1 00:01:57,667 --> 00:02:00,077 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 2 00:02:00,250 --> 00:02:02,580 ನಾನು - ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. 3 00:02:21,375 --> 00:02:26,705 - ನಮಸ್ಕಾರ. ನಮಗೆ ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇದೆ. - ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು? 4 00:02:26,833 --> 00:02:31,173 - ಎಮಿಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್. - ಇನೆಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್. 5 00:02:39,417 --> 00:02:43,497 - ಹಾಗಾದರೆ... ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 6 00:02:46,042 --> 00:02:50,542 - ಎಂತಹ ಸ್ಥಳ. - ನಾನು ನಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 7 00:02:57,917 --> 00:02:59,997 ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. 8 00:03:00,125 --> 00:03:02,575 ಹೌದು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 9 00:03:04,625 --> 00:03:08,808 ನಾನು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ. 10 00:03:10,484 --> 00:03:11,582 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 11 00:03:11,583 --> 00:03:15,233 ಅವರು ಕೆಟ್ಟವರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 12 00:03:16,333 --> 00:03:19,133 ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 13 00:03:20,125 --> 00:03:22,915 ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 14 00:03:23,125 --> 00:03:27,495 ಜನರು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. 15 00:04:15,583 --> 00:04:17,833 ಇದು ತುಂಬಾ ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿದೆ. 16 00:04:18,000 --> 00:04:21,630 ನನ್ನ ಫ್ಲಾಟ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 17 00:04:24,042 --> 00:04:30,422 - ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು. ನಾನು ಕಳೆದ ವಾರ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆ. 18 00:04:30,625 --> 00:04:35,495 ನಾನು ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಹೋದರೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೊಠಡಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. 19 00:04:38,375 --> 00:04:40,415 ಮಹಿಳೆಯರೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 20 00:04:40,617 --> 00:04:42,417 ಉಮ್... 21 00:04:43,042 --> 00:04:46,212 ನಾನು ಲೋಬ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಶಾಂಪೇನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 22 00:04:50,708 --> 00:04:52,708 ಅದೇ. 23 00:04:54,500 --> 00:04:57,100 ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. 24 00:04:57,291 --> 00:04:58,524 ನೋಡು! 25 00:05:07,708 --> 00:05:09,118 - ಇದು ಏನು? - ಅಮ್ಮನ ಉಂಗುರ. 26 00:05:10,695 --> 00:05:14,258 ನಾನು ನನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ? 27 00:05:14,583 --> 00:05:16,793 ಇಲ್ಲ, ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 28 00:05:19,383 --> 00:05:24,749 [ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವಿಕೆ] 29 00:05:33,417 --> 00:05:35,247 ಚೀರ್ಸ್. 30 00:05:38,125 --> 00:05:42,345 ನೀನು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು, ನೀವು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 31 00:05:43,671 --> 00:05:45,671 ಸಹಜವಾಗಿ. 32 00:05:53,125 --> 00:05:56,995 - ಕ್ಷಮಿಸಿ? - ಹೌದು? - ದಯವಿಟ್ಟು... 33 00:05:57,125 --> 00:06:00,705 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಾ? 34 00:06:02,792 --> 00:06:04,392 - ಹೌದು. - ಇಲ್ಲ. 35 00:06:04,486 --> 00:06:07,616 - ಏಕೆ ಇಲ್ಲ. 36 00:06:08,625 --> 00:06:10,415 ಎಮಿಲಿ. 37 00:06:32,792 --> 00:06:35,922 ಹಾಗಾದ್ರೆ... ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳು ಎಮಿಲಿ. 38 00:06:37,708 --> 00:06:39,998 ಹೇಳಲು ಏನಿದೆ? 39 00:06:42,000 --> 00:06:45,630 ನಾನು ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ಏಕಾಂಗಿ, ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. 40 00:06:45,833 --> 00:06:48,213 ನನಸಾಗದ ಕನಸುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. [ಎಮಿಲಿ ನಗುತ್ತಾ] 41 00:06:53,208 --> 00:06:56,208 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 42 00:06:59,625 --> 00:07:05,415 ಈಗ, ಅವಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಹೋಗದಿದ್ದಾಗ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. 43 00:07:05,583 --> 00:07:08,133 ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 44 00:07:10,042 --> 00:07:12,832 ಮತ್ತು ಅದು ಏಕೆ? 45 00:07:14,500 --> 00:07:17,500 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ ... 46 00:07:25,897 --> 00:07:27,070 [ಪಿಯಾನೋ ಸಂಗೀತ ನಿಲುಗಡೆಗಳು] 47 00:07:27,317 --> 00:07:29,937 ನೀವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 48 00:07:36,208 --> 00:07:39,828 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ... - (ಎಮಿಲಿ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 49 00:07:40,000 --> 00:07:43,130 ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ. 50 00:07:43,250 --> 00:07:45,500 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 51 00:07:56,625 --> 00:08:00,245 - ಎಮಿಲಿ? - ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು? ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 52 00:08:00,417 --> 00:08:04,417 ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಏನು... ಫಕ್ ಪಡೆಯಿರಿ... 53 00:08:05,917 --> 00:08:09,037 ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಕುಡಿದ ಶಾಂಪೇನ್. 54 00:08:16,375 --> 00:08:19,375 ಈಗಷ್ಟೇ ಸಾಕಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ. 55 00:08:21,125 --> 00:08:23,705 ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು. 56 00:08:25,625 --> 00:08:29,415 ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. 57 00:08:29,625 --> 00:08:31,625 ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಂತ. 58 00:08:31,792 --> 00:08:34,042 ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಂತಿಯುತ. 59 00:08:35,500 --> 00:08:38,000 ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 60 00:08:38,208 --> 00:08:41,328 ಕೇವಲ ಪರಿಪೂರ್ಣ. 61 00:09:04,333 --> 00:09:06,503 - ನೋಡಿ! - ಓಹ್! 62 00:09:08,375 --> 00:09:10,825 ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ! 63 00:09:15,708 --> 00:09:17,678 - ಬನ್ನಿ - ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. ಎಮಿಲೀ? 64 00:09:18,500 --> 00:09:20,920 - ಹೇಳಿ! ಹೇಳಿ! 65 00:09:21,042 --> 00:09:23,002 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 66 00:09:25,792 --> 00:09:29,712 ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ. 67 00:09:29,833 --> 00:09:32,583 ಹೌದು, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಬಾ. 68 00:09:32,708 --> 00:09:36,208 ಇದು, ಇದು... ಬಹಳ ವಿಶೇಷ. 69 00:09:36,375 --> 00:09:39,125 ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ನಾನು ಒಂದು ಹೊಂದಬಹುದೇ ಅಲ್ಲಿ ಮಸಾಜ್? 70 00:09:41,208 --> 00:09:46,248 - ಖಂಡಿತ, ಮೇಡಮ್. ನೀವು ಬಯಸಿದಷ್ಟು - ಓಹ್! ಒಳ್ಳೆಯದು! 71 00:09:46,417 --> 00:09:48,997 ಆಗ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. 72 00:10:27,417 --> 00:10:29,627 ಹಲೋ?, ಹಾಯ್! (ನಗು) 73 00:10:31,792 --> 00:10:34,422 ಹಲೋ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 74 00:10:37,000 --> 00:10:39,710 ಸರಿ, ನಾನು ಉಮ್... 75 00:10:39,917 --> 00:10:45,577 ನಾನು ಪತ್ರಿಕಾ ಫೋಟೋ ನೋಡಿದೆ ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು... 76 00:10:45,708 --> 00:10:47,998 ಅದನ್ನೇ ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. (ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ) 77 00:10:48,125 --> 00:10:51,995 ಸರಿ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 78 00:10:52,125 --> 00:10:56,125 ನಾನು ನಗದೆ ಇರುವವನು. (ಇನೆಸ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 79 00:10:57,417 --> 00:10:59,497 ಹಲೋ? 