1
00:00:02,628 --> 00:00:04,756
Всичко е създадено да брои.

2
00:00:05,548 --> 00:00:08,634
Във всички сватби
в Игра на тронове,
нещо ще се случи.

3
00:00:08,926 --> 00:00:10,052
Толкова много забавно.

4
00:00:10,887 --> 00:00:13,055
Можеш да усетиш въздуха
излезте от стаята.

5
00:00:13,139 --> 00:00:15,141
Беше абсолютно невероятно.

6
00:00:15,141 --> 00:00:16,309
Тук стана много горещо.

7
00:00:16,309 --> 00:00:18,269
Започнахме да тръгваме
малко луд,

8
00:00:18,603 --> 00:00:20,062
но това беше най-доброто време.

9
00:00:29,155 --> 00:00:30,156
Вземете едно.

10
00:00:30,782 --> 00:00:33,951
Залата на деветте беше просто
невероятен комплект за ходене.

11
00:00:34,035 --> 00:00:36,913
Има такъв вид
с форма на охлюв към него.

12
00:00:37,872 --> 00:00:41,042
Беше
първият комплект, който построихме,
първият комплект, на който снимахме.

13
00:00:41,042 --> 00:00:42,627
И беше доста голям

14
00:00:42,627 --> 00:00:45,463
вид отклонение от
обичайната игра на тронове.

15
00:00:45,963 --> 00:00:48,132
РАЙЪН Дж. КОНДАЛ:
Морската змия спечели
достатъчно богатство в това време

16
00:00:48,216 --> 00:00:51,135
да построи собствен нов замък,
по-добър замък за себе си.

17
00:00:51,219 --> 00:00:53,805
Нашата идея, нашата концепция
защото беше това, което прави
как изглежда нов замък?

18
00:00:54,472 --> 00:00:57,558
Мисля, че Джим Клей
и неговия дизайнерски екип
свърши чудесна работа.

19
00:00:59,936 --> 00:01:03,147
Зала от девет беше много
за характера на морската змия.

20
00:01:03,439 --> 00:01:04,941
Неговите пътувания
по целия свят.

21
00:01:04,941 --> 00:01:08,027
Артефактите, които той е
върнат от завоеванията си.

22
00:01:08,027 --> 00:01:11,239
И така, по някакъв начин,
щеше да бъде музей
от живота му.

23
00:01:11,948 --> 00:01:13,574
Това беше първото нещо, което заснехме.

24
00:01:13,658 --> 00:01:15,493
Никога не беше разтърсващо
като се уверим, че сме го уцелили правилно.

25
00:01:15,493 --> 00:01:18,246
Времевите рамки винаги са тесни
на всяка работа, която някога съм вършил.

26
00:01:18,246 --> 00:01:19,705
И това не беше изключение.

27
00:01:19,789 --> 00:01:21,374
Пробивахме си път
там вътре

28
00:01:21,374 --> 00:01:23,000
докато боята
все още беше мокър по стените.

29
00:01:23,084 --> 00:01:24,502
Беше битка да го направим
на време.

30
00:01:24,502 --> 00:01:27,547
Това беше началото на много,
много, много месеци на снимане.

31
00:01:27,547 --> 00:01:30,466
Ако това се провали,
тогава, сигурен съм
щяха да внесат

32
00:01:30,550 --> 00:01:32,802
дизайнер на Таргариен,
в този момент.

33
00:01:34,053 --> 00:01:36,764
Може би се преувеличих.

34
00:01:36,848 --> 00:01:38,015
Избута го близо до ръба.

35
00:01:38,266 --> 00:01:41,269
Братовчед ми избра да плава
в тази буря, съпруг.

36
00:01:42,979 --> 00:01:47,775
Това е недостойно от краля
да се довлече тук
и моли за ръката на Лаенор.

37
00:01:49,360 --> 00:01:50,945
Терминът, който всички гледахме

38
00:01:50,945 --> 00:01:52,864
е, че те са
доста ефектен лот.

39
00:01:53,447 --> 00:01:56,701
Вместо някои от
по-строгите интериори
които имаме другаде,

40
00:01:56,701 --> 00:02:00,246
това трябваше да бъде
по-цветен,
малко по-пищно.

41
00:02:00,913 --> 00:02:02,707
Това е
по същество неговата тронна зала.

42
00:02:02,957 --> 00:02:06,627
Той също така служи като негов кабинет,
знаете, нещо като
многофункционална зала.

43
00:02:07,336 --> 00:02:10,089
Но трябва да е грандиозно
и да преодолеете усещането

44
00:02:10,089 --> 00:02:14,010
че е почти толкова голям, колкото
тронната зала в Червената крепост.

45
00:02:15,011 --> 00:02:17,638
Стените на Hightide
никога не пропускайте да впечатлите.

46
00:02:18,514 --> 00:02:19,974
Джим ми даде добра информация

47
00:02:19,974 --> 00:02:22,518
от вида на плана
от това как мислим
трябва да го изложим.

48
00:02:23,186 --> 00:02:24,770
исках
голямо входно стълбище,

49
00:02:24,854 --> 00:02:27,773
по начина, по който бях направил
стълбището в Червената крепост.

50
00:02:28,149 --> 00:02:30,149
Централното парче,

51
00:02:30,149 --> 00:02:32,737
решихме да използваме този извит,
полувинтово стълбище.

52
00:02:32,737 --> 00:02:36,824
И това осигури този коридор
в задната част на стълбата.

53
00:02:37,158 --> 00:02:39,785
Прекрасен е начинът
спираловидно се спуска към балкона,

54
00:02:39,869 --> 00:02:43,456
и е доста трудно
на архитектурата
и доста труден за производство.

55
00:02:44,248 --> 00:02:46,751
Когато се занимаваш с архитектура,
когато е някак по-кръгло,

56
00:02:46,751 --> 00:02:48,377
а не просто квадрат,
плоски повърхности,

57
00:02:48,836 --> 00:02:52,256
винаги е малко по-трудно
да моделирам, но си заслужава,
защото изглежда красиво.

58
00:02:53,174 --> 00:02:57,303
В сравнение с всички
огромните пространства, които
са в King's Landing,

59
00:02:57,303 --> 00:02:59,180
всъщност е
много по-съдържан.

60
00:02:59,764 --> 00:03:03,142
Джим искаше нещо като натискане
определен стил на архитектура,

61
00:03:03,142 --> 00:03:05,728
С шоуто като цяло,
той си отиде за много
от византийски неща.

