1 00:00:11,098 --> 00:00:12,664 Troy: Alicia'ya aitti. 2 00:00:12,838 --> 00:00:14,492 Cesedinden çıkardı onu öldürdükten sonra. 3 00:00:15,537 --> 00:00:17,167 Madison: Sen söyledin bizi sürüye götürürdün. 4 00:00:17,191 --> 00:00:18,733 Dayanmanın zamanı geldi anlaşmanın sonu senin. 5 00:00:18,757 --> 00:00:20,107 Adam: Buradayız Troy... 6 00:00:20,281 --> 00:00:22,065 Sürünün geri kalanı yakalandı. 7 00:00:22,283 --> 00:00:23,023 Troy: Görüyorum ve sen de görebilirsin aşağı inmek istiyorum 8 00:00:23,197 --> 00:00:24,894 [Makineli tüfek sesi] 9 00:00:25,068 --> 00:00:26,069 Troy: Bazı şeyler değişti. 10 00:00:26,243 --> 00:00:27,375 [Susturma] 11 00:00:27,549 --> 00:00:28,724 Tracy: Hayır! 12 00:00:28,898 --> 00:00:30,291 Bu nasıl PADRE hayatta kalır. 13 00:00:30,465 --> 00:00:32,380 Tracy, o benim kızım değil. 14 00:00:32,554 --> 00:00:34,469 Eğer Serena değilse Tracy'nin annesi kim? 15 00:00:34,643 --> 00:00:35,861 Alicia. 16 00:00:36,862 --> 00:00:38,038 HAYIR! 17 00:00:38,212 --> 00:00:39,822 O nerede? Tracy! 18 00:00:41,041 --> 00:00:43,826 ♪♪ 19 00:00:44,000 --> 00:00:47,351 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 20 00:00:47,525 --> 00:00:49,310 Madison: Tracy mi? 21 00:00:49,484 --> 00:00:51,225 Tracy mi? 22 00:00:55,446 --> 00:00:57,666 Korkmana gerek yok. 23 00:01:03,715 --> 00:01:07,284 ♪♪ 24 00:01:07,458 --> 00:01:09,721 - Tracy mi? -Tracy! 25 00:01:09,895 --> 00:01:11,288 ♪♪ 26 00:01:11,462 --> 00:01:14,987 - Tracy, dışarı çık! -Tracy! 27 00:01:15,162 --> 00:01:17,729 - [sert bir şekilde nefes verir] -Tracy! 28 00:01:17,902 --> 00:01:20,341 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 29 00:01:20,515 --> 00:01:22,734 Kadın: Tracy mi? 30 00:01:22,908 --> 00:01:25,085 [Hırlıyor] 31 00:01:25,259 --> 00:01:32,222 ♪♪ 32 00:01:32,396 --> 00:01:34,050 Anladım. 33 00:01:37,227 --> 00:01:39,838 Sherry: June, sana ihtiyacımız var rıhtımda. 34 00:01:40,012 --> 00:01:41,362 Haziran: Onu buldun mu? 35 00:01:41,536 --> 00:01:43,190 Henüz değil ama biz Troy'un adamını buldum. 36 00:01:43,364 --> 00:01:45,322 Onun sağ kolu, oldukça kötü yaralandı. 37 00:01:45,496 --> 00:01:48,151 : Ne yapıyorsun? 38 00:01:48,325 --> 00:01:50,152 Ona neden yardım ediyorsun? 39 00:01:50,327 --> 00:01:51,545 O bizim ilan edilmiş düşmanımız. 40 00:01:51,720 --> 00:01:53,461 Sürü dağıldı. Tamam aşkım? 41 00:01:53,634 --> 00:01:56,594 Onu yakın tutuyoruz, öğreniyoruz diğerleri nereye gitti. 42 00:01:56,768 --> 00:01:58,683 Bir araba bul ve hazırlayın. 43 00:01:58,857 --> 00:02:00,792 O kadar uzağa gitmemiz lazım bu karmaşadan elimizden geldiğince kurtulmaya çalışıyoruz. 44 00:02:00,816 --> 00:02:02,383 Artık bitti Daniel. 45 00:02:02,557 --> 00:02:04,437 O kız kadar uzun değil orada bir yerlerde. 46 00:02:04,559 --> 00:02:06,430 Sherry: Tracy mi? Ondan korkuyor musun? 47 00:02:06,604 --> 00:02:08,345 Troy'un takipçileri fanatiklerdir. 48 00:02:08,519 --> 00:02:10,149 Görmek için etrafta dolaşmıyorum ne yapacaklar 49 00:02:10,173 --> 00:02:12,480 kızına yardım etmek. Ne istersen yap. 50 00:02:12,654 --> 00:02:14,743 Hareket etmeye devam etmeliyiz. 51 00:02:14,917 --> 00:02:16,310 Ne kadar uzak rafineriniz mi? 52 00:02:16,484 --> 00:02:18,355 Bir günlük yolculuk. Tamam. 53 00:02:18,529 --> 00:02:20,531 Arabayı al, ve malzemeleri alacağım. 54 00:02:20,704 --> 00:02:22,142 Acele etmek. 55 00:02:31,325 --> 00:02:34,023 [Hoırıltı] 56 00:02:42,162 --> 00:02:44,251 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 57 00:02:44,425 --> 00:02:50,344 ♪♪ 58 00:02:50,518 --> 00:02:56,480 ♪♪ 59 00:02:56,654 --> 00:02:58,743 Aah! Ah! 60 00:02:58,917 --> 00:03:00,789 ♪♪ 61 00:03:00,963 --> 00:03:03,095 [Gürültü, Madison homurdanır] 62 00:03:03,270 --> 00:03:04,706 [nefes nefese] 63 00:03:04,880 --> 00:03:06,795 Haydi. Alacaksın kendini öldürdün. 64 00:03:06,969 --> 00:03:08,013 Umurunda değil. 65 00:03:08,188 --> 00:03:09,667 Babamı öldürdün. 66 00:03:09,841 --> 00:03:12,235 Evet. Troy'u duydun. 67 00:03:12,409 --> 00:03:15,107 Annen... Kızım... 68 00:03:15,282 --> 00:03:17,675 Hayır. Bu doğru değil. 69 00:03:17,849 --> 00:03:20,678 Annemin adı Serena'ydı. Öldü! 70 00:03:20,852 --> 00:03:22,419 Neden bana söylesin ki? ne yaptı? 71 00:03:22,593 --> 00:03:23,942 Bilmiyorum. 72 00:03:25,683 --> 00:03:27,207 Hadi. Benimle gel. 73 00:03:27,381 --> 00:03:29,185 Burası güvenli değil. Her yerde ölüler var. 74 00:03:29,209 --> 00:03:31,123 Senin yanındayken güvenli değil. 75 00:03:31,298 --> 00:03:32,864 Yapmam gerekeni yaptım. 76 00:03:33,038 --> 00:03:34,562 Uzak dur... 77 00:03:34,736 --> 00:03:36,303 Ah! 78 00:03:42,656 --> 00:03:44,224 Bileğin acıyor, tamam mı? 79 00:03:44,398 --> 00:03:46,226 O sürüden geriye ne kaldı hâlâ burada. 80 00:03:46,704 --> 00:03:48,880 Sahip olduğun tek şey benim. Haydi. 81 00:03:49,054 --> 00:03:51,143 [Öksürük] 82 00:03:51,317 --> 00:03:53,145 [Hırıltı] 83 00:03:53,320 --> 00:03:54,973 Senin sorunun ne? 84 00:03:55,147 --> 00:03:57,019 Beni nereye götürüyorsun? 85 00:04:01,458 --> 00:04:03,068 Anneni bulmak için... 86 00:04:03,243 --> 00:04:04,592 kızımı bul. 87 00:04:04,766 --> 00:04:07,247 ♪♪ 88 00:04:07,421 --> 00:04:09,988 Yani yapabiliriz onu dinlenmeye bırak. 89 00:04:10,162 --> 00:04:14,079 Babam dedi değiştirirdin. 90 00:04:14,254 --> 00:04:15,777 ♪♪ 91 00:04:15,951 --> 00:04:17,082 Buna inanıyor musun? 92 00:04:18,257 --> 00:04:20,869 Dinle, o haklıydı bir şey hakkında... 93 00:04:21,043 --> 00:04:23,915 dünyanın varmış gibi davranarak olduğundan farklı... 94 00:04:24,089 --> 00:04:25,613 elde edilen budur insanlar öldürüldü. 95 00:04:25,787 --> 00:04:27,507 Ve ne kadar erken fark edersen bu daha iyi. 96 00:04:27,615 --> 00:04:28,855 işte böyle hayatta kalacaksın. 97 00:04:30,444 --> 00:04:33,229 bunu çok geç anladım kendi çocuklarımı kurtarmak için. 98 00:04:35,057 --> 00:04:37,451 yapmayacağım sende de aynı hata var. 99 00:04:37,625 --> 00:04:42,804 ♪♪ 100 00:04:46,198 --> 00:04:49,289 ♪♪ 101 00:05:02,563 --> 00:05:07,785 [Motor çalışıyor] 102 00:05:07,959 --> 00:05:11,528 Daniel, ben buradayım 17 yakınındaki restorasyon yeri. 103 00:05:11,702 --> 00:05:13,530 Benimle burada buluş malzemeleri bulduğunuzda. 104 00:05:13,704 --> 00:05:15,532 Hiçbir şey söyleme. 105 00:05:15,706 --> 00:05:17,467 Daniel: Luciana, sen Ayrılmak. Tekrar edin lütfen. 106 00:05:17,491 --> 00:05:18,796 Telsizi kapatın. 107 00:05:20,537 --> 00:05:23,235 Bu neyle ilgili? Sadece eve dönmeye çalışıyorum. 108 00:05:23,410 --> 00:05:25,490 Karayolu ağınızı söylediniz Fort Worth'a gidiyor, değil mi? 109 00:05:25,629 --> 00:05:27,588 bize göstermene ihtiyacım var yol. 110 00:05:29,981 --> 00:05:32,549 "Biz"? 111 00:05:32,723 --> 00:05:34,246 Hadi evlat. 112 00:05:35,291 --> 00:05:36,683 Yaralı görünüyor. 113 00:05:36,858 --> 00:05:38,686 neden sen bu şekilde mi yapıyorsun? 114 00:05:38,903 --> 00:05:41,645 Senin riskini göze alamam onu adaya geri götürüyor. 115 00:05:41,819 --> 00:05:43,560 Anlaması gerekiyor bu şekilde yaşamak 116 00:05:43,734 --> 00:05:46,171 Strand bunu istiyor Yapabileceğimizi düşünürdüm 117 00:05:46,346 --> 00:05:47,626 bu sadece olacak onu öldürt. 118 00:05:47,738 --> 00:05:49,218 Bunun nesi var benimle ilgisi 119 00:05:49,392 --> 00:05:50,717 seni yarı yolda bırakmak ülke çapında mı? 120 00:05:50,741 --> 00:05:52,352 Bizi götüreceğini söylemiştin orada bir kez 121 00:05:52,526 --> 00:05:54,223 Troy dışarıdaydı resmin. 122 00:05:54,397 --> 00:05:55,920 Bu şekilde değil. 123 00:05:56,094 --> 00:05:57,531 [Motor püskürmesi] 124 00:05:57,705 --> 00:05:59,881 Arabayı tamir et böylece buradan çıkabiliriz! 125 00:06:00,055 --> 00:06:05,234 ♪♪ 126 00:06:05,408 --> 00:06:08,324 [Düzgün nefes alıyor] 127 00:06:08,498 --> 00:06:10,674 Hey! 128 00:06:10,848 --> 00:06:13,155 Ben iyiyim. 129 00:06:13,329 --> 00:06:16,027 Alicia bunu hak ediyor dinlenmeye alın. 130 00:06:16,201 --> 00:06:18,987 Belki bu sana yardımcı olur öfkenizin ötesini görün. 131 00:06:19,161 --> 00:06:20,510 Belki bu ona gösterir 132 00:06:20,684 --> 00:06:22,643 bir şey daha var uğruna savaşmak. 133 00:06:24,688 --> 00:06:27,561 almam lazım yeni bir yakıt pompası. 134 00:06:27,735 --> 00:06:28,953 Telsiziniz. 135 00:06:29,127 --> 00:06:36,831 ♪♪ 136 00:06:37,005 --> 00:06:39,399 İşte. Bu nasıl? 137 00:06:39,573 --> 00:06:42,445 Tutmalı şişlik azaldı. 138 00:06:42,619 --> 00:06:44,926 Yapmaya çalıştığın şey 139 00:06:45,100 --> 00:06:48,146 aileymişiz gibi davranarak, 140 00:06:48,320 --> 00:06:50,192 değişmeyecek ne yaptın. 141 00:06:53,238 --> 00:06:56,764 Ne yaptığımı biliyorum affedilemez görünüyor. 