1 00:00:36,200 --> 00:00:38,270 Tu ferais mieux de voir ce qui se passe. 2 00:00:38,360 --> 00:00:40,350 Toujours moi. Un boulot de merde ! 3 00:01:32,080 --> 00:01:34,275 Bon Dieu. 4 00:01:37,440 --> 00:01:39,908 Yuri, viens ici. 5 00:01:40,280 --> 00:01:42,669 Oh, il n'y a ni paix ni tranquillité nulle part. 6 00:01:57,960 --> 00:01:59,359 Regardez ça. 7 00:01:59,480 --> 00:02:04,349 Merde, il est de retour. On y va encore une fois. 8 00:02:32,500 --> 00:02:36,000 Tueur fantôme 2 PAL - 78:30 min. - Coupe du réalisateur 9 00:04:15,280 --> 00:04:21,515 Ursula Sellnik, Karla Lipinzki, Monika Wisoka. 10 00:04:21,680 --> 00:04:27,630 3 femmes nous sommes mortes il y a 3 ans n'a trouvé aucune trace du meurtrier. 11 00:04:27,760 --> 00:04:30,194 Depuis, nous avons la paix, jusqu'à aujourd'hui. 12 00:04:30,320 --> 00:04:32,356 Je te le dis, il est de retour. 13 00:04:32,480 --> 00:04:34,516 Mais c’étaient toutes des filles de la rue. 14 00:04:35,220 --> 00:04:36,020 Seulement des putes. 15 00:04:36,060 --> 00:04:40,317 Appelle ça comme tu veux pour moi cela ne fait aucune différence. 16 00:04:40,680 --> 00:04:42,875 Tout le monde utilisait le sexe pour atteindre son objectif. 17 00:04:43,600 --> 00:04:46,717 Ils ont été correctement indemnisés. 18 00:05:43,600 --> 00:05:45,830 Est-ce qu'il t'arrive d'avoir une tapette ? 19 00:05:49,080 --> 00:05:51,719 Oui, ici. 20 00:05:53,280 --> 00:05:54,269 Merci. 21 00:06:02,720 --> 00:06:04,312 Très calme aujourd'hui. 22 00:06:05,320 --> 00:06:07,038 Oui, il se passe certainement bien plus de choses au cimetière. 23 00:06:07,160 --> 00:06:10,630 Êtes-vous nouveau ici? Je ne t'ai jamais vu auparavant. 24 00:06:12,120 --> 00:06:13,951 Assez nouveau. 25 00:06:16,600 --> 00:06:20,229 Je suis ici depuis 2 semaines, mon Père a perdu son emploi 26 00:06:22,280 --> 00:06:23,713 Et ma mère pensera... 27 00:06:25,840 --> 00:06:27,319 ...Je travaille comme serveuse. 28 00:06:51,320 --> 00:06:54,756 C'est définitivement le dernier pour aujourd'hui, qui est le chanceux ? 29 00:06:56,080 --> 00:06:59,550 Vous pouvez l'avoir. j'espère seul ton père sait comment le protéger. 30 00:06:59,800 --> 00:07:01,677 Merci, je vous suis redevable. 31 00:07:01,800 --> 00:07:03,995 Maintenant, commencez à courir. 32 00:07:04,440 --> 00:07:06,078 C'est vraiment gentil de ta part. 33 00:07:13,720 --> 00:07:17,554 Ramona, patronne des prostituées, c'est moi. 34 00:08:17,880 --> 00:08:21,509 Ouais, que se passe-t-il ? 35 00:08:22,280 --> 00:08:26,273 J'ai quelqu'un ici qui pourrait avoir quelque chose peut dire sur les meurtres. 36 00:08:28,560 --> 00:08:30,152 Envoyez-la. 37 00:08:42,480 --> 00:08:44,675 Une dame m'a été annoncée. 38 00:08:45,200 --> 00:08:47,475 Mais tout ce que je vois, c'est une simple pute. 39 00:08:47,600 --> 00:08:49,511 Alors tu as des informations pour moi ? 40 00:08:49,960 --> 00:08:54,556 Mais ne me vole pas mon temps, sinon tu apprends à me connaître. 41 00:08:54,640 --> 00:08:58,155 Oui, j'ai des informations, tu devrais Je préfère m'écouter. 42 00:08:58,560 --> 00:09:02,314 Je veux qu'il se fasse prendre avant qu'il y ait plus de morts. 43 00:09:03,000 --> 00:09:06,754 C'est drôle, je pensais que je resterais pour eux les autres prostituées ont encore du travail à faire. 44 00:09:06,880 --> 00:09:09,394 Les prostituées ne sont pas exactement pour a exprimé sa compassion. 45 00:09:10,000 --> 00:09:11,911 Ils ne la connaissaient pas. 46 00:09:12,000 --> 00:09:13,228 C'était une gentille fille. 47 00:09:13,320 --> 00:09:16,551 Elle était là seulement parce que son père au chômage et sa mère est malade. 48 00:09:17,000 --> 00:09:20,197 Ils ne savaient même pas ce qu'elle faisait, eh bien, maintenant ils le sauront. 49 00:09:20,320 --> 00:09:22,356 Une terrible tragédie. 50 00:09:23,280 --> 00:09:26,272 Épargnez-moi votre drame. 51 00:09:26,480 --> 00:09:30,439 Tu dois l'avoir avec ça nous sommes à nouveau en sécurité. 52 00:09:30,680 --> 00:09:32,796 Dois-je te le dire quand je l'attrape ? 53 00:09:34,200 --> 00:09:38,751 Pour les travailleurs normaux, pas pour quelques-uns Des putes qui ne paient même pas d'impôts. 54 00:09:38,880 --> 00:09:41,348 Jeune homme, nous payons des impôts. 55 00:09:41,680 --> 00:09:45,275 La seule chose que la ville obtient de toi sont des maladies sexuellement transmissibles. 56 00:09:45,360 --> 00:09:51,117 Ce n'est pas vrai, je peux même fournir un certificat de santé. 