62
00:03:07,396 --> 00:03:11,233
Света София в Истанбул
беше голяма препоръка за комплекта,

63
00:03:11,317 --> 00:03:14,362
Опитахме се да съпоставим подобен вид
на архитектурата

64
00:03:14,362 --> 00:03:15,988
с големите арки и прозорци

65
00:03:16,238 --> 00:03:18,366
и начина
това е нещо като боядисано.

66
00:03:24,121 --> 00:03:28,751
Другият основен аспект
беше този фантастичен стенопис,
който Стив Мичъл рисува.

67
00:03:28,751 --> 00:03:32,630
Което трябваше да бъде
стенопис, отдаващ почит
до деветте пътувания на Морската змия.

68
00:03:32,880 --> 00:03:35,508
Корабът, Морската змия,
е изобразен на тази стенопис.

69
00:03:35,508 --> 00:03:37,760
Логика за мен,
казва, че е направил карта

70
00:03:38,094 --> 00:03:39,679
извън местата
той беше победил.

71
00:03:39,679 --> 00:03:42,765
Така че може би е по-добре да се получи
карта от това, в зависимост...

72
00:03:42,765 --> 00:03:44,600
По принцип времето позволява.

73
00:03:45,267 --> 00:03:48,020
Обичам картината, просто нещо
предизвиквайки такова чувство

74
00:03:48,104 --> 00:03:50,982
че това е семейството,
какво представлява Къщата.

75
00:03:50,982 --> 00:03:52,608
Мина през
няколко промени.

76
00:03:52,692 --> 00:03:54,860
Мисля визуално,
това е трудно нещо
до вид нокти

77
00:03:54,944 --> 00:03:56,612
Мислите си за
средновековна картина.

78
00:03:56,904 --> 00:04:00,533
Има определен външен вид и стил
които усещате, че имате
за да ударите правилната нота

79
00:04:00,533 --> 00:04:02,326
и правилния период,
и така си мислиш

80
00:04:02,410 --> 00:04:04,912
че всички ваши перспективи
са изкривени и грешни,

81
00:04:05,246 --> 00:04:08,290
защото не са разбрали
как да направите перспектива правилно
в онези дни.

82
00:04:08,708 --> 00:04:13,087
Нямаше кратка.
Това беше нещо, което просто
мисълта беше мощно нещо.

83
00:04:13,087 --> 00:04:14,714
Мисля наоколо
горе-долу по това време бях

84
00:04:14,714 --> 00:04:16,716
на изложбата Търнър
в Тейт.

85
00:04:16,716 --> 00:04:19,135
Изгледах всички
от неговите картини с морски пейзажи.

86
00:04:19,135 --> 00:04:21,262
Те са толкова мощни.
Толкова са силни.

87
00:04:21,262 --> 00:04:25,224
Мисля, че това беше искрата
за да ви представя това
за Корлис.

88
00:04:37,361 --> 00:04:40,865
Всички тези прекрасни предмети
са невероятна почит

89
00:04:40,865 --> 00:04:42,992
към живота на Морската змия.

90
00:04:42,992 --> 00:04:44,992
Това е суета.

91
00:04:44,992 --> 00:04:47,872
защото, разбира се,
това е като: „Да, направих това.
Аз го направих. И аз го направих.

92
00:04:47,872 --> 00:04:51,292
И какво направихте?
О, ти си роден в кралска особа.
Е, направих се."

93
00:04:51,292 --> 00:04:56,005
И така има
всички тези прекрасни предмети
и спомени от неговите пътувания,

94
00:04:56,005 --> 00:04:58,382
неговите легендарни девет пътувания.

95
00:04:59,050 --> 00:05:02,511
Ние наистина просто дадохме
Клеър и Джим какво знаем
за морската змия.

96
00:05:02,595 --> 00:05:04,138
И ние наистина
разхлабете ги.

97
00:05:04,138 --> 00:05:06,432
Искам да кажа, сътрудничеството
с декоратора на декора

98
00:05:06,432 --> 00:05:08,559
на всеки филм
е абсолютно ключово.

99
00:05:08,559 --> 00:05:12,521
И с Клеър,
много е
хармонично сътрудничество.

100
00:05:12,938 --> 00:05:16,901
Буквално се върнахме
към историята на Corlys

101
00:05:16,901 --> 00:05:19,737
и неговата история,
което тогава ни помогна

102
00:05:19,737 --> 00:05:22,573
с различните артефакти
които направихме за този комплект.

103
00:05:22,907 --> 00:05:25,034
Той щеше да вземе
съкровище от всяко място,

104
00:05:25,034 --> 00:05:27,703
и ето какво стана
голяма част от комплекта.

105
00:05:27,787 --> 00:05:30,331
Говорихме много за това
и какви трябва да бъдат.

106
00:05:30,664 --> 00:05:34,627
Разгледахме различни
художествени изложби и произведения
в Британския музей.

107
00:05:35,336 --> 00:05:39,673
И тогава тя си тръгна
и проектира свои собствени парчета
да представлява живота му.

108
00:05:43,886 --> 00:05:45,886
как си

109
00:05:45,886 --> 00:05:48,057
Добре съм... Разтапям се.

110
00:05:48,891 --> 00:05:50,267
СМЯХ)

111
00:05:50,351 --> 00:05:52,812
Преди да започнем да снимаме
вътре, бях попитал Райън

112
00:05:52,812 --> 00:05:54,980
за някаква информация
относно пътуванията

113
00:05:55,064 --> 00:05:57,316
или поне за спомените,
така че когато аз, като морската змия,

114
00:05:57,316 --> 00:05:58,609
виж тези неща,
Имах спомен.

115
00:05:59,068 --> 00:06:00,986
Нямаше да бъде
в сценария.
Просто щях да съм аз.

116
00:06:01,570 --> 00:06:03,280
Наистина посочихме много
в замъка Хърст

117
00:06:03,364 --> 00:06:06,492
какво Уилям Рандолф Хърст
построен със семейното богатство

118
00:06:06,492 --> 00:06:09,829
и след това го напълни
със съкровища и артефакти
той успя да придобие.

119
00:06:09,829 --> 00:06:11,956
Морската змия
направи същото нещо,
но това бяха артефакти

120
00:06:11,956 --> 00:06:15,501
че той по същество спечели
или закупени при собствените му пътувания,

121
00:06:15,501 --> 00:06:17,461
като Синбад на това време.

