1 00:00:01,306 --> 00:00:08,378 15 de septiembre 2 00:00:08,477 --> 00:00:14,109 - Ajetreo Ajetreo - 3 00:00:17,785 --> 00:00:19,519 ¿Integración empresarial? 4 00:00:22,004 --> 00:00:28,917 La expansión del negocio de venta por correo es más de lo esperado. Se está planteando la necesidad de ventas en cada distrito. 5 00:00:32,380 --> 00:00:36,838 La ubicación real de la sala de trabajo remota en la sede esta medio vacio 6 00:00:37,213 --> 00:00:40,505 Parece que estamos consolidando nuestro negocio de una vez. 7 00:00:41,974 --> 00:00:45,966 -¿Estás diciendo que tengo que ser transferido? - tal vez 8 00:00:47,023 --> 00:00:55,124 -Sapporo, Sendai, Osaka, Fukuoka, etc. -¿Qué vas a hacer? 9 00:00:55,660 --> 00:01:01,708 -Esta casa a la que me mudé… ¿No debería irme…? -¿Cómo no hacerlo? 10 00:01:02,435 --> 00:01:05,700 Porque la mayoría de los empleados simplemente dicen que sí. Simplemente haz lo que el gerente te diga. 11 00:01:06,458 --> 00:01:09,380 No me importa lo que digan los empleados. 12 00:01:13,552 --> 00:01:21,012 Cariño ~ Si está bien, nos vemos la próxima vez, Sr. ¿Qué tal si los llevamos a casa a comer? 13 00:01:21,567 --> 00:01:25,543 ¡¿a?! ¿Por qué tienes que llamar así al director general? 14 00:01:26,252 --> 00:01:28,026 Lo siento... 15 00:01:28,736 --> 00:01:29,926 Pero... 16 00:01:33,380 --> 00:01:36,939 Aún no se lo has dicho al gerente. 17 00:01:38,566 --> 00:01:41,153 ¿Sigues siendo el director general? 18 00:01:41,583 --> 00:01:48,285 ¡No puede ser! Pero en tiempos como este Pensé que podría ser de alguna ayuda... 19 00:01:49,787 --> 00:01:53,841 Porque estuvimos enamorados una vez Entonces estás hablando, ¿no? 20 00:01:53,951 --> 00:01:55,434 miel 21 00:01:55,785 --> 00:01:59,191 El gerente ya está casado. 22 00:02:21,580 --> 00:02:29,983 Han pasado 7 días desde que el jefe de mi marido siguió violándome. perdí la cabeza JUL-431 Takeda Yume 23 00:02:58,929 --> 00:03:00,132 miel 24 00:03:02,913 --> 00:03:05,530 Perdón por lo de antes... 25 00:03:06,577 --> 00:03:08,194 ¿Por qué te disculpas? 26 00:03:10,119 --> 00:03:11,212 pero 27 00:03:15,810 --> 00:03:18,083 ¿Realmente eres capaz de convencer al director general? 28 00:03:18,490 --> 00:03:19,544 ¿¡a!? 29 00:03:24,021 --> 00:03:25,662 Invité al director general 30 00:03:26,761 --> 00:03:30,073 En cambio, debes persuadir 31 00:03:43,171 --> 00:03:49,874 20 de septiembre 32 00:03:58,667 --> 00:04:01,305 gracias por invitarme hoy 33 00:04:01,555 --> 00:04:04,932 No ~ Siempre estás en deuda con el director general, ¿no? 34 00:04:07,159 --> 00:04:11,089 ¿Seguramente esta casa es cara? 35 00:04:11,549 --> 00:04:15,283 Sí, pero mi sueño era tener una casa. 36 00:04:15,308 --> 00:04:17,963 - ¿Verdad, cariño~? - Sí ~ 37 00:04:21,011 --> 00:04:25,808 Ah, y nuestra Kumiko también saludó. 38 00:04:26,488 --> 00:04:30,628 ¿En realidad? Yo también quiero conocerte después de mucho tiempo. 39 00:04:31,190 --> 00:04:34,534 En fin, hablando de integración. 40 00:04:37,713 --> 00:04:39,713 ¿Es realmente esa historia? 41 00:04:39,948 --> 00:04:42,956 -La verdad es que es difícil decir algo... -seguramente 42 00:04:43,793 --> 00:04:45,793 Ya se llegó a la conclusión 43 00:04:46,593 --> 00:04:50,199 Los números son crueles pero muestran el camino correcto 44 00:04:51,499 --> 00:04:54,572 Ahora necesitamos desplegar rápidamente empleados en todo el país. 45 00:04:56,674 --> 00:05:04,201 En realidad, quería que sucediera antes, pero Fue muy difícil convencer al jefe. 46 00:05:05,811 --> 00:05:07,049 Oye... 47 00:05:07,487 --> 00:05:10,033 Escuché que no tuve más remedio que ser transferido. 