142 00:06:56,938 --> 00:06:58,959 Ama en azından bu şekilde yeterince uzun yaşayacaksın 143 00:06:58,983 --> 00:07:00,420 anlamak neden yaptım? 144 00:07:11,474 --> 00:07:12,780 Bu ne için? 145 00:07:12,954 --> 00:07:15,435 Babam aldığını söyledi annemden. 146 00:07:15,913 --> 00:07:18,307 eğer ne doğru olduğunu söyledi... 147 00:07:18,481 --> 00:07:20,614 Alicia'ya aitti. 148 00:07:21,571 --> 00:07:22,964 neden sen bana mı veriyorsun? 149 00:07:24,226 --> 00:07:26,184 İşe yaramıyor. 150 00:07:26,358 --> 00:07:28,230 Tutmadı babam güvende. 151 00:07:31,755 --> 00:07:33,931 Sanırım tutmadı Alicia da güvende. 152 00:07:34,105 --> 00:07:35,367 Geri çekil! 153 00:07:35,542 --> 00:07:37,457 ♪♪ 154 00:07:37,631 --> 00:07:39,415 Seni bırakmıyorum. 155 00:07:39,589 --> 00:07:42,549 Geri çekilin dedim. 156 00:07:44,899 --> 00:07:46,422 Dergi dolu değil. 157 00:07:46,814 --> 00:07:49,077 Riske gireceğimi düşünüyorsun dolu bir silahı doğrultmak 158 00:07:49,251 --> 00:07:50,513 kızımın çocuğunda mı? 159 00:07:58,521 --> 00:08:00,480 Bunu neden saklıyorsun? 160 00:08:00,654 --> 00:08:03,004 İkimiz de biliyoruz işe yaramıyor. 161 00:08:04,745 --> 00:08:07,661 Peki, senin dışında hepsi bu Kızımdan ayrıldım. 162 00:08:07,835 --> 00:08:10,838 Alacağız bunun için yeni bir zincir. 163 00:08:11,012 --> 00:08:12,970 Sahil: Madison, burada ne yapıyorsun? 164 00:08:13,144 --> 00:08:14,581 Ne oluyor be? Onlara söyledin mi? 165 00:08:14,755 --> 00:08:16,496 Sana telsizimi verdim. 166 00:08:16,670 --> 00:08:19,499 ♪♪ 167 00:08:19,673 --> 00:08:21,065 Daniel: Luciana... 168 00:08:21,239 --> 00:08:23,241 [İspanyolca konuşuyor] 169 00:08:24,112 --> 00:08:25,472 Tracy'yi almamız lazım PADRE'e geri dön 170 00:08:25,592 --> 00:08:26,952 böylece işleyebilir ne oldu? 171 00:08:27,115 --> 00:08:28,943 İşlemenize yardımcı olun Troy'un sana söylediği şey. 172 00:08:29,117 --> 00:08:30,814 Hayır. Oraya geri dönemez. 173 00:08:30,988 --> 00:08:32,337 Oraya geri dönemem. 174 00:08:32,511 --> 00:08:34,383 Madison, PADRE en güvenli yerdir. 175 00:08:34,557 --> 00:08:36,167 Sürü bitti. 176 00:08:36,341 --> 00:08:37,928 Orada ne inşa etmek istiyorsun? Alicia'nın istediği şey 177 00:08:37,952 --> 00:08:39,606 ne istedim bu kadar uzun süre var olmak, 178 00:08:39,780 --> 00:08:41,085 bu onu öldürtecek! 179 00:08:41,259 --> 00:08:42,659 Sen neden bahsediyorsun? Madison mı? 180 00:08:42,826 --> 00:08:44,741 Alicia... o verdi Truva'ya ikinci bir şans 181 00:08:44,915 --> 00:08:47,396 ve bunun için onu öldürdü, ve sonra çocuğunu çaldı! 182 00:08:47,570 --> 00:08:53,533 ♪♪ 183 00:08:53,707 --> 00:08:55,883 Tracy... 184 00:08:56,057 --> 00:08:58,276 bazı şeylerin görünebileceğini biliyorum şu an çok korkutucu 185 00:08:58,450 --> 00:09:00,017 ama bana güvenebilirsin. 186 00:09:00,191 --> 00:09:01,541 [Silahı üç kez ateşler] 187 00:09:01,715 --> 00:09:03,368 Ondan uzak dur Victor! 188 00:09:03,543 --> 00:09:06,807 [Hırlıyor] 189 00:09:06,981 --> 00:09:08,983 - Sürünün bir parçası! - Anladım! 190 00:09:11,028 --> 00:09:13,161 Madison, değilsin açıkça düşünmek. 191 00:09:13,335 --> 00:09:16,164 Bizi takip etmeyin. Arabayı tamir et. 192 00:09:16,338 --> 00:09:18,949 Zaman yok.Saçmalık. 193 00:09:19,123 --> 00:09:22,083 sana izin vermeyeceğim Luciana'yı benden uzaklaştır. 194 00:09:22,257 --> 00:09:24,564 Kimse incinmeyecek eğer gitmemize izin verirsen. 195 00:09:24,738 --> 00:09:26,391 Hadi. 196 00:09:26,566 --> 00:09:27,915 Gerekirse yürüyerek gideriz. 197 00:09:28,089 --> 00:09:30,091 Ada: Vur onları! HAYIR! 198 00:09:30,265 --> 00:09:32,920 Yeterli mermimiz yok. Sadece daha fazlasını çizeceğiz. 199 00:09:33,094 --> 00:09:35,444 ♪♪ 200 00:09:35,618 --> 00:09:37,315 İçeri girmeliyiz! 201 00:09:37,489 --> 00:09:44,671 ♪♪ 202 00:09:44,845 --> 00:09:52,200 ♪♪ 203 00:09:57,422 --> 00:10:02,819 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 204 00:10:02,993 --> 00:10:04,516 başka var mı çıkış yolu? 205 00:10:04,691 --> 00:10:06,606 Luciana: Arka duvar içine kapanmıştır. 206 00:10:09,521 --> 00:10:12,437 Senin uydurduğun bir tane daha çıkmaz sokaklar, Madison. 207 00:10:12,612 --> 00:10:14,091 Eğer sadece bırakalım... 208 00:10:14,265 --> 00:10:15,547 Strand: Hiçbir anlamı yok iftira atarken. 209 00:10:15,571 --> 00:10:17,051 Yardım alalım. 210 00:10:17,225 --> 00:10:18,879 PADRE BİR, bu Victor... kopyalar mısın? 211 00:10:19,053 --> 00:10:21,403 PADRE BİR, bu Victor... anlıyor musun? 212 00:10:23,144 --> 00:10:24,754 Frank: Victor, hangi cehennemdesin? 213 00:10:24,928 --> 00:10:26,808 Frank. Sabitlendik bir otomobil mağazasının içinde. 214 00:10:26,887 --> 00:10:28,497 Yardıma ihtiyacımız var. 215 00:10:28,671 --> 00:10:30,281 Yapamayacağız sana yardım etmek için. 216 00:10:30,455 --> 00:10:32,283 Bizim kendi sorunumuz var ölülerle. 217 00:10:32,457 --> 00:10:37,071 ♪♪ 218 00:10:37,245 --> 00:10:38,681 Tamam. 219 00:10:38,855 --> 00:10:42,903 ♪♪ 220 00:10:43,077 --> 00:10:44,774 Bu da ne böyle? 221 00:10:44,948 --> 00:10:47,037 Russell: Bunu yapmalıydın onları dağıtmaktan daha fazlası. 222 00:10:47,211 --> 00:10:50,214 Troy bize bir şey öğrettiyse, ölülerin nasıl sürüleceğidir. 223 00:10:51,781 --> 00:10:53,565 Onlar yapacaklar burayı istila et, 224 00:10:53,740 --> 00:10:57,004 ve senin için hiçbir lanet şey yok ya da başkası bu konuda yapabilir. 225 00:10:57,178 --> 00:11:02,009 ♪♪ 226 00:11:02,183 --> 00:11:03,793 Onun istediği bu değildi. 227 00:11:03,967 --> 00:11:06,404 Ateşkes yaptık! Bize sürünün nerede olduğunu söyledi! 228 00:11:06,578 --> 00:11:08,276 Ve sonra onu öldürdün. 229 00:11:09,930 --> 00:11:11,627 Onları durduracaksın. 230 00:11:13,324 --> 00:11:14,935 Onları durdurun! 231 00:11:15,109 --> 00:11:16,850 Yapamam. [Kıkırdamalar] 232 00:11:17,024 --> 00:11:22,333 ♪♪ 233 00:11:22,507 --> 00:11:27,861 ♪♪ 234 00:11:28,035 --> 00:11:31,821 Tamam, herkesi içeri alın! 235 00:11:31,995 --> 00:11:34,563 Kapıları kapatın... hemen! 236 00:11:34,737 --> 00:11:42,737 ♪♪ 237 00:11:44,747 --> 00:11:52,747 ♪♪ 238 00:11:54,714 --> 00:11:57,325 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 239 00:12:02,069 --> 00:12:05,072 Yeterli ateş gücümüz yok. bu yüzden onları bekliyoruz. 240 00:12:05,246 --> 00:12:06,595 Eninde sonunda yorulacaklar. 241 00:12:06,769 --> 00:12:08,423 Zaman bir şeydir bizde olmayan. 242 00:12:08,597 --> 00:12:10,947 Frank, Frank, kopyalar mısın? 243 00:12:11,121 --> 00:12:12,644 Victor, beni duyabiliyor musun? 244 00:12:12,819 --> 00:12:14,124 Frank... 245 00:12:14,298 --> 00:12:15,430 beni duyabiliyor musun? 246 00:12:15,604 --> 00:12:17,301 Yapabilirim Victor. 247 00:12:17,475 --> 00:12:19,173 Tekrarlayıcı ağındayım. 248 00:12:19,347 --> 00:12:20,716 Çalıştığı sürece, bizi duyabilmelisiniz. 249 00:12:20,740 --> 00:12:22,872 [İç çeker] İyi misin? 250 00:12:23,046 --> 00:12:25,135 Şimdilik güvendeyiz. 251 00:12:25,309 --> 00:12:27,094 Sen? Klaus'u mu? 252 00:12:27,268 --> 00:12:29,444 Etrafımız yürüyüşçülerle çevrili. tıpkı senin gibi. 253 00:12:29,618 --> 00:12:31,228 Ama duvarlar dayanıyor. 254 00:12:31,402 --> 00:12:33,100 Tracy orada mı? 255 00:12:33,274 --> 00:12:34,928 O. Neden? 256 00:12:40,542 --> 00:12:42,979 Troy'un adamı istiyor onunla konuşmak için. 257 00:12:43,153 --> 00:12:44,807 Öyle diyor eğer onu teslim edersek, 258 00:12:44,981 --> 00:12:46,983 adamları çekecek yürüyenler uzaklaştı. 259 00:12:47,157 --> 00:12:48,463 - Victor, hayır. -Tracy... 260 00:12:48,637 --> 00:12:50,552 - Victor, Victor... - Sadece... 261 00:12:52,423 --> 00:12:54,121 Ona iyi olduğunu söyle. 262 00:12:54,295 --> 00:12:56,079 Gerçekten sen misin Russell? 263 00:12:56,253 --> 00:12:57,994 Russel: Öyle. 264 00:12:58,168 --> 00:13:00,431 Babana söz verdim seninle ilgilenirdim 265 00:13:00,605 --> 00:13:02,129 ve işte bu yapacağım. 266 00:13:02,303 --> 00:13:05,001 Troy bana sordu ona bakmak için. 267 00:13:05,175 --> 00:13:07,003 Onu yok ettikten sonra. 268 00:13:07,177 --> 00:13:09,963 Adam kendisinde değildi Aklını başına al, Madison. 269 00:13:11,703 --> 00:13:13,793 O tamamen Ben ayrıldım Russell. 270 00:13:13,967 --> 00:13:15,969 Bu mutlaka doğru değil. 271 00:13:17,622 --> 00:13:19,581 Ne yapıyor bu ne anlama geliyor? 272 00:13:19,755 --> 00:13:23,150 Troy, Alicia'yı bıçakladı. 273 00:13:23,324 --> 00:13:25,630 Onu ölüme terk ettin. 274 00:13:25,805 --> 00:13:28,633 Ama onun öldüğünü görmedi. 275 00:13:28,808 --> 00:13:30,374 [Keskin bir şekilde nefes verir] 276 00:13:30,548 --> 00:13:33,551 ♪♪ 277 00:13:33,725 --> 00:13:36,467 Bana döndüğünü söyledi. 278 00:13:36,641 --> 00:13:39,601 Öyle söyledi çünkü ona bunu söyledim. 279 00:13:41,516 --> 00:13:45,215 Troy onu kesti oldukça iyi. 280 00:13:45,389 --> 00:13:48,262 Ama onu da yakaladı. 