122
00:06:18,712 --> 00:06:22,675
Просто искам камерите
да мине през всяко едно нещо

123
00:06:22,675 --> 00:06:24,009
това е в този комплект.

124
00:06:24,093 --> 00:06:26,929
Детайлът е невероятен.
Толкова е красиво.

125
00:06:28,139 --> 00:06:31,016
Невероятно е
в зала на деветте. Направихме някои
фантастични парчета за това.

126
00:06:31,100 --> 00:06:34,311
Мисля, че сме големи късметлии.
Имаме някои много талантливи
хора в работилницата.

127
00:06:34,395 --> 00:06:35,980
Концепциите идват,
и вие разглеждате някои от тях

128
00:06:35,980 --> 00:06:37,481
и си мислиш „Как, по дяволите
ще направим ли това?"

129
00:06:37,565 --> 00:06:39,733
Знаеш ли, между момчетата
там изработваме формула.

130
00:06:39,817 --> 00:06:41,610
Всякакви странни
и прекрасни неща

131
00:06:41,694 --> 00:06:44,405
никога не сме правили преди,
така че всички те са много уникални.

132
00:06:49,285 --> 00:06:51,662
Беше невероятно.
Всичко беше креативно.

133
00:06:51,662 --> 00:06:53,873
Всичко трябваше да се направи
от нулата.

134
00:06:53,873 --> 00:06:55,666
Неща, които никога преди не сме правили.

135
00:06:55,666 --> 00:06:57,084
Всичко беше повлияно
по неща

136
00:06:57,168 --> 00:06:58,586
вече направени по целия свят.

137
00:06:58,586 --> 00:07:00,713
И ние основно се опитахме да копираме

138
00:07:00,713 --> 00:07:03,090
каквото искаха
и го направи по-добър.

139
00:07:04,133 --> 00:07:06,343
Висящият град трябваше да бъде направен
наистина лек.

140
00:07:06,594 --> 00:07:08,971
Но трябваше да се направи
така че изглеждаше като костна слонова кост.

141
00:07:09,221 --> 00:07:11,223
И така, трябваше да измислим метод
което бихме могли да направим

142
00:07:11,307 --> 00:07:13,767
това беше лесно да бъде
затвори наистина леко.

143
00:07:13,851 --> 00:07:16,061
Това отне много мислене
как ще се справим.

144
00:07:16,145 --> 00:07:19,064
Свършихме
използване на изолационни плочи за таванско помещение.

145
00:07:19,148 --> 00:07:21,317
Ние ги използвахме
различни дебелини за издълбаване,

146
00:07:21,567 --> 00:07:24,445
и ние основно го наслоихме
всички заедно
за създаване на структурата.

147
00:07:24,445 --> 00:07:26,447
Беше лек,
но и силно.

148
00:07:27,198 --> 00:07:29,617
Никога не знаеш
как ще се окажат
когато ги стартирате.

149
00:07:29,950 --> 00:07:33,412
И много пъти...
проба и грешка, за да получите
къде сме с него, но...

150
00:07:33,954 --> 00:07:36,957
Когато го видиш,
тогава можеш да се отдръпнеш,
и това е един вид награда.

151
00:07:38,167 --> 00:07:40,044
Харесвам змията orrery.

152
00:07:40,044 --> 00:07:41,921
Това бяха две сплетени змии,

153
00:07:41,921 --> 00:07:43,714
и виждаш земното кълбо
в средата.

154
00:07:44,089 --> 00:07:45,799
Докато всичко беше боядисано,
нямаше да знаеш

155
00:07:45,883 --> 00:07:48,636
беше просто полистирол, или
изолационна пяна, под нея.

156
00:07:49,178 --> 00:07:50,763
Постоянно се изумявам
на това, което можем да направим.

157
00:07:50,763 --> 00:07:53,807
И си мисля: „Направихме ли го?
Сигурен ли си, че го направихме?

158
00:07:53,891 --> 00:07:56,018
Толкова ли сме умни
да направя това?" Но го направихме.

159
00:07:57,603 --> 00:07:59,647
Тронът на Дрифтууд
беше наистина интересно

160
00:07:59,647 --> 00:08:02,149
защото това беше
седалището на предците на морската змия.

161
00:08:02,233 --> 00:08:03,609
Искахме да го построим
и го направи услуга

162
00:08:03,609 --> 00:08:05,402
защото Морската змия
е горд човек,

163
00:08:05,486 --> 00:08:07,238
и Джим и Клеър излязоха
и реално построена

164
00:08:07,238 --> 00:08:09,573
трон от дървесина. това е
невероятна работа.

165
00:08:09,657 --> 00:08:12,493
И наистина единственият човек
чиито крака докосваха земята

166
00:08:12,493 --> 00:08:16,455
когато седнаха на него
беше Стив Тусен,
самата морска змия.

167
00:08:17,539 --> 00:08:19,208
Залата на деветте
беше прекрасно да го видя

168
00:08:19,208 --> 00:08:21,168
както се разви през седмиците
както го строяха.

169
00:08:21,252 --> 00:08:24,922
И тогава, вие всъщност вървите
там и всичко е облечено
и готов за заснемане.

170
00:08:25,756 --> 00:08:29,009
Тогава някак осъзнаваш
да, Game of Thrones се завръща.
Правим го отново.

171
00:08:39,562 --> 00:08:41,647
Банкетът
в сватбената сцена е невероятно.

172
00:08:41,647 --> 00:08:43,941
Когато за първи път получих своя епизод,
"О, да! Това е сватба."

173
00:08:43,941 --> 00:08:46,610
Всеки епизод, който някога съм правил
в живота ми, всеки филм, който съм правил

174
00:08:46,694 --> 00:08:50,155
изглежда има сватба в него,
но тази сватба беше различна.

175
00:08:50,239 --> 00:08:52,324
Беше типична сватба.
Имаше музика.

176
00:08:52,408 --> 00:08:54,159
Имаше алкохол.
Имаше изказвания.

177
00:08:54,243 --> 00:08:58,038
Имаше битки.
Беше страхотно!

178
00:08:58,372 --> 00:09:00,499
Лорд Корли от Дом Веларион!

179
00:09:00,874 --> 00:09:02,626
Когато вратите се отвориха
и погледнахме навън

180
00:09:02,710 --> 00:09:04,378
и тръгна надолу
в тази огромна зала

181
00:09:04,378 --> 00:09:07,631
всички тези поддържащи артисти.
Беше невероятно.

