1
00:00:06,048 --> 00:00:07,216
سوف أقتلك سخيف.

2
00:00:07,299 --> 00:00:09,677
-[شخير]
-[تشغيل موسيقى مكثفة]

3
00:00:10,136 --> 00:00:11,011
[صراخ]

4
00:00:11,095 --> 00:00:12,221
[الجزار] أحضرت لك شيئًا.

5
00:00:12,304 --> 00:00:14,014
[ريان] إرهاب!
هل لا يزال يحدب كل شيء؟

6
00:00:14,098 --> 00:00:15,224
[الجزار] يبذل قصارى جهده.

7
00:00:15,307 --> 00:00:16,809
تم تشخيص إصابة جدتي بسرطان الدم.

8
00:00:16,892 --> 00:00:18,644
لقد اكتشفت علاجا.

9
00:00:18,728 --> 00:00:19,854
لقد ضحكوا علي.

10
00:00:19,937 --> 00:00:22,106
اللعنة عليهم جميعا.

11
00:00:22,189 --> 00:00:23,441
[مفرقعة نارية] السماء لبيتسي!

12
00:00:23,524 --> 00:00:26,360
ما تلك الرائحة؟ إنه الصبي الجندي.
أستطيع أن أشم رائحة له في كل مكان لك.

13
00:00:26,444 --> 00:00:28,779
-أين نوير؟
-إنه يختفي بعد ظهر كل يوم.

14
00:00:28,863 --> 00:00:30,364
لن يقول أين هو ذاهب.
لن أقول القرف.

15
00:00:30,448 --> 00:00:31,866
-لقد وثقت بك.
-[عميق] هل مازلت مؤخرتك

16
00:00:31,949 --> 00:00:34,368
-عن إحضار ستان إدجار؟
-[بلاك نوير] اعتقدت أننا أصدقاء.

17
00:00:34,452 --> 00:00:36,787
كنت بحاجة للفوز من هوملاندر،
كان إدغار هو.

18
00:00:36,871 --> 00:00:39,331
إذا حصلنا على V1 أولا،
ننقذ آني وننقذ كيميكو.

19
00:00:39,415 --> 00:00:40,624
إذا حصل عليه هوملاندر، فهو خالد.

20
00:00:40,708 --> 00:00:42,209
[جزار] لكمة مثل
مطرقة نزيف

21
00:00:42,293 --> 00:00:43,878
وطعم صفعة سخيف.

22
00:00:43,961 --> 00:00:44,837
رؤية القنبلة.

23
00:00:44,920 --> 00:00:46,922
[الصبي الجندي] اليورانيوم المخصب.

24
00:00:47,006 --> 00:00:48,424
حظا سعيدا في الخروج من زنزانة Supe-proof

25
00:00:48,507 --> 00:00:50,301
بينما كنت تنزف من مؤخرتك.

26
00:00:50,384 --> 00:00:51,719
لم يكن V1 هنا.

27
00:00:51,802 --> 00:00:53,721
فقط سخيف تفعل ذلك بالفعل.

28
00:00:53,804 --> 00:00:56,182
[الوطن] لقد زارني ملاك.

29
00:00:56,265 --> 00:00:58,350
واليوم، نلتزم

30
00:00:58,434 --> 00:01:00,978
إلى إعادة التسمية الإلهية.

31
00:01:01,061 --> 00:01:02,021
أنا المسيح.

32
00:01:02,104 --> 00:01:05,191
الكنيسة الديمقراطية الأمريكية!

33
00:01:05,274 --> 00:01:07,193
[ترديد الجماعة] مواطن!
وطن!

34
00:01:08,444 --> 00:01:09,445
[عزف موسيقى ملهمة]

35
00:01:09,528 --> 00:01:11,530
[الراوي] إنهم مستيقظون قبل الفجر.

36
00:01:11,614 --> 00:01:13,991
حصلوا على الألف
رؤوس الماشية إلى القطيع.

37
00:01:14,074 --> 00:01:17,953
إنه عمل شاق وقهوة قوية.

38
00:01:18,037 --> 00:01:19,955
السروج الجلدية القديمة

39
00:01:20,039 --> 00:01:22,583
والمخزون البالي من ريمنجتون الموثوق به.

40
00:01:22,666 --> 00:01:25,586
وعندما تشرق الشمس أخيرا
فوق النطاق،

41
00:01:25,669 --> 00:01:27,505
رعاة البقر يعرفون

42
00:01:27,588 --> 00:01:30,090
أمريكا هي بلد الله

43
00:01:30,174 --> 00:01:33,176
والامريكان شعب الله المختار.

44
00:01:33,259 --> 00:01:36,055
لذلك لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك
كنيستنا الخاصة للأميركيين

45
00:01:36,138 --> 00:01:39,517
مع العزيمة الأمريكية والقيم الأمريكية؟

46
00:01:39,600 --> 00:01:42,436
أسسها أعظم أمريكي
منا جميعا؟

47
00:01:42,520 --> 00:01:45,104
نبي أمريكي حقيقي؟

48
00:01:45,189 --> 00:01:48,442
تعال إلى المنزل
الكنيسة الديمقراطية الأمريكية.

49
00:01:48,526 --> 00:01:50,694
تعال إلى المنزل إلى هوملاندر.

50
00:01:50,777 --> 00:01:53,781
بالفعل، حملة التوعية بمساعدة

51
00:01:53,864 --> 00:01:57,243
يفوق القاعدة بـ 22 نقطة،

52
00:01:57,326 --> 00:02:03,290
بقيادة الرجال والنساء البيض،
الأعمار من 36 إلى 54 ومن 55 إلى 72.

53
00:02:03,374 --> 00:02:06,961
ونحن نشهد أيضًا نموًا هائلاً
على مستوى الأرض.

54
00:02:07,044 --> 00:02:10,047
نعم؟ لأنني أرى
نمو هائل بنفسي.

55
00:02:13,884 --> 00:02:16,178
الحضور إلى الكنيسة مرتفع

56
00:02:16,262 --> 00:02:19,265
وتبلغ نسبة النقر إلى الظهور للتبرعات عبر الإنترنت 44%.

57
00:02:19,348 --> 00:02:20,724
وهذا رقم قياسي جديد. آمين.

58
00:02:20,808 --> 00:02:22,017
آمين.

59
00:02:22,101 --> 00:02:26,939
التالي هو حملة إعلانية بقيمة 500 مليون دولار

60
00:02:27,022 --> 00:02:30,442
مع OOH، والتفجيرات الإلكترونية، والطباعة والرقمية.

61
00:02:30,526 --> 00:02:35,573
لا أحد لن يعرف عنه
الكنيسة الديمقراطية الأمريكية

62
00:02:35,656 --> 00:02:37,283
ونبيها المختار .

63
00:02:37,366 --> 00:02:39,243
[تنهدات]

64
00:02:40,911 --> 00:02:44,123
الأنبياء خدم.

65
00:02:44,206 --> 00:02:45,416
بالطبع.

66
00:02:45,499 --> 00:02:47,126
سيدي، نقطة عظيمة.

67
00:02:47,209 --> 00:02:49,336
نحن نحاول فقط تسهيل الأمر على الناس.

68
00:02:49,420 --> 00:02:54,800
لا، لا، لا. نحن بحاجة إلى إعداد أمريكا
من أجل صعودي.

69
00:02:54,884 --> 00:02:57,761
-يجب أن نكون صادقين. يجب أن نكون مباشرين.
-[تصفق اليدين]

70
00:02:57,845 --> 00:02:59,638
-أنا أحب "المنقذ".
-[المفرقعة النارية] مم.

71
00:02:59,722 --> 00:03:00,764
أو-أو--

72
00:03:00,848 --> 00:03:02,057
يا رب.

73
00:03:02,141 --> 00:03:03,851
نعم، لا أستطيع أن أتفق أكثر من ذلك، يا سيدي.

74
00:03:03,934 --> 00:03:06,520
-[وطني] مم.
-الدين ليس أن تكون وديعًا.

75
00:03:06,604 --> 00:03:08,856
يجب أن نسيطر

76
00:03:08,939 --> 00:03:11,191
جبال المجتمع السبعة

77
00:03:11,275 --> 00:03:13,235
جلب مملكة السماء إلى الأرض.
آمين.

78
00:03:13,319 --> 00:03:16,071
-آمين.
-آمين. أنا أحب كل ذلك.

79
00:03:16,155 --> 00:03:17,364
مخدر سخيف جدا.

80
00:03:17,448 --> 00:03:18,741
[يا أبانا] عيد الفصح
هو قاب قوسين أو أدنى.

81
00:03:18,824 --> 00:03:21,160
كم سيكون مثاليا
لمجيئك الثاني

82
00:03:21,243 --> 00:03:24,288
أن يأتي يوم قيامة يسوع؟

83
00:03:24,371 --> 00:03:27,291
مم. المجيء الثاني؟

84
00:03:27,374 --> 00:03:31,670
لنكن واضحين، أنا لست ابن الله.

85
00:03:31,754 --> 00:03:34,298
نعم، حسنا، بالطبع.

86
00:03:34,381 --> 00:03:38,552
كثير من الناس يعتقدون أن يسوع
هو الله المتجسد والابن.

87
00:03:38,636 --> 00:03:39,845
حسنا، هذا مجرد مربك.

88
00:03:39,929 --> 00:03:42,890
لا أريد كنيستي
التورط في كل... ذلك.

89
00:03:42,973 --> 00:03:43,974
[مفرقعة نارية] بالضبط.

90
00:03:44,058 --> 00:03:46,101
علاوة على ذلك، إذا قمنا برفع جدولنا الزمني،

91
00:03:46,185 --> 00:03:48,562
لن يكون لديك...

92
00:03:48,646 --> 00:03:49,730
هذا.

93
00:03:49,813 --> 00:03:51,815
[تشغيل الموسيقى الأمل]

94
00:03:57,237 --> 00:03:59,198
[يلهث صاحب المنزل]

95
00:04:01,241 --> 00:04:02,910
سنقوم بسحب أقدامنا
بسبب كتاب؟

96
00:04:02,993 --> 00:04:04,995
ليس كتابا.

97
00:04:05,079 --> 00:04:07,414
الكتاب.

98
00:04:07,498 --> 00:04:10,167
الكتاب المقدس هوملاندر.

99
00:04:14,171 --> 00:04:15,214
ثقيل.

100
00:04:15,798 --> 00:04:17,132
[بهدوء] ماذا بحق الجحيم؟

101
00:04:17,216 --> 00:04:20,344
إنه يحتوي على العهد القديم،
العهد الجديد,

102
00:04:20,427 --> 00:04:24,515
والعهد الأمريكي الجديد،

103
00:04:24,598 --> 00:04:26,934
كتب بواسطة أ. تدربت على الأعمال
بات روبرتسون.

104
00:04:27,017 --> 00:04:30,354
كما ترى، نحن بحاجة لتمرير الشعلة، يا سيدي،

105
00:04:30,437 --> 00:04:32,940
من يسوع إليك.

106
00:04:33,023 --> 00:04:37,152
سيدي، نحن لا نحصل على أكثر من فرصة واحدة
في الانطباع الأول.

107
00:04:37,236 --> 00:04:42,491
هل سنستعجل حقاً؟
شيء بهذه الأهمية؟

108
00:04:42,574 --> 00:04:46,078
-نحن لسنا لأربي، بعد كل شيء.
-لا.

109
00:04:47,246 --> 00:04:49,540
نحن مصنع تشيز كيك.

110
00:04:51,750 --> 00:04:54,211
[تنهدات] حسنًا.

111
00:04:55,963 --> 00:04:57,589
سنفعل ذلك بطريقتك.

112
00:04:59,299 --> 00:05:01,677
شكرًا لك.

113
00:05:01,760 --> 00:05:05,431
أنت تدرك
هذا النوع من الاضطرابات الدينية المفاجئة

114
00:05:05,514 --> 00:05:08,475
من المرجح أن تولد
اضطرابات مدنية واسعة النطاق؟

115
00:05:08,559 --> 00:05:09,977
[ألعاب نارية] القانون المحلي
ينبغي أن تكون قادرة على التعامل مع الضواحي،

116
00:05:10,060 --> 00:05:13,272
ولكن يمكننا استخدام أيدي إضافية
في المترو الكبرى.

117
00:05:13,355 --> 00:05:15,691
أوه، دعونا نتذكر كل Supes
المتمركزة في الخارج.

118
00:05:15,774 --> 00:05:18,402
يجب أن يكون الأبطال الأمريكيون كذلك
حماية أمريكا,

119
00:05:18,485 --> 00:05:20,404
-ليس من يعطي-A-Fuckistan.
-فكرة عظيمة.

120
00:05:20,487 --> 00:05:21,989
-[يضحك]
-[اهتزاز الهاتف]

121
00:05:23,949 --> 00:05:26,410
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

122
00:05:28,871 --> 00:05:31,915
-شيء خاطئ؟
-كل شيء خوخي.

123
00:05:38,130 --> 00:05:39,465
[صافرة الإنذار تبكي من مسافة]

124
00:05:39,548 --> 00:05:43,594
[القس دوبري] حسنًا، أستطيع أن أرى السبب
يسمونها المدينة التي لا تنام.

125
00:05:43,677 --> 00:05:45,763
كيف يمكنك مع كل هذا المضرب؟

126
00:05:46,847 --> 00:05:49,141
-تعتاد على ذلك.
-يبدو أن لديك.

127
00:05:49,224 --> 00:05:50,726
يبدو أن حياة المدينة تناسبك.

128
00:05:50,808 --> 00:05:52,436
اعتقد.

129
00:05:54,813 --> 00:05:56,774
لقد فوجئت باتصالك أيها القس.

130
00:05:56,857 --> 00:05:58,776
حسنًا ، لقد فوجئت بإجابتك.

131
00:05:58,859 --> 00:06:01,695
لقد مضى وقت طويل،
ولقد قلت أشياء ندمت عليها.

132
00:06:01,779 --> 00:06:02,821
كلانا فعل.

133
00:06:06,408 --> 00:06:09,661
تتذكر عندما اعتدت على ذلك
توقف عند الكنيسة بعد المدرسة؟

134
00:06:09,745 --> 00:06:12,623
استخدم صلاحياتك
لإضاءة شموعنا؟ [يضحك]

135
00:06:12,706 --> 00:06:14,541
أتذكر البقاء لتناول العشاء.

136
00:06:15,292 --> 00:06:18,587
يا رجل، تلك الأسماك المقلية أيام الجمعة.

137
00:06:18,670 --> 00:06:20,214
لم أحب الأكل بمفردي أبداً

138
00:06:20,297 --> 00:06:23,842
أم أنك تأكدت
حصلت على مربع ساخن واحد على الأقل في اليوم؟

139
00:06:26,929 --> 00:06:28,597
القس، هل هناك شيء في الأمر؟

140
00:06:28,680 --> 00:06:33,102
أشعر بالحرج من إزعاجك
مع كل هذا، ولكن، أم،

141
00:06:33,185 --> 00:06:35,562
لقد كان الأسبوعان الأخيران قاسيين.

142
00:06:35,646 --> 00:06:38,774
لقد كنا ننزف المصلين
إلى الكنيسة الديمقراطية الأمريكية،

143
00:06:38,857 --> 00:06:41,485
وما يدور حوله الناس
إنهم خائفون.

144
00:06:42,236 --> 00:06:45,155
-لماذا؟
- لأنه يوم الأحد الماضي، شخص ما، أم،

145
00:06:45,239 --> 00:06:48,367
أذابت نافذة مريم الزجاجية الملونة.

146
00:06:48,450 --> 00:06:50,536
-ذاب ذلك؟
-مممممم.

147
00:06:50,619 --> 00:06:53,956
لقد كانت سوب المحلية الخاصة بنا، فرس النبي.

148
00:06:54,039 --> 00:06:56,792
قام برش الحمض من مؤخرته.

149
00:06:56,875 --> 00:06:59,378
-أعني، غدده، أيًا كان.
-نعم.

150
00:06:59,461 --> 00:07:01,630
-أنا أعرفه.
-لقد كانت رسالة.

151
00:07:01,713 --> 00:07:05,884
اتصلت شريف. اتصلت بالعمدة.
اتصلت بنصف ولاية فلوريدا.

152
00:07:05,968 --> 00:07:07,594
أنت كل ما تبقى لي.

153
00:07:07,678 --> 00:07:09,179
[تنهدات]

154
00:07:09,263 --> 00:07:10,931
أيها القس، لا أعرف ما الذي يمكنني فعله.

155
00:07:11,014 --> 00:07:13,517
[القس دوبري] حسنًا،
يجب أن تكون قادرًا على فعل شيء ما.

156
00:07:13,600 --> 00:07:15,853
أنت اليد اليمنى لهوملاندر.

157
00:07:16,937 --> 00:07:20,941
هوملاندر ليس حريصا جدا
على الطعن.

158
00:07:23,110 --> 00:07:25,612
لماذا لا تدفع فقط
رسوم الامتياز والانضمام؟

159
00:07:25,696 --> 00:07:27,739
عزيزتي، نحن بالكاد نستطيع تحمل تكاليفه
لدفع فاتورة المياه لدينا.

160
00:07:29,283 --> 00:07:33,245
وإلى جانب الكنيسة الديمقراطية الأمريكية؟

161
00:07:33,328 --> 00:07:35,998
الله لا يوفق
أمة على أخرى.

162
00:07:36,081 --> 00:07:38,167
-أليس كذلك؟ [ضحكة مكتومة]
-لا.