281 00:13:48,436 --> 00:13:52,309 Neredeyse onun kolunu sürüyordum midesini temizle. 282 00:13:52,483 --> 00:13:54,572 Tıpkı annem gibi, kızı gibi. 283 00:13:54,746 --> 00:13:56,705 Ve bu şekilde elde etti. 284 00:13:56,879 --> 00:13:59,273 O şeyle topallayarak eve geldi hâlâ karnında sıkışmıştı. 285 00:13:59,447 --> 00:14:00,927 Kavgadan birkaç gün sonra, 286 00:14:01,101 --> 00:14:04,582 Troy beni gönderdi ve adamlardan bazıları geri döndü... 287 00:14:04,756 --> 00:14:06,758 işin yapıldığından emin olun. 288 00:14:08,717 --> 00:14:10,675 Bir yatak bulduk kana bulanmış. 289 00:14:10,850 --> 00:14:13,026 Ona sapladığı bıçak yerde. 290 00:14:13,200 --> 00:14:16,159 Kanlı ayak izleri kapıdan dışarı çıkıyorum. 291 00:14:16,333 --> 00:14:18,074 Bu mutlaka gerekli değildir hayatta olduğu anlamına geliyor. 292 00:14:18,248 --> 00:14:19,597 Hayır, olabilir. 293 00:14:19,771 --> 00:14:21,730 Almak için yalan söylüyor olabilir ne istiyor. 294 00:14:24,037 --> 00:14:25,952 Ona neden söyledin? öldüğüne mi? 295 00:14:26,126 --> 00:14:29,259 Troy çok acı çekiyordu. 296 00:14:29,433 --> 00:14:30,957 Affedici bir ruh halinde değildi. 297 00:14:31,131 --> 00:14:33,742 ben de ona söyledim duymak istediği şey. 298 00:14:33,915 --> 00:14:36,397 O halde bana Tracy'yi ver. 299 00:14:36,571 --> 00:14:38,834 ve sen gidiyorsun kızını bul. 300 00:14:39,008 --> 00:14:40,836 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 301 00:14:41,010 --> 00:14:42,533 Luciana: Buna kanma, Madison. 302 00:14:42,707 --> 00:14:46,929 ♪♪ 303 00:14:47,103 --> 00:14:49,671 Bunu yapamam. 304 00:14:49,845 --> 00:14:51,368 Eğer Alicia oradaysa, 305 00:14:51,542 --> 00:14:53,936 o olmayı hak ediyor kızıyla birlikte. 306 00:14:54,110 --> 00:14:56,678 Beni istemezdi onu sana teslim etmek için. 307 00:14:59,289 --> 00:15:01,726 yapabileceğini düşündüm öyle söyle Madison. 308 00:15:01,901 --> 00:15:04,425 Sanırım sadece sahip olacağız o zaman bu adayı almak için. 309 00:15:04,599 --> 00:15:06,759 Duvarlar 10 metre kalınlığında. Yürüyenler buraya giremez. 310 00:15:06,906 --> 00:15:08,603 [Gülüyor] 311 00:15:08,777 --> 00:15:10,648 İçeri girmelerine gerek yok. 312 00:15:10,822 --> 00:15:12,433 Sadece seni dışarı çıkarmalıyız. 313 00:15:12,607 --> 00:15:15,392 [Patlamalar] 314 00:15:15,566 --> 00:15:18,178 Tracy, olabildiğince uzaklaş oradan elinden geldiğince! 315 00:15:18,352 --> 00:15:19,962 Ah! 316 00:15:20,136 --> 00:15:22,660 ♪♪ 317 00:15:22,834 --> 00:15:25,098 Frank'i mi? Frank'i mi? Beni duyabiliyor musun? 318 00:15:25,272 --> 00:15:27,013 Kopyalıyor musun? 319 00:15:27,187 --> 00:15:29,382 O adaya ulaşmamız lazım. Della: Bunu onlara söyle. 320 00:15:29,406 --> 00:15:31,147 Bana yardım et! bunu yapıyorum seninle ya da sensiz! 321 00:15:31,321 --> 00:15:33,584 -Victor, hayır! - Hayır, hayır! 322 00:15:33,758 --> 00:15:35,282 [Hırlıyor] 323 00:15:35,456 --> 00:15:37,110 [Belirsiz bağırıyor] 324 00:15:37,284 --> 00:15:43,594 ♪♪ 325 00:15:43,768 --> 00:15:50,210 ♪♪ 326 00:15:53,648 --> 00:15:55,955 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 327 00:15:56,129 --> 00:16:00,133 ♪♪ 328 00:16:00,307 --> 00:16:01,961 Bunu nasıl yaptın? 329 00:16:02,135 --> 00:16:04,055 Birkaç el bombamız vardı bir süreliğine fırlatıcılar. 330 00:16:04,137 --> 00:16:07,923 Sadece doğru olanı beklemek zorunda kaldım onları parçalamalarına izin verme zamanı. 331 00:16:08,097 --> 00:16:09,577 Tamam. 332 00:16:09,751 --> 00:16:11,351 İtfaiye ekibi bunu başaramıyor kontrol altında. 333 00:16:11,448 --> 00:16:13,189 Burada daha fazla kalamayız. 334 00:16:13,363 --> 00:16:14,799 Sherry: Daniel haklıydı. 335 00:16:14,974 --> 00:16:16,574 Onu bırakmalıydık ölmek için orada. 336 00:16:16,671 --> 00:16:18,281 Onları buldun mu? 337 00:16:18,455 --> 00:16:20,172 PADRE onları derin bir depoda tutuyordu, ama bunlar nedir? 338 00:16:20,196 --> 00:16:22,546 Biraz yardım geçmişten. İyi. 339 00:16:22,720 --> 00:16:24,374 Rıhtıma ne kadar uzakta? 340 00:16:24,548 --> 00:16:27,290 Dwight: Yüz metre, eğer ormandan geçersek. 341 00:16:27,464 --> 00:16:30,641 Diane: Nasıl bulacağız? ölülerin yanından mı geçtin? 342 00:16:30,815 --> 00:16:33,427 Hey, sen başkanları al ve olabildiğince çok işaret fişeği ateşlersin 343 00:16:33,601 --> 00:16:35,385 elinden geldiğince uzak duvarlarda. 344 00:16:35,559 --> 00:16:36,691 Evet. 345 00:16:36,865 --> 00:16:39,215 Bu çizilir mi yeterince uzakta mı? 346 00:16:39,389 --> 00:16:40,912 Bilmiyorum. 347 00:16:41,087 --> 00:16:47,876 ♪♪ 348 00:16:48,050 --> 00:16:52,141 Bakın, işaret fişekleri, sürüleri inceltecekler, tamam mı? 349 00:16:52,315 --> 00:16:55,144 Ama yaratacağız kendi yolumuz. 350 00:16:55,318 --> 00:16:57,625 Sadece yürüyüşçüleri öldür eğer mecbursan, 351 00:16:57,799 --> 00:17:02,673 ve ne yaparsan yap, durma iskeleye ulaşana kadar! 352 00:17:02,847 --> 00:17:10,847 ♪♪ 353 00:17:11,595 --> 00:17:13,728 Haydi. 354 00:17:13,902 --> 00:17:19,080 ♪♪ 355 00:17:19,255 --> 00:17:24,478 ♪♪ 356 00:17:24,652 --> 00:17:25,869 Hazır mısın? 357 00:17:26,045 --> 00:17:27,829 [Onay çığlıkları] 358 00:17:28,002 --> 00:17:29,396 Finch için. 359 00:17:29,570 --> 00:17:31,398 Evet. 360 00:17:31,572 --> 00:17:33,269 Aç onları! 361 00:17:35,228 --> 00:17:36,838 Sen deli misin? Seni canlı canlı yiyecekler. 362 00:17:37,012 --> 00:17:38,927 Bu yüzden buradasın. 363 00:17:43,062 --> 00:17:45,020 Ah! 364 00:17:49,546 --> 00:17:51,113 sanırım bu sonuncusu. 365 00:17:51,287 --> 00:17:54,508 Herkes iyi mi? Artık adaya gidebiliriz. 366 00:17:54,682 --> 00:17:57,467 Bu son sefer tehlikeye attın 367 00:17:57,641 --> 00:18:00,209 ailemden geriye ne kaldı seninkini kurtarmak için! 368 00:18:00,383 --> 00:18:01,776 Daniel, sen yapardın aynı şey 369 00:18:01,950 --> 00:18:03,734 Luciana'nın bunu bilseydin o adadaydı. 370 00:18:03,908 --> 00:18:06,128 Hey, ne yaptığını biliyorum. Victor Strand. 371 00:18:06,302 --> 00:18:07,782 Oyununu biliyorum. 372 00:18:07,956 --> 00:18:10,045 Sen bunun peşindesin kendine hizmet eden haçlı seferi 373 00:18:10,219 --> 00:18:11,829 daha iyi hissetmene yardımcı olmak için 374 00:18:12,003 --> 00:18:13,503 tüm çürümüş şeyler hakkında bunu yaptın. 375 00:18:13,527 --> 00:18:15,616 Sen bunun ne olduğunu düşünüyorsun bu neyle ilgili? 376 00:18:15,790 --> 00:18:18,053 Nefret ettiğin yönlerim şeyler mi 377 00:18:18,227 --> 00:18:20,403 hoşlanmadığın kendin hakkında. 378 00:18:20,577 --> 00:18:24,015 Artık bir psikiyatristsin Bay Con-Man? 379 00:18:26,583 --> 00:18:28,629 Her bir kişi Umursuyorum ve kaybettim 380 00:18:28,803 --> 00:18:30,935 bir şekilde sen ve sen de bunun bir parçasıydın! 381 00:18:31,110 --> 00:18:33,764 Hepimiz var Kayıp insanlar Daniel. 382 00:18:33,938 --> 00:18:36,027 Los Angeles'ı düşünüyordum geçen gün, 383 00:18:36,202 --> 00:18:37,942 ve çok üzgünüm kocana izin verdim 384 00:18:38,117 --> 00:18:40,380 berber dükkanıma, çünkü bunu yaptığımdan beri, 385 00:18:40,554 --> 00:18:42,730 her şey oldu benim için kötü şans. 386 00:18:42,904 --> 00:18:44,949 Hiç ne yaptın? bizim için bitti mi? 387 00:18:45,124 --> 00:18:46,429 Ve biliyor musun? 388 00:18:46,603 --> 00:18:48,692 sana izin verdiğimiz için üzgünüm evimize. 389 00:18:48,866 --> 00:18:51,391 sana izin verdiğim için üzgünüm tekneme. 390 00:18:51,565 --> 00:18:53,005 Luciana: Anladım yakıt pompası çalışıyor. 391 00:18:53,088 --> 00:18:54,698 Gitmeye hazır. 392 00:18:54,872 --> 00:18:56,672 Rafineriye gidebiliriz güneş doğmadan önce. 393 00:18:56,744 --> 00:18:59,312 Alicia'nın hayatta olup olmadığını bilmiyorum. ama o nerede olursa olsun, 394 00:18:59,486 --> 00:19:00,748 o sensiz daha iyi. 395 00:19:00,922 --> 00:19:03,229 - Bu kadar yeter! -Daniel! 396 00:19:07,537 --> 00:19:09,148 Bu seni alacak nereye gitmek istiyorsun? 397 00:19:09,322 --> 00:19:11,759 Sana bir bidon benzin bıraktım. 398 00:19:11,933 --> 00:19:15,545 Umarım onu bulursun ve umarım hak ettiğin huzuru bulursun. 399 00:19:15,719 --> 00:19:18,157 Gitmesine izin ver. Doğru fikre sahipler. 400 00:19:18,331 --> 00:19:20,550 Bunlardan olabildiğince uzağa koş İnsanlar elinizden geldiğince 401 00:19:20,724 --> 00:19:24,772 çünkü sen aklını kaybetmek. 402 00:19:24,946 --> 00:19:28,689 Ve sen, sen bir bencilsin, patolojik yalancı 403 00:19:28,863 --> 00:19:30,703 bu elde olurdu Luciana ve ben öldürüldük. 404 00:19:30,865 --> 00:19:33,737 tıpkı her insan gibi Hiç umursadım! 405 00:19:33,911 --> 00:19:40,353 ♪♪ 406 00:19:40,527 --> 00:19:46,837 ♪♪ 407 00:19:47,011 --> 00:19:48,970 [Araba çalışır] 408 00:19:49,144 --> 00:19:50,363 [Arabanın kapısı kapanır] 409 00:19:50,537 --> 00:19:52,756 Frank'i mi? 410 00:19:52,930 --> 00:19:54,889 Frank, duyuyor musun? 