80 00:11:12,208 --> 00:11:15,578 ನಾವು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 81 00:11:15,708 --> 00:11:21,828 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ? ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಈಗ ದೂರವಿಲ್ಲ. 82 00:12:07,625 --> 00:12:10,125 ಇದು ಇದು. 83 00:12:10,250 --> 00:12:13,080 ಅವರಿಗೆ ಇರಬೇಕಲ್ಲವೇ ಸೈನ್-ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ? 84 00:12:13,500 --> 00:12:16,340 ಅವರು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅನಾಮಧೇಯ. 85 00:12:17,108 --> 00:12:20,528 (ಇನೆಸ್ ನಗುತ್ತಾನೆ) ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 86 00:12:35,917 --> 00:12:39,417 - ನೀವು ಎಮಿಲಿ ಇರಬೇಕು. - ಹೌದು. 87 00:12:39,583 --> 00:12:42,133 ಮತ್ತು ನೀವು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಇರಬೇಕು? 88 00:12:44,000 --> 00:12:49,580 - ಮತ್ತು ನೀವು? - ನಾನು ಮರೀನಾ. ನಾನು ಎಮಿಲಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಡನಾಡಿ. 89 00:12:49,708 --> 00:12:55,208 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಬಹುತೇಕ ಅತಿಥಿಗಳು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 90 00:12:55,375 --> 00:12:59,915 ಇದು ಒಂದು ವಾಕ್ ಒಂದು ಬಿಟ್, ಆದರೆ ನೀವು ವೇಳೆ ದಣಿದಿರಿ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 91 00:13:08,917 --> 00:13:11,497 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ? 92 00:13:11,708 --> 00:13:14,788 ಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸುವಿರಿ. 93 00:14:51,417 --> 00:14:53,827 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ. 94 00:15:02,792 --> 00:15:06,832 - ನೀವು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ಇದೆಯೇ? - ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ. 95 00:15:10,417 --> 00:15:14,787 ಇಲ್ಲಿಯೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅತಿಥಿಗಳು ಅವರು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಬರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. 96 00:15:14,917 --> 00:15:18,327 ಅಥವಾ ಅವರ ಜೊತೆ ಪಾಲುದಾರರು ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು. 97 00:15:18,500 --> 00:15:22,500 ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಆಟವಾಡಿ ಚದುರಂಗ, ಸುಮ್ಮನಿರು. 98 00:15:45,125 --> 00:15:50,125 ನೀವು ಮೊದಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. 99 00:15:50,250 --> 00:15:53,130 ಇದ್ದರೆ ತಿಳಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು. 100 00:16:03,417 --> 00:16:06,997 ಹಲೋ? ನಮಸ್ತೆ! ಸ್ವಾಗತ. 101 00:16:07,208 --> 00:16:09,578 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 102 00:16:09,708 --> 00:16:12,378 ನಮಸ್ತೆ. ಆರನ್. 103 00:16:12,500 --> 00:16:14,430 - ಮತ್ತು ನೀವು ಎಮಿಲಿ ಇರಬೇಕು. -ಹೌದು. 104 00:16:14,532 --> 00:16:16,458 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 105 00:16:18,558 --> 00:16:20,558 (ಆರನ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು) 106 00:16:20,583 --> 00:16:24,133 ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ ವಿಷಯಗಳು ಮೊದಲು. ದಯವಿಟ್ಟು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು. 107 00:16:28,000 --> 00:16:29,830 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 108 00:16:30,000 --> 00:16:32,580 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 109 00:16:43,000 --> 00:16:47,710 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ವಕೀಲರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವಿದೆ ದಾಖಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆ. 110 00:16:47,833 --> 00:16:50,713 ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ತೋರುತ್ತದೆ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 111 00:16:55,125 --> 00:16:58,495 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ - 112 00:16:58,625 --> 00:17:02,675 - ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ - 113 00:17:02,760 --> 00:17:06,157 ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು. 114 00:17:07,125 --> 00:17:13,825 ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸೇವೆ. 115 00:17:14,000 --> 00:17:19,630 ಆಯ್ಕೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. 116 00:17:21,125 --> 00:17:24,995 ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ ನಿಂದ - ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ನೀವು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 117 00:17:25,125 --> 00:17:28,125 ನಾವು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಅನನ್ಯ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳು - 118 00:17:28,333 --> 00:17:33,503 - ಅವರ ಅಂತಿಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸಾಂತ್ವನ. 119 00:17:33,625 --> 00:17:35,995 ಎಮಿಲಿ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆ - 120 00:17:36,125 --> 00:17:40,915 - ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಇಂದಿನಿಂದ ಆರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ. 121 00:17:41,042 --> 00:17:44,252 ಪ್ರತಿ ನಿರ್ಗಮನದ ಮೊದಲು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇರುತ್ತದೆ. 122 00:17:44,417 --> 00:17:49,517 ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ನಿದ್ರಾಜನಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - 123 00:17:49,567 --> 00:17:51,000 - ಅದು ಅವರನ್ನು ನಿದ್ದೆಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ. 124 00:17:51,025 --> 00:17:52,685 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 125 00:17:52,917 --> 00:17:57,207 ಕುಡಿಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿದಿದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ. 126 00:17:57,417 --> 00:18:01,997 ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ದೇಹವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನೀವು ನೀಡಿದ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ.. 127 00:18:02,208 --> 00:18:05,628 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 128 00:18:05,833 --> 00:18:07,213 ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 129 00:18:11,125 --> 00:18:13,415 ನನ್ನ ಚೀಲಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? 130 00:18:13,625 --> 00:18:19,125 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಸರಿ ನೀವು ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ? 131 00:18:19,250 --> 00:18:22,130 ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 132 00:18:22,333 --> 00:18:25,633 ನಿಮ್ಮ ಚೀಲಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇವೆ ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ. 133 00:18:25,833 --> 00:18:28,293 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ. - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 134 00:18:28,510 --> 00:18:29,692 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ - ಏನು ... 135 00:18:29,917 --> 00:18:31,907 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ! 136 00:18:36,333 --> 00:18:39,833 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರಬೇಕಷ್ಟೇ. 137 00:18:40,000 --> 00:18:41,710 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥವೇನು? 138 00:18:45,583 --> 00:18:48,923 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 139 00:18:49,042 --> 00:18:53,132 ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು ನೀವು ಶಾಂತವಾದಾಗ ಮಾತನಾಡಿ. 140 00:18:53,250 --> 00:18:55,500 ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ! ನಾನು ನೀವು ಬಯಸುವ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ! 141 00:18:55,625 --> 00:18:58,415 ನನಗೆ ಸ್ನಾನ ಬೇಕು! 142 00:19:04,250 --> 00:19:07,790 ನನಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 143 00:19:07,917 --> 00:19:12,327 ನಾನು ಕೀಮೋ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 144 00:19:12,500 --> 00:19:15,000 ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದೆ. 