163
00:07:38,250 --> 00:07:41,295
اذكر إحدى الطرق التي بارك الله بها كندا.
[ضحكة مكتومة]

164
00:07:44,381 --> 00:07:48,969
فقط لأن هوملاندر يخبرك
أن السماء حمراء لا يجعلها كذلك.

165
00:07:52,264 --> 00:07:55,017
لا يزال لديك ذلك، اه،
أن شخصية يسوع العمل؟

166
00:07:55,100 --> 00:07:56,143
[يضحك المفرقع]

167
00:07:56,226 --> 00:07:58,061
أنا مندهش أنك تتذكر ذلك.

168
00:07:58,145 --> 00:08:00,147
كيف يمكن أن أنساه؟ لقد حملته
معك في كل مكان ذهبت.

169
00:08:00,230 --> 00:08:02,107
-[يضحك]
-لقد كدت أن تزيل وجهك عن الشيء.

170
00:08:02,191 --> 00:08:04,359
هل مازلت تحمله؟

171
00:08:06,195 --> 00:08:07,946
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

172
00:08:09,781 --> 00:08:11,158
انها معقدة.

173
00:08:11,241 --> 00:08:13,410
لا، إنه... لا أعتقد أنه كذلك.

174
00:08:14,494 --> 00:08:17,372
هوملاندر هو... إنه أمريكي عظيم.

175
00:08:17,456 --> 00:08:21,668
يمكنه إيقاف الرصاص، يمكنه الطيران،
والقيام بأشياء مذهلة.

176
00:08:21,752 --> 00:08:23,629
تلك ليست معجزات.

177
00:08:23,712 --> 00:08:26,256
وهو ليس الله.

178
00:08:27,341 --> 00:08:31,053
إذا كنت نفس ميستي تاكر غراي
أنني علمت الكتاب المقدس الإكثار من السمك،

179
00:08:31,136 --> 00:08:33,222
أعتقد أنك تعرف ذلك أيضًا.

180
00:08:37,643 --> 00:08:39,645
[أنين]

181
00:08:41,145 --> 00:08:42,981
[السراويل]

182
00:08:43,065 --> 00:08:44,650
[الشخير]

183
00:08:48,987 --> 00:08:50,489
نحن لا نفعل ذلك مرة أخرى.

184
00:08:50,572 --> 00:08:53,116
[يضحك] هذا ما قلته
آخر ست مرات.

185
00:08:53,200 --> 00:08:55,327
لا، أنا أعني ذلك حقا هذه المرة.

186
00:08:55,410 --> 00:08:56,620
[تنهدات]

187
00:08:58,872 --> 00:09:02,292
يبدو أنك خرجت قليلا عن ذلك. هل الجوز؟

188
00:09:02,376 --> 00:09:03,794
'السبب عادة أنت الجوز.

189
00:09:03,877 --> 00:09:05,045
[تنهدات]

190
00:09:07,673 --> 00:09:09,341
هل تعمدت؟

191
00:09:13,553 --> 00:09:15,347
نعم، أمام نصف تشيستنت هيل.

192
00:09:15,430 --> 00:09:17,683
قام الحاكم سبرول بالتكريم.

193
00:09:17,766 --> 00:09:20,394
وحافظت عائلتي على المظاهر بالطبع.

194
00:09:20,477 --> 00:09:22,479
ثم لم نطأ أقدامنا الكنيسة مرة أخرى.

195
00:09:22,562 --> 00:09:25,399
تناولت الغداء اليوم مع
القس الذي عمدني.

196
00:09:25,482 --> 00:09:28,527
لقد كان يشعر بالحرارة
للتبديل إلى كنيستنا.

197
00:09:30,362 --> 00:09:32,698
تعتقد أن Homelander قد يكون مفتوحًا
للتساهل معه؟

198
00:09:32,781 --> 00:09:35,909
فقط... أعطيه المزيد من الوقت؟

199
00:09:35,993 --> 00:09:40,414
لن أسأل إذا كان مجرد أي شخص،
لكن ذلك الرجل رباني عمليا.

200
00:09:42,124 --> 00:09:43,750
لذلك أنت لم الجوز؟

201
00:09:46,753 --> 00:09:50,257
كما تعلمون، هذا كله
الوطن كما القرف الله، انها...

202
00:09:50,340 --> 00:09:51,717
انها سخيف سخيف.

203
00:09:52,801 --> 00:09:54,094
حقًا؟ هل تعتقد ذلك؟

204
00:09:54,177 --> 00:09:58,056
إذا كان هو المجيء الثاني،
ثم ماذا يجعلني ذلك؟ جوزيف؟

205
00:09:58,140 --> 00:10:00,559
يعني الحديث عن
أكبر ديوك في التاريخ.

206
00:10:00,642 --> 00:10:04,146
رجل يتاجر بأفضل بقرة لديه
لحقيبة بعض عذراء الساخنة الحمار،

207
00:10:04,229 --> 00:10:09,234
ثم يأتي الله وينفث
مرق طفله في محفظة اللحوم الخاصة بها.

208
00:10:09,318 --> 00:10:10,777
اللعنة على ذلك.

209
00:10:11,778 --> 00:10:14,781
أعتقد أنني كنت أكافح
مع مكان وضعه

210
00:10:14,865 --> 00:10:18,285
الوطن في قلبي
فيما يتعلق بيسوع والرب.

211
00:10:18,368 --> 00:10:20,787
تمام.

212
00:10:20,871 --> 00:10:22,331
بالطبع أنا أعبد هوملاندر.

213
00:10:22,414 --> 00:10:25,459
أعني أنه كان دائمًا إلهًا بالنسبة لي.

214
00:10:25,542 --> 00:10:26,960
انظر، سأخبرك بهذا.

215
00:10:27,044 --> 00:10:28,670
إذا كان هناك إله...

216
00:10:30,464 --> 00:10:32,299
...بالتأكيد كالجحيم
لم يخرج من كرات بلدي.

217
00:10:33,717 --> 00:10:35,552
-علي أن أذهب.
-إلى أين أنت ذاهب؟

218
00:10:35,635 --> 00:10:36,970
لوس أنجلوس

219
00:10:38,764 --> 00:10:40,307
أنا أكره سخيف لوس أنجلوس.

220
00:10:42,934 --> 00:10:43,935
[طرق الباب]

221
00:10:44,019 --> 00:10:45,395
[مفرقعة نارية] مواطن؟

222
00:10:45,479 --> 00:10:47,189
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

223
00:10:47,272 --> 00:10:48,648
وطن؟

224
00:10:48,732 --> 00:10:50,192
[صوت ناعم]

225
00:10:51,610 --> 00:10:53,403
مرحبا؟

226
00:10:56,156 --> 00:10:57,574
هل يعرف هوملاندر أنك هنا؟

227
00:10:58,658 --> 00:10:59,826
نعم بالطبع.

228
00:10:59,910 --> 00:11:03,413
بعض أتباع كنيستنا
تبرعوا بسخاء بحليبهم

229
00:11:03,497 --> 00:11:05,082
من أجل قوت مخلصنا.

230
00:11:05,165 --> 00:11:08,126
أعني أنه حصل على هذا الذهب السائل
من مكان ما، هل أنا على حق؟ [يضحك]

231
00:11:09,669 --> 00:11:10,670
هل تحتاج شيئا؟

232
00:11:10,754 --> 00:11:12,172
أين هوملاندر؟

233
00:11:12,255 --> 00:11:14,341
أوه، اه، لم يخبرك؟

234
00:11:14,424 --> 00:11:16,176
نعم، كان عليه أن يطير إلى لوس أنجلوس.

235
00:11:16,259 --> 00:11:18,303
الغريب أنه لم يذكر شيئا

236
00:11:18,387 --> 00:11:20,722
حسنا، لقد كنت مشغولا حقا
والعمل من أجل مجده،

237
00:11:20,806 --> 00:11:22,307
لذلك ليس هناك الكثير من الوقت للدردشة.

238
00:11:22,391 --> 00:11:23,392
بالطبع.

239
00:11:23,475 --> 00:11:26,645
انظر إلينا، بطرس ويوحنا العاديين،
مجرد الشهادة

240
00:11:26,728 --> 00:11:27,979
- ونشر الإنجيل.
-[تنهدات]

241
00:11:28,063 --> 00:11:28,939
نعمة حقيقية.

242
00:11:29,022 --> 00:11:31,149
-آمين. حقيقي ...
-آمين.

243
00:11:31,233 --> 00:11:34,820
-...نعمة.
- اه بالمناسبة

244
00:11:34,903 --> 00:11:39,658
بعد اجتماعنا، قمت بتسجيل الدخول
على الجدول الزمني لذلك الكتاب المقدس هوملاندر،

245
00:11:39,741 --> 00:11:43,703
وكانت المطابع سعيدة
لتستعجله في عيد الفصح.

246
00:11:44,788 --> 00:11:47,040
حسنًا، ألست ممتلئًا بالانطلاق والانطلاق.

247
00:11:47,124 --> 00:11:50,001
المشكلة أنهم قالوا أنها ليست مشكلة.

248
00:11:50,085 --> 00:11:54,631
لذلك، تساءلت لماذا كنت عازمة جدا
على الإمساك به.

249
00:11:55,882 --> 00:11:57,676
لم أكن كذلك.

250
00:11:57,759 --> 00:12:01,138
انظر، أردت فقط التأكد
كل شيء كان على ما يرام.

251
00:12:01,221 --> 00:12:05,934
الاستماع، إذا كنت من أي وقت مضى
الشعور بأي شكوك ،

252
00:12:06,017 --> 00:12:07,769
تعال إلي.

253
00:12:07,853 --> 00:12:10,188
أستطيع أن أكون كتفًا دافئًا
وأذن ودية.

254
00:12:11,356 --> 00:12:13,316
حسنًا، ليبارك قلبك.

255
00:12:13,400 --> 00:12:15,318
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

256
00:12:15,402 --> 00:12:17,446
سأفعل ذلك.

257
00:12:18,822 --> 00:12:22,033
ماذا كنت تريد التحدث
إلى الوطن حول؟

258
00:12:22,117 --> 00:12:23,410
ربما أستطيع المساعدة.

259
00:12:23,493 --> 00:12:26,371
هذا لطف منك.

260
00:12:27,831 --> 00:12:29,124
لكنه لم يكن مهما.

261
00:12:36,006 --> 00:12:37,424
[طرق الباب]

262
00:12:39,968 --> 00:12:41,428
ما الأمر؟

263
00:12:41,511 --> 00:12:43,013
أم...

264
00:12:43,096 --> 00:12:45,640
حصلت على معلومات من طائرتنا الجنوبية الشرقية.

265
00:12:45,724 --> 00:12:49,478
تمت مداهمة فرس النبي
ستة كنائس في دايتونا.

266
00:12:49,561 --> 00:12:51,354
هل كان أحدهم معمدانيًا مقدسًا؟

267
00:12:53,315 --> 00:12:57,777
الرجل في الطابق العلوي يريدنا--أنت--
لتشغيل معها أعلى العرض.

268
00:12:57,861 --> 00:13:01,990
إنه يفكر في كونها كنيستك المنزلية
وكل ذلك، سوف يدلي ببيان قوي.

269
00:13:02,073 --> 00:13:04,075
إذن سأطلب من كريس تحميل الرسومات الجديدة؟

270
00:13:05,494 --> 00:13:06,828
يجب أن أنهي الاستعداد.

271
00:13:06,912 --> 00:13:08,580
[تشغيل موسيقى حزينة]

272
00:13:14,961 --> 00:13:17,088
-[عزف موسيقى الروك]
-♪ الولايات المتحدة الأمريكية... ♪

273
00:13:17,172 --> 00:13:19,508
مرحبا بكم في تروثبومب.

274
00:13:19,591 --> 00:13:22,344
قصتنا الرئيسية الليلة هي قصة شخصية.

275
00:13:22,427 --> 00:13:25,138
إنها قصة كنيسة مسقط رأسي،

276
00:13:25,222 --> 00:13:27,140
المعمدان المقدس في دايتونا.

277
00:13:27,224 --> 00:13:28,934
لقد كانت الكنيسة التي نشأت فيها.

278
00:13:29,017 --> 00:13:31,478
غنيت ترانيماتي من المقاعد هناك
كل يوم أحد.

279
00:13:32,812 --> 00:13:33,980
لكن تلك الكنيسة...

280
00:13:38,443 --> 00:13:39,778
تلك الكنيسة...

281
00:13:44,157 --> 00:13:45,617
تلك الكنيسة...

282
00:13:48,912 --> 00:13:51,039
.. أصبح

283
00:13:51,122 --> 00:13:55,460
مرتع لغزو Starlighter.

284
00:13:55,544 --> 00:13:57,295
وقسيسي القديم،

285
00:13:57,379 --> 00:14:02,342
لقد أصيب القس جريج دوبري بالعدوى

286
00:14:02,425 --> 00:14:05,762
من خلال دعاية ستارلايت المثيرة للفتنة.

287
00:14:08,598 --> 00:14:09,599
الآن...

288
00:14:12,352 --> 00:14:13,853
...لم أخبر أحدًا بهذا أبدًا،

289
00:14:13,937 --> 00:14:19,651
ولكن عندما كنت فتاة صغيرة، القس
كان يستضيفني بانتظام لتناول العشاء.

290
00:14:20,569 --> 00:14:21,695
وحيد.

291
00:14:22,821 --> 00:14:23,863
لا.

292
00:14:23,947 --> 00:14:26,324
لم يحدث لي شيء قط، لكن...

293
00:14:26,408 --> 00:14:28,076
[تنهدات]

294
00:14:28,159 --> 00:14:33,623
سمعت قصصا
عن "السمك المقلي أيام الجمعة".

295
00:14:33,707 --> 00:14:37,627
وإذا لم يكن هذا رمزًا لتربية الأطفال،

296
00:14:37,711 --> 00:14:40,005
أنا لا أعرف ما هو.

297
00:14:41,464 --> 00:14:43,675
كم أطول

298
00:14:43,758 --> 00:14:48,221
هل سنسمح
هذه الكنائس البيدو المؤسسية

299
00:14:48,305 --> 00:14:50,223
خدع أطفالنا؟

300
00:14:52,475 --> 00:14:54,936
الأميركيون يستحقون الأفضل.

301
00:14:58,023 --> 00:15:01,901
إنهم يستحقون... وطن.

302
00:15:03,862 --> 00:15:05,780
إنهم يستحقون

303
00:15:05,864 --> 00:15:09,784
الكنيسة الديمقراطية الأمريكية.

304
00:15:12,370 --> 00:15:14,372
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

305
00:15:20,086 --> 00:15:21,588
[يهتز الهاتف]

306
00:15:22,672 --> 00:15:24,215
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

307
00:15:24,299 --> 00:15:26,009
هل هناك خطأ ما؟

308
00:15:26,092 --> 00:15:27,969
كل شيء خوخي.

309
00:15:31,348 --> 00:15:33,516
-هل تريد بعض منصات الركبة؟
-أنا آسف؟

310
00:15:33,600 --> 00:15:35,894
أنت تنظر إلي
وكأنك تريد أن تمتص خنزيري.

311
00:15:37,520 --> 00:15:39,898
لذلك أنا أسأل إذا كنت ترغب في ذلك
بعض منصات الركبة.

312
00:15:39,981 --> 00:15:41,107
[يتلعثم]

313
00:15:41,191 --> 00:15:42,567
[الوطن] خذ الأمور ببساطة
على الرجل الصغير.

314
00:15:42,651 --> 00:15:44,110
لقد أحضر لي ستان إدغار.

315
00:15:44,194 --> 00:15:45,737
[تشقق المفاصل]

316
00:15:47,197 --> 00:15:49,366
شكرا لك يا سيدي. شكرًا لك.

317
00:15:49,449 --> 00:15:50,784
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

318
00:15:54,204 --> 00:15:56,164
[تشغيل الموسيقى طريفة]

319
00:16:09,719 --> 00:16:14,140
باري جيب. ب.ج.
لا يوجد بي جيز بدوني.

320
00:16:14,224 --> 00:16:15,975
ب.ج. يعني "الأخوة جيب".

321
00:16:16,059 --> 00:16:18,269
ماذا، هل تعتقد أن falsetto
يجعلك رئيسا؟

322
00:16:18,353 --> 00:16:21,898
أعتقد أن حمى ليلة السبت
الحصول على البلاتين 16 مرة يجعلني رئيسًا.

323
00:16:21,981 --> 00:16:23,483
لقد صنعنا هذا الألبوم معًا.

324
00:16:23,566 --> 00:16:25,819
أنت لا شيء بدوني وموريس.

325
00:16:25,902 --> 00:16:27,946
لا تجرؤ على جلب موريس إلى هذا!

326
00:16:28,029 --> 00:16:29,239
[يسخر]

327
00:16:29,322 --> 00:16:32,701
لا أعرف. إنه شعور غير أصيل
لباري أن يتحرك بهذه الطريقة.

328
00:16:32,784 --> 00:16:33,910
[آدم] أوه، نعم؟

329
00:16:36,621 --> 00:16:37,747
بأي طريقة؟

330
00:16:37,831 --> 00:16:41,418
المهووسين بالغرور مثل باري
هي حقا غير آمنة.

331
00:16:41,501 --> 00:16:43,920
أعتقد أنه مهدد بموهبة روبن.

332
00:16:44,003 --> 00:16:48,216
لذا، ربما هو، اه، يعبر عن ذلك
عن طريق القيام بلفة برميل بدلا من ذلك؟

333
00:16:51,553 --> 00:16:53,888
لا تهتم. آسف، لقد كسرت الشخصية.
لم أقصد أن--

334
00:16:53,972 --> 00:16:55,765
نعم.

335
00:16:55,849 --> 00:16:57,434
عليك أن تعتذر حسنًا.