57 00:09:51,200 --> 00:09:53,839 Ils peuvent le mettre ailleurs. 58 00:09:54,040 --> 00:09:56,634 J'ai un travail comme tout le monde d'autres personnes aussi. 59 00:09:56,760 --> 00:10:00,639 Nous en proposons un service tout à fait normal. 60 00:10:00,720 --> 00:10:02,472 Les gens ne devraient pas nous mépriser. 61 00:10:02,560 --> 00:10:04,312 Je pense que vous êtes absolument inutile. 62 00:10:04,400 --> 00:10:05,355 Absolument pas. 63 00:10:05,440 --> 00:10:07,431 Comment je suis censé comprendre ça ? 64 00:10:07,680 --> 00:10:10,114 Sans besoin, nous n'existerions pas. 65 00:10:11,880 --> 00:10:17,273 Qu’en est-il des personnes mariées qui sortent ensemble ? ruiner leur mariage avec votre service ? 66 00:10:17,480 --> 00:10:19,038 Heureux? Alors pourquoi viennent-ils ? 67 00:10:19,800 --> 00:10:23,270 Puis-je demander es-tu marié et heureux ? 68 00:10:23,360 --> 00:10:27,672 Non, vous êtes le serpent dans le jardin d’Eden. 69 00:10:27,880 --> 00:10:31,316 Bien sûr, tu veux prendre une bouchée de mes pommes ? 70 00:10:33,040 --> 00:10:35,873 Essayez un agent des forces de l'ordre corrompre. 71 00:10:36,160 --> 00:10:38,549 Ne dis pas que je ne t'excite pas. 72 00:10:38,680 --> 00:10:42,070 Après tout, ils aiment mes jambes. 73 00:10:42,240 --> 00:10:44,071 Sentez à quel point ils sont doux. 74 00:10:47,560 --> 00:10:51,189 Tu ne veux pas la caresser, n'est-ce pas ? touchant la chair tendre avec ses lèvres. 75 00:10:52,280 --> 00:10:56,068 je parie ils aimeraient me voir nue. 76 00:10:56,240 --> 00:11:03,476 Nous pourrions le faire sur le vôtre Je fais du travail de bureau, n'est-ce pas ? 77 00:11:08,280 --> 00:11:13,115 Qu'attendons-nous, tu me veux après tout. 78 00:11:14,280 --> 00:11:16,316 C’est également tout à fait normal. 79 00:11:17,520 --> 00:11:19,875 Montre-moi quel grand homme tu es. 80 00:11:20,280 --> 00:11:25,274 Dis-moi, est-ce que ta femme te fait ? tout comme moi ? 81 00:11:28,480 --> 00:11:31,711 Laissez ma femme en dehors du jeu. Compris! 82 00:11:32,200 --> 00:11:35,636 Comment ça se fait? Nous pourrions faire un trio. 83 00:11:35,720 --> 00:11:38,518 Je suis sûr qu'elle aimerait le faire aussi toucher une femme. 84 00:11:39,280 --> 00:11:43,910 Cela fait probablement une éternité depuis votre dernier orgasme. 85 00:11:46,200 --> 00:11:51,911 Tais-toi ou je t'enferme. 86 00:11:52,240 --> 00:12:00,079 Et comment vont-ils attraper le meurtrier ? Je suis le seul témoin. 87 00:12:00,240 --> 00:12:01,878 Pourquoi penses-tu que c'est un homme ? 88 00:12:02,080 --> 00:12:07,996 Seul un homme pouvait commettre un tel crime. 89 00:12:08,080 --> 00:12:09,354 Il faut le dire aux femmes des SS. 90 00:12:09,440 --> 00:12:12,955 Peu importe, vous pourriez toujours être utile. 91 00:12:13,040 --> 00:12:15,474 Si on lui tend un piège. 92 00:12:15,560 --> 00:12:17,676 Vous pouvez compter sur mon aide. 93 00:12:18,080 --> 00:12:25,760 Mais seulement parce que je l'ai dit à la pauvre fille et veut aider sa famille. 94 00:12:25,840 --> 00:12:29,071 Oh mon Dieu, pas encore. 95 00:12:30,840 --> 00:12:34,594 Oui, je pense que si nous procédons de cette façon nous pourrions l'avoir. 96 00:12:35,200 --> 00:12:39,273 La policière Kinska le traite de pute pour vous attirer dans un piège déguisé. 97 00:12:39,360 --> 00:12:42,750 Et ils l'identifieront. 98 00:12:43,760 --> 00:12:46,035 OK, je sais où les trouver. 99 00:12:46,840 --> 00:12:51,197 Oui, mais sont-ils bons aussi ? assez pour m'engager. 100 00:12:51,720 --> 00:12:58,068 C'est votre devoir envers nous aide, au revoir. 101 00:12:58,240 --> 00:13:01,312 D'ACCORD. Doux. 102 00:13:16,080 --> 00:13:22,110 Jelinski, envoie Kinska. 103 00:13:45,960 --> 00:13:49,316 Kinska, Voulez-vous travailler comme prostituée ? 104 00:13:49,960 --> 00:13:52,076 Seulement si c'est absolument nécessaire. 105 00:13:53,280 --> 00:13:55,271 Tu ferais une bonne pute. 106 00:13:55,360 --> 00:13:58,158 Je suis un catholique strict. 107 00:13:58,280 --> 00:14:01,113 Mais là n’est pas le sujet dans ce cas. 108 00:14:01,200 --> 00:14:02,599 Quoi que vous en pensiez, patron. 109 00:14:02,680 --> 00:14:06,116 Ils ont juste un peu besoin l'un de l'autre s'habiller de manière plus négligée. 110 00:14:07,320 --> 00:14:08,878 Non, patron, je ne ferai pas ça. 111 00:14:09,880 --> 00:14:14,032 Ne jouez pas aux innocents, Vous, les femmes, êtes des putes par nature. 