1
00:01:35,352 --> 00:01:39,352
www.titlovi.com
2
00:01:42,352 --> 00:01:44,394
KONSERT KE-14 SAYA!
3
00:03:15,445 --> 00:03:16,570
ERNOBIL
4
00:04:07,247 --> 00:04:08,830
USA - AFRIKA
5
00:05:44,802 --> 00:05:46,386
Ubah sesuatu.
6
00:06:03,696 --> 00:06:08,367
Pada 7 Julai, lima bersaudara
sedang memulakan lawatan musim panas...
7
00:06:08,534 --> 00:06:10,202
i & gt; ... di Madison Square Garden. & lt;
8
00:06:10,370 --> 00:06:13,288
& Lt; i & gt; Saya Don Steele Sebenar,
dan ini ialah Jackson 5s
9
00:06:13,456 --> 00:06:16,625
Saya harap anda menonton mereka semalam
tetamu di Ed Sullivan
10
00:06:16,793 --> 00:06:18,627
fakta lebih pelik daripada fiksyen:
11
00:06:18,795 --> 00:06:21,630
Michael Jackson membina kuil
untuk Elizabeth Taylor...
12
00:06:21,798 --> 00:06:23,382
& Lt; i & gt; ... di dalam bilik tidur
rumahnya
13
00:06:23,549 --> 00:06:26,426
M. J. telah dimasukkan ke hospital
dengan melecur kepala yang serius...
14
00:06:26,594 --> 00:06:27,803
& Lt; i & gt; ... dan banyak yang kita tahu. & lt;
15
00:06:27,970 --> 00:06:28,970
Michael Jackson
16
00:06:29,138 --> 00:06:31,890
Album Thriller memasuki
Buku Rekod Guinness...
17
00:06:32,058 --> 00:06:34,643
...sebagai album terlaris
sepanjang masa
18
00:06:34,811 --> 00:06:38,188
M. J. menjadi pemuzik pertama
dalam sejarah muzik...
19
00:06:38,356 --> 00:06:41,066
& Lt; i & gt; ... yang mempunyai enam hits
pada satu album sahaja.
20
00:06:41,234 --> 00:06:42,901
Album itu Buruk.
21
00:06:43,069 --> 00:06:46,988
Apa yang dia capai
ganjarannya adalah untuk 20 tahun kerja keras...
22
00:06:47,156 --> 00:06:49,157
i & gt; ... tenaga dan dedikasi tanpa jemu
23
00:06:49,325 --> 00:06:52,202
Kejayaan anda adalah satu kesedaran
Impian Amerika
24
00:09:27,984 --> 00:09:30,277
JUGA!
25
00:10:48,397 --> 00:10:51,733
& Lt; i & gt; - Pemenangnya ialah...
- Pukul Ia, Michael Jackson.
26
00:10:51,901 --> 00:10:53,818
Billie Jean, Michael Jackson.
27
00:10:53,986 --> 00:10:56,655
Thriller. Quincy Jones dan Michael Jackson
28
00:13:50,746 --> 00:13:53,456
HADIAH
29
00:13:54,667 --> 00:13:56,376
Kenapa dia "Thriller"
30
00:17:43,687 --> 00:17:45,146
apa khabar?
31
00:19:32,796 --> 00:19:36,132
LEBIH TERUK
32
00:19:39,428 --> 00:19:41,637
DIKEHENDAKI - DIKEHENDAKI
33
00:20:07,664 --> 00:20:09,457
Siapa yang jahat?
34
00:21:04,388 --> 00:21:06,722
Jadi adakah kita?
35
00:21:40,924 --> 00:21:43,551
Selamat datang ke bersiar-siar
kajian kami
36
00:21:43,719 --> 00:21:47,638
Fotografi adalah dilarang
dan memberi makan kepada pelaku.
37
00:21:47,806 --> 00:21:48,931
i & gt; Terima kasih
38
00:21:49,808 --> 00:21:52,351
- Adakah Bubbles ada dalam treler saya?
- Ya.
39
00:21:52,894 --> 00:21:54,186
Apa yang dia pakai?
40
00:21:54,354 --> 00:21:58,232
- T-shirt dengan imej Prince dan kasut tenis merah.