336
00:16:58,935 --> 00:17:01,354
لكونه عبقري سخيف.

337
00:17:01,438 --> 00:17:04,733
هل أنت سخيف تمزح معي؟ لفة برميل؟

338
00:17:04,816 --> 00:17:06,358
القرف المقدس.

339
00:17:07,569 --> 00:17:09,154
إنه رائع.

340
00:17:09,237 --> 00:17:12,115
جاستن، أنا لا أعرف من أنت،

341
00:17:12,198 --> 00:17:14,367
أو من أين أتيت،
أو أي شيء عنك

342
00:17:14,451 --> 00:17:17,619
ولكن يا إلهي، إذا لم تكن كذلك
موهبة سخيف.

343
00:17:17,704 --> 00:17:18,829
-واو، شكرا لك.
-لا.

344
00:17:20,665 --> 00:17:22,083
شكرًا لك.

345
00:17:22,166 --> 00:17:23,835
دعونا نأخذ عشرة، الجميع.

346
00:17:23,917 --> 00:17:26,212
-[صافرة الإنذار تبكي من بعيد]
-[تنهد آدم]

347
00:17:27,380 --> 00:17:28,673
حسنًا.

348
00:17:30,717 --> 00:17:32,719
-ضعها علي يا جاستن.
-ماذا تقصد؟

349
00:17:32,802 --> 00:17:35,638
أنت تتصرف هناك. توقف عن التمثيل.

350
00:17:35,722 --> 00:17:37,432
توقف عن التمثيل.

351
00:17:37,515 --> 00:17:41,436
لا تتصرف. لا.

352
00:17:41,519 --> 00:17:43,730
لأنني لا أحتاج إلى ممثل.

353
00:17:44,898 --> 00:17:46,232
أحتاج إلى باري جيب.

354
00:17:46,316 --> 00:17:48,359
أنت على حق، يا رئيس. أنا آسف.

355
00:17:48,443 --> 00:17:51,279
لقد كانت عمليتي في جميع أنحاء الخريطة.
أنا فقط...

356
00:17:51,362 --> 00:17:52,947
هذا المشهد يضرب قليلا بالقرب من المنزل.

357
00:17:53,031 --> 00:17:54,115
[تنهدات]

358
00:17:54,199 --> 00:17:56,618
حسنًا، دعني أخمن.
الأنانية التي نتحدث عنها،

359
00:17:56,701 --> 00:17:58,161
هذا شخص ما في حياتك؟

360
00:17:58,244 --> 00:17:59,412
شخص أعمل معه.

361
00:17:59,496 --> 00:18:02,081
في... وظيفتي اليومية.

362
00:18:02,165 --> 00:18:03,166
حسنًا. ماذا تفعل؟ لذا استقال.

363
00:18:03,249 --> 00:18:05,835
من المستحيل أن تكون هذه الحفلة أكثر أهمية
من المسرح اللعين.

364
00:18:05,919 --> 00:18:07,170
اعتقدت أن هذا الرجل كان أخي،

365
00:18:07,253 --> 00:18:10,882
لكنه اختطف شيئًا ما بشكل مستقيم
لقد فعلت ذلك وحصلت على كل الفضل في ذلك.

366
00:18:10,965 --> 00:18:12,342
حسنًا.

367
00:18:14,344 --> 00:18:17,847
لقد كنت أحاول الحفاظ على هذا
على دي إل، ولكن...

368
00:18:17,931 --> 00:18:19,557
بالإضافة إلى أعمالي المسرحية،

369
00:18:19,641 --> 00:18:22,352
أنا أيضا يحدث أن يكون
مدير ميزة ضخمة.

370
00:18:22,435 --> 00:18:24,020
أربع جوائز زحل لإثبات ذلك.

371
00:18:24,103 --> 00:18:26,773
لذا، كنت أعمل على هذا الفيلم الصغير،
لا أعلم، ربما سمعت عنه،

372
00:18:26,856 --> 00:18:28,691
يسمى فجر السبعة.

373
00:18:28,775 --> 00:18:30,777
إجمالي مليار دولار، لكن من يحسب.

374
00:18:31,903 --> 00:18:35,156
كان هناك هذا الرجل اللعين، العميق،

375
00:18:35,240 --> 00:18:40,036
لقد استمر في التفوق على الجميع
مع ارتجالاته المبتذلة والغزرة.

376
00:18:40,119 --> 00:18:41,746
سمعت أنه طفل حقيقي.

377
00:18:41,830 --> 00:18:44,916
إنه عاهرة صغيرة على مستوى جاريد ليتو.

378
00:18:44,999 --> 00:18:48,336
ولكن عليك أن تضع الناس مثل هذا
في مكانهم، أليس كذلك؟

379
00:18:48,419 --> 00:18:52,257
لذا، من يتفوق عليك،
أنت سخيف فوق المسرح لهم الظهير الايمن.

380
00:18:52,340 --> 00:18:53,758
-تمام؟
-نعم.

381
00:18:53,842 --> 00:18:54,843
حسنًا.

382
00:18:54,926 --> 00:18:56,261
لك هذا يا بوبليه

383
00:18:56,344 --> 00:18:58,471
[تشغيل الموسيقى طريفة]

384
00:18:58,555 --> 00:19:01,140
[صوت الكمبيوتر]
اختبار. اختبار. عاهرة. عاهرة.

385
00:19:01,224 --> 00:19:02,934
-رائع أنك هنا يا أخي.
-ألفا. سيجما. بيتا.

386
00:19:03,017 --> 00:19:06,771
نعم، حسناً، نحن بحاجة للقاء الشباب
أين هم

387
00:19:06,855 --> 00:19:09,566
إذا كنا نخطط للدخول لهم
في حظيرة ربنا.

388
00:19:09,649 --> 00:19:10,859
مم. مستحضرات التجميل ماكجوتيس.

389
00:19:10,942 --> 00:19:13,403
لذا، اسمع، كما تعلم، لدي بعض الأفكار

390
00:19:13,486 --> 00:19:16,239
حول كيفية اتخاذ هذا كله
شيء الكنيسة إلى المستوى التالي.

391
00:19:16,322 --> 00:19:17,323
أوه نعم؟

392
00:19:17,407 --> 00:19:20,660
إذن أنت تعرف كيف تكون رقائق الشركة
طعم مثل القرف المجفف؟

393
00:19:22,203 --> 00:19:24,455
ماذا لو كانت رقائق نيلا بدلاً من ذلك.

394
00:19:24,539 --> 00:19:25,957
اه؟

395
00:19:26,040 --> 00:19:28,668
أوه، نعم، وإذا كنت تستطيع
رمي في الوصية

396
00:19:28,751 --> 00:19:31,796
حول كيف أنها ليست باردة
لمحاولة عظام فتاة إخوانه الأخرى.

397
00:19:33,172 --> 00:19:35,967
لدينا ذلك. هذا موجود بالفعل.

398
00:19:36,050 --> 00:19:38,094
عقول عظيمة إذن، أليس كذلك؟ [يضحك]

399
00:19:38,177 --> 00:19:40,179
النقطة هي، أنا و هوملاندر،
نذهب إلى الوراء.

400
00:19:40,263 --> 00:19:41,681
أعرف ما يحبه وما لا يحبه

401
00:19:41,764 --> 00:19:44,058
لذلك تريد أن ترتد من أي وقت مضى
عودة بعض الأفكار--

402
00:19:44,142 --> 00:19:45,310
لا تستمع له يا أخي

403
00:19:45,393 --> 00:19:47,854
يا للقرف!

404
00:19:47,937 --> 00:19:49,063
يتحدث.

405
00:19:49,147 --> 00:19:51,232
-لا، لا.
-إنه لا يحاول مساعدتك.

406
00:19:51,316 --> 00:19:52,692
إنه مثل تلك الأسماك التي تتغذى على الحيتان.

407
00:19:52,775 --> 00:19:54,569
[يسخر] هل تتحدث عن السمكة المصاصة؟

408
00:19:54,652 --> 00:19:58,990
إنه يتمسك بكل Supe-- جديد
ضوء النجوم، أنا، سيج.

409
00:19:59,073 --> 00:20:02,452
يتظاهر بأنه الرجل،
لكنه ليس الرجل. انه مزحة.

410
00:20:02,535 --> 00:20:06,497
تلك الرائحة في أنفاسه؟ إنه بسبب
لقد كان يغوص في المحار.

411
00:20:06,581 --> 00:20:08,416
ماذا؟ أنا لم أفعل ذلك.

412
00:20:08,499 --> 00:20:10,793
- بالتأكيد لم أفعل ذلك قط.
-[بلاك نوير] انظر، إذا كنت

413
00:20:10,877 --> 00:20:14,005
أريد حقًا إثارة إعجاب هوملاندر،
أحضرني على خشبة المسرح لعيد الفصح.

414
00:20:14,088 --> 00:20:16,341
الوطن يمكن أن يشفيني.
سأستعيد صوتي.

415
00:20:16,424 --> 00:20:17,967
وبعد ذلك، سأطير.

416
00:20:18,927 --> 00:20:21,763
-أنت تعلم أنني أستطيع الطيران، أليس كذلك؟
-هذا غبي جداً يا أخي!

417
00:20:21,846 --> 00:20:24,849
حسنًا، الآن، سأضطر إلى تشغيل هذا
بواسطة هوملاندر، ولكن، اه،

418
00:20:24,933 --> 00:20:26,434
صادقة مع الله الإيمان الشفاء؟

419
00:20:26,517 --> 00:20:29,270
هذا مثل نتوء تسع نقاط
مع العنصرة هناك.

420
00:20:29,354 --> 00:20:32,315
[يضحك] اللعنة.

421
00:20:35,193 --> 00:20:37,195
[تشغيل الموسيقى طريفة]

422
00:20:48,748 --> 00:20:50,500
[آدم] هناك رجلي.

423
00:20:50,583 --> 00:20:52,460
القليل من الحماس في هذه الخطوة، هاه؟

424
00:20:53,753 --> 00:20:58,132
سيدي لقد فعلت ما قلته
وأنا تغلبت على هذا الأحمق في العمل.

425
00:20:58,216 --> 00:20:59,509
أنا فخور بك.

426
00:20:59,592 --> 00:21:02,887
الآن، هذا هو بالضبط ما تعاملت معه
ذلك اللعين بول رود.

427
00:21:02,971 --> 00:21:04,180
إنه ليس من تعتقد أنه هو.

428
00:21:04,263 --> 00:21:05,640
أنا أقدر المساعدة، يا رئيس.

429
00:21:05,723 --> 00:21:07,350
[يتلعثم، ضحكة مكتومة]

430
00:21:07,433 --> 00:21:08,601
يا إلهي يا فتى. أتعلم؟

431
00:21:08,685 --> 00:21:11,187
أبقِ هذا بيننا،
لكنك تعرف استوديوهات Vought

432
00:21:11,270 --> 00:21:13,982
علقني حتى يجف
بعد أن أوقفوا تدريب القطار؟

433
00:21:14,065 --> 00:21:15,608
-[تهمهم بهدوء]
-أوه، نعم.

434
00:21:15,692 --> 00:21:18,611
وفي البداية،
وأغرقت أحزاني في الشقاق

435
00:21:18,695 --> 00:21:22,532
نيتروز، نفخ الغراء، نفخ الطلاء،
مخففات الطلاء، وأدوية السعال، والبنادق،

436
00:21:22,615 --> 00:21:24,075
الجنس عالي الخطورة، الكوديين.

437
00:21:24,158 --> 00:21:25,952
هل سبق لك أن مارست الجنس على الكوديين؟

438
00:21:26,911 --> 00:21:28,287
[تنهدات]

439
00:21:28,371 --> 00:21:29,914
ولكن هذا ليس الجواب.

440
00:21:29,998 --> 00:21:32,208
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

441
00:21:32,291 --> 00:21:34,836
هذه المسرحية.

442
00:21:34,919 --> 00:21:36,587
لقد أنقذني.

443
00:21:36,671 --> 00:21:38,256
لقد أنقذتني.

444
00:21:38,339 --> 00:21:40,258
رائع. شكرًا لك.

445
00:21:40,341 --> 00:21:43,386
رقم يا طفل، شكرا لك.

446
00:21:43,469 --> 00:21:45,054
لأنني حصلت على بعض الأخبار الكبيرة.

447
00:21:46,139 --> 00:21:47,140
نحن ذاهبون إلى برودواي.

448
00:21:47,223 --> 00:21:49,726
[يضحك] نعم.
لا مزيد من هراء الاستوديو الطائش.

449
00:21:49,809 --> 00:21:52,437
يمكنني أخيرًا أن أكون الفنانة
لقد حلمت دائما، وأنت...

450
00:21:52,520 --> 00:21:56,149
يا فتى، ليس لديك أي فكرة،
لكنك ستصبح نجماً لعيناً

451
00:21:56,232 --> 00:22:00,820
لذا، عليك أن تتخلى عن تلك الحفلة المكتبية بسبب
أنت وأنا، سوف ننقذ العالم.

452
00:22:02,447 --> 00:22:03,448
بمواهبنا.

453
00:22:03,531 --> 00:22:06,284
يا إلهي. ليس لديك أي فكرة
كم يعني هذا بالنسبة لي!

454
00:22:06,367 --> 00:22:09,454
[ضحكة مكتومة، همهمات] أحبك يا طفل.

455
00:22:12,040 --> 00:22:14,292
تبدأ عمليات الإحماء الصوتي.

456
00:22:14,375 --> 00:22:16,419
-نعم.
-سأسقط الشيطان.

457
00:22:16,502 --> 00:22:18,087
تمام.

458
00:22:20,965 --> 00:22:22,675
[رذاذ الماء]

459
00:22:22,759 --> 00:22:24,761
سخيف توني جيلروي.

460
00:22:24,844 --> 00:22:27,472
-[تشغيل موسيقى مشوقة]
-[غليان الماء]

461
00:22:29,015 --> 00:22:31,267
-[سحق]
-[صراخ]

462
00:22:31,350 --> 00:22:33,269
[صراخ]

463
00:22:33,352 --> 00:22:34,645
يا إلهي!

464
00:22:34,729 --> 00:22:37,273
-[تشغيل موسيقى مكثفة]
-[صراخ]

465
00:22:37,356 --> 00:22:39,025
[بلاك نوير] آدم؟

466
00:22:40,610 --> 00:22:42,236
القرف المقدس.

467
00:22:42,320 --> 00:22:43,696
اخرجها!

468
00:22:43,780 --> 00:22:46,491
-[صراخ]
-[صراخ]

469
00:22:47,533 --> 00:22:49,452
[آهات]

470
00:22:49,535 --> 00:22:51,120
[يلهث]

471
00:22:51,204 --> 00:22:52,914
تعال هنا.

472
00:22:52,997 --> 00:22:55,374
[تشغيل موسيقى حزينة]

473
00:22:55,458 --> 00:22:56,584
أقرب.

474
00:22:58,961 --> 00:23:01,172
[يستنشق بعمق]

475
00:23:01,255 --> 00:23:03,674
مؤخرتي تؤلمني كثيرًا.

476
00:23:17,355 --> 00:23:19,565
[تشغيل موسيقى مكثفة]

477
00:23:19,649 --> 00:23:21,526
[يلهث]

478
00:23:22,527 --> 00:23:24,195
[صرير ضعيف]

479
00:23:26,656 --> 00:23:28,241
[يفتح الباب]

480
00:23:28,324 --> 00:23:29,367
-[يغلق الباب]
-مرحبا يا أخي.

481
00:23:29,450 --> 00:23:32,537
لا تقول لي "مرحبًا يا أخي".
ما هي اللعنة الخطأ معك؟

482
00:23:33,704 --> 00:23:35,957
لا شئ. لماذا؟ ما مشكلتك؟

483
00:23:36,040 --> 00:23:39,502
أنا أسميك "غواص البطلينوس"، وأنت ترسل
ثعبان البحر لقتل آدم بورك؟

484
00:23:39,585 --> 00:23:41,879
هل حدث شيء فظيع
في بروفة مسرحيتك اليوم؟

485
00:23:41,963 --> 00:23:43,756
وهي بالتأكيد ليست وظيفتك.

486
00:23:43,840 --> 00:23:46,801
المنتج الرئيسي يبتعد.
إنهم يوقفون الإنتاج

487
00:23:46,884 --> 00:23:48,636
[يسخر] لقد كان قادمًا.

488
00:23:48,719 --> 00:23:51,013
اللعين لم يستخدم تحسيناتي
في فجر السبعة.

489
00:23:51,097 --> 00:23:52,974
لقد آمن بي، أيها اللعين!

490
00:23:53,057 --> 00:23:55,893
ولماذا؟ لأنني سخيف
صعدت عليك يا أبتاه؟

491
00:23:55,977 --> 00:23:57,603
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

492
00:23:57,687 --> 00:23:58,813
وهنا ما سيحدث الآن.

493
00:23:58,896 --> 00:24:03,109
سوف تفعل سخيف
مهما قلت كلما قلت ذلك،

494
00:24:03,192 --> 00:24:06,612
أو سأخبر هوملاندر
كنت في بعض اللعب كس،

495
00:24:06,696 --> 00:24:08,823
وهو تضارب واضح في المصالح

496
00:24:08,906 --> 00:24:11,951
منذ أن تم حظر هوملاندر
الصندوق الوطني للفنون.

497
00:24:14,453 --> 00:24:17,498
ليس لديك ما تقوله؟ لطيف - جيد.

