1
00:00:24,065 --> 00:00:25,584
Olá senhora, estou perto.

2
00:00:25,608 --> 00:00:27,461
-Jasmim, onde você está?
- Estou atrás de você,

3
00:00:27,485 --> 00:00:29,171
- Mãe!
- Você está atrasado.

4
00:00:29,195 --> 00:00:30,447
Você está aqui.

5
00:00:30,780 --> 00:00:31,906
O que você está fazendo?

6
00:00:32,021 --> 00:00:33,481
Vamos.

7
00:00:34,088 --> 00:00:35,673
Mas faça o seu melhor,

8
00:00:35,698 --> 00:00:36,949
para que possamos obter um bônus.

9
00:00:39,164 --> 00:00:40,141
Continuar.

10
00:00:40,165 --> 00:00:41,166
Entre em.

11
00:01:39,933 --> 00:01:40,934
Allaine?

12
00:01:42,227 --> 00:01:43,228
Allaine!

13
00:01:45,104 --> 00:01:46,356
Solte meu amigo!

14
00:01:46,381 --> 00:01:47,382
Deixe-o ir!

15
00:01:48,191 --> 00:01:49,567
Por que você está fazendo isso?

16
00:01:49,734 --> 00:01:51,027
Junte-se a nós.

17
00:01:51,798 --> 00:01:52,834
Deixe-me ir!

18
00:01:54,030 --> 00:01:55,198
Eu gosto de garotas rebeldes.

19
00:01:55,240 --> 00:01:56,241
O que é isso!

20
00:01:58,576 --> 00:01:59,592
Perverter!

21
00:02:01,532 --> 00:02:02,533
Aqui!

22
00:02:03,039 --> 00:02:04,082
Aqui!

23
00:02:08,545 --> 00:02:09,712
Deixe-me ir!

24
00:02:31,028 --> 00:02:34,323
Allaine, vamos para casa.

25
00:02:35,404 --> 00:02:36,697
Porra!

26
00:02:37,073 --> 00:02:38,450
Eu vou te matar!

27
00:02:40,319 --> 00:02:41,536
Ah!

28
00:02:41,732 --> 00:02:42,841
Droga!

29
00:02:56,426 --> 00:02:57,427
Jasmim,

30
00:02:57,886 --> 00:02:58,887
meu filho,

31
00:02:59,888 --> 00:03:01,514
Como foi seu trabalho ontem à noite?

32
00:03:02,765 --> 00:03:03,975
Me desculpe,

33
00:03:05,810 --> 00:03:07,061
Eu não estou esperando por você.

34
00:03:08,062 --> 00:03:09,230
Adormeci.

35
00:03:11,107 --> 00:03:12,191
Ahh.

36
00:03:13,276 --> 00:03:14,903
Está tudo bem, pai!

37
00:03:17,280 --> 00:03:18,656
Está tudo bem, certo?!

38
00:03:20,450 --> 00:03:21,784
Algo aconteceu com você?

39
00:03:24,787 --> 00:03:25,788
Jasmim?

40
00:03:36,925 --> 00:03:37,926
Diga-me.

41
00:03:39,218 --> 00:03:40,219
O que aconteceu?

42
00:03:42,931 --> 00:03:45,433
Meu trabalho ontem à noite acabou sendo uma farsa.

43
00:03:46,935 --> 00:03:48,269
Eles disseram sessão de fotos.

44
00:03:48,645 --> 00:03:49,979
Acontece que foi uma festa de sexo.

45
00:03:51,277 --> 00:03:53,737
Ah, antes que você fique com raiva,

46
00:03:53,762 --> 00:03:56,223
Tenho certeza que nada vai acontecer comigo.

47
00:03:58,765 --> 00:04:02,169
Eu uso o conhecimento 
a autodefesa que você ensina.

48
00:04:08,256 --> 00:04:10,258
Se ao menos meu corpo estivesse tão bom quanto antes.

49
00:04:12,801 --> 00:04:14,386
Eu não consigo me mover.

50
00:04:15,198 --> 00:04:16,575
Eu não posso andar.

51
00:04:18,735 --> 00:04:19,861
Isso dói!

52
00:04:21,122 --> 00:04:23,875
Essa gota dói muito!

53
00:04:23,900 --> 00:04:24,901
Pai!

54
00:04:25,076 --> 00:04:26,692
Tem alguém que tem gota

55
00:04:26,717 --> 00:04:27,927
quem pode andar.

56
00:04:28,113 --> 00:04:29,323
Pode funcionar.

57
00:04:30,785 --> 00:04:32,245
Mas eu sou deficiente.

58
00:04:35,108 --> 00:04:38,653
Pai, você não precisa xingar. 
Nós somos abençoados

59
00:04:39,779 --> 00:04:41,614
não sinta pena de si mesmo.

60
00:04:43,658 --> 00:04:44,659
Pai?

61
00:04:46,828 --> 00:04:48,913
Vamos lutar até você se recuperar.

62
00:04:52,333 --> 00:04:54,919
Lutamos por esta família.

63
00:04:57,922 --> 00:05:00,800
Essa é a nossa promessa à mamãe.

64
00:05:03,386 --> 00:05:05,680
Então, seja forte.

65
00:05:06,014 --> 00:05:08,516
Vamos ser fortes juntos.

66
00:05:08,975 --> 00:05:09,976
OK?

67
00:05:12,186 --> 00:05:13,396
Não me faça chorar.

68
00:05:14,063 --> 00:05:15,440
Ó Senhor!

69
00:05:16,941 --> 00:05:19,068
Tanto drama pela manhã.

70
00:05:19,485 --> 00:05:20,486
Posso participar?

71
00:05:23,114 --> 00:05:24,842
Eu amo vocês!

72
00:05:24,866 --> 00:05:27,243
Eu te amo, eu te amo!

73
00:05:29,078 --> 00:05:30,079
aula,

74
00:05:30,104 --> 00:05:34,525
quem pode explicar
na hierarquia de necessidades de Maslow

75
00:05:34,550 --> 00:05:37,178
em relação à sociedade filipina?

76
00:05:39,768 --> 00:05:40,811
Há?

77
00:05:41,880 --> 00:05:43,215
Ninguém quer responder?

78
00:05:51,021 --> 00:05:53,107
Sim, senhorita Elise Esperanza.

79
00:05:56,189 --> 00:05:57,166
Senhor,

80
00:05:57,190 --> 00:05:59,067
Hierarquia de necessidades de Maslow

81
00:05:59,275 --> 00:06:01,420
assume as necessidades mais básicas

82
00:06:01,444 --> 00:06:04,739
como alimentação e abrigo devem ser
cumprido ou satisfeito primeiro,

83
00:06:04,764 --> 00:06:07,537
antes que alguém pudesse entrar 
em necessidades mais avançadas.

84
00:06:08,057 --> 00:06:09,977
A maior necessidade entre
Estas necessidades são

85
00:06:10,001 --> 00:06:12,128
autoatualização.

86
00:06:12,153 --> 00:06:16,482
Ou seja, para a sociedade
terceiro mundo como nós

87
00:06:16,709 --> 00:06:21,426
muitos filipinos não têm a oportunidade de
percebendo suas necessidades mais elevadas.

88
00:06:21,451 --> 00:06:22,452
tipo,

89
00:06:22,610 --> 00:06:23,611
sinta-se amado,

90
00:06:23,886 --> 00:06:25,846
sinta-se possuído

91
00:06:26,396 --> 00:06:28,263
ou aumentar a auto-estima.

92
00:06:28,735 --> 00:06:31,657
Porque eles gastam
seu tempo e esforço,

93
00:06:31,682 --> 00:06:34,018
apoiar suas famílias.

94
00:06:34,282 --> 00:06:36,701
Porque muitos de nós, filipinos,

95
00:06:36,976 --> 00:06:38,898
vivendo de salário em salário.

96
00:06:38,924 --> 00:06:39,925
Bom!

97
00:06:40,156 --> 00:06:41,533
Mas, mais uma pergunta.

98
00:06:41,558 --> 00:06:44,227
Você acredita na teoria de Maslow?

99
00:06:45,493 --> 00:06:46,578
Na verdade, senhor,

100
00:06:46,960 --> 00:06:47,961
não.

101
00:06:47,986 --> 00:06:49,446
Interessante.

102
00:06:49,729 --> 00:06:52,357
Normalmente, os alunos responderão sim.

103
00:06:52,382 --> 00:06:56,344
Você pode explicar sua resposta?

104
00:06:56,369 --> 00:06:59,956
Porque senhor, eu não acredito
se a classe baixa é assim

105
00:06:59,981 --> 00:07:03,151
trabalhadores da construção civil, garçons,

106
00:07:03,592 --> 00:07:06,428
motorista, cavaleiro, segurança,

107
00:07:06,467 --> 00:07:08,970
ou mesmo prostitutas,

108
00:07:09,470 --> 00:07:13,641
incapaz de sentir amor ou ser amado.

109
00:07:14,433 --> 00:07:16,644
Talvez eles sejam pobres

110
00:07:16,727 --> 00:07:19,856
ou ocupado carregando comida
para sua mesa todos os dias,

111
00:07:20,158 --> 00:07:23,384
mas eles realmente fazem
pelo bem das pessoas que amam,

112
00:07:23,409 --> 00:07:25,327
e para as pessoas que os amam.

113
00:07:26,832 --> 00:07:27,833
Mais uma coisa.

114
00:07:28,079 --> 00:07:31,041
Sua auto-estima ou respeito

115
00:07:31,503 --> 00:07:33,964
não depende de status social.

116
00:07:33,989 --> 00:07:38,618
Depende deles
disposto a ser perturbado ou não.

117
00:07:52,173 --> 00:07:53,174
Senhor Narding?

118
00:07:53,683 --> 00:07:54,684
Senhor Narding?

119
00:07:55,433 --> 00:07:57,244
- Sr. Narding?
- Como você entrou?

120
00:07:57,268 --> 00:07:59,204
Seus portões estão abertos, Sr. Narding.

121
00:07:59,228 --> 00:08:01,540
Eu me ofereci para
entregou o pedido de Jasmine.

122
00:08:01,564 --> 00:08:03,107
Para que isso não o incomode muito.

123
00:08:03,441 --> 00:08:05,693
vou colocar
na sua cozinha, Sr. Narding.

124
00:08:09,717 --> 00:08:57,717
Site de bônus abundante. Seguro, confortável, certamente paga
WinJos definitivamente vence. José Wede 
Visite https://super.winjos.today

125
00:10:18,075 --> 00:10:19,243
Áries!

126
00:10:20,036 --> 00:10:21,513
O que você está fazendo aí?

127
00:10:21,825 --> 00:10:23,160
Por que você demorou tanto?

128
00:10:46,687 --> 00:10:47,688
Áries!

129
00:10:54,624 --> 00:10:55,654
Áries!

130
00:10:57,573 --> 00:10:58,949
Você está aqui há muito tempo?

131
00:10:59,626 --> 00:11:01,879
Sim, eu entregarei sua água.

132
00:11:02,787 --> 00:11:03,996
Você me viu?

133
00:11:04,497 --> 00:11:05,498
Não.

134
00:11:06,040 --> 00:11:07,480
Eu não vou espiar você.

135
00:11:13,756 --> 00:11:16,050
Este é o pagamento.

136
00:11:17,890 --> 00:11:19,559
Lave bem.

137
00:11:21,011 --> 00:11:22,554
Cheira a desinfetante.

138
00:11:42,576 --> 00:11:44,537
Por que Áries demora tanto na cozinha?

139
00:11:45,500 --> 00:11:46,501
Não sei, pai.

140
00:11:47,248 --> 00:11:48,769
Talvez você possa perguntar!

141
00:11:53,026 --> 00:11:54,186
Vê você. Cuide de você!

142
00:11:55,386 --> 00:11:57,013
Eliseu, espere!

143
00:11:58,882 --> 00:12:00,003
- Sim, senhor?
- Desculpe, mas.

144
00:12:00,386 --> 00:12:03,865
Eu preciso te contar
você é um dos alunos

145
00:12:03,889 --> 00:12:06,100
que ainda não foi concluído
pagamento de propinas.

146
00:12:06,371 --> 00:12:12,126
Isso significa que você não pode fazer o exame
o fim, mesmo que eu quisesse.

147
00:12:15,359 --> 00:12:17,820
Eu pagarei, senhor.

148
00:12:18,279 --> 00:12:20,406
Espero que sim.

149
00:12:20,531 --> 00:12:22,032
Porque você é inteligente.

150
00:12:23,075 --> 00:12:25,929
Minha sugestão é você
terminar este semestre

151
00:12:25,953 --> 00:12:27,246
então no próximo semestre,

152
00:12:27,663 --> 00:12:29,790
porque você obteve notas altas,

153
00:12:29,957 --> 00:12:31,375
candidatar-se a bolsas de estudo.

154
00:12:31,917 --> 00:12:32,960
Eu vou te ajudar.

155
00:12:33,544 --> 00:12:34,753
Obrigado senhor!

156
00:12:34,837 --> 00:12:35,838
OK.

157
00:12:47,183 --> 00:12:48,267
Eliseu!

