1
00:01:24,961 --> 00:01:26,962
اسم؟
2
00:01:26,964 --> 00:01:29,164
أم.
3
00:01:29,166 --> 00:01:30,832
جيمس ماكجيل.
4
00:01:30,834 --> 00:01:32,167
أحضر بطاقتك؟
5
00:01:32,169 --> 00:01:33,902
نعم.
6
00:01:42,146 --> 00:01:43,745
وقع هناك.
7
00:01:53,022 --> 00:01:56,024
هل يمكنني قراءتها أولاً؟
8
00:01:56,026 --> 00:01:57,693
إنه مجرد تنازل.
9
00:01:57,695 --> 00:02:00,028
نحن لسنا مسؤولين
إذا آذيت نفسك.
10
00:03:35,124 --> 00:03:35,123
صباح الخير.
11
00:03:35,125 --> 00:03:37,859
إنتاج شاول جودمان.
12
00:03:39,796 --> 00:03:41,196
تي-هذا صحيح.
13
00:03:41,198 --> 00:03:43,965
نحن اه...نفعل كل شيء...
نكتبها، نطلق النار عليها،
14
00:03:43,967 --> 00:03:45,801
احصل على الهواء
لسعر واحد منخفض ومنخفض.
15
00:03:45,803 --> 00:03:48,036
هل لي أن أسأل
ما العمل لديك؟
16
00:03:48,805 --> 00:03:50,338
إصلاح الكمبيوتر؟
17
00:03:50,340 --> 00:03:52,808
هذا عمل مثالي
للإعلان على شاشة التلفزيون
18
00:03:52,810 --> 00:03:55,811
لأنه، كما تعلمون،
أجهزة الكمبيوتر هي مستقبلنا.
19
00:03:58,481 --> 00:03:59,981
أوه...
20
00:03:59,983 --> 00:04:02,150
نعم، حسنًا، أسعارنا هي...
21
00:04:02,152 --> 00:04:03,385
آه!
22
00:04:03,387 --> 00:04:05,554
آسف.
23
00:04:05,556 --> 00:04:07,455
لقد كانت تلك إحدى شاحناتنا.
24
00:04:07,457 --> 00:04:09,858
نحن، اه،
موقع التصوير اليوم.
25
00:04:09,860 --> 00:04:11,560
إنه إنتاج كبير في الواقع.
26
00:04:11,562 --> 00:04:15,497
معدلنا المعتاد
هو إعلان تجاري واحد، وواحد بث...
27
00:04:15,499 --> 00:04:17,599
850 دولارًا، لكنك محظوظ..
28
00:04:17,601 --> 00:04:20,502
اليوم،
لدينا عرض خاص لمرة واحدة.
29
00:04:20,504 --> 00:04:22,170
باقة النخبة لدينا.
30
00:04:22,172 --> 00:04:27,342
سبعة اعلانات تجارية,
سبع بثات لمدة أربعين ...
31
00:04:27,344 --> 00:04:30,512
ستة وأربعون مئة دولار.
32
00:04:30,514 --> 00:04:33,014
نعم.
ستة وأربعون مئة دولار.
33
00:04:33,016 --> 00:04:35,517
ويمكننا... مرحبا.
34
00:04:35,519 --> 00:04:39,354
مرحبًا؟
35
00:04:46,362 --> 00:04:50,398
لا، لم أفعل، لأنك تبقي
وضعني في الانتظار.
36
00:04:51,301 --> 00:04:53,168
حسنا، موقعي... مرحبا؟
37
00:04:53,170 --> 00:04:55,170
جلستي...
نعم حالتي هي هذه
38
00:04:55,172 --> 00:04:57,472
انا...قبل شهرين
لقد دفعت لمدة عام كامل
39
00:04:57,474 --> 00:05:00,508
اه ولكن بسبب
ظروف غير متوقعة،
40
00:05:00,510 --> 00:05:03,945
لن أصبح محامياً
لمدة 12 شهرا القادمة.
41
00:05:05,883 --> 00:05:07,916
اه هاه. نعم موقوف .
42
00:05:07,918 --> 00:05:09,885
لذلك أنا لا أتدرب،
43
00:05:09,887 --> 00:05:12,287
لذلك لا أحتاج
التأمين ضد سوء الممارسة،
44
00:05:12,289 --> 00:05:15,390
وأود أن أتحدث إلى شخص ما
حول استرداد.
45
00:05:16,525 --> 00:05:19,394
لكنك... حسنًا، إذن،
هل لي أن أتحدث إلى شخص ما
46
00:05:19,396 --> 00:05:20,962
من يمكنه اتخاذ القرار؟
47
00:05:20,964 --> 00:05:23,365
لا، لا، لا. لا تضعني
في الانتظار مرة أخرى، من فضلك.