182
00:09:08,007 --> 00:09:09,341
Мисля, че някак си
ощипах се.

183
00:09:09,425 --> 00:09:11,510
Разбрах, че не сме
"вече в Канзас"

184
00:09:11,510 --> 00:09:13,304
когато имахме всяко семейство
биха въвели

185
00:09:13,304 --> 00:09:15,848
слизане по стълбите
в средата
от тази сватбена последователност.

186
00:09:15,848 --> 00:09:18,851
Това беше времето
когато наистина разбрах

187
00:09:19,101 --> 00:09:20,936
мащаба на шоуто.

188
00:09:21,478 --> 00:09:24,023
Това бяха банерите
от сигилите на къщата, които ме хванаха.

189
00:09:24,023 --> 00:09:25,566
Направо ме издухаха.

190
00:09:25,858 --> 00:09:27,401
имам предвид,
беше забавно. Беше смешно.

191
00:09:27,401 --> 00:09:28,819
Трябваше да танцуваме тук.

192
00:09:28,819 --> 00:09:31,530
Говореше малко на висок валирийски
с Мат. Имаше бой.

193
00:09:31,530 --> 00:09:33,866
Беше много наситено със събития.
Хубава сватба беше.

194
00:09:36,827 --> 00:09:40,164
С всички тези скриптове,
Седнах, прочетох ги,

195
00:09:40,164 --> 00:09:43,375
реших как ще ги застрелям,
и след това ги раздаде
на някой друг.

196
00:09:43,459 --> 00:09:45,085
И така, когато го видях
за първи път,

197
00:09:45,169 --> 00:09:47,463
беше истински, вид шок
изведнъж да видя

198
00:09:47,880 --> 00:09:49,882
някой друг беше отишъл
и направи това нещо.

199
00:09:49,882 --> 00:09:53,635
Вниманието към детайла, че
влезе в създаването на сватбата
беше необикновено.

200
00:09:53,719 --> 00:09:57,139
Всяка маса беше отрупана
с месо и плодове.

201
00:09:57,139 --> 00:10:01,477
Всички видове комплект дресинг
за храна и банкети,
е наистина брилянтен.

202
00:10:01,477 --> 00:10:03,937
Мисля, че момчетата имаха реквизита
наистина трудни няколко седмици

203
00:10:04,021 --> 00:10:05,606
и си работеха задника.

204
00:10:05,606 --> 00:10:08,233
Подредихме масите
Не помня колко пъти

205
00:10:08,317 --> 00:10:10,611
за всички сцени
и как трябваше да играят.

206
00:10:10,611 --> 00:10:13,781
И домашният икономист,
очевидно беше супер ключ
към този набор.

207
00:10:14,406 --> 00:10:16,283
Това е едно
от най-големите неща
Някога съм правил.

208
00:10:16,367 --> 00:10:19,119
Имаме осем маси с храна
и горна маса,

209
00:10:19,203 --> 00:10:21,246
и някои други таблици
комплект-облечен отстрани.

210
00:10:21,330 --> 00:10:22,873
Така че това е огромна сделка,
и се снима

211
00:10:22,873 --> 00:10:25,834
на всеки десет дни. Така че имаме
наистина да го увеличим малко.

212
00:10:28,545 --> 00:10:31,465
Просто искахме да бъде,
нещо като черно, златно и червено

213
00:10:31,799 --> 00:10:33,258
и наистина стесня палитрата,

214
00:10:33,550 --> 00:10:36,345
така че имаше нещо като
зловещо качество в известен смисъл.

215
00:10:36,345 --> 00:10:38,597
казаха,
„Ето как го визуализираме,“

216
00:10:38,597 --> 00:10:42,935
искайки да е доста висцерално
и мрачен, кървав и кървав.

217
00:10:42,935 --> 00:10:45,062
Имаме печени агнета,
пържоли томахавка,

218
00:10:45,062 --> 00:10:47,272
масивни пилета, червени пилета,
черни пилета,

219
00:10:47,356 --> 00:10:49,775
купчини и купчини пъдпъдъци,
гълъби с глави,

220
00:10:49,775 --> 00:10:52,569
овчи глави,
телешки пач, супа...

221
00:10:52,653 --> 00:10:57,491
И тогава отивам,
— Е, това трябва да е фалшиво.
И това е като "Не, истинско е."

222
00:10:58,617 --> 00:11:00,244
Исус Христос!

223
00:11:00,619 --> 00:11:01,745
Имаме наистина добър месар.

224
00:11:01,995 --> 00:11:03,872
И ние му се обаждаме и казваме,
„Точно. Ще ни трябва

225
00:11:03,956 --> 00:11:05,916
тази сума на този ден,
и тази сума на този ден."

226
00:11:05,916 --> 00:11:07,668
И тогава ние му се обаждаме и казваме,
— Искаме повече.

227
00:11:07,668 --> 00:11:09,169
Част от това трябва да бъде
специално поръчан.

228
00:11:09,253 --> 00:11:11,505
Всичко е налично.
Това са всички неща, които са там.

229
00:11:11,505 --> 00:11:14,133
Доста е грозно, но аз
искаше да покаже дивотията

230
00:11:14,133 --> 00:11:16,218
от тези знаци
и тези хора

231
00:11:16,218 --> 00:11:19,304
след като са изпили няколко питиета
и след като се пуснат.

232
00:11:25,853 --> 00:11:28,021
Готови... И действие!

233
00:11:30,190 --> 00:11:31,525
Поздравления, ваша светлост.

234
00:11:31,900 --> 00:11:34,445
Направихте страхотен мач
за принцесата.

235
00:11:35,028 --> 00:11:36,071
Да нулираме.

236
00:11:36,155 --> 00:11:38,240
Когато за първи път прочетох 105,
Започнах да чета

237
00:11:38,240 --> 00:11:42,161
и след това четене,
и тогава разбрах
това е сцена от 25 страници.

238
00:11:42,161 --> 00:11:43,454
Така че това е половин епизод.

239
00:11:43,704 --> 00:11:45,831
Искахме всичко.
Искахме танци

240
00:11:45,831 --> 00:11:49,334
и речи и заговор
и заплахи.

241
00:11:49,585 --> 00:11:51,503
Това беше
наистина сложна снимка.

242
00:11:51,587 --> 00:11:53,714
Първо се сещам
говоря с Клеър за това

243
00:11:54,214 --> 00:11:57,342
и тя много прилича,
— Да, няма проблем.

