1
00:00:06,890 --> 00:00:08,690
اسمي أياكو كيريشيما.

2
00:00:09,370 --> 00:00:11,390
عمري 41 سنة و 6 سنوات.

3
00:00:12,370 --> 00:00:13,470
أدير شركة خاصة.

4
00:00:16,129 --> 00:00:22,150
اليوم، كاياما -سان من سوميكوبي خاص
الشركة في إجازة، لذلك جئت بدلا من ذلك.

5
00:00:23,810 --> 00:00:26,310
لدي صوت عالي جدا .

6
00:00:27,190 --> 00:00:29,890
آمل أن يكون هناك شيء في المنزل
من العميل.

7
00:00:32,030 --> 00:00:33,730
ويبدو أن كاياما -سان كان لديه أيضًا
شيء جيد.

8
00:00:35,790 --> 00:00:39,550
يومي قصير، لكنه يستحق ذلك.

9
00:01:23,960 --> 00:01:30,100
شكراً جزيلاً. شكرًا لك.

10
00:01:40,750 --> 00:01:41,830
شكرا لك على عملك الشاق.

11
00:01:42,330 --> 00:01:43,830
شكرا لك على عملك الشاق.

12
00:01:47,670 --> 00:01:52,870
شكرا لك على عملك الشاق.

13
00:02:10,509 --> 00:02:11,570
هذا هو يوسوكو.

14
00:02:11,950 --> 00:02:13,270
هذا كوتو.

15
00:02:14,130 --> 00:02:17,110
ما هي خططك لهذا اليوم؟

16
00:02:18,950 --> 00:02:19,950
اليوم،

17
00:02:21,150 --> 00:02:24,150
أنا وابني لن نتناول العشاء.

18
00:02:25,610 --> 00:02:29,310
سوف يذهب ابني إلى ندوة بمجرد وصوله
العودة إلى المنزل.

19
00:02:31,130 --> 00:02:32,470
سوف أتأخر لأنني مضطر لذلك
اذهب مع شريكي التجاري.

20
00:02:34,850 --> 00:02:35,970
أفهم.

21
00:02:41,829 --> 00:02:43,430
مهلا، إيتشي.

22
00:02:43,830 --> 00:02:44,830
أنا أبحث عن السيدة كانا.

23
00:02:46,570 --> 00:02:47,690
اسمي كيريشيما.

24
00:02:48,350 --> 00:02:49,350
سعيد بلقائك.

25
00:02:50,330 --> 00:02:53,030
سُعدت برؤيتك.

26
00:02:58,270 --> 00:02:59,410
أنا آسف لإزعاجك.

27
00:03:00,970 --> 00:03:02,130
أنا مشغول قليلا.

28
00:03:03,090 --> 00:03:04,470
لا تقلق بشأن هذا

29
00:03:06,310 --> 00:03:08,190
ثم سأتصل بالسيدة هيرانو.

30
00:03:09,150 --> 00:03:10,150
تمام.

31
00:03:11,210 --> 00:03:12,210
آه، هل تريد تجربتها؟

32
00:03:52,180 --> 00:03:54,540
سأخرج قريبا أيضا.

33
00:04:22,140 --> 00:04:23,140
شكرًا لك.

34
00:16:26,890 --> 00:16:27,890
اه.

35
00:18:46,190 --> 00:18:47,190
اه.

36
00:27:58,030 --> 00:28:00,050
ضع الكاميرا في الغرفة.

37
00:28:02,130 --> 00:28:03,170
أبي،

38
00:28:05,410 --> 00:28:07,410
هل ستفعل هذا؟

39
00:28:08,570 --> 00:28:12,030
ما كنت تنوي القيام به؟

40
00:28:12,910 --> 00:28:14,150
هل ستخبر والدك؟

41
00:28:16,330 --> 00:28:19,230
لا، أنا في ورطة.

42
00:28:19,830 --> 00:28:22,190
من فضلك لا تخبره.

43
00:28:22,810 --> 00:28:25,970
ثم ماذا يجب أن أقول؟

44
00:28:26,840 --> 00:28:27,880
هل يمكنك سماع أي شيء؟

45
00:28:29,300 --> 00:28:31,320
نعم، أستطيع سماع أي شيء.

46
00:29:12,910 --> 00:29:13,910
اخرج لسانك.

47
00:29:13,950 --> 00:29:16,210
ماذا؟ لا، انتظر.

48
00:29:16,890 --> 00:29:18,290
اخرج لسانك.