498
00:24:18,583 --> 00:24:20,960
أنت حقا تحصل على تعليق
من تقنية مايسنر، هاه؟

499
00:24:21,043 --> 00:24:23,171
-[تشغيل موسيقى مكثفة]
-[يفتح الباب ويغلق]

500
00:24:26,507 --> 00:24:27,508
[رفع تشغيل الموسيقى]

501
00:24:27,592 --> 00:24:30,511
-مهلا. مهلا يا صديقي.
-[لهث الرعب]

502
00:24:30,595 --> 00:24:33,806
فتى جيد. فتى جيد.

503
00:24:33,890 --> 00:24:35,433
أهلاً.

504
00:24:35,516 --> 00:24:37,476
[تشويه الموسيقى]

505
00:24:37,560 --> 00:24:39,854
تريد أن يمارس الجنس معي؟

506
00:24:39,937 --> 00:24:43,191
[مشوهة] تريد أن يمارس الجنس معي
مثل الولد الطيب؟

507
00:24:43,274 --> 00:24:46,068
[الراوي عبر التلفاز] والأمريكيون،
شعب الله المختار.

508
00:24:46,152 --> 00:24:48,821
لذلك لا ينبغي أن يكون لدينا كنيستنا الخاصة
للأميركيين؟

509
00:24:48,905 --> 00:24:52,033
مع العزيمة الأمريكية والقيم الأمريكية؟

510
00:24:52,116 --> 00:24:56,078
أسسها أعظم أمريكي
منا جميعا؟

511
00:24:56,162 --> 00:24:57,246
نبي أمريكي حقيقي؟

512
00:24:57,330 --> 00:24:59,207
-[صرير بشكل إيقاعي]
-[يفتح الباب]

513
00:24:59,290 --> 00:25:00,291
انتظر.

514
00:25:00,374 --> 00:25:01,834
ماذا تفعل؟

515
00:25:01,918 --> 00:25:04,545
فرينشي لن يطبخ شريحة لحمي
الماضي المتوسط النادر،

516
00:25:04,629 --> 00:25:06,672
وأنا أحب أن أحرق مع الكاتشب.

517
00:25:06,756 --> 00:25:08,174
حسنًا، ولماذا لا تخبره بذلك؟

518
00:25:08,257 --> 00:25:10,551
أملك.

519
00:25:10,635 --> 00:25:15,431
ربما لا نحب نفس الشيء...
شريحة لحم، هل تعلم؟

520
00:25:17,850 --> 00:25:19,685
يسوع المسيح.

521
00:25:19,769 --> 00:25:22,188
هل قام الجزار بغسل هذا الشيء من قبل؟ أوه.

522
00:25:22,271 --> 00:25:24,941
اه، هذا الشيء، مثل،
المزجج في السائل المنوي الكلب.

523
00:25:25,024 --> 00:25:26,275
مثل الدونات القادمة.

524
00:25:26,359 --> 00:25:29,028
تعال الجوز؟ هل قمت للتو باختراع كلمة جديدة؟

525
00:25:29,111 --> 00:25:31,739
أتعلم؟ انا سأفعل
افعل لنا جميعًا معروفًا واغسل هذا.

526
00:25:31,822 --> 00:25:35,159
الرعب، صديقك على وشك أن يصبح
عذراء من جديد.

527
00:25:35,243 --> 00:25:36,244
عفوا.

528
00:25:36,327 --> 00:25:37,995
[كيميكو] ولد جيد.

529
00:25:39,997 --> 00:25:41,874
[يغلق الباب]

530
00:25:41,958 --> 00:25:43,376
[تشغيل الموسيقى طريفة]

531
00:25:43,459 --> 00:25:46,170
[صرير هادئ من بعيد]

532
00:25:50,967 --> 00:25:52,551
[صرير العجلات]

533
00:25:56,222 --> 00:25:57,473
[حليب الأم] اللعنة هل هذا؟

534
00:25:57,556 --> 00:25:59,475
هل صنعت لنفسك أخيراً روبوتاً لعيناً؟

535
00:25:59,558 --> 00:26:02,603
شيء لي وفرنسي
يعملون على. [تنهدات]

536
00:26:02,687 --> 00:26:04,981
الإعداد والتخطيط السليم يا بني.

537
00:26:05,064 --> 00:26:06,482
لم أفهم أيًا من أعمالي اللعينة.

538
00:26:06,565 --> 00:26:08,150
نعم، هذا هو واحد.

539
00:26:08,234 --> 00:26:10,486
-أي خيوط على Bombsight؟
-ليس بالأمر الهين.

540
00:26:10,569 --> 00:26:12,488
[الجزار] حسنًا، إنه مهبل غير قابل للكسر
الذي يطير في الهواء.

541
00:26:12,571 --> 00:26:13,698
ما مدى صعوبة الأمر؟

542
00:26:13,781 --> 00:26:16,742
حسنًا، إذا كان الأمر بهذه السهولة،
لماذا لا تبحث عنه؟

543
00:26:16,826 --> 00:26:19,120
لقد وصلت إلى كل طريق مسدود
ثم بعض.

544
00:26:19,203 --> 00:26:21,789
ماذا عن الأسطورة؟
هذا اللقيط القديم يعرف الجميع.

545
00:26:21,872 --> 00:26:22,873
انه في مهب الريح.

546
00:26:22,957 --> 00:26:25,918
وإذا كان لدي الكثير من القرف على Vought
كما فعل، سأرحل أيضًا.

547
00:26:27,086 --> 00:26:28,337
اه القرف.

548
00:26:28,421 --> 00:26:29,672
انتظر، انتظر، انتظر.

549
00:26:29,755 --> 00:26:31,048
-أوي. إرهاب، لا!
- مهلا، مهلا، مهلا!

550
00:26:31,132 --> 00:26:32,675
-انزل. لا يا إرهاب. أوي.
-فتى جيد. فتى جيد.

551
00:26:32,758 --> 00:26:34,385
أوي، أوي، أوي، أوي. لا.

552
00:26:34,468 --> 00:26:36,679
لا يمكنك تناول الشوكولاتة يا صديقي.

553
00:26:36,762 --> 00:26:38,556
نعم، احصل على الشوكولاتة الخاصة بك.

554
00:26:42,560 --> 00:26:44,061
[حليب الأم] ط ط ط.

555
00:26:44,145 --> 00:26:45,271
ماذا؟

556
00:26:45,980 --> 00:26:47,773
-قاعدة المسيسيبي الثلاثة.
-الجحيم الدموي.

557
00:26:47,857 --> 00:26:49,525
لم أعتقد أنني سأرى اليوم.

558
00:26:49,608 --> 00:26:51,527
لقد حصلت على شعر العانة سخيف على ذلك
وجميع.

559
00:26:51,610 --> 00:26:53,404
لذيذ أيضا. همم؟

560
00:26:55,281 --> 00:26:56,824
[يضحك]

561
00:26:56,907 --> 00:26:59,035
هل تعرف ما المضحك؟

562
00:26:59,118 --> 00:27:02,913
وها نحن واقفون في وسط الجحيم،

563
00:27:02,997 --> 00:27:06,709
وأنا لم أنم أو القرف أبدا
جيد جدا في حياتي كلها.

564
00:27:06,792 --> 00:27:09,211
-ما هو المختلف؟
-حسنا، مثلك،

565
00:27:09,295 --> 00:27:12,715
لقد أدركت أخيرا
أنني ميت بالفعل.

566
00:27:13,924 --> 00:27:20,139
وبمجرد أن تخليت عن هذا التوتر
بالحاجة إلى البقاء على قيد الحياة، الأمر أشبه،

567
00:27:20,222 --> 00:27:21,724
القرف أصبح أسهل.

568
00:27:21,807 --> 00:27:23,768
كما تعلمون، لقد قضيت حياتي كلها

569
00:27:23,851 --> 00:27:27,188
ملاحقة الصبي الجندي
بسبب ما فعله بعائلتي

570
00:27:27,271 --> 00:27:29,398
ومع ذلك فهو خالد؟

571
00:27:30,566 --> 00:27:33,486
هل هو محصن؟ [يسخر]

572
00:27:33,569 --> 00:27:35,780
أي نوع من النكتة الكونية اللعينة تلك؟

573
00:27:35,863 --> 00:27:37,740
لذا، أخبرني أيها الجزار.

574
00:27:39,492 --> 00:27:41,202
لماذا يجب أن أستمر؟

575
00:27:41,285 --> 00:27:45,748
حسنًا، استمر
لمونيك، لجانين.

576
00:27:45,831 --> 00:27:47,166
إنهم أفضل حالاً من دوني.

577
00:27:47,249 --> 00:27:50,127
كيف يمكن لرجل ذكي جدًا أن يكون سخيفًا جدًا؟

578
00:27:50,211 --> 00:27:51,379
هم.

579
00:27:51,462 --> 00:27:54,215
وأنا أفضل حالا بدونهم.

580
00:27:54,298 --> 00:27:58,135
لأنه إذا اعتقدت ذلك
كانت هناك فرصة كرة الثلج في الجحيم

581
00:27:58,219 --> 00:27:59,929
لكي أراهم مرة أخرى..

582
00:28:02,139 --> 00:28:07,770
...ثم قد أكون خائفا جدا من القيام بذلك
ما أنت وأنا على حد سواء بحاجة لي أن أفعل.

583
00:28:14,276 --> 00:28:16,153
[طقطقة الخطى]

584
00:28:17,154 --> 00:28:18,572
[قعقعة الكائن في المسافة]

585
00:28:18,656 --> 00:28:21,200
[تشغيل الموسيقى طريفة]

586
00:28:21,283 --> 00:28:23,285
[لهث الرعب]

587
00:28:27,456 --> 00:28:28,416
[الفرنسية] أوه.

588
00:28:28,499 --> 00:28:30,751
أتمنى لك التوفيق.

589
00:28:30,835 --> 00:28:33,003
هل تتساءل ماذا أفعل؟ [يضحك]

590
00:28:33,087 --> 00:28:38,968
أوه، حسنًا، أولاً، لقد صنعت كيميكو
الريب آي الفرنسي المثالي.

591
00:28:39,051 --> 00:28:42,054
كما تعلمون، أنها تحب شريحة لحم بلدي.

592
00:28:42,138 --> 00:28:46,350
وللتحلية، سوفليه بالشوكولاتة.

593
00:28:46,434 --> 00:28:48,686
إنه شيء من الأسطورة.

594
00:28:53,941 --> 00:28:55,484
[تنهد فرنشي]

595
00:28:55,568 --> 00:28:57,528
كما تعلمون، إنها تريد واحدة منكم.

596
00:28:57,611 --> 00:29:00,197
إلى... لا أعلم.

597
00:29:00,281 --> 00:29:03,325
ما الذي تفعله؟

598
00:29:03,409 --> 00:29:05,995
يأكل؟ ينام؟ أوه، جلب.

599
00:29:06,078 --> 00:29:10,374
[ضحكة مكتومة] أرمي الكرة،
يمكنك إعادته.

600
00:29:10,458 --> 00:29:13,294
أنا أرمي الكرة، وأنت تعيدها.

601
00:29:13,377 --> 00:29:16,088
إنه كابوس العبث.

602
00:29:16,172 --> 00:29:18,632
ماذا سأفعل مع واحد منكم؟

603
00:29:18,716 --> 00:29:21,385
لقد قتلت كل نبات أملكه.

604
00:29:21,469 --> 00:29:23,554
سأقتلك بالتأكيد أيضًا.

605
00:29:23,637 --> 00:29:24,638
[همهمات بهدوء]

606
00:29:25,473 --> 00:29:26,765
[تنهدات]

607
00:29:28,267 --> 00:29:30,269
إنها تستحق السلام.

608
00:29:32,480 --> 00:29:33,814
حياة طبيعية.

609
00:29:35,232 --> 00:29:36,567
لكن أنا...

610
00:29:38,486 --> 00:29:41,071
[عزف موسيقى حزينة]

611
00:29:41,155 --> 00:29:43,824
لا أعرف كيف أعطيها هذا.

612
00:29:46,827 --> 00:29:49,163
حتى لو أستطيع.

613
00:29:49,246 --> 00:29:50,498
[همهمات بهدوء]

614
00:29:51,499 --> 00:29:55,169
-[رنين الموقت]
-أوه! أوه، لا، لا، لا، لا.

615
00:29:58,547 --> 00:30:01,717
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا. اوه...

616
00:30:01,800 --> 00:30:03,093
فلس دي بوت!

617
00:30:04,261 --> 00:30:05,387
[تنهدات]

618
00:30:06,388 --> 00:30:07,932
[يستنشق بحدة]

619
00:30:08,015 --> 00:30:10,059
أحتاج الهواء النقي. تريد أن تأتي؟

620
00:30:10,142 --> 00:30:11,185
الخارج؟

621
00:30:11,268 --> 00:30:12,770
لا؟

622
00:30:12,853 --> 00:30:14,355
تمام.

623
00:30:19,318 --> 00:30:20,945
[هوجي] إذا كنت أنت وM.M. ما زلت أعتقد--

624
00:30:21,028 --> 00:30:22,571
[الجزار] أوه، بحق اللعنة،
هيوي، تخلص منه

625
00:30:22,655 --> 00:30:25,282
مع هذا القرف V1.
أنت تفعل لي سخيف الرأس.

626
00:30:26,367 --> 00:30:30,287
أوي. إرهاب. اقطعها. تعال.

627
00:30:30,371 --> 00:30:32,414
الآن، استمع، إذا وجدنا تلك الأشياء،

628
00:30:32,498 --> 00:30:34,959
نحن لا نصنع أي لقاحات سخيفة
للخروج منه، حسنا؟

629
00:30:35,042 --> 00:30:36,794
نحن لسنا كذلك
قسم الصحة سخيف.

630
00:30:36,877 --> 00:30:39,129
لقد حرقنا هذا القرف من قبل
صاحب المنزل يضع كفوفه عليه،

631
00:30:39,213 --> 00:30:41,090
-وهذا كل شيء.
-حسنا، إذا كنت تريد أن تقتل نفسك،

632
00:30:41,173 --> 00:30:43,551
تخلص من نفسك، ولكن لماذا تفعل ذلك؟
يجب أن تقرر بالنسبة لبقيتنا؟

633
00:30:43,634 --> 00:30:45,427
أوه، لأنني سخيف الحق!

634
00:30:45,511 --> 00:30:46,804
لأنني كنت دائما على حق!

635
00:30:46,887 --> 00:30:49,056
لقد قلت لك الكثير
منذ البداية اللعينة

636
00:30:49,139 --> 00:30:51,684
السماء تسقط، وخمن ماذا.

637
00:30:51,767 --> 00:30:53,310
سقطت السماء سخيف.

638
00:30:53,394 --> 00:30:56,438
-حسنا، لقد ساعدت نوعا ما في إسقاطه.
-أوه، لا تعطيني هذا الهراء.

639
00:30:56,522 --> 00:30:59,942
استمع، هوملاندر يفكر
إنه إله سخيف.

640
00:31:00,025 --> 00:31:02,695
وبمجرد أن يصبح خالدا،
سيبدأ بالقتل مثل واحد،

641
00:31:02,778 --> 00:31:05,114
ونحن نتحدث الملايين من الناس.

642
00:31:05,197 --> 00:31:09,118
الآن، هل تخبرني
أنت سعيد حقًا بالمخاطرة بكل ذلك

643
00:31:09,201 --> 00:31:11,829
من أجل حياة هاربة مع فتاتك،

644
00:31:11,912 --> 00:31:15,249
مع العلم أنه كان بإمكانك إيقافه؟

645
00:31:17,459 --> 00:31:19,169
يمكنك التعايش مع ذلك، أليس كذلك؟

646
00:31:21,547 --> 00:31:23,215
ماذا لو كانت بيكا؟

647
00:31:24,883 --> 00:31:26,468
هل ستتركها تموت فحسب؟

648
00:31:28,554 --> 00:31:30,556
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

649
00:31:31,974 --> 00:31:33,892
لقد تركتها تموت.

650
00:31:34,977 --> 00:31:36,687
ينظر.

651
00:31:36,770 --> 00:31:39,523
أعلم أن هوملاندر يأتي أولاً.

652
00:31:39,607 --> 00:31:40,691
أنا حقا أفعل.

653
00:31:40,774 --> 00:31:44,194
كل ما أطلبه هو أن نحاول.

654
00:31:45,613 --> 00:31:47,573
آني وكيميكو يستحقان هذا القدر.

655
00:31:49,033 --> 00:31:50,576
[سلة القمامة قعقعة]

656
00:31:50,659 --> 00:31:52,244
يا إرهاب لا!

657
00:31:53,120 --> 00:31:56,290
أوي، اخرج من هناك.
أوه، الجحيم الدموي. هل تلك الشوكولاتة؟

658
00:31:56,373 --> 00:31:58,167
أليست الشوكولاتة سيئة للكلاب؟

659
00:31:58,250 --> 00:32:00,085
بالنسبة لكلب بهذا العمر،
انها قاتلة سخيف. أوي!

660
00:32:00,169 --> 00:32:03,213
فرينشي، أنت مهبل!
أحضر لي بعض بيروكسيد الهيدروجين، هلا فعلت؟

661
00:32:03,297 --> 00:32:05,758
حسناً، لدينا بعض منها في حقيبة الإسعافات الأولية.
أعطني ثانية واحدة.

662
00:32:05,841 --> 00:32:07,843
-ماذا حدث؟
-لقد سممت لي أيها الكلب اللعين.

663
00:32:07,926 --> 00:32:10,638
- لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
-ماذا يحدث هنا؟

664
00:32:10,721 --> 00:32:12,097
انظر، كل ما تحتاجه هو الفحم.

