1
00:00:07,660 --> 00:00:08,780
मला आशा आहे की तुमचे आयुष्य आनंदी आहे.

2
00:00:24,590 --> 00:00:27,610
हे माझे पुस्तक आता अतिथी कक्ष असल्यासारखे आहे, नाही का?

3
00:00:32,360 --> 00:00:35,220
कारण तुझे शरीर माझ्यासाठी महत्वाचे आहे...

4
00:00:35,900 --> 00:00:38,400
आई तुला मदत करायला इथे आली आहे!

5
00:00:39,700 --> 00:00:41,460
तुम्ही इथून पुढे कशावरही विश्वास ठेवू शकता

6
00:00:43,706 --> 00:00:44,440
धन्यवाद

7
00:00:44,440 --> 00:00:47,060
बाबा पुन्हा या जागेबद्दल काही बोलले का...?

8
00:00:48,010 --> 00:00:49,410
ते म्हणाले की, जेव्हा त्यांच्या नातवंडाचा जन्म झाला

9
00:00:49,410 --> 00:00:51,890
मी ऐकले की तो 1 वाजता दुकानात येत आहे.

10
00:00:55,000 --> 00:00:56,010
मजा येईल!

11
00:00:58,210 --> 00:01:00,320
लवकर परत ये, ठीक आहे?

12
00:01:00,560 --> 00:01:03,130
तुम्ही मोठे होत आहात

13
00:01:21,380 --> 00:01:22,180
सुप्रभात

14
00:01:26,980 --> 00:01:29,360
तुम्हाला किती वाजले असे वाटते?!

15
00:01:29,360 --> 00:01:32,880
काल उशीर झाल्याबद्दल क्षमस्व

16
00:01:32,880 --> 00:01:34,740
तू मला रात्री कचरा टाकायला सांगितलेस.

17
00:01:35,420 --> 00:01:35,690
पण ते तिथे नव्हते!

18
00:01:42,023 --> 00:01:42,690
ठीक आहे,

19
00:01:43,330 --> 00:01:44,890
कारण त्या कारणासाठी मी इथे आहे

20
00:01:45,930 --> 00:01:46,130
अहो

21
00:01:46,130 --> 00:01:47,650
ज्याने आमची दखल घेतली त्यांना आम्ही ते का करू देत नाही?

22
00:01:52,840 --> 00:01:56,640
माझी गर्भधारणा सध्या किती कठीण आहे हे तुम्हाला माहीत आहे का?!

23
00:01:56,860 --> 00:01:58,440
मुक्तपणे हालचाल करू शकत नाही

24
00:01:58,440 --> 00:01:59,320
आणि यापुढे बसू शकत नाही

25
00:02:00,813 --> 00:02:01,880
कोणीही मदत करणार नाही

26
00:02:03,606 --> 00:02:03,940
असेल तर

27
00:02:07,686 --> 00:02:08,220
तम-कुन

28
00:02:08,220 --> 00:02:13,240
तेत्सुया दररोज कठोर परिश्रम करत आहे, नाही का?

29
00:02:13,760 --> 00:02:16,900
कधी कधी कचरा काढायलाही विसरतो.

30
00:02:18,660 --> 00:02:20,120
तू त्याच्यासाठी खूप छान आहेस!

31
00:02:21,160 --> 00:02:23,680
तू आता इथे आलास हे बरं झालं पण

32
00:02:23,680 --> 00:02:25,900
जर तुमची आई या अवस्थेत मरण पावली

33
00:02:25,900 --> 00:02:26,500
आम्ही मूल वाढवू शकत नाही

34
00:02:29,050 --> 00:02:30,650
आम्हाला तुमच्या सहकार्याची गरज आहे

35
00:02:32,320 --> 00:02:36,520
याचा विचार करण्यात अर्थ नाही

36
00:02:36,520 --> 00:02:37,160
त्याची मदत होऊ शकत नाही.

37
00:02:37,900 --> 00:02:43,900
तुम्हाला राग आला तर तुमच्या पोटातील बाळ घाबरेल

38
00:02:49,733 --> 00:02:52,200
तू दुपारच्या जेवणासाठी खरेदीला का जात नाहीस?

39
00:02:53,780 --> 00:02:54,000
अहो

40
00:02:55,070 --> 00:02:56,280
तुम्हाला बरे वाटेल

41
00:02:59,020 --> 00:02:59,650
मग आ

42
00:03:01,140 --> 00:03:01,570
हं

43
00:03:01,960 --> 00:03:03,100
मला समजले

44
00:03:05,260 --> 00:03:05,690
थांबा

45
00:03:05,690 --> 00:03:07,690
शेवटी मी सोबत जात आहे

46
00:03:08,963 --> 00:03:09,630
एकटे असताना

47
00:03:09,630 --> 00:03:10,110
असो

48
00:03:10,110 --> 00:03:10,850
तुम्ही फक्त दारू खरेदी करता का?

49
00:03:12,316 --> 00:03:12,450
नाही

50
00:03:16,880 --> 00:03:17,080
आई

51
00:03:17,080 --> 00:03:17,740
तुम्हाला काय हवे आहे

52
00:03:27,890 --> 00:03:28,290
कृपया काळजी घ्या.

53
00:03:36,940 --> 00:03:42,600
आपल्या गरोदर मुलीला मदत करण्यासाठी तिला देश सोडून जवळपास एक महिना झाला आहे

54
00:03:42,600 --> 00:03:47,340
तिला गरोदर राहून एक महिना झाला आहे, आणि तिच्या संप्रेरक संतुलनावर परिणाम झाल्यासारखे मला वाटते.