244
00:11:57,426 --> 00:11:59,761
И аз седя там
мислейки си "Мм..."

245
00:12:00,512 --> 00:12:02,306
Не знам дали знаеш
в какво се забъркваш.

246
00:12:02,931 --> 00:12:05,517
всъщност съм...
малко уплашен.

247
00:12:07,644 --> 00:12:09,062
Много неща се случваха.

248
00:12:09,146 --> 00:12:12,107
Ник Хекстол-Смит,
първата АД, беше брилянтен в

249
00:12:12,191 --> 00:12:14,860
наистина работи
какви кадри, кога.

250
00:12:15,194 --> 00:12:17,154
НИК ХЕКСТОЛ-СМИТ:
Сватбата беше страхотна последователност
да чета.

251
00:12:17,154 --> 00:12:21,033
За себе си започнах да се разбивам
сценария надолу
в основни бийтове.

252
00:12:21,033 --> 00:12:24,161
Оттам започна да говори
на Клеър и Алехандро, ДП,

253
00:12:24,161 --> 00:12:26,538
относно списъка с простреляни
за цялата последователност.

254
00:12:26,622 --> 00:12:29,291
И тогава мога да се счупя
това надолу, ден след ден.

255
00:12:29,791 --> 00:12:34,129
След като започнете да го разграждате,
все още си прострелян един,
две, три, четири, пет.

256
00:12:34,213 --> 00:12:36,048
Ти разказваш тази история.

257
00:12:36,048 --> 00:12:37,382
Удивително е написано.

258
00:12:37,841 --> 00:12:40,385
Но, разбира се, като режисьор,
се тревожиш за
сватбата от 25 страници.

259
00:12:40,469 --> 00:12:42,846
И как ще запазиш
дали публиката се интересува?

260
00:12:42,930 --> 00:12:44,306
Как ще го управляваме?
Какъв е тона?

261
00:12:44,306 --> 00:12:45,474
Как ще го построиш?

262
00:12:45,807 --> 00:12:49,978
Отне ни дни, за да го измислим
правилното блокиране, репетиране.

263
00:12:50,312 --> 00:12:51,688
И... екшън!

264
00:12:53,565 --> 00:12:55,609
И тази вечер е само
в началото.

265
00:12:56,527 --> 00:13:00,364
Всички знаем, че короната е най-старата
и най-върлият съюзник.

266
00:13:01,865 --> 00:13:04,618
Имаше месеци на решение
как ще го запалим.

267
00:13:04,618 --> 00:13:06,954
Как ще го запалим
за това време?

268
00:13:07,204 --> 00:13:09,873
Как ще се развива
през нощта?

269
00:13:09,957 --> 00:13:11,792
в такъв случай
имахме огън и луна.

270
00:13:11,792 --> 00:13:14,294
Като оператор,
играете с тези елементи.

271
00:13:14,378 --> 00:13:17,339
Така че това беше много тестване,
много предварително оборудване,

272
00:13:17,339 --> 00:13:20,551
много осветление, а след това
дойдоха снимачните дни.

273
00:13:20,884 --> 00:13:22,344
И... екшън!

274
00:13:24,304 --> 00:13:25,639
Обичах да правя
сватбената сцена.

275
00:13:26,181 --> 00:13:29,726
Мисля, че беше за първи път
Бях работил
с Клеър и Алехандро.

276
00:13:29,810 --> 00:13:31,603
Така че беше истинско кръщене
на огън с тях

277
00:13:31,687 --> 00:13:33,355
защото беше
двуседмична стрелба

278
00:13:33,355 --> 00:13:35,941
с около 200
подкрепяйки артисти всеки ден.

279
00:13:35,941 --> 00:13:37,734
Тези сцени,
няма да лъжа,

280
00:13:38,193 --> 00:13:39,319
те са трудни за стрелба.

281
00:13:39,903 --> 00:13:43,282
Трябва да ги разбиете
и хайде за това
по истински тактически начин.

282
00:13:45,117 --> 00:13:46,702
Това спретнато
се раздели на три,

283
00:13:46,702 --> 00:13:49,580
и ние се приближихме
всеки раздел нещо като отделно.

284
00:13:49,997 --> 00:13:53,667
Като визуален разказвач
как ще свършим
къде свършва историята?

285
00:13:53,667 --> 00:13:56,295
В случай на сватба,
тръгваше от
по-статична камера

286
00:13:56,295 --> 00:14:00,507
към по-подвижен и след това
плавна и след това хаотична камера.

287
00:14:05,053 --> 00:14:06,305
Бъдете добре дошли.

288
00:14:06,847 --> 00:14:08,640
Докато се обединяваме
в празника

289
00:14:08,724 --> 00:14:10,809
с Дом Таргариен
и Н--

290
00:14:10,809 --> 00:14:12,728
В средата
на тази реч, той просто гледа

291
00:14:12,728 --> 00:14:14,646
и вижда нещо
в другия край на стаята.

292
00:14:14,730 --> 00:14:17,107
И всички следват погледа му.

293
00:14:17,107 --> 00:14:21,194
И там стои Алисент,
облечен в зелено.

294
00:14:21,778 --> 00:14:24,281
Беше толкова забавна сцена за изиграване.

295
00:14:24,281 --> 00:14:26,116
Силата, която почувствах
в този момент

296
00:14:26,116 --> 00:14:27,326
беше различен от всеки друг.

297
00:14:27,326 --> 00:14:30,537
Това е толкова забележителна точка
в сериала.

298
00:14:30,621 --> 00:14:32,956
В известен смисъл това е навлизане в зряла възраст
за Алисент.

299
00:14:33,040 --> 00:14:37,210
И също така е за първи път
че тя се движи
срещу патриаршията.

300
00:14:37,294 --> 00:14:39,004
в деня,
Не трябваше да мисля за това,

301
00:14:39,004 --> 00:14:40,714
защото бяхме стреляли
почти всички

302
00:14:40,714 --> 00:14:42,966
от моите ключови сцени
в четири и пет.

303
00:14:43,425 --> 00:14:47,262
И така имах
по-голямата част от това пътуване
и повечето от тях се натрупват.

304
00:14:47,346 --> 00:14:49,014
Беше почти като освобождаване.

305
00:14:50,182 --> 00:14:51,767
Поздравления, доведена дъщеря.

306
00:14:52,976 --> 00:14:54,519
Каква благословия е това за вас.