48 00:05:10,901 --> 00:05:14,416 Acabo de comprar esta casa también. 49 00:05:15,658 --> 00:05:19,041 Bueno, puedes ir solo al principio. 50 00:05:20,471 --> 00:05:24,166 Quédate en tu lugar, Mahiro también puede moverse 51 00:05:25,604 --> 00:05:31,971 Mahiro puede que se sienta un poco solo Todo esto es para la empresa. 52 00:05:35,753 --> 00:05:39,135 Oye, oye ~ el vaso está vacío 53 00:05:42,729 --> 00:05:44,658 Lo traje después de mucho tiempo. 54 00:05:45,485 --> 00:05:47,893 Bebamos un poco más~ Mahiro también. 55 00:05:48,048 --> 00:05:49,502 -Tómalo~ -Gracias 56 00:05:49,535 --> 00:05:50,924 te daré una cantidad 57 00:05:52,101 --> 00:05:53,307 gracias 58 00:05:57,432 --> 00:05:58,979 ¿Qué haces si no bebes? 59 00:06:00,771 --> 00:06:03,388 -Bebe, bebe~ -Comeré bien. 60 00:06:11,513 --> 00:06:13,513 La carne se ve deliciosa 61 00:06:37,855 --> 00:06:39,316 -Oh, lo siento ~ -¿Estás bien? 62 00:06:39,349 --> 00:06:40,809 -Está bien, está bien~ -Ten cuidado. 63 00:06:40,842 --> 00:06:42,097 Está bien ~ 64 00:06:42,639 --> 00:06:46,137 -Es suave~ -Oh, espera... no... 65 00:06:50,090 --> 00:06:53,840 -¡Espera...! No... -Error, error~ 66 00:06:54,301 --> 00:06:56,301 ¿Ese niño está bien? 67 00:07:11,794 --> 00:07:13,185 yo iré~ 68 00:07:32,025 --> 00:07:35,212 Al final me lo dieron gratis. 69 00:07:38,713 --> 00:07:41,657 Realmente eres un bastardo inútil. 70 00:07:51,646 --> 00:07:58,519 22 de septiembre 71 00:08:08,940 --> 00:08:10,292 miel 72 00:08:11,230 --> 00:08:14,323 ¿Qué pasó con la historia de la transferencia? 73 00:08:14,699 --> 00:08:17,308 -En espera por un tiempo -¡¿Eh?! 74 00:08:18,066 --> 00:08:22,499 escribí una carta de regreso Informé al jefe sobre la situación en el lugar. 75 00:08:23,460 --> 00:08:26,647 Pero, ¿lo entiende el director general? 76 00:08:26,796 --> 00:08:28,124 ¿Convencido? 77 00:08:28,828 --> 00:08:32,804 De ninguna manera, pero no me equivoco. 78 00:08:34,157 --> 00:08:38,845 realmente Bastardo que trata a los empleados como a caballos. 79 00:08:39,939 --> 00:08:42,345 También tenemos nuestras propias circunstancias. 80 00:08:46,142 --> 00:08:47,743 Bueno, entonces volveré. 81 00:08:48,361 --> 00:08:49,767 Que tengas un buen viaje ~ 82 00:08:52,259 --> 00:08:53,610 Ah, y 83 00:08:54,538 --> 00:08:58,259 Llamé al director general el otro día. solo queria verte 84 00:09:00,572 --> 00:09:01,899 Eso no puede ser... 85 00:09:39,241 --> 00:09:40,476 Gracias ~ 86 00:09:40,508 --> 00:09:42,600 Lo siento ~ no tengo nada que darte 87 00:09:42,625 --> 00:09:47,514 -No~ Lo siento mucho, vine a verte inesperadamente. -No. 88 00:09:51,701 --> 00:09:53,803 Por cierto me sorprendió 89 00:09:55,334 --> 00:09:58,053 Su marido está negociando directamente con el jefe. 90 00:09:59,202 --> 00:10:02,404 Y eso también sin mi permiso. 91 00:10:03,781 --> 00:10:07,178 El jefe definitivamente lo aprueba. 92 00:10:10,342 --> 00:10:15,342 Por eso, todo el arduo trabajo hasta ahora ha sido en vano. 93 00:10:16,444 --> 00:10:18,162 Lo siento... 