38:36,284
كل تفكيرك.
276
00:38:43,291 --> 00:38:44,659
حاول أن تضرب.
277
00:38:54,434 --> 00:38:55,468
مرة أخرى.
278
00:38:58,673 --> 00:39:00,875
أنت تدور وتشاهد.
279
00:39:11,351 --> 00:39:13,521
مرة أخرى. أسرع.
280
00:39:20,962 --> 00:39:23,496
كم مرة
هل لعبت هذه اللعبة؟
281
00:39:23,531 --> 00:39:25,566
كل يوم
منذ أن كان لدي عشر سنوات.
282
00:39:29,637 --> 00:39:31,339
الآن حاول مرة أخرى.
283
00:39:39,213 --> 00:39:40,314
حاول ثانية.
284
00:39:40,348 --> 00:39:42,216
هذه المرة،
285
00:39:42,283 --> 00:39:45,653
تخيل أنك لم تأكل
لمدة أسبوع.
286
00:39:45,686 --> 00:39:47,355
الحجر أرنب.
287
00:40:03,371 --> 00:40:05,273
الغد،
دورك لتناول العشاء.
288
00:40:08,009 --> 00:40:09,577
أحتاج إلى استراحة من الأسماك.
289
00:40:13,047 --> 00:40:14,215
بثشبع؟
290
00:40:17,852 --> 00:40:19,720
غدا، هل تتناول العشاء؟
291
00:40:28,428 --> 00:40:30,197
لدي شيء
لكي تقرأ.
292
00:40:31,332 --> 00:40:32,900
إلا إذا كنت مرهقًا جدًا.
293
00:40:39,941 --> 00:40:43,611
"فهل يمكن للمرأة أن تنسى
294
00:40:43,678 --> 00:40:47,214
مصها - طفلها الرضيع
295
00:40:47,248 --> 00:40:49,984
أنها لا ينبغي أن يكون
الرحمة...
296
00:40:53,921 --> 00:40:56,223
على ابن بطنها؟
297
00:40:58,926 --> 00:41:00,795
ربما ينسوني...
298
00:41:02,263 --> 00:41:06,499
ورغم ذلك لن أنساك،
يا إسرائيل."
299
00:41:37,398 --> 00:41:39,467
لم أكن أبدا
مع الطفل.
300
00:41:44,438 --> 00:41:45,706
ابن.
301
00:41:47,675 --> 00:41:49,810
الابن هو كل ما أردت من أي وقت مضى.
302
00:42:01,022 --> 00:42:03,190
إذا لم ينساني ربك...
303
00:42:05,326 --> 00:42:08,963
إذا كان لديه الرحمة،
ثم هو...
304
00:43:08,956 --> 00:43:10,525
بثشبع!
بثشبع، لا تذهب!
305
00:43:29,343 --> 00:43:30,377
بثشبع!
306
00:43:31,612 --> 00:43:32,713
بثشبع!
307
00:43:41,255 --> 00:43:42,591
بثشبع!
308
00:43:45,292 --> 00:43:46,927
بثشبع!
309
00:44:21,729 --> 00:44:22,796
بثشبع.
310
00:44:23,831 --> 00:44:25,634
بثشبع،
311
00:44:25,666 --> 00:44:26,967
لا تتركني.
312
00:44:29,571 --> 00:44:31,640
بثشبع،
لا تتركني!
313
00:44:41,015 --> 00:44:42,683
لا تتركني وحدي!
314
00:45:32,667 --> 00:45:33,934
بثشبع.
315
00:46:03,364 --> 00:46:04,398
ذئب.
316
00:46:06,400 --> 00:46:08,068
أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة.
317
00:46:20,914 --> 00:46:22,751
لا تفعل ذلك مرة أخرى.
318
00:46:26,086 --> 00:46:29,490
أبدا، لا تتركني مرة أخرى.
319
00:46:34,028 --> 00:46:35,129
قلها.
320
00:46:36,564 --> 00:46:37,965
قلها من شفتيك.
321
00:46:42,704 --> 00:46:43,937
أقسم.
322
00:46:58,886 --> 00:47:01,088
أرى أنك تشعر بالتحسن.
323
00:47:05,392 --> 00:47:07,027
يرجى العلم،
324
00:47:07,094 --> 00:47:08,962
لن أؤذيك أبدًا.
325
00:47:08,996 --> 00:47:10,097
ليس من أي وقت مضى.