307
00:14:59,858 --> 00:15:02,819
играхме
много различни неща
с нейния поглед за това.

308
00:15:03,236 --> 00:15:05,530
Искам да кажа, да дам тази сила
тя внезапно

309
00:15:05,614 --> 00:15:08,116
от битието
младото момиче със свежо лице.

310
00:15:08,200 --> 00:15:12,079
Тя е с по-силен грим.
Тя има предвид бизнес.

311
00:15:12,954 --> 00:15:15,999
Притесних се, че имам отпуск
от сянката на баща ти,

312
00:15:16,083 --> 00:15:18,418
може да изсъхнеш
в слънцето на King's Landing.

313
00:15:19,252 --> 00:15:20,837
Но ти стоеше висок.

314
00:15:21,630 --> 00:15:24,841
Това е сътрудничество.
Тя трябва да има силата
от всички.

315
00:15:24,925 --> 00:15:28,011
Така че, ако всеки може да играе
тяхната малка роля да й дават

316
00:15:28,095 --> 00:15:31,098
силен костюм, силна коса,
този силен грим.

317
00:15:31,390 --> 00:15:33,558
Когато тя влиза,
мислиш,

318
00:15:33,642 --> 00:15:36,353
"О! Какво се е случило тук?"

319
00:15:37,521 --> 00:15:39,147
Тя провали тази сватба.

320
00:15:39,231 --> 00:15:41,358
Тя идва късно.
Тя нарушава правилата.

321
00:15:41,358 --> 00:15:45,195
И Таня го направи
тази красива клетка
и го постави всичко.

322
00:15:45,195 --> 00:15:49,074
Изглеждаше зашеметяващо.
Проектирано е, че е,
"Погледни ме. Влязох."

323
00:15:49,074 --> 00:15:50,909
И успяхме
доста изказване.

324
00:15:50,909 --> 00:15:54,204
Тя носи много зелено и
с красивия си цвят на косата,

325
00:15:54,204 --> 00:15:56,289
просто го комплиментира
много добре

326
00:15:57,833 --> 00:16:01,253
В книгата "Огън и кръв"
има този много важен момент

327
00:16:01,253 --> 00:16:05,132
където носи Alicent
зелена рокля на турнир.

328
00:16:05,382 --> 00:16:08,009
И решихме да го играем
тук на тази сватба.

329
00:16:08,093 --> 00:16:09,386
ГОВОРИТЕЛ 2: Ваша... Ваша светлост?

330
00:16:09,928 --> 00:16:12,889
Не беше толкова роклята.
Беше повече...

331
00:16:13,223 --> 00:16:16,643
как можем да направим зеленото
изглеждат още по-зелени.

332
00:16:16,727 --> 00:16:18,687
Така че трябваше да намерим плат

333
00:16:19,062 --> 00:16:21,106
където зеленото
беше много интензивен.

334
00:16:21,106 --> 00:16:25,569
И трябваше да намеря друг плат
където светеше зеленото.

335
00:16:25,569 --> 00:16:27,446
Зелено е и зелено
и по-зелени.

336
00:16:28,029 --> 00:16:31,241
Тази рокля вероятно се разнесе
четири седмици

337
00:16:31,241 --> 00:16:32,701
да направим от началото до края.

338
00:16:32,701 --> 00:16:34,411
Включваше няколко фитинга.

339
00:16:34,411 --> 00:16:36,496
Основният процес
беше изборът на плат.

340
00:16:36,580 --> 00:16:37,914
И след като имахме правилния плат,

341
00:16:37,998 --> 00:16:39,750
знаехме
че би било фантастично.

342
00:16:39,750 --> 00:16:41,293
Ние произвеждаме зелени тъкани.

343
00:16:41,293 --> 00:16:44,796
Ние също имаме невероятно
отдел за текстил и боядисване тук.

344
00:16:44,880 --> 00:16:47,632
Те са невероятни
и са създали тези тъкани

345
00:16:47,716 --> 00:16:51,052
и текстури
които са далеч по-добри
отколкото всичко, което можете да купите.

346
00:16:51,136 --> 00:16:53,430
Защото са направени
по поръчка за шоуто.

347
00:16:54,556 --> 00:16:57,809
онази сватба,
имаше толкова много злато
и толкова много блясък

348
00:16:57,893 --> 00:17:00,812
че тя трябваше да бъде най-зелената
нещо, където е била.

349
00:17:01,688 --> 00:17:03,607
интересно е
Всичко опира до роклята.

350
00:17:03,607 --> 00:17:05,609
Но за да направим
роклята се откроява,

351
00:17:05,609 --> 00:17:08,904
трябваше да сме много внимателни
с това как сме облечени
другите хора в сцената.

352
00:17:08,904 --> 00:17:14,868
Освен другите Хайтауърс,
това трябва да е единственото
зелено нещо в цялата стая.

353
00:17:14,868 --> 00:17:16,703
Фарът на Хайтауър.

354
00:17:17,204 --> 00:17:18,455
Знаете ли в какъв цвят свети

355
00:17:18,455 --> 00:17:21,416
когато Стария град
призовава своите знамена на война?

356
00:17:21,500 --> 00:17:23,500
Зелено.

357
00:17:23,500 --> 00:17:24,878
Защото когато ти
прочетете сценария и си помислете,

358
00:17:24,878 --> 00:17:27,255
„Няма да ходя
да пропусна този."

359
00:17:28,799 --> 00:17:30,592
Без натиск.

360
00:17:32,219 --> 00:17:34,012
И вземи един. Действие.

361
00:17:47,859 --> 00:17:49,486
ХЕКСТОЛ-СМИТ:
Важното
с дълга последователност

362
00:17:49,486 --> 00:17:52,113
е, че не губите диря
от мястото, където трябва да бъдете

363
00:17:52,197 --> 00:17:53,949
в определени точки
по време на снимките.

364
00:17:54,241 --> 00:17:55,826
Ако нямам цели
да достигне до

365
00:17:55,826 --> 00:17:58,745
и разбиране
от общия график,

366
00:17:58,829 --> 00:18:01,164
тогава не мога да се уверя
че сме на път.

367
00:18:01,248 --> 00:18:03,500
Така че накрая го знаех
на втория ден от сватбата,

368
00:18:03,500 --> 00:18:04,668
трябваше да започнем да танцуваме.

369
00:18:04,668 --> 00:18:09,256
Едно, две, три, четири,
пет, шест, седем.

370
00:18:09,881 --> 00:18:14,469
Едно и две, три, четири,
пет, шест, седем.