145 00:19:17,625 --> 00:19:19,995 ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 146 00:19:29,208 --> 00:19:32,918 ನನಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? 147 00:19:33,125 --> 00:19:36,495 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. 148 00:19:36,625 --> 00:19:40,415 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಬರದಿರಲು ಒಂದು ಕಾರಣ. 149 00:19:42,708 --> 00:19:46,418 ತಿಳಿಯುವ ಹಕ್ಕು ನನಗಿತ್ತು. 150 00:19:46,583 --> 00:19:48,213 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 151 00:19:50,042 --> 00:19:52,502 ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 152 00:20:01,417 --> 00:20:03,577 ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 153 00:20:03,708 --> 00:20:05,918 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 154 00:20:06,125 --> 00:20:08,325 ಆದರೆ ನೀನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 155 00:20:10,333 --> 00:20:14,333 ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನೀನು ಮತ್ತೆ ಕರೆದಿಲ್ಲ. 156 00:20:18,417 --> 00:20:22,707 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನೀನು ಕಾರ್ಯನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ. 157 00:20:24,625 --> 00:20:26,575 ತದನಂತರ ... 158 00:20:29,792 --> 00:20:32,042 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 159 00:20:33,417 --> 00:20:35,827 ಸಮಯ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ... 160 00:20:36,000 --> 00:20:39,380 ನಾನು ಪದಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 161 00:20:54,625 --> 00:20:57,125 ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳ? 162 00:21:03,708 --> 00:21:06,918 ನಾನು ಹೀಗೆಯೇ ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 163 00:22:08,625 --> 00:22:10,415 ಎಮಿಲೀ? 164 00:22:58,125 --> 00:23:00,125 ಶುಗರ್ ಪಫ್ಸ್? 165 00:23:00,333 --> 00:23:04,923 ಹೌದು. ನಾವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು. ನಿನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ? 166 00:23:05,125 --> 00:23:07,035 ಸಂ. 167 00:23:07,208 --> 00:23:10,208 ಅಮ್ಮನ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರಿ ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು. 168 00:23:10,417 --> 00:23:12,997 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. 169 00:23:17,917 --> 00:23:19,917 ಪರಿಪೂರ್ಣ. 170 00:23:22,625 --> 00:23:25,325 ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಹಾಗೆ ಅನಿಸಿದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ - 171 00:23:25,500 --> 00:23:29,710 - ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಬೇಕು. 172 00:23:29,833 --> 00:23:33,213 ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾಳಜಿ ಬೇಕು. 173 00:23:33,375 --> 00:23:36,825 ನೀವು ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 174 00:23:45,792 --> 00:23:49,132 ಕೆಲವು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯವರು. 175 00:24:10,000 --> 00:24:11,830 ಜೆಝುಜ್... 176 00:24:18,208 --> 00:24:20,628 ಶುಭೋದಯ. 177 00:24:22,000 --> 00:24:24,210 - ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು. 178 00:24:24,375 --> 00:24:27,415 ಮತ್ತು ಉಪಹಾರ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲವೂ, ನಾನು ಬಯಸಿದಂತೆ. 179 00:24:27,625 --> 00:24:29,625 ಓಹ್, ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! 180 00:24:29,792 --> 00:24:32,792 ಮತ್ತು ಇನೆಸ್, ನೀವು ಇಂದು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ? 181 00:24:32,917 --> 00:24:35,247 ಫೈನ್. 182 00:24:35,417 --> 00:24:39,247 - ಸರಿ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ... - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಉಮ್... 183 00:24:39,417 --> 00:24:43,207 ಈ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 184 00:24:43,375 --> 00:24:46,205 - ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 185 00:24:48,208 --> 00:24:52,208 ನಾವು ಅವರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳು ಮುಖ್ಯ. 186 00:24:52,417 --> 00:24:57,377 ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬಹುದು ಅವರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗ. 187 00:24:57,500 --> 00:24:59,710 ಇದೊಂದು ಮುಕ್ತ ವಲಯ. 188 00:24:59,917 --> 00:25:02,917 ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಪ್ರಪಂಚವಿಲ್ಲದೆ. 189 00:25:06,500 --> 00:25:10,830 ಆದ್ದರಿಂದ ಎಮಿಲಿ, ನೀವು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 190 00:25:11,000 --> 00:25:15,500 ನಾನು ಮೂರನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾವು ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡಬಹುದು. 191 00:25:15,708 --> 00:25:17,918 ಸಹಜವಾಗಿ. 192 00:25:18,125 --> 00:25:20,415 - ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. - ಎಮಿಲಿ ... 193 00:25:39,583 --> 00:25:41,713 ಸಂಗೀತವಿಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (ಮರೀನಾ ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ) 194 00:25:54,208 --> 00:25:57,378 ಹಾಗಾದರೆ... ಎಮಿಲೀ? 195 00:26:00,917 --> 00:26:04,997 ನಾನು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಉಮ್... 196 00:26:05,125 --> 00:26:07,705 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. 197 00:26:13,833 --> 00:26:17,923 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲೇ ಇಲ್ಲ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು. 198 00:26:18,125 --> 00:26:20,995 ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ ನೇರವಾಗಿ ನನ್ನೊಳಗೆ. 199 00:26:23,500 --> 00:26:27,000 ನನ್ನ ತಂಗಿ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ - 200 00:26:27,208 --> 00:26:30,248 - ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 201 00:26:30,417 --> 00:26:34,727 ಅವಳು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅವಳು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿ - 202 00:26:34,991 --> 00:26:38,992 - ಅವಳು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ. 203 00:26:39,417 --> 00:26:43,127 ಅಪ್ಪ ಹೋದ ಮೇಲೆ ಇದೆಲ್ಲ ಶುರುವಾಯಿತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ. 204 00:26:43,250 --> 00:26:46,500 ನನಗೆ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ, ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಏಳು. 205 00:26:46,625 --> 00:26:50,795 ಅಮ್ಮ, ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮೀರಲಿಲ್ಲ. 206 00:26:50,925 --> 00:26:56,835 ನಾನು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇದ್ದೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಅಂತರಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಬೀಳುವುದರಿಂದ. 207 00:26:57,208 --> 00:27:00,708 - ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ... 208 00:27:00,833 --> 00:27:05,713 ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಸ್ವತಃ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ. 209 00:27:05,917 --> 00:27:07,827 ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 210 00:27:15,000 --> 00:27:17,500 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 211 00:27:21,208 --> 00:27:24,378 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? 212 00:27:26,417 --> 00:27:32,577 ನೀವು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿನ್ನೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ - 213 00:27:32,708 --> 00:27:36,918 - ಈ ಮಹಿಳೆಯ ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ. ಅದು ನಿನಗೆ ಬೇಕು? 214 00:27:37,125 --> 00:27:39,915 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. 