665
00:32:12,181 --> 00:32:13,474
-[كيميكو] يجب أن نستدعي طبيبًا بيطريًا.
-[حليب الأم] سيخبرونك

666
00:32:13,557 --> 00:32:14,767
– أنت بحاجة إلى الفحم.
-[هوجي] يا رفاق، لقد حصلنا على هذا.

667
00:32:14,850 --> 00:32:16,894
-فقط أعطينا بعض المساحة.
-سأبقي فمه مفتوحا، أنت تصب.

668
00:32:16,977 --> 00:32:19,980
يمين؟ عند العد لثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة.

669
00:32:20,064 --> 00:32:21,273
آسف يا صديقي.

670
00:32:21,940 --> 00:32:23,108
ها أنت ذا.

671
00:32:24,109 --> 00:32:26,153
[الجزار] هذا-- حسنًا، حسنًا.

672
00:32:26,236 --> 00:32:27,863
[إسكات الرعب، الصفير]

673
00:32:28,864 --> 00:32:30,282
-[الجزار] أوف. هذا كل شيء.
-Ew.

674
00:32:30,366 --> 00:32:31,617
هذا كل شيء. فتى جيد. أنت بخير.

675
00:32:31,700 --> 00:32:33,452
ستكون بخير يا فتى.

676
00:32:35,287 --> 00:32:36,914
[تنهدات] الجحيم اللعين.

677
00:32:41,001 --> 00:32:44,880
-يا. هل تريد بعض الديك الرومي؟
-[لهث الرعب]

678
00:32:44,963 --> 00:32:48,467
[مشوهة] حسنًا، أولاً،
عليك أن يمارس الجنس معي.

679
00:32:48,550 --> 00:32:51,011
ثم سأعطيك الديك الرومي.

680
00:32:55,974 --> 00:32:57,059
أوي.

681
00:32:58,519 --> 00:33:00,479
ها هو، إيه.

682
00:33:01,313 --> 00:33:03,941
أوي. مهلا، هل كنت
وجود حلم، هل كنت؟

683
00:33:04,024 --> 00:33:05,234
هل كانت جيدة؟

684
00:33:06,068 --> 00:33:07,945
[طرق الباب]

685
00:33:08,028 --> 00:33:09,113
كيف حاله؟

686
00:33:09,196 --> 00:33:11,031
[الجزار] نعم، إنه بخير.

687
00:33:12,366 --> 00:33:14,535
شكرا لك، اه...

688
00:33:14,618 --> 00:33:17,079
نعم. كل شيء جيد.

689
00:33:21,417 --> 00:33:23,419
[تشغيل الموسيقى اللطيفة]

690
00:33:27,631 --> 00:33:29,174
أوي.

691
00:33:29,258 --> 00:33:30,384
هيوجي.

692
00:33:33,137 --> 00:33:35,514
اسمع اه...

693
00:33:35,597 --> 00:33:38,475
إذا وجدنا أن V1،

694
00:33:38,559 --> 00:33:40,769
وإذا لم يمارس الجنس معنا، اه...

695
00:33:42,271 --> 00:33:43,939
...ص-يمكنك الحصول على بعض.

696
00:33:46,150 --> 00:33:49,653
من أجل آني وأه...كيميكو.

697
00:33:49,737 --> 00:33:51,488
ماذا عنك؟

698
00:33:53,866 --> 00:33:56,785
أوي، ولكن بمجرد Frenchie
حصلت على هذا القرف فرزها،

699
00:33:56,869 --> 00:33:58,996
نحن نستخدمه، حسنًا؟ مستعد أم لا.

700
00:34:04,752 --> 00:34:06,253
أوه.

701
00:34:08,630 --> 00:34:10,132
[بهدوء] نعم.

702
00:34:12,842 --> 00:34:14,303
إلى ماذا تنظر؟

703
00:34:16,096 --> 00:34:17,347
لا شئ.

704
00:34:21,851 --> 00:34:25,938
وأما أنت، فلا تفعل ذلك أبدًا
اللعنة افعل ذلك بي مرة أخرى، حسنًا؟

705
00:34:26,774 --> 00:34:28,609
فتى جيد.

706
00:34:28,692 --> 00:34:33,697
الآن، أمسكت بلوندي وهي تحاول العطاء
الخاص بك العادة السرية-أفخم غسل الغليان،

707
00:34:33,781 --> 00:34:35,866
لكني أعرف كم تحب البضائع المقرمشة.

708
00:34:35,949 --> 00:34:39,495
نعم أفعل. أنا أعرف كيف تحب
تلك البضائع المقرمشة. نعم.

709
00:34:42,790 --> 00:34:44,583
[صرير إيقاعي]

710
00:34:51,882 --> 00:34:56,637
أنت تدرك هذا النوع فجأة
من المرجح حدوث اضطرابات دينية

711
00:34:56,719 --> 00:34:58,764
لتوليد اضطرابات مدنية واسعة النطاق؟

712
00:34:58,847 --> 00:35:00,849
يمكن للقانون المحلي التعامل معها
الضواحي، ولكن يمكننا استخدامها

713
00:35:00,933 --> 00:35:02,059
أيدي إضافية في المترو الكبرى.

714
00:35:02,142 --> 00:35:04,770
حسنًا، سوف نتذكر
جميع Supes المتمركزة في الخارج.

715
00:35:04,853 --> 00:35:07,731
يجب أن يكون الأبطال الأمريكيون كذلك
حماية أمريكا,

716
00:35:07,815 --> 00:35:10,025
ليس من يعطي-A-Fuckistan.

717
00:35:10,108 --> 00:35:11,944
-[يضحك المفرقع]
-فكرة عظيمة.

718
00:35:12,027 --> 00:35:14,738
[تشغيل الموسيقى مثيرة للاهتمام]

719
00:35:23,038 --> 00:35:25,040
-إلى أين؟
-تحليلات الجريمة.

720
00:35:26,124 --> 00:35:27,501
[دقات جرس المصعد]

721
00:35:27,584 --> 00:35:29,211
[أبواب المصعد مغلقة]

722
00:35:31,004 --> 00:35:33,382
- كان ذلك مثيراً، أليس كذلك؟
-[المصعد يصدر صوتًا ثابتًا]

723
00:35:34,842 --> 00:35:37,094
يا له من مستقبل مشرق أمامنا.

724
00:35:37,886 --> 00:35:39,638
لقد كانت حفلة تبول غوتشيوني حقيقية.

725
00:35:40,722 --> 00:35:44,601
تخيل كم سيكون الأمر أكثر إثارة
عندما يصبح هوملاندر خالدا.

726
00:35:45,811 --> 00:35:46,937
مم.

727
00:35:47,020 --> 00:35:49,356
هل وجدت V1؟

728
00:35:51,441 --> 00:35:52,442
لا.

729
00:35:53,193 --> 00:35:55,654
الوطن لم يحصل على أي شيء
من ستان إدغار؟

730
00:35:55,737 --> 00:35:58,907
لا، لكني لم أواجهه بعد.

731
00:36:00,033 --> 00:36:01,034
[ضحكة مكتومة]

732
00:36:01,118 --> 00:36:03,328
-[دقات جرس المصعد]
-[تفتح الأبواب]

733
00:36:03,412 --> 00:36:05,330
[تشغيل الموسيقى مثيرة للاهتمام]

734
00:36:06,623 --> 00:36:08,125
[الأبواب مغلقة بالشريحة]

735
00:36:08,208 --> 00:36:09,668
[يفتح الباب]

736
00:36:09,751 --> 00:36:12,546
يا يسوع أعطني مساحة شخصية صغيرة
هل ستفعل يا غارث؟

737
00:36:12,629 --> 00:36:13,881
[آهات]

738
00:36:13,964 --> 00:36:17,467
أربعة وعشرون عميلاً يجب أن تكون صعبة
لشخص ما حتى في اللعب الخراء.

739
00:36:17,551 --> 00:36:19,011
هل تدرك أنني أعمل بالفعل؟

740
00:36:19,094 --> 00:36:23,473
لقد كنت على مقربة من إقناع لجنة الاتصالات الفيدرالية
لسحب كل ترخيص البث باستثناء VNN.

741
00:36:23,557 --> 00:36:26,560
يشعر هوملاندر أن هذا أكثر أهمية.

742
00:36:26,643 --> 00:36:28,228
[تنهدات]

743
00:36:28,312 --> 00:36:30,230
ماذا الآن؟

744
00:36:30,314 --> 00:36:31,815
الرئيس وأنا
الوقوف إلى جانب هذا القرار.

745
00:36:31,899 --> 00:36:33,942
نحن بحاجة إلى Supes الأمريكية
هنا في أمريكا.

746
00:36:34,026 --> 00:36:35,277
[رجل يتحدث عبر الهاتف بغضب]

747
00:36:35,360 --> 00:36:38,405
حسنًا، أليس هذا نوعًا ما؟
ذنبك أنك تعرضت للغزو؟

748
00:36:38,488 --> 00:36:40,532
ربما كنت كذلك
يرتدي تنورة قصيرة.

749
00:36:40,616 --> 00:36:43,201
يا رجل، هؤلاء الأوكرانيون لديهم بالتأكيد
فم سخيف عليهم.

750
00:36:44,286 --> 00:36:46,788
تذكر أنك تقوم بعمل الرب.

751
00:36:46,872 --> 00:36:49,124
انتشر الخبر، مخزون "فوت" يتناقص.

752
00:36:49,207 --> 00:36:52,044
الأسواق العالمية
أنت في حالة سقوط حر، وأنت لست كذلك

753
00:36:52,127 --> 00:36:55,172
-الأقل قليلا المعنية؟
-الأمر لا يتعلق بما أعتقده.

754
00:36:55,255 --> 00:36:56,632
وهذا ما يريده الرجل.

755
00:36:58,133 --> 00:36:59,885
إنه دائما ما يريده الرجل.

756
00:36:59,968 --> 00:37:02,179
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

757
00:37:05,515 --> 00:37:07,100
هل تريد مشروبا؟

758
00:37:07,184 --> 00:37:09,394
إذن، نحن في قمة تغير المناخ
في ريكيافيك،

759
00:37:09,478 --> 00:37:12,814
عندما يقول المستشار السويسري
يجب علينا جميعًا أن نتسابق في سباقات الخليج.

760
00:37:12,898 --> 00:37:15,359
كمية ثاني أكسيد الكربون التي خرجنا منها؟

761
00:37:15,442 --> 00:37:19,905
كان الهواء مطاطيًا في اليوم التالي، يا لولز.
[يضحك]

762
00:37:22,574 --> 00:37:24,952
تعال. ماذا تريد مني يا سيج؟

763
00:37:25,035 --> 00:37:26,828
ما الذي يجعلك تفكر
أريد شيئا منك؟

764
00:37:26,912 --> 00:37:29,790
أنت لم تدعوني بالطفل الملصق
للإجهاض المتأخر مرة واحدة اليوم.

765
00:37:29,873 --> 00:37:32,167
والحق يقال، أنت لست الشخص الذي أريده.

766
00:37:33,251 --> 00:37:35,712
أعلم أنك تعرف ما يفعله هوملاندر.

767
00:37:35,796 --> 00:37:38,507
-[باشلي] إنه يسعى وراء V1.
-انتظر ماذا؟!

768
00:37:38,590 --> 00:37:40,342
وإذا حصل على أي--

769
00:37:40,425 --> 00:37:42,427
-يعيش إلى الأبد.
-ما هو V1؟

770
00:37:42,511 --> 00:37:45,055
وماذا تقصد
الوطن يعيش إلى الأبد؟ [لهاث]

771
00:37:45,138 --> 00:37:47,557
لقد فعلت ما بوسعي للتأكد
لم يجد أي شيء.

772
00:37:47,641 --> 00:37:49,935
كيف تعرف عن هذا وأنا لا؟

773
00:37:50,018 --> 00:37:52,020
هل كنتما تتحدثان بدوني؟

774
00:37:53,105 --> 00:37:56,066
هوملاندر هو كتاب مفتوح للأطفال،
لكن Soldier Boy أمر صعب.

775
00:37:56,149 --> 00:37:57,442
أريدك أن تقرأ رأيه.

776
00:37:57,526 --> 00:37:59,569
ما يعرفه، إلى أين يتجهون بعد ذلك،

777
00:37:59,653 --> 00:38:03,615
والأهم من ذلك، إذا كان الجندي الصبي
يتم الإحماء على روجراته السادي.

778
00:38:05,117 --> 00:38:06,243
تمام. أنا في.

779
00:38:06,326 --> 00:38:08,120
اللعنة عليك.

780
00:38:08,203 --> 00:38:10,831
-نحن لا نتآمر ضد هوملاندر.
-[باشلي] مرحبًا.

781
00:38:10,914 --> 00:38:13,458
لا تنسوا مقولة أونغ سان سو تشي
متشرد مختوم على مؤخرتنا.

782
00:38:14,751 --> 00:38:16,211
"السجن الحقيقي الوحيد هو الخوف."

783
00:38:16,294 --> 00:38:18,880
- لا، السجن الحقيقي الوحيد هو السجن.
-اشلي--

784
00:38:18,964 --> 00:38:21,925
ماذا تظن أنه سيحدث لك إذا مت؟

785
00:38:22,009 --> 00:38:23,427
أنا لست على وشك المخاطرة برقبتي

786
00:38:23,510 --> 00:38:26,304
لأنني تركت الغليان المتضخم
هل تفكيري بالنسبة لي.

787
00:38:27,389 --> 00:38:29,224
حسنًا، حسنًا. مجرد البقاء.

788
00:38:29,307 --> 00:38:30,934
لماذا؟ حتى تتمكن من لعب المزيد من الألعاب الذهنية؟

789
00:38:31,018 --> 00:38:33,395
لقد أعطيتني إجابتك. سمعتك.

790
00:38:33,478 --> 00:38:36,273
الآن، لا تجعلني أشرب وحدي.

791
00:38:36,356 --> 00:38:38,400
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

792
00:38:38,483 --> 00:38:40,902
[اشلي] أنا أتضور جوعا. هل أنت جائع؟

793
00:38:40,986 --> 00:38:43,488
سأقتل من أجل تشالوبا الآن.

794
00:38:43,572 --> 00:38:45,032
[باشلي] سأقتل من أجل قضيب كبير مثير.

795
00:38:45,115 --> 00:38:46,408
مهلا، يجب أن نتصل بجافين.

796
00:38:46,491 --> 00:38:49,202
كان محيطه مذهلاً،
ويا رجل كمية الشجاعة

797
00:38:49,286 --> 00:38:51,455
لقد أطلق النار مرة أخرى هنا،
لقد بدنا مثل بيبي لو بيو.

798
00:38:51,538 --> 00:38:54,291
نحن لا ندعو الغنائم
صديقي في المدرسة الثانوية.

799
00:38:54,374 --> 00:38:56,418
[باشلي] لكنه كان لطيفًا جدًا.
وكانت أمي تحبه، أتذكرين؟

800
00:38:56,501 --> 00:38:58,712
نعم، حسنا، أمي ميتة،
حتى لا يكون لها رأي

801
00:38:58,795 --> 00:39:00,922
-ولا أنت كذلك.
-ماذا حدث لها؟

802
00:39:01,006 --> 00:39:02,549
سرطان.

803
00:39:02,632 --> 00:39:04,301
جدتي أيضا.

804
00:39:04,384 --> 00:39:07,471
كيف كانت؟ والدتك؟

805
00:39:08,555 --> 00:39:11,349
صغير الحجم. [يضحك] ومرعبة.

806
00:39:12,142 --> 00:39:14,936
هذه العاهرة، هاربر هيويت،
اعتاد أن يسخر من أنفي،

807
00:39:15,020 --> 00:39:18,023
هكذا أخبرت أمي السيد هيويت
أن السيدة هيويت

808
00:39:18,106 --> 00:39:21,401
لقد كان يهاجم رجل UPS،
التي كانت.

809
00:39:21,485 --> 00:39:24,613
تلك كانت أمي،
إحضار سلاح نووي إلى قتال بالسكين.

810
00:39:27,949 --> 00:39:29,618
لذلك، انتقلوا.

811
00:39:29,701 --> 00:39:31,495
وبقية الروضة لم تكن عرقا.

812
00:39:32,162 --> 00:39:36,625
أطلق عليّ أهلي النار بـ V،
أعتقد أنني سأكون تذكرة وجبة.

813
00:39:36,708 --> 00:39:39,086
ومن ثم قوتي
تبين أن تكون ذكية.

814
00:39:39,169 --> 00:39:40,754
وهو أسوأ سخيف.

815
00:39:40,837 --> 00:39:42,881
حاول أن تعرف ما الجميع
يفكر حقا فيك طوال اليوم.

816
00:39:42,964 --> 00:39:43,965
أوه، ثق بي.

817
00:39:44,049 --> 00:39:47,636
الشيء الذي يكرهه الناس
أكثر من مجرد أي شيء

818
00:39:47,719 --> 00:39:49,096
يشعر بالغباء.

819
00:39:49,179 --> 00:39:53,892
لذلك، عندما يبلغ من العمر ثلاث سنوات
يصحح قواعدك النحوية أو يخبرهم

820
00:39:53,975 --> 00:39:57,020
"متجر الزبادي الذي يحلم بالحياة"
محكوم عليه بالفشل،

821
00:39:57,104 --> 00:39:58,939
بدأوا يكرهونك أيضًا.

822
00:39:59,022 --> 00:40:00,023
على الأقل فعل والدي.

823
00:40:00,107 --> 00:40:02,025
لذلك ألقوا بي عند جدتي.

824
00:40:02,609 --> 00:40:04,528
لكن الجدة

825
00:40:04,611 --> 00:40:08,198
كانت الوحيدة
الذي يعتقد من أي وقت مضى أنها كانت هدية.