- Baju-T dengan muka Putera di atasnya?
41
00:21:58,400 --> 00:22:01,068
Jangan bayar kontraktor...
42
00:22:01,236 --> 00:22:04,071
& Lt; i & gt; ... kerana ia boleh membahayakan mereka
tabiat mengawan
43
00:22:04,406 --> 00:22:05,990
i & gt; Sedikit jenaka studio
44
00:22:06,158 --> 00:22:08,117
Adakah anda melihat sesiapa yang dikenali, Timmy?
45
00:22:08,285 --> 00:22:09,952
Belum lagi, nenek.
46
00:22:10,120 --> 00:22:13,039
Bolehkah seseorang membawanya kepada saya?
pai pisang selepas makan tengahari?
47
00:22:13,206 --> 00:22:14,457
Jika tidak ada?
48
00:22:14,624 --> 00:22:17,168
- Bolehkah saya membakar satu untuk saya?
- Percayalah.
49
00:22:17,336 --> 00:22:20,296
- Apakah semua asap ini?
- Keperluan untuk penggambaran.
50
00:22:24,926 --> 00:22:27,595
Nenek, itu M...
51
00:22:33,727 --> 00:22:37,646
- Mantovani?
- Tidak, Michael Jackson!
52
00:22:38,482 --> 00:22:40,483
ULASAN KAJIAN
53
00:22:57,292 --> 00:22:58,626
saya minta maaf.
54
00:23:07,969 --> 00:23:09,470
MEMILIH PELAKON
55
00:23:13,767 --> 00:23:15,726
Tanah yang bebas.
56
00:23:17,437 --> 00:23:19,146
Rumah �udak.
57
00:23:25,862 --> 00:23:27,863
Saya tertanya-tanya jika mereka menangkapnya.
58
00:23:28,031 --> 00:23:30,199
- Ke mana dia pergi?
- Saya tidak tahu.
59
00:23:30,367 --> 00:23:32,701
Itu dia.
60
00:23:32,994 --> 00:23:36,163
Bolehkah dia memberi kami autograf?
61
00:23:37,332 --> 00:23:39,583
Adakah anda akan menandatangani pada perut saya?
62
00:23:41,253 --> 00:23:43,671
Apa itu, tiada bahan kimia?
63
00:23:46,007 --> 00:23:47,591
Mari menyanyikannya!
64
00:23:48,844 --> 00:23:51,846
Ayuh, hanya satu tandatangan kecil.
65
00:24:16,872 --> 00:24:21,375
Tarik, pengecut lambat tembak!
66
00:24:21,710 --> 00:24:22,751
potong!
67
00:24:22,919 --> 00:24:25,754
Hei, awak! Saya tidak akan menghabiskan filem ini!
68
00:24:26,006 --> 00:24:28,591
Siapa yang benarkan dia di sini?
Adakah tiada pengawal?
69
00:24:28,758 --> 00:24:30,885
Adakah dia tidak tahu apa-apa tentang perniagaan?
70
00:24:31,052 --> 00:24:32,261
saya minta maaf.
71
00:24:32,429 --> 00:24:35,806
Penerbit menyediakan ini untuk saya, bukan?
Saya sedang mencari penjahat...
72
00:24:35,974 --> 00:24:40,352
... dan dia menghantar saya Michael Jackson.
Ne mogu vi�e! Odustajem!
73
00:24:40,520 --> 00:24:44,732
Peckerwood, universiti akan memberi saya kerjaya.
Saya akan menunjukkan kepada anda siapa yang jahat.
74
00:24:45,734 --> 00:24:47,860
saya minta maaf. Saya perlu pergi.
75
00:24:49,738 --> 00:24:51,739
Jom makan parasit tu!
76
00:25:00,916 --> 00:25:02,583
Saya sayang awak Michael!
77
00:25:04,252 --> 00:25:05,628
Dia ada!
78
00:25:07,923 --> 00:25:09,173
ALmari pakaian
79
00:25:13,553 --> 00:25:17,598
Kami akan menunggu selama-lamanya untuk foto.
Nije ga lako snimiti.
80
00:25:21,186 --> 00:25:23,229
Hei, burung kecil!
81
00:25:23,396 --> 00:25:27,066
- Itu dia.