215 00:27:46,000 --> 00:27:48,500 ನಾನು ಇದನ್ನು ಕೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 216 00:28:08,417 --> 00:28:10,417 ಇದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 217 00:29:36,125 --> 00:29:39,245 ಸಾವಿನ ಆ ಆಕರ್ಷಕ ಗಂಟೆಗಳು. 218 00:29:55,625 --> 00:29:58,205 ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 219 00:30:00,375 --> 00:30:03,035 ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ. 220 00:30:12,833 --> 00:30:15,713 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನಿಯಮಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವಿರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 221 00:30:17,917 --> 00:30:20,327 ಕಲೆ ನಿಯಮಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲಿದೆ. 222 00:30:23,125 --> 00:30:26,705 ನಾನು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. 223 00:30:26,917 --> 00:30:31,247 ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. 224 00:30:34,917 --> 00:30:39,717 - ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. - ಹ್ಮ್.. 225 00:30:42,375 --> 00:30:45,825 ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ ಯಾವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಅರ್ಥ. 226 00:30:52,250 --> 00:30:55,000 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ? 227 00:30:55,708 --> 00:30:58,208 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 228 00:31:21,125 --> 00:31:24,325 ನನಗೆ ಮೂರು ಹಂತವಿದೆ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮೆದುಳಿನ ಗೆಡ್ಡೆ. 229 00:31:25,375 --> 00:31:30,625 - ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. - ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 230 00:31:32,417 --> 00:31:35,377 ಅವಳೂ ಕಲಾತ್ಮಕಳೇ? 231 00:31:38,125 --> 00:31:40,125 ಸಂ. 232 00:31:42,000 --> 00:31:44,210 ಇದು ನಾನು ಮಾತ್ರ. 233 00:31:48,042 --> 00:31:50,632 ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಡುತ್ತದೆ. 234 00:31:53,500 --> 00:31:56,500 ನನಗೆ ಈ ಸ್ಥಳ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 235 00:31:59,417 --> 00:32:03,497 ಇದೆ ಎಂದು ಜನರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅರ್ಥ. 236 00:32:03,625 --> 00:32:07,245 ಅವರು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 237 00:32:08,917 --> 00:32:11,127 ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 238 00:32:11,250 --> 00:32:13,500 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 239 00:32:15,833 --> 00:32:20,043 ಅವರು ತಮ್ಮದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಜೀವನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ. 240 00:32:20,208 --> 00:32:23,248 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು. 241 00:32:23,417 --> 00:32:30,207 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಜೀವನ ಏಕೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ ನೀವು ಸಾಯಲಿರುವ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರ ಮುಖ್ಯವೇ? 242 00:32:34,583 --> 00:32:37,503 ಜನರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. 243 00:32:39,500 --> 00:32:41,210 ಇದು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿದೆ. 244 00:32:42,833 --> 00:32:45,333 ಹಾಗಾದರೆ ಪರ್ಯಾಯವೇನು? 245 00:32:47,250 --> 00:32:51,420 ನಿರರ್ಥಕವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು? 246 00:32:51,625 --> 00:32:55,415 ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕಟ, ಫಾರ್ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಿಲ್‌ಗಳು? 247 00:32:55,583 --> 00:32:58,003 ನನಗನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ... 248 00:32:59,625 --> 00:33:05,915 ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲವರು - 249 00:33:06,125 --> 00:33:08,625 - ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಾವಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು. 250 00:33:10,917 --> 00:33:15,037 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕರುಣಾಜನಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 251 00:33:15,208 --> 00:33:17,998 ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 252 00:33:45,625 --> 00:33:49,495 ಹೌದು, ರಾತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಲು 253 00:33:51,125 --> 00:33:53,125 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು 254 00:33:55,208 --> 00:33:58,628 ಮೇಣದಬತ್ತಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತದೆ ... 255 00:34:00,583 --> 00:34:04,133 ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 256 00:34:05,250 --> 00:34:07,920 ಆಸ್ಪೆನ್ ಜೊತೆ ಒಂದು 257 00:34:08,042 --> 00:34:10,632 ನಡುಕ ಮತ್ತು ಪಿಸುಮಾತುಗಳಂತೆ 258 00:34:12,333 --> 00:34:17,333 ಹೂವುಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ವಾಲುತ್ತಿದೆ 259 00:34:17,500 --> 00:34:21,210 ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುವುದು ಹೇಳಲು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು 260 00:34:22,583 --> 00:34:24,713 ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ... 261 00:34:26,917 --> 00:34:31,707 ನಾನು ಬಯಸದ ವಿಷಯ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದರೂ ಸಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ. 262 00:34:34,583 --> 00:34:36,633 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 263 00:34:40,250 --> 00:34:42,710 ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆಯು ಏರುತ್ತದೆ 264 00:34:43,500 --> 00:34:47,580 ಹೂವುಗಳು ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿದಂತೆ 265 00:34:47,708 --> 00:34:51,828 ಹತ್ತಿರ, ಹತ್ತಿರ 266 00:34:52,000 --> 00:34:54,500 ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಹತ್ತಿರ 267 00:34:54,625 --> 00:34:58,125 ಮಿನುಗುವ ಬಿಂದುಗಳ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ 268 00:34:59,833 --> 00:35:04,213 ಆಸ್ಪೆನ್ ನಡುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಡುತ್ತಾನೆ, ಸಂಜೆ ಬೇರುಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ. 269 00:35:04,375 --> 00:35:06,575 ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 270 00:35:10,250 --> 00:35:13,380 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ 271 00:35:13,500 --> 00:35:15,830 ಮತ್ತು ದೂರದ 272 00:35:16,000 --> 00:35:18,580 ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲಾಗದ 273 00:35:18,708 --> 00:35:20,788 ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರ. 274 00:35:23,583 --> 00:35:26,833 ನಾನು ಒಂದೇ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುವ ವಿಷಯ 275 00:35:28,583 --> 00:35:31,713 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ 276 00:35:31,917 --> 00:35:33,827 ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿ... 277 00:35:35,000 --> 00:35:40,000 ನಾನು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು. 278 00:35:42,375 --> 00:35:44,375 ಏನಂತೆ? 279 00:35:45,917 --> 00:35:49,207 ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ... 280 00:35:49,375 --> 00:35:51,705 ದೈನಂದಿನ ವಸ್ತುಗಳು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 281 00:35:53,833 --> 00:35:55,833 ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳು. 282 00:35:57,708 --> 00:36:00,778 ಇದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗೆ ಬನ್ನಿ. 283 00:36:02,917 --> 00:36:05,377 ಮೃದುವಾದ ವಸ್ತುಗಳು. 284 00:36:08,125 --> 00:36:12,415 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 285 00:36:12,583 --> 00:36:15,213 - ಇಲ್ಲ? - ಇಲ್ಲ. 286 00:36:16,625 --> 00:36:20,245 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. 287 00:36:20,417 --> 00:36:23,997 ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಜೀವನ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. 288 00:36:28,792 --> 00:36:30,832 ಯಾವುದರಲ್ಲಿ? 289 00:36:32,000 --> 00:36:34,210 ಬನ್ನಿ. 290 00:36:34,375 --> 00:36:39,205 ಉತ್ತಮವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. 