112 00:14:14,280 --> 00:14:16,555 Veux-tu m'en parler ? serait une exception. 113 00:14:17,160 --> 00:14:18,309 Je ne suis pas une pute. 114 00:14:18,400 --> 00:14:20,516 Pas moi. 115 00:14:21,240 --> 00:14:24,152 A partir de maintenant, ils ne font plus qu'un, tu comprends ? 116 00:14:24,560 --> 00:14:26,994 Vous avez été sélectionné. 117 00:14:27,080 --> 00:14:30,959 Attachez la montre autour de votre cou c'est un micro. 118 00:14:32,200 --> 00:14:35,988 En plus, ils en ont un petit haut-parleur dans votre oreille. 119 00:14:37,520 --> 00:14:40,273 Félicitations, vous venez d'être promue putain d'entreprise. 120 00:14:41,240 --> 00:14:42,355 Merci beaucoup, patron. 121 00:14:42,480 --> 00:14:46,951 Alors ils rentrent chez eux et s'habillent je me sens un peu plus sexy. 122 00:14:47,880 --> 00:14:52,556 Cela commence ce soir. 123 00:14:53,720 --> 00:14:56,075 OK, vous êtes viré. 124 00:15:40,880 --> 00:15:43,155 Eh bien, ça a l'air réel. 125 00:15:52,280 --> 00:15:57,035 Dès que tu vois la voiture, tu me le fais savoir. 126 00:16:11,960 --> 00:16:13,473 Nous devons être patients. 127 00:16:13,560 --> 00:16:14,754 À qui disent-ils ça ? 128 00:16:15,720 --> 00:16:18,234 Détends-toi, je suis détendu. 129 00:16:18,320 --> 00:16:20,117 Mais ne vous endormez pas. 130 00:16:25,680 --> 00:16:29,116 Kinska, tu m'entends ? 131 00:16:30,160 --> 00:16:32,355 Répondre. 132 00:16:37,480 --> 00:16:40,074 Elle a probablement même pas allumé. 133 00:16:41,280 --> 00:16:44,113 Répondez enfin. 134 00:16:47,720 --> 00:16:49,312 Parle-moi, espèce de poulet stupide. 135 00:16:53,720 --> 00:16:56,075 Kinska, écoute-les haut et fort. 136 00:16:57,600 --> 00:17:02,628 Essayez d'avoir l'air un peu sexy, nous Je veux attraper le fou aujourd'hui. 137 00:17:09,840 --> 00:17:12,354 Faire un effort. 138 00:17:14,160 --> 00:17:16,071 Je l'ai compris, patron. 139 00:17:16,680 --> 00:17:18,671 Il y a un gros bonus là-dedans pour vous. 140 00:17:22,960 --> 00:17:24,552 M'as-tu compris ? 141 00:17:25,360 --> 00:17:31,799 Le bonus c'est que qu'ils gardent leur emploi. 142 00:17:40,880 --> 00:17:45,032 Kinska, tu le surveilles ? 143 00:17:51,320 --> 00:17:53,595 Quelqu'un l'a tenue de l'autre côté. 144 00:17:53,680 --> 00:17:54,999 Que dois-je faire? 145 00:17:57,480 --> 00:18:00,278 Tu dois monter dans la voiture, si vite. 146 00:18:03,680 --> 00:18:09,516 C'est lui, vas-y et allume-le Ouvre ton chemisier. 147 00:18:13,280 --> 00:18:16,636 Qu'est-ce qui ne va pas, tu t'es endormi ? 148 00:18:17,960 --> 00:18:20,997 Enfin, laissez-nous vous en montrer plus. 149 00:18:22,040 --> 00:18:23,712 Oh mec, c'est pour bientôt ! 150 00:18:24,720 --> 00:18:27,234 Il faut absolument monter dans la voiture avec lui. 151 00:18:30,280 --> 00:18:34,034 Déjà mieux. Montrez tout ce que vous avez. 152 00:18:40,040 --> 00:18:44,875 Ne sois pas si timide, essaie-le pour la rendre sexy pour une fois. 153 00:18:45,960 --> 00:18:49,396 Montrez tout ce que vous avez. 154 00:18:50,280 --> 00:18:51,269 Il doit y répondre. 155 00:19:00,680 --> 00:19:04,389 Tout aussi. Moquez-vous de vous-même. 156 00:19:07,280 --> 00:19:12,991 Montre-lui quel genre Salope, ils le sont vraiment. 157 00:19:28,840 --> 00:19:31,559 OK, maintenant, enlève ton manteau. 158 00:19:39,280 --> 00:19:42,397 Exécuté, en attente d'ordres supplémentaires. 159 00:19:43,080 --> 00:19:45,355 Attendons de voir s'il réagit. 160 00:19:53,920 --> 00:19:56,275 Eh bien, c'est mieux. 161 00:20:12,120 --> 00:20:14,554 Rapprochez-vous de la voiture ! 162 00:20:14,720 --> 00:20:15,709 Faites-le déjà. 163 00:20:21,280 --> 00:20:24,636 Finalement, il doit mordre à l'hameçon. 164 00:20:33,880 --> 00:20:35,472 Allez, Kinska ! 165 00:20:38,280 --> 00:20:39,474 Comment allez-vous? 166 00:20:39,600 --> 00:20:41,556 Belle voiture. 167 00:20:42,080 --> 00:20:44,275 Kinska, ce n'est pas comme ça qu'on s'en prend à un mec. 168 00:20:47,960 --> 00:20:50,349 Ne gâchez pas ça. 169 00:20:50,960 --> 00:20:55,829 J'ai le sentiment qu'il est moi je n'aime pas particulièrement ça. 170 00:20:58,640 --> 00:21:01,074 Damné! Allumez-le correctement. 171 00:21:01,520 --> 00:21:03,954 Cela ne fonctionnera pas comme ça. 172 00:21:05,160 --> 00:21:07,799 Montre-moi tes seins. 173 00:21:09,280 --> 00:21:12,397 Voudrais-tu le sucer ? 174 00:21:16,400 --> 00:21:21,030 Ne vous arrêtez pas. Montrez-lui toute la gamme. 