158
00:12:52,505 --> 00:12:55,420
Eu ouvi o que
você e papai conversaram sobre isso.

159
00:12:57,847 --> 00:13:01,851
Achei que poderia ajudá-lo.

160
00:13:03,616 --> 00:13:04,617
Huh?

161
00:13:05,951 --> 00:13:07,453
O que você quer dizer?

162
00:13:16,548 --> 00:13:17,819
Tem mais disso!

163
00:13:19,835 --> 00:13:21,587
Ele é meu.

164
00:13:22,170 --> 00:13:23,171
Allaine,

165
00:13:23,499 --> 00:13:25,999
Socorro! Eu quero isso agora.

166
00:13:26,305 --> 00:13:27,824
Uh, você não tem dinheiro.

167
00:13:27,848 --> 00:13:28,849
E você fede!

168
00:13:31,330 --> 00:13:33,207
Vou tomar banho!

169
00:13:40,968 --> 00:13:41,969
Querido!

170
00:13:46,152 --> 00:13:48,279
Parece que você viu um fantasma!

171
00:13:48,608 --> 00:13:50,147
Você está incomodado?

172
00:13:50,727 --> 00:13:51,728
Querido!

173
00:13:53,707 --> 00:13:54,875
Você está bem?

174
00:13:54,959 --> 00:13:55,936
Ontem à noite você...

175
00:13:55,960 --> 00:13:56,961
Ontem à noite?

176
00:13:57,086 --> 00:13:58,546
Estou bêbado.

177
00:13:58,675 --> 00:14:00,010
Eu desmaiei.

178
00:14:00,369 --> 00:14:02,288
Eu nem consigo me lembrar de nada.

179
00:14:05,216 --> 00:14:08,511
Ontem à noite eu vi você
fazendo um trio em uma festa.

180
00:14:09,014 --> 00:14:10,033
Ah, isso!

181
00:14:10,057 --> 00:14:11,267
- Que...!
- Shh!

182
00:14:11,843 --> 00:14:13,092
Papai pode ouvir você!

183
00:14:14,019 --> 00:14:15,330
O que posso fazer?

184
00:14:15,354 --> 00:14:16,580
Eu estou lá.

185
00:14:16,605 --> 00:14:18,315
Então, eu gostei.

186
00:14:18,774 --> 00:14:20,293
E para ser justo,

187
00:14:20,317 --> 00:14:22,027
esse cara é uma delícia!

188
00:14:22,444 --> 00:14:24,697
Nossa!

189
00:14:24,905 --> 00:14:26,073
Tenha cuidado,

190
00:14:26,282 --> 00:14:27,616
você pode pegar AIDS!

191
00:14:28,237 --> 00:14:29,238
querido,

192
00:14:29,566 --> 00:14:31,092
você pode ter uma língua do diabo!

193
00:14:31,304 --> 00:14:32,806
Você sabe que isso não pode acontecer!

194
00:14:33,372 --> 00:14:35,708
Minha família em Nueva Ecija vai me matar.

195
00:14:36,000 --> 00:14:38,752
Você sabe que eu sou o único 
suas esperanças.

196
00:14:41,171 --> 00:14:42,172
OK.

197
00:14:42,798 --> 00:14:43,799
Mas querido,

198
00:14:45,217 --> 00:14:46,552
por favor, pare de fumar.

199
00:14:47,862 --> 00:14:49,912
Quero convidar você a fazer sua lição de casa.

200
00:14:50,681 --> 00:14:52,308
Shh. Fique quieto.

201
00:14:52,516 --> 00:14:55,745
Antes de conhecer Ugly, meu patrocinador.

202
00:14:55,769 --> 00:14:57,581
Mas eu me lembro,

203
00:14:57,605 --> 00:14:59,607
Seu nome está na lista negra da Mami.

204
00:15:00,399 --> 00:15:02,026
Foi ele quem ofereceu este trabalho.

205
00:15:02,359 --> 00:15:06,335
Ele mal é pago
por seu cliente ontem à noite.

206
00:15:06,790 --> 00:15:09,381
A culpa é sua por chutar a bola.

207
00:15:09,908 --> 00:15:11,201
A culpa é sua!

208
00:15:11,535 --> 00:15:12,911
Ele merece!

209
00:15:15,164 --> 00:15:18,500
Além disso, querido, você sabe que eu simplesmente... 
faça um trabalho limpo.

210
00:15:19,381 --> 00:15:20,661
Não estou fazendo lição de casa.

211
00:15:22,921 --> 00:15:24,798
Vocês apenas se tocarão.

212
00:15:25,591 --> 00:15:27,509
Então, coma fora e beba!

213
00:15:27,760 --> 00:15:29,678
10 mil!

214
00:15:29,928 --> 00:15:31,722
Você não está sendo prático.

215
00:15:32,097 --> 00:15:35,309
Você quer que meu pai morra com
você ficaria relutante se eu fizesse isso?

216
00:15:37,269 --> 00:15:38,330
Ó Senhor!

217
00:15:38,354 --> 00:15:40,248
Quando você conhecer Mami, diga a ela,

218
00:15:40,272 --> 00:15:42,066
fodendo com ele! Eu não sou uma prostituta!

219
00:15:42,483 --> 00:15:43,460
Ai!

220
00:15:43,484 --> 00:15:44,485
Querido!

221
00:15:44,652 --> 00:15:46,153
Cuidado com a boca!

222
00:15:46,195 --> 00:15:48,113
Isso me machuca!

223
00:15:48,364 --> 00:15:51,030
Você sabe que eu sou 
vadia às vezes?

224
00:15:51,055 --> 00:15:53,935
Como eu disse, minha buceta
a única esperança da minha família.

225
00:16:03,659 --> 00:16:05,327
Sim, sim. Com licença.

226
00:16:06,636 --> 00:16:08,346
Prometa-me que você cuidará dele.

227
00:16:10,386 --> 00:16:11,821
Você sabe que eu te amo.

228
00:16:11,845 --> 00:16:14,014
Peça-lhes que usem camisinha.

229
00:16:14,390 --> 00:16:16,433
E repito, não fume!

230
00:16:16,892 --> 00:16:18,602
OK!

231
00:16:20,604 --> 00:16:21,964
Diga adeus ao papai.

232
00:16:24,733 --> 00:16:26,842
Sr. Narding, eu irei primeiro.

233
00:16:33,742 --> 00:16:35,077
Tenha cuidado no caminho!

234
00:16:49,174 --> 00:16:50,151
Eliseu!

235
00:16:50,175 --> 00:16:53,387
Entre e coma com o papai.

236
00:17:10,487 --> 00:17:11,530
Pai,

237
00:17:11,822 --> 00:17:13,758
por que estamos aqui?

238
00:17:13,782 --> 00:17:16,511
Por que aqui? Alguém nos viu?

239
00:17:16,535 --> 00:17:17,536
querido,

240
00:17:17,745 --> 00:17:19,663
Este é o meu fetiche. Basta seguir!

241
00:18:31,235 --> 00:18:33,445
Querida, vou gozar!

242
00:18:40,369 --> 00:18:41,370
Por que?

243
00:18:42,120 --> 00:18:43,163
O que aconteceu?

244
00:18:43,622 --> 00:18:47,084
Porque estou na frente da sua bengala.

245
00:18:47,209 --> 00:18:48,210
Cana-de-açúcar?

246
00:18:48,836 --> 00:18:51,296
Sim, sua cana-de-açúcar!

247
00:18:51,380 --> 00:18:54,359
Lembro-me da minha mãe que era agricultora.

248
00:18:54,383 --> 00:18:58,887
Ele escorregou. Agora ele está
deve ser tratado no hospital.

249
00:18:59,930 --> 00:19:02,534
E também meu sobrinho.

250
00:19:02,558 --> 00:19:05,561
Ele já tem três anos
mas ainda não foi batizado.

251
00:19:05,586 --> 00:19:07,211
É por isso que ele está sempre doente.

252
00:19:07,521 --> 00:19:09,039
Talvez um espírito maligno esteja por perto

253
00:19:09,523 --> 00:19:11,608
porque ele ainda não é cristão.

254
00:19:16,590 --> 00:19:17,591
Esse.

255
00:19:18,644 --> 00:19:20,354
Dê para sua mãe e seu sobrinho.

256
00:19:21,360 --> 00:19:23,520
Sua mesada durante 
duas semanas também estão incluídas.

257
00:19:27,470 --> 00:19:28,679
Quanto a mim?

258
00:19:30,085 --> 00:19:32,105
Vamos continuar. Minha barriga já está doendo!

259
00:19:32,129 --> 00:19:34,086
Isso já é doloroso, por favor.

260
00:19:34,110 --> 00:19:36,237
Porque você é um bom menino, pai,

261
00:19:42,765 --> 00:19:44,851
agora você pode me foder.

262
00:19:47,102 --> 00:19:48,729
Você sempre me excita!

263
00:19:49,396 --> 00:19:50,647
Vamos jogar!

264
00:20:12,878 --> 00:20:14,616
Qual é o problema?

265
00:20:17,403 --> 00:20:18,696
Nada…

266
00:20:27,225 --> 00:20:30,562
Qual é o sentido de ser sua irmã mais velha se...
Você não pode me contar tudo?

267
00:20:32,318 --> 00:20:34,279
Eu pensei que éramos amigos?

268
00:20:42,879 --> 00:20:43,880
Elisa,

269
00:20:44,430 --> 00:20:46,891
Isso tem a ver com suas mensalidades?

270
00:20:54,017 --> 00:20:55,209
Sim,

271
00:20:58,131 --> 00:21:01,927
Meu professor disse que eu não
posso fazer meu exame final

272
00:21:02,566 --> 00:21:05,235
porque ainda não paguei.

273
00:21:08,100 --> 00:21:09,476
Sim.

274
00:21:26,493 --> 00:21:29,997
Eu não dei porque
Ainda me faltam três mil.

275
00:21:30,372 --> 00:21:32,850
Peguei dinheiro emprestado do meu gerente

276
00:21:32,874 --> 00:21:36,586
então eu posso te dar
pagamento de 21 mil.

277
00:21:37,611 --> 00:21:39,487
Tenho trabalho na próxima semana.

278
00:21:40,175 --> 00:21:43,594
O pagamento é um pouco mais
alto devido a passar pela fila.

279
00:21:50,559 --> 00:21:52,185
Obrigado, mana!

280
00:21:54,271 --> 00:21:56,189
Eu realmente sinto muito.

281
00:21:59,192 --> 00:22:01,236
Por que pedir desculpas?

282
00:22:09,773 --> 00:22:11,650
Eu sou seu irmão mais velho.

283
00:22:12,456 --> 00:22:15,268
Prometemos à mamãe
antes de ele morrer

284
00:22:15,292 --> 00:22:18,795
vamos ajudar e amar uns aos outros
um ao outro de qualquer maneira.

285
00:22:20,589 --> 00:22:22,966
A propósito,

286
00:22:23,550 --> 00:22:26,428
talvez você conheça alguém que
Podemos apresentar Marcus?

287
00:22:27,137 --> 00:22:28,459
Claro que não só lindo,

288
00:22:28,920 --> 00:22:30,129
mas também

289
00:22:30,760 --> 00:22:32,303
jovem.

290
00:22:33,477 --> 00:22:36,521
Seu amigo empreendedor?

291
00:22:38,315 --> 00:22:44,444
Sim. Ele pergunta se há alguém
que pode ser patrocinado.

292
00:23:02,161 --> 00:23:04,871
Eu ouvi o que
você e Allaine conversaram.

293
00:23:07,252 --> 00:23:09,176
Você sabe como funciona o PR, certo?

294
00:23:11,232 --> 00:23:13,652
Isso é prostituição leve.

295
00:23:14,865 --> 00:23:16,617
Eles vão te pagar

296
00:23:17,713 --> 00:23:19,113
então você irá com eles.

297
00:23:21,234 --> 00:23:22,486
Você vai comer fora.

298
00:23:24,150 --> 00:23:25,317
Bebida.

299
00:23:27,752 --> 00:23:28,753
Por que?

300
00:23:30,103 --> 00:23:32,147
Porque ele deseja você.

301
00:23:33,059 --> 00:23:34,978
Eu rejeitei.

302
00:23:39,149 --> 00:23:40,191
E também,

303
00:23:40,216 --> 00:23:42,385
Eu absolutamente rejeitaria isso.

304
00:23:47,498 --> 00:23:50,501
Eu sempre me lembro do que 
o que você e sua mãe ensinaram.

305
00:23:52,537 --> 00:23:55,081
A honra não tem preço.

306
00:23:58,324 --> 00:24:00,034
É por isso que estou orgulhoso de você.

307
00:24:02,652 --> 00:24:07,073
Você não vai deixar isso passar
alguém insulta você.

308
00:24:08,918 --> 00:24:09,919
eu sei,

309
00:24:11,220 --> 00:24:13,138
onde quer que sua mãe esteja,

310
00:24:14,291 --> 00:24:16,043
ele sempre teve orgulho de você.