55
00:03:47,920 --> 00:03:51,120
तिचा नवरा असलेल्या तेत्सुया-सानच्या दिशेने ती दिवसेंदिवस अधिक मजबूत होताना दिसते

56
00:03:53,240 --> 00:03:57,480
जरी तिला हे समजते की हे केवळ गर्भधारणेदरम्यान आहे

57
00:03:58,960 --> 00:04:01,120
पण हा व्हिडिओ पाहताना

58
00:04:01,120 --> 00:04:04,180
तिला स्वतःबद्दल वाईट वाटते

59
00:04:34,983 --> 00:04:36,650
आज तुम्ही काय करत आहात?

60
00:04:38,550 --> 00:04:38,750
अहो

61
00:04:40,150 --> 00:04:41,590
हे काय आहे?

62
00:04:42,750 --> 00:04:45,830
अहो, बेडवर असे करू नका.

63
00:04:48,563 --> 00:04:49,630
मला माफ करा पण...

64
00:04:49,900 --> 00:04:51,410
...मी आता काही काळ सेक्स केला नाही

65
00:04:53,110 --> 00:04:55,790
तुम्ही एकटेच नाही ज्याने सेक्स केला नाही

66
00:04:57,783 --> 00:04:59,050
आम्हीही गरोदर आहोत

67
00:04:59,050 --> 00:04:59,630
त्यामुळे आम्हाला करण्याची गरज नाही

68
00:05:03,640 --> 00:05:04,440
परत द्या

69
00:05:05,840 --> 00:05:07,040
काय करत आहात

70
00:05:07,040 --> 00:05:11,360
आपण ते सर्व पुसून टाकणार आहात?

71
00:05:13,850 --> 00:05:15,150
अरे, थांब!

72
00:05:17,960 --> 00:05:18,760
अरे देवा...

73
00:05:18,760 --> 00:05:21,160
आतापासून तुम्हाला एकटे राहण्याची परवानगी नाही

74
00:05:21,160 --> 00:05:23,180
बाळाचा जन्म होईपर्यंत

75
00:05:25,220 --> 00:05:25,620
मार्ग नाही

76
00:05:27,046 --> 00:05:27,980
काय!? थांबवा

77
00:05:27,980 --> 00:05:28,620
हे घृणास्पद आहे

78
00:05:28,620 --> 00:05:33,120
गरोदर असताना माझ्यासाठी किती वेदनादायक आहे हे तुला माहीत आहे का

79
00:05:35,573 --> 00:05:36,040
हो पण

80
00:05:36,040 --> 00:05:37,760
मला काही कळत नाही.

81
00:05:39,280 --> 00:05:40,840
असं म्हणू नकोस,

82
00:05:41,860 --> 00:05:45,540
कारण मी पण खूप मेहनत करतोय...

83
00:05:45,926 --> 00:05:46,260
काम?

84
00:05:46,860 --> 00:05:49,640
आम्हाला त्रास होत आहे पण तुम्ही तुमचे सर्वोत्तम करत आहात!

85
00:06:00,200 --> 00:06:02,300
आतापासून आमच्या बाळाचा विचार करा

86
00:06:03,026 --> 00:06:03,560
विचार करत आहे

87
00:06:05,086 --> 00:06:06,220
तुला काहीच वाटत नाही

88
00:06:06,220 --> 00:06:09,180
कधी कधी दारूचा वास येतो

89
00:06:10,560 --> 00:06:10,960
खरंच

90
00:06:10,960 --> 00:06:11,060
तू खोटे बोलत आहेस!

91
00:06:11,560 --> 00:06:13,500
ती गरोदर आहे हे आम्हाला कळण्यापूर्वीच.

92
00:06:15,340 --> 00:06:17,120
आता कोणी दारू पिण्यासाठी बाहेर जात नाही...

93
00:06:17,120 --> 00:06:19,420
आधीच गप्प बस, मी तुझे काम केले आहे

94
00:06:20,120 --> 00:06:20,320
अहो

95
00:06:22,180 --> 00:06:27,740
ओनानीमध्ये दारू निषिद्ध असल्याने आता असे करू नका

96
00:06:37,116 --> 00:06:38,450
याचा अर्थ काय?

97
00:07:07,826 --> 00:07:09,160
मला वाईट वाटते

98
00:07:09,160 --> 00:07:13,120
मला माहित आहे, तेत्सुया मोठ्याने बोलू शकत नाही.

99
00:07:15,980 --> 00:07:18,900
तर...मला याबद्दल टोमोकोला सांगावे लागेल

100
00:07:43,150 --> 00:07:45,270
काल तुम्हा दोघांमध्ये खोलीत भांडण झाले

101
00:07:46,030 --> 00:07:47,070
क्षमस्व! त्यामुळे गोंगाट होत होता

102
00:07:48,750 --> 00:07:49,870
हरकत नाही

103
00:07:57,243 --> 00:08:01,710
हे ठीक आहे, परंतु स्त्रियांपेक्षा पुरुष मासिक पाळीच्या क्रॅम्पसाठी हताश असतात.

104
00:08:04,200 --> 00:08:09,910
त्यांना दिवसभर सहन करायला लावणे इतके कठोर नाही का?

105
00:08:10,950 --> 00:08:11,550
त्याबद्दल काळजी करू नका!

106
00:08:13,190 --> 00:08:18,630
मला आता लग्न करायचं आहे आणि माझ्या वडिलांना लवकरात लवकर याची जाणीव व्हावी अशी इच्छा आहे...

107
00:08:22,330 --> 00:08:24,670
मग तुम्हाला इतकं रागावण्याची गरज नाही.

108
00:08:27,130 --> 00:08:29,550
मी फक्त वेडा आहे की तेत्सुया एकुलती एक मैत्रीण आहे!