411 00:19:55,063 --> 00:19:56,586 Frank: Victor, çok fazla var. 412 00:19:56,760 --> 00:19:58,284 İskeleye ulaşamıyoruz. 413 00:19:58,458 --> 00:20:01,635 Bizi geri itiyorlar merkeze. 414 00:20:01,809 --> 00:20:03,680 [Hırlıyor] 415 00:20:03,854 --> 00:20:05,494 Strand: Frank, nesin sen? hakkında mı konuşuyorsun? 416 00:20:05,639 --> 00:20:08,207 Neden kalenin içinde değilsin? 417 00:20:08,381 --> 00:20:10,861 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 418 00:20:11,035 --> 00:20:13,342 Frank'i mi? Frank'i mi? Neden cevap vermiyorsun? 419 00:20:13,516 --> 00:20:15,562 Git, git! 420 00:20:15,736 --> 00:20:17,520 Özür dilerim Victor. Elimiz dolu. 421 00:20:17,694 --> 00:20:19,174 Onlar gidiyorlar ağı ihlal etmek. 422 00:20:19,348 --> 00:20:22,308 Hareket etmemiz gerekiyor. Rıhtımlar yakın. 423 00:20:26,921 --> 00:20:28,444 Hadi. Ne bekliyorsun? 424 00:20:28,618 --> 00:20:29,924 Biz seninle gitmiyoruz Victor. 425 00:20:30,098 --> 00:20:31,534 Ne? 426 00:20:31,708 --> 00:20:33,251 Frank, Klaus, millet. adadalar. 427 00:20:33,275 --> 00:20:34,624 Alicia'yı bulmam lazım. 428 00:20:34,798 --> 00:20:37,627 Biz... adaya vardıktan sonra. 429 00:20:37,801 --> 00:20:39,890 hiç formda değilim kavga için. 430 00:20:40,064 --> 00:20:42,893 Eğer adaya gidersem Geri dönmeyebilirim. 431 00:20:43,067 --> 00:20:45,244 Sana ihtiyacım var Madison. 432 00:20:45,418 --> 00:20:47,550 Arkadaşıma ihtiyacım var. 433 00:20:47,724 --> 00:20:49,813 [Ses kırılır] Ve denemek için ailemi kurtarmak için. 434 00:20:49,987 --> 00:20:54,078 ♪♪ 435 00:20:54,253 --> 00:20:56,429 Sen benim arkadaşımsın 436 00:20:56,603 --> 00:20:58,605 ama yapamam. 437 00:20:58,779 --> 00:21:02,261 Anlamıyorsun Victor. Onu görüyorum. 438 00:21:02,435 --> 00:21:04,263 Nick'i de. 439 00:21:04,437 --> 00:21:06,787 Bir rüya gibi. 440 00:21:06,961 --> 00:21:08,571 Sadece yüzleri. 441 00:21:08,745 --> 00:21:11,270 Los Angeles'a döndüğümüzde, her şey kötüye gitmeden önce. 442 00:21:11,444 --> 00:21:14,664 ♪♪ 443 00:21:14,838 --> 00:21:16,840 Eğer şansım varsa onu bulmak için Victor, 444 00:21:17,014 --> 00:21:19,669 Denemeliyim. 445 00:21:19,843 --> 00:21:21,715 Yeniden başla. 446 00:21:21,889 --> 00:21:23,847 düşünmüyorsun Bunu istiyor muyum? 447 00:21:25,632 --> 00:21:27,677 Benim ailem var. 448 00:21:27,851 --> 00:21:30,027 senin olacağını hayal ediyorum seninkini de al. 449 00:21:32,160 --> 00:21:34,510 O zaman anlarsın neden onu aramam gerekiyor? 450 00:21:34,684 --> 00:21:38,949 ♪♪ 451 00:21:39,123 --> 00:21:41,474 daha ileri gidemem seninle, Victor. 452 00:21:41,648 --> 00:21:44,868 ♪♪ 453 00:21:45,042 --> 00:21:46,522 İşte bu kadar. 454 00:21:46,696 --> 00:21:50,221 ♪♪ 455 00:21:50,396 --> 00:21:53,094 Onu kurtarmak için buraya geldim. 456 00:21:53,268 --> 00:21:56,663 buraya geldim seni kurtarmak için. 457 00:21:56,837 --> 00:22:00,928 Böylece sana bir şans verebilirim işleri yoluna koymak için. 458 00:22:01,102 --> 00:22:03,757 Ve şimdi Frank ve Klaus bu yüzden ölebilir. 459 00:22:05,976 --> 00:22:10,416 Sanırım ona öğretiyorsun onun ne öğrenmesini istiyorsun? 460 00:22:12,940 --> 00:22:15,986 Bu şekilde hayatta kalırsınız. 461 00:22:16,160 --> 00:22:20,382 ♪♪ 462 00:22:20,556 --> 00:22:22,950 Hareket edelim. 463 00:22:23,124 --> 00:22:24,343 Viktor... 464 00:22:24,517 --> 00:22:27,041 Hayır! 465 00:22:27,215 --> 00:22:29,043 Eğer Alicia'yı bulursan... 466 00:22:31,045 --> 00:22:32,394 ...ona denediğimi söyle. 467 00:22:32,568 --> 00:22:40,568 ♪♪ 468 00:22:42,448 --> 00:22:50,448 ♪♪ 469 00:22:52,283 --> 00:23:00,283 ♪♪ 470 00:23:13,174 --> 00:23:14,915 Madison mı? 471 00:23:15,089 --> 00:23:16,699 Evet. 472 00:23:16,873 --> 00:23:18,962 Eğer bu kadar eminsen dünyanın boku, 473 00:23:19,136 --> 00:23:20,747 neden bu kadar önemliydi Alicia için 474 00:23:20,921 --> 00:23:22,966 inanmak farklı olabilir mi? 475 00:23:27,884 --> 00:23:29,320 Bilmiyorum Tracy. Ben... 476 00:23:29,495 --> 00:23:31,627 Bence ebeveynler sadece dene çocuklarına vermek 477 00:23:31,801 --> 00:23:33,673 şeyler ki onlar sahip değildi. 478 00:23:33,847 --> 00:23:35,718 Yani sen çocukken, 479 00:23:35,892 --> 00:23:38,765 hiçbir şeyin yoktu inanmak mı? 480 00:23:38,939 --> 00:23:44,466 ♪♪ 481 00:23:44,640 --> 00:23:47,121 Babam içki içerdi. 482 00:23:49,558 --> 00:23:52,039 Ve içtiğinde, anneme zarar verdi. 483 00:23:54,737 --> 00:23:57,218 Ona vurmuştu. 484 00:23:57,392 --> 00:23:59,786 Sonra özür dileyecekti. O... 485 00:23:59,960 --> 00:24:02,963 içkiyi bırakacağını iddia etti, ama asla yapmadı. 486 00:24:03,137 --> 00:24:05,879 Bunun olmasını izledim uzun zamandır. 487 00:24:08,447 --> 00:24:11,537 Ben de senin yaşındaydım. 488 00:24:11,711 --> 00:24:15,802 Ve sonra bir gün, çok ileri gitti. 489 00:24:15,976 --> 00:24:17,934 Sadece çok fazla şey gördüm. 490 00:24:18,108 --> 00:24:21,329 Bütün o anlar gibi sadece bir nevi inşa edilmiş. 491 00:24:23,984 --> 00:24:27,335 Ve yapacağını biliyordum annemi öldür... 492 00:24:27,509 --> 00:24:30,730 sonunda. 493 00:24:30,904 --> 00:24:32,819 Ve bunun durmasını istedim. 494 00:24:32,993 --> 00:24:37,476 ♪♪ 495 00:24:37,650 --> 00:24:39,652 Ve ben bunu istedim bu kadar kötü durmak, 496 00:24:39,826 --> 00:24:41,305 Onu vurdum. 497 00:24:41,480 --> 00:24:45,440 ♪♪ 498 00:24:45,614 --> 00:24:48,487 Onu korumak için yaptın. 499 00:24:48,661 --> 00:24:49,966 Sen... yapmadın Alicia'yı istiyorum 500 00:24:50,140 --> 00:24:52,186 yapmak zorunda olmak bunun gibi bir şey. 501 00:24:52,360 --> 00:24:56,930 ♪♪ 502 00:24:57,104 --> 00:25:01,717 Evet, düşündüm Bir şey inşa edebilirim... 503 00:25:01,891 --> 00:25:05,068 onun olduğu bir yer buna gerek kalmazdı, 504 00:25:05,242 --> 00:25:07,897 o ve oğlum nerede kendini güvende hissedebilirdi. 505 00:25:09,769 --> 00:25:14,077 Ama yaptığım tek şey sadece onları tehlikeye at. 506 00:25:14,251 --> 00:25:15,949 Peki anladın mı? 507 00:25:16,123 --> 00:25:19,126 ♪♪ 508 00:25:19,300 --> 00:25:20,823 Neyi anladın? 509 00:25:20,997 --> 00:25:23,522 Bunu neden yapmak zorundayım? 510 00:25:23,696 --> 00:25:25,698 [İnleme] 511 00:25:25,872 --> 00:25:32,487 ♪♪ 512 00:25:32,661 --> 00:25:34,924 [Gülüyor] 513 00:25:35,098 --> 00:25:37,753 Neden gülüyorsun? 514 00:25:37,927 --> 00:25:40,190 Çünkü sen sonunda anladım. 515 00:25:40,364 --> 00:25:42,279 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 516 00:25:42,453 --> 00:25:46,370 Sen olunca böyle oluyor daha iyi bir şey inşa etmeye çalışın. 517 00:25:46,545 --> 00:25:49,504 Sonunda veriyorsun insanlar umut ediyor. 518 00:25:49,678 --> 00:25:52,289 Sonunda onları koy tehlikede. 519 00:25:52,463 --> 00:25:55,728 Sonunda elde ediyorsun öldürdüler. 520 00:25:55,902 --> 00:25:58,774 Alicia'yı bul. 521 00:25:58,948 --> 00:26:00,863 Emin olun o da anlıyor. 522 00:26:01,037 --> 00:26:03,736 HAYIR! O... O benim annem değil! 523 00:26:03,910 --> 00:26:06,216 dinlemeyi bıraktım sana! 524 00:26:06,390 --> 00:26:13,223 ♪♪ 525 00:26:13,397 --> 00:26:15,965 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 526 00:26:18,011 --> 00:26:19,665 [Bağırışlar] 527 00:26:22,711 --> 00:26:24,495 Beni duyabilen var mı? Başımız belada! 528 00:26:24,670 --> 00:26:27,237 Yardıma ihtiyacımız var! Birisi! Herhangi biri! 529 00:26:27,411 --> 00:26:29,979 Onlarla savaşamayız kendi başımıza! 530 00:26:30,153 --> 00:26:34,114 Luciana: Victor, kopyalıyoruz ama Oraya zamanında varamayız. 531 00:26:34,288 --> 00:26:35,855 Strand: Hayır! HAYIR! 532 00:26:36,029 --> 00:26:38,466 Bu böyle bitemez! Bu böyle bitemez! 533 00:26:38,640 --> 00:26:40,599 HAYIR! 534 00:26:48,215 --> 00:26:56,215 [Hırlıyor] 535 00:26:57,833 --> 00:27:05,833 [Hırlıyor] 536 00:27:11,151 --> 00:27:12,631 Baba. 537 00:27:12,805 --> 00:27:19,028 ♪♪ 538 00:27:19,202 --> 00:27:20,813 seni arıyordum... 539 00:27:20,987 --> 00:27:23,032 ♪♪ 540 00:27:23,206 --> 00:27:26,253 ...tüm gece. 541 00:27:26,427 --> 00:27:28,429 Madison'ı ben vurdum. 542 00:27:28,603 --> 00:27:30,083 Yapmak zorundaydım. 543 00:27:30,257 --> 00:27:32,302 Ama sanırım herkes öldü adada. 544 00:27:32,476 --> 00:27:34,870 ♪♪ 545 00:27:35,044 --> 00:27:36,872 Seni seviyorum baba. 546 00:27:37,046 --> 00:27:45,046 ♪♪ 547 00:27:46,621 --> 00:27:48,492 [Silah sesi] 548 00:27:48,667 --> 00:27:56,667 ♪♪ 549 00:27:56,979 --> 00:27:58,894 [İç çeker] 550 00:27:59,068 --> 00:28:01,244 ♪♪ 551 00:28:15,258 --> 00:28:17,652 Elimde kalan tek şey sendin. 552 00:28:20,916 --> 00:28:22,788 iplik: Silahını bırak Tracy. 553 00:28:27,923 --> 00:28:30,796 Beni rahat bırak. 554 00:28:37,585 --> 00:28:39,021 Eğer istediğin buysa. 