- Saya sudah cukup dengan awak.
82
00:25:34,407 --> 00:25:35,741
Mislim da je untra.
83
00:25:35,909 --> 00:25:38,285
Saya akan uruskan.
84
00:25:42,791 --> 00:25:48,087
saya dengar dia.
85
00:25:50,966 --> 00:25:52,758
Ia sangat sunyi di dalam.
86
00:25:52,926 --> 00:25:54,134
Adakah dia di sini?
87
00:25:54,302 --> 00:25:56,554
Pintu terbuka. Fokus.
88
00:26:03,520 --> 00:26:04,937
Arnab bodoh.
89
00:26:05,105 --> 00:26:07,565
- Bergerak, arnab!
- Bergerak.
90
00:26:07,732 --> 00:26:09,316
Dia mesti bersembunyi.
91
00:26:17,659 --> 00:26:20,369
- Lihat di sana.
- Lihat arnab itu.
92
00:26:22,205 --> 00:26:24,081
�eep dia.
93
00:26:30,088 --> 00:26:31,714
Dialah!
94
00:27:47,248 --> 00:27:49,625
FRANK DALAM KOTAK
95
00:28:11,523 --> 00:28:13,524
TIKET
96
00:29:33,313 --> 00:29:36,356
Tunggu, budak, kamu telah mendapat hukumanmu.
97
00:29:37,192 --> 00:29:38,817
POLIS
98
00:29:46,618 --> 00:29:47,868
LANDSKAP FOTOGENIK
99
00:31:56,956 --> 00:31:59,583
Saya dan kawan saya Spike hanya...
100
00:32:00,209 --> 00:32:01,585
kawan saya...
101
00:32:01,753 --> 00:32:05,964
- Spike. Dia berada di sini...
- Saya perlukan tandatangan awak.
102
00:32:41,209 --> 00:32:43,085
MICHAEL'S SPACE DIET
BUIH MENDEDAHKAN SEGALANYA
103
00:32:43,252 --> 00:32:45,087
MICHAEL TANYA LIZ
MICHAEL MINTA BROOKE
104
00:32:50,802 --> 00:32:52,594
PLASTIK. OPERASI HIDUNG
MICHAEL DAN DIANA ORANG YANG SAMA!
105
00:32:52,762 --> 00:32:53,845
SUN�ANE MENJADI HIT
106
00:32:54,055 --> 00:32:55,138
MICHAEL MENGAMBIL ALAM SEMESTA
107
00:32:55,306 --> 00:32:57,724
MICHAEL DIBEKU SELAMA 50 TAHUN
108
00:33:02,981 --> 00:33:05,399
MICHAEL MEMPERCAYAI �IMPANZINYA
109
00:33:20,623 --> 00:33:24,668
MICHAEL SEDANG TIDUR
DALAM DEWAN HIPERBARIK
110
00:34:35,490 --> 00:34:38,075
MICHAEL MEMBINA SCHINE UNTUK LIZ
111
00:35:30,086 --> 00:35:32,212
LELAKI PALING KUAT
112
00:35:33,339 --> 00:35:35,090
JAGUNG
113
00:35:35,258 --> 00:35:36,800
WIRA
114
00:35:37,635 --> 00:35:39,261
LELAKI GAJAH
115
00:35:39,428 --> 00:35:41,513
MICHAEL MEMBELI TULANG LELAKI GAJAH
116
00:35:48,396 --> 00:35:50,814
DUNIA �UDA
117
00:37:41,259 --> 00:37:44,010
- Tuhan, David!
- Tuhan, Mary Beth!
118
00:37:44,178 --> 00:37:45,387
Tuhan, jiran!
119
00:37:58,859 --> 00:38:00,568
Kenapa kita berhenti?
120
00:38:00,736 --> 00:38:04,197
- Bintang itu.
- Jadi apa? Cepatlah.
121
00:38:04,740 --> 00:38:06,992
Mungkin itu miliknya
bintang bertuah.
122
00:38:07,159 --> 00:38:10,954
- Dia perlukan yang seperti itu.
- Berhenti bimbang. Ayuh, Katie.
123
00:38:11,539 --> 00:38:12,956
i & gt; Apa kawan
124
00:38:15,793 --> 00:38:17,585
Bunny, di sini.