175 00:21:24,880 --> 00:21:28,077 Entrez enfin, si possible aujourd'hui. 176 00:21:28,400 --> 00:21:30,152 Alors où allons-nous ? 177 00:21:31,160 --> 00:21:35,870 Je suis à eux s'ils le veulent. 178 00:21:37,040 --> 00:21:39,270 Eh bien, ils lui offrent leurs corps. 179 00:21:41,280 --> 00:21:42,235 Faites un strip. 180 00:21:47,160 --> 00:21:48,912 Allez, fais-le. 181 00:21:58,280 --> 00:22:00,635 Elle ne deviendra jamais une vraie pute. 182 00:22:03,320 --> 00:22:07,711 Tu ne veux pas me demander d'entrer ? 183 00:22:09,280 --> 00:22:12,511 La femme n’en a aucune idée. - Allez, allume-le ! 184 00:22:18,760 --> 00:22:24,392 Oh mon Dieu, essaie de monter dans la voiture. 185 00:22:28,280 --> 00:22:30,316 J'essaie d'attraper le tueur. 186 00:22:31,280 --> 00:22:35,796 Pour la dernière fois. Entrez enfin. 187 00:22:36,240 --> 00:22:37,878 Il veut d'abord un échantillon gratuit. 188 00:22:37,960 --> 00:22:40,633 J'y renonce. 189 00:22:41,280 --> 00:22:42,349 Que fait-il maintenant ? 190 00:22:45,240 --> 00:22:48,038 Demain, il y aura un rapport détaillé. 191 00:22:58,280 --> 00:23:00,589 Eh bien, cela devrait susciter une réaction. 192 00:23:41,960 --> 00:23:44,713 Fuite propre, salope. 193 00:23:57,280 --> 00:23:58,952 Que font-ils là ? 194 00:24:00,760 --> 00:24:03,911 Ils s'en vont. Kinska? 195 00:24:08,280 --> 00:24:12,273 Kinska. C'est la voiture. - Celui-la? 196 00:24:13,680 --> 00:24:16,069 Tu veux dire cette voiture là. 197 00:24:16,160 --> 00:24:17,718 Oui! - C'est impossible. 198 00:24:17,880 --> 00:24:19,791 Kinska, tu m'entends ? 199 00:24:25,680 --> 00:24:29,593 Que font-ils là ? Kinska, ce n'est pas la bonne personne. 200 00:24:30,160 --> 00:24:34,119 Arrêtez Kinska, ce n'est pas le tueur ! 201 00:24:37,040 --> 00:24:43,309 Quoi? - Il attend de l'autre côté, vas-y ! 202 00:25:08,480 --> 00:25:10,675 Hey comment allez-vous? 203 00:25:11,680 --> 00:25:13,989 Il tombe amoureux. 204 00:25:28,880 --> 00:25:30,154 Compris. 205 00:25:32,160 --> 00:25:33,673 Alors faisons-le. 206 00:25:34,960 --> 00:25:39,112 Où allons-nous ? 207 00:25:46,200 --> 00:25:48,509 Tu es par là, idiot ! 208 00:25:48,600 --> 00:25:51,194 C'est comme ça qu'ils durent ! 209 00:25:54,560 --> 00:26:01,671 Nous l'avons perdue. Kinska, ne t'inquiète pas. 210 00:26:02,680 --> 00:26:05,638 Je suis sûr que nous les trouverons bientôt. 211 00:26:07,160 --> 00:26:10,118 Mais nous aurons besoin de votre aide. 212 00:26:19,480 --> 00:26:24,713 Allez, montre-nous la direction. 213 00:26:25,080 --> 00:26:30,393 Tout ce que je vois, ce sont des arbres. 214 00:26:31,400 --> 00:26:34,392 Sinon je ne vois rien. 215 00:26:42,720 --> 00:26:46,508 Nous prenons un virage à droite. 216 00:26:52,840 --> 00:26:54,831 Nous ne pouvons pas faire grand-chose avec ça. 217 00:27:09,440 --> 00:27:15,959 Un champ, je vois un champ. C'est tout. 218 00:27:20,680 --> 00:27:27,472 Qu'est-ce qui se passe, putain ? j'ai besoin une direction. 219 00:27:29,880 --> 00:27:31,711 Vous devez nous le décrire plus en détail. 220 00:27:31,880 --> 00:27:32,869 De cette façon. 221 00:27:34,960 --> 00:27:36,279 Les voilà ! 222 00:27:39,720 --> 00:27:42,917 Je pense que nous les avons à nouveau. 223 00:27:43,080 --> 00:27:44,433 Ne parlez pas. 224 00:27:48,280 --> 00:27:50,999 Pas la moindre idée où nous sommes. Je vais demander. 225 00:27:51,160 --> 00:27:53,879 Excusez-moi. Où allons-nous ? 226 00:27:57,000 --> 00:27:59,798 Ne vous inquiétez pas, nous les aurons tout de suite. 227 00:28:00,000 --> 00:28:02,912 Ne vous inquiétez pas. - Nous ne les retrouverons certainement pas. 228 00:28:08,080 --> 00:28:12,119 Désolé, pourquoi conduire nous sommes en fait arrivés jusqu'ici. 229 00:28:15,480 --> 00:28:19,678 Donnez-moi des conseils. 230 00:28:22,320 --> 00:28:23,992 Je vois des poteaux téléphoniques. 231 00:28:28,360 --> 00:28:29,952 Et encore plus d'arbres. 232 00:28:30,960 --> 00:28:33,918 Il doit y avoir plus à voir. 233 00:28:37,840 --> 00:28:40,195 Je vois une assez grande maison. 234 00:28:43,840 --> 00:28:46,559 Bon sang, J'ai besoin d'informations plus détaillées. 235 00:28:49,480 --> 00:28:53,314 Contactez-nous, répondez ! 236 00:28:54,320 --> 00:28:56,914 Pourquoi ne nous contactent-ils pas ? 237 00:29:04,280 --> 00:29:06,874 Prenez enfin contact. 238 00:29:12,280 --> 00:29:15,352 Faites-le déjà. 239 00:29:48,240 --> 00:29:50,071 Ils ne les retrouveront jamais. 