555 00:28:43,243 --> 00:28:44,635 Ama önce izin verirsen 556 00:28:44,810 --> 00:28:48,335 yardım etmek isterim seni temizleyeceğim. 557 00:28:48,509 --> 00:28:50,380 Ve bir şey var Sana söylemem gerekiyor. 558 00:28:50,554 --> 00:28:52,600 [Yürüyüşçüler hırlıyor] 559 00:28:52,774 --> 00:29:00,774 ♪♪ 560 00:29:01,696 --> 00:29:03,567 Hımm. Bir yer biliyorum bu güvenli. 561 00:29:03,742 --> 00:29:11,184 ♪♪ 562 00:29:11,358 --> 00:29:18,800 ♪♪ 563 00:29:18,974 --> 00:29:21,716 Ne istiyorsun? 564 00:29:21,890 --> 00:29:24,023 Neden hâlâ buradasın? 565 00:29:26,895 --> 00:29:30,507 Buradayım çünkü hâlâ sende var uğruna savaşılacak bir şey kaldı. 566 00:29:30,681 --> 00:29:32,509 sen sadece henüz bilmiyorum. 567 00:29:36,644 --> 00:29:38,515 Bunu nasıl söylersin? 568 00:29:42,519 --> 00:29:43,999 Sen nasıl hayattasın? 569 00:29:45,696 --> 00:29:47,960 Çünkü Madison beni kurtardı. 570 00:29:48,134 --> 00:29:49,483 Hepimizi kurtardı. 571 00:29:50,876 --> 00:29:52,399 Ve ona söz verdim seni bulurdum 572 00:29:52,573 --> 00:29:54,575 böylece sana söyleyebilirdim ne yaptığını. 573 00:29:54,749 --> 00:29:58,187 Hayır. Hayır, hayır. 574 00:30:00,015 --> 00:30:02,278 Onu vurdum. 575 00:30:02,452 --> 00:30:04,063 Onu öldürdüm. 576 00:30:04,237 --> 00:30:06,413 Ne oldu? 577 00:30:06,587 --> 00:30:08,894 [nefes nefese] 578 00:30:09,068 --> 00:30:14,464 ♪♪ 579 00:30:14,638 --> 00:30:20,122 ♪♪ 580 00:30:20,296 --> 00:30:22,516 Ah! 581 00:30:22,690 --> 00:30:26,302 Strand: Düşündü o da ölüyordu. 582 00:30:26,476 --> 00:30:28,609 Düşündü her şey bitmişti. 583 00:30:30,263 --> 00:30:31,351 Tamam. 584 00:30:31,525 --> 00:30:33,266 Ne oldu? 585 00:30:33,440 --> 00:30:36,486 ♪♪ 586 00:30:36,660 --> 00:30:39,838 Bir şey durdu kurşun. 587 00:30:40,012 --> 00:30:41,491 Ne? 588 00:30:41,665 --> 00:30:44,930 ♪♪ 589 00:30:45,104 --> 00:30:47,149 Aziz Christopher'ın madalyon... 590 00:30:47,323 --> 00:30:48,847 Alicia'nın madalyonu. 591 00:30:49,021 --> 00:30:52,459 ♪♪ 592 00:30:52,633 --> 00:30:56,855 Ben-ben... Anlamıyorum. 593 00:30:57,029 --> 00:31:00,554 ♪♪ 594 00:31:00,728 --> 00:31:04,079 Sen onu vurduktan sonra, farkına vardıktan sonra 595 00:31:04,253 --> 00:31:06,603 her şeyi istedin sona erdirmek, 596 00:31:06,777 --> 00:31:09,693 yanıldığını biliyordu. 597 00:31:09,868 --> 00:31:14,524 Bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu büyük, anıtsal bir şey, 598 00:31:14,698 --> 00:31:17,788 bir umut sahibi olmak için inancınızı geri kazanmak için. 599 00:31:17,963 --> 00:31:19,616 İnancım mı? 600 00:31:19,790 --> 00:31:21,531 Neyle? 601 00:31:21,705 --> 00:31:23,969 ne değeri var için savaşıyor. 602 00:31:24,143 --> 00:31:26,885 [Hırlıyor] 603 00:31:27,059 --> 00:31:32,934 ♪♪ 604 00:31:33,108 --> 00:31:36,938 Hareket edin! Taşınmak! 605 00:31:37,112 --> 00:31:39,375 O tarafa doğru hareket et! 606 00:31:39,549 --> 00:31:41,290 Gitmek! 607 00:31:41,464 --> 00:31:43,118 iplik: Sevdiğimiz insanlar için. 608 00:31:43,292 --> 00:31:48,950 ♪♪ 609 00:31:49,124 --> 00:31:51,083 Sahip olduğumuz insanlar için. 610 00:31:51,257 --> 00:31:57,132 ♪♪ 611 00:31:57,306 --> 00:32:00,092 Daha büyük şeyler için hepimizden. 612 00:32:00,266 --> 00:32:02,398 ♪♪ 613 00:32:02,572 --> 00:32:04,096 [Silah sesi] 614 00:32:04,270 --> 00:32:06,359 ♪♪ 615 00:32:06,533 --> 00:32:10,102 Vazgeçeceğimiz şeyler için hayatımızı korumak için. 616 00:32:12,017 --> 00:32:16,543 Hiçbir yolu yok hepinizi kurtarabilirdi. 617 00:32:16,717 --> 00:32:18,588 Bu kadar çok ölü varken değil. 618 00:32:18,762 --> 00:32:21,678 - Ama yaptı. - Nasıl? 619 00:32:21,852 --> 00:32:25,508 Onun yaptığı gibi daha önce bir kez. 620 00:32:25,682 --> 00:32:27,858 [Hırlıyor] 621 00:32:28,033 --> 00:32:35,431 ♪♪ 622 00:32:35,605 --> 00:32:43,091 ♪♪ 623 00:32:43,265 --> 00:32:45,833 Ölülere önderlik etti PADRE'nin duvarlarına 624 00:32:46,007 --> 00:32:48,444 kaçabilmemiz için rıhtımlara. 625 00:32:48,618 --> 00:32:50,620 Böylece yaşayabilirdik. 626 00:32:50,794 --> 00:32:56,452 ♪♪ 627 00:32:56,626 --> 00:33:02,371 ♪♪ 628 00:33:02,545 --> 00:33:04,243 Tamam. 629 00:33:04,417 --> 00:33:09,900 ♪♪ 630 00:33:10,075 --> 00:33:15,645 ♪♪ 631 00:33:15,819 --> 00:33:19,301 Neden o bunu senin için mi yapacağım? 632 00:33:19,475 --> 00:33:22,217 Sadece değildi bizim için Tracy. 633 00:33:22,391 --> 00:33:25,612 O da senin içindi böylece bilirsin. 634 00:33:25,786 --> 00:33:28,789 Biliyor musun? 635 00:33:31,661 --> 00:33:35,883 O senin baban, şu Madison... 636 00:33:36,057 --> 00:33:37,493 haklıydılar. 637 00:33:37,667 --> 00:33:39,539 kavga etmeyi biliyorlardı 638 00:33:39,713 --> 00:33:41,758 bir şey için seni öldürtsem iyi olur. 639 00:33:41,932 --> 00:33:45,153 Ama aynı zamanda öyle bir şey 640 00:33:45,327 --> 00:33:47,764 sadece kavga ediyorum hayatta kalmak mümkün değil. 641 00:33:50,506 --> 00:33:52,595 Ne? 642 00:33:52,769 --> 00:33:55,120 Sana izin verebilir sonsuza kadar yaşa. 643 00:33:55,294 --> 00:34:02,692 ♪♪ 644 00:34:02,866 --> 00:34:10,309 ♪♪ 645 00:34:10,483 --> 00:34:12,398 O zaman bende kimse kalmadı. 646 00:34:12,572 --> 00:34:14,530 Evet, öyle. 647 00:34:14,704 --> 00:34:16,271 Bana sahipsin. 648 00:34:16,445 --> 00:34:19,056 Hayır. Ve diğerleri. 649 00:34:21,929 --> 00:34:23,626 O benim için öldü. 650 00:34:25,280 --> 00:34:27,674 O da öyle yaptı. 651 00:34:27,848 --> 00:34:29,241 Yapamam. 652 00:34:29,893 --> 00:34:31,330 - Tra... - Yapamam. 653 00:34:31,504 --> 00:34:33,462 Tracy. 654 00:34:33,636 --> 00:34:35,333 Tracy. 655 00:34:35,507 --> 00:34:37,248 Burada olamam. 656 00:34:39,641 --> 00:34:41,427 Tracy! 657 00:34:44,168 --> 00:34:45,735 Tracy! 658 00:34:45,909 --> 00:34:47,998 ♪♪ 659 00:35:38,701 --> 00:35:45,882 Bu zinciri buldum malzemelerde. 660 00:35:46,056 --> 00:35:48,015 bunu diliyorum hala çalışıyordu. 661 00:35:59,983 --> 00:36:01,768 [Madison hırıltılı nefes alıyor] 662 00:36:07,513 --> 00:36:10,429 [Öksürük] 663 00:36:10,603 --> 00:36:14,302 [Belirsizce mırıldanıyor] 664 00:36:14,476 --> 00:36:16,130 Neredeyim? 665 00:36:17,218 --> 00:36:19,351 Uyanıksın. 666 00:36:21,004 --> 00:36:22,571 düşündüm ölecektin. 667 00:36:22,745 --> 00:36:24,965 Seni buraya sürüklemek zorunda kaldım bir sedye üzerinde. 668 00:36:26,880 --> 00:36:28,969 Antibiyotikler. 669 00:36:29,143 --> 00:36:31,928 Sanırım ciğerleriniz enfeksiyon kapmış. 670 00:36:32,102 --> 00:36:36,237 Babam hepsini eğitti çocukları saha hekimliğinde. 671 00:36:36,411 --> 00:36:39,762 Kale... çöktü. 672 00:36:42,417 --> 00:36:46,073 Seni kazmak yarım günümü aldı enkazdan çıktı. 673 00:36:46,247 --> 00:36:51,078 Eğer yapmadıysan bunu giy, 674 00:36:51,252 --> 00:36:53,123 boğulurdun. 675 00:36:59,826 --> 00:37:01,654 [İnliyor] 676 00:37:09,096 --> 00:37:10,402 Geri geldin. 677 00:37:10,576 --> 00:37:13,187 Sen tek ailesin Ben ayrıldım. 678 00:37:13,361 --> 00:37:15,494 Victor bana söyledi ne yaptın. 679 00:37:18,540 --> 00:37:21,021 çok üzgünüm baban hakkında. 680 00:37:21,195 --> 00:37:24,459 Öyle olduğunu biliyorum. 681 00:37:24,633 --> 00:37:27,984 Üzgünüm... Seni vurdum. 682 00:37:28,158 --> 00:37:31,640 sana verdiğimi sanmıyorum çok fazla seçenek. 683 00:37:39,387 --> 00:37:42,434 [İnleme] 684 00:37:46,612 --> 00:37:48,918 İyi iş çıkardın. 685 00:37:49,092 --> 00:37:51,530 Gerçekten iyi iş çıkardın. 686 00:37:51,704 --> 00:37:53,140 Kadın: Orada kimse var mı? 687 00:37:56,448 --> 00:37:57,753 İyi olacağım. 688 00:37:57,927 --> 00:38:00,539 Durmak! Daha fazla yaklaşmayın! 689 00:38:00,713 --> 00:38:03,193 Kadın: Ben burada değilim kimseye zarar vermek. 690 00:38:03,368 --> 00:38:07,023 Ellerinizi yukarıda tutun ve hareket edin Yavaşça çadıra doğru. 691 00:38:07,197 --> 00:38:08,460 Silahı bırakabilirsin. 692 00:38:08,634 --> 00:38:10,723 Sadece cenazemi gömmek için buradayım... 693 00:38:10,897 --> 00:38:14,944 ♪♪ 694 00:38:15,118 --> 00:38:16,424 Anne? 695 00:38:16,598 --> 00:38:17,773 Alicia mı? 696 00:38:17,947 --> 00:38:25,346 ♪♪ 697 00:38:25,520 --> 00:38:32,962 ♪♪ 698 00:38:33,136 --> 00:38:40,535 ♪♪ 699 00:38:40,709 --> 00:38:42,798 [İkisi de ağlıyor] 700 00:38:42,972 --> 00:38:48,935 ♪♪ 701 00:38:55,681 --> 00:38:58,161 Bunun gerçek olduğuna inanamıyorum. 702 00:38:58,336 --> 00:39:00,033 Öyle. 703 00:39:00,207 --> 00:39:01,730 Sana söz veriyorum, öyle. 704 00:39:02,514 --> 00:39:03,776 İyi misin? 705 00:39:03,950 --> 00:39:06,039 Olacağım. 706 00:39:06,213 --> 00:39:07,736 [Kedi miyavlaması] 707 00:39:07,910 --> 00:39:10,086 Bu nedir? 708 00:39:10,260 --> 00:39:12,480 Bu çok eski bir arkadaş rastladım 709 00:39:12,654 --> 00:39:14,700 bir depo aramak sarf malzemeleri için. 710 00:39:14,874 --> 00:39:17,311 Onu geri getirmeye çalışıyorum gerçek sahibine. 