326
00:47:30,951 --> 00:47:32,654
رسالة بولس الرسول.
327
00:47:32,687 --> 00:47:33,822
من والدي.
328
00:47:41,295 --> 00:47:44,898
"يا ابني أكتب إليك
329
00:47:44,965 --> 00:47:48,068
يتعلق إلى حد ما
معاناة هذا الشعب.
330
00:47:50,104 --> 00:47:53,040
لقد اتخذ اللامانيون
كثير من السجناء...
331
00:47:54,875 --> 00:47:57,712
الرجال والنساء والأطفال.
332
00:47:57,779 --> 00:47:59,246
وهم...
333
00:48:04,819 --> 00:48:06,554
إطعام النساء
334
00:48:06,621 --> 00:48:09,223
على الجسد
من أزواجهن،
335
00:48:09,289 --> 00:48:10,759
والأطفال
336
00:48:10,825 --> 00:48:12,560
على الجسد
من آبائهم".
337
00:48:15,996 --> 00:48:17,599
لماذا تجعلني أقرأ هذا؟
338
00:48:18,566 --> 00:48:21,368
من فضلك، استمر.
339
00:48:28,409 --> 00:48:30,177
"وعلى الرغم من ذلك
340
00:48:30,210 --> 00:48:34,616
هذا الرجس العظيم
من اللامانيين،
341
00:48:34,682 --> 00:48:37,451
لا يتجاوز
أن شعبنا.
342
00:48:40,087 --> 00:48:45,259
لبنات
لقد أخذها اللامانيون،
343
00:48:45,325 --> 00:48:49,263
وبعد حرمانهم
من ذلك الذي هو أعز
344
00:48:49,329 --> 00:48:50,698
والثمينة قبل كل شيء--
345
00:48:53,601 --> 00:48:55,570
العفة والفضيلة--
346
00:48:57,938 --> 00:48:59,406
يعذبون
أجسادهم حتى الموت
347
00:48:59,440 --> 00:49:01,308
كدليل على شجاعتهم."
348
00:49:07,448 --> 00:49:10,718
ما هو أغلى
349
00:49:10,752 --> 00:49:12,620
والغالية قبل كل شيء.
350
00:49:14,556 --> 00:49:17,157
أنت لست رمزا بالنسبة لي.
351
00:49:21,094 --> 00:49:23,096
اضطررت إلى الابتعاد.
352
00:49:23,130 --> 00:49:24,965
كان علي أن أبتعد أو...
353
00:49:26,601 --> 00:49:28,068
كنت قد كسرت قسمي.
354
00:49:37,779 --> 00:49:39,112
أريد أن أؤدي القسم.
355
00:49:41,315 --> 00:49:43,852
تعتقد أنني أخدعك
للقسم؟
356
00:49:48,623 --> 00:49:50,424
أريد أن أؤدي القسم.
357
00:49:57,966 --> 00:49:58,999
نعم.
358
00:50:01,435 --> 00:50:02,871
نعم.
359
00:50:04,438 --> 00:50:06,541
تعد بمقاومة الشر.
360
00:50:08,910 --> 00:50:11,411
للدفاع عن عائلتك،
361
00:50:11,445 --> 00:50:14,448
أرضك، وإيمانك،
362
00:50:14,481 --> 00:50:16,183
حتى إلى سفك الدماء.
363
00:50:17,685 --> 00:50:18,786
نعم.
364
00:50:25,459 --> 00:50:27,227
أنا ملتصق بك
ولا شيء آخر.
365
00:50:29,931 --> 00:50:32,032
عظم من عظامي.
366
00:50:32,099 --> 00:50:33,400
لحم من لحمي.
367
00:50:34,836 --> 00:50:37,137
قد النفوس، مرة واحدة توأم،
كن واحدًا إلى الأبد.
368
00:50:40,207 --> 00:50:42,544
أنا ألتصق بك
ولا شيء آخر.
369
00:50:46,446 --> 00:50:48,348
عظم من عظامي.
370
00:50:49,617 --> 00:50:51,318
لحم من لحمي.
371
00:50:53,453 --> 00:50:56,524
فلتكن النفوس مرة واحدة،
كن واحدًا إلى الأبد.
372
00:51:30,992 --> 00:51:33,595
الليلة الماضية كانت
الليلة الأولى
373
00:51:33,661 --> 00:51:35,964
نمت بشكل سليم
في 20 عاما.