291 00:36:42,208 --> 00:36:46,678 ಓಹ್, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... (ನಗು) ಉಮ್... 292 00:36:48,500 --> 00:36:52,420 ಈ ಬಾರಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. 293 00:36:52,583 --> 00:36:57,833 ಇದು ಈ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೋಜನದ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ ಕಲಾವಿದ. 294 00:36:58,000 --> 00:37:03,580 ನೀವು ಗ್ಯಾಲರಿ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ, ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ. 295 00:37:03,708 --> 00:37:06,578 ಅದು ಅವನ ಮಗ. 296 00:37:08,000 --> 00:37:12,920 ಮತ್ತು ಮಗನೂ ಸಹ ಎ ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಗೆಳತಿ. 297 00:37:14,625 --> 00:37:16,625 ಹೋಗು. 298 00:37:16,833 --> 00:37:19,583 ಹೋಗು?? ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 299 00:37:19,708 --> 00:37:22,828 ವಿವರಗಳು. ನನಗೆ ವಿವರಗಳು ಬೇಕು. 300 00:37:23,708 --> 00:37:26,378 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು - 301 00:37:26,500 --> 00:37:31,130 - ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹ ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕುಡಿಯಲು - 302 00:37:31,333 --> 00:37:35,253 - ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ.. ನಾನು ಏನೆಂದು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ... 303 00:37:36,792 --> 00:37:42,212 ಸರಿ, ಅವರು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸೇರು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ... 304 00:37:42,417 --> 00:37:44,827 - ಅವರು ಮಾಡಿದರು? - ಹೌದು. 305 00:37:46,792 --> 00:37:49,212 ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? 306 00:37:51,250 --> 00:37:53,130 ಹೌದು. 307 00:37:53,250 --> 00:37:55,580 ಬನ್ನಿ. ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 308 00:37:57,250 --> 00:37:59,830 ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 309 00:38:00,000 --> 00:38:06,710 ವಿವರಗಳು? ವಿವರಗಳು, ಅವಳು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ನನ್ನ ಕುಪ್ಪಸವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನ ಎದೆಗೆ ಹೇಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಳು? 310 00:38:06,833 --> 00:38:10,133 ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿ! ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 311 00:38:10,250 --> 00:38:12,420 ಏಕೆ? 312 00:38:12,583 --> 00:38:14,833 ಏಕೆಂದರೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ 313 00:38:22,917 --> 00:38:24,917 ನಾವು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದೆವು. 314 00:38:28,583 --> 00:38:31,423 ಅವಳು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದಳು... 315 00:38:31,625 --> 00:38:34,705 ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಸಿದಳು. 316 00:38:34,917 --> 00:38:39,037 ತದನಂತರ ಅವಳು ನನ್ನ ನಿಕ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಎಳೆದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ನಾಲಿಗೆ ಒಳಗೆ ಜಾರಲು ಬಿಡಿ. 317 00:38:42,625 --> 00:38:49,375 ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ... 318 00:38:51,125 --> 00:38:55,995 ಹಾಸಿಗೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತಿರುಗಿದೆ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ ... 319 00:38:56,208 --> 00:39:00,208 ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ನೆಕ್ಕಿದರು, ಅದ್ಭುತ ಕಂಟ್... 320 00:39:03,375 --> 00:39:06,785 ಅವಳ ಗೆಳೆಯನಾಗಿದ್ದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ನುಸುಳಿದರು. 321 00:39:15,708 --> 00:39:17,828 ಓ ದೇವರೇ!!! 322 00:39:22,500 --> 00:39:27,040 - ಸಂತೋಷವೇ? - ಇದು ಯಾವಾಗ? 323 00:39:27,208 --> 00:39:30,378 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 324 00:39:30,500 --> 00:39:34,210 ನಾಲ್ಕೈದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನಂತೆ ಬೇಸಿಗೆ. 325 00:39:34,417 --> 00:39:37,627 ಆಗಸ್ಟ್. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 326 00:40:17,708 --> 00:40:20,208 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 327 00:40:22,333 --> 00:40:25,213 - ಕಾಫಿ? - ಹೌದು ದಯವಿಟ್ಟು. 328 00:40:31,125 --> 00:40:33,785 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 329 00:40:33,917 --> 00:40:38,037 ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವ ಕೆಲಸವೇ? 330 00:40:41,000 --> 00:40:43,710 - ನೀವು ನನ್ನದನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಎಮಿಲಿ 331 00:40:43,833 --> 00:40:49,833 ನೀವು ಕೆಲವು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಯೋಜಕ. 332 00:40:50,000 --> 00:40:51,710 ಇಲ್ಲ... 333 00:40:51,917 --> 00:40:56,827 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವಾಗ - 334 00:40:57,000 --> 00:41:01,920 - ನೀವು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೈಂಗಿಕತೆ. 335 00:41:02,125 --> 00:41:06,995 ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದಾಗ 336 00:41:12,375 --> 00:41:14,915 ಬಹುಶಃ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕವಾಗಿರುವುದು. 337 00:41:15,125 --> 00:41:17,495 ಅವಳು ಆಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಳು. 338 00:41:18,250 --> 00:41:25,130 ನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೀರಿ. 339 00:41:28,125 --> 00:41:30,415 ವಾಟ್ ದಿ ಫಕ್!! 340 00:41:33,000 --> 00:41:35,210 ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ನಿಲ್ಲಿಸಿ! 341 00:41:35,417 --> 00:41:38,127 ಇದು ಏನು? ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 342 00:41:38,250 --> 00:41:42,710 - (ಎಮಿಲಿ ಏದುಸಿರು ಬಿಡುವುದು) ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. - ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. ಹೌದು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. ಛೆ... 343 00:41:42,833 --> 00:41:45,213 ಮೃದುವಾಗಿ... ಮೃದುವಾಗಿ 344 00:41:45,417 --> 00:41:48,497 ನಾನು ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ !! 345 00:41:48,708 --> 00:41:52,208 ನಾನು ಹಾಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ! 346 00:41:52,417 --> 00:41:57,917 ಎಮಿಲಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಭಯಪಡಬೇಡ. ಬನ್ನಿ. 347 00:41:58,125 --> 00:42:01,705 ಬನ್ನಿ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. 348 00:42:10,792 --> 00:42:13,712 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಾಗ ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಇದು, ನೀವು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಬೇಕು. 349 00:42:13,833 --> 00:42:17,233 - ನಾನು ಏಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ಏನು? 350 00:42:17,250 --> 00:42:21,790 - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ? - ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ... 351 00:42:21,917 --> 00:42:24,127 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಟ್ನಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ! 352 00:42:26,125 --> 00:42:28,325 ಅಮ್ಮನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟೆ. 353 00:42:28,500 --> 00:42:33,210 ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಕೇವಲ ಅವಳನ್ನು ಬದುಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. 354 00:42:33,375 --> 00:42:37,535 ನೀವು ಕರೆಯುವವರೆಗೆ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 355 00:42:37,827 --> 00:42:38,383 ಸಂ. 356 00:42:39,208 --> 00:42:41,998 ಮತ್ತು ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ವಿಭಿನ್ನ ಸುಳ್ಳುಗಳು ... 357 00:42:42,208 --> 00:42:48,498 "ಅವಳು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಳು. ಹೌದು, ಅವಳು ನಿನ್ನೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಕಾಲು ಮುರಿದಿದ್ದಾಳೆ." 358 00:42:48,625 --> 00:42:51,705 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಚಕಾರವೆತ್ತಲಿಲ್ಲ. 359 00:42:54,500 --> 00:42:58,500 ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ! 