94 00:10:20,530 --> 00:10:22,912 Incluso si recibiera una disculpa tuya... 95 00:10:24,749 --> 00:10:28,685 Quizás lo hayas olvidado cuando te convertiste en ama de casa 96 00:10:30,241 --> 00:10:33,943 Entre los hombres pertenecientes a la organización 97 00:10:36,444 --> 00:10:40,795 Este incidente me ha arruinado la cara. 98 00:10:45,732 --> 00:10:49,209 Sinceramente, todavía no estoy enojado. 99 00:10:50,906 --> 00:10:55,179 con mi autoridad Estoy pensando en degradar a su marido del puesto de jefe. 100 00:10:55,326 --> 00:10:56,437 Eso es... 101 00:10:57,692 --> 00:11:03,083 Personal directivo, incluido el personal. Es solo que mi postura ha cambiado 102 00:11:04,098 --> 00:11:05,660 No hay otra razón 103 00:11:05,934 --> 00:11:11,075 De todos modos, tu marido Supongo que lo hiciste con tanta determinación. 104 00:11:12,046 --> 00:11:13,457 Eso... 105 00:11:13,934 --> 00:11:15,957 Desde el corazón para la empresa... 106 00:11:18,575 --> 00:11:20,629 ¿Un corazón para la empresa? 107 00:11:21,621 --> 00:11:23,660 ¿Es ese realmente el caso? 108 00:11:24,976 --> 00:11:30,694 De hecho, hay algunos funcionarios de alto rango que tendrían problemas para integrar las empresas. 109 00:11:32,428 --> 00:11:37,608 No sé ustedes, pero sí en el lugar donde opera Shibata. 110 00:11:38,484 --> 00:11:47,131 Alguien le dijo a un subcontratista local A cambio de comodidad, he recibido varias compensaciones. 111 00:11:48,890 --> 00:11:51,022 Que soy consciente de esta corrupción. 112 00:11:51,501 --> 00:11:53,413 Aunque ni yo mismo lo sabía 113 00:11:56,194 --> 00:12:00,553 ¿Qué tiene eso que ver con tu marido? 114 00:12:02,097 --> 00:12:05,714 Es decir, si el negocio está integrado para esa persona. 115 00:12:05,794 --> 00:12:08,159 En el futuro, ya no podrás cometer corrupción 116 00:12:09,667 --> 00:12:17,885 Así que animé a su marido, que es el director de campo, a Le hice negociar con el jefe. 117 00:12:19,348 --> 00:12:23,479 incluso un poquito Es una acción para cambiar la opinión del jefe. 118 00:12:25,727 --> 00:12:29,555 Aun así... mi marido es puramente 119 00:12:30,617 --> 00:12:32,429 ese es el problema 120 00:12:33,460 --> 00:12:40,335 Según la información que recibí Creo que esa persona le prometió a Shibata un futuro. 121 00:12:42,382 --> 00:12:44,382 Mis fuentes son sólidas. 122 00:12:45,147 --> 00:12:49,506 Por supuesto, las verdaderas intenciones de su marido eran tal vez no 123 00:12:50,502 --> 00:12:51,823 pero 124 00:12:52,784 --> 00:12:58,995 ¿Qué pensarán sus colegas si esto se revela? 125 00:13:01,008 --> 00:13:08,034 Por mucho que tu marido lo niegue ¿No seremos estigmatizados por actuar por interés propio? 126 00:13:11,427 --> 00:13:15,388 Honestamente, puedo tratar con Shibata cuando quiera. 127 00:13:16,777 --> 00:13:19,316 ¿Entiendes lo que quiero decir? 128 00:13:23,003 --> 00:13:26,784 Su marido también debe haber tenido varias preocupaciones. 129 00:13:27,946 --> 00:13:32,718 El préstamo para una nueva vivienda acaba de comenzar. 130 00:13:33,957 --> 00:13:35,573 Hay lugar para la simpatía 131 00:13:43,573 --> 00:13:45,573 Tengo una sugerencia para ti. 132 00:13:46,528 --> 00:13:47,768 ¿Sugerencia? 133 00:13:47,808 --> 00:13:49,010 Eh ~ 134 00:13:49,854 --> 00:13:54,682 Para calmar mi ira Esto es algo con lo que debes cooperar 135 00:13:55,315 --> 00:14:00,903 Entonces, toda esta corrupción lo guardaré en mi corazón 136 00:14:01,833 --> 00:14:03,833 me callaré 137 00:14:04,591 --> 00:14:07,239 ¿Qué puedo hacer...? 