374
00:51:44,038 --> 00:51:45,773
وعد بأن لا تتركني أبدًا.
375
00:51:48,876 --> 00:51:50,277
قلها من شفتيك.
376
00:51:53,047 --> 00:51:54,247
أقسم.
377
00:52:16,738 --> 00:52:18,806
أسابيع بلا سرير ولا نساء.
378
00:52:21,408 --> 00:52:23,678
التلال التالية، نعود إلى الوراء.
379
00:52:27,280 --> 00:52:29,651
وماذا ستقول
الملك أتساءل؟
380
00:52:29,717 --> 00:52:32,452
لقد حفزنا ماهيجانا
مثل البغال.
381
00:52:34,922 --> 00:52:37,257
العودة إلى الوراء وأضع
هذا في عمودك الفقري.
382
00:52:39,761 --> 00:52:41,161
نستمر حتى نجدها!
383
00:53:19,433 --> 00:53:20,802
اشعر...
384
00:53:23,270 --> 00:53:24,371
أخبرني.
385
00:53:28,208 --> 00:53:29,510
مثل ذلك.
386
00:53:34,682 --> 00:53:36,984
يحلق عاليا فوق الأراضي.
387
00:53:39,286 --> 00:53:41,689
فوق الجبال.
388
00:53:41,723 --> 00:53:43,390
فوق السحاب.
389
00:53:44,826 --> 00:53:45,860
حرية.
390
00:53:47,562 --> 00:53:48,696
نعم!
391
00:53:51,165 --> 00:53:52,867
وكأنني لم أشعر من قبل.
392
00:53:58,906 --> 00:54:00,208
ما هذا؟
393
00:54:02,710 --> 00:54:05,046
إذا كنت في السحاب،
394
00:54:05,079 --> 00:54:06,714
أنا في السماء.
395
00:54:09,851 --> 00:54:11,886
كيف عشت 20 سنة
بدونك؟
396
00:54:13,821 --> 00:54:16,524
وكيف فعلت إرادتي
للحفاظ على اليمين
397
00:54:16,557 --> 00:54:18,192
يكاد يعميني
398
00:54:18,226 --> 00:54:19,761
من الواحد
أمامي مباشرة؟
399
00:54:24,899 --> 00:54:28,736
في بعض الأحيان
عندما نحب شيئا
400
00:54:28,770 --> 00:54:30,571
نحن نتمسك بها بشدة.
401
00:55:23,490 --> 00:55:24,592
لكن قسمي.
402
00:55:25,993 --> 00:55:27,327
سأقلب الأوراق.
403
00:56:21,983 --> 00:56:23,317
لقد جاء إليهم.
404
00:56:24,952 --> 00:56:26,087
يشوع.
405
00:56:27,154 --> 00:56:28,823
لقد جاء إلى آبائنا.
406
00:56:31,192 --> 00:56:34,195
نعم. الأساطير صحيحة.
407
00:56:36,731 --> 00:56:37,999
انتهيت.
408
00:56:39,333 --> 00:56:40,701
لكنها توقفت.
409
00:56:41,869 --> 00:56:43,037
هل يمكنني قراءة المزيد؟
410
00:56:46,140 --> 00:56:47,942
ولكن هناك المزيد لتسجيله.
411
00:56:48,910 --> 00:56:50,912
كنت آمل...
412
00:56:50,978 --> 00:56:52,513
يمكنك المساعدة في ذلك.
413
00:59:48,823 --> 00:59:50,525
لقد فاتني شروق الشمس.
414
00:59:56,263 --> 00:59:58,399
نومك جميل جداً
415
00:59:58,432 --> 00:59:59,934
أنا فقط لم أستطع إيقاظك.
416
01:00:03,037 --> 01:00:04,805
شكرا لك
للسفر معي.
417
01:00:13,781 --> 01:00:15,716
هل شعرت يوما كما لو...
418
01:00:20,121 --> 01:00:22,223
كأن حياتنا
هي مثل الحلم؟
419
01:00:26,360 --> 01:00:29,797
كل سنواتي،
كل ذكرياتي...
420
01:00:33,901 --> 01:00:35,803
يمر مثل
لحظة من الزمن.
421
01:00:47,248 --> 01:00:48,782
ينتمي هذا
لزوجتي الأولى.
422
01:00:51,152 --> 01:00:52,621
وصيتها المفضلة.