311
00:24:19,204 --> 00:24:20,205
Jasmim,

312
00:24:22,891 --> 00:24:24,184
Sinto muito.

313
00:24:26,315 --> 00:24:28,484
Por ser o único

314
00:24:28,609 --> 00:24:30,486
quem é responsável por tudo.

315
00:24:31,836 --> 00:24:35,840
Eu não sei porque Deus
me deu azar.

316
00:24:36,956 --> 00:24:38,083
Primeiro,

317
00:24:39,242 --> 00:24:41,286
Sua mãe morreu de câncer de mama

318
00:24:42,553 --> 00:24:44,263
e agora, isso.

319
00:24:45,770 --> 00:24:46,855
Isso mesmo,

320
00:24:47,957 --> 00:24:49,416
O azar se abateu sobre mim.

321
00:24:52,500 --> 00:24:54,460
Papai...

322
00:24:55,871 --> 00:24:57,473
Venha aqui.

323
00:24:58,965 --> 00:25:00,884
Você não está sem sorte.

324
00:25:01,306 --> 00:25:03,183
Nunca pense assim.

325
00:25:03,354 --> 00:25:07,400
Você se tornou um pai
o que é muito bom para nós.

326
00:25:08,039 --> 00:25:11,745
Então não pense assim.

327
00:25:13,243 --> 00:25:14,911
Lembre-se sempre

328
00:25:15,586 --> 00:25:18,381
você tem duas lindas filhas.

329
00:25:19,707 --> 00:25:23,336
Que também é gentil e inteligente.

330
00:25:28,789 --> 00:25:32,176
Você sorri. Isso significa que você concorda!

331
00:25:43,196 --> 00:25:45,448
Então, pai, de onde vêm nossos genes?

332
00:25:47,462 --> 00:25:49,059
Claro que sua mãe!

333
00:25:58,912 --> 00:26:01,073
Você já pensou no que eu disse?

334
00:26:04,020 --> 00:26:05,522
Desculpe, mas,

335
00:26:06,147 --> 00:26:07,732
não é para mim.

336
00:26:08,871 --> 00:26:10,231
E quanto às suas mensalidades?

337
00:26:12,000 --> 00:26:13,251
Eu paguei por isso.

338
00:26:13,613 --> 00:26:15,740
Meu irmão me deu dinheiro.

339
00:26:17,179 --> 00:26:19,681
Você não precisa aceitar
minha oferta agora.

340
00:26:20,011 --> 00:26:22,855
Mas quem sabe, talvez semanas
no futuro você precisará disso.

341
00:26:23,469 --> 00:26:25,709
Pelo menos agora você sabe 
quem contatar.

342
00:26:26,167 --> 00:26:27,210
Obrigado!

343
00:26:30,192 --> 00:26:31,193
O que é isso?

344
00:26:33,008 --> 00:26:34,009
Vamos.

345
00:26:34,348 --> 00:26:36,225
Isto é para você. Basta abri-lo!

346
00:26:36,803 --> 00:26:37,780
Esse.

347
00:26:37,804 --> 00:26:39,055
Abrir.

348
00:26:40,259 --> 00:26:41,260
Huh?

349
00:26:41,725 --> 00:26:42,726
Por que?

350
00:26:44,550 --> 00:26:45,885
Sinal de amizade.

351
00:26:47,363 --> 00:26:49,098
Eu já tenho muitos gadgets

352
00:26:49,691 --> 00:26:51,192
do meu cliente.

353
00:26:51,497 --> 00:26:53,624
Se eu vender, 
então serei barato.

354
00:27:01,302 --> 00:27:03,346
Se você não aceitar,

355
00:27:03,371 --> 00:27:04,539
Eu vou ficar de mau humor.

356
00:27:08,376 --> 00:27:09,377
Obrigado!

357
00:27:10,253 --> 00:27:11,254
Obrigado!

358
00:27:11,465 --> 00:27:12,842
Bom dia!

359
00:27:17,824 --> 00:27:19,410
Você está pronto para o teste?

360
00:27:29,435 --> 00:27:30,561
Obrigado!

361
00:27:32,984 --> 00:27:34,611
Quando você vai dizer sim para mim?

362
00:27:34,790 --> 00:27:37,084
Estou cortejando você desde a 6ª série.

363
00:27:37,368 --> 00:27:39,520
Até agora eu ainda faço
não tenho certeza sobre você.

364
00:27:41,030 --> 00:27:44,075
Eu já disse isso muitas vezes, 
ainda não é a hora

365
00:27:45,499 --> 00:27:48,085
Eu ainda tenho responsabilidades
responda ao pai e Elise.

366
00:27:48,684 --> 00:27:50,436
OK, deixe-me ajudá-lo.

367
00:27:53,501 --> 00:27:56,504
Como poderia ser? Você nem se formou ainda.

368
00:27:56,758 --> 00:27:57,759
Além disso,

369
00:27:58,361 --> 00:28:01,322
Eu não quero que você aguente
o fardo de sustentar minha família.

370
00:28:02,277 --> 00:28:04,362
Temos uma estação de reabastecimento de água.

371
00:28:05,732 --> 00:28:07,234
Não é seu.

372
00:28:07,466 --> 00:28:09,010
Pertence aos seus pais.

373
00:28:11,838 --> 00:28:12,839
Áries...

374
00:28:13,123 --> 00:28:14,791
Se você realmente me ama,

375
00:28:15,449 --> 00:28:17,367
Você respeitará minha decisão.

376
00:28:18,780 --> 00:28:19,781
Honestamente,

377
00:28:21,306 --> 00:28:22,849
É difícil para mim.

378
00:28:24,702 --> 00:28:26,079
É verdade?

379
00:28:26,877 --> 00:28:29,463
É por isso que você se masturba
eu da última vez?

380
00:28:31,097 --> 00:28:34,457
Você pensou que eu não percebi 
quando você lava as mãos?

381
00:28:34,617 --> 00:28:36,161
O cheiro encheu a casa.

382
00:28:37,238 --> 00:28:38,573
Não foi isso que eu quis dizer.

383
00:28:39,126 --> 00:28:42,296
Eu não sei sobre a porta
seu quarto está aberto quando você toma banho.

384
00:28:43,297 --> 00:28:44,423
Eu sou apenas um homem.

385
00:28:45,173 --> 00:28:46,967
Um homem que te ama muito.

386
00:28:48,692 --> 00:28:50,277
A maçaneta da porta está quebrada.

387
00:28:50,937 --> 00:28:53,022
Afinal, não há ninguém 
que entrou na casa.

388
00:28:53,731 --> 00:28:55,650
Papai não conseguia nem andar.

389
00:32:43,836 --> 00:32:45,421
Espere! Não!

390
00:32:46,401 --> 00:32:47,402
Por que?

391
00:32:50,176 --> 00:32:52,053
Papai pode ver você!

392
00:32:52,436 --> 00:32:54,855
Ele pode acordar. Vá agora.

393
00:32:58,199 --> 00:32:59,450
Ir.

394
00:32:59,709 --> 00:33:00,710
Ir!

395
00:33:05,097 --> 00:33:06,307
Saia daqui!

396
00:33:11,446 --> 00:33:15,409
Irmã, por que você está tão tagarela?

397
00:33:15,508 --> 00:33:16,884
Até artistas reais

398
00:33:17,207 --> 00:33:18,334
não exigente.

399
00:33:18,787 --> 00:33:20,706
Mas você, você é talentoso!

400
00:33:20,985 --> 00:33:22,904
Vadia, não me diga
o diretor vem aqui,

401
00:33:22,929 --> 00:33:25,056
'Porque ele vai te amaldiçoar
da cabeça aos pés!

402
00:33:25,086 --> 00:33:28,065
Diretor, eu também
não é um artista famoso,

403
00:33:28,089 --> 00:33:32,385
Eu e meus administradores não
concordo com a cena do beijo.

404
00:33:32,885 --> 00:33:35,054
Uau, você respondeu de volta!

405
00:33:35,079 --> 00:33:38,158
Sra. Ariane, quem é o nosso fornecedor de talentos?

406
00:33:38,182 --> 00:33:39,434
Ele é o único...

407
00:33:39,871 --> 00:33:41,081
Você é tão rude!

408
00:33:41,894 --> 00:33:43,622
Senhor Diretor, desculpe-me.

409
00:33:43,646 --> 00:33:45,082
Eu não sou rude.

410
00:33:45,106 --> 00:33:47,066
Só estou dizendo minha opinião.

411
00:33:47,775 --> 00:33:48,752
Sua opinião?

412
00:33:48,776 --> 00:33:50,504
Você leu o roteiro?

413
00:33:50,528 --> 00:33:51,505
Então, qual é o seu papel?

414
00:33:51,529 --> 00:33:54,508
- Mulher sexy.
- Mulher sexy. Mulheres sexy deveriam ser

415
00:33:54,532 --> 00:33:56,784
seduza, fique sexy e esteja no seu melhor!

416
00:33:57,034 --> 00:33:59,179
Isso é possível

417
00:33:59,203 --> 00:34:01,289
sem a cena do beijo, certo?

418
00:34:01,672 --> 00:34:03,924
Não responda.

419
00:34:04,162 --> 00:34:06,436
- Você é o fornecedor?
- Sim.

420
00:34:06,461 --> 00:34:08,629
Que pena, é por causa do seu batom.

421
00:34:08,919 --> 00:34:09,999
O que faremos?

422
00:34:10,492 --> 00:34:11,567
Não temos o dia todo.

423
00:34:11,591 --> 00:34:13,050
- Sasha pode fazer isso.
-Sasha?

424
00:34:14,864 --> 00:34:16,032
-Sasha?
- Sim, senhor?

425
00:34:16,095 --> 00:34:17,114
Você pode?

426
00:34:17,138 --> 00:34:18,574
Não estamos falando de cenas de beijo.

427
00:34:18,598 --> 00:34:20,266
- Por que fui aprovado?
- Senhor.

428
00:34:20,545 --> 00:34:22,171
Eu posso fazer tudo.

429
00:34:22,953 --> 00:34:24,163
Espere!

430
00:34:25,897 --> 00:34:26,874
Senhor Diretor,

431
00:34:26,898 --> 00:34:28,900
Sasha pode fazer isso.

432
00:34:29,901 --> 00:34:30,902
Sim, bom!

433
00:34:30,927 --> 00:34:32,846
Além disso, o tipo de prometido.

434
00:34:33,365 --> 00:34:34,616
Estamos prontos?

435
00:34:35,768 --> 00:34:37,019
Ai!

436
00:34:39,024 --> 00:34:40,484
Eliseu!

437
00:34:40,561 --> 00:34:41,562
Pai?

438
00:34:42,455 --> 00:34:43,432
Pai!

439
00:34:43,456 --> 00:34:45,350
- Não aguento mais!
- O que é?

440
00:34:45,374 --> 00:34:46,918
Doente! Me ajude!

441
00:34:46,967 --> 00:34:49,552
Huh? Onde?

442
00:34:49,930 --> 00:34:51,348
Aqui! Nos meus rins!

443
00:34:51,380 --> 00:34:54,026
Deite-me! Eu não aguento mais!

444
00:34:54,050 --> 00:34:57,762
Ai, isso dói!

445
00:34:59,347 --> 00:35:01,992
Pai, o remédio!

446
00:35:02,016 --> 00:35:03,684
Tome seu remédio.

447
00:35:04,101 --> 00:35:05,686
Beba.

448
00:35:07,682 --> 00:35:08,892
Ai!

449
00:35:09,249 --> 00:35:10,334
Papai...

450
00:35:21,702 --> 00:35:23,913
- Ah!
- Pai, não se preocupe.

451
00:35:24,209 --> 00:35:26,641
Pai, não se preocupe!

452
00:35:26,666 --> 00:35:29,335
Está tudo bem, pai.
Tudo ficará bem.

453
00:35:36,537 --> 00:35:37,872
Espere! Corte!

454
00:35:37,984 --> 00:35:39,861
Corte! O que é isso!

455
00:35:40,770 --> 00:35:43,064
O que é isso! Nós não
tem o dia todo!

456
00:35:46,049 --> 00:35:48,594
- Jasmine, papai está com dor!
- Olá? Eu tenho uma sessão de fotos.

457
00:35:48,619 --> 00:35:49,620
Você de novo?

458
00:35:49,645 --> 00:35:52,022
Papai está doente!

459
00:35:52,155 --> 00:35:53,598
- Estou indo para casa agora!
- Vamos esperar.

460
00:35:53,622 --> 00:35:55,415
Elise, cuide do papai.

461
00:35:58,084 --> 00:35:59,169
Desculpe, Diretor.

462
00:35:59,653 --> 00:36:01,822
Ei! Você ainda não terminou...

463
00:36:02,522 --> 00:36:05,233
É por causa do seu batom!

464
00:36:05,580 --> 00:36:07,164
Bani-lo! Banir aquela mulher!

465
00:36:09,292 --> 00:36:11,836
Sugiro que seu pai faça uma cirurgia.

466
00:36:12,159 --> 00:36:16,288
Caso contrário, a dor que ele sentirá
seria demais para suportar.

467
00:36:16,674 --> 00:36:18,034
Ele provavelmente não conseguiria segurar.