371
00:18:14,553 --> 00:18:16,513
Ето къде ще стигнеш, да.

372
00:18:16,513 --> 00:18:18,598
Подготвихме го толкова интензивно.

373
00:18:18,682 --> 00:18:20,809
Репетирахме го
преди да го заснемем.

374
00:18:20,809 --> 00:18:23,562
работих с
наистина брилянтен хореограф

375
00:18:23,562 --> 00:18:25,730
за когото всъщност съм работил
с преди.

376
00:18:25,814 --> 00:18:29,025
Трябваше да създаваме
танцът на Къщата на драконите,

377
00:18:29,109 --> 00:18:32,028
които наистина имахме
няма препратки за.

378
00:18:32,112 --> 00:18:34,030
И видях това
като голяма отговорност.

379
00:18:34,114 --> 00:18:36,616
Наистина исках хора
да вярваш в това.

380
00:18:36,908 --> 00:18:38,994
Движението всъщност може да продължи
с диалога.

381
00:18:38,994 --> 00:18:40,203
Да, да, да.

382
00:18:40,579 --> 00:18:42,038
Хореографията се разви.

383
00:18:42,122 --> 00:18:44,708
Мислехме за,
„Кой е най-добрият начин?

384
00:18:44,708 --> 00:18:47,669
Изглежда ли твърде модерно?"
Но почти във всяка култура

385
00:18:47,669 --> 00:18:49,546
от ранни, ранни години,

386
00:18:49,546 --> 00:18:52,716
хората са склонни да танцуват
по полухореографски начин.

387
00:18:53,258 --> 00:18:56,219
И така говорихме за
праисторически птици,

388
00:18:56,303 --> 00:18:58,805
и някак рисувахме
от образи и движения

389
00:18:58,889 --> 00:19:00,390
от тези праисторически птици.

390
00:19:01,808 --> 00:19:05,937
Когато го направихме за първи път, се усети
малко прекалено съвременен,
така че го дръпнахме обратно.

391
00:19:06,021 --> 00:19:07,898
Ние не го искахме
да бъде прекалено придирчив.

392
00:19:07,898 --> 00:19:10,734
Но мисля, че кацнахме
на нещо интересно.

393
00:19:11,484 --> 00:19:13,528
Всички го наричахме
"вонящият пердах".

394
00:19:14,487 --> 00:19:17,657
Има малко, когато ние...
са така, а след това отиваме--

395
00:19:17,908 --> 00:19:21,369
и някак си ще се наведем,
така че всички ще се кикотят.

396
00:19:24,289 --> 00:19:26,207
Мили беше страхотна.
Мисля, че най-трудната част

397
00:19:26,291 --> 00:19:28,084
го правеше
в затвореното пространство.

398
00:19:28,168 --> 00:19:29,210
Защото когато репетирахме,

399
00:19:29,294 --> 00:19:30,587
имаше петима души
в стаята.

400
00:19:30,587 --> 00:19:32,172
разбираш ли какво имам предвид
И тогава ставаш,

401
00:19:32,172 --> 00:19:33,506
и много от хората там
са танцьори.

402
00:19:33,590 --> 00:19:35,258
Така че мислите,
— О, те гледат.

403
00:19:36,134 --> 00:19:37,427
Имаше много танцьори.

404
00:19:37,427 --> 00:19:40,096
Всъщност беше много трудно
да си спомним къде бяхме.

405
00:19:40,180 --> 00:19:41,348
Но след като получиш
в ритъма му,

406
00:19:41,348 --> 00:19:43,016
доста стреляхме
цялото нещо

407
00:19:43,016 --> 00:19:44,351
отпред назад в рамките на дублиране.

408
00:19:44,351 --> 00:19:46,478
Всичко беше на Steadicam
само с танцьорите.

409
00:19:46,478 --> 00:19:49,814
Така че беше като
три танца гръб до гръб.
И всички като че ли влизат

410
00:19:49,898 --> 00:19:52,192
и трябва да запомниш
където си бил
и да не се блъсна в никого.

411
00:19:52,192 --> 00:19:54,486
Но беше толкова забавно,
много забавно.

412
00:19:54,486 --> 00:19:56,738
И тогава трябваше да мислим
за това как биха могли да направят

413
00:19:57,030 --> 00:19:59,282
тези движения
в костюмите, които имаха.

414
00:19:59,366 --> 00:20:03,954
И костюмите
не е задължително да е дал
защото всички те са нещо като

415
00:20:03,954 --> 00:20:06,665
тясно тук,
така че отделът за костюми

416
00:20:06,665 --> 00:20:10,251
много любезно нещо разхлабено
всички подмишници

417
00:20:10,335 --> 00:20:14,172
на всеки един костюм
така че хората да могат да вдигнат ръце
за танца.

418
00:20:14,172 --> 00:20:15,465
хей

419
00:20:16,800 --> 00:20:18,510
Докато работехме
върху хореографията,

420
00:20:18,510 --> 00:20:22,055
Говорих с Рамин за какво
вид музика, която бихме могли да използваме.

421
00:20:22,055 --> 00:20:25,809
И той измисли нещо
на който след това поставихме танца.

422
00:20:25,809 --> 00:20:28,311
И можехме да играем
докато снимахме.

423
00:20:31,231 --> 00:20:36,152
Слушайки тази музика, о, Боже мой,
буквално побиха тръпки
надолу по гръбнака ми.

424
00:20:36,236 --> 00:20:37,654
Тези... тези барабанни удари,

425
00:20:37,654 --> 00:20:40,824
и след това ги гледам
направи този драконов танц,

426
00:20:40,824 --> 00:20:42,617
беше почти хипнотично,
по странен начин.

427
00:20:42,951 --> 00:20:44,869
Обичам да работя
когато има музика.

428
00:20:44,953 --> 00:20:49,332
И се чувствам като винаги
това се случва с актьорите,
Намирам, че работата ми се подобрява,

429
00:20:49,416 --> 00:20:52,877
защото дава смисъл
на ритъм и движение.

430
00:20:52,961 --> 00:20:54,921
В този момент,
за мен беше доста забавно,

431
00:20:55,005 --> 00:20:57,007
защото след като хората започнаха
движи се още малко,

432
00:20:57,007 --> 00:20:59,134
Извадих Steadicam
и трябва да си играя с

433
00:20:59,134 --> 00:21:01,720
малко по-креативно
движение на камерата.