423
01:00:55,222 --> 01:00:57,691
أعطيتها لها
في يوبيلنا العاشر
424
01:00:57,758 --> 01:00:59,360
حتى تتمكن من الحصول عليه
معها دائما.
425
01:01:05,733 --> 01:01:07,368
انها المفضلة لدي أيضا.
426
01:01:09,737 --> 01:01:11,839
لقد حملته
منذ أن شاركتها معي.
427
01:01:21,516 --> 01:01:23,184
أريدك أن تحصل على هذا.
428
01:01:27,288 --> 01:01:29,558
رحم الله اليوم الذي تجولت فيه
في حياتي.
429
01:03:30,578 --> 01:03:33,447
قلت لك
لا تفعل أي شيء أحمق.
430
01:03:33,480 --> 01:03:34,649
ماهيجانا!
431
01:03:38,886 --> 01:03:40,622
هذا ليس ما تعتقده.
432
01:03:40,655 --> 01:03:41,855
إنه رجل طيب.
433
01:03:41,922 --> 01:03:44,958
رجل طيب؟
434
01:03:44,992 --> 01:03:46,860
نافيت؟
435
01:03:50,497 --> 01:03:52,466
والآن تحملين طفله؟
436
01:03:53,834 --> 01:03:55,637
انا ذاهب لقتله
437
01:03:55,670 --> 01:03:57,104
وبعد ذلك سآخذك إلى المنزل.
438
01:04:00,407 --> 01:04:02,610
لن أعود.
439
01:04:02,644 --> 01:04:05,379
لقد وجدت السعادة هنا.
440
01:04:05,446 --> 01:04:06,715
لقد وجدت الحرية!
441
01:04:06,781 --> 01:04:09,183
سعادة؟
442
01:04:09,249 --> 01:04:10,851
مع نيفيت؟
443
01:04:16,957 --> 01:04:20,027
إذا أردت قتله،
444
01:04:20,094 --> 01:04:21,895
سيكون عليك قتلي أولاً.
445
01:04:27,635 --> 01:04:29,036
أنت تحبه؟
446
01:04:48,956 --> 01:04:51,158
ابقى معي.
447
01:04:51,191 --> 01:04:52,727
من فضلك يا أخت.
448
01:04:52,794 --> 01:04:55,396
من فضلك لا تفعل ذلك.
449
01:04:57,498 --> 01:04:59,734
فقط ابق معي.
450
01:04:59,801 --> 01:05:01,034
لا تذهب.
451
01:05:01,068 --> 01:05:03,103
لا تخبره
أين أنا.
452
01:05:03,170 --> 01:05:04,506
لو سمحت.
453
01:05:04,539 --> 01:05:07,107
أحبك.
454
01:05:27,729 --> 01:05:29,564
ألا نستطيع أن نستريح يا ربي؟
455
01:05:41,074 --> 01:05:42,376
نعم.
456
01:05:42,409 --> 01:05:44,111
استرح يا طفل.
457
01:05:51,519 --> 01:05:53,287
هل هناك أي شخص آخر مرهق؟
458
01:05:59,226 --> 01:06:00,562
نحن نمضي قدما!
459
01:06:02,764 --> 01:06:03,898
ماهيجانا؟
460
01:06:05,600 --> 01:06:07,134
اعتقدت أنك كنت تنتظر.
461
01:06:08,937 --> 01:06:10,103
في الكهف؟
462
01:06:18,479 --> 01:06:21,081
حماية جائزة الملك،
تذكر؟
463
01:10:21,388 --> 01:10:22,422
جبان.
464
01:10:23,791 --> 01:10:25,392
هارون!
465
01:10:25,425 --> 01:10:26,928
أظهر نفسك!
466
01:10:45,345 --> 01:10:49,282
حسنًا، أخيرًا،
آخر جنرال عظيم.
467
01:10:52,252 --> 01:10:55,355
غريب، طريق القدر.
468
01:10:55,388 --> 01:10:58,960
لو لم أكن قد أعطيت بثشبع
ما كانت تستحقه،
469
01:10:59,026 --> 01:11:00,962
لم تكن لتركض.
470
01:11:01,028 --> 01:11:04,866
لو أنها لم تهرب
لم أكن لأجدك.
471
01:11:04,899 --> 01:11:06,601
الهارب الوحيد.
472
01:11:08,603 --> 01:11:11,773
لمدة 20 عاما
لقد قمت بإبادة شعبك.
473
01:11:18,946 --> 01:11:20,615
وكانوا شعبك أيضا.