826
00:40:08,281 --> 00:40:11,243
أود أن أقتبس لها عطيل
كلمة بكلمة،

827
00:40:11,326 --> 00:40:14,830
و-و... [تتنهد] كانت تصفق

828
00:40:14,913 --> 00:40:16,790
وتضحك ضحكتها الكبيرة.

829
00:40:19,501 --> 00:40:22,754
ما زلت غاضبًا جدًا لأنها رحلت.

830
00:40:23,839 --> 00:40:26,591
كنت أريد أن أكون مثل أمي.

831
00:40:26,675 --> 00:40:29,511
قوي. انتهازي كما اللعنة.

832
00:40:29,594 --> 00:40:31,388
لم تأخذ القرف من أحد.

833
00:40:31,471 --> 00:40:33,056
لا يزال بإمكانك ذلك.

834
00:40:34,307 --> 00:40:35,725
إذا ساعدتني.

835
00:40:38,270 --> 00:40:39,771
اللعنة عليك.

836
00:40:39,855 --> 00:40:41,606
كنت تعرف عن أمي طوال الوقت.

837
00:40:41,690 --> 00:40:43,775
لقد أخرجته مني
فقط لتنعيمي.

838
00:40:43,859 --> 00:40:47,028
-هل نجح؟
-لا. هذه هي مشكلتي سخيف معك.

839
00:40:47,112 --> 00:40:49,239
أعلم أنك كنت تعمل
بعض الخطط الكبيرة طوال العام.

840
00:40:49,322 --> 00:40:53,076
كيف من المفترض أن أثق بك إذا كنت كذلك
بيدق في لعبة الشطرنج اللعينة؟

841
00:40:53,160 --> 00:40:54,536
حسنًا.

842
00:40:55,537 --> 00:40:57,289
إذا أخبرتك هل ستساعدني؟

843
00:40:58,373 --> 00:41:00,125
سأفكر في الأمر بشدة.

844
00:41:00,208 --> 00:41:04,296
مساعدة هوملاندر على السيطرة
البلاد في المرحلة الأولى.

845
00:41:04,379 --> 00:41:07,048
لقد كانت البداية فقط.
المرحلة الثانية هي النهاية.

846
00:41:07,132 --> 00:41:09,259
-نهاية ماذا؟
-العالم.

847
00:41:10,343 --> 00:41:12,846
بعد هذا الفيروس القاتل
تم إطلاق سراحه--

848
00:41:12,929 --> 00:41:15,682
-انتظر، هل تريد إطلاق سراحه؟
-أوه، أراهن أنني أفعل.

849
00:41:16,641 --> 00:41:21,688
بعد أن أدرك Supes أن البشر وراء ذلك،
كل الجحيم سوف ينفجر.

850
00:41:21,771 --> 00:41:25,066
تقليد ذبح البشر,
ذبح الفيروسات Supes.

851
00:41:25,150 --> 00:41:28,069
- أوه، الحرب العالمية اللعينة.
-أنا لا أصدقك.

852
00:41:28,153 --> 00:41:30,030
اقسم على روح جدتي.

853
00:41:30,113 --> 00:41:32,073
لماذا ربما تريد ذلك؟

854
00:41:32,157 --> 00:41:36,286
لأنني سأشاهد من
ملجأي المريح خارج كولورادو سبرينغز.

855
00:41:36,369 --> 00:41:41,625
وعندما انتهى كل شيء،
أستطيع أن أقرأ طوال اليوم كل يوم،

856
00:41:41,708 --> 00:41:44,336
لا أحد يزعجني.

857
00:41:44,419 --> 00:41:47,088
لا شيء سوى السلام والهدوء إلى الأبد.

858
00:41:47,172 --> 00:41:49,549
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

859
00:41:49,633 --> 00:41:51,927
ولهذا السبب لا يستطيع هوملاندر البقاء على قيد الحياة.

860
00:41:52,010 --> 00:41:55,722
يا إلهي، ذلك الأحمق المحتاج
لن يمنحني أبدًا لحظة راحة.

861
00:41:55,805 --> 00:41:57,390
نعم، يهزم الهدف كله.

862
00:41:57,474 --> 00:42:01,061
لا تقلق. أنت مدعو إلى مخبأتي.

863
00:42:01,978 --> 00:42:03,605
أنت أيضا، اشلي.

864
00:42:06,149 --> 00:42:08,068
[باشلي] اللعنة.

865
00:42:10,528 --> 00:42:13,406
-هل تريد بعض منصات الركبة؟
-آسف؟ ماذا؟

866
00:42:13,490 --> 00:42:16,201
أنت تنظر إلي
وكأنك تريد أن تمتص خنزيري.

867
00:42:18,036 --> 00:42:20,538
لذلك أنا أسألك إذا كنت ترغب في ذلك
بعض منصات الركبة.

868
00:42:21,289 --> 00:42:22,958
[الوطن] رفقاً بالرجل الصغير.

869
00:42:23,041 --> 00:42:25,335
-أحضر لي ستان إدغار.
-[عميق] شكرًا لك يا سيدي.

870
00:42:25,418 --> 00:42:27,212
[الوطن] يمكنك المغادرة.

871
00:42:27,295 --> 00:42:29,005
[عزف الموسيقى المنتصر]

872
00:42:38,014 --> 00:42:39,641
ما الذي زحف إلى قذارتك؟

873
00:42:39,724 --> 00:42:41,017
لا فكرة عما تقصده.

874
00:42:41,101 --> 00:42:43,603
عندما تكون غاضبًا،

875
00:42:43,687 --> 00:42:46,314
أنت تميل إلى القيام
حياة الجميع غاضبة أيضًا.

876
00:42:46,982 --> 00:42:49,734
هل ما زال (ستان إدغار) يعيقك؟

877
00:42:49,818 --> 00:42:51,319
لقد تحدثت معه ثلاث مرات الآن.

878
00:42:51,403 --> 00:42:55,573
يقول أنه ليس لديه أي فكرة عن مكان وجود V1.
معدل ضربات القلب ثابت كالصخرة.

879
00:42:55,657 --> 00:42:56,950
لقد بدأت أصدقه.

880
00:42:57,033 --> 00:42:59,869
تلك اللعنة الزلقة
تستخدم لجلب الكوكايين الخاص بي.

881
00:43:02,914 --> 00:43:05,542
أتعلم؟ لدي فكرة.

882
00:43:08,003 --> 00:43:10,422
لماذا لا أتعامل معه؟

883
00:43:11,589 --> 00:43:13,091
ماذا، أنت لا تثق بي؟

884
00:43:13,174 --> 00:43:17,137
حسناً، لقد حبستني في الغرفة
بالمواد النووية

885
00:43:17,220 --> 00:43:19,806
وحاولوا منعي من الحصول على V1،

886
00:43:19,889 --> 00:43:25,061
لذلك أنا متأكد من أنك تستطيع أن تفهم
ترددي.

887
00:43:25,145 --> 00:43:28,023
كان بإمكانك أن تقتلني في فورت هارموني،
لكنك لم تفعل.

888
00:43:28,106 --> 00:43:30,442
-ربما أشعر أنني مدين لك.
-أو ربما أنت تكذب.

889
00:43:30,525 --> 00:43:31,484
ربما.

890
00:43:34,738 --> 00:43:36,531
[يستنشق بعمق]

891
00:43:37,365 --> 00:43:38,742
أعطني ساعة.

892
00:43:39,617 --> 00:43:41,369
سأقابلك في زنزانة إدغار.

893
00:43:41,453 --> 00:43:43,413
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

894
00:43:43,496 --> 00:43:45,498
[التبول]

895
00:43:50,962 --> 00:43:56,509
[الصبي الجندي] يا إلهي، كم هو عظيم
لقد مارس الجنس أنفسهم مربع في الحمار.

896
00:43:57,344 --> 00:43:58,845
لا تهتم بالمكان الذي تأكل فيه يا ستان.

897
00:43:58,928 --> 00:44:00,930
لذا، لقد قمت باستدعاء التعزيزات.

898
00:44:01,014 --> 00:44:03,183
أردت أن أرى الوخز
الذي باعني للريدز.

899
00:44:03,266 --> 00:44:05,643
لم تكن شخصية.
لقد كان قرارًا تجاريًا.

900
00:44:05,727 --> 00:44:08,563
كان لدينا النموذج البديل الخاص بك في الطريق.

901
00:44:08,646 --> 00:44:12,859
أظهر هوملاندر أنه حتى عندما كان طفلاً صغيرًا
وعد أكثر مما فعلت من أي وقت مضى.

902
00:44:13,985 --> 00:44:16,237
لا يعني ذلك أنه بلغ الكثير.

903
00:44:16,321 --> 00:44:19,908
متى فعلت أي شيء من أي وقت مضى

904
00:44:19,991 --> 00:44:22,994
مثيرة للاهتمام عن بعد أو الأصلي؟

905
00:44:23,078 --> 00:44:26,998
قوتي مطلقة يا ستان

906
00:44:27,082 --> 00:44:30,085
على ارتفاعات لم يحلم بها أحد.

907
00:44:30,168 --> 00:44:32,003
أود أن أسمي هذا الأصلي سخيف جدا.

908
00:44:32,087 --> 00:44:33,713
لا شيء أن أدنى بقعة

909
00:44:33,797 --> 00:44:37,217
من هذا النوع الذي لا معنى له
لم يكن من الممكن أن أفكر في ذلك،

910
00:44:37,300 --> 00:44:40,345
هل سيتم منحهم
مستوى قوتك.

911
00:44:40,428 --> 00:44:43,681
لماذا مازلت على قيد الحياة؟

912
00:44:43,765 --> 00:44:46,726
أوه، لأنك مفيد، ستان.

913
00:44:47,727 --> 00:44:50,313
- وكنت أرغب دائمًا في الحصول على حيوان أليف.
-ربما.

914
00:44:50,397 --> 00:44:53,650
أم لأنك يائس للغاية
لشخصيات الأب

915
00:44:53,733 --> 00:44:57,821
أنك لا تستطيع حتى إحضار نفسك
لقتل الذين يكرهونك.

916
00:44:57,904 --> 00:45:01,282
على الأقل هذا شيء
هو وأنا لدينا من القواسم المشتركة.

917
00:45:01,908 --> 00:45:03,910
هل تريد أن تموت يا ستان؟

918
00:45:09,374 --> 00:45:10,375
[الصبي الجندي] يسوع.

919
00:45:10,458 --> 00:45:12,961
يمكنك الحمل
مع كل سخيف العين.

920
00:45:14,421 --> 00:45:15,922
تيمبي، أريزونا.

921
00:45:16,005 --> 00:45:17,507
هل من المفترض أن يعني ذلك شيئا؟

922
00:45:17,590 --> 00:45:19,759
حسنا، كان لدي المثقفين
في تحليلات الجريمة

923
00:45:19,843 --> 00:45:23,388
تعقب حفيدتك، زوي،

924
00:45:23,471 --> 00:45:24,806
وأبيها.

925
00:45:24,889 --> 00:45:26,433
إنهم في تيمبي، أريزونا.

926
00:45:26,516 --> 00:45:28,685
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

927
00:45:29,269 --> 00:45:31,020
لذا...

928
00:45:31,104 --> 00:45:33,731
أين هو V1؟

929
00:45:35,275 --> 00:45:38,695
وكما قلت لك، أنا حقا لا أعرف.

930
00:45:44,617 --> 00:45:46,995
لكن...

931
00:45:47,078 --> 00:45:48,913
ربما أعرف شخصًا يفعل ذلك.

932
00:45:48,997 --> 00:45:51,875
يجب أن تذهب وترى
السيد ماراثون في لوس أنجلوس

933
00:45:52,959 --> 00:45:57,589
لقد كان لديه دائمًا اهتمامًا شديدًا
في تاريخ فوت.

934
00:45:57,672 --> 00:46:00,758
يجب أن يكون لقاءً مبهجًا.

935
00:46:00,842 --> 00:46:02,385
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

936
00:46:04,262 --> 00:46:06,431
-[♪ روزماري كلوني تغني
"الترحيب بهوليوود"]
-♪ تحية لهوليوود ♪

937
00:46:06,514 --> 00:46:09,058
♪ تلك هوليوود المزعجة والمزعجة ♪

938
00:46:09,142 --> 00:46:11,603
-[صافرة الإنذار تبكي من بعيد]
-♪ اخرج وجرب حظك ♪

939
00:46:11,686 --> 00:46:13,354
♪ قد تكون دونالد داك ♪

940
00:46:13,438 --> 00:46:15,398
♪ تحية لهوليوود ♪♪

941
00:46:15,482 --> 00:46:18,109
[السيد ماراثون] هوملاندر،
إنه لأمر جيد حقًا أن أراك.

942
00:46:18,193 --> 00:46:20,737
أم، لماذا-- [يتلعثم] اه، كما تعلم،
ما-ما الذي أتى بك؟

943
00:46:20,820 --> 00:46:23,281
-يستريح. نحن هنا فقط للحديث.
- نعم، نعم، عظيم، رائع.

944
00:46:23,364 --> 00:46:25,617
والصبي الجندي، واو. معجب كبير يا سيدي.

945
00:46:25,700 --> 00:46:28,203
في الواقع، اه، برزت الكرز الخاص بي
في أندروز الخاص بك.

946
00:46:28,870 --> 00:46:30,079
لطيف - جيد.

947
00:46:30,163 --> 00:46:31,623
إذًا كنت جزءًا من السبعة؟

948
00:46:31,706 --> 00:46:34,709
اه، كنت، كنت. كما تعلمون، حتى هذا واحد
استبدلني بـ A-Train.

949
00:46:34,792 --> 00:46:36,085
تحقق من ذلك. تعال.

950
00:46:37,170 --> 00:46:38,922
حسنا، أنت فقط أسرع رجل في العالم

951
00:46:39,005 --> 00:46:42,175
طالما أنك أسرع رجل في العالم،
بطل، وكنت بطيئة.

952
00:46:42,258 --> 00:46:45,762
لقد كان سباقًا واحدًا. أنت لم تعطني أبدا
فرصة استعادتها أيها الرئيس.

953
00:46:45,845 --> 00:46:47,680
[تشغيل الموسيقى مثيرة للاهتمام]

954
00:46:49,682 --> 00:46:51,017
مهلا، التحقق من هذا واحد.

955
00:46:52,227 --> 00:46:53,520
اجمالي 35 مليون

956
00:46:53,603 --> 00:46:55,063
بميزانية 200 مليون دولار.

957
00:46:55,146 --> 00:46:57,398
-هذه ليست حتى أفلام Vought.
-ما الفرق؟

958
00:46:57,482 --> 00:47:00,318
تم صنع هذه
حيث يذهب Supes المغسول للموت.

959
00:47:00,401 --> 00:47:02,403
تلفزيون سوني بيكتشرز.

960
00:47:02,487 --> 00:47:03,530
إنه استوديو شرعي.

961
00:47:03,613 --> 00:47:05,990
وأوفر النصف على أجهزة التلفاز الخاصة بهم.

962
00:47:06,074 --> 00:47:08,076
وربما نحن لسنا جزءا
من VCU الرسمية،

963
00:47:08,159 --> 00:47:12,205
وربما لا يمكننا أن نذكر Vought
أو، كما تعلمون، أي بطل Vought مرخص،

964
00:47:12,288 --> 00:47:15,375
لكن مهلا، مازلت أمارس السحر.

965
00:47:15,458 --> 00:47:17,669
وهذا وأنا، اه، أنا حبال قليلا
على الجانب.

966
00:47:17,752 --> 00:47:19,379
ضربة، حبوب، أوزيمبيك، كل ما تحتاجه.

967
00:47:19,462 --> 00:47:21,422
أسرع تاجر في المدينة. [ضحكة مكتومة]

968
00:47:21,506 --> 00:47:23,466
حسنًا، هيا.
سوف تكون العصابة متحمسة لمقابلتك.

969
00:47:28,680 --> 00:47:31,182
هل سمعتم يا رفاق؟
لقد قاموا باعتقال عزيز، وماكاولاي،

970
00:47:31,266 --> 00:47:35,353
- جواكين، كيفر، ميريل.
-سمعت أيضًا أنهم قبضوا على بنديكت.

971
00:47:35,436 --> 00:47:36,479
-وونغ أم كومبرباتش؟
-كلاهما.

972
00:47:36,563 --> 00:47:38,940
-اللعنة!
-أنا أعرف. المتأنق، ما هي اللعنة، مالكميكال؟

973
00:47:39,023 --> 00:47:40,233
قم بفحص أولادك، هاه؟

974
00:47:40,316 --> 00:47:43,069
فقط لأنني سوبر لا يعني ذلك
أنا شاحنة في هذا القرف الفاشي.

975
00:47:43,152 --> 00:47:45,446
-نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.
-النقطة المقابلة: لماذا؟

976
00:47:45,530 --> 00:47:46,781
[كميل] لأننا رواة القصص يا صاح.

977
00:47:46,864 --> 00:47:48,241
-[سيث] نعم.
-قوتنا العظمى

978
00:47:48,324 --> 00:47:50,034
هو أننا نلهم القلوب والعقول.

979
00:47:50,118 --> 00:47:51,494
انظر إلى الشخصيات التي نقوم بإنشائها:

980
00:47:51,578 --> 00:47:54,330
- لوك سكاي ووكر، كاتنيس، غاندي.
-[ويل] أوه، أيتها العاهرة، من فضلك.

981
00:47:54,414 --> 00:47:57,875
هيا، مثل مارك هاميل، جي لو،
والسير بن كينجسلي

982
00:47:57,959 --> 00:48:00,587
افعل أي شيء سوى التجميع
بقاياهم اللعينة

983
00:48:00,670 --> 00:48:03,006
-إنهم مشغولون للغاية.
-انظروا، وهذا ما سنفعله.