434
00:21:01,720 --> 00:21:05,598
Мисля, че имахме
четири или пет камери
стрелба едновременно.

435
00:21:05,682 --> 00:21:08,226
Много искахме
за да получите величието.

436
00:21:08,226 --> 00:21:09,394
Танцът е красив.

437
00:21:09,769 --> 00:21:12,230
Когато го видите в рамките на
сцена, има много смисъл.

438
00:21:12,230 --> 00:21:13,481
И дава
цялото нещо е ритъм.

439
00:21:13,565 --> 00:21:17,110
И всъщност мотивира
какво се случва след това.

440
00:21:23,700 --> 00:21:26,745
Шест години мир
и просперитет, има
натрупано много напрежение.

441
00:21:26,745 --> 00:21:30,165
А ти просто не знаеш
където експлозията
ще дойде от,

442
00:21:30,165 --> 00:21:32,542
и тогава идва от
най-неочакваното място,

443
00:21:32,542 --> 00:21:34,377
когато Кристън Коул
накрая просто щрака.

444
00:21:34,669 --> 00:21:38,048
много исках
да го разкрия, да получа малко
дълги лещи върху него.

445
00:21:38,048 --> 00:21:41,217
Така че ние се виждахме
нашите герои чрез хората.

446
00:21:41,301 --> 00:21:44,429
Значи знаеш,
всеки имаше различен дневен ред.

447
00:21:44,429 --> 00:21:48,308
Не знаехме къде
драмата щеше да избухне.

448
00:21:48,600 --> 00:21:49,934
Това е малко като
една Агата Кристи,

449
00:21:50,018 --> 00:21:53,772
като, нали разбирате, настройване
всички тези експлозивни точки.

450
00:21:55,732 --> 00:21:57,400
Забавлението на тази последователност
играе на

451
00:21:57,484 --> 00:22:00,320
очакванията на публиката
на сватба от Игра на тронове,

452
00:22:00,320 --> 00:22:02,947
и знаейки, че тези неща
са склонни да не вървят добре.

453
00:22:05,241 --> 00:22:07,660
Роули е
брилянтен координатор на каскадите.

454
00:22:07,744 --> 00:22:10,497
И какво скоро научих
просто щях да кажа,

455
00:22:10,497 --> 00:22:12,457
„О, Роули, можеш ли просто
да се караме малко тук?"

456
00:22:12,457 --> 00:22:14,501
И преди да се усетите,
има експлозия

457
00:22:14,501 --> 00:22:17,545
на нещо, което изглежда
много истинско и много страшно.

458
00:22:17,629 --> 00:22:20,131
Използвахме Steadicam
там и малко преносими,

459
00:22:20,215 --> 00:22:22,717
но по-големите, по-широките неща
е нещото, което е по-сложно.

460
00:22:22,801 --> 00:22:25,553
Знаеш ли, опитвам се да направя всичко
изглежда реалистично в същото време.

461
00:22:26,179 --> 00:22:28,431
Мисля, че Роули има това
вид режисьорска страна за него.

462
00:22:28,515 --> 00:22:30,558
Така че той знае как да снима неща,

463
00:22:30,642 --> 00:22:32,602
а това всъщност е най-трудното
част за координатор на каскадите.

464
00:22:32,602 --> 00:22:36,564
Трябва да се включите
неговата визия за каскада
към разказването.

465
00:22:36,648 --> 00:22:39,901
Той знае как
да го смекчите или тонизирате.

466
00:22:39,901 --> 00:22:42,237
Тази битка
беше супер лесен за снимане

467
00:22:42,237 --> 00:22:44,489
след като го репетирах
с Роули толкова много пъти.

468
00:22:45,198 --> 00:22:50,286
Голяма част от него е извън екрана,
голяма част от него е на Фабиен
бие една от моите постелки.

469
00:22:51,204 --> 00:22:53,706
Самата сума
от удари, които той хвърли,

470
00:22:54,082 --> 00:22:57,293
когато бях там, беше като,
беше като "Готови ли сме?"

471
00:22:57,544 --> 00:22:58,711
Отиди пак!

472
00:22:59,420 --> 00:23:02,549
От гледна точка на Визерис,
просто да видя това море от хора

473
00:23:02,549 --> 00:23:04,551
търкаляне от
едната страна на стаята

474
00:23:04,551 --> 00:23:05,844
от другата страна на стаята.

475
00:23:06,302 --> 00:23:08,972
Нямах толкова много
каскадьорски хора там,
вероятно 20 каскадьори.

476
00:23:08,972 --> 00:23:11,683
Искам да кажа, и има какво?
Две-триста души
в стаята?

477
00:23:11,683 --> 00:23:13,351
Така че е много
на хора за контрол.

478
00:23:13,351 --> 00:23:15,478
И ние направихме този вид
вълна нещо, както добре.

479
00:23:15,562 --> 00:23:18,022
Като на концерт,
ако нещо се случи,
и получавате вълна.

480
00:23:18,106 --> 00:23:19,566
Така че се опитахме да направим това,

481
00:23:19,566 --> 00:23:21,651
което отнема малко
да се грижа за хората

482
00:23:21,651 --> 00:23:24,112
за да сме сигурни, че не го правим
стъпчат някого или наранят някого.

483
00:23:24,737 --> 00:23:28,032
Минаха часове и часове
за да направим всяка битка перфектна,

484
00:23:28,116 --> 00:23:31,703
така че всичко да се усети
течен и блестящ.

485
00:23:31,703 --> 00:23:33,371
И тогава цялото ни
каскадьорският екип е просто страхотен.

486
00:23:34,831 --> 00:23:38,001
Клеър
просто не казваше "режи,"
и той крещеше и...

487
00:23:39,544 --> 00:23:41,379
И аз си казах "Добре, добре."

488
00:23:41,379 --> 00:23:43,840
Сцена със затворени очи,
когато щяха да влязат,

489
00:23:43,840 --> 00:23:46,467
беше пълен хаос,
беше страхотно забавно.

490
00:23:51,014 --> 00:23:54,434
Имаше много
елементи за тази сватба.
Голямо нещо беше.

491
00:23:54,434 --> 00:23:57,979
ден след ден,
ти просто го откъсваш,
и тогава имате цялото.

492
00:23:57,979 --> 00:23:59,480
Мисля, че е страхотно,
страхотна сцена.

493
00:23:59,564 --> 00:24:01,608
И е един от моите
най-гордите сцени на
Къщата на дракона.