125
00:38:19,672 --> 00:38:21,339
Biar saya lihat.
126
00:39:06,260 --> 00:39:08,803
- Mari kita pergi dari sini!
- Ayuh, Katie!
127
00:39:34,121 --> 00:39:35,622
Ayuh, Katie.
128
00:39:46,384 --> 00:39:48,802
Itu juga masanya
untuk membuangnya kepada saya�.
129
00:40:05,861 --> 00:40:08,196
Nakhoda, datang ke sini.
130
00:40:11,409 --> 00:40:13,535
Mari pergi, Katie.
131
00:40:16,664 --> 00:40:18,373
Cepatlah.
132
00:40:20,418 --> 00:40:23,920
- Ke mana dia pergi?
- Dalam fikiran.
133
00:40:34,348 --> 00:40:36,683
DILARANG AKSES
HARTANAH DI AWAS
134
00:41:04,712 --> 00:41:08,131
Tuhan, lihat ini.
135
00:41:21,437 --> 00:41:22,937
Saya tidak suka labah-labah.
136
00:41:24,231 --> 00:41:25,523
Tunggu sebentar.
137
00:41:35,534 --> 00:41:36,743
Tidak, Michael.
138
00:41:41,540 --> 00:41:43,249
Tidak mengapa, Katie.
139
00:42:29,296 --> 00:42:31,339
Dia mesti diam.
140
00:42:40,641 --> 00:42:42,308
Oleh itu.
141
00:42:42,560 --> 00:42:43,810
secara senyap.
142
00:42:43,978 --> 00:42:45,895
Eropah, Asia...
143
00:42:47,982 --> 00:42:51,067
... Miami, New York. Kokain, retak.
144
00:42:51,902 --> 00:42:54,320
San Francisco...
145
00:42:54,572 --> 00:42:56,614
... heroin dan kelajuan.
146
00:43:03,080 --> 00:43:05,164
Anda perlu terbang ke tengah negara.
147
00:43:05,332 --> 00:43:07,333
Di tengah negara.
148
00:43:07,501 --> 00:43:09,460
Dan menjadi kanak-kanak
mereka tidak lagi solat di sekolah.
149
00:43:09,628 --> 00:43:12,922
Saya mahu awak berkeliaran di taman permainan.
150
00:43:13,674 --> 00:43:15,800
Ingat, pelanggan muda...
151
00:43:15,968 --> 00:43:18,678
... akan sentiasa menjadi pelanggan setia.
Ingat itu!
152
00:43:19,722 --> 00:43:21,306
Ia tidak mungkin.
153
00:43:21,473 --> 00:43:24,350
Setiap kanak-kanak akan mengambil dadah di sekolah
terima kasih kepada saya.
154
00:43:24,518 --> 00:43:26,519
Saya mahu semua orang tahu itu.
155
00:43:26,937 --> 00:43:31,149
Nama saya akan ada dalam buku sejarah.
Biarkan mereka menulis nama saya dengan betul.
156
00:43:31,567 --> 00:43:35,194
L-l-D-E-O. Mudah sahaja.
157
00:43:35,696 --> 00:43:39,157
Frankie Lideo. Ia mudah diingati.
158
00:43:39,575 --> 00:43:41,993
Serangga dan dadah.
159
00:43:42,661 --> 00:43:46,372
Operasi yang bijak.
160
00:43:48,208 --> 00:43:49,375
apa?
161
00:43:58,594 --> 00:44:00,011
Naik!
162
00:44:46,517 --> 00:44:49,560
Itu hebat.
163
00:44:52,064 --> 00:44:54,732
Sekarang mari kita kumpulkan kepingannya.
164
00:44:57,236 --> 00:44:58,861
di mana ia
165
00:45:04,451 --> 00:45:06,202
Dia ada! �eep dia!
166
00:45:06,370 --> 00:45:08,830
Bunuh dia! Cepatlah!
167
00:45:09,289 --> 00:45:11,040
Jom tengok berapa besar muka dia sekarang!
168
00:45:21,468 --> 00:45:24,137
jom pergi! Cepatlah!
169
00:45:26,098 --> 00:45:29,308
Berpisahlah kawan-kawan!