240 00:29:56,280 --> 00:29:57,952 M'entendez-vous ? 241 00:30:00,280 --> 00:30:02,316 Bonjour. 242 00:30:09,920 --> 00:30:12,275 Kinska, dis quelque chose. Quoi de neuf? 243 00:30:37,280 --> 00:30:39,748 Dis-moi où tu es. 244 00:31:03,280 --> 00:31:05,396 Pourquoi ne répondent-ils pas ? 245 00:31:10,840 --> 00:31:12,114 Pouvez-vous m'entendre? 246 00:31:14,840 --> 00:31:16,592 Cela pourrait être là-haut. 247 00:31:18,240 --> 00:31:19,992 Je vais la virer. 248 00:31:27,880 --> 00:31:29,871 Je les commande. Répondre. 249 00:31:37,080 --> 00:31:40,038 Nous serons là avec vous. 250 00:31:40,160 --> 00:31:41,798 Ne le laissez pas partir. 251 00:31:44,280 --> 00:31:46,589 Enfin, dites-nous où vous en êtes. 252 00:32:05,880 --> 00:32:08,189 Où diable sont-ils ? 253 00:32:11,480 --> 00:32:14,040 Au moins la direction approximative. 254 00:33:10,560 --> 00:33:12,516 Gardez la tête froide. 255 00:33:29,480 --> 00:33:31,277 Que se passe-t-il là-bas ? Que se passe-t-il là-bas ? 256 00:33:56,680 --> 00:33:58,193 Nous avons trouvé la voiture. 257 00:34:02,680 --> 00:34:03,749 C'est lui. 258 00:34:06,960 --> 00:34:08,473 J'espère que nous y arriverons à temps. 259 00:34:21,120 --> 00:34:23,588 Tu restes ici. - Bien sûr. 260 00:36:07,280 --> 00:36:10,352 Quel est le bruit ? Alors que se passe-t-il ? 261 00:36:12,840 --> 00:36:15,593 Pourquoi es-tu attaché, j'ai l'impression Pas après vos matchs pour le moment. 262 00:36:32,080 --> 00:36:37,757 Je ne comprends pas un mot, tu dois parler plus clairement. 263 00:36:41,560 --> 00:36:46,918 Laissez la pauvre corne tranquille. Oh mec, ça me donne mal à la tête. 264 00:36:49,480 --> 00:36:50,469 Dis-moi quoi... 265 00:38:27,280 --> 00:38:29,316 Bienvenue dans le monde, inspecteur. 266 00:38:30,240 --> 00:38:31,753 Le spectacle peut alors commencer. 267 00:38:33,880 --> 00:38:37,873 Notre pute occasionnelle nous fera plaisir préparez une belle soirée. 268 00:38:39,280 --> 00:38:41,999 Regardez comme elle s'agite inutilement. 269 00:38:46,480 --> 00:38:48,311 C'est excitant, n'est-ce pas ? 270 00:38:53,040 --> 00:38:54,951 Regardez ce que j'ai ici. 271 00:38:55,840 --> 00:38:58,115 On dirait des cordes à sauter inoffensives. 272 00:38:59,480 --> 00:39:01,471 Mais c'est un couple spécial. 273 00:39:02,160 --> 00:39:05,596 Il conduit parfaitement l’électricité. 274 00:39:06,160 --> 00:39:09,197 La seule question est, où nous pouvons les connecter. 275 00:39:10,480 --> 00:39:12,357 Des suggestions ? 276 00:39:12,880 --> 00:39:15,553 Allez, tu dois m'aider. 277 00:39:16,880 --> 00:39:18,871 Ils sont tous les deux si silencieux. 278 00:39:19,840 --> 00:39:22,479 Ensuite, je dois pensez à quelque chose vous-même. 279 00:39:24,080 --> 00:39:26,640 J'espère que l'idée vous plaira. 280 00:39:26,880 --> 00:39:31,032 Je ne pense pas qu'ils le font tous les jours Voir une pute attachée à sa voiture. 281 00:39:32,280 --> 00:39:35,909 Je pense que la petite pute l'a compris s'excite lentement. 282 00:39:36,320 --> 00:39:39,232 Peur nue évoque des sentiments étranges. 283 00:39:40,200 --> 00:39:43,237 C'est définitivement une nouvelle expérience pour eux aussi. 284 00:39:43,480 --> 00:39:46,358 Mais notre pute a de la chance. 285 00:39:46,600 --> 00:39:48,636 Elle n'a rien à payer pour son plaisir. 286 00:39:48,880 --> 00:39:53,908 Cette expérience est gratuite. À quelle fréquence a-t-il C'est notre pute cynique qui a dit ça ? 287 00:39:54,080 --> 00:39:56,036 Mais arrêtons de discuter. 288 00:39:57,360 --> 00:39:58,998 Je sais. Vous êtes un homme occupé. 289 00:39:59,240 --> 00:40:03,233 Voulez-vous les pinces? tester avant de commencer ? 290 00:40:04,280 --> 00:40:06,953 Brutal, n'est-ce pas ? 291 00:40:07,920 --> 00:40:11,629 Une extrémité va à la batterie. 292 00:40:23,800 --> 00:40:26,075 Ensuite, nous voulons vérifier la charge. 293 00:40:32,440 --> 00:40:34,476 Cela semble fonctionner. 294 00:42:19,640 --> 00:42:21,835 J'espère que l'idée vous plaît ? 295 00:43:25,280 --> 00:43:26,872 C'est vraiment plein. 296 00:44:57,680 --> 00:45:00,592 J'espère que vous l'avez apprécié. 297 00:45:06,280 --> 00:45:08,953 Tu sais ce que nous faisons avec braconner des putes ? 298 00:45:12,040 --> 00:45:14,031 Nous les éviscérons comme des poissons. 299 00:46:45,800 --> 00:46:47,916 Oh mec, que s'est-il passé ? 300 00:46:48,000 --> 00:46:50,468 Tu as quelque chose sur la tête. 301 00:46:50,560 --> 00:46:52,755 Je veux dire avec la prostituée, Ramona. 