474
01:11:20,681 --> 01:11:22,250
لا تذكرني.
475
01:11:27,789 --> 01:11:29,757
الآن ركع أمام ملكك.
476
01:11:32,392 --> 01:11:34,128
ليس لدي سوى ملك واحد.
477
01:11:35,229 --> 01:11:36,664
حسنا، ثم سوف تموت
478
01:11:36,731 --> 01:11:39,634
مثل والدك شهيد.
479
01:11:39,700 --> 01:11:42,103
أوه، هذا صحيح،
480
01:11:42,136 --> 01:11:44,404
لم يبق أحد
لأتذكرك!
481
01:11:47,474 --> 01:11:48,743
منعش.
482
01:12:16,503 --> 01:12:19,273
قبل أنفاسي الأخيرة،
483
01:12:19,307 --> 01:12:21,441
سيفي يجب
تشغيلك من خلال.
484
01:12:23,311 --> 01:12:25,980
كلمات قوية
لرجل بلا سيف.
485
01:12:32,753 --> 01:12:34,487
لا.
486
01:12:34,522 --> 01:12:35,556
لا، لا--
487
01:12:35,623 --> 01:12:37,457
لا، ليس هنا،
488
01:12:37,490 --> 01:12:40,862
ليس مثل هذا
في حزنك المثير للشفقة
489
01:12:40,928 --> 01:12:44,364
سوف تكون قويا
واستراح وتغذى.
490
01:12:45,465 --> 01:12:46,634
يوم واحد.
491
01:12:46,667 --> 01:12:49,070
يوم واحد لتجهيز نفسك.
492
01:12:49,136 --> 01:12:51,739
ولا صلاة.
493
01:12:51,806 --> 01:12:54,242
لا صيام لربك.
494
01:12:54,308 --> 01:12:58,045
سوف تأكل وتنام وتموت.
495
01:12:58,112 --> 01:13:00,915
لأنه في الغد،
سوف تسقط بسيفي.
496
01:13:06,554 --> 01:13:08,488
سأوافق على شروطك.
497
01:13:09,891 --> 01:13:11,325
حسناً، الحمد لله على ذلك.
498
01:13:13,160 --> 01:13:15,897
ولكن فقط عندما زوجتي وابني
499
01:13:15,963 --> 01:13:17,565
الحصول على الدفن المناسب.
500
01:13:20,201 --> 01:13:21,769
زوجتك؟!
501
01:13:26,307 --> 01:13:27,675
الحد الأدنى من الطقوس.
502
01:13:29,043 --> 01:13:30,611
قم بطقوسك اللعينة.
503
01:13:32,546 --> 01:13:34,181
هذه المرة في الغد،
504
01:13:34,215 --> 01:13:35,583
تبدأ المبارزة.
505
01:15:12,913 --> 01:15:14,148
الأب...
506
01:15:21,155 --> 01:15:23,157
ما الدرس الذي تعلمه؟
507
01:15:26,927 --> 01:15:28,029
هوذا...
508
01:15:30,998 --> 01:15:32,967
قلبي يصرخ.
509
01:15:34,502 --> 01:15:35,636
يخرج.
510
01:15:36,804 --> 01:15:39,340
اخرج للحكم يا الله
511
01:15:39,373 --> 01:15:42,243
وإخفاء رجاساتهم
من أمام وجهك.
512
01:15:46,947 --> 01:15:48,883
اخرج يا الله...
513
01:15:57,291 --> 01:15:58,993
أو خذني معهم
514
01:16:01,729 --> 01:16:03,330
خذني معهم.
515
01:16:16,545 --> 01:16:18,112
ربما...
516
01:16:22,249 --> 01:16:25,686
لكن قسمك بالعيش قد
أخشى أن يؤدي ذلك إلى تعقيد الأمر.
517
01:16:46,107 --> 01:16:47,975
من فضلك.
518
01:16:48,042 --> 01:16:49,376
لحظة.
519
01:16:50,878 --> 01:16:52,279
لأختك.
520
01:17:31,785 --> 01:17:33,254
هل تريد أن تشارك في هذا؟
521
01:17:36,657 --> 01:17:38,459
ثم أعطني بعض الكرامة.
522
01:17:41,495 --> 01:17:42,696
لزوجتي.
523
01:17:45,132 --> 01:17:46,834
وابن أختك .
524
01:18:03,417 --> 01:18:05,486
موروني.