170
00:45:30,853 --> 00:45:33,813
Cepatlah.
171
00:46:07,514 --> 00:46:09,140
Semak imbas semua!
172
00:46:12,060 --> 00:46:15,354
Saya mahu berita, tetapi anda tidak memberitahu saya apa-apa.
173
00:46:23,447 --> 00:46:25,782
Sekat jalan-jalan.
174
00:46:25,949 --> 00:46:29,202
Perangkap dia.
175
00:46:34,708 --> 00:46:38,544
Saya tidak mendengar apa-apa berita!
176
00:46:44,718 --> 00:46:46,886
Berpisah! Cari di mana-mana!
177
00:46:57,397 --> 00:46:59,774
Periksa terowong, dia juga.
178
00:47:08,158 --> 00:47:10,201
Tembak semua yang bergerak!
179
00:47:13,080 --> 00:47:16,874
Apakah itu? Adakah anda membetulkannya?
Saya mendengar satu tembakan.
180
00:48:20,731 --> 00:48:24,692
Dia mesti ada di sini, dia tidak keluar.
181
00:48:25,527 --> 00:48:27,153
Cepatlah!
182
00:48:29,156 --> 00:48:31,365
Tutup sebelah itu!
183
00:48:31,533 --> 00:48:33,075
Bawa meriam!
184
00:48:33,243 --> 00:48:37,163
Saya mahu semua orang mengambil bahagian!
Cuba peluru baharu padanya.
185
00:48:37,956 --> 00:48:43,002
Saya mahu ia menjadi sarkas!
Jadikan ia menjadi noda di atas turapan!
186
00:48:43,420 --> 00:48:46,964
Cari oker kecil itu juga.
Dan dia ada di suatu tempat.
187
00:49:13,033 --> 00:49:14,700
Berikan saya itu.
188
00:49:31,426 --> 00:49:33,636
Itu dia. Berhenti.
189
00:49:36,098 --> 00:49:37,139
JALAN MATI
190
00:49:37,307 --> 00:49:38,891
Ia tidak akan ke mana-mana.
191
00:49:43,480 --> 00:49:46,482
Tiada jalan keluar dari sini,
jangan kacau.
192
00:49:58,036 --> 00:50:14,260
jom pergi!
193
00:50:14,428 --> 00:50:16,887
Apa tunggu lagi Ia hanya seorang lelaki.
194
00:50:32,904 --> 00:50:35,781
Ia hanya sebuah kereta.
195
00:50:38,160 --> 00:50:39,910
Apa tunggu lagi
196
00:50:40,287 --> 00:50:41,370
Tembak!
197
00:50:52,632 --> 00:50:55,718
apa itu? Siapakah itu?
198
00:50:57,304 --> 00:51:05,811
�eep dia!
199
00:51:26,124 --> 00:51:28,626
- Michael?
- Katie, awak okay?
200
00:51:29,628 --> 00:51:31,754
- Michael melarikan diri.
- Bukan.
201
00:51:31,922 --> 00:51:33,923
Dia memberitahu kami
untuk menunggunya di sini.
202
00:51:34,091 --> 00:51:35,132
Itu.
203
00:51:35,842 --> 00:51:37,593
tempat ini?
204
00:51:52,442 --> 00:51:54,652
Tidak ada sesiapa di sini selama bertahun-tahun.
205
00:51:54,903 --> 00:51:56,654
Ia menyeramkan.
206
00:52:09,459 --> 00:52:12,128
- Apa itu?
- Tiada apa-apa.
207
00:52:41,658 --> 00:52:44,076
Mungkin kita tersalah tempat.
208
00:52:47,914 --> 00:52:49,415
Kelab Minuman 30-an.
209
00:52:50,250 --> 00:52:52,418
Sesuatu akan datang.
210
00:52:57,841 --> 00:52:59,925
- Dia membayar segala-galanya!
- Diam.
211
00:53:11,271 --> 00:53:14,315
- Apa yang awak nampak?
- Ia tidak baik.
212
00:53:14,608 --> 00:53:17,526
ada sesiapa?
213
00:53:17,694 --> 00:53:20,529
awak ok ke
Beritahu kami apa yang anda lihat.
214
00:53:20,822 --> 00:53:22,948
- Michaela.