302 00:46:53,320 --> 00:46:54,878 Aucune trace d'elle nulle part. 303 00:46:56,880 --> 00:46:58,233 Cela signifie que vous devez consulter un médecin. 304 00:47:06,840 --> 00:47:08,273 Pas de trace ? 305 00:47:08,360 --> 00:47:09,315 Pas le moindre. 306 00:47:12,080 --> 00:47:14,640 Et Kinska ? 307 00:47:14,800 --> 00:47:16,552 Elle est morte. 308 00:47:17,880 --> 00:47:19,029 Couper en morceaux. 309 00:47:19,200 --> 00:47:20,952 Des indices ? 310 00:47:24,280 --> 00:47:27,909 Tu dois vraiment aller chez le médecin. 311 00:47:28,080 --> 00:47:32,471 Où est le sang, il devrait y en avoir ce qu'il y aura sur la voiture. 312 00:47:32,560 --> 00:47:33,993 La voiture est complètement propre. 313 00:47:35,000 --> 00:47:37,389 Il doit y avoir quelque chose. 314 00:47:38,800 --> 00:47:40,711 Mieux vaut prendre soin de sa tête d'abord. 315 00:47:46,680 --> 00:47:48,955 Comment est-ce possible ? 316 00:48:21,000 --> 00:48:22,672 Nous avons besoin de quelque chose de plus fort. 317 00:48:22,760 --> 00:48:23,988 Je ne dis pas non, patron. 318 00:48:24,360 --> 00:48:26,476 Ça a l'air bien, qu'est-ce que c'est ? 319 00:48:27,160 --> 00:48:29,469 Une très bonne vodka. 320 00:48:29,600 --> 00:48:31,033 Il faut dire stop. 321 00:48:31,200 --> 00:48:34,033 Ça suffit, patron. 322 00:48:36,880 --> 00:48:40,998 Pour le bénéfice ! À votre santé. L’affaire a soulevé beaucoup de poussière. 323 00:48:42,120 --> 00:48:45,112 Oui, il y a encore beaucoup de choses à venir des difficultés arrivent. 324 00:48:45,200 --> 00:48:46,189 Polanzki! 325 00:48:54,840 --> 00:48:57,070 Je veux leur parler. 326 00:48:57,680 --> 00:48:58,430 Et s'il vous plaît, en privé. 327 00:49:02,280 --> 00:49:08,150 Habiller une policière en pute puis faites-le assassiner... 328 00:49:08,240 --> 00:49:13,360 ... et perdre le seul témoin, c'est Est-ce que tout cela venait de son cerveau malade ? 329 00:49:13,880 --> 00:49:17,589 Bien sûr, ce n’était pas prévu de cette façon. 330 00:49:17,680 --> 00:49:25,872 C'était leur dernière chance, ils ont été autorisés je ne patrouille même plus. 331 00:49:26,680 --> 00:49:28,159 Que dis-tu de cela ? 332 00:49:28,240 --> 00:49:31,596 Vous attendez-vous à ce que je sois d’accord avec vous ? 333 00:49:31,680 --> 00:49:38,518 J'attends du respect de leur part et qu'ils informez-moi de leurs actions. 334 00:49:38,680 --> 00:49:41,114 Et qu'elle a son bureau J'attends également une autorisation. 335 00:49:45,000 --> 00:49:47,753 Chatte. - Je m'y attendais aussi. 336 00:51:16,760 --> 00:51:18,352 Est-ce que tu m'aimes? 337 00:51:25,280 --> 00:51:28,352 Combien? - Que signifie l'argent pour un homme comme toi. 338 00:51:28,480 --> 00:51:31,074 J'ai demandé combien, alors répondez. 339 00:51:34,120 --> 00:51:36,714 Pas cher, d'accord ? 340 00:51:36,880 --> 00:51:41,954 Je veux toute la palette. - Aucun problème. - Entrez. 341 00:51:58,360 --> 00:52:00,555 Je connais un endroit calme. 342 00:52:00,880 --> 00:52:02,074 Dis-moi comment conduire. 343 00:52:23,680 --> 00:52:26,240 Vous ne parlez pas beaucoup, n'est-ce pas ? 344 00:52:26,360 --> 00:52:27,918 Que puis-je dire ? 345 00:52:28,680 --> 00:52:30,511 Cela ne me dérange pas de parler un peu. 346 00:52:31,640 --> 00:52:34,029 Ce n'est pas pour ça que je les ai collectionnés. 347 00:52:35,160 --> 00:52:38,277 Comment tu veux dire. 348 00:52:38,360 --> 00:52:41,511 Vous obtiendrez ce que vous voulez. 349 00:52:41,600 --> 00:52:43,033 Je ne vous décevrai pas. 350 00:52:47,800 --> 00:52:49,597 J'aimerais en juger moi-même. 351 00:52:49,680 --> 00:52:55,277 Rendre un homme heureux et il revient et en veut plus. 352 00:52:55,360 --> 00:52:59,273 Dis-moi jusqu'où il nous reste encore à aller. 353 00:53:01,680 --> 00:53:02,749 Arrêtez-vous à droite. 354 00:53:14,160 --> 00:53:15,149 Et maintenant ? 355 00:53:15,880 --> 00:53:18,713 Nous devons encore clarifier quelque chose. 356 00:53:22,560 --> 00:53:25,074 Ou pensez-vous que je suis Caritas ? - Plutôt pas. 357 00:53:25,760 --> 00:53:28,752 D'abord les flocons. 358 00:53:40,680 --> 00:53:44,116 Etes-vous satisfait ? - Pas aussi heureux que toi sera pareil. 359 00:53:44,960 --> 00:53:46,951 Allez, enlève tes vêtements maintenant. 360 00:53:47,040 --> 00:53:49,076 J'ai juste besoin d'un peu de musique. 361 00:56:49,280 --> 00:56:53,114 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, tu n'es pas d'humeur ? 