109
00:08:32,950 --> 00:08:36,890
तो गरोदर आहे आणि दुखत आहे...

110
00:08:36,890 --> 00:08:40,890
आणि तो क्वचितच घरकाम करू शकतो, कामासाठी खूप उशीर झाला

111
00:08:46,413 --> 00:08:49,080
हे आपण किती वेळा सांगणार आहोत?

112
00:08:49,080 --> 00:08:50,480
मला तसे वाटत नाही.

113
00:09:00,760 --> 00:09:03,420
गरोदर राहण्याचा ताण...

114
00:09:07,020 --> 00:09:13,650
खूप ताणतणाव करणे चांगले नाही, तुम्हाला माहिती आहे?

115
00:09:15,516 --> 00:09:16,050
हो पण

116
00:09:17,590 --> 00:09:19,950
यावर कसले कडक शब्द बोलायचे

117
00:09:24,976 --> 00:09:27,710
मी छान होण्याचा प्रयत्न करत आहे, पण ते सोपे नाही.

118
00:10:41,620 --> 00:10:42,620
तो कुत्रा होता...

119
00:11:49,630 --> 00:11:50,430
तेत्सुया-सान?

120
00:11:54,043 --> 00:11:56,510
काय? नाही, मला असे म्हणायचे नव्हते.

121
00:12:01,590 --> 00:12:02,590
अं...मला माफ करा!

122
00:12:04,150 --> 00:12:06,590
त्याबद्दल खरच क्षमस्व

123
00:12:06,590 --> 00:12:10,370
तुला काहीतरी छान वास आला का

124
00:12:21,016 --> 00:12:21,950
टोमोकोने मला सांगितले

125
00:12:27,410 --> 00:12:30,010
हे एकट्याने करणे चांगले नाही, नाही का?

126
00:12:34,300 --> 00:12:34,700
होय...

127
00:12:45,206 --> 00:12:45,540
अं..

128
00:12:46,560 --> 00:12:47,700
त्याबद्दल क्षमस्व

129
00:12:49,453 --> 00:12:50,320
एक मिनिट थांबा

130
00:12:50,320 --> 00:12:54,910
मी तुम्हाला मदत करू इच्छिता

131
00:12:56,370 --> 00:12:56,770
काय!?

132
00:12:58,590 --> 00:13:02,010
पण तेत्सुया-सान खूप वेदनादायक दिसते.

133
00:13:05,720 --> 00:13:10,490
मी तसे केले तर तू आता एकटा राहणार नाहीस ना?

134
00:13:15,600 --> 00:13:18,220
तू बरोबर झोपला आहेस...

135
00:13:22,860 --> 00:13:23,540
फक्त आम्ही दोघे

136
00:13:28,586 --> 00:13:28,720
अं

137
00:13:38,626 --> 00:13:40,160
तुम्हाला याची खात्री आहे का

138
00:13:57,236 --> 00:13:57,370
नाही

139
00:13:59,523 --> 00:14:00,190
इतकंच

140
00:14:09,970 --> 00:14:11,150
तुमच्या मनात खूप काही आहे.

141
00:14:18,610 --> 00:14:20,140
माफ करा, टोमोको

142
00:14:23,300 --> 00:14:24,900
पण तू खरंच ठीक आहेस का?

143
00:14:26,310 --> 00:14:27,280
ठीक आहे

144
00:14:43,966 --> 00:14:46,900
तो फक्त माझा हात असता तर मला त्रास होणार नाही

145
00:14:48,430 --> 00:14:48,630
होय

146
00:15:04,260 --> 00:15:04,460
पुरुष

147
00:15:04,460 --> 00:15:09,050
हे तुमच्यासाठी कठीण असले पाहिजे, नाही का?

148
00:15:22,086 --> 00:15:23,420
तुम्ही तणावग्रस्त आहात.

149
00:15:31,983 --> 00:15:33,850
यासह त्याला क्षमा करा

150
00:15:46,953 --> 00:15:48,820
तुमचे बुब्स जास्त रोमांचक आहेत

151
00:16:26,433 --> 00:16:27,900
आता बरं वाटतंय ना

152
00:16:31,160 --> 00:16:32,660
बरं वाटतं.

153
00:16:47,473 --> 00:16:48,540
मी तुला स्पर्श करू शकतो का?

154
00:16:57,953 --> 00:16:59,620
तुम्हाला त्याबद्दल खात्री आहे का?

155
00:17:47,680 --> 00:17:48,740
तुला माझ्यासोबत करायचं आहे का

156
00:19:58,066 --> 00:19:59,400
मी माझे बुब्स चाटू शकतो.

157
00:20:41,700 --> 00:20:44,500
स्नायूंची इच्छा असणे कठीण आहे, नाही का?

158
00:21:18,360 --> 00:21:19,760
ते जवळ आहे, नाही का?

159
00:21:40,760 --> 00:21:42,460
तुम्ही चांगले काम केले!

160
00:22:41,790 --> 00:22:42,390
आई...

161
00:23:16,650 --> 00:23:19,010
तुम्हाला बरे वाटते का?

162
00:23:23,093 --> 00:23:24,360
खूप खूप धन्यवाद

163
00:23:24,360 --> 00:23:24,585
टोमोकोला सांगू नका

164
00:23:41,870 --> 00:23:42,070
होय

165
00:23:51,873 --> 00:23:53,340
होय. धन्यवाद, आई

166
00:23:58,033 --> 00:23:59,700
काहीही बोलायला हरकत नाही

167
00:24:15,896 --> 00:24:17,630
आज तुम्हाला कसे वाटते?