711 00:39:19,922 --> 00:39:21,794 Bizi nasıl buldunuz? 712 00:39:23,491 --> 00:39:25,058 Bir hikaye. 713 00:39:25,232 --> 00:39:27,277 Bir kadın hakkında burada kendini feda eden. 714 00:39:27,452 --> 00:39:30,280 Ve bana bunu söyleyen kişi Adının Madison olduğunu söyledi. 715 00:39:32,195 --> 00:39:33,762 Ve bu olmadı herhangi bir anlam, 716 00:39:33,936 --> 00:39:36,591 ve nasıl olduğunu bilmiyordum muhtemelen hayatta olabilir... 717 00:39:39,246 --> 00:39:41,161 ...ama emin olmam gerekiyordu. 718 00:39:45,731 --> 00:39:48,081 Oradaki kaleyi gördüm. Nasıl hala buradasın? 719 00:39:49,778 --> 00:39:51,084 Kızın. 720 00:39:51,258 --> 00:39:54,130 Geri geldi. Beni kurtardı. 721 00:39:56,132 --> 00:39:57,656 Sen nesin hakkında mı konuşuyorsun? 722 00:39:57,917 --> 00:39:59,397 Tracy. 723 00:39:59,571 --> 00:40:01,399 ♪♪ 724 00:40:01,573 --> 00:40:04,489 O Troy'un çocuğu senden aldı. 725 00:40:04,663 --> 00:40:06,926 ♪♪ 726 00:40:07,100 --> 00:40:08,580 [Keskin bir şekilde nefes verir] 727 00:40:08,754 --> 00:40:11,539 Hiç çocuğum olmadı. 728 00:40:13,933 --> 00:40:16,414 Sen benim annem değil misin? 729 00:40:16,588 --> 00:40:18,285 Hayır, ben... değilim. 730 00:40:18,459 --> 00:40:21,419 ama anneni tanıyordum sen bebekken. 731 00:40:21,593 --> 00:40:22,768 Adı Serena'ydı. 732 00:40:24,073 --> 00:40:26,946 O öyleydi oldukça muhteşem bir kadın. 733 00:40:28,426 --> 00:40:30,210 nedenini anlamıyorum Troy yalan söylerdi 734 00:40:30,384 --> 00:40:31,951 böyle bir şey hakkında. 735 00:40:32,125 --> 00:40:35,171 ♪♪ 736 00:40:35,345 --> 00:40:37,652 Tracy: Ne kadar zorlandığını biliyordu kendi çocukların için savaştın. 737 00:40:37,826 --> 00:40:40,786 sana vermek istedi benim için savaşmak için bir neden. 738 00:40:40,960 --> 00:40:47,880 ♪♪ 739 00:40:48,054 --> 00:40:50,622 Duyduğunu söyledin benim hakkımda bir hikaye. 740 00:40:50,796 --> 00:40:52,841 Kimden? 741 00:40:53,015 --> 00:40:54,855 topluyordum yolda radyo sohbeti. 742 00:40:54,887 --> 00:40:56,802 Bence onların rotası buradan geçiyor. 743 00:41:04,113 --> 00:41:05,680 gelirdim biliyorsun seni arıyorum 744 00:41:05,854 --> 00:41:07,029 hayatta olduğunu bilseydim. 745 00:41:07,726 --> 00:41:09,379 aramaya gelirdim senin için de. 746 00:41:09,554 --> 00:41:11,599 Asla durmazdım. 747 00:41:11,904 --> 00:41:16,212 Troy bana saldırdıktan sonra, tekrar ayaklarımın üzerinde durduktan sonra 748 00:41:16,386 --> 00:41:18,266 İnsanları bulmaya gittim yanında kalıyordum. 749 00:41:18,780 --> 00:41:20,434 Ve bir şey gördüm yolda, 750 00:41:20,608 --> 00:41:22,828 giyinen bu kadınlar benim gibi onlar da silah kullandılar 751 00:41:23,002 --> 00:41:25,657 Ben kullanıyordum, onlar yapıyordu yaptığım şeyler. 752 00:41:25,831 --> 00:41:26,919 İnsanlara yardım ediyorlardı. 753 00:41:28,703 --> 00:41:30,879 Bazılarıyla tanıştık. Evet. 754 00:41:31,053 --> 00:41:35,536 Bu neyin hikayesi gibi Yaptığım daha iyi bir şeydi 755 00:41:35,710 --> 00:41:37,799 kendi başıma yapabileceğimden daha fazla. 756 00:41:37,973 --> 00:41:39,714 Ve böylece gittim başka bir yerde. 757 00:41:39,888 --> 00:41:42,021 Ben... kullanmaya başladım farklı bir isim 758 00:41:42,195 --> 00:41:43,718 Troy beni bulamadı. 759 00:41:45,851 --> 00:41:47,461 Eğer bunu yapmasaydım, 760 00:41:47,635 --> 00:41:48,995 belki yapardık birbirlerini buldular. 761 00:41:51,552 --> 00:41:53,380 Doğru seçimi yaptın. 762 00:41:53,554 --> 00:41:56,035 Bütün bu insanlara sen verdin inanılacak bir şey. 763 00:41:57,253 --> 00:41:59,778 Alicia, Madison. 764 00:41:59,952 --> 00:42:02,215 [Yaklaşan araçlar] 765 00:42:02,389 --> 00:42:06,132 ♪♪ 766 00:42:06,306 --> 00:42:07,706 Bana söyleyen insanlar ne yaptın, 767 00:42:07,829 --> 00:42:09,570 onlarda bir tane var bu konteynerlerden. 768 00:42:09,744 --> 00:42:12,530 ♪♪ 769 00:42:12,704 --> 00:42:14,096 MADR? 770 00:42:14,270 --> 00:42:16,142 Benim yüzümden mi? 771 00:42:19,101 --> 00:42:21,016 Onlar bilmiyorlar bile hayattasın. 772 00:42:21,190 --> 00:42:24,716 ♪♪ 773 00:42:24,890 --> 00:42:27,022 Haritalar herkesin elinde mi? 774 00:42:27,196 --> 00:42:29,547 Herkes nereye yakıt ikmali yapılacağını biliyor mu? 775 00:42:29,721 --> 00:42:30,939 Evet. 776 00:42:36,162 --> 00:42:37,816 Hangi yön yola çıktın mı? 777 00:42:37,990 --> 00:42:40,732 Teksas'ta bir kulübe var Ziyaret etmek istiyorum. 778 00:42:40,906 --> 00:42:43,952 Orada biri var... bir süredir görmedim. 779 00:42:46,259 --> 00:42:47,565 Arkadaşlık ister misin? 780 00:42:50,698 --> 00:42:51,698 Uzak. 781 00:42:52,961 --> 00:42:55,616 Sorun değil. Bana öğretmen için sana zaman verir. 782 00:42:56,225 --> 00:42:58,663 Sana ne öğreteceğim? 783 00:42:58,837 --> 00:43:00,752 İlaç. 784 00:43:00,926 --> 00:43:05,017 Benim için ne yaptın vurulduğumda... 785 00:43:05,191 --> 00:43:07,497 Nasıl yapılacağını öğrenmek istiyorum diğer insanlar için de aynı şey geçerli. 786 00:43:10,152 --> 00:43:12,241 biz gidiyoruz o halde doğru yer. 787 00:43:12,720 --> 00:43:14,374 Peki neden bu? 788 00:43:15,680 --> 00:43:18,160 Kabin aitti kocama. 789 00:43:18,334 --> 00:43:19,334 Onunla orada tanıştım. 790 00:43:19,901 --> 00:43:21,773 Bana öğrettiği yer orası ateş etmek... 791 00:43:21,990 --> 00:43:23,426 hayatta kalmak için... 792 00:43:23,601 --> 00:43:26,516 ♪♪ 793 00:43:26,691 --> 00:43:28,780 Yeniden yaşamak. 794 00:43:28,954 --> 00:43:31,739 Eğer bunu yapabilirse benim için orada, 795 00:43:31,913 --> 00:43:33,741 belki ben de aynısını yapabilirim senin için... 796 00:43:33,915 --> 00:43:36,265 Odessa. 797 00:43:36,439 --> 00:43:38,877 Ada: Tekrarlayıcıyı alacağız istasyonlar çalışıyor. 798 00:43:39,051 --> 00:43:41,531 İletişime geçebileceksiniz birbirinizle iletişimde kalın. 799 00:43:41,706 --> 00:43:43,316 Sen duyacaksın bizden. 800 00:43:43,490 --> 00:43:45,555 Bazı ebeveynlerin hâlâ orada olabilir. 801 00:43:45,579 --> 00:43:47,581 Ah, biz yapacağız onları bul. 802 00:43:47,755 --> 00:43:48,755 Nasıl? 803 00:43:49,409 --> 00:43:52,238 Neyse birbirimizi bulduk her şeye rağmen. 804 00:43:52,412 --> 00:43:54,501 yapmak isteriz senin için de aynısı. 805 00:43:54,675 --> 00:43:57,983 Ve onları bulduğunda, nerede yaşayacaklar? 806 00:43:58,157 --> 00:44:00,202 Bunu çözeceğiz. 807 00:44:00,376 --> 00:44:06,861 ♪♪ 808 00:44:07,035 --> 00:44:13,433 ♪♪ 809 00:44:13,607 --> 00:44:15,478 [İç çeker] 810 00:44:15,653 --> 00:44:21,702 ♪♪ 811 00:44:21,876 --> 00:44:23,617 Ne düşünüyorsun? 812 00:44:27,882 --> 00:44:29,449 Ah... 813 00:44:32,495 --> 00:44:35,150 ♪♪ 814 00:44:35,324 --> 00:44:37,109 düşünüyordum Sığınak'tan. 815 00:44:37,805 --> 00:44:38,805 Ne? 816 00:44:39,677 --> 00:44:41,330 Biz... Alabiliriz herkes orada. 817 00:44:41,504 --> 00:44:43,637 D... 818 00:44:45,813 --> 00:44:47,510 Neden istiyorsun oraya geri dönmek için mi? 819 00:44:47,685 --> 00:44:50,688 ♪♪ 820 00:44:50,862 --> 00:44:53,995 Bec... Çünkü bunu biliyoruz, savunulabilir. 821 00:44:54,169 --> 00:44:56,998 Sokaklar hala sağlam durumdalar. 822 00:44:57,172 --> 00:44:59,000 Aman tanrım. 823 00:44:59,174 --> 00:45:02,351 [İç çeker] 824 00:45:02,525 --> 00:45:05,267 Ben... 825 00:45:05,441 --> 00:45:08,618 seni kaybettim daha önce o yere, D. 826 00:45:08,793 --> 00:45:10,316 Seni tekrar kaybedemem. 827 00:45:10,533 --> 00:45:14,799 Hey. yapmayacaksın beni yine kaybet. 828 00:45:14,973 --> 00:45:16,148 Biz bir aileyiz. 829 00:45:18,454 --> 00:45:19,847 Yani, belki... 830 00:45:20,021 --> 00:45:21,381 belki alabiliriz o yer ve... 831 00:45:21,501 --> 00:45:22,981 ve... ve onu değerli kıl adının. 832 00:45:23,024 --> 00:45:25,461 Bilmiyorum. 833 00:45:25,635 --> 00:45:27,202 Finch'i gururlandıracak. 834 00:45:27,376 --> 00:45:34,209 ♪♪ 835 00:45:34,383 --> 00:45:36,516 Tamam. 836 00:45:36,690 --> 00:45:39,649 Tamam, deneyelim. 837 00:45:39,824 --> 00:45:42,000 ♪♪ 838 00:45:42,174 --> 00:45:44,916 seni seviyorum. Seni seviyorum. 839 00:45:45,090 --> 00:45:51,531 ♪♪ 840 00:45:51,705 --> 00:45:54,752 şunu düşünüyordum sana ne söylemiştim. 841 00:45:55,491 --> 00:45:58,016 Ve yanılmışım... bazı kısımlarda. 842 00:46:00,627 --> 00:46:04,457 Beni kurtardın ailemi kurtardın 843 00:46:04,631 --> 00:46:06,894 dünya parçalandığında. 844 00:46:08,026 --> 00:46:09,897 Abigail'e teşekkürler. 845 00:46:10,071 --> 00:46:11,899 Bana teşekkür etmene gerek yok bir şey için 846 00:46:12,073 --> 00:46:14,032 insanların yapması gereken bir diğeri için. 847 00:46:16,425 --> 00:46:18,036 Az önce beni yakaladın iyi bir günde. 848 00:46:18,427 --> 00:46:21,300 Belki bana hatırlatıyorsun kendimle ilgili en kötü şeyler. 849 00:46:22,170 --> 00:46:25,173 İnsanlar bizi seviyor mu bilmiyorum farklı davranabilir. 