984
00:48:03,089 --> 00:48:06,593
كلنا ننشر عن هذا
في وقت واحد على Instagram.

985
00:48:06,676 --> 00:48:08,720
-[كميل] نعم.
-[سيث] مربعات سوداء في البث الرئيسي.

986
00:48:08,803 --> 00:48:11,389
- حركة حياة السود مهمة قامت بعمل مربعات سوداء.
-[سيث] اللعنة. أنت على حق.

987
00:48:11,472 --> 00:48:13,474
نصنع مربعات زرقاء على الشبكة.

988
00:48:13,558 --> 00:48:15,893
- لأن الحياة الزرقاء مهمة.
هذا مختلف تمامًا.
-لن أنشر ذلك.

989
00:48:15,977 --> 00:48:18,980
هل هناك أي لون لم يتم أخذه
من قبل بعض المجموعة اللعينة؟

990
00:48:19,063 --> 00:48:20,982
-ماذا عن الأبيض؟
-حسنا...

991
00:48:21,065 --> 00:48:24,902
أوه، أوه، أوه، سأحضر لينا دونهام
لكتابة مقال افتتاحي لصحيفة The Atlantic.

992
00:48:24,986 --> 00:48:26,613
-أوه نعم.
-[سيث] يبدو أن هذا سيكون تقييمًا حقًا.
-[ويل] إنها رائعة.

993
00:48:26,696 --> 00:48:28,156
-[سيث] هذا يحظى بقاعدة قراء عظيمة.
-إنها كاتبة عظيمة.

994
00:48:28,239 --> 00:48:29,490
-[سيث] إنها مقنعة جدًا--
- محبوب عالميًا.

995
00:48:29,574 --> 00:48:30,742
أيا كان، اللعنة العصي.

996
00:48:30,825 --> 00:48:33,870
انظر، أفضل يوم في حياتي
كان عندما أعدموا حاضر.

997
00:48:33,953 --> 00:48:36,581
يمين؟ المزيد من العروض فقط لـ Forte.

998
00:48:36,664 --> 00:48:38,416
مهلا ، هل نعتقد
مايكل سيرا هو ستارلايتر؟

999
00:48:38,499 --> 00:48:39,876
لأننا مستيقظون
لنفس الجزء الآن،

1000
00:48:39,959 --> 00:48:41,461
وسيكون جيدًا جدًا
إذا اختفى.

1001
00:48:41,544 --> 00:48:43,671
لقد كنا أصدقاء معه
لمدة 20 عاما، كريس.

1002
00:48:43,755 --> 00:48:46,382
-نعم، ولكنني حقا بحاجة إلى هذا الجزء، يا رجل.
-أوه، لا. أوه لا.

1003
00:48:47,592 --> 00:48:49,260
-'رشفة؟
-الوطن.

1004
00:48:49,344 --> 00:48:50,887
الصبي الجندي. رائع. [يتلعثم]

1005
00:48:50,970 --> 00:48:54,682
أنا ويل. تذكرنى؟
أنا من سلم تشانينج تاتوم.

1006
00:48:57,518 --> 00:49:00,521
سيث روجن. لقد التقينا في الواقع مرة واحدة من قبل،
اه مع بلاك نوير

1007
00:49:00,605 --> 00:49:03,232
في العرض الأول لـ
الانتقام الصامت 3: إعادة تحميل الانتقام.

1008
00:49:05,401 --> 00:49:08,446
معجب كبير. أنا في الواقع أشهد
أمام الكونجرس من أجلك، كما تعلم،

1009
00:49:08,529 --> 00:49:09,906
نزهة Starlighters المشتبه بهم.

1010
00:49:09,989 --> 00:49:12,367
تنبيه المفسد: بوست مالون.

1011
00:49:13,284 --> 00:49:15,036
تحتاج إلى الحصول على اللعنة
بعيدا عني الآن.

1012
00:49:15,119 --> 00:49:16,621
-أنت تراهن، نعم.
-نعم.

1013
00:49:17,622 --> 00:49:19,332
[الوطن] لقد جئنا إلى هنا
تبحث عن شيء ما.

1014
00:49:19,415 --> 00:49:21,334
ماذا تعرف عن V1؟

1015
00:49:21,417 --> 00:49:23,586
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1016
00:49:23,670 --> 00:49:25,672
لقد أتيت إلى المكان الصحيح.

1017
00:49:25,755 --> 00:49:27,340
-[صفير لوحة المفاتيح]
-[نقرات القفل]

1018
00:49:28,424 --> 00:49:30,510
[تشغيل الموسيقى مثيرة للاهتمام]

1019
00:49:33,388 --> 00:49:35,056
هنا تذهب. [يمسح الحلق]

1020
00:49:38,101 --> 00:49:40,937
أوه، نعم، انتزع فوت تلك القطعة
من أكشاك بيع الصحف بعد ولاية كينت.

1021
00:49:42,689 --> 00:49:43,815
اوقات سعيدة.

1022
00:49:44,482 --> 00:49:46,776
-كيف انتهى بك الأمر؟
- [السيد ماراثون] عاهرة عجوز على موقع eBay.

1023
00:49:46,859 --> 00:49:51,280
لقد دفعت 20 دولارا. أعني،
سيذهب لنصف مليون في المزاد بسهولة.

1024
00:49:55,535 --> 00:49:57,370
[يمسح الحلق]

1025
00:49:59,455 --> 00:50:02,750
نعم، كان الدكتور فوت،
كان عملاقًا، صاحب رؤية.

1026
00:50:02,834 --> 00:50:06,129
لقد كان وطيًا بلكنة ألمانية
والأكف المتعرقة.

1027
00:50:06,713 --> 00:50:08,798
[السيد ماراثون] لقد كان كذلك
رجل معقد.

1028
00:50:08,881 --> 00:50:11,592
[تشغيل موسيقى حزينة]

1029
00:50:16,180 --> 00:50:19,934
-[ينظف الحلق]
-هل لديك أو ليس لديك V1؟

1030
00:50:21,269 --> 00:50:23,104
أنا-لا أفعل.

1031
00:50:23,187 --> 00:50:24,605
لكن Bombsight يفعل ذلك.

1032
00:50:24,689 --> 00:50:26,023
يفعل.

1033
00:50:26,107 --> 00:50:28,443
- تلك القطعة من القرف لا تزال على قيد الحياة؟
-نعم.

1034
00:50:28,526 --> 00:50:30,319
نعم، لقد كان أفضل زبائني
لفترة طويلة.

1035
00:50:30,403 --> 00:50:31,612
ما الذي يجعلك تعتقد أنه لديه؟

1036
00:50:31,696 --> 00:50:33,781
ليلة واحدة،
لقد تم قرصه من قرعته،

1037
00:50:33,865 --> 00:50:35,032
وأخبرني أن لديه بعضًا منها،

1038
00:50:35,116 --> 00:50:36,284
-وأنا أصدقه.
-أين هو؟

1039
00:50:36,367 --> 00:50:37,368
أنا و Bombsight لا نزال رائعين.

1040
00:50:37,452 --> 00:50:40,163
لماذا لا نتسكع جميعًا
للحظة، وسأتصل به.

1041
00:50:40,246 --> 00:50:42,248
سوف يطير فوقك مباشرة.

1042
00:50:43,249 --> 00:50:44,459
[شخير]

1043
00:50:44,542 --> 00:50:46,169
[موسيقى الراب تعزف بهدوء]

1044
00:50:46,252 --> 00:50:48,296
[يشخر السيد ماراثون،
ينظف الحلق، يشم]

1045
00:50:49,422 --> 00:50:51,632
لقد حصلت على هذا من بوغوتا
بينما كنت تتبول.

1046
00:50:51,716 --> 00:50:53,926
-مم.
-أعني، بالنسبة للصبي الجندي،

1047
00:50:54,010 --> 00:50:55,928
-لا شيء سوى الأفضل.
-مم.

1048
00:50:56,012 --> 00:50:57,430
[يمسح الحلق]

1049
00:51:00,057 --> 00:51:01,267
[كريستوفر] سيث؟

1050
00:51:02,351 --> 00:51:04,312
أوه. لا، أنا في الواقع أكره الحشيش.

1051
00:51:04,395 --> 00:51:07,774
أنا فقط أتظاهر بأنني أحب ذلك لعلامتي التجارية،
حتى أتمكن من بيع منافض السجائر للمصاصين.

1052
00:51:09,776 --> 00:51:12,111
أم... [ينظف الحلق] يو، هوملاندر.

1053
00:51:12,195 --> 00:51:15,406
[يزيل حلقه] اه، هل تريد ضرب هذا؟

1054
00:51:15,490 --> 00:51:17,950
إنه هدف حياتي
لتدخينك، يا صديقي.

1055
00:51:18,034 --> 00:51:19,494
[آهات]

1056
00:51:20,828 --> 00:51:22,163
لا تدعوني بذلك.

1057
00:51:23,706 --> 00:51:24,999
[مالكيميكال] هوملاندر.

1058
00:51:25,082 --> 00:51:26,876
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

1059
00:51:30,046 --> 00:51:31,380
-هل أعرفك؟
-نعم.

1060
00:51:31,464 --> 00:51:34,509
اه، التقينا، حوالي ست مرات. مالكيميائية.

1061
00:51:34,592 --> 00:51:36,135
صنع غازات قاتلة.

1062
00:51:36,219 --> 00:51:38,304
فعلت تلك الحملة بأكملها مع Gas-X.

1063
00:51:41,474 --> 00:51:43,392
[تنهدات] هذا محرج.

1064
00:51:43,476 --> 00:51:46,479
[السيد ماراثون] هوملاندر لا يزال
غريب كما كان عندما كنت هناك؟

1065
00:51:46,562 --> 00:51:49,982
-حسنا، لم أكن هناك في ذلك الوقت، ولكن نعم.
-[يضحك]

1066
00:51:50,066 --> 00:51:52,276
لذا، احصل على هذا. مرة واحدة في Les Deux،

1067
00:51:52,360 --> 00:51:54,278
ميشا بارتون
أردت أن تمتصه، أليس كذلك؟

1068
00:51:54,362 --> 00:51:55,905
أمضى ساعتين يتحدث معها

1069
00:51:55,988 --> 00:51:58,199
عن نيتشه،
ثم غادرت عندما داس على عباءته.

1070
00:51:58,282 --> 00:52:00,451
اه. هذا الرأس اللعين.

1071
00:52:00,535 --> 00:52:02,078
- مثل طفل مع بطانية.
-[يضحك]

1072
00:52:02,161 --> 00:52:05,540
متأكد من أنه يهتز في ذلك.
ربما السبب في أنها قاسية جدًا. [ضحكة مكتومة]

1073
00:52:05,623 --> 00:52:06,958
[الوطن] قل ذلك مرة أخرى.

1074
00:52:07,041 --> 00:52:09,252
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

1075
00:52:10,336 --> 00:52:12,213
أوه، ألا يمكنك قبول نكتة سخيفة؟

1076
00:52:15,091 --> 00:52:16,217
قلها مرة أخرى.

1077
00:52:18,553 --> 00:52:19,637
فكرت بنفس القدر.

1078
00:52:19,720 --> 00:52:21,597
إذا لم يأتي Bombsight، سأغادر.

1079
00:52:21,681 --> 00:52:23,516
لا، إنه في طريقه، كن هنا في أي لحظة.
أقسم.

1080
00:52:27,395 --> 00:52:28,396
ناه، لقد انتهيت.

1081
00:52:28,479 --> 00:52:29,772
[تنهدات]

1082
00:52:31,399 --> 00:52:33,568
-أوه، القرف.
-[الوطن] بالمناسبة... مهلا!

1083
00:52:34,402 --> 00:52:35,570
سمعتكم جميعا.

1084
00:52:35,653 --> 00:52:37,321
وأريدكم جميعا أن تعرفوا

1085
00:52:37,405 --> 00:52:39,866
في القريب العاجل أيها السادة
سوف تدفع

1086
00:52:39,949 --> 00:52:43,202
لمشاركاتك المريضة
ومقالاتك البغيضة.

1087
00:52:43,286 --> 00:52:45,246
خصوصا الميمات.

1088
00:52:48,082 --> 00:52:49,292
ماذا، لا، لا، لا، لا.

1089
00:52:49,375 --> 00:52:50,960
-أنا-لقد كانت فكرة كميل وسيث.
-ماذا؟!

1090
00:52:51,043 --> 00:52:52,545
-اللعنة عليك، فورت! أن--
-أنا-كنت ضد ذلك. كنت ضد ذلك.

1091
00:52:52,628 --> 00:52:54,672
لقد كانت فكرته سخيفة يا رجل!

1092
00:52:54,755 --> 00:52:56,757
انه مجرد مص ديك الخاص بك
حتى تتمكن من مساعدته في مسيرته اللعينة.

1093
00:52:56,841 --> 00:52:58,092
[سوف] خذهم، حسنًا؟

1094
00:52:58,175 --> 00:52:59,552
اللعنة، سأقوم بإخراجهم
بالنسبة لك الآن.

1095
00:52:59,635 --> 00:53:01,095
أوه، حقا، نعم؟
هل تريد أن تأخذني أيها العاهرة؟

1096
00:53:01,178 --> 00:53:03,014
-أنا سخيف نير الآن.
- اصمت يا فورتي.
-حقًا؟ حسنًا--

1097
00:53:03,097 --> 00:53:04,849
-فورتي، أنت تجعل الأمر أسوأ--
-لست كذلك!

1098
00:53:04,932 --> 00:53:06,517
الجميع، توقفوا!

1099
00:53:06,601 --> 00:53:08,686
علينا حقاً أن نجمع مايكل سيرا.

1100
00:53:08,769 --> 00:53:10,605
[تنهدات]

1101
00:53:10,688 --> 00:53:12,189
مواطن.

1102
00:53:12,273 --> 00:53:14,150
-س-آسف. سؤال سريع.
-ماذا؟

1103
00:53:15,067 --> 00:53:16,903
أوه، من أجل اللعنة.

1104
00:53:16,986 --> 00:53:18,654
[الهسهسة]

1105
00:53:19,530 --> 00:53:21,157
[يلهث]

1106
00:53:22,158 --> 00:53:24,035
-أوه!
-من لا ينسى الآن؟

1107
00:53:24,118 --> 00:53:26,078
-ماذا بحق الجحيم؟
-سهل. سهل. سهل.

1108
00:53:26,162 --> 00:53:29,165
-هل يمكننا أن نخرج من فضلك؟!
- اهدأ يا ماكجروبر. كل شيء رائع.

1109
00:53:29,248 --> 00:53:30,875
يا رجل، ليس لدينا
مشكلة معك يا صادق

1110
00:53:30,958 --> 00:53:33,169
لكن لكن لكن اللعنة على هذا الرجل اللعين.

1111
00:53:33,252 --> 00:53:34,712
كما تعلمون، لقد مارس الجنس مع حياتي.

1112
00:53:34,795 --> 00:53:38,341
انظر، إذا ساعدتنا في التخلص منه،
عندها سنفوز جميعا وأنت

1113
00:53:38,424 --> 00:53:39,926
يمكنك الحصول على السبعة.

1114
00:53:40,009 --> 00:53:42,470
وأنا لا أهتم حقًا
إذا أعادتني أو أيا كان.

1115
00:53:42,553 --> 00:53:44,013
لست بحاجة لقتله للحصول على السبعة.

1116
00:53:44,096 --> 00:53:45,222
لا، نعم، بالطبع لا،

1117
00:53:45,306 --> 00:53:47,266
ولكن ماذا عن كل هذا القرف المخيف
ماذا يفعل مع تلك الكنيسة؟

1118
00:53:47,350 --> 00:53:49,644
أعني أنهم يقومون بالتقريب
الجميع بارد ،

1119
00:53:49,727 --> 00:53:51,562
كل العاهرات وتجار المخدرات.

1120
00:53:51,646 --> 00:53:53,022
يريدون حظر الإباحية.

1121
00:53:53,105 --> 00:53:55,191
-يعني يريدون الحظر
الإجهاض سخيف.
-[السيد ماراثون] نعم.

1122
00:53:55,274 --> 00:53:58,486
حسناً، حظر الإجهاض سيكون كذلك
مشكلة كبيرة بالنسبة لي شخصيا.

1123
00:53:58,569 --> 00:53:59,695
[السيد ماراثون] بالضبط، بالنسبة لنا جميعًا.

1124
00:53:59,779 --> 00:54:02,907
س- لذا، إذا قتلناه،
ث-يمكننا التوقف عن القلق بشأن الوجود

1125
00:54:02,990 --> 00:54:06,327
رجال شرطة أو-أو-أو آلهة أو-أو غريبو الأطوار لاجنسيين.

1126
00:54:06,410 --> 00:54:09,872
كما تعلمون، يمكننا أن نعود إلى سخيف
و-ويجري سخيف رهيبة.

1127
00:54:09,956 --> 00:54:13,000
انظر، نحن نعلم أنك حصلت على ذلك
شيء سخيف انفجار الصدر.

1128
00:54:13,084 --> 00:54:14,919
أعني أنني كنت في هيروجاسم. رأيت ذلك.

1129
00:54:15,002 --> 00:54:16,212
[السيد ماراثون] أنهيه الآن.

1130
00:54:16,295 --> 00:54:18,714
خذ منه صلاحياته
حتى نتمكن من كبح جماحه

1131
00:54:18,798 --> 00:54:19,966
بينما لدينا الفرصة.