168
00:24:18,090 --> 00:24:19,010
मी ठीक आहे

169
00:24:19,010 --> 00:24:21,530
काही झाले तर कळवा

170
00:24:22,910 --> 00:24:23,510
धन्यवाद

171
00:24:29,310 --> 00:24:30,110
सुप्रभात

172
00:24:32,103 --> 00:24:32,570
सकाळ

173
00:24:54,310 --> 00:24:54,510
तुमचे पोट कसे आहे?

174
00:24:57,130 --> 00:24:59,810
मला आज बरे वाटत आहे.

175
00:25:03,510 --> 00:25:04,710
आता जेवूया का?

176
00:25:06,130 --> 00:25:07,490
इटाडकीमासू

177
00:25:21,730 --> 00:25:23,130
आई, छान लागते!

178
00:25:26,263 --> 00:25:28,730
माझ्यासाठी नाश्ता बनवल्याबद्दल धन्यवाद

179
00:25:28,730 --> 00:25:29,570
धन्यवाद.

180
00:25:30,210 --> 00:25:32,330
मला ते ऐकून आनंद झाला!

181
00:25:33,350 --> 00:25:34,850
हे खरोखर चांगले आहे

182
00:25:37,410 --> 00:25:40,710
आई, तुझा स्वयंपाक खूप छान आहे

183
00:25:42,696 --> 00:25:44,430
तुका म्हणे ऐसें सुख

184
00:25:46,910 --> 00:25:48,950
आम्ही आईचे अनुकरण करू शकत नाही

185
00:25:55,586 --> 00:25:56,520
चवीला छान लागते

186
00:26:00,520 --> 00:26:01,380
तेत्सुया, तू आता मोकळा आहेस का?

187
00:26:03,880 --> 00:26:05,020
क्षमस्व. मी घाईत आहे

188
00:26:07,920 --> 00:26:09,220
तुम्ही खूप अविश्वसनीय आहात

189
00:26:09,220 --> 00:26:12,120
तू असा माझा सासरा कसा होशील

190
00:26:13,426 --> 00:26:13,760
क्षमस्व

191
00:26:16,260 --> 00:26:16,860
हे ठीक आहे

192
00:26:25,036 --> 00:26:26,370
त्याची काळजी करू नका

193
00:26:26,370 --> 00:26:27,830
अहो...तेत्सुया

194
00:26:30,790 --> 00:26:30,990
होय

195
00:26:32,870 --> 00:26:34,350
आई खरच गोड आहे

196
00:26:37,996 --> 00:26:38,930
आम्हाला उशीर होईल

197
00:26:38,930 --> 00:26:39,130
येथे तुम्ही जा.

198
00:26:41,870 --> 00:26:48,040
तुम्ही तुमच्या वडिलांच्या व्यवसायात अधिक सावध राहा...

199
00:26:56,060 --> 00:26:58,940
तो घरी पोहोचताच मी त्याची तपासणी करेन

200
00:27:01,160 --> 00:27:01,760
माफ करा

201
00:27:04,746 --> 00:27:05,880
तुमच्याकडे वेळ आहे का?

202
00:27:08,500 --> 00:27:08,700
होय

203
00:27:12,580 --> 00:27:15,280
माफ करा, पण आपण त्या मुलाला आधी पाहू शकतो का?

204
00:27:15,280 --> 00:27:16,380
मी लगेच परत येईन.

205
00:27:19,040 --> 00:27:24,480
होय, दुसऱ्या दिवशीच्या अहवालाबद्दल...

206
00:27:25,250 --> 00:27:26,130
समजले!

207
00:27:26,650 --> 00:27:28,130
आज संध्याकाळपर्यंत येऊ

208
00:27:29,290 --> 00:27:30,610
उशीर झाल्याबद्दल क्षमस्व

209
00:27:35,210 --> 00:27:35,810
माफ करा

210
00:27:48,640 --> 00:27:49,240
ते संपले

211
00:27:58,680 --> 00:27:59,080
अरे यार

212
00:28:24,170 --> 00:28:25,770
टोमोकोला माझा हेवा वाटतो.

213
00:29:37,776 --> 00:29:38,710
अहो, टोमोको...

214
00:29:50,656 --> 00:29:51,590
एक मिनिट थांबा!

215
00:29:54,390 --> 00:29:57,570
तुला माझ्याबरोबर खेळायचे आहे का?

216
00:30:00,863 --> 00:30:01,930
अहो..तेत्सुया-सान

217
00:30:04,116 --> 00:30:05,250
चला ते पुन्हा करूया

218
00:30:09,916 --> 00:30:10,850
अहो, दहा-चान!

219
00:30:17,130 --> 00:30:19,010
एक मिनिट थांबा.

220
00:30:19,310 --> 00:30:22,030
व्वा... तुला दारूसारखा वास येतो

221
00:30:24,090 --> 00:30:24,890
अहो, दारू

222
00:30:24,890 --> 00:30:25,460
तुम्ही इतके प्यावे असे मला वाटत नाही

223
00:30:46,356 --> 00:30:47,890
तेत्सुया, तिथे थांब.

224
00:30:59,836 --> 00:31:00,770
तिथे थांबा!

225
00:31:10,126 --> 00:31:11,060
चल आता...

226
00:31:22,280 --> 00:31:23,720
खूप दिवस झाले तुला असे बघून.

227
00:31:23,720 --> 00:31:26,100
तू आता टोमोको नाहीस ना?

228
00:31:45,900 --> 00:31:46,880
सगळं ठीक आहे आई...

229
00:31:48,200 --> 00:31:49,380
खूप त्रास होतो!

230
00:32:08,246 --> 00:32:09,780
मी आता झोपणार आहे.