49
00:29:18,890 --> 00:29:20,310
أوه، حسنا.

50
00:40:23,240 --> 00:40:24,240
شكرا جزيلا.

51
01:01:49,930 --> 01:01:50,930
أنا أستمع من أسفل بلدي
قلب.

52
01:01:53,270 --> 01:01:56,250
هل يمكنك فعل ذلك مرة أخرى؟

53
01:03:21,140 --> 01:03:22,680
اه، هذا صحيح.

54
01:03:23,100 --> 01:03:24,100
هل تريد أن تأخذ حماما؟

55
01:03:25,020 --> 01:03:27,480
اه، أعتقد ذلك.

56
01:03:53,160 --> 01:03:54,160
إنه مشروب الويسكي.

57
01:03:57,200 --> 01:03:58,940
لا بد أنك متعب في طريقك إلى العمل.

58
01:04:00,480 --> 01:04:02,560
ما رأيك في ابنك؟

59
01:04:04,540 --> 01:04:08,920
إنه فتى رائع في المدرسة الثانوية.

60
01:04:09,580 --> 01:04:12,500
أوه، هل هذا صحيح؟

61
01:04:12,800 --> 01:04:13,800
هذا جيد.

62
01:04:14,640 --> 01:04:16,540
إذا كان هذا هو الحال، لماذا لا تأتي
معي؟

63
01:04:19,040 --> 01:04:21,780
لكن...كحول...

64
01:04:22,170 --> 01:04:25,210
يعجبني ذلك، لكني أسكر على الفور.

65
01:04:25,870 --> 01:04:27,530
أوه، أرى.

66
01:04:28,710 --> 01:04:29,910
ماذا يحدث عندما تسكر؟

67
01:04:32,890 --> 01:04:34,210
عندما أسكر؟

68
01:04:34,630 --> 01:04:38,190
نعم. أريد أن أمارس الجنس مجانا.

69
01:04:38,410 --> 01:04:40,490
ماذا؟ الجنس؟

70
01:04:42,350 --> 01:04:43,550
إنها مزحة.

71
01:04:44,310 --> 01:04:45,530
أوه حقًا؟

72
01:04:46,230 --> 01:04:49,250
لقد فوجئت.

73
01:04:56,460 --> 01:04:57,460
هل يمكنني استعارة شعرك؟

74
01:04:58,100 --> 01:05:00,140
إنه هناك.

75
01:05:02,120 --> 01:05:03,320
هناك؟ نعم.

76
01:05:04,840 --> 01:05:06,100
اعذرني.

77
01:05:11,880 --> 01:05:12,880
أين يجب أن أضعه؟

78
01:05:16,220 --> 01:05:17,840
هناك.

79
01:05:18,560 --> 01:05:19,560
هناك؟

80
01:05:19,980 --> 01:05:20,980
نعم.

81
01:05:43,240 --> 01:05:44,600
لا أعتقد أن هذا هو الوحيد.

82
01:05:45,180 --> 01:05:46,180
أعتقد أن هناك واحد آخر.

83
01:05:46,660 --> 01:05:48,000
هل هذا هو الوحيد؟

84
01:05:49,440 --> 01:05:56,360
لا أعتقد أن هناك

85
01:05:56,360 --> 01:05:57,360
واحد آخر.

86
01:05:57,720 --> 01:06:00,320
أعتقد أنني اشتريته.

87
01:06:02,280 --> 01:06:04,060
أعتقد أنه في الخلف.

88
01:06:35,900 --> 01:06:37,300
لا أعرف ما هو.

89
01:06:49,070 --> 01:06:51,050
يبدو أن هذا هو الوحيد.

90
01:06:51,730 --> 01:06:54,890
أوه، أرى. لم أشتريه على الإطلاق.

91
01:07:02,930 --> 01:07:06,650
ماذا تفعل؟

92
01:07:07,910 --> 01:07:10,530
لا، لا شيء.

93
01:07:11,510 --> 01:07:12,510
لا شئ؟

94
01:07:13,130 --> 01:07:14,130
أصبح الأمر صعبًا.

95
01:07:15,110 --> 01:07:16,490
لا، لا.

96
01:07:31,600 --> 01:07:32,600
هذا ليس جيدا.

97
01:07:33,680 --> 01:07:40,540
حسنا، لقد أرسلت رسالة من كاياما، ولكن
هذا ليس كذلك

98
01:07:40,540 --> 01:07:41,540
جيد.

99
01:29:28,880 --> 01:29:29,880
شكرًا لك.