1132
00:54:20,049 --> 00:54:22,760
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1133
00:54:27,264 --> 00:54:29,517
إنه غريب الأطوار لاجنسي.

1134
00:54:29,600 --> 00:54:30,893
-نعم.
-نعم.

1135
00:54:31,978 --> 00:54:34,897
ولكن بقدر ما يؤلمني أن أقول هذا،

1136
00:54:34,981 --> 00:54:37,984
إنه غريب الأطوار اللاجنسي.

1137
00:54:40,987 --> 00:54:44,073
-لا أحد يمارس الجنس مع ابني إلا أنا.
-ماذا؟

1138
00:54:44,907 --> 00:54:46,575
لقد خرج ذلك بشكل خاطئ.

1139
00:54:46,659 --> 00:54:47,576
[الهمهمات]

1140
00:54:47,660 --> 00:54:48,661
-[صراخ]
-أوه!

1141
00:54:48,744 --> 00:54:50,913
[تشغيل موسيقى مكثفة]

1142
00:54:50,997 --> 00:54:53,040
-[تشققات الرقبة]
-[يصرخ الآخرون]

1143
00:54:57,795 --> 00:54:58,963
-قف!
-أوه، اللعنة!

1144
00:55:00,756 --> 00:55:01,882
[صرخات]

1145
00:55:02,883 --> 00:55:04,844
[صراخ الآخرين]

1146
00:55:04,927 --> 00:55:06,262
أوه! ماذا بحق الجحيم؟!

1147
00:55:07,805 --> 00:55:10,057
-[تدفق المرحاض]
- داني تريجو بحاجة إلى الالتزام بالتمثيل.

1148
00:55:10,141 --> 00:55:12,309
لقد أفسدوا سندويشات التاكو الخاصة بي.

1149
00:55:12,393 --> 00:55:13,644
الصبي الجندي.

1150
00:55:17,523 --> 00:55:19,025
[المرسل عبر الهاتف] 911.
ما هي حالتك الطارئة؟

1151
00:55:19,108 --> 00:55:20,568
[صمت] نعم، من فضلك أرسل الشرطة
الآن. سوف نموت.

1152
00:55:20,651 --> 00:55:22,445
-تمام. ما هو العنوان؟
-لا أعرف العنوان.

1153
00:55:22,528 --> 00:55:24,071
-هل تعرف العنوان؟
-لا أعرف العنوان.

1154
00:55:24,155 --> 00:55:27,116
-أوه، اللعنة. اللعنة. لا تقتل--
من فضلك لا تقتلنا.
-اسكت. اسكت.

1155
00:55:27,199 --> 00:55:28,659
لن أقتلك.

1156
00:55:28,743 --> 00:55:32,830
سأخرجك من هنا،
ولكن عليك أن تفعل بالضبط ما أقول.

1157
00:55:35,332 --> 00:55:38,002
[تشغيل الموسيقى المشوقة]

1158
00:55:38,085 --> 00:55:39,170
اذهب. يذهب.

1159
00:55:39,253 --> 00:55:40,296
[كلاهما يصرخ]

1160
00:55:43,674 --> 00:55:44,675
اللعنة!

1161
00:55:54,560 --> 00:55:56,645
لا! لا!

1162
00:56:02,985 --> 00:56:04,487
ماذا فعلت بي يا رجل؟

1163
00:56:05,071 --> 00:56:06,864
-سيث.
-[عزف موسيقى حزينة]

1164
00:56:06,947 --> 00:56:08,657
اللعنة. مهلا مهلا.

1165
00:56:08,741 --> 00:56:10,785
- مهلا، مهلا، مهلا.
-هل-هل هو سيء؟

1166
00:56:10,868 --> 00:56:12,244
حسنا اه...

1167
00:56:12,328 --> 00:56:13,788
أنا-لم أقصد ذلك.

1168
00:56:13,871 --> 00:56:15,539
أنا لا أريد أن أموت، يا رجل.

1169
00:56:15,623 --> 00:56:16,916
سيكون الأمر على ما يرام.

1170
00:56:16,999 --> 00:56:18,542
سوف أتذكرك

1171
00:56:18,626 --> 00:56:21,962
-في كل مرة أشاهد مسلسل American Pickle.
-ماذا؟

1172
00:56:22,046 --> 00:56:23,255
[شقوق الرقبة]

1173
00:56:25,174 --> 00:56:27,176
[يلهث]

1174
00:56:32,389 --> 00:56:34,391
[تشغيل الموسيقى مثيرة للاهتمام]

1175
00:57:00,042 --> 00:57:01,710
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

1176
00:57:02,920 --> 00:57:04,255
[صرخات]

1177
00:57:04,338 --> 00:57:05,464
اللعنة!

1178
00:57:05,548 --> 00:57:06,757
هل تمتلك Bombsight هذا حقًا؟

1179
00:57:07,883 --> 00:57:11,095
اللعنة عليك! سأقوم بتمزيق الكرات الخاصة بك
وحشرهم في حلقك.

1180
00:57:11,178 --> 00:57:13,639
سيكون ذلك مثل محاولة الدفع
حبتان من الجريب فروت من خلال خرطوم الحديقة.

1181
00:57:13,722 --> 00:57:15,599
[آهات]

1182
00:57:15,683 --> 00:57:17,101
هل لدى Bombsight V1؟!

1183
00:57:19,186 --> 00:57:20,938
[صرخات] يا إلهي!

1184
00:57:21,021 --> 00:57:22,857
نعم نعم! حسنًا، نعم! وكان هذا الجزء صحيحا.

1185
00:57:22,940 --> 00:57:24,608
أقسم بالله يا رجل.

1186
00:57:24,692 --> 00:57:26,026
-لقد حصل عليه.
-أين هو؟

1187
00:57:26,110 --> 00:57:27,194
-لا أعرف.
-أين هو واللعنة؟!

1188
00:57:27,278 --> 00:57:29,572
لا أعرف. لم أتحدث معه
خلال خمس سنوات تقريبًا، أقسم لك يا رجل.

1189
00:57:29,655 --> 00:57:31,323
اقسم بالله. لو سمحت.

1190
00:57:32,324 --> 00:57:33,659
[شخير مؤلم]

1191
00:57:41,167 --> 00:57:43,127
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

1192
00:57:44,128 --> 00:57:45,337
ماذا حدث؟

1193
00:57:45,421 --> 00:57:46,922
لقد اعتنيت بالأمر.

1194
00:57:49,925 --> 00:57:51,093
لماذا؟

1195
00:57:52,469 --> 00:57:54,930
لأن اللعنة عليهم.

1196
00:57:55,014 --> 00:57:56,182
لهذا السبب.

1197
00:57:57,516 --> 00:57:59,685
لا أعتقد أن هذا الوخز الصغير كان يكذب.

1198
00:57:59,768 --> 00:58:02,646
Bombsight لديه V1.
علينا فقط العثور عليه.

1199
00:58:04,481 --> 00:58:06,150
أيضاً، أم...

1200
00:58:06,233 --> 00:58:08,152
[يضرب الشفاه]

1201
00:58:08,235 --> 00:58:09,820
لقد كنت سخيف الالعاب النارية.

1202
00:58:11,447 --> 00:58:16,827
ولكن من باب الإحترام لك
هذا اه... لقد تم ذلك.

1203
00:58:18,746 --> 00:58:22,833
بالإضافة إلى ذلك، كان حديثها على الوسادة
تصبح عائقا حقيقيا.

1204
00:58:24,251 --> 00:58:25,544
حديث الوسادة؟

1205
00:58:29,590 --> 00:58:32,343
[دقات جرس المصعد]

1206
00:58:36,180 --> 00:58:38,057
[أبواب المصعد مغلقة]

1207
00:58:38,140 --> 00:58:40,684
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

1208
00:58:55,908 --> 00:58:57,076
مواطن.

1209
00:59:00,412 --> 00:59:01,580
كيف كانت لوس أنجلوس؟

1210
00:59:03,958 --> 00:59:06,043
هل شاهدت قنبلة الحقيقة الليلة؟

1211
00:59:06,126 --> 00:59:07,378
لقد فعلت بالفعل.

1212
00:59:07,461 --> 00:59:09,838
وكان موقدًا حقيقيًا.

1213
00:59:09,922 --> 00:59:11,632
-أحسنت.
-شكرا لك يا سيدي.

1214
00:59:11,715 --> 00:59:13,092
وهذا يعني العالم.

1215
00:59:14,760 --> 00:59:16,303
كيف هو الجنس مع والدي؟

1216
00:59:16,387 --> 00:59:19,139
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

1217
00:59:19,223 --> 00:59:20,724
هل هو جيد في ذلك؟

1218
00:59:21,308 --> 00:59:24,144
هل تفكر بي

1219
00:59:24,228 --> 00:59:27,022
عندما تمارس الحب معه؟

1220
00:59:28,190 --> 00:59:30,442
لم أقصد أبدًا عبور الخط

1221
00:59:30,526 --> 00:59:32,653
-أو يسيء إليك--
-أوه، لا. لا، لا، لا، لا.

1222
00:59:32,736 --> 00:59:34,113
لا تقلق يا صغيري.

1223
00:59:34,196 --> 00:59:36,573
أنا لا أهتم بالجنس حقًا.

1224
00:59:38,075 --> 00:59:40,536
لكني أهتم
محادثاتك الصغيرة بعد ممارسة الجنس.

1225
00:59:41,453 --> 00:59:43,998
سيدي، مهما قال لك الجندي الصبي،
يمكنني أن أؤكد لك أنني--

1226
00:59:44,081 --> 00:59:49,586
تقصد اه اضطرابك الداخلي
عندما يتعلق الأمر بي، اه...

1227
00:59:50,546 --> 00:59:53,048
[تنهدات] يسوع؟

1228
00:59:53,132 --> 00:59:56,885
هل تفكر في يسوع
عندما تمدحني؟

1229
00:59:56,969 --> 01:00:00,347
لا، أنت منقذي الوحيد.

1230
01:00:00,431 --> 01:00:04,935
أنت تقول ذلك، ولكن القليل خشنة الخاص بك
القلب يطن مثل الطائر الطنان.

1231
01:00:06,437 --> 01:00:07,980
[تنهدات]

1232
01:00:09,189 --> 01:00:11,900
من المفترض أن تعبدني.

1233
01:00:11,984 --> 01:00:13,402
أحبني.

1234
01:00:13,485 --> 01:00:15,279
وأنا وحدي.

1235
01:00:15,362 --> 01:00:17,489
-أفعل.
-لقد آمنت بك.

1236
01:00:17,573 --> 01:00:19,283
تبين...

1237
01:00:20,909 --> 01:00:22,202
…أنت لا تؤمن بي.

1238
01:00:25,539 --> 01:00:27,249
-أريدك أن تجمعي أغراضك..

1239
01:00:28,625 --> 01:00:30,210
...وغادر.

1240
01:00:32,087 --> 01:00:33,839
لكنني أؤمن بك.

1241
01:00:33,922 --> 01:00:35,674
أحبك.

1242
01:00:35,758 --> 01:00:38,969
أنا الوحيد هنا الذي لديه من أي وقت مضى!

1243
01:00:39,053 --> 01:00:41,180
أعطيتك كل شيء.

1244
01:00:41,263 --> 01:00:43,015
أعطيتك روحي.

1245
01:00:43,098 --> 01:00:45,726
الجميع هنا، إنهم فقط...

1246
01:00:45,809 --> 01:00:47,895
إنهم فقط خائفون منك.

1247
01:00:47,978 --> 01:00:53,817
أو يريدون منك شيئا
لكنني أحببتك دائمًا من أجلك.

1248
01:00:53,901 --> 01:00:58,822
فقط الأقوى والأذكى

1249
01:00:58,906 --> 01:01:00,366
أفضل رجل على وجه الأرض.

1250
01:01:00,449 --> 01:01:02,242
[يسخر] رجل؟

1251
01:01:02,326 --> 01:01:04,203
لا، لا، لا، لا، لا. إله. لا.

1252
01:01:04,286 --> 01:01:06,830
لا والله.

1253
01:01:07,664 --> 01:01:11,377
ربي، تلك النظرة التي اعتدت أن تلقيها
عندما كنت ترضعني؟

1254
01:01:12,419 --> 01:01:15,214
شعرت وكأنني الأم مريم نفسها.

1255
01:01:15,297 --> 01:01:20,135
شعرت بالسعادة لتغذية شخص ما ...

1256
01:01:20,219 --> 01:01:22,262
-مهم مثلك.
-[تنهدات]

1257
01:01:24,348 --> 01:01:26,100
[تنهدات]

1258
01:01:26,183 --> 01:01:28,644
لكن لم أفعل شيئًا على الإطلاق
كانت جيدة بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟

1259
01:01:29,561 --> 01:01:31,939
لقد طردتني إلى البرد.

1260
01:01:32,564 --> 01:01:37,111
والذي كان أسوأ بكثير من عدم الشعور أبدًا
الدفء الخاص بك في المقام الأول.

1261
01:01:37,194 --> 01:01:39,863
لذلك كل ما كنت أحاول القيام به

1262
01:01:39,947 --> 01:01:42,991
هو أن أجعلك تراني
بالطريقة التي اعتدت عليها.

1263
01:01:44,118 --> 01:01:48,747
يا إلهي، السبب الوحيد لوجودي مع الجندي الصبي
كان بسبب ضوءك المنعكس...

1264
01:01:50,666 --> 01:01:52,501
...أفضل من عدم وجود ضوء على الإطلاق.

1265
01:01:53,210 --> 01:01:54,711
من فضلك يا سيدي.

1266
01:01:56,630 --> 01:01:57,965
أحبك.

1267
01:01:58,549 --> 01:02:00,467
نحن جميعا بحاجة إلى الحب، أليس كذلك؟

1268
01:02:03,178 --> 01:02:04,346
حتى الله.

1269
01:02:06,849 --> 01:02:08,392
[تنهد بهدوء]

1270
01:02:13,439 --> 01:02:14,648
[تنهدات]

1271
01:02:25,325 --> 01:02:26,535
[زفير]

1272
01:02:28,078 --> 01:02:30,038
[تشغيل الموسيقى المزعجة]

1273
01:02:42,634 --> 01:02:44,470
[الباب يفتح، يغلق]

1274
01:02:47,389 --> 01:02:49,766
-[♪ روزماري كلوني تغني
"الترحيب بهوليوود"]
-♪ تحية لهوليوود ♪

1275
01:02:49,850 --> 01:02:52,936
♪ تلك هوليوود المزعجة والمزعجة ♪

1276
01:02:53,020 --> 01:02:55,856
♪ حيث يوجد أي صبي مكتب أو ميكانيكي شاب ♪

1277
01:02:55,939 --> 01:03:00,360
♪ يمكن أن يكون الذعر
مع مقلاة ذات مظهر جيد فقط ♪

1278
01:03:00,444 --> 01:03:03,864
♪ وأي نادلة يمكنها أن تصبح نجمة يا صديقي ♪

1279
01:03:03,947 --> 01:03:06,700
♪ إذا رقصت مع أو بدون معجبة ♪

1280
01:03:06,783 --> 01:03:09,077
♪ تحية لهوليوود ♪

1281
01:03:09,161 --> 01:03:12,206
♪ حيث أنت رائع،
إذا كنت جيدًا حتى ♪

1282
01:03:12,289 --> 01:03:15,250
♪ حيث أي شخص على الإطلاق
من معبد شيرلي ♪

1283
01:03:15,334 --> 01:03:16,919
♪ إلى إيمي سمبل ♪

1284
01:03:17,002 --> 01:03:19,463
♪ مفهومة بنفس القدر ♪

1285
01:03:19,546 --> 01:03:23,467
♪ اخرج وجرب حظك،
قد تكون دونالد داك ♪

1286
01:03:23,550 --> 01:03:25,886
♪ تحية لهوليوود ♪

1287
01:03:27,012 --> 01:03:29,014
♪ ♪

1288
01:04:03,257 --> 01:04:05,551
♪ تحية لهوليوود ♪

1289
01:04:05,634 --> 01:04:08,804
♪ تلك هوليوود الزائفة الخارقة كوني ♪

1290
01:04:08,887 --> 01:04:11,723
♪ إنهم يأتون من تشيليكوثيس
وبادوكاه ♪

1291
01:04:11,807 --> 01:04:13,475
♪ مع البازوكا الخاصة بهم ♪

1292
01:04:13,559 --> 01:04:16,186
♪ لتظهر أسمائهم في الأضواء ♪

1293
01:04:16,270 --> 01:04:19,648
♪ جميعهم مسلحون بصور من روتوس المحلية ♪

1294
01:04:19,731 --> 01:04:22,276
♪ مع شعرهم في الشريط
والساقين في لباس ضيق ♪

1295
01:04:22,359 --> 01:04:24,695
♪ تحية لهوليوود ♪

1296
01:04:24,778 --> 01:04:27,823
♪ ربما تشعر وكأنك في بيتك في حيك ♪

1297
01:04:27,906 --> 01:04:30,701
♪ لكن إذا كنت تعتقد ذلك
يمكنك أن تكون ممثلاً ♪

1298
01:04:30,784 --> 01:04:32,202
♪ شاهد السيد فاكتور ♪

1299
01:04:32,286 --> 01:04:34,871
♪ سوف يجعل القرد يبدو جيدًا ♪

1300
01:04:34,955 --> 01:04:36,456
♪ خلال نصف ساعة ♪

1301
01:04:36,540 --> 01:04:38,875
♪ ستبدو مثل Tyrone Power ♪

1302
01:04:38,959 --> 01:04:43,880
♪ تحية لهوليوود ♪

1303
01:04:46,174 --> 01:04:52,681
♪ تحية لهوليوود ♪♪