- Dan?
215
00:56:44,317 --> 00:56:45,984
TIADA MASUK
216
01:01:31,771 --> 01:01:33,271
Hebat.
217
01:01:33,439 --> 01:01:36,733
- Saya mengajar dia semua yang dia tahu.
- Ya, awak tunjukkan kepada saya.
218
01:01:36,901 --> 01:01:39,111
Pegang ini.
219
01:03:21,923 --> 01:03:23,089
jom pergi!
220
01:03:23,257 --> 01:03:24,549
Berikan saya itu.
221
01:03:27,970 --> 01:03:31,014
Mereka mempunyai Katie. Mereka menculiknya.
222
01:03:31,182 --> 01:03:34,309
- Saya berada di dalam.
- Jika kita tergesa-gesa...
223
01:03:34,477 --> 01:03:36,728
- Ke mana mereka pergi?
- Di sana.
224
01:03:36,896 --> 01:03:39,105
- Lihat!
- Jangan sentuh!
225
01:03:39,273 --> 01:03:40,398
Oh, tidak.
226
01:03:41,192 --> 01:03:44,069
- Dia mesti menolongnya.
- Bagaimana dia akan membantunya?
227
01:03:44,320 --> 01:03:51,785
Anda akan melihat.
228
01:03:59,919 --> 01:04:01,711
belakang.
229
01:04:03,798 --> 01:04:05,632
ada sesiapa?
230
01:04:10,847 --> 01:04:12,472
Perhatikan di mana ia berhenti�.
231
01:04:22,608 --> 01:04:24,067
kacang tanah?
232
01:04:28,614 --> 01:04:29,739
Di sini.
233
01:04:29,907 --> 01:04:31,616
Macam mana kita nak dekat dia?
234
01:05:31,802 --> 01:05:33,261
Apa yang dilakukannya?
235
01:05:33,679 --> 01:05:36,348
Saya mahu mendapatkan Michael
bintang bertuah.
236
01:05:36,807 --> 01:05:39,100
Mengapa kita tidak pergi mendapatkan polis?
237
01:05:48,736 --> 01:05:50,487
- Tidak!
- Diam!
238
01:05:51,197 --> 01:05:53,239
- Michael, tolong.
- Diam.
239
01:05:56,410 --> 01:05:58,703
Berhenti menangis.
240
01:06:00,831 --> 01:06:02,832
- Biarkan dia pergi.
- Diam.
241
01:06:03,125 --> 01:06:05,877
Jangan cakap dengan saya! diam!
242
01:06:06,212 --> 01:06:07,921
Mengapa ini? Hentikan!
243
01:06:08,089 --> 01:06:11,091
Adakah anda tahu mengapa? senyap-senyap!
244
01:06:19,308 --> 01:06:20,433
bangun!
245
01:06:20,893 --> 01:06:23,061
Ini tidak begitu bijak, bukan?
246
01:06:24,814 --> 01:06:26,231
Pergi dari sini.
247
01:06:26,399 --> 01:06:29,901
awak nak pergi mana? �oharu si kecil.
248
01:06:32,780 --> 01:06:33,780
Bunuh dia dulu!
249
01:06:34,991 --> 01:06:37,325
- Diam!
- Tinggalkan dia!
250
01:07:59,700 --> 01:08:00,950
luar biasa.
251
01:08:16,008 --> 01:08:38,613
Tembak!
252
01:09:19,822 --> 01:09:21,698
Bawa semuanya hidup!
253
01:09:25,411 --> 01:09:26,786
Tangkap dia!
254
01:11:56,645 --> 01:11:57,854
Oh, tidak!
255
01:12:04,945 --> 01:12:08,323
Di mana awak, awak merayap?
256
01:12:10,284 --> 01:12:11,826
saya ada awak.
257
01:12:18,000 --> 01:12:20,251
Tunggu di sana, saya ada sesuatu untuk awak.
258
01:12:23,505 --> 01:12:24,589
Anda sudah selesai!
259
01:12:34,391 --> 01:12:35,600
Oh, tidak!
260
01:12:38,270 --> 01:12:40,855
Anda sudah selesai, berkepala kosong!
261
01:12:42,733 --> 01:12:45,109
Mana si bajingan kecil itu?