231
00:32:11,053 --> 00:32:12,120
अहो, माझ्याकडे पहा!

232
00:32:19,516 --> 00:32:20,050
अरे नाही...

233
00:32:35,520 --> 00:32:37,220
खूप छान वास येतो.

234
00:32:38,770 --> 00:32:41,060
थांब, तेत्सुया-सान!

235
00:32:45,250 --> 00:32:47,360
मला तुझा हात दे...

236
00:32:53,896 --> 00:32:55,430
मी आता हे करू शकत नाही

237
00:33:10,166 --> 00:33:11,100
एक मिनिट थांबा.

238
00:33:22,100 --> 00:33:22,700
नाही, नाही...

239
00:33:36,480 --> 00:33:37,940
मी करू शकत नाही!

240
00:33:56,810 --> 00:33:58,090
शेवटी ते काम करत नाही

241
00:34:17,480 --> 00:34:18,880
कृपया माझ्या डोक्याला स्पर्श करा

242
00:34:18,880 --> 00:34:19,860
ते इथे नाही.

243
00:34:35,450 --> 00:34:36,930
अरे, छान वाटतंय!

244
00:34:54,573 --> 00:34:55,440
इथे खूप गरम आहे

245
00:35:18,360 --> 00:35:20,520
छान वाटते, नाही का?

246
00:35:21,280 --> 00:35:23,720
तुम्हाला त्याबद्दल खात्री आहे का?

247
00:35:24,120 --> 00:35:24,620
अर्थातच.

248
00:35:26,040 --> 00:35:27,680
मी तुझा हात सोडणार नाही

249
00:35:28,280 --> 00:35:28,480
नाही!

250
00:35:30,900 --> 00:35:32,220
एक मिनिट थांबा

251
00:35:32,220 --> 00:35:33,280
मला ते करू द्या

252
00:35:34,386 --> 00:35:34,520
नाही

253
00:35:34,520 --> 00:35:34,805
माझ्या तोंडाला हात लावू नकोस

254
00:35:40,960 --> 00:35:41,900
या

255
00:35:44,753 --> 00:35:45,020
ठीक आहे

256
00:35:48,480 --> 00:35:50,540
काय चाललंय?

257
00:35:54,366 --> 00:35:54,700
थांबा!

258
00:36:13,410 --> 00:36:14,410
आई, मला माफ कर.

259
00:36:19,080 --> 00:36:20,280
ते खूप वेगवान होते...

260
00:36:22,240 --> 00:36:23,920
त्याबद्दल क्षमस्व

261
00:36:37,196 --> 00:36:39,530
तू आत्ता निघत आहेस ना

262
00:36:39,530 --> 00:36:39,670
नाही

263
00:36:44,403 --> 00:36:46,070
कृपया आम्ही ते पुन्हा करू शकतो का

264
00:37:00,660 --> 00:37:03,660
मी हे पाहू शकतो कारण ते समान लिंग आहे?

265
00:37:34,286 --> 00:37:35,220
बाबा, शेवटी

266
00:38:34,076 --> 00:38:35,010
एक मिनिट थांबा.

267
00:38:49,016 --> 00:38:49,350
थांबा!

268
00:39:32,560 --> 00:39:34,100
एक मिनिट थांबा...

269
00:39:42,280 --> 00:39:43,300
हे ठीक आहे, ते ठीक होईल

270
00:40:09,400 --> 00:40:10,260
कृपया...

271
00:40:23,240 --> 00:40:25,040
कृपया तुमचे शूज काढा

272
00:41:25,553 --> 00:41:26,020
अरे, नाही!

273
00:41:29,460 --> 00:41:32,180
कृपया थोडे पाणी प्या.

274
00:42:45,466 --> 00:42:46,400
मी ते करू शकत नाही.

275
00:42:46,900 --> 00:42:47,660
एक मिनिट थांबा!

276
00:42:48,800 --> 00:42:50,140
क्षमस्व, खरोखर

277
00:47:10,080 --> 00:47:10,680
नाही, नाही...

278
00:48:40,473 --> 00:48:41,340
हे पहा!

279
00:49:19,200 --> 00:49:21,300
खरंच खूप छान वाटतं, नाही का?

280
00:49:28,780 --> 00:49:31,740
पण माझ्याकडे आता रबर बँड नाही.

281
00:49:36,680 --> 00:49:41,500
तुम्ही असे उभे राहिल्यामुळे कथा पूर्ण करणे अशक्य आहे

282
00:49:41,500 --> 00:49:45,040
मी तुला थोडे पाणी देतो

283
00:50:54,640 --> 00:50:56,900
तुम्ही एकटे आहात, नाही का?

284
00:51:01,933 --> 00:51:02,800
चला मिठी मारू.

285
00:51:06,066 --> 00:51:06,800
माझ्याकडे पहा!

286
00:52:42,680 --> 00:52:45,280
मी आता ते सहन करू शकत नाही

287
00:53:01,240 --> 00:53:01,960
मी काय करावे?

288
00:56:10,646 --> 00:56:11,980
आई, मला एकटे सोड.

289
01:02:05,880 --> 01:02:06,660
एक मिनिट थांबा!

290
01:02:07,380 --> 01:02:07,460
नाही, थांबा...

291
01:02:07,460 --> 01:02:09,780
तुझं काय चुकलं?

292
01:02:10,360 --> 01:02:11,040
क्षमस्व

293
01:02:13,893 --> 01:02:14,760
असे करू नका

294
01:02:58,830 --> 01:03:02,330
हे ठीक आहे, ते एक गुप्त होते ...