468
00:36:22,638 --> 00:36:23,890
OK, doutor.

469
00:36:23,923 --> 00:36:26,008
Por favor, faça qualquer coisa
o que você puder para meu pai.

470
00:36:26,365 --> 00:36:28,409
OK. Com licença.

471
00:36:39,311 --> 00:36:40,729
O que aconteceu?

472
00:36:43,288 --> 00:36:45,541
A condição do meu pai piorou.

473
00:36:46,437 --> 00:36:48,689
O médico disse que a gota agora é grave.

474
00:36:49,548 --> 00:36:50,769
O que faremos?

475
00:36:52,642 --> 00:36:55,159
O médico disse que ele precisava de cirurgia.

476
00:36:56,844 --> 00:37:01,181
Se não, talvez ele não consiga
suportar a dor que ele sofrerá.

477
00:37:08,351 --> 00:37:10,770
Querido, desculpe perguntar, mas,

478
00:37:10,796 --> 00:37:14,341
você tem mais dinheiro? Você pode
me empresta? Eu não tenho dinheiro.

479
00:37:15,399 --> 00:37:17,693
Querida, você sabe que sou uma prostituta.

480
00:37:18,444 --> 00:37:19,695
Mas não sou egoísta.

481
00:37:20,154 --> 00:37:21,215
O problema é,

482
00:37:21,239 --> 00:37:25,409
Eu transferi o dinheiro dado
Feio para minha família em Nueva Ecija.

483
00:37:25,706 --> 00:37:28,667
A mãe escorregou e precisou de remédio.

484
00:37:29,364 --> 00:37:32,117
Também para o batizado do meu sobrinho.

485
00:37:35,189 --> 00:37:36,389
Mas eu tenho uma solução.

486
00:37:37,046 --> 00:37:39,799
Talvez você possa ver
O melhor amigo do Feio.

487
00:37:39,921 --> 00:37:41,151
Basta fazer a lição de casa.

488
00:37:41,175 --> 00:37:43,344
Querido! Shhh! Fique quieto.

489
00:37:45,271 --> 00:37:47,439
Querido, nestes tempos difíceis,

490
00:37:47,778 --> 00:37:49,363
você precisa usar sua mente.

491
00:37:49,999 --> 00:37:52,501
Você precisa segurar a faca, se necessário.

492
00:38:02,530 --> 00:38:03,823
Há Feio.

493
00:38:04,344 --> 00:38:05,470
querido,

494
00:38:05,495 --> 00:38:07,539
Nunca ligue para meu patrocinador
chamado de Feio, certo?

495
00:38:07,563 --> 00:38:10,149
Ele pensou que eu estava interessada nele.

496
00:38:12,443 --> 00:38:13,486
Querido!

497
00:38:13,653 --> 00:38:15,029
Onde você está indo?

498
00:38:16,377 --> 00:38:18,671
Allaine, acho que não consigo.

499
00:38:19,839 --> 00:38:21,888
Já estamos aqui e você está desistindo?

500
00:38:21,913 --> 00:38:23,342
Pense no seu pai.

501
00:38:24,580 --> 00:38:25,581
OK.

502
00:38:26,084 --> 00:38:27,377
Apenas respire.

503
00:38:28,404 --> 00:38:29,694
E sinta-se linda.

504
00:38:47,412 --> 00:38:48,580
Pai!

505
00:38:49,013 --> 00:38:50,181
Ei, querido!

506
00:38:51,954 --> 00:38:53,539
Achamos que você não viria.

507
00:38:57,910 --> 00:38:58,952
Marcos.

508
00:39:00,564 --> 00:39:01,607
Jasmim.

509
00:39:03,311 --> 00:39:04,479
Por favor, sente-se.

510
00:39:30,034 --> 00:39:31,702
Com licença, Jasmim.

511
00:39:33,829 --> 00:39:35,539
Talvez você queira tomar um pouco de ar fresco?

512
00:40:39,061 --> 00:40:40,938
- Assim? 
- Sim. Assim.

513
00:40:41,234 --> 00:40:43,153
- Mais baixo?
- Sim, inferior.

514
00:40:43,526 --> 00:40:44,694
Bom trabalho!

515
00:40:48,784 --> 00:40:51,328
- Treinador, espere.
- OK.

516
00:40:56,370 --> 00:40:57,538
Olá?

517
00:40:57,621 --> 00:40:59,081
Olá, Danna?

518
00:40:59,248 --> 00:41:01,292
Por que você está ligando?

519
00:41:02,383 --> 00:41:04,802
Eu aceito sua oferta.

520
00:41:15,302 --> 00:41:17,596
Eu tenho prestado atenção

521
00:41:18,267 --> 00:41:19,852
você está desconfortável.

522
00:41:23,147 --> 00:41:25,065
Você não está interessado em mim?

523
00:41:32,740 --> 00:41:34,074
Não.

524
00:41:34,605 --> 00:41:36,315
Você não é feio.

525
00:41:37,979 --> 00:41:39,981
Se sim, por que você está
não quer falar comigo?

526
00:41:42,958 --> 00:41:44,835
Eu simplesmente não estou acostumado com isso.

527
00:41:46,795 --> 00:41:47,796
Ouça,

528
00:41:48,380 --> 00:41:50,549
esta é a primeira vez que faço isso.

529
00:41:51,800 --> 00:41:53,510
Fazendo lição de casa.

530
00:41:53,844 --> 00:41:55,554
Peço desculpas.

531
00:41:56,096 --> 00:41:59,099
Se você está desapontado, está tudo bem se você estiver 
não pagar pelos meus talentos.

532
00:42:00,017 --> 00:42:01,953
Decepcionado?

533
00:42:01,977 --> 00:42:03,854
Quem está decepcionado?

534
00:42:05,356 --> 00:42:06,523
Mas

535
00:42:07,816 --> 00:42:09,235
Estou apenas curioso.

536
00:42:09,985 --> 00:42:11,278
Por que você está fazendo isso?

537
00:42:17,785 --> 00:42:20,204
Meu pai está no hospital.

538
00:42:21,538 --> 00:42:23,623
Tenho gota grave.

539
00:42:27,336 --> 00:42:30,047
Eu sou o ganha-pão da família.

540
00:42:32,729 --> 00:42:36,357
Minha mãe morreu há três anos, 
por causa do câncer de mama.

541
00:42:38,806 --> 00:42:42,726
Minha irmã é estudante.

542
00:42:43,678 --> 00:42:45,680
Eu também cuido dele.

543
00:42:50,379 --> 00:42:52,298
Mesmo que seja difícil de aceitar,

544
00:42:53,484 --> 00:42:57,530
Allaine diz que preciso 
segurando a lâmina de sua espada.

545
00:42:58,354 --> 00:43:00,606
Mas acho que não posso aceitar isso.

546
00:43:03,539 --> 00:43:05,040
Com licença.

547
00:43:05,541 --> 00:43:07,251
Muita informação?

548
00:43:07,668 --> 00:43:08,669
Não.

549
00:43:09,086 --> 00:43:10,087
Não importa.

550
00:43:43,291 --> 00:43:44,334
O que é isso?

551
00:43:45,164 --> 00:43:46,540
Isso é demais!

552
00:43:46,707 --> 00:43:48,584
Marcus, não aguento mais.

553
00:43:49,013 --> 00:43:50,890
Não posso fazer sexo com você.

554
00:43:54,673 --> 00:43:55,674
Jasmim,

555
00:43:58,226 --> 00:43:59,936
pareço um maníaco sexual?

556
00:44:00,512 --> 00:44:01,513
Predador sexual?

557
00:44:07,908 --> 00:44:10,286
Este não é o pagamento pela sua taxa de talento

558
00:44:11,064 --> 00:44:12,649
porque você disse,

559
00:44:13,676 --> 00:44:15,762
Você não está acostumado a fazer lição de casa.

560
00:44:17,609 --> 00:44:20,737
Não quero mais que você faça sua lição de casa.

561
00:44:22,368 --> 00:44:23,660
Desde

562
00:44:25,466 --> 00:44:26,926
sem taxas de talento,

563
00:44:29,395 --> 00:44:32,106
então nenhuma RP acontece.

564
00:44:33,337 --> 00:44:34,963
O que você quer dizer?

565
00:44:39,580 --> 00:44:40,956
Isto é para você.

566
00:44:42,108 --> 00:44:43,651
Sem nenhum vínculo.

567
00:44:53,273 --> 00:44:54,274
Mas.

568
00:44:56,228 --> 00:44:57,480
Jasmim,

569
00:44:58,576 --> 00:45:00,110
Não estou ficando mais jovem.

570
00:45:01,643 --> 00:45:04,021
Não quero perder esta oportunidade.

571
00:45:07,579 --> 00:45:09,039
Estou interessado em você.

572
00:45:10,207 --> 00:45:11,708
Não sexualmente

573
00:45:12,373 --> 00:45:14,125
mas de uma forma romântica.

574
00:45:16,630 --> 00:45:18,215
Por favor, me dê honra

575
00:45:19,550 --> 00:45:21,009
para seduzir você.

576
00:45:38,861 --> 00:45:39,862
Eliseu.

577
00:45:41,303 --> 00:45:43,055
Por que você está aqui?

578
00:45:44,284 --> 00:45:45,411
Como está o seu pai?

579
00:45:47,523 --> 00:45:51,026
A qualquer momento, eles podem
mandou-o para a sala de cirurgia.

580
00:45:51,540 --> 00:45:53,208
Não se preocupe muito.

581
00:45:53,272 --> 00:45:54,899
Eu te disse,

582
00:45:55,556 --> 00:45:57,433
você pode resolver seu problema.

583
00:45:58,172 --> 00:46:00,757
Eu tenho muitos clientes pervertidos ricos

584
00:46:01,104 --> 00:46:02,980
que estão dispostos a pagar caro

585
00:46:03,272 --> 00:46:04,649
fresco,

586
00:46:05,042 --> 00:46:06,043
lindo,

587
00:46:06,208 --> 00:46:07,709
virgem.

588
00:46:09,153 --> 00:46:11,131
Eu ofereço sua taxa de talento
a um preço muito bom.

589
00:46:11,155 --> 00:46:12,541
'Porque você ainda é virgem.

590
00:46:15,603 --> 00:46:17,923
Podemos ter certeza que não
alguém sabe disso?

591
00:46:19,294 --> 00:46:20,295
Claro!

592
00:46:20,648 --> 00:46:24,485
O mistério faz parte do nosso apelo.

593
00:46:25,790 --> 00:46:28,667
Seja discreto, se não.

594
00:46:29,582 --> 00:46:31,000
Nós somos como

595
00:46:31,709 --> 00:46:33,420
aquelas prostitutas

596
00:46:34,278 --> 00:46:35,612
dançar

597
00:46:36,410 --> 00:46:38,120
conseguir uma mesa no clube.

598
00:46:38,711 --> 00:46:40,505
Não somos mesquinhos, querido.

599
00:46:40,992 --> 00:46:44,203
Somos o padrão ouro da prostituição.

600
00:46:55,687 --> 00:46:56,897
Pagamento inicial.

601
00:46:58,899 --> 00:47:00,692
Isso é apenas para pagamento inicial?

602
00:47:00,929 --> 00:47:01,930
Sim.

603
00:47:02,118 --> 00:47:06,122
vou usar a outra metade
para pagar as contas do hospital do seu pai.

604
00:47:06,362 --> 00:47:08,865
Como um samaritano anônimo.

605
00:47:09,126 --> 00:47:12,838
Eu perguntei quanto no total 
o custo da conta do hospital do seu pai.

606
00:47:13,598 --> 00:47:15,809
Claro, você deveria
não a pessoa que paga por isso

607
00:47:16,554 --> 00:47:18,055
ou sua irmã notará.

608
00:47:18,435 --> 00:47:20,603
Misterioso e sábio, lembra?

609
00:47:21,377 --> 00:47:23,129
Obrigado. Muito obrigado.

610
00:47:23,921 --> 00:47:25,298
Não seja assim.

611
00:47:25,568 --> 00:47:27,648
Porque você tem que trabalhar
difícil de conseguir.

612
00:47:28,375 --> 00:47:29,376
Então,

613
00:47:29,416 --> 00:47:30,417
Vou continuar primeiro.

614
00:47:31,113 --> 00:47:32,990
Seu irmão pode me ver aqui.

615
00:47:33,387 --> 00:47:37,060
Vou acender uma vela 
em Baclaran orando por você

616
00:47:37,276 --> 00:47:40,237
A operação do papai foi bem sucedida
e a recuperação é rápida.

617
00:47:42,779 --> 00:47:43,988
Muito obrigado.

618
00:47:48,297 --> 00:47:50,382
Amanhã é o nosso horário de reunião com clientes.

619
00:47:50,695 --> 00:47:51,959
Então, vejo você amanhã?

620
00:47:53,284 --> 00:47:54,368
OK.

621
00:48:12,590 --> 00:48:14,467
Até agora, sua condição está melhorando, senhor.

622
00:48:14,500 --> 00:48:16,746
Seu corpo responde bem ao procedimento.