138 00:14:10,237 --> 00:14:13,479 Cooperemos con el cuerpo de Mahiro. 139 00:53:01,981 --> 00:53:03,630 ¿Lo pasaste bien? 140 00:53:06,478 --> 00:53:10,314 -Es tarde. -Sí, estaba ocupada. 141 00:53:13,708 --> 00:53:16,832 En realidad, es asunto del director Ueda. 142 00:53:19,301 --> 00:53:22,731 Estoy de nuevo de buen humor, lo ignoraré. 143 00:53:46,639 --> 00:53:53,237 23 de septiembre 144 00:54:16,532 --> 00:54:17,891 Buenos días ~ 145 00:54:23,671 --> 00:54:24,928 ¿Qué pasa? 146 00:54:25,952 --> 00:54:28,085 No vengas más aquí... 147 00:54:29,077 --> 00:54:31,788 En realidad, esperabas que viniera. 148 00:54:31,945 --> 00:54:33,655 Eso es ridículo... 149 00:54:35,078 --> 00:54:36,640 aun queda tiempo 150 00:54:36,914 --> 00:54:38,702 Hasta que me vaya a trabajar. 151 00:54:41,890 --> 00:54:43,890 ¿Deberíamos continuar con lo que hicimos ayer? 152 00:54:44,037 --> 00:54:46,037 Por favor, por favor regresa. 153 00:54:46,513 --> 00:54:48,513 Sería difícil si fueras así conmigo. 154 00:54:50,021 --> 00:54:52,732 ¿Estás bien? Incluso si la corrupción de mi marido queda al descubierto 155 00:54:53,810 --> 00:54:55,271 Esa... cosa... 156 00:54:55,818 --> 00:54:59,458 En el momento en que te lo diga, tu marido habrá terminado. 157 01:04:30,623 --> 01:04:35,363 Por allí 177 01:14:53,061 --> 01:14:58,405 Creo que mi esposa me está engañando en algún lugar que no conozco. 178 01:15:01,257 --> 01:15:05,147 Lo estuve haciendo todo el tiempo, pero nunca me di cuenta. 179 01:15:06,319 --> 01:15:08,553 Nunca pensé que estaría celoso... 180 01:15:10,854 --> 01:15:13,260 Oye... ¿con quién estás? 181 01:15:14,260 --> 01:15:18,431 Actualmente estoy confiando la investigación a la Agencia Nacional contra el Crimen. 182 01:15:19,649 --> 01:15:20,985 Bueno... 183 01:15:21,750 --> 01:15:23,539 ¿Es demasiado tarde ahora? 184 01:15:27,071 --> 01:15:29,242 -Directora... -¿Eh? 185 01:15:29,922 --> 01:15:33,133 ¿Te gustaría ir a cenar hoy? 186 01:15:34,086 --> 01:15:37,578 Pero mi marido volverá pronto. 187 01:15:39,125 --> 01:15:44,429 Mi esposo me envió un mensaje de texto antes diciendo que llegaría tarde debido a que trabajaba horas extras... 188 01:57:57,811 --> 01:58:04,242 1 mes después 189 01:58:14,131 --> 01:58:16,311 Oye, ¿qué estás haciendo? 190 01:58:17,538 --> 01:58:19,108 ¿qué? 191 01:58:20,006 --> 01:58:23,842 Tú... pareces haber cambiado un poco recientemente. 192 01:58:25,131 --> 01:58:26,753 ¿No es por tu estado de ánimo? 193 01:58:27,315 --> 01:58:28,816 ¿Es así...? 194 01:58:29,730 --> 01:58:32,909 Ah, eso es correcto Vamos a jugar golf el próximo domingo. 195 01:58:33,199 --> 01:58:34,292 Sí ~ 196 01:58:35,441 --> 01:58:38,643 Yo también saldré el próximo domingo ~ 197 01:58:38,668 --> 01:58:41,995 -¿Con quién? -Compañero de secundaria 198 01:58:42,502 --> 01:58:44,503 ¿No eres un hombre? 199 01:58:44,799 --> 01:58:45,971 ¿Qué~? 200 01:58:46,370 --> 01:58:49,503 No estás haciendo trampa, ¿verdad? 201 01:58:54,556 --> 01:58:57,290 No hay manera de que te esté engañando~ 202 01:58:58,900 --> 01:59:01,236 siempre soy sincero 203 01:59:03,689 --> 01:59:07,056 Siempre es solo una persona a quien amar 204 01:59:08,955 --> 01:59:09,853 ¿Eh? 205 01:59:26,528 --> 01:59:34,046 AV JAMAK - Ajetreo Ajetreo -