295
01:03:21,760 --> 01:03:22,640
त्याबद्दल क्षमस्व

296
01:03:29,646 --> 01:03:29,980
क्षमस्व

297
01:03:52,466 --> 01:03:53,600
साकाईत तो दिवस

298
01:03:53,600 --> 01:03:57,440
तेत्सुया-सानने माझ्याकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन बदलला

299
01:04:03,670 --> 01:04:08,050
मी तुम्हाला कपडे धुण्यास मदत करेन.

300
01:04:29,540 --> 01:04:34,010
आई, मला सतत मदत केल्याबद्दल धन्यवाद

301
01:04:47,920 --> 01:04:48,800
अहो आई!

302
01:04:51,180 --> 01:04:53,420
तुम्ही तुमची लाँड्री करत आहात का?

303
01:04:54,260 --> 01:04:57,540
ते कार्य करते हे दुर्मिळ आहे

304
01:04:58,326 --> 01:04:58,660
धन्यवाद

305
01:05:01,560 --> 01:05:02,360
हे बघ

306
01:05:02,360 --> 01:05:04,260
शेजारच्या असोसिएशनच्या बोर्डवर मला हे आढळले.

307
01:05:06,140 --> 01:05:09,940
तो माझ्यासारखाच रंग आहे, म्हणून तो मला चांगला दिसतो!

308
01:05:10,480 --> 01:05:12,640
आजकाल तुम्ही उत्तम स्थितीत आहात

309
01:05:12,640 --> 01:05:15,540
त्यामुळे माझ्या मनाला बरे वाटते

310
01:05:19,986 --> 01:05:21,720
किंमत इतकी जास्त नाही

311
01:05:24,856 --> 01:05:26,390
तू तिथे का जात नाहीस?

312
01:05:27,070 --> 01:05:28,770
आता आपण ते करू शकतो का?

313
01:05:29,990 --> 01:05:31,890
चला नोंदणी करूया

314
01:05:37,866 --> 01:05:38,200
आता!

315
01:05:40,946 --> 01:05:42,080
होय, मला असे वाटते.

316
01:05:42,720 --> 01:05:45,540
पण तू म्हणालास ही चांगली गोष्ट आहे की तुला ते आठवले!

317
01:05:46,440 --> 01:05:48,060
पुढच्या वेळी आपण एकत्र फिरायला गेलो तर मला कळवा

318
01:05:48,060 --> 01:05:50,600
तुम्हाला आमच्यासोबत यायचे आहे का?

319
01:05:51,440 --> 01:05:52,320
अर्थातच

320
01:05:52,880 --> 01:05:56,000
कारण माझी आई घरकामात मदत करत असते

321
01:05:56,000 --> 01:05:58,920
आम्ही जवळ आहोत आणि ती तिथे असेल

322
01:06:00,420 --> 01:06:00,660
त्यामुळे आता निघू शकतो

323
01:06:02,140 --> 01:06:03,140
ठीक आहे बाय

324
01:06:03,140 --> 01:06:03,900
काळजी घ्या

325
01:06:05,260 --> 01:06:05,660
भेटूया

326
01:06:07,440 --> 01:06:08,260
प्रतीक्षा करू शकत नाही

327
01:06:12,290 --> 01:06:15,930
मला माफ करा, पण माझी जाण्याची वेळ आली आहे.

328
01:06:21,780 --> 01:06:23,320
असामा-सान...

329
01:06:29,673 --> 01:06:29,940
अहो!

330
01:06:41,760 --> 01:06:43,160
कृपया आणखी एकदा?

331
01:06:46,140 --> 01:06:47,120
असामा सान!!

332
01:06:51,440 --> 01:06:52,580
जर तुम्हाला हे खरोखर नको असेल

333
01:06:54,833 --> 01:06:56,700
आपण थोडे मजबूत होऊ शकता

334
01:07:02,846 --> 01:07:03,580
तेत्सुया सॅन

335
01:07:11,870 --> 01:07:12,550
मला आम्हाला हवे आहे

336
01:07:15,316 --> 01:07:16,250
लग्न करायचं

337
01:07:28,716 --> 01:07:30,650
मी एक तास परत येऊ शकत नाही

338
01:09:31,443 --> 01:09:32,510
हे शेवटचे आहे

339
01:11:54,896 --> 01:11:55,830
मी ते करू शकत नाही.

340
01:11:57,820 --> 01:11:58,700
आता खूप उशीर झाला आहे!

341
01:12:03,226 --> 01:12:03,960
नाही, ते नाही

342
01:13:18,173 --> 01:13:18,840
मला बघू दे

343
01:14:08,183 --> 01:14:09,050
तू खूप ओला आहेस

344
01:14:09,050 --> 01:14:11,600
हे खरोखर वाईट आहे का?

345
01:14:18,380 --> 01:14:20,780
मी अंडरवेअरच्या आत जाणार आहे

346
01:14:51,586 --> 01:14:53,120
रिरिको-सान, तू मला आवडतोस

347
01:14:53,120 --> 01:14:55,920
हे कठीण आहे, नाही का?

348
01:16:42,650 --> 01:16:46,110
कृपया डोळे उघडा आणि मला दाखवा.

349
01:16:49,080 --> 01:16:50,480
असे काही बोलू नका

350
01:16:50,480 --> 01:16:51,240
ते करू नका.

351
01:16:57,500 --> 01:16:58,700
मी फक्त तुझ्याकडे पाहतो

352
01:17:12,903 --> 01:17:14,370
तू खूप सुंदर आहेस

353
01:17:28,933 --> 01:17:29,600
ते खोटे आहे

354
01:18:19,093 --> 01:18:20,160
मी त्याला मदत करू शकत नाही.

355
01:18:35,030 --> 01:18:35,630
नाही, नाही...

356
01:18:35,730 --> 01:18:35,790
नाही!