623
00:48:19,753 --> 00:48:21,213
Posso ir para casa agora, doutor?

624
00:48:22,469 --> 00:48:24,179
Infelizmente não.

625
00:48:24,204 --> 00:48:26,540
Você ainda precisa se recuperar e se tornar forte.

626
00:48:27,005 --> 00:48:28,214
Não.

627
00:48:28,363 --> 00:48:29,906
Eu não gosto disso.

628
00:48:30,045 --> 00:48:32,673
Podemos estar endividados.

629
00:48:32,698 --> 00:48:34,533
Não podemos permitir isso.

630
00:48:34,565 --> 00:48:36,650
- Papai…
- Só vou me recuperar em casa.

631
00:48:36,830 --> 00:48:39,142
- Pai, apenas relaxe.
- Não temos dinheiro.

632
00:48:39,166 --> 00:48:40,167
Relaxar.

633
00:48:40,351 --> 00:48:41,519
Apenas relaxe.

634
00:48:42,971 --> 00:48:44,055
Pai,

635
00:48:45,281 --> 00:48:48,034
não se preocupe
custos neste hospital.

636
00:48:53,347 --> 00:48:54,407
Pai,

637
00:48:54,431 --> 00:48:56,725
O caixa me disse

638
00:48:57,900 --> 00:49:01,237
todas as suas contas são pagas por 
bom samaritano.

639
00:49:03,119 --> 00:49:04,120
Isso é verdade?

640
00:49:04,639 --> 00:49:05,640
Sim.

641
00:49:05,879 --> 00:49:07,673
Não só isso.

642
00:49:08,082 --> 00:49:11,919
Ele prometeu pagar por isso também

643
00:49:11,944 --> 00:49:13,944
para o que for necessário 
para sua recuperação.

644
00:49:16,286 --> 00:49:17,663
Oh meu Deus, obrigado!

645
00:49:18,455 --> 00:49:20,123
- Isso é verdade?
- Sim.

646
00:49:20,584 --> 00:49:22,027
Então você não precisa se preocupar.

647
00:49:22,511 --> 00:49:25,138
Ainda existem pessoas gentis nesta terra.

648
00:49:26,225 --> 00:49:27,727
Obrigado Senhor.

649
00:49:29,135 --> 00:49:30,136
Obrigado.

650
00:50:01,303 --> 00:50:03,889
Vamos. Nós vamos nos atrasar.

651
00:50:07,175 --> 00:50:08,551
Não se preocupe.

652
00:50:08,576 --> 00:50:10,370
eu estarei lá
a cada passo.

653
00:50:11,677 --> 00:50:12,678
Venha junto!

654
00:50:39,077 --> 00:50:40,388
Senhor Miguel,

655
00:50:40,412 --> 00:50:41,580
como prometido,

656
00:50:41,605 --> 00:50:43,357
Este é meu presente para você.

657
00:50:54,566 --> 00:50:56,902
A julgar pela sua aparência,
ele atende ao meu gosto.

658
00:51:05,327 --> 00:51:06,662
Você ainda é virgem?

659
00:51:10,895 --> 00:51:13,029
Alguém esteve perto de você?

660
00:51:18,770 --> 00:51:21,064
Existe alguém que esteve perto de você?

661
00:51:23,024 --> 00:51:24,526
Ei! Responder!

662
00:51:27,709 --> 00:51:28,710
Sim.

663
00:51:32,297 --> 00:51:33,340
OK.

664
00:51:33,978 --> 00:51:36,647
Vamos ver o que você é
diga a verdade.

665
00:51:38,692 --> 00:51:40,861
Se você vale a pena.

666
00:51:46,970 --> 00:51:47,971
Por que?

667
00:51:49,384 --> 00:51:50,531
Eu não te contei?

668
00:51:50,555 --> 00:51:52,557
Estarei com você em cada passo do caminho.

669
00:52:09,305 --> 00:52:10,306
Fique tranquilo.

670
00:52:10,564 --> 00:52:11,565
Confie em mim.

671
00:52:12,379 --> 00:52:16,258
Estou apenas preparando você
então você se molha rapidamente.

672
00:52:26,282 --> 00:53:18,282
Site de bônus abundante. Seguro, confortável, certamente paga
WinJos definitivamente vence. José Wede 
Visite https://super.winjos.today

673
00:54:39,937 --> 00:54:41,438
eu atirei...

674
00:54:41,463 --> 00:54:42,839
Aaah. Estou atirando! Aaah!

675
00:54:47,033 --> 00:54:48,076
Estou atirando!

676
00:55:26,382 --> 00:55:28,926
Mana, eu trouxe comida.

677
00:55:39,294 --> 00:55:42,297
Onde você esteve? Já é noite.

678
00:55:48,762 --> 00:55:50,513
Escola.

679
00:55:51,303 --> 00:55:53,889
Temos tarefas em grupo.

680
00:55:54,919 --> 00:55:56,462
O prazo está próximo,

681
00:55:57,274 --> 00:55:58,818
então terminamos.

682
00:56:01,681 --> 00:56:03,975
Vestir-se assim para ir à escola?

683
00:56:09,775 --> 00:56:11,693
Como está o papai?

684
00:56:14,260 --> 00:56:15,637
Ele está bem.

685
00:56:17,151 --> 00:56:21,155
O médico disse que a operação foi um sucesso.

686
00:56:26,536 --> 00:56:27,537
Você sabe o que,

687
00:56:27,618 --> 00:56:29,662
Tenho boas notícias.

688
00:56:31,400 --> 00:56:33,110
Você definitivamente ficará feliz.

689
00:56:34,474 --> 00:56:35,475
O que é isso?

690
00:56:35,818 --> 00:56:40,423
Houve um bom samaritano
quem paga as contas do hospital.

691
00:56:44,251 --> 00:56:45,252
É verdade?

692
00:56:45,277 --> 00:56:47,404
Sim, Eliseu. E isso não é tudo!

693
00:56:47,893 --> 00:56:51,829
Ele também pagará outras despesas
que é necessário para a recuperação do papai.

694
00:56:54,954 --> 00:56:56,042
É verdade?

695
00:56:56,067 --> 00:56:57,193
Sim.

696
00:57:01,585 --> 00:57:02,836
Na minha opinião,

697
00:57:03,498 --> 00:57:05,208
Eu sei quem é.

698
00:57:31,395 --> 00:57:32,801
Posso perguntar uma coisa?

699
00:57:34,718 --> 00:57:35,719
Claro.

700
00:57:36,572 --> 00:57:39,617
Você paga a conta 
hospital do meu pai?

701
00:57:40,235 --> 00:57:42,821
Alguém pagou por isso
mas não queria mencionar isso.

702
00:57:46,546 --> 00:57:47,547
Não.

703
00:57:48,047 --> 00:57:49,048
Eu não.

704
00:57:50,792 --> 00:57:53,420
Talvez seu admirador secreto?

705
00:57:54,585 --> 00:57:55,586
Huh?

706
00:57:57,856 --> 00:58:00,776
Não existe tal coisa.

707
00:58:02,238 --> 00:58:03,239
Você sabe o que?

708
00:58:04,082 --> 00:58:05,751
Estou ameaçado.

709
00:58:07,040 --> 00:58:08,626
Eu acho que você deveria dizer sim

710
00:58:08,650 --> 00:58:12,715
diante do seu admirador secreto
quem quer que seja, vai na minha frente.

711
00:58:14,698 --> 00:58:15,824
Rápido?

712
00:58:15,849 --> 00:58:18,059
Só nos encontramos duas vezes.

713
00:58:20,163 --> 00:58:21,289
Eu não estou brincando.

714
00:58:22,578 --> 00:58:23,746
Você sabe,

715
00:58:24,516 --> 00:58:26,976
Eu estou velho.

716
00:58:27,793 --> 00:58:29,169
eu estudei isso

717
00:58:29,912 --> 00:58:31,372
o tempo é precioso.

718
00:58:31,397 --> 00:58:33,524
Mesmo se você tivesse todo o dinheiro do mundo,

719
00:58:34,049 --> 00:58:36,176
ou todo o poder,

720
00:58:36,679 --> 00:58:38,306
você não pode devolvê-lo

721
00:58:39,350 --> 00:58:40,602
tempo.

722
00:58:41,118 --> 00:58:42,119
Por isso.

723
00:58:42,747 --> 00:58:44,332
Eu não deveria desperdiçá-lo

724
00:58:46,099 --> 00:58:48,518
quando eu estava namorando

725
00:58:49,473 --> 00:58:50,975
quando eu conseguir

726
00:58:51,607 --> 00:58:55,820
a garota que eu gosto sente atenção

727
00:58:56,233 --> 00:58:58,860
e imediatamente se apaixonou?

728
00:59:00,810 --> 00:59:02,728
O que você quer dizer com isso?

729
00:59:05,402 --> 00:59:07,070
Quero dizer,

730
00:59:09,501 --> 00:59:10,544
Eu te amo.

731
00:59:13,137 --> 00:59:16,140
Você é uma mulher

732
00:59:17,782 --> 00:59:18,950
que eu quero gastar

733
00:59:20,047 --> 00:59:23,592
o resto do meu tempo nesta terra.

734
00:59:28,864 --> 00:59:30,699
Serei honesto com você.

735
00:59:31,880 --> 00:59:33,924
Me sinto confortável quando estou com você.

736
00:59:34,907 --> 00:59:36,992
Na verdade, você é muito gentil.

737
00:59:38,524 --> 00:59:42,027
Mas fiquei pasmo com
o incidente aconteceu tão rapidamente.

738
00:59:45,302 --> 00:59:47,012
Eu não estou acostumado com isso.

739
00:59:48,342 --> 00:59:52,085
Se você não se importa, você pode
me dá tempo para pensar sobre isso?

740
00:59:57,530 --> 00:59:58,698
Sim.

741
00:59:58,802 --> 01:00:00,012
Claro.

742
01:00:00,547 --> 01:00:02,966
Seja qual for a sua decisão,

743
01:00:03,850 --> 01:00:05,268
Eu respeitarei isso.

744
01:00:07,691 --> 01:00:08,776
Obrigado.

745
01:00:10,046 --> 01:00:11,088
Vamos comer.

746
01:00:26,963 --> 01:00:28,506
Eu gostei..

747
01:00:29,998 --> 01:00:33,126
Na verdade eu nem
pensei que eu iria gostar.

748
01:00:35,743 --> 01:00:37,787
O único significado disso é,

749
01:00:38,863 --> 01:00:40,865
Você é uma pessoa sexual.

750
01:00:42,117 --> 01:00:43,326
Você é apaixonado.

751
01:00:43,758 --> 01:00:45,427
Então aproveite

752
01:00:45,452 --> 01:00:46,870
para ganhar dinheiro.

753
01:00:48,227 --> 01:00:49,520
Você não quer isso?

754
01:00:50,526 --> 01:00:51,741
Você ganha dinheiro

755
01:00:52,051 --> 01:00:53,571
ao mesmo tempo, você gosta.

756
01:00:57,536 --> 01:00:58,537
Mas

757
01:01:00,300 --> 01:01:02,135
Eu me sinto culpado.

758
01:01:03,628 --> 01:01:05,963
Eu menti para meu pai e Jasmine.

759
01:01:09,366 --> 01:01:10,533
É assim que você chama,

760
01:01:11,766 --> 01:01:12,850
mentira branca.

761
01:01:13,358 --> 01:01:15,151
Você tem que mentir em ordem

762
01:01:15,979 --> 01:01:17,647
você não pode machucar outras pessoas.

763
01:01:19,967 --> 01:01:21,052
E.

764
01:01:21,565 --> 01:01:22,691
Pensando bem.

765
01:01:23,752 --> 01:01:25,754
Por que você está fazendo isso?

766
01:01:27,245 --> 01:01:28,955
Não é por causa da sua família?

767
01:01:34,976 --> 01:01:36,478
Então é isso!

768
01:01:37,664 --> 01:01:39,124
Então, não há problema!

769
01:01:45,993 --> 01:01:46,994
você sabe,

770
01:01:48,929 --> 01:01:51,640
basta pensar em um álibi.

771
01:01:51,908 --> 01:01:52,909
Então

772
01:01:54,127 --> 01:01:56,129
eles não saberão.

773
01:01:57,532 --> 01:01:58,700
Espere,

774
01:01:58,975 --> 01:02:01,143
Sua vagina ainda está dolorida?

775
01:02:03,649 --> 01:02:05,651
Sim. Ainda doente. Por que?

776
01:02:07,351 --> 01:02:08,894
Você tem que se recuperar rapidamente

777
01:02:09,383 --> 01:02:11,802
'porque eu já tenho
próximo pedido.

778
01:02:12,684 --> 01:02:13,894
Este é o momento certo,

779
01:02:14,313 --> 01:02:16,193
Então ele estava disposto a pagar
uma grande quantia de dinheiro.

780
01:02:38,385 --> 01:02:40,261
Ok, ok.

781
01:02:41,395 --> 01:02:46,191
Aí está ele! Vamos!