48
00:05:23,367 --> 00:05:25,533
هو... مرحبا؟ هو...
49
00:05:51,560 --> 00:05:53,395
انتظر لحظة.
هذا يقول 30 دقيقة.
50
00:05:53,397 --> 00:05:54,596
نعم.
51
00:05:54,598 --> 00:05:57,032
كنا هنا
لمدة أربع ساعات.
52
00:05:57,034 --> 00:05:58,667
كنت
على هاتفك.
53
00:05:58,669 --> 00:06:01,369
كنت تعرف القواعد
عندما قمت بالتسجيل.
54
00:06:01,371 --> 00:06:04,039
لكنني جمعت المزيد من القمامة
من أي شخص هنا.
55
00:06:04,041 --> 00:06:06,041
يجب أن أكون قادرا
لممارسة الأعمال التجارية
56
00:06:06,043 --> 00:06:07,242
لكسب لقمة العيش.
57
00:06:07,244 --> 00:06:08,443
لا.
58
00:06:08,445 --> 00:06:10,445
ماذا تقصد بـ "لا"؟
59
00:06:10,447 --> 00:06:13,281
فكر في خدمة المجتمع
مثل وقت سجنك.
60
00:06:13,283 --> 00:06:15,150
لا يسمح بالهواتف
في السجن.
61
00:06:15,152 --> 00:06:17,585
حسنًا،
انتظر هناك يا صديقي.
62
00:06:17,587 --> 00:06:20,021
يعني من برأيك
أنت، هاه؟
63
00:06:20,023 --> 00:06:22,590
نعم، هل تعتقد أنك تستطيع ذلك
تعاملنا هكذا؟ نعم؟
64
00:06:22,592 --> 00:06:24,359
نحن هنا
من أجل الخير
65
00:06:24,361 --> 00:06:27,128
من المدينة العظيمة
البوكيرك... ليس لك.
66
00:06:27,130 --> 00:06:28,496
أنت لست سيدنا
والماجستير.
67
00:06:28,498 --> 00:06:30,198
لا تحصل عليه
للجلوس واتخاذ القرار
68
00:06:30,200 --> 00:06:32,634
من يستحق
ومن ليس كذلك.
69
00:06:32,636 --> 00:06:34,235
هل أنا على حق؟
70
00:06:35,237 --> 00:06:38,306
المتأنق، هل ستفعل
ادخل إلى الشاحنة أم ماذا؟
71
00:06:40,309 --> 00:06:43,011
هيا. 30 دقيقة؟
هذه الأشياء ليست صحيحة.
72
00:06:43,013 --> 00:06:44,279
يمكنك أن تفعل
أفضل من ذلك.
73
00:06:45,648 --> 00:06:48,283
يمكننا أن نجعلها صفراً.
74
00:08:23,313 --> 00:08:25,413
تعال. تعال!
75
00:08:25,415 --> 00:08:28,683
هيا يا عزيزي! أوهه!
76
00:08:32,622 --> 00:08:34,289
نعم!
77
00:08:38,862 --> 00:08:41,663
لذا تعال للأسفل
إلى كراسي مدينة ديوك
78
00:08:41,665 --> 00:08:43,331
ووضع قدميك!
79
00:08:43,333 --> 00:08:46,768
اذكر هذا الإعلان و
احصل على خصم 10% على عملية الشراء الأولى.
80
00:08:47,870 --> 00:08:49,537
و... قطع.
81
00:08:49,539 --> 00:08:50,805
عظيم!
كيف كان ذلك؟
82
00:08:50,807 --> 00:08:52,474
جيد للكاميرا.
كان الصوت جيدًا. نعم.
83
00:08:52,476 --> 00:08:54,809
شكرًا لك.
ًكان كبيرا.
أصمد. أصمد.
84
00:08:54,811 --> 00:08:56,511
أريد أن أفعل
واحد آخر.
85
00:08:56,513 --> 00:08:58,546
هل كان هذا جيدًا؟
86
00:08:58,548 --> 00:09:01,449
لقد كان عظيماً، اه،
لكني فقط...أريد...
87
00:09:01,451 --> 00:09:04,552
أريدك أن تتصل أكثر
مع الجمهور.
88
00:09:04,554 --> 00:09:06,654
وكأنك تتحدث
إلى صديق.
89
00:09:06,656 --> 00:09:09,858
انظر إلى تلك العدسة
ورؤية صديق.
90
00:09:09,860 --> 00:09:11,392
هل يمكنك فعل ذلك؟
91
00:09:11,394 --> 00:09:14,229
يعني فكر
صديق محدد.
92
00:09:14,231 --> 00:09:16,231
هل تراه؟
نعم.
93
00:09:