525
01:19:42,684 --> 01:19:44,918
هل سمحت له بالهروب؟
526
01:19:44,952 --> 01:19:47,288
ومثلما الشمس
527
01:19:47,321 --> 01:19:49,456
يخفي وجهه؟
528
01:19:54,228 --> 01:19:56,731
لو لم تكن كذلك
أفضل متابع عندي...
529
01:19:58,465 --> 01:20:00,501
يا رب وجدتها.
530
01:20:00,568 --> 01:20:01,902
لم تكن لتجدها
531
01:20:01,935 --> 01:20:04,438
لولا ماهيجانا.
532
01:20:30,632 --> 01:20:32,933
لقد حصل على ميزتنا.
533
01:20:34,268 --> 01:20:35,302
الليلة.
534
01:20:36,970 --> 01:20:39,507
كوهور، أنشئ المعسكر.
535
01:21:25,285 --> 01:21:29,490
يتم الوفاء به أيضًا
أؤدي القسم
536
01:21:29,524 --> 01:21:31,325
ويمين والدي.
537
01:21:33,862 --> 01:21:35,929
لإنهاء هذا السجل...
538
01:21:37,297 --> 01:21:39,166
وأخفي الأمر عند الرب.
539
01:21:56,183 --> 01:21:57,552
وإذا ذبحوني...
540
01:21:59,253 --> 01:22:00,755
لا يهم...
541
01:22:04,659 --> 01:22:06,561
إذا كان الأمر كذلك فقد خلصت
542
01:22:06,594 --> 01:22:08,095
في ملكوت السماوات.
543
01:22:11,498 --> 01:22:13,967
للأغراض الأبدية
من الرب يتدحرج...
544
01:22:15,904 --> 01:22:18,807
حتى جميع أقسامه
يجب الوفاء بها.
545
01:22:33,187 --> 01:22:35,422
"في ذكرى إلهنا،
546
01:22:35,456 --> 01:22:38,793
إيماننا، حريتنا،
547
01:22:38,860 --> 01:22:41,295
سلامنا يا زوجاتنا
وأطفالنا."
548
01:23:18,398 --> 01:23:21,201
أيها الأب المبارك،
549
01:23:21,268 --> 01:23:23,705
أختم لك هذا السجل.
550
01:23:24,506 --> 01:23:27,542
ومن سيفعل ذلك يومًا ما،
اكتشفها للعالم.
551
01:23:29,644 --> 01:23:32,346
أن يوسف (يوسف)
من العالم القديم
552
01:23:32,412 --> 01:23:36,116
يجب في النهاية،
تعرف على يوسف (يوسف) الجديد.
553
01:23:38,452 --> 01:23:39,654
لقد انتهى.
554
01:25:04,171 --> 01:25:05,372
هارون!
555
01:25:13,413 --> 01:25:17,451
في ذكرى إلهي وإيماني،
و حريتي..
556
01:25:18,385 --> 01:25:20,120
زوجتي وابني!
557
01:27:38,893 --> 01:27:40,194
هارون!
558
01:27:42,029 --> 01:27:44,065
لن أدعوك بالملك أبدًا!
559
01:27:48,502 --> 01:27:50,872
أعلم أنك تجلس
على مؤخرتك
560
01:27:50,905 --> 01:27:52,740
أفكر في إرهاقي!
561
01:27:54,609 --> 01:27:55,877
حسنا، لن أفعل!
562
01:27:58,513 --> 01:28:00,047
هنا أقف!
563
01:28:11,424 --> 01:28:12,727
لماذا؟
564
01:28:13,528 --> 01:28:15,930
لماذا الكفاح من أجل
جبان بلا روح؟
565
01:28:20,067 --> 01:28:22,003
فهو لا يهتم بدمائك.
566
01:28:34,715 --> 01:28:36,517
قف!
567
01:28:41,055 --> 01:28:43,291
هل كان ذلك صعباً يا كوهور؟
568
01:28:43,323 --> 01:28:45,159
أتصور أنه كان.
569
01:28:48,095 --> 01:28:50,998
كما تعلمون، كنت مخطئا.
570
01:28:51,065 --> 01:28:53,534
يجب أن تكون نبيا.
571
01:28:53,601 --> 01:28:55,203
خلاف ذلك،
وإلا كيف يمكنك أن تعرف
572
01:28:55,269 --> 01:28:57,470
كنت جالسا على مؤخرتي؟
573
01:29:00,340 --> 01:29:04,477
أوه، موروني العظيم
وآخر له...