360 00:42:58,625 --> 00:43:01,245 ಇದು ಕೇವಲ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ! ಜೀವನವು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 361 00:43:01,417 --> 00:43:05,497 ನೀವು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲ. ನೀವು ಯಂತ್ರದಂತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. 362 00:43:05,625 --> 00:43:11,125 ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೋನಸ್ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ವಿಷಾದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ನಡೆಯಿರಿ! 363 00:43:11,333 --> 00:43:15,383 ಬಹುಶಃ ಆ ಜಗತ್ತು ನೀನಲ್ಲ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ. 364 00:43:15,500 --> 00:43:21,940 ಅದು ವಾಸ್ತವ. ದೊಡ್ಡವನಾಗಿರುವುದೇ ಹಾಗೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಬದುಕಲು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 365 00:43:24,917 --> 00:43:27,917 ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಮಾರು. 366 00:43:29,708 --> 00:43:33,248 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ. 367 00:43:45,625 --> 00:43:51,415 ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ.. ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ... ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 368 00:43:51,625 --> 00:43:54,245 ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಬೊಗಳುವ. ಈಗ... 369 00:43:54,417 --> 00:43:59,377 ಇದರ ಕೆಳಗೆ, ಉಮ್, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಬಡವರು ಜನರು. ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದೇ? 370 00:44:06,375 --> 00:44:08,415 ನಾನು...? 371 00:44:16,042 --> 00:44:20,922 ಹೌದು. ಈಗ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? ನಾನು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಂತೆ? 372 00:44:23,417 --> 00:44:25,127 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 373 00:44:25,250 --> 00:44:28,830 ಅವಳು ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿರುಚಬಹುದು. 374 00:44:29,000 --> 00:44:33,130 ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಮಾಡಿದರೆ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 375 00:44:33,250 --> 00:44:38,580 - ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಒಳ್ಳೆಯವರಂತೆ ಕಾಣುವಿರಿ ನೀವು ಬಹುಶಃ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವ್ಯಕ್ತಿ ... 376 00:44:38,708 --> 00:44:40,208 ಎಮಿಲೀ? 377 00:44:40,417 --> 00:44:42,417 ನೋಡು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 378 00:44:44,625 --> 00:44:48,035 ಗೂಗಲ್ ಇನೆಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್. 379 00:44:48,208 --> 00:44:50,708 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಇನೆಸ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್... 380 00:44:52,917 --> 00:44:58,037 ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳಿವೆ, ಸರ್ವಲ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು... 381 00:44:58,208 --> 00:45:01,998 ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಇತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದೀರಾ? 382 00:45:04,375 --> 00:45:07,415 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 383 00:45:08,833 --> 00:45:11,503 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ... ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 384 00:45:12,625 --> 00:45:15,705 ನೀವು ಇರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಇದೀಗ ನರಕದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 385 00:45:15,917 --> 00:45:19,207 ನಿಮಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಐಡಿಯಾ ಇಲ್ಲ!! 386 00:46:41,000 --> 00:46:43,250 ನಾನು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೆ. 387 00:46:49,625 --> 00:46:51,915 ನೀವು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 388 00:47:09,375 --> 00:47:11,785 ನಿನ್ನ ತಂಗಿ ಹೆದರಿದ್ದಾಳೆ. 389 00:47:14,917 --> 00:47:17,917 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಮುಗ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. 390 00:47:18,125 --> 00:47:23,125 ನೀವು ನಿಷ್ಕಪಟವಲ್ಲ, ಎಮಿಲಿ. ನೀವು ಚಿಂತನಶೀಲ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ. 391 00:47:24,583 --> 00:47:27,503 ಮತ್ತು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 392 00:47:36,417 --> 00:47:37,917 ಇಲ್ಲಿ. 393 00:47:38,862 --> 00:47:41,175 [ಕನ್ನಡಕ ಕ್ಲಿಂಕ್] 394 00:48:02,500 --> 00:48:04,920 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ? 395 00:48:08,917 --> 00:48:11,417 ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 396 00:48:12,708 --> 00:48:16,578 - ಅವನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? - ಅವನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. 397 00:48:18,833 --> 00:48:21,043 ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? 398 00:48:23,208 --> 00:48:26,828 ಹಿಂತಿರುಗಲು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ. 399 00:52:32,208 --> 00:52:33,998 ನಿಲ್ಲಿಸು. ಸಂ. 400 00:52:34,208 --> 00:52:37,498 ಎಮಿಲೀ? ಹೇಳು. ಹೇಳು. 401 00:52:37,708 --> 00:52:39,998 ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 402 00:52:42,375 --> 00:52:45,625 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ವಿಶ್ವದ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳ. 403 00:52:45,833 --> 00:52:47,923 ಹೌದು, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಬನ್ನಿ. 404 00:52:48,042 --> 00:52:50,582 ಇದು. ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿದೆ. 405 00:53:35,708 --> 00:53:38,628 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಆದರೆ ಉಹ್... (ಇನೆಸ್ ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ) 406 00:53:38,792 --> 00:53:42,832 - ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಯಾವಾಗ ಹೊರಡುತ್ತದೆ? - ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 407 00:53:43,000 --> 00:53:46,130 ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿದೆಯೇ? 408 00:53:46,333 --> 00:53:48,713 ಅಲ್ಲೇ ಇದ್ದೀರಿ. 409 00:53:48,833 --> 00:53:50,793 ಪಾನೀಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 410 00:53:52,000 --> 00:53:55,830 - ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? - ಇದು ನನ್ನ ವಿದಾಯ ಪಾರ್ಟಿ. 411 00:53:58,500 --> 00:54:03,380 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹಣ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 412 00:54:03,500 --> 00:54:06,630 ಪಾರ್ಟಿ ಪೂಪರ್ ಆಗಬೇಡಿ! ವಿಶ್ರಾಂತಿ! [ವೈನ್ ಗ್ಲಾಸ್‌ಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತಿವೆ...] 413 00:54:07,792 --> 00:54:16,800 ♫ 414 00:54:23,125 --> 00:54:27,125 ನೀವು ತಯಾರಿಸುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಒಬ್ಬ ಮುದುಕನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ! ಇದು ನಿಜ! 415 00:54:36,708 --> 00:54:40,828 ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. 416 00:55:28,208 --> 00:55:31,628 ಅದ್ಭುತ... ಪಟಾಕಿ!!! 417 00:55:33,692 --> 00:55:35,592 [ಶ್ರೀ. ಡೇರೆನ್ ನಗುತ್ತಾ ] 418 00:55:35,917 --> 00:55:37,997 ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ. 419 00:55:40,100 --> 00:55:41,600 ವೂ!! 420 00:55:42,125 --> 00:55:44,575 ಓಹ್! ಅದನ್ನು ನೋಡಿ... 421 00:55:56,125 --> 00:55:58,625 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 422 00:56:02,000 --> 00:56:04,710 ಏನು? 423 00:56:04,833 --> 00:56:07,833 ಕ್ಷಮಿಸಿ... ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 424 00:56:08,625 --> 00:56:11,495 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ. 425 00:56:11,625 --> 00:56:14,205 ಅದು ಮುಖ್ಯವೇ? 426 00:56:20,417 --> 00:56:24,787 ನಾನು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗಾಯದ ಗುರುತುಗಳಿವೆ. 