850 00:46:25,521 --> 00:46:27,872 İşte bu yüzden Seninle bir sorunumuz var Victor. 851 00:46:28,176 --> 00:46:30,396 ♪♪♪ 852 00:46:30,570 --> 00:46:34,574 Bilirsin ama uğruna başkalarının ve kendi iyiliğimizin... 853 00:46:36,445 --> 00:46:40,145 ...sanırım başardık değiştirmeye çalışmak. 854 00:46:40,406 --> 00:46:42,930 Sanırım var. 855 00:46:43,104 --> 00:46:46,020 İster sahip ol, bu sana kalmış. 856 00:46:46,194 --> 00:46:47,587 ♪♪ 857 00:46:47,761 --> 00:46:49,502 [Almanca konuşuyoruz] 858 00:46:54,637 --> 00:46:59,512 ♪♪ 859 00:46:59,686 --> 00:47:04,560 ♪♪ 860 00:47:04,734 --> 00:47:06,519 [İspanyolca konuşuyor] 861 00:47:06,693 --> 00:47:09,739 Kendinize iyi bakın. 862 00:47:09,914 --> 00:47:12,351 Sen de. 863 00:47:12,525 --> 00:47:13,569 Teşekkürler. 864 00:47:14,657 --> 00:47:21,229 ♪♪ 865 00:47:21,403 --> 00:47:23,318 [Kedi miyavlaması] 866 00:47:23,492 --> 00:47:31,413 ♪♪ 867 00:47:31,587 --> 00:47:34,286 Kayma işareti mi? 868 00:47:34,460 --> 00:47:36,331 Nereden geldin? 869 00:47:36,505 --> 00:47:44,505 ♪♪ 870 00:47:45,514 --> 00:47:47,342 Ha? 871 00:47:47,516 --> 00:47:50,693 [Gülüyor] 872 00:47:50,868 --> 00:47:57,526 ♪♪ 873 00:47:57,700 --> 00:48:04,620 ♪♪ 874 00:48:26,860 --> 00:48:28,209 Bunu buraya sen mi koydun? 875 00:48:29,036 --> 00:48:31,212 Hayır. Neden? 876 00:48:34,041 --> 00:48:35,041 Hiç bir şey. Hadi. 877 00:48:48,708 --> 00:48:50,449 Hepsini sen yaptın bunu yapabilirsin. 878 00:48:51,319 --> 00:48:54,105 Tracy bulunmak istiyorsa o yapacak. 879 00:48:54,279 --> 00:48:56,803 Bölgeyi tarayacağız birkaç kez daha. 880 00:48:56,977 --> 00:48:58,500 Tamam aşkım? 881 00:49:00,546 --> 00:49:01,546 Tamam aşkım. 882 00:49:11,383 --> 00:49:19,217 ♪♪ 883 00:49:19,391 --> 00:49:27,268 ♪♪ 884 00:49:27,442 --> 00:49:29,662 [Keskin bir şekilde nefes verir] 885 00:49:29,836 --> 00:49:31,881 Ne arıyorsun Victor? 886 00:49:34,275 --> 00:49:35,842 Hiç bir şey. 887 00:49:36,016 --> 00:49:41,239 ♪♪ 888 00:49:41,413 --> 00:49:43,154 Nereye? 889 00:49:43,328 --> 00:49:47,897 ♪♪ 890 00:49:48,072 --> 00:49:50,291 [Kıkırdamalar] 891 00:49:50,465 --> 00:49:51,466 İleri. 892 00:49:51,640 --> 00:49:54,469 [Kıkırdamalar] 893 00:49:54,643 --> 00:49:56,341 Tamam. 894 00:49:56,515 --> 00:50:01,128 ♪♪ 895 00:50:01,302 --> 00:50:03,348 İyi olduğundan emin misin? bununla mı? 896 00:50:03,522 --> 00:50:04,914 Bana ihtiyaçları yok. 897 00:50:05,306 --> 00:50:06,980 Onlar da insanlar gibi Alicia'nın yerine kim devreye girdi? 898 00:50:07,004 --> 00:50:09,049 Daha iyisini yapacaklar eğer gittiğimi düşünürlerse. 899 00:50:09,223 --> 00:50:11,573 Onlara bir sebep vermeden önce inanmayı bırakmak. 900 00:50:11,747 --> 00:50:14,054 ♪♪ 901 00:50:14,228 --> 00:50:15,925 Peki nereye? 902 00:50:17,623 --> 00:50:22,976 Bu vizyonları görmeye devam ettim senden, Nick'ten... 903 00:50:23,150 --> 00:50:26,414 her şeyden önce geri kötü gitti. 904 00:50:26,588 --> 00:50:27,588 Nerede? 905 00:50:28,677 --> 00:50:30,288 Los Angeles. 906 00:50:31,463 --> 00:50:33,682 Bombalandığını gördük. 907 00:50:33,856 --> 00:50:36,033 Bu uzun zaman önceydi. 908 00:50:36,207 --> 00:50:37,686 Muhtemelen hala güzel orada kaba. 909 00:50:37,860 --> 00:50:41,081 Muhtemelen pek çok insan yardımımıza kim ihtiyaç duyabilir? 910 00:50:41,255 --> 00:50:47,392 ♪♪ 911 00:50:47,566 --> 00:50:49,524 Asla olmayacak neydi o? 912 00:50:52,962 --> 00:50:54,877 Bu şu anlama gelmiyor yeniden başlayamayız. 913 00:50:55,052 --> 00:50:59,404 ♪♪ 914 00:50:59,578 --> 00:51:01,275 Hadi gidelim. 915 00:51:01,449 --> 00:51:03,060 Var mısın Tracy? 916 00:51:03,234 --> 00:51:04,234 Evet. 917 00:51:05,323 --> 00:51:06,933 Hadi eve gidelim. 918 00:51:07,107 --> 00:51:10,284 ♪ Ve bir gencin hayali binmek için büyümenin ♪ 919 00:51:10,458 --> 00:51:12,939 ♪ Bir yük treninde şehirden ayrılıyorum ♪ 920 00:51:13,113 --> 00:51:15,333 ♪ Nereye bağlı olduğumu bilmiyorum ♪ 921 00:51:15,507 --> 00:51:18,858 ♪ Ve kimse değişemez aklımda ama annem denedi ♪ 922 00:51:19,032 --> 00:51:22,731 ♪ Annem denedi, annem denedi beni daha iyi yetiştirmek için ♪ 923 00:51:22,905 --> 00:51:24,907 ♪ Ama onun yalvarışını reddettim ♪ 924 00:51:25,082 --> 00:51:29,564 ♪ Bu sadece beni suçluyor çünkü annem denedi ♪ 925 00:51:29,738 --> 00:51:35,788 ♪♪ 926 00:51:38,095 --> 00:51:42,708 Peki, peki, peki, sonuna geldik. 927 00:51:43,230 --> 00:51:45,102 teşekkür etmek isterim inanılmaz hayran kitlesi 928 00:51:45,276 --> 00:51:48,061 "Yürüyen Ölülerden Korkun" için tüm bu yıllar boyunca bizi destekledi. 929 00:51:48,235 --> 00:51:50,716 Çok teşekkürler, ve umarım devam edersin 930 00:51:50,890 --> 00:51:52,718 bizi desteklemek için gelecekte de. 931 00:51:52,892 --> 00:51:56,635 Taraftarlara teşekkür ediyorum izlediğiniz için. 932 00:51:56,809 --> 00:51:59,507 Bunu bilmek muhteşemdi sizin tarafınızdan destekleniyoruz. 933 00:51:59,681 --> 00:52:01,466 Çok teşekkür ederim. 934 00:52:01,640 --> 00:52:03,032 Çok teşekkür ederim tüm aşkın için 935 00:52:03,207 --> 00:52:05,252 ve Grace'e destek ve benim için. 936 00:52:05,426 --> 00:52:07,820 Beni yarattığın için teşekkür ederim hoş karşılandığını hissediyorum. 937 00:52:07,994 --> 00:52:10,475 Çok teşekkür ederim desteğiniz için, 938 00:52:10,649 --> 00:52:11,737 tutkun için. 939 00:52:11,911 --> 00:52:14,435 İzlediğiniz için teşekkür ederiz. 940 00:52:14,609 --> 00:52:16,263 Teşekkür ederim. 941 00:52:16,437 --> 00:52:22,487 ♪♪ 942 00:52:25,054 --> 00:52:27,056 Tracy: Babam aldığını söyledi annemden. 943 00:52:28,101 --> 00:52:32,671 Eğer söylediği doğruysa Alicia'ya aitti. 944 00:52:32,845 --> 00:52:34,890 neden sen bana mı veriyorsun? 945 00:52:35,064 --> 00:52:37,545 İşe yaramıyor. 946 00:52:37,719 --> 00:52:39,765 Babamı güvende tutmadım. 947 00:52:39,939 --> 00:52:41,593 Goldberg: Madison bu bölüme başlıyor 948 00:52:41,767 --> 00:52:43,595 sonrasında Troy'u öldürmekten, 949 00:52:43,769 --> 00:52:45,901 ve Tracy'yi almak istiyor, 950 00:52:46,075 --> 00:52:49,818 şimdi kim olduğuna inanıyor sahip olduğu tek aile, 951 00:52:49,992 --> 00:52:51,907 PADRE'den ne kadar uzakta mümkün olduğu kadar. 952 00:52:52,081 --> 00:52:55,389 Ona öğretmek istiyor uzaklaşmak 953 00:52:55,563 --> 00:52:58,044 "o zamana kadar kimse gitmedi ondaki "gittiler" zihniyeti, 954 00:52:58,218 --> 00:53:00,873 bu tamamen farklı Madison'dan daha 955 00:53:01,047 --> 00:53:03,484 hatta gördük bu sezonun başında. 956 00:53:03,658 --> 00:53:05,660 Dickens: Sanırım bu oldu mücadelesinin bir parçası, 957 00:53:05,834 --> 00:53:08,446 ve bu sezon onun eğrisi bir nevi orada olmayı öğreniyorum 958 00:53:08,620 --> 00:53:11,884 ve olmak istediği yer bu doktrinde. 959 00:53:12,058 --> 00:53:14,408 Seninle gitmiyorum, Victor. 960 00:53:14,582 --> 00:53:16,715 Eğer adaya gidersem Geri dönmeyebilirim. 961 00:53:16,889 --> 00:53:18,412 Sana ihtiyacım var Madison. 962 00:53:19,979 --> 00:53:21,850 Arkadaşıma ihtiyacım var... 963 00:53:22,024 --> 00:53:24,549 denedikçe ailemi kurtarmak için. 964 00:53:26,942 --> 00:53:28,988 Sen benim arkadaşımsın. 965 00:53:29,162 --> 00:53:30,424 Ama yapamam. 966 00:53:31,512 --> 00:53:33,906 İyi. İyi. Kesmek. Kesmek. 967 00:53:34,080 --> 00:53:37,170 Dickens: Colman ve ben öyle olduğumuzu biliyorduk o güne giriyorum. 968 00:53:37,344 --> 00:53:41,087 Ve bunun olacağını biliyorduk birlikte son gerçek sahnemiz 969 00:53:41,261 --> 00:53:43,263 bu karakterler gibi 970 00:53:43,437 --> 00:53:45,197 ve aslında öyleydi, bu karakterler, 971 00:53:45,265 --> 00:53:46,962 bu onların veda sahnesiydi. 972 00:53:47,136 --> 00:53:50,531 Domingo: Neredeyse şunu söylemek istiyorsun etrafında böyle bir lütuf var. 973 00:53:50,705 --> 00:53:53,099 Ve düşünmek istemiyorsun bu konuda çok daha fazlası. 974 00:53:53,273 --> 00:53:56,102 Olmasına izin vermek istiyorsun ve bunun için bir alanınız var. 975 00:53:56,276 --> 00:53:58,191 Peki bu mu? 976 00:53:58,365 --> 00:54:00,019 O sahne getirecek 977 00:54:00,672 --> 00:54:03,501 sadece Madison ve Strand değil odaya 978 00:54:03,675 --> 00:54:05,416 ama Colman ve Kim odaya 979 00:54:05,590 --> 00:54:08,157 sekiz sezonda Birlikte "Yürüyen Ölülerden Korkun" 980 00:54:08,332 --> 00:54:12,466 ve en iyi arkadaş olmak kamera üzerinde ve kamera dışında. 981 00:54:12,640 --> 00:54:14,425 Dickens: Colman ve ben birlikte çalışmayı seviyorum. 982 00:54:14,599 --> 00:54:18,342 Gerçekten büyülü bir şeydi kurduğum dostluk... 983 00:54:18,516 --> 00:54:20,779 tabii ki çok fazla dostluk... 984 00:54:20,953 --> 00:54:25,131 ama bu gerçekten güçlü. 985 00:54:25,305 --> 00:54:28,526 Yaptığım tek şey sadece onları tehlikeye at. 986 00:54:28,700 --> 00:54:30,876 Yani anladın. Neyi anladın? 