362 00:56:57,720 --> 00:57:02,510 Attendez que celui-ci soit là où il est l'inspecteur s'en régale. 363 00:57:11,680 --> 00:57:14,353 Avec la chose en main tu es enfin un homme. Satisfait? 364 00:57:25,280 --> 00:57:29,239 Allez-y, tirez, soyez un homme. 365 00:58:18,080 --> 00:58:20,674 Et mes vêtements ? 366 00:59:37,480 --> 00:59:39,835 Mais la petite pute a une grande gueule. 367 01:02:14,480 --> 01:02:17,153 Eh bien, où est ma petite fille ? 368 01:02:17,240 --> 01:02:18,229 Là. 369 01:02:53,560 --> 01:02:54,788 Bonjour. 370 01:02:55,040 --> 01:02:57,349 Voulez-vous attraper le tueur fou ? 371 01:02:58,120 --> 01:02:59,109 Je suis désolé, quoi ? 372 01:02:59,880 --> 01:03:01,871 Je suis la pute serviable, tu te souviens ? 373 01:03:02,680 --> 01:03:05,831 Ah oui, je me souviens... - Mais ils doivent se dépêcher. 374 01:03:06,720 --> 01:03:07,709 Mais où vais-je le trouver ? 375 01:03:08,680 --> 01:03:10,671 Je suis à l'ancien entrepôt, où la policière a été assassinée. 376 01:03:11,680 --> 01:03:12,874 Savez-vous où c'est ? 377 01:03:13,480 --> 01:03:16,916 Tu dois l'arrêter Tuer des prostituées. 378 01:03:17,880 --> 01:03:19,359 Comment ça se fait? 379 01:03:21,200 --> 01:03:23,191 Où as-tu trouvé mon numéro ? 380 01:03:24,080 --> 01:03:27,072 Vous disposez de 20 minutes. Viens seul. 381 01:03:28,080 --> 01:03:29,069 Bonjour? 382 01:03:30,080 --> 01:03:31,069 Bonjour? 383 01:03:58,880 --> 01:04:00,871 Bonjour? Sont-ils là ? 384 01:04:10,080 --> 01:04:11,069 Bonjour? 385 01:04:13,080 --> 01:04:16,072 M'entendez-vous ? Bonjour? 386 01:04:20,080 --> 01:04:22,275 Y a-t-il quelqu'un ici ? 387 01:04:32,280 --> 01:04:34,271 Ramona, tu es là ? 388 01:04:40,480 --> 01:04:43,313 Qui est là ? 389 01:04:52,880 --> 01:04:56,873 Oui s'il vous plait? - Si la police trouve cette pute, celui sur le capot avant de sa voiture... 390 01:04:57,000 --> 01:05:00,993 ... allongés là, ligotés, ils en reçoivent encore plus plus de problèmes qu'ils n'en ont déjà. 391 01:05:01,480 --> 01:05:03,471 Dites simplement, de quelles bêtises racontent-ils ? 392 01:05:04,080 --> 01:05:05,672 Je parle de son adorable complice. 393 01:05:06,440 --> 01:05:09,989 Celui que vous verrez nu sur la couverture demain matin la trouvera attachée dans sa voiture. 394 01:05:10,240 --> 01:05:12,879 Tu auras pas mal de problèmes pour expliquer cela à son patron. 395 01:05:13,880 --> 01:05:15,871 Qu'est-ce que c'est censé être ? Chantage? 396 01:05:16,680 --> 01:05:20,673 Je vous conseille d'y arriver le plus tôt possible aller à l'ancien grand magasin. 397 01:05:22,080 --> 01:05:23,274 Qui sont-ils ? 398 01:05:23,880 --> 01:05:26,872 Je suis son ange gardien. 399 01:09:58,480 --> 01:10:01,233 Je crois les messieurs se connaissent déjà. 400 01:10:01,880 --> 01:10:04,872 Donc je n'ai pas à m'embêter avec des plaisanteries arrête... 401 01:10:05,880 --> 01:10:08,872 ...et peut aller droit au but. 402 01:10:09,880 --> 01:10:13,873 Ce que tu vois est la raison tous leurs problèmes. 403 01:10:14,880 --> 01:10:17,872 Mais tout comme cette femme, ça peut aussi être ton problème... 404 01:10:18,280 --> 01:10:21,272 ...sera simplement et simplement éradiqué. 405 01:10:21,680 --> 01:10:23,875 C'est à vous. 406 01:10:25,280 --> 01:10:27,669 Avez-vous choisi? - Pas si vite. 407 01:10:28,280 --> 01:10:30,669 Dis-moi d'abord qui tu es. 408 01:10:31,080 --> 01:10:35,073 Qui suis-je ? Je suis son ange gardien, Je leur ai déjà dit. 409 01:10:41,880 --> 01:10:44,872 Si cela ne tenait qu'à elle, sa carrière serait terminée. 410 01:10:46,080 --> 01:10:48,071 Assez, restez où vous êtes. 411 01:10:48,680 --> 01:10:51,069 Vraiment inspecteur, ils m'ont blessé. 412 01:10:51,480 --> 01:10:53,072 Ce n'est pas gentil. 413 01:10:53,480 --> 01:10:55,471 On y dirait presque comme s'ils se méfiaient de moi. 414 01:10:56,480 --> 01:10:59,870 Je veux juste les aider pour régler leur problème. 415 01:11:00,680 --> 01:11:04,275 J'ai entendu ça. Restez là. - Toi ou le petit. 416 01:11:04,480 --> 01:11:08,075 Pensez-vous qu'elle fera ça? peut oublier ? Que veux-tu dire? 417 01:11:08,280 --> 01:11:11,477 Je t'ai dit oui, que je vais la tuer pour elle 418 01:11:12,080 --> 01:11:13,479 C'est quoi cette absurdité ? 419 01:11:14,480 --> 01:11:17,916 Cette salope l'a humiliée. - Que lui as-tu fait ? 