357
01:18:53,020 --> 01:18:54,220
कृपया ते पुन्हा करा

358
01:18:57,766 --> 01:18:58,700
त्या वेळेप्रमाणे

359
01:19:32,600 --> 01:19:37,770
मला माफ करा, पण तुम्ही तिथे जाऊ शकत नाही.

360
01:19:41,743 --> 01:19:42,610
तू ठीक आहेस ना?

361
01:19:45,480 --> 01:19:46,120
झोपू नका!

362
01:20:36,040 --> 01:20:37,640
मला काय करावं कळत नाही.

363
01:20:53,150 --> 01:20:53,315
हे खूप चांगले आहे!

364
01:21:50,360 --> 01:21:50,510
खूप गरम आहे.

365
01:22:13,430 --> 01:22:14,710
रिरिको-सान...

366
01:22:27,660 --> 01:22:34,130
मला वाटतं, रिरिको, तुझ्यासोबत बाहेर जाण्याची वेळ आली आहे

367
01:22:34,130 --> 01:22:34,850
मार्ग नाही!

368
01:22:39,593 --> 01:22:40,860
आम्ही इथपर्यंत आलो आहोत

369
01:22:40,860 --> 01:22:41,100
ते पुरेसे नाही का?

370
01:22:51,953 --> 01:22:52,820
एक मिनिट थांबा

371
01:22:53,226 --> 01:22:53,360
नाही

372
01:22:54,673 --> 01:22:54,940
थांबा

373
01:23:44,180 --> 01:23:45,740
नाही, असे करू नका.

374
01:23:46,040 --> 01:23:46,160
असे करू नका!

375
01:23:47,783 --> 01:23:48,450
हे ठीक आहे.

376
01:26:05,823 --> 01:26:08,490
कृपया तुमचे डोके थोडे वर करा

377
01:28:26,126 --> 01:28:28,460
कृपया यावेळी स्वतःमध्ये घाला

378
01:38:10,643 --> 01:38:12,110
मी आता करू शकत नाही.

379
01:38:32,160 --> 01:38:32,960
संपले...

380
01:39:28,380 --> 01:39:32,160
बाहेर काढले तर बरे नाही

381
01:39:35,760 --> 01:39:36,960
ते आपलेच नाही का?

382
01:39:44,253 --> 01:39:45,120
कृपया परत करा

383
01:40:00,670 --> 01:40:01,130
होय.

384
01:40:13,650 --> 01:40:16,070
तू खूप सुंदर आहेस...

385
01:40:34,470 --> 01:40:38,750
तेव्हापासून तेत्सुया-सान जरा शांत झाल्यासारखे वाटत होते

386
01:40:38,750 --> 01:40:42,650
आणि त्याने अचानक माझ्यावर हल्ला करणे थांबवले

387
01:40:44,870 --> 01:40:45,070
पण

388
01:40:45,710 --> 01:40:47,970
अहो! मी तुला काल सांगितले की बाथरूम आणि टॉयलेट साफ कर

389
01:40:49,170 --> 01:40:50,070
आपण ते का केले नाही?

390
01:40:52,230 --> 01:40:53,470
तू खरंच तुझ्या शब्दावर परत जात आहेस?!

391
01:40:54,010 --> 01:40:54,430
अहो

392
01:40:54,430 --> 01:40:56,090
रागावल्याशिवाय असे बोलू नका

393
01:41:03,440 --> 01:41:05,240
आमच्याकडे वडिलांच्या व्यवसायासाठी खरोखर वेळ आहे का?

394
01:41:05,240 --> 01:41:05,700
तुम्हाला तसे करण्याचा अधिकार आहे का?

395
01:41:09,380 --> 01:41:13,070
आमच्यासाठी हे किती कठीण आहे हे तुम्हाला समजत नाही.

396
01:41:14,150 --> 01:41:16,090
हे मी म्हणत नाहीये...

397
01:41:17,590 --> 01:41:18,710
मग ते करत राहा!

398
01:41:23,890 --> 01:41:25,930
ती मला अजिबात मदत करत नाही

399
01:41:25,930 --> 01:41:26,425
तिने काम करावे असे वाटत नाही

400
01:41:31,590 --> 01:41:31,990
मार्ग नाही

401
01:41:31,990 --> 01:41:34,260
त्याला काही अर्थ नाही

402
01:41:51,386 --> 01:41:56,320
जेव्हा मी माझ्या पत्नीला मारले तेव्हा तिने माझ्याकडे पाहिले आणि तिचा हात जबरदस्तीने माझ्याकडे केला.

403
01:42:01,220 --> 01:42:01,980
टोमोको?

404
01:42:01,980 --> 01:42:03,960
मला माहीत आहे, तू नेहमी माझ्याशी खोटं बोलतोस

405
01:42:03,960 --> 01:42:07,170
आपण असे करत आहोत असे तुम्हाला वाटते का?

406
01:42:08,350 --> 01:42:09,090
तमको!

407
01:42:23,630 --> 01:42:25,830
तुम्हाला खरंच महिला समजत नाहीत

408
01:42:28,713 --> 01:42:29,980
तुम्ही ऐकत आहात ?!

409
01:45:05,666 --> 01:45:09,000
तो अजिबात हलला नाही हे पाहून मला आश्चर्य वाटले.

410
01:45:09,000 --> 01:45:09,160
त्याला पाण्याची थोडी भीती वाटते, पण तो नाही

411
01:45:26,220 --> 01:45:29,620
असे दिसते की तापमान त्याच्यासाठी अगदी योग्य आहे

412
01:45:40,796 --> 01:45:42,130
कसं वाटतंय?