782
01:02:53,357 --> 01:02:54,483
Mano,

783
01:02:55,060 --> 01:02:59,420
em breve fecharemos o projeto da usina
O sistema solar de US$ 500 milhões do congressista.

784
01:03:01,360 --> 01:03:02,737
Ótimo!

785
01:03:03,255 --> 01:03:04,794
Que porcentagem ele perguntou?

786
01:03:06,790 --> 01:03:07,957
20 por cento.

787
01:03:08,373 --> 01:03:09,457
Mas,

788
01:03:10,793 --> 01:03:12,769
ele pediu um pagamento inicial de cinco por cento.

789
01:03:15,162 --> 01:03:17,456
Cong é muito ganancioso.

790
01:03:18,585 --> 01:03:19,753
Pense como um criminoso.

791
01:03:21,422 --> 01:03:24,258
Então, quando é o prazo?
pagamento inicial?

792
01:03:24,657 --> 01:03:27,217
Comprometa-se imediatamente, ou pessoas
outros podem entender.

793
01:03:27,487 --> 01:03:29,447
Alguém quase nos bateu.

794
01:03:29,472 --> 01:03:30,723
'Porque o Congresso está disposto a dar

795
01:03:30,755 --> 01:03:32,284
o projeto para outro empreiteiro.

796
01:03:32,308 --> 01:03:34,977
Ainda bem que Cong é mais desviante do que nós.

797
01:03:38,105 --> 01:03:40,316
Para quem você deu?

798
01:03:41,958 --> 01:03:43,709
Quem mais? Claro, Ivone.

799
01:03:44,937 --> 01:03:48,065
Ele é o mais popular do filme.

800
01:03:48,694 --> 01:03:49,695
E parece

801
01:03:50,842 --> 01:03:53,719
Yvonne garante Congresso
não vou esquecer.

802
01:03:53,883 --> 01:03:56,886
É por isso que o Congresso está pedindo
ele pode patrocinar isso?

803
01:03:57,328 --> 01:03:58,755
Vamos puxar os cordelinhos por ele.

804
01:04:00,669 --> 01:04:02,462
Então diga a Yvonne

805
01:04:02,854 --> 01:04:04,188
para aceitar sua oferta.

806
01:04:04,532 --> 01:04:07,410
Para que possamos agarrar
Congresso fortemente.

807
01:04:07,650 --> 01:04:08,693
Não se preocupe, mano.

808
01:04:09,331 --> 01:04:10,373
Mais tarde,

809
01:04:11,300 --> 01:04:12,593
teremos uma sessão.

810
01:04:13,690 --> 01:04:15,570
Claro que vou
pegue-o primeiro,

811
01:04:16,659 --> 01:04:19,996
Então Cong se submeterá a mim.

812
01:04:24,694 --> 01:04:25,945
Espere.

813
01:04:26,400 --> 01:04:27,401
Para quem você enviou a mensagem?

814
01:04:27,426 --> 01:04:28,427
Essa é Jasmim?

815
01:04:31,137 --> 01:04:32,356
- Sim.
- Finalmente.

816
01:04:34,967 --> 01:04:36,552
Você encontrou seu par!

817
01:04:38,666 --> 01:04:40,585
Parece que você está apaixonado, mano?!

818
01:04:43,796 --> 01:04:45,155
Sim...

819
01:04:45,637 --> 01:04:47,680
Ele me mantém vivo.

820
01:04:48,229 --> 01:04:50,523
Parece que estou ficando mais jovem.

821
01:04:50,912 --> 01:04:52,038
E eu acho,

822
01:04:53,177 --> 01:04:54,595
vale a pena persegui-lo.

823
01:04:58,185 --> 01:04:59,353
Sim,

824
01:05:00,005 --> 01:05:01,465
se for esse o caso,

825
01:05:02,648 --> 01:05:04,108
vamos beber!

826
01:05:05,722 --> 01:05:08,266
- Saúde!
- Um homem cheio de amor!

827
01:05:15,131 --> 01:05:16,174
Senhor Narding,

828
01:05:16,435 --> 01:05:19,104
Desculpe, não posso visitá-lo.

829
01:05:19,129 --> 01:05:20,548
Estou ocupado.

830
01:05:21,187 --> 01:05:22,522
Não importa.

831
01:05:23,387 --> 01:05:24,429
Eu não sinto sua falta.

832
01:05:27,048 --> 01:05:28,025
Pai,

833
01:05:28,049 --> 01:05:30,176
Já é tarde. Você ainda não está com sono?

834
01:05:30,397 --> 01:05:32,232
Vou ajudá-lo a ir para o seu quarto?

835
01:05:32,566 --> 01:05:34,609
Ainda não. Vou terminar primeiro.

836
01:05:35,770 --> 01:05:36,952
Este filme é bom.

837
01:05:37,752 --> 01:05:39,045
Ajoelhe-se no chão.

838
01:05:39,602 --> 01:05:43,689
Mercy e Abra podem acabar juntas.

839
01:05:45,800 --> 01:05:47,219
É só conversar lá!

840
01:05:51,127 --> 01:05:52,128
Jasmim,

841
01:05:52,466 --> 01:05:54,176
Eu quero perguntar uma coisa.

842
01:05:55,409 --> 01:05:56,410
O que é isso?

843
01:05:57,932 --> 01:05:59,194
Estamos juntos?

844
01:06:01,378 --> 01:06:02,629
Por que?

845
01:06:04,877 --> 01:06:06,921
Porque algo já
aconteceu entre nós.

846
01:06:07,160 --> 01:06:08,203
Huh?

847
01:06:10,006 --> 01:06:11,049
Oh?

848
01:06:30,528 --> 01:06:32,655
Eliseu, o que você está fazendo?

849
01:06:33,890 --> 01:06:35,267
Brincar

850
01:06:35,708 --> 01:06:36,959
Hora de brincar o quê?

851
01:06:37,704 --> 01:06:39,206
Isto é um jogo.

852
01:06:39,271 --> 01:06:41,565
Você ganhou?

853
01:06:42,373 --> 01:06:43,666
Claro.

854
01:06:43,691 --> 01:06:44,692
Deixe-me ver!

855
01:06:59,509 --> 01:07:00,551
Por que?

856
01:07:05,104 --> 01:07:06,981
Você já tem namorada?

857
01:07:08,764 --> 01:07:13,310
Papai está preocupado com a possibilidade de você não se formar.

858
01:07:17,199 --> 01:07:18,492
Sim,

859
01:07:19,558 --> 01:07:23,187
Eu não tenho tempo
novamente para os negócios daquele namorado.

860
01:07:23,916 --> 01:07:25,396
Talvez apenas por diversão?

861
01:07:25,666 --> 01:07:28,645
Qual é a diversão? Eu vou te matar.

862
01:07:28,669 --> 01:07:30,087
Estou brincando!

863
01:07:31,297 --> 01:07:33,382
Mas falando sério, mano.

864
01:07:33,906 --> 01:07:35,949
Eu já te disse muitas vezes

865
01:07:37,170 --> 01:07:38,869
Vou garantir que você passe.

866
01:07:39,718 --> 01:07:41,637
Depois disso,

867
01:07:42,516 --> 01:07:44,226
você é quem vai se formar.

868
01:07:45,532 --> 01:07:47,117
Isso é certo.

869
01:07:47,458 --> 01:07:48,668
Sim.

870
01:07:51,263 --> 01:07:52,556
Além disso,

871
01:07:54,825 --> 01:07:56,743
Farei um trabalho de meio período.

872
01:07:57,319 --> 01:07:58,654
Como pesquisador.

873
01:07:58,909 --> 01:08:00,953
Um dos meus professores

874
01:08:01,615 --> 01:08:04,618
têm projetos com financiamento estrangeiro.

875
01:08:05,052 --> 01:08:06,595
Ele me contratou.

876
01:08:07,446 --> 01:08:10,449
Seria uma pena se eu não aceitasse, 
o salário é bom.

877
01:08:11,754 --> 01:08:14,757
Eu posso te ajudar
às custas do meu pai.

878
01:08:16,133 --> 01:08:17,384
Você tem muita sorte!

879
01:08:17,718 --> 01:08:19,470
Marcus quer ser seu namorado.

880
01:08:20,588 --> 01:08:22,239
Além de sua figura masculina,

881
01:08:22,264 --> 01:08:23,349
ele é muito rico.

882
01:08:23,724 --> 01:08:25,434
Não como meu patrocinador.

883
01:08:25,459 --> 01:08:27,169
Além de Feio,

884
01:08:28,189 --> 01:08:30,649
ele só pode me fazer 
torne-se um bebê doce.

885
01:08:31,440 --> 01:08:32,840
É por isso que, se eu fosse você,

886
01:08:33,901 --> 01:08:35,277
Direi sim para ele!

887
01:08:35,569 --> 01:08:37,029
É verdade? Tão rápido?

888
01:08:37,847 --> 01:08:39,887
Não posso ter um
liberdade para pensar sobre isso?

889
01:08:41,379 --> 01:08:42,964
Não seja difícil de conseguir

890
01:08:43,264 --> 01:08:45,558
ou ele mudará de ideia.

891
01:08:45,746 --> 01:08:48,626
É uma pena que você vai perder
chance de herdar sua fortuna.

892
01:08:49,166 --> 01:08:50,167
querido,

893
01:08:51,001 --> 01:08:52,002
você sabe

894
01:08:53,546 --> 01:08:55,422
se eu disser sim para Marcus,

895
01:08:57,219 --> 01:08:58,929
não pelo dinheiro.

896
01:08:59,674 --> 01:09:01,301
Mas porque eu o amo.

897
01:09:02,653 --> 01:09:03,654
E além disso,

898
01:09:04,557 --> 01:09:06,016
se eu fizer isso,

899
01:09:06,267 --> 01:09:08,727
não parece comigo
também torná-lo um patrocinador?

900
01:09:09,131 --> 01:09:10,257
Mas querido,

901
01:09:10,681 --> 01:09:11,724
eu acho

902
01:09:12,481 --> 01:09:13,647
Marcus realmente ama você.

903
01:09:14,233 --> 01:09:15,234
Porque

904
01:09:15,534 --> 01:09:16,827
com todo o dinheiro,

905
01:09:16,986 --> 01:09:19,631
ele sempre poderia pagar outra pessoa.

906
01:09:19,655 --> 01:09:22,867
Mas por que ele ainda está...
apenas insistir em seduzir você?

907
01:09:33,715 --> 01:09:35,509
Oh Áries, entre.

908
01:09:35,921 --> 01:09:36,982
Bom dia.

909
01:09:37,006 --> 01:09:40,166
Eu me ofereci para entregar
seu pedido para que eu possa conhecê-lo.

910
01:09:40,968 --> 01:09:43,947
OK, basta colocá-lo na cozinha.

911
01:09:43,971 --> 01:09:45,691
Você é muito cedo para abordar alguém.

912
01:11:04,677 --> 01:11:06,780
Então, ele é a razão

913
01:11:06,804 --> 01:11:09,139
Por que você ainda não aceitou Marcus?

914
01:11:09,556 --> 01:11:10,641
Você o ama?

915
01:11:12,439 --> 01:11:13,732
Não sei.

916
01:11:15,557 --> 01:11:18,101
Eu tinha sentimentos por ele antes.

917
01:11:28,534 --> 01:11:31,537
Mas porque temos algo,

918
01:11:32,287 --> 01:11:33,872
fazemos alguma coisa,

919
01:11:34,498 --> 01:11:35,916
o sentimento simplesmente desapareceu.

920
01:11:36,020 --> 01:11:37,355
Você entende?

921
01:11:37,670 --> 01:11:39,880
Não sei se fiquei desligado ou o quê.

922
01:11:54,685 --> 01:11:55,662
Algo?

923
01:11:55,686 --> 01:11:57,789
Então você está dizendo que vocês dois são parentes?

924
01:11:57,813 --> 01:11:59,023
Querido!

925
01:11:59,176 --> 01:12:00,344
Ele pode ouvir você!

926
01:12:05,654 --> 01:12:06,864
um pouco,

927
01:12:07,406 --> 01:12:09,575
mas não terminamos.

928
01:12:11,952 --> 01:12:13,245
Eu desisto.

929
01:12:44,860 --> 01:12:46,838
Você sabe, você realmente é meu ídolo.

930
01:12:46,862 --> 01:12:49,198
Você realmente protege sua virgindade.

931
01:12:49,531 --> 01:12:50,699
Não como eu,

932
01:12:50,866 --> 01:12:52,242
quando estou molhado,

933
01:12:52,489 --> 01:12:54,366
então tudo irá direto para o céu.

934
01:13:59,113 --> 01:14:00,684
Sua água já está na cozinha.

935
01:14:01,188 --> 01:14:02,648
Espere Áries, o pagamento!

936
01:14:03,147 --> 01:14:04,124
Eu levo isso mais tarde.

937
01:14:04,148 --> 01:14:05,908
Por que é que?
Parecia que ele viu um fantasma.

938
01:14:08,054 --> 01:14:09,301
Não se preocupe.

939
01:14:10,594 --> 01:14:12,387
De que cor você gosta? Rosa?

940
01:14:18,954 --> 01:14:19,931
Jasmim.