420 01:11:19,880 --> 01:11:24,874 Je te le promets, tu ne t'en remettras jamais parler de ce qui a été discuté entre nous. 421 01:11:27,680 --> 01:11:31,673 Comme ils l'ont dit, ils utilisent le sexe pour atteindre leur objectif. 422 01:11:32,280 --> 01:11:35,272 ...et sont désormais payés de manière appropriée. 423 01:11:36,080 --> 01:11:39,072 Qui es-tu? Tu as l'air bien fini me connaître. 424 01:11:39,480 --> 01:11:42,472 Vous ne savez toujours pas ? - Restez immobile et levez les mains. 425 01:11:42,680 --> 01:11:46,275 Vas-y, tire-moi dessus. - Ne me tente pas. 426 01:11:47,080 --> 01:11:49,071 Si tu me tires dessus vous vous faites du mal. 427 01:11:49,480 --> 01:11:52,472 Nous sommes une seule et même personne. 428 01:11:52,680 --> 01:11:55,069 Tu es moi. 429 01:11:55,880 --> 01:11:58,872 Et je suis toi. 430 01:11:59,480 --> 01:12:03,473 Arrêtez maintenant. J'ai tellement de bêtises Je ne l'ai pas entendu depuis longtemps. 431 01:12:06,880 --> 01:12:10,873 Sinon, comment pourrais-je savoir que tu As-tu déjà ri de cette pute toi-même ? 432 01:12:12,480 --> 01:12:14,675 Pensez-y. 433 01:12:16,880 --> 01:12:21,874 Je suis votre inspecteur des inventions. Je suis la manifestation de votre haine. 434 01:12:24,080 --> 01:12:28,073 La femme là-bas n'est pas meilleure que les putes 435 01:12:29,480 --> 01:12:32,472 Un autre serpent dans le jardin d'Eden. 436 01:12:36,880 --> 01:12:40,759 Je peux la tuer. Sans qu'elle ne manque à personne. 437 01:12:41,080 --> 01:12:42,274 Tout comme les autres. 438 01:12:42,880 --> 01:12:44,279 Ne vous laissez pas décourager par leur apparence. 439 01:12:45,080 --> 01:12:47,469 Lâche-la, et le sujet est clos. 440 01:12:53,560 --> 01:12:55,278 Laissez-moi réfléchir. 441 01:12:55,880 --> 01:12:57,677 A quoi faut-il penser ? 442 01:12:58,280 --> 01:13:00,669 Attendez. Laissez-moi réfléchir. 443 01:13:00,880 --> 01:13:02,472 Vous n'avez pas d'autre choix. 444 01:13:02,680 --> 01:13:06,070 Retourne-toi et sors par la porte et tous vos ennuis sont terminés. 445 01:13:06,680 --> 01:13:07,874 C'est assez simple. 446 01:13:08,080 --> 01:13:11,277 Tu te réveilleras demain matin et je pense que tu as fait un mauvais rêve. 447 01:13:12,080 --> 01:13:13,274 Êtes-vous sûr que personne ne le découvre ? 448 01:13:14,200 --> 01:13:16,270 Est-ce que je t'ai déjà laissé tomber ? - Bien. 449 01:13:17,000 --> 01:13:18,956 Elle n'est qu'une autre victime. 450 01:13:19,400 --> 01:13:21,675 Une statistique vite oubliée. 451 01:13:35,080 --> 01:13:38,072 Maintenant va chercher l'autre pute descendez de votre voiture. 452 01:13:38,680 --> 01:13:40,272 J'ai du travail à faire. 453 01:13:56,960 --> 01:13:59,155 Maintenant, nous sommes enfin seuls. 454 01:14:01,880 --> 01:14:04,678 J'attendais ce moment. 455 01:14:06,280 --> 01:14:09,670 Je pense que je vais en profiter. 456 01:14:12,480 --> 01:14:15,870 Vous le trouverez peut-être d'une manière inconnue Profitez-en aussi. 457 01:14:17,280 --> 01:14:20,078 Ce sera certainement une nouvelle expérience. 458 01:14:20,880 --> 01:14:23,269 Et certainement le dernier. 459 01:14:26,560 --> 01:14:30,678 Ça doit être humiliant pour toi comme une victime douce et agitée... 460 01:14:30,880 --> 01:14:32,472 ...pour s'y accrocher. 461 01:14:46,480 --> 01:14:49,472 Voyons quel outil j'utilise cette fois. 462 01:14:50,480 --> 01:14:52,471 Avez-vous des préférences ? 463 01:14:53,680 --> 01:14:56,274 J'ai un grand choix ici. 464 01:15:07,480 --> 01:15:09,869 Peut-être que je vais te percer à mort... 465 01:15:10,480 --> 01:15:13,677 ...et laisse couler le sang comme d'un seau qui fuit. 466 01:15:14,480 --> 01:15:16,869 Mais peut-être qu'il y a une fin encore plus appropriée. 467 01:15:17,680 --> 01:15:21,673 je crois vous le trouverez poétique. 468 01:15:30,080 --> 01:15:34,676 Tout le monde sait qu'on n'a que les armes d'un seul une femme est venue à votre place. 469 01:15:35,480 --> 01:15:39,075 Vous avez séduit vos supérieurs, l'un après l'autre. 470 01:15:39,480 --> 01:15:44,873 Tu n'es rien de mieux. Tu es une pute en uniforme. 471 01:15:45,480 --> 01:15:47,471 Alors tu mourras comme les autres. 472 01:15:58,480 --> 01:16:01,074 Vous vous êtes mis sur un piédestal. 473 01:16:01,480 --> 01:16:03,869 Mais la mort est un grand égaliseur. 474 01:16:12,880 --> 01:16:15,075 Vous n'en croirez pas vos yeux... 475 01:16:16,280 --> 01:16:18,874 ...quand les dents de la scie... 476 01:16:19,280 --> 01:16:22,158 ... creusant dans ta chair.