987 00:54:31,050 --> 00:54:33,270 Bunu neden yapmak zorundayım? 988 00:54:33,444 --> 00:54:35,446 [Silah sesi] 989 00:54:35,620 --> 00:54:37,839 Chambliss: Düşünüyoruz bu bir an olacak 990 00:54:38,013 --> 00:54:39,885 Madison nerede olacak bir nevi harap olmuş, 991 00:54:40,059 --> 00:54:42,496 ama bunun yerine Madison memnun 992 00:54:42,670 --> 00:54:45,978 Tracy'nin öğrendiği bu çok karanlık ders, 993 00:54:46,152 --> 00:54:50,112 çünkü Tracy'nin istediğinin bu olduğunu düşünüyor yaşamak için ilerlemek zorunda kalacak. 994 00:54:50,287 --> 00:54:53,942 Bu son derece alaycı, Madison'ın kırık yönü 995 00:54:54,116 --> 00:54:56,423 görmediğimiz daha önce bu kadar abartılı bir şekilde. 996 00:54:56,597 --> 00:54:58,749 Chambliss: Bizim için üzücü bir an çünkü bir nevi gördük 997 00:54:58,773 --> 00:55:01,559 Madison ne kadar düştü bir karakter olarak, 998 00:55:01,733 --> 00:55:05,563 aslında buna inandığını varlığının her zerresiyle. 999 00:55:05,737 --> 00:55:09,567 [Yoğun nefes alıyorum] 1000 00:55:09,741 --> 00:55:12,134 Dickens: Biliyorsun, düşünüyoruz Madison buna yıkıldı. 1001 00:55:12,309 --> 00:55:15,616 ama sonuçta korunuyor boş bir dergi tarafından 1002 00:55:15,790 --> 00:55:18,140 aynı zamanda Aziz Christopher madalyası. 1003 00:55:18,315 --> 00:55:21,535 Madison ihtiyacı olduğunu fark ediyor daha iyi bir şey için yaşamak, 1004 00:55:21,709 --> 00:55:23,189 daha iyi bir şekilde. 1005 00:55:23,363 --> 00:55:25,322 Ve bunu yapmanın tek yolu 1006 00:55:25,496 --> 00:55:28,847 güveni yeniden kazanmak bu torunun gerçekten 1007 00:55:29,021 --> 00:55:31,763 ona nasıl yaşayacağını göstermek ve daha iyi bir insan olmak için 1008 00:55:31,937 --> 00:55:33,808 ve kendini yeniden feda etmek. 1009 00:55:33,982 --> 00:55:36,222 Ve gideceğini biliyordu önemli bir şey yapmak zorundayım 1010 00:55:37,682 --> 00:55:39,771 Amelio: Biz her zaman bu konuda şaka, 1011 00:55:39,945 --> 00:55:42,339 ama sanki her zaman bir şeyleri yakarız 1012 00:55:42,513 --> 00:55:44,950 veya büyük bir bileşik yok edilir. 1013 00:55:45,124 --> 00:55:52,305 ♪♪ 1014 00:55:52,479 --> 00:56:00,139 ♪♪ 1015 00:56:00,574 --> 00:56:03,074 Chambliss: Bütün karakterlerimiz vardı bir nevi bu kavşakta 1016 00:56:03,098 --> 00:56:05,578 hepsinin olduğu fikriyle bu farklı köşelere gidiyorum 1017 00:56:05,666 --> 00:56:07,407 kıyamet dünyasının. 1018 00:56:07,581 --> 00:56:09,017 Bu fikri yayacaklar 1019 00:56:09,191 --> 00:56:11,237 inşa etmeye çalışmaktan daha iyi bir şey, 1020 00:56:11,411 --> 00:56:15,894 bunların hepsi bir nevi Madison'ın fedakarlığından ilham aldı. 1021 00:56:16,068 --> 00:56:18,810 Ve gerçekten de öyleydi Madison'ın bu hikayesi 1022 00:56:18,984 --> 00:56:22,248 ve ne sağlayabilirdi herkes için. 1023 00:56:22,422 --> 00:56:25,817 Bu neredeyse Madison efsanesi, 1024 00:56:25,991 --> 00:56:29,386 Madison efsanesi kişiden daha önemlidir. 1025 00:56:29,560 --> 00:56:33,085 Goldberg: Tabii ki daha sonra fark ettiğimiz şey çok duygusal bir şekilde 1026 00:56:33,259 --> 00:56:35,914 o hikaye yaşamaya devam etti. 1027 00:56:36,088 --> 00:56:37,959 Madison sadece yaşamakla kalmadı, 1028 00:56:38,133 --> 00:56:40,701 ama onun fedakarlığının hikayesi yaşadı, 1029 00:56:40,875 --> 00:56:43,138 ve dünyaya yayıldı. 1030 00:56:43,312 --> 00:56:46,403 Ve bu hikaye yolunu buldu Alicia'ya. 1031 00:56:46,577 --> 00:56:48,796 Anne? 1032 00:56:48,970 --> 00:56:50,450 Alicia mı? 1033 00:56:50,711 --> 00:56:58,545 ♪♪ 1034 00:56:58,719 --> 00:57:06,719 ♪♪ 1035 00:57:07,293 --> 00:57:10,992 Chambliss: Madison'ın hikayesine benziyordu ve Alicia'nın hikayesi 1036 00:57:11,166 --> 00:57:15,475 asla gerçekten tamamlanmayacaktı eğer bu iki karakter 1037 00:57:15,649 --> 00:57:19,131 bir araya gelemedik bir kez daha. 1038 00:57:19,305 --> 00:57:21,916 Çok şey konuşmuştuk bunu yapmanın farklı yolları var, 1039 00:57:22,090 --> 00:57:23,962 ama sonuçta şunu hissettik: 1040 00:57:24,136 --> 00:57:26,704 olmaları gerektiği gibi Madison için yeniden bir araya geldik. 1041 00:57:26,878 --> 00:57:29,271 neredeyse öyle hissetmeli bu karmik ödüldü 1042 00:57:29,446 --> 00:57:31,709 onun yapımı için doğru karar, 1043 00:57:31,883 --> 00:57:34,842 sonuçta ayağa kalktığı için inandığı şey için. 1044 00:57:35,016 --> 00:57:37,517 Seni aramaya gelirdim biliyorsun hayatta olduğunu bilseydim. 1045 00:57:37,541 --> 00:57:39,151 gelirdim ben de seni arıyorum. 1046 00:57:39,325 --> 00:57:41,196 asla dururdu. 1047 00:57:41,370 --> 00:57:43,784 Goldberg: Harikaydı bu yolculukları gerçekten getirmek için 1048 00:57:43,808 --> 00:57:46,724 tam daire ve bir hikaye sözü vermek 1049 00:57:46,898 --> 00:57:50,641 Onlarla Tracy arasında... bu "Korku"dan sonra da yaşayacak. 1050 00:57:50,815 --> 00:57:53,382 Dickens: Herkes bana katılsın Alycia Debnam-Carey'e teşekkür ediyorum 1051 00:57:53,557 --> 00:57:56,864 Geldiğiniz ve parçası olduğunuz için dizimizin finali. 1052 00:57:57,038 --> 00:57:59,650 [Tezahüratlar ve alkışlar] 1053 00:57:59,824 --> 00:58:01,565 Herkese teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. 1054 00:58:01,739 --> 00:58:03,741 Harikaydı geri geliyor. 1055 00:58:03,915 --> 00:58:05,755 Gerçekten, gerçekten takdir ediyorum hepiniz. Teşekkür ederim. 1056 00:58:05,873 --> 00:58:07,875 Biliyorum ne zaman... beyefendi benimle konuştu 1057 00:58:08,049 --> 00:58:10,008 gösteriye geri dönme konusunda 1058 00:58:10,182 --> 00:58:12,750 bana bunu bir nevi teklif ettiler Alicia ile yeniden bir araya gelme fikri 1059 00:58:12,924 --> 00:58:14,316 sonunda. 1060 00:58:14,491 --> 00:58:16,231 O ve ben ikimiz de bu gösteriyi çok seviyorum 1061 00:58:16,405 --> 00:58:17,798 ve ikisi de hayran kitlesini seviyor, 1062 00:58:17,972 --> 00:58:20,279 ve bunu onlar için yapmak istiyoruz, 1063 00:58:20,453 --> 00:58:22,411 bu yüzden bunu yapmaktan mutlu olduk. 1064 00:58:22,586 --> 00:58:25,937 sadece şunu söylemek istiyorum bu nasıl bir yolculuktu. 1065 00:58:26,111 --> 00:58:30,376 [Tezahürat ve alkışlar] 1066 00:58:30,550 --> 00:58:33,292 Chambliss: Öyle oldu bir sürü karışık duygu 1067 00:58:33,466 --> 00:58:35,207 bu gösteriye veda ediyorum. 1068 00:58:35,381 --> 00:58:37,862 Henüz battığını düşünmüyorum bitti. 1069 00:58:38,036 --> 00:58:39,951 Dickens: Gerçekten seviyorum karakteri oynuyor. 1070 00:58:40,125 --> 00:58:43,998 Gösteri yapmayı çok sevdim. Kesinlikle özleyeceğim. 1071 00:58:44,172 --> 00:58:46,261 Yolculuğumuz çok özeldi. 1072 00:58:46,435 --> 00:58:50,135 Minnettar hissediyorum, mutlu hissediyorum. Kalbim dolu. 1073 00:58:50,309 --> 00:58:52,572 Goldberg: Bu şovu hayranlar için yapıyoruz. 1074 00:58:52,746 --> 00:58:55,923 ve gerçekten öylesin dünyanın en iyi hayranları. 1075 00:58:56,097 --> 00:58:57,751 Bu bölümleri sizlerle paylaşmak için 1076 00:58:57,925 --> 00:59:00,362 ve onların öyle olduğunu bilmek seninle bağlantı kurmak 1077 00:59:00,537 --> 00:59:02,669 her şeye değer kılan şey budur. 1078 00:59:02,843 --> 00:59:05,716 Domingo: Bu çok güzel bir hediye sanki bu gösteriyi bırakıyorsun 1079 00:59:05,890 --> 00:59:07,979 ve aşkın olduğunu biliyorsun nereye gidersen git. 1080 00:59:08,153 --> 00:59:10,329 İnsanların hayatlarını değiştiriyorsunuz. Gerçekten öyle. 1081 00:59:10,503 --> 00:59:13,462 Evangelista: En harika şeyleri yaşadım taraftarlarla yaşanan deneyimler 1082 00:59:13,637 --> 00:59:16,683 ve bunu elde ettiğim için çok minnettarım birçoğuyla şahsen tanışmak 1083 00:59:16,857 --> 00:59:18,729 farklı olaylarda ve şeylerde. Evet. Evet. 1084 00:59:18,903 --> 00:59:21,775 Ama sadece... sadece aşk ve sizlerden gelen destek 1085 00:59:21,949 --> 00:59:23,864 gerçekten sebep bu gösteri açıktı 1086 00:59:24,038 --> 00:59:25,562 bu kadar uzun süre olduğu gibi. Evet. 1087 00:59:27,433 --> 00:59:29,653 Sadece teşekkür ederim deneyimi yaşatmak için 1088 00:59:29,827 --> 00:59:34,222 her yer bu kadar büyük ve güzel benim için olduğu gibi 1089 00:59:34,396 --> 00:59:36,616 eylem ve kesme arasında. 1090 00:59:36,790 --> 00:59:39,053 teşekkür ederim "Yürüyen Ölülerden Kork" hayranları. 1091 00:59:39,227 --> 00:59:40,968 Teşekkür ederim. 1092 00:59:41,142 --> 00:59:44,145 Teşekkür ederim arkadaşlar çok fazla. 1093 00:59:44,319 --> 00:59:47,540 İşte bu! 1094 00:59:47,714 --> 00:59:50,412 Victor neredeyse binayı terk etti. 1095 00:59:52,197 --> 00:59:54,112 Hadi eve gidelim. 1096 00:59:54,286 --> 00:59:56,680 [Motor çalışıyor] 1097 00:59:56,854 --> 01:00:04,854 ♪♪ 1098 01:00:05,210 --> 01:00:09,693 ♪♪ 1099 01:00:16,438 --> 01:00:24,438 ♪♪ 1100 01:00:25,230 --> 01:00:33,230 ♪♪ 1101 01:00:34,848 --> 01:00:42,334 ♪♪