427 00:56:27,417 --> 00:56:29,827 ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 428 00:56:31,625 --> 00:56:34,705 ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 429 00:56:34,917 --> 00:56:36,707 ಫಕ್. 430 00:56:41,208 --> 00:56:43,128 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... 431 00:56:45,625 --> 00:56:47,915 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ ... 432 00:56:50,000 --> 00:56:52,330 ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಿರಿ. 433 00:57:04,125 --> 00:57:06,125 ಫಕಿಂಗ್ ಹೆಲ್. 434 00:57:09,042 --> 00:57:13,332 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆ... ಕ್ಷಮಿಸಿ. 435 00:57:20,708 --> 00:57:22,628 ಸರಿ. 436 00:57:26,000 --> 00:57:29,580 ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬಲವಂತ ಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 437 00:57:37,417 --> 00:57:39,707 ಸರಿ... ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಗೀತ!! 438 00:57:39,917 --> 00:57:45,127 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ್ದು, ಬನ್ನಿ. 439 01:00:31,708 --> 01:00:35,498 ಉಹ್, ಹೌದು, ಸಾಕು. ಅದು ಸಾಕು, ಸಾಕು, ಸಾಕು, ಸಾಕು... 440 01:00:38,042 --> 01:00:40,502 ಸತ್ತ ಕುದುರೆಗೆ ಥಳಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ.... 441 01:00:42,125 --> 01:00:44,495 ಓಹ್, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 442 01:01:06,583 --> 01:01:08,923 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 443 01:01:09,042 --> 01:01:11,332 ನನಗೆ ರು ನೀಡಿ... ಹಾಕಿ ಫಕಿಂಗ್ ಮ್ಯಾಕರೂನ್ ಡೌನ್ 444 01:01:11,500 --> 01:01:17,380 ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ! ನೀವು ಪಾವತಿಸಿರುವುದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಫಕಿಂಗ್ ವಾಂಕರ್ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರಾಮ ನೀಡಿ! 445 01:01:20,833 --> 01:01:24,253 ನೀವು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ, ಫಕಿಂಗ್ ಹವ್ಯಾಸಿ! 446 01:01:24,417 --> 01:01:26,327 ವೈ... ಕ್ರಿಸ್ತ! 447 01:01:30,125 --> 01:01:32,415 ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. 448 01:01:44,375 --> 01:01:46,205 ಓ ದೇವರೇ... 449 01:02:05,125 --> 01:02:07,325 ಸರಿ. 450 01:02:07,500 --> 01:02:09,790 ಸರಿ. 451 01:02:15,000 --> 01:02:17,420 ನಾನು ಸಿದ್ಧ. 452 01:02:50,375 --> 01:02:52,625 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? 453 01:02:52,792 --> 01:02:58,042 ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ, ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 454 01:02:58,208 --> 01:03:00,828 ಅವನು ಸ್ವತಂತ್ರ. 455 01:03:10,708 --> 01:03:12,998 ನಾನು, ಉಮ್... 456 01:03:13,125 --> 01:03:15,625 ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. 457 01:03:18,917 --> 01:03:21,627 ... ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 458 01:03:25,125 --> 01:03:27,785 ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಹುದಿತ್ತು. 459 01:03:30,125 --> 01:03:32,705 ಏನಾಯಿತು? 460 01:03:37,375 --> 01:03:39,625 ಕಾರು ಅಪಘಾತ. 461 01:03:40,708 --> 01:03:43,328 ಅಷ್ಟೆ? 462 01:03:48,833 --> 01:03:52,213 ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 463 01:03:52,417 --> 01:03:56,787 - ಆದರೆ ನನಗೆ ... - ಆದರೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ 464 01:03:56,917 --> 01:03:59,247 ನಿಮಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವಿಲ್ಲ. 465 01:03:59,417 --> 01:04:02,497 ಇದು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು? 466 01:04:05,375 --> 01:04:09,325 ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವು ಕುಸಿಯಿತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಹರಿಸು. 467 01:04:11,000 --> 01:04:13,000 ನಾನು ಇದ್ದದ್ದು ಎಲ್ಲವೂ. 468 01:04:13,208 --> 01:04:16,418 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗ... 469 01:04:16,625 --> 01:04:19,205 ನಾನು ಈ ದೇಹವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 470 01:04:21,375 --> 01:04:23,205 ಇದು ಫಕಿಂಗ್ ... 471 01:04:25,250 --> 01:04:27,830 ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ... 472 01:04:31,792 --> 01:04:34,632 ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 473 01:04:37,375 --> 01:04:39,785 ಇದು ನನಗೆ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 474 01:04:43,000 --> 01:04:45,580 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು? 475 01:05:30,917 --> 01:05:33,917 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 476 01:05:34,125 --> 01:05:35,995 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 477 01:05:42,250 --> 01:05:46,000 ನಾವು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಬಹುದೇ? 478 01:05:46,208 --> 01:05:48,918 ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ. 479 01:05:49,042 --> 01:05:50,922 ನಾನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು. 480 01:06:03,000 --> 01:06:04,830 ಆದ್ದರಿಂದ... 481 01:06:06,833 --> 01:06:09,833 ನೀವು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 482 01:06:15,500 --> 01:06:19,380 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 483 01:06:19,500 --> 01:06:21,500 ಹೇಳು. 484 01:06:22,625 --> 01:06:25,495 ಮುಂದಿನ ವಾರ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 485 01:06:35,417 --> 01:06:37,787 ನಾನು ಕೆಲವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಉಮ್... 486 01:06:37,917 --> 01:06:39,707 ಕೆಲವು ಹೊಸ... 487 01:06:39,917 --> 01:06:42,207 ನನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಗೋಡೆಗಳು. 488 01:06:43,917 --> 01:06:48,127 ಆದರೆ ಅವರು ಸರಿಹೊಂದುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ. 489 01:06:50,500 --> 01:06:52,420 ಇನ್ನೇನು? 490 01:06:58,125 --> 01:07:00,785 ನಿದ್ರೆ. ನಿದ್ರೆ, ಬಹುಶಃ ... 491 01:07:04,833 --> 01:07:07,213 ನಾನು... 492 01:07:08,500 --> 01:07:12,830 ಆರಂಭಿಸಲು... ನನ್ನ ಮುಂದಿನ.. ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ನೋಡಿ 493 01:07:15,125 --> 01:07:17,575 ಆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ನಂತರ... 494 01:07:17,708 --> 01:07:19,918 ಹೊಸದೇನೋ. 495 01:07:23,500 --> 01:07:26,210 ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 496 01:07:26,417 --> 01:07:28,827 ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸ. 497 01:07:47,417 --> 01:07:51,147 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ! ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ! 498 01:08:02,417 --> 01:08:04,827 ಎಮಿಲೀ? 499 01:08:05,000 --> 01:08:06,830 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಎಮಿಲೀ? 500 01:08:07,000 --> 01:08:09,210 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. ಆದ್ದರಿಂದ... 501 01:08:09,375 --> 01:08:12,245 ಹೇ. ಎದ್ದೇಳು. ಎಮಿಲೀ? 502 01:08:12,417 --> 01:08:14,577 ಹೇ... 503 01:08:14,708 --> 01:08:17,578 ಎಮಿಲೀ? 504 01:08:17,708 --> 01:08:20,328 ಸಹಾಯ! 505 01:08:20,500 --> 01:08:22,420 ಸಹಾಯ! 506 01:08:29,375 --> 01:08:31,825 ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 507 01:08:33,000 --> 01:08:35,630 ಆದರೆ ಅವಳು ಇಂದು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ. 508 01:08:36,917 --> 01:08:39,417 ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 509 01:08:49,583 --> 01:08:52,003 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. 510 01:08:54,583 --> 01:08:57,043 ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 511 01:09:00,250 --> 01:09:04,000 ನಾನು ಬಯಸಿದ ವಿಷಯವಿದೆ ನೀವು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ತೋರಿಸು. 512 01:09:04,208 --> 01:09:06,918 ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾರೆ. 