574
01:29:04,512 --> 01:29:05,613
الوقوف.
575
01:29:08,850 --> 01:29:10,785
حسنًا، هذا درع جميل.
576
01:29:10,818 --> 01:29:13,221
أظن أن هذا هو السبب
مازلت تتنفس.
577
01:29:40,480 --> 01:29:44,018
قل لي أيها الحر...
578
01:29:44,051 --> 01:29:46,320
يفعل الأخير
من الدم النافي
579
01:29:46,354 --> 01:29:48,823
لا يزال يتلمس السلام
من إله
580
01:29:48,856 --> 01:29:51,325
الذي يتركك وحدك لتموت؟
581
01:29:53,828 --> 01:29:55,563
السلام
582
01:29:55,630 --> 01:29:56,898
أفضل من الحرب.
583
01:30:01,535 --> 01:30:06,707
اه الحرب أفضل
من الجزية؟
584
01:31:03,030 --> 01:31:05,266
انا مقيد...
585
01:31:06,200 --> 01:31:10,805
لتقديم
فرصة أخيرة للتكفير عن الذنب.
586
01:31:14,642 --> 01:31:17,144
اركع أمام خالقك.
587
01:31:17,211 --> 01:31:19,447
اعترف برجاساتك.
588
01:31:23,417 --> 01:31:25,252
وسوف يشفق عليك.
589
01:31:51,178 --> 01:31:53,481
لا يوجد إله!
590
01:31:54,515 --> 01:31:56,183
لا الجنة!
591
01:31:56,250 --> 01:31:57,451
لا الجحيم!
592
01:31:58,986 --> 01:32:00,688
ثم احزم نفسك
للمفاجأة.
593
01:32:00,755 --> 01:32:03,190
لهذا اليوم، أرسل لك هناك!
594
01:32:06,594 --> 01:32:07,862
أوه، هل هذا مؤلم؟
595
01:32:09,930 --> 01:32:13,134
أين الشجاع
عام الآن؟
596
01:32:39,126 --> 01:32:40,661
أنت تنظر إليه،
597
01:32:40,694 --> 01:32:42,263
طفل الجحيم!
598
01:32:54,041 --> 01:32:56,444
اليوم تدفع
لجميع الأرواح
599
01:32:56,511 --> 01:32:58,212
لقد اتخذت بدم بارد.
600
01:33:00,414 --> 01:33:02,883
اليوم تواجهك
الانتقام الأبدي.
601
01:33:12,193 --> 01:33:14,795
حسنا الآن...
602
01:33:17,364 --> 01:33:21,135
أعرف هذا، موروني.
603
01:33:21,202 --> 01:33:24,305
سوف ماهيجانا المسيل للدموع
هذا العالم بعيدا
604
01:33:24,371 --> 01:33:26,974
حتى تجد
السجل السري الخاص بك.
605
01:33:27,041 --> 01:33:28,943
وكل أكاذيبك
606
01:33:29,009 --> 01:33:30,545
ووالدك
607
01:33:30,579 --> 01:33:33,247
ووالد والدك،
608
01:33:33,280 --> 01:33:35,584
سيتم محوها.
609
01:33:35,616 --> 01:33:38,652
لن يتذكر أحد
اسمك.
610
01:33:42,189 --> 01:33:44,458
وبعد أن قتلتك
611
01:33:44,526 --> 01:33:45,926
سأحفر بثشبع
612
01:33:45,960 --> 01:33:47,628
وابنك المذبوح
613
01:33:47,695 --> 01:33:49,730
يصل من القبر
614
01:33:49,763 --> 01:33:52,333
وسأتركهم
إلى الذئاب!
615
01:34:03,744 --> 01:34:06,615
المنفى لديه
شيء ليقوله.
616
01:34:22,029 --> 01:34:23,330
جاء إليهم.
617
01:34:26,233 --> 01:34:28,269
جاء إلى آبائنا.
618
01:35:12,213 --> 01:35:14,215
لقد غطيت لك.
619
01:35:21,355 --> 01:35:25,192
ماهيجانا. ارحم.
620
01:35:27,895 --> 01:35:29,230
ل بثشبع.
621
01:35:51,318 --> 01:35:52,520
اصطياد واحد.
622
01:35:56,591 --> 01:35:58,292
لا يتم اصطيادك بعد الآن.