413
01:45:42,130 --> 01:45:42,230
ते हलत आहे का?

414
01:45:42,970 --> 01:45:46,390
होय, पण हा भाग डळमळीत आहे.

415
01:45:48,870 --> 01:45:50,430
ते थोडेसे हलते आहे

416
01:45:50,430 --> 01:45:54,410
मला आश्चर्य वाटते की माझा पाय अशा प्रकारे तोंड करत होता

417
01:45:54,410 --> 01:45:57,590
माझे पाय इकडे तिकडे होते

418
01:45:57,590 --> 01:45:57,905
कदाचित तो हात नव्हता

419
01:46:02,530 --> 01:46:03,130
अरे खरंच

420
01:46:04,740 --> 01:46:06,080
ते मला खूप उत्तेजित करते

421
01:46:08,603 --> 01:46:17,870
काही काळानंतर, टोमोको स्थिर कालावधीत प्रवेश करत असल्याचे दिसते आणि तिचे व्यक्तिमत्त्व पूर्वीपेक्षा बदलल्यासारखे तिचे मन शांत झाले आहे.

422
01:46:20,330 --> 01:46:25,330
असे दिसते की तेत्सुयाचा ओनानी-किन कमांड देखील कसा तरी सोडला गेला होता

423
01:46:26,750 --> 01:46:27,550
कुठे आहे?

424
01:46:29,236 --> 01:46:29,570
येथे!

425
01:46:33,063 --> 01:46:33,530
अरे इथे

426
01:46:33,530 --> 01:46:34,150
मस्त

427
01:46:38,350 --> 01:46:40,470
अरे, तू आनंदी दिसतोस.

428
01:46:41,050 --> 01:46:41,670
खरंच?

429
01:46:42,910 --> 01:46:43,910
इथे...

430
01:46:45,400 --> 01:46:46,460
घट्ट धरा!

431
01:46:47,820 --> 01:46:49,960
यासोबत चहा पण हवाय?!

432
01:46:49,960 --> 01:46:51,240
नक्की गोष्ट

433
01:46:51,240 --> 01:46:54,620
मी पिशवीचे काय करावे...?

434
01:46:56,206 --> 01:46:57,340
तुला माहित आहे काय...?

435
01:46:57,340 --> 01:46:59,380
आम्हाला तुमच्या नाकासाठी एक टॉवेल नक्कीच हवा आहे

436
01:47:00,460 --> 01:47:00,660
अहो

437
01:47:00,660 --> 01:47:06,100
आता वेळ आली नाही की आपण ॲन-सानच्या शरीराची मालिश करू!?

438
01:47:07,913 --> 01:47:08,580
अरे, मी पाहतो.

439
01:47:11,170 --> 01:47:13,880
तुम्हाला तुमच्या अभ्यासात खूप मेहनत करावी लागेल

440
01:47:15,386 --> 01:47:16,520
बघा! ते हलवत आहे

441
01:47:17,220 --> 01:47:20,340
आज तू खूप उत्साही आहेस

442
01:47:20,340 --> 01:47:24,780
हे नेहमी असेच दिसत नाही का?

443
01:47:25,680 --> 01:47:26,000
हं

444
01:47:27,750 --> 01:47:30,140
कदाचित तुम्ही नुकतेच जागे झाले असाल

445
01:47:30,140 --> 01:47:34,000
दार उघडे ठेवल्याबद्दल क्षमस्व

446
01:47:36,360 --> 01:47:37,980
तुम्ही कामात सर्वोत्तम कामगिरी करत आहात याचा मला आनंद आहे.

447
01:47:38,660 --> 01:47:39,480
खूप खूप धन्यवाद

448
01:47:50,000 --> 01:47:51,860
माझे नाव कुरेशी आहे आणि हे माझे वडील आहेत

449
01:49:25,430 --> 01:49:25,830
रिरिको

450
01:49:27,083 --> 01:49:27,550
तेत्सुया

451
01:49:29,323 --> 01:49:30,190
काय चूक आहे?

452
01:49:32,736 --> 01:49:33,470
कृपया या

453
01:49:35,630 --> 01:49:37,170
एक मिनिट थांबा

454
01:49:47,523 --> 01:49:47,790
मको

455
01:50:46,543 --> 01:50:47,610
एक मिनिट थांबा...

456
01:53:09,133 --> 01:53:09,400
व्वा!

457
01:55:33,040 --> 01:55:34,260
मी तुला मारणार आहे.

458
02:11:05,023 --> 02:11:05,490
उउउउ...

459
02:11:50,140 --> 02:11:51,140
मी बलवान नाही.

460
02:12:14,340 --> 02:12:16,280
मी बलवान का नाही?

461
02:12:20,040 --> 02:12:21,620
माझ्या आत,

462
02:12:27,160 --> 02:12:28,400
माझ्या पोटाच्या आत

463
02:12:28,400 --> 02:12:29,520
दुखते!

464
02:13:35,320 --> 02:13:36,900
माफ करा...

465
02:13:41,886 --> 02:13:42,620
अरे देवा.

466
02:14:25,800 --> 02:14:27,980
ठीक आहे, बरं होईल...

467
02:19:38,703 --> 02:19:40,770
मला माफ करा, मी तुम्हाला खूप काही दिले.

468
02:19:50,356 --> 02:19:51,890
तू मला खूप काही दिलेस...

469
02:19:54,170 --> 02:19:55,770
...मी गर्भवती होऊ शकते!

470
02:20:15,240 --> 02:20:19,850
शेवटपर्यंत पाहिल्याबद्दल खूप खूप धन्यवाद.

471
02:20:19,850 --> 02:20:20,450
 [whisperjav 0.7 वापरून तयार केलेले]