941
01:14:19,955 --> 01:14:21,081
Você está aqui há muito tempo?

942
01:14:22,499 --> 01:14:23,709
Não importa.

943
01:14:24,585 --> 01:14:26,086
Eu sempre esperarei por você.

944
01:14:30,090 --> 01:14:32,217
Este é o seu lugar favorito?

945
01:14:34,549 --> 01:14:36,134
Sim,

946
01:14:37,023 --> 01:14:40,026
sempre que quero pensar.

947
01:14:41,518 --> 01:14:47,441
Sempre que eu quiser
ver algo ou uma situação

948
01:14:47,964 --> 01:14:50,008
numa perspectiva diferente,

949
01:14:51,083 --> 01:14:52,543
Estarei aqui.

950
01:14:53,793 --> 01:14:54,794
Por exemplo,

951
01:14:54,946 --> 01:14:56,614
Eu posso ver aqui

952
01:14:57,497 --> 01:14:59,207
dualidade das coisas.

953
01:15:01,480 --> 01:15:02,607
O que você quer dizer?

954
01:15:05,459 --> 01:15:06,752
A vista é linda,

955
01:15:09,296 --> 01:15:12,299
mas ao mesmo tempo, 
é muito perigoso.

956
01:15:13,884 --> 01:15:14,968
Você sabe o que,

957
01:15:15,260 --> 01:15:17,846
se eu cair deste prédio,

958
01:15:18,300 --> 01:15:19,676
Eu definitivamente morrerei.

959
01:15:21,683 --> 01:15:23,810
Mas se eu pensar

960
01:15:24,519 --> 01:15:26,647
sobre a ideia de cair,

961
01:15:28,419 --> 01:15:31,422
Isso foi muito encorajador.

962
01:15:32,864 --> 01:15:33,990
Assim como

963
01:15:35,726 --> 01:15:36,894
ideia

964
01:15:37,488 --> 01:15:38,850
sobre eu me apaixonar por você.

965
01:15:41,703 --> 01:15:43,205
Eu poderia me machucar,

966
01:15:45,147 --> 01:15:46,815
ou também posso ser feliz.

967
01:15:49,962 --> 01:15:51,046
Jasmim,

968
01:15:53,423 --> 01:15:54,508
Eu te amo.

969
01:16:11,525 --> 01:16:14,629
Se você não tem certeza sobre
o que você diz,

970
01:16:14,653 --> 01:16:15,988
então não diga isso.

971
01:16:17,197 --> 01:16:20,993
Marcus, não sei como
como brincar com as emoções.

972
01:16:22,202 --> 01:16:23,829
Eu não quero me machucar.

973
01:16:33,755 --> 01:16:34,840
Jasmim,

974
01:16:37,207 --> 01:16:38,666
Eu te amo.

975
01:16:39,386 --> 01:16:41,013
Eu não vou te machucar.

976
01:16:48,994 --> 01:16:50,829
Eu também te amo, Marcus.

977
01:16:52,065 --> 01:16:55,068
Não por causa de seu status social ou dinheiro,

978
01:16:55,902 --> 01:16:58,322
mas por causa de sua personalidade.

979
01:19:34,638 --> 01:19:35,722
Você sabe o que?

980
01:19:37,939 --> 01:19:39,691
Por que você não fica aqui?

981
01:19:40,484 --> 01:19:41,818
Vamos morar juntos.

982
01:19:45,030 --> 01:19:46,948
Você não é muito rápido?

983
01:19:49,618 --> 01:19:51,119
Lembrar.

984
01:19:51,578 --> 01:19:53,079
O que eu te disse?

985
01:19:54,873 --> 01:19:57,143
O tempo está acabando,

986
01:19:57,167 --> 01:19:59,127
Então, por que nós 
demora muito?

987
01:20:02,714 --> 01:20:04,049
Agora não.

988
01:20:05,942 --> 01:20:06,943
Por que?

989
01:20:08,637 --> 01:20:11,640
Você não quer estar comigo todos os dias?

990
01:20:16,186 --> 01:20:17,229
Claro.

991
01:20:17,849 --> 01:20:20,998
Mas Marcus, eu não posso ir embora 
Papai e Elise assim mesmo.

992
01:20:36,748 --> 01:20:38,333
Pai, estou saindo agora.

993
01:20:38,692 --> 01:20:40,852
Enviei uma mensagem para
Jasmine e ele estavam indo para casa.

994
01:20:41,679 --> 01:20:43,911
Onde você está indo? Já é noite.

995
01:20:44,339 --> 01:20:46,883
irei com amigos
minha aula para comemorar

996
01:20:47,259 --> 01:20:50,845
porque conseguimos esse valor
ótimo em nosso projeto de grupo.

997
01:20:51,930 --> 01:20:53,390
Você está indo para uma boate?

998
01:20:54,015 --> 01:20:55,100
Onde?

999
01:20:55,433 --> 01:20:56,726
Pai,

1000
01:20:56,864 --> 01:20:58,157
Você é como um detetive.

1001
01:20:58,728 --> 01:21:00,373
Vamos apenas festejar e depois

1002
01:21:00,397 --> 01:21:01,398
vamos tomar café.

1003
01:21:01,940 --> 01:21:04,794
- OK, sempre tenha cuidado.
- Certo, certo? Eu gosto do meu vestido.

1004
01:21:04,818 --> 01:21:07,129
- Muito curto!
- Tchau! Uau!

1005
01:21:07,153 --> 01:21:09,489
Eu te amo! Vê você!

1006
01:21:11,241 --> 01:21:14,244
Vou trancar o portão.
Jasmine tem a chave.

1007
01:21:15,627 --> 01:21:17,129
Minha filha agora é grande.

1008
01:21:18,915 --> 01:21:22,544
Eu tenho que ir para casa.
Meu irmão me enviou uma mensagem.

1009
01:21:22,593 --> 01:21:25,596
Ele sai. Nada
quem cuidará do papai.

1010
01:21:41,479 --> 01:21:43,037
- Esse.
- O que é isso?

1011
01:21:45,105 --> 01:21:47,525
Sua mesada por duas semanas.

1012
01:21:49,005 --> 01:21:50,756
Eu não vou aceitar isso.

1013
01:21:51,489 --> 01:21:52,574
Por que?

1014
01:21:53,074 --> 01:21:54,159
Você não gosta disso?

1015
01:21:54,534 --> 01:21:56,911
Marcus, você não é meu patrocinador.

1016
01:21:57,961 --> 01:21:59,755
Além disso, posso trabalhar.

1017
01:22:02,098 --> 01:22:03,308
Só mais um pouco

1018
01:22:04,336 --> 01:22:06,254
Eu ficaria ofendido.

1019
01:22:08,133 --> 01:22:10,260
Isso é tudo que você consegue pensar sobre mim?

1020
01:22:11,491 --> 01:22:14,953
Sou um patrocinador ou DOM?

1021
01:22:20,143 --> 01:22:22,687
Não é isso que quero dizer.

1022
01:22:25,899 --> 01:22:27,108
Não se preocupe,

1023
01:22:28,158 --> 01:22:29,451
Eu não estou com raiva.

1024
01:22:30,570 --> 01:22:32,447
É só isso,

1025
01:22:33,615 --> 01:22:36,618
Se eu posso te ajudar, por que não?

1026
01:22:37,817 --> 01:22:40,820
Estou acostumado a ajudar outras pessoas

1027
01:22:42,248 --> 01:22:45,251
então por que não posso 
ajudar alguém que amo?

1028
01:22:55,733 --> 01:22:56,984
Obrigado!

1029
01:22:57,639 --> 01:22:59,575
E desculpe.

1030
01:22:59,599 --> 01:23:01,935
Eu não vou 
mencioná-lo novamente em outra ocasião.

1031
01:23:04,354 --> 01:23:05,438
OK,

1032
01:23:06,064 --> 01:23:07,732
desculpas aceitas.

1033
01:23:08,696 --> 01:23:10,197
Mas com uma condição.

1034
01:23:10,819 --> 01:23:11,987
O que é isso?

1035
01:23:13,655 --> 01:23:17,259
Berhentilah melakukan pekerjaan lepasmu.

1036
01:23:17,283 --> 01:23:20,286
Juga com pekerjaan sambilan itu.

1037
01:23:21,788 --> 01:23:25,792
Você tem que se concentrar

1038
01:23:26,251 --> 01:23:29,254
pada keluargamu, dan aku.

1039
01:23:31,240 --> 01:23:33,033
E no próximo semestre,

1040
01:23:33,800 --> 01:23:35,385
Eu vou registrar você.

1041
01:23:40,098 --> 01:23:43,101
Não há nada que você possa fazer para não ter certeza.

1042
01:23:44,936 --> 01:23:47,021
Lembre-se, isso é culpa sua.

1043
01:23:51,526 --> 01:23:52,569
OK?

1044
01:24:18,845 --> 01:24:19,846
Olá?

1045
01:24:20,346 --> 01:24:21,765
Eu já estou aqui.

1046
01:24:22,557 --> 01:24:24,434
Tem certeza de que este é o lugar?

1047
01:24:25,518 --> 01:24:26,811
Ele é legal?

1048
01:24:27,228 --> 01:24:29,230
Você não sabe o que fazer com o sadis?

1049
01:24:29,474 --> 01:24:31,573
Ele é bom e rico.

1050
01:24:41,070 --> 01:24:42,425
Estou aqui.

1051
01:24:42,745 --> 01:24:43,803
Apenas...

1052
01:24:43,828 --> 01:24:47,011
Lakukan saja apa yang dia mau
agar kita bisa mendapat bônus!

1053
01:25:00,595 --> 01:25:01,930
Olá?

1054
01:25:06,476 --> 01:25:07,560
Olá?

1055
01:25:08,978 --> 01:25:10,104
Pacote?

1056
01:25:14,526 --> 01:25:15,652
Pacote?

1057
01:25:17,737 --> 01:25:18,905
Hal yang baik

1058
01:25:19,489 --> 01:25:21,241
sua família com esse tempo.

1059
01:25:23,284 --> 01:25:25,537
Danna yang mengirimiku.

1060
01:25:27,956 --> 01:25:29,666
Aku memintamu.

1061
01:25:42,554 --> 01:25:43,697
Pak, mungkin saja

1062
01:25:43,721 --> 01:25:45,515
kau harus minum dulu?

1063
01:25:46,641 --> 01:25:48,184
Não há necessidade.

1064
01:25:49,102 --> 01:25:51,354
Aku sudah mabuk denganmu.

1065
01:29:32,944 --> 01:29:34,404
Aku akan menyegarkan diri saja

1066
01:30:47,151 --> 01:30:48,361
di mana itu?

1067
01:30:51,299 --> 01:30:53,134
Hora de brincar.

1068
01:31:29,483 --> 01:31:30,484
O que é isso?

1069
01:31:31,235 --> 01:31:32,236
Esse?

1070
01:31:32,403 --> 01:31:33,613
Hora de brincar.

1071
01:31:36,199 --> 01:31:37,366
Hora de brincar?

1072
01:31:38,034 --> 01:31:40,203
Kita baru saja bermain,

1073
01:31:40,620 --> 01:31:42,306
sekarang kau bermain lagi?

1074
01:31:42,330 --> 01:31:45,875
É Playtime.ph?

1075
01:31:46,542 --> 01:31:47,543
Tão verdade!

1076
01:31:51,195 --> 01:31:54,198
Dan jika aku meang,

1077
01:31:55,384 --> 01:31:56,969
Aku memberimu boquete sepuasnya.

1078
01:32:00,431 --> 01:32:02,225
O que você pode fazer?

1079
01:32:03,100 --> 01:32:04,101
Sim.

1080
01:32:04,685 --> 01:32:07,104
Todo o tema memainkan ini.

1081
01:32:07,730 --> 01:32:09,523
Sangat mudah para significar dan

1082
01:32:10,149 --> 01:32:11,609
eles têm muitas promoções.

1083
01:32:26,249 --> 01:32:27,541
Mais tarde.

1084
01:32:28,918 --> 01:32:30,127
Mais uma rodada.

1085
01:32:30,963 --> 01:32:32,173
Vou jogar novamente mais tarde.

1086
01:32:32,382 --> 01:32:34,093
Eu vou jogar.

1087
01:32:39,679 --> 01:32:40,805
Se você quiser.

1088
01:32:41,264 --> 01:32:42,515
Você também pode jogar.

1089
01:32:43,641 --> 01:32:46,644
Basta abrir seu aplicativo gcash ou mayamu e

1090
01:32:49,063 --> 01:32:50,773
digite hora de brincar.

1091
01:33:05,913 --> 01:33:07,039
Oh merda!

1092
01:33:08,457 --> 01:33:10,251
Ah, eu ganhei! Aaah!

1093
01:33:13,129 --> 01:33:14,547
Eu ganhei!

1094
01:33:26,350 --> 01:33:27,768
Eu ganhei!

1095
01:33:30,396 --> 01:33:31,439
Pai?

1096
01:33:34,025 --> 01:33:35,276
Pai, me abençoe.