513 01:09:20,000 --> 01:09:22,000 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 514 01:09:34,625 --> 01:09:36,825 ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ! - ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ! [ಬಾಗಿಲು ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ] 515 01:10:27,250 --> 01:10:30,130 ಅವಳು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾಳೆ 516 01:10:31,917 --> 01:10:35,127 ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಇದ್ದಳು. 517 01:10:37,625 --> 01:10:41,125 ಅಪ್ಪ ಹೊರಟುಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಅಮ್ಮ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಪರಸ್ಪರ - ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆದರು. 518 01:10:41,333 --> 01:10:43,423 ನಾನು ಬಲಿಪಶುವಾಗಿ ಬದುಕಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. 519 01:10:43,583 --> 01:10:46,383 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹೃದಯ ಮುರಿದು ಸತ್ತರು. 520 01:10:47,125 --> 01:10:49,625 ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅಮ್ಮ ಸತ್ತರು. 521 01:10:50,583 --> 01:10:54,713 ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅವಳು ಸತ್ತಳು ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. 522 01:10:57,833 --> 01:11:00,333 ಅವಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. 523 01:11:02,500 --> 01:11:04,580 ಅವಳು ತಿನ್ನುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 524 01:11:04,708 --> 01:11:06,628 ಅವಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ... 525 01:11:06,833 --> 01:11:09,423 ಅವಳು ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಅವಳು ಹೋಗಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 526 01:11:09,590 --> 01:11:11,395 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 527 01:11:11,460 --> 01:11:16,124 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಹಾಲು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ನೀವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ - 528 01:11:16,125 --> 01:11:21,375 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಾಯಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ 529 01:11:23,417 --> 01:11:25,707 ಅವಳು ವಿಫಲವಾದಳು. 530 01:11:39,708 --> 01:11:44,248 ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದು, ಹಾಕುವುದು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ತಲೆ ... ಮಲಗುವ ಮಾತ್ರೆಗಳು 531 01:11:44,417 --> 01:11:48,707 ಏನು ಗೊತ್ತಾ? ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾವಾಗ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಅದು ಸಮಾಧಾನವಾಗಿತ್ತು. 532 01:11:52,625 --> 01:11:54,205 ಹೌದು. 533 01:11:57,708 --> 01:12:00,918 ಅಮ್ಮ ಸತ್ತಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ. 534 01:12:02,333 --> 01:12:04,253 ಒಂದು ಪರಿಹಾರ. 535 01:14:34,417 --> 01:14:37,527 - ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. - ಇಲ್ಲ... 536 01:14:38,823 --> 01:14:40,951 ಛೆ... ಛೆ... 537 01:14:42,137 --> 01:14:44,476 ಶ್ಹ್ಹ್ಹ.... 538 01:14:58,917 --> 01:15:01,207 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 539 01:15:10,250 --> 01:15:12,830 ನಾನು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 540 01:15:19,375 --> 01:15:22,035 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 541 01:16:27,708 --> 01:16:30,918 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಬೇಸಿಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 542 01:16:36,417 --> 01:16:39,127 ಅದು ದ್ವೀಪದ ಹೊರಗಿದೆ. 543 01:16:46,125 --> 01:16:48,785 ಅಮ್ಮ ಯಾರಿಂದಲೋ ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದಳು. 544 01:17:02,833 --> 01:17:06,923 - ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? - ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು. 545 01:17:11,917 --> 01:17:14,577 ನೀವು ನನಗೆ ಈಜಲು ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ. 546 01:17:16,250 --> 01:17:19,210 ಅಪ್ಪ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಬೇಸಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು. 547 01:17:24,250 --> 01:17:28,130 ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಪಿಯಾನೋ ಇತ್ತು. 548 01:17:28,333 --> 01:17:31,333 ಮತ್ತು ತಂದೆ ಕುಳಿತು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 549 01:17:32,375 --> 01:17:35,915 ಕಿಟಕಿ ತೆರೆದಿತ್ತು. 550 01:17:36,042 --> 01:17:38,502 ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿ, ಹೌದು. 551 01:17:41,000 --> 01:17:43,210 ಅದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು. 552 01:17:54,917 --> 01:17:57,497 ಆಗ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು. 553 01:18:05,833 --> 01:18:08,713 ಆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರು. 554 01:18:20,417 --> 01:18:23,127 ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. 555 01:18:28,833 --> 01:18:33,633 ನಾವು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಇತ್ತು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಖರೀದಿಸಲು ನಡೆಯಿರಿ. 556 01:18:33,792 --> 01:18:35,922 ನೆನಪಿದೆಯೇ? 557 01:18:40,417 --> 01:18:42,997 ನಾವು ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೆವು. 558 01:18:45,625 --> 01:18:48,375 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು. 559 01:18:54,000 --> 01:18:56,330 ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದೆ. 560 01:18:58,500 --> 01:19:01,210 ಅಮ್ಮನಂತೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀಯ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 561 01:19:05,375 --> 01:19:08,035 ನೀನು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದೆ. 562 01:20:50,125 --> 01:20:53,245 - ಎಮಿಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್? - ಹೌದು. 563 01:20:53,417 --> 01:20:56,327 ದಯವಿಟ್ಟು... 564 01:21:59,000 --> 01:22:05,130 ನಾನು ಈ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಎಮಿಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದರೆ - 565 01:22:05,333 --> 01:22:11,133 - ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯ ಉತ್ತರ ನೀವು ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ 566 01:22:11,250 --> 01:22:13,920 ಹೌದು. 567 01:22:18,000 --> 01:22:20,630 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಇದು ಕಹಿ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. 568 01:22:20,792 --> 01:22:25,832 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ ರುಚಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಒಂದು ಸಿಹಿ. 569 01:22:26,000 --> 01:22:29,330 ನಂತರ, ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ನೀವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ. 570 01:22:29,500 --> 01:22:34,920 ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟವು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. 571 01:22:35,042 --> 01:22:39,332 ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಖಚಿತವೇ? 572 01:22:39,500 --> 01:22:40,920 ಹೌದು. 573 01:27:42,625 --> 01:27:45,035 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 574 01:28:02,042 --> 01:28:05,502 ಹೇಳು. ನೀವು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುವುದೇ? 575 01:28:09,000 --> 01:28:14,000 - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಚಿತ್ರಗಳು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. 576 01:28:14,125 --> 01:28:16,375 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 577 01:28:19,042 --> 01:28:21,382 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 578 01:28:22,708 --> 01:28:26,208 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ ನೀವೇ, ಅಷ್ಟೆ ... 579 01:28:54,333 --> 01:28:56,043 ನೀವು ಈಗ ಹೊರಡಿ. 580 01:28:58,708 --> 01:29:00,418 ಹೋಗು. 581 01:29:28,625 --> 01:29:30,205 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.