262
01:12:52,117 --> 01:12:54,035
Anda sudah selesai, anak-anak.
263
01:12:54,244 --> 01:12:56,913
Siapa sekarang?
264
01:14:18,787 --> 01:14:21,372
- Ke mana dia hendak pergi?
- Dia akan pergi.
265
01:14:23,167 --> 01:14:24,542
Selamat tinggal, Michael.
266
01:14:31,550 --> 01:14:33,342
terima kasih.
267
01:14:35,053 --> 01:14:36,095
selamat tinggal.
268
01:15:02,039 --> 01:15:04,332
Pelik tanpa dia kan?
269
01:15:08,629 --> 01:15:10,379
Dia menyelamatkan kita.
270
01:15:14,218 --> 01:15:15,927
Saya akan merinduinya.
271
01:15:20,140 --> 01:15:21,390
Saya juga.
272
01:15:31,693 --> 01:15:34,695
Saya membuat bintang ini
dalam ingatan Michael.
273
01:15:35,572 --> 01:15:37,281
Bintang bertuahnya.
274
01:15:38,825 --> 01:15:40,034
Itu.
275
01:15:40,619 --> 01:15:54,882
Ia bukan bintang bertuahnya.
276
01:16:06,270 --> 01:16:08,062
Saya ingin dia kembali.
277
01:16:41,221 --> 01:16:42,513
awak kembali!
278
01:16:43,098 --> 01:16:57,903
Awak balik.
279
01:17:00,115 --> 01:17:02,074
Saya sangat gembira melihat anda.
280
01:17:03,744 --> 01:17:05,953
Awak tahu saya perlu kembali, Sean.
281
01:17:07,039 --> 01:17:08,623
jom pergi.
282
01:17:08,915 --> 01:17:10,625
Ini sangat mengujakan.
283
01:17:11,001 --> 01:17:12,918
Adakah kita akan kembali ke kelab?
284
01:17:13,086 --> 01:17:17,173
- Apa yang akan ada di dalam kali ini?
- Anda akan lihat, anda akan menyukainya.
285
01:17:18,467 --> 01:17:20,259
sedia.
286
01:17:21,053 --> 01:17:22,803
- Sedia?
- Ya.
287
01:17:35,150 --> 01:17:36,734
Ke mana kita pergi?
288
01:17:36,902 --> 01:17:39,904
- Tetap bersama.
- Apa semua ini?
289
01:17:40,530 --> 01:17:43,366
jangan risau,
Saya akan tunjukkan sesuatu yang istimewa.
290
01:17:43,867 --> 01:17:45,242
Sikit lagi.
291
01:17:47,037 --> 01:17:48,412
apa itu?
292
01:17:48,580 --> 01:17:52,083
- Saya mendengar sesuatu.
- Awak tidak.
293
01:17:53,585 --> 01:17:57,088
- Dia menyembunyikan sesuatu daripada kita.
- Itu satu kejutan.
294
01:17:58,131 --> 01:18:00,966
- Adakah terdapat labah-labah?
- Tidak ada.
295
01:18:01,134 --> 01:18:04,428
- Saya mahu melihatnya juga.
- Tidak ada di sini.
296
01:18:06,556 --> 01:18:09,558
- Apa yang di bawah sana?
- Tiada apa-apa. Mari maju ke hadapan.
297
01:18:13,647 --> 01:18:15,106
Ia hanya soket.
298
01:18:16,775 --> 01:18:18,693
Awak pun melompat.
299
01:18:18,860 --> 01:18:20,569
dengan cara ini.
300
01:18:25,117 --> 01:18:27,451
Mike, awak ke mana?
Kami hanya mempunyai satu minit lagi.
301
01:18:27,619 --> 01:18:29,245
jom pergi.
302
01:18:30,080 --> 01:18:32,665
Saya rasa saya jumpa awak kawan.
303
01:18:35,919 --> 01:18:37,670
Nakhoda.
304
01:18:40,132 --> 01:18:42,842
- Ikut saya.
- Ayuh, Kapten.
305
01:18:47,639 --> 01:18:49,348
Ke mana awak pergi, MJ?
306
01:18:52,348 --> 01:18:56,348
Dipetik daripada www.titlovi.com