1097
01:33:38,747 --> 01:33:41,307
Parece que você conseguiu
bastante renda hoje.

1098
01:33:46,579 --> 01:33:49,582
Elise te alimentou antes de sair?

1099
01:33:50,494 --> 01:33:51,571
Sim.

1100
01:33:53,842 --> 01:33:55,885
Você não está preocupado com seu irmão?

1101
01:33:58,014 --> 01:33:59,432
Por que, pai?

1102
01:33:59,743 --> 01:34:01,786
Ele não era assim antes.

1103
01:34:03,054 --> 01:34:06,057
Ele nunca sai à noite.

1104
01:34:07,600 --> 01:34:09,602
Apa yang terjadi pada saudaramu?

1105
01:34:11,007 --> 01:34:14,010
Ayah, Elise bukan anak-anak lagi.

1106
01:34:25,523 --> 01:34:27,400
Kau terlalu banyak berpikir.

1107
01:34:27,912 --> 01:34:32,291
Dia punya kehidupan social sendiri. 
Deixe-o aproveitar.

1108
01:34:34,574 --> 01:34:36,159
Marcus, Sayang,

1109
01:34:36,822 --> 01:34:40,126
Eu quero que você apresente o pai 
dan saudara perempuanku.

1110
01:34:42,244 --> 01:34:44,329
Por que de repente?

1111
01:34:46,581 --> 01:34:50,877
Terakhir kali, Ayah bertanya kenapa aku
membeli begitu banyak bahan makanan.

1112
01:34:57,608 --> 01:34:59,985
Eu não quero que ele pense

1113
01:35:00,767 --> 01:35:03,312
aku berjalan atau aku punya patrocinador,

1114
01:35:04,999 --> 01:35:08,002
'karena dia mendengar apa yang
Allaine disse da última vez.

1115
01:35:14,698 --> 01:35:16,378
Portanto, se você não se importa,

1116
01:35:16,794 --> 01:35:19,255
Quero que eles saibam que você é minha namorada.

1117
01:35:23,376 --> 01:35:25,211
Eu não tenho problema com isso.

1118
01:35:28,691 --> 01:35:30,359
É só isso, podemos adiar?

1119
01:35:32,591 --> 01:35:34,885
Vou reunir um pouco de coragem.

1120
01:35:35,485 --> 01:35:37,028
Porque você sabe,

1121
01:35:37,429 --> 01:35:40,432
Seu pai e eu temos quase a mesma idade.

1122
01:35:41,339 --> 01:35:44,342
Eu não sei como
ele aceitará isso.

1123
01:35:44,425 --> 01:35:47,428
Eu não quero que ele não
concordar com nosso relacionamento.

1124
01:35:56,054 --> 01:35:57,555
Eu não acho que você queira isso.

1125
01:36:01,007 --> 01:36:02,092
querido,

1126
01:36:03,048 --> 01:36:04,300
não é isso.

1127
01:36:04,920 --> 01:36:09,675
Eu só quero um pouco de tempo.

1128
01:36:10,514 --> 01:36:11,765
Hora certa.

1129
01:36:12,234 --> 01:36:13,402
Eu prometo.

1130
01:36:14,593 --> 01:36:17,024
Você não sabe o que fazer?

1131
01:36:18,402 --> 01:36:20,529
O tempo é tudo.

1132
01:36:22,130 --> 01:36:23,256
Eu prometo.

1133
01:36:24,278 --> 01:36:26,181
- É verdade?
- Sim.

1134
01:44:17,417 --> 01:44:18,418
Elisa,

1135
01:44:19,795 --> 01:44:21,004
bisa aku bicara sebentar?

1136
01:44:21,029 --> 01:44:22,357
Entre.

1137
01:44:22,381 --> 01:44:24,675
Não há necessidade. Ayahmu bisa mendengar kita.

1138
01:44:27,208 --> 01:44:28,626
O que é isso?

1139
01:44:28,834 --> 01:44:30,752
Tenteng apa yang terjadi pada kita.

1140
01:44:31,848 --> 01:44:32,933
Peço desculpas.

1141
01:44:35,693 --> 01:44:37,444
Por que você está arrependido?

1142
01:44:38,511 --> 01:44:39,512
Isso está errado.

1143
01:44:40,478 --> 01:44:42,272
Kita seharusnya não é melakukannya.

1144
01:44:43,860 --> 01:44:45,529
Eu amo seu irmão.

1145
01:44:46,675 --> 01:44:48,260
Desculpe se estou tentado.

1146
01:44:50,031 --> 01:44:51,032
Sinto muito também.

1147
01:44:51,388 --> 01:44:52,640
Aku melakukan gerakan pertama.

1148
01:44:54,538 --> 01:44:56,957
Você pode fazer isso de uma maneira diferente?

1149
01:44:57,769 --> 01:44:59,307
- Claro.
- É verdade?

1150
01:45:00,081 --> 01:45:01,082
Obrigado!

1151
01:45:01,607 --> 01:45:02,942
OK, eu vou.

1152
01:45:09,302 --> 01:45:10,303
Eliseu.

1153
01:46:32,124 --> 01:46:33,792
Boa noite.

1154
01:46:35,639 --> 01:46:37,277
Você sempre chega tarde em casa.

1155
01:46:37,974 --> 01:46:40,435
Eu faço trabalhos escolares.

1156
01:46:47,361 --> 01:46:49,308
Vou aceitar um emprego de meio período.

1157
01:46:49,333 --> 01:46:51,919
Meu professor

1158
01:46:51,944 --> 01:46:54,072
têm projetos financiados por entidades estrangeiras.

1159
01:46:54,097 --> 01:46:55,640
Então, eu peguei.

1160
01:47:01,330 --> 01:47:02,642
Desgraçado!

1161
01:47:02,666 --> 01:47:04,584
Jasmim!

1162
01:47:04,609 --> 01:47:06,569
- Desgraçado.
- Espere…

1163
01:47:06,822 --> 01:47:08,350
- Por quê?
- Animal!

1164
01:47:08,582 --> 01:47:09,875
O que aconteceu?

1165
01:47:09,900 --> 01:47:11,485
O que é isso?

1166
01:47:11,925 --> 01:47:13,343
Ei!

1167
01:47:15,183 --> 01:47:16,809
- Jasmim!
- Eu vou te matar!

1168
01:47:17,180 --> 01:47:18,515
Espere!

1169
01:47:19,015 --> 01:47:20,058
Jasmim, espere!

1170
01:47:20,946 --> 01:47:21,989
Jasmim!

1171
01:47:23,446 --> 01:47:24,489
Jasmim!

1172
01:47:29,067 --> 01:47:30,068
Tire isso!

1173
01:47:31,153 --> 01:47:32,237
Tire isso!

1174
01:47:33,019 --> 01:47:34,020
Jasmim,

1175
01:47:34,230 --> 01:47:35,273
Eu não estou brincando.

1176
01:47:35,782 --> 01:47:36,759
Abaixe isso!

1177
01:47:36,783 --> 01:47:39,161
Como você pôde fazer isso conosco?

1178
01:47:41,371 --> 01:47:43,582
Nós prejudicamos você?

1179
01:47:44,124 --> 01:47:45,125
Jasmim,

1180
01:47:45,846 --> 01:47:46,847
Sinto muito.

1181
01:47:50,130 --> 01:47:51,590
Eu realmente amo você.

1182
01:47:52,366 --> 01:47:53,617
Isso é tudo,

1183
01:47:54,551 --> 01:47:56,511
eles me ofereceram sua irmã.

1184
01:47:57,051 --> 01:47:58,552
Eu não sei disso.

1185
01:47:59,431 --> 01:48:02,034
Ele é um ótimo caminhante.

1186
01:48:02,058 --> 01:48:04,644
Marcus, você sabe que ele é meu irmão!

1187
01:48:05,812 --> 01:48:08,273
Por que você fez isso com ele?

1188
01:48:09,417 --> 01:48:10,877
Jasmim,

1189
01:48:11,484 --> 01:48:15,280
Cada um de nós tem nossas próprias fantasias sexuais.

1190
01:48:17,871 --> 01:48:20,874
Eu fantasio em fazer sexo
sexo com irmãos.

1191
01:48:23,527 --> 01:48:25,987
Não vou perder essa oportunidade!

1192
01:48:26,595 --> 01:48:28,013
Peço desculpas.

1193
01:48:28,038 --> 01:48:29,373
Pelo menos,

1194
01:48:29,398 --> 01:48:31,609
só você, mais ninguém!

1195
01:48:31,838 --> 01:48:33,506
E além de Jasmine, querida,

1196
01:48:34,404 --> 01:48:36,949
só houve sexo entre mim e Elise.

1197
01:48:37,306 --> 01:48:39,976
Sexo pago. Então esqueça.

1198
01:48:40,249 --> 01:48:41,959
O importante é

1199
01:48:42,724 --> 01:48:45,727
você me ama, eu te amo. 
Nós nos amamos!

1200
01:48:48,659 --> 01:48:49,827
Porra!

1201
01:48:50,732 --> 01:48:51,816
Filho da puta!

1202
01:48:52,901 --> 01:48:54,569
Jasmim!

1203
01:48:55,403 --> 01:48:56,404
Jasmim!

1204
01:50:15,025 --> 01:50:16,609
Por que você fez isso?

1205
01:50:20,655 --> 01:50:21,823
O que?

1206
01:50:31,791 --> 01:50:32,959
O que?

1207
01:50:35,879 --> 01:50:37,422
Peço desculpas.

1208
01:50:40,800 --> 01:50:44,262
Eu só quero ajudar.

1209
01:50:50,643 --> 01:50:54,647
Peço desculpas.

1210
01:51:00,779 --> 01:51:06,743
Desculpe, eu só queria ajudar.

1211
01:51:07,994 --> 01:51:14,709
Peço desculpas.

1212
01:51:40,652 --> 01:51:41,820
Irmão.

1213
01:51:45,657 --> 01:51:46,658
Irmão.

1214
01:51:48,091 --> 01:51:50,531
O que vem à sua mente
então fazer isso?

1215
01:51:50,713 --> 01:51:51,756
Você é uma criança?

1216
01:51:53,662 --> 01:51:54,913
O que você quer dizer?

1217
01:51:57,663 --> 01:51:58,664
Mano,

1218
01:51:58,689 --> 01:52:00,608
está tudo bem se você estiver
quero fazer sexo.

1219
01:52:01,039 --> 01:52:02,958
Mas você tem que gravá-lo?

1220
01:52:04,305 --> 01:52:05,706
Eu pensei que você fosse inteligente?

1221
01:52:05,876 --> 01:52:07,236
Por causa do que você fez,

1222
01:52:07,710 --> 01:52:10,838
todos os nossos investimentos no projeto
Cong acaba com lixo.

1223
01:52:12,552 --> 01:52:15,555
Ele não quer sair
conosco porque ele estava com medo

1224
01:52:15,752 --> 01:52:17,211
ele também será destruído.

1225
01:52:18,398 --> 01:52:19,941
Droga!

1226
01:52:22,735 --> 01:52:23,736
Mano,

1227
01:52:25,413 --> 01:52:27,081
o que você fez foi realmente estúpido!

1228
01:52:27,258 --> 01:52:28,467
O que? Espere!

1229
01:52:28,918 --> 01:52:30,394
Bobagem! O que você está dizendo?

1230
01:52:30,581 --> 01:52:32,083
O que você está dizendo?

1231
01:52:33,538 --> 01:52:34,539
Esse!

1232
01:52:35,248 --> 01:52:36,332
Assistir!

1233
01:52:39,586 --> 01:52:40,972
Na verdade, esse é o seu problema.

1234
01:52:41,254 --> 01:52:42,839
Você não pensou primeiro.

1235
01:52:44,765 --> 01:52:46,480
Isso é algum dinheiro...

1236
01:52:49,929 --> 01:52:52,390
Isso é ótimo se você fizer isso
use sua mente.

1237
01:52:53,808 --> 01:52:55,518
Não como sua irmã,

1238
01:52:56,331 --> 01:52:57,499
apenas emoção.

1239
01:52:58,646 --> 01:53:00,064
Deveria ser sempre dinheiro.

1240
01:53:00,794 --> 01:53:02,671
Não se importe com minha irmã.

1241
01:53:03,349 --> 01:53:04,892
Estou aqui.

1242
01:53:05,947 --> 01:53:07,490
Você tem certeza disso?

1243
01:53:08,490 --> 01:53:10,533
500 mil pesos?

1244
01:53:13,578 --> 01:53:16,956
Você quer que eu os conte na sua frente?

1245
01:53:25,256 --> 01:53:26,424
Espere.

1246
01:53:27,587 --> 01:53:30,590
Eu estou indo para CR,
então não seremos perturbados.

1247
01:53:40,614 --> 01:54:22,614
Site de bônus abundante. Seguro, confortável, certamente paga
WinJos definitivamente vence. José Wede 
Visite https://super.winjos.today

1248
01:55:36,512 --> 01:55:39,515
Irmã, tivemos nossa vingança.

1249
01:55:44,539 --> 01:55:59,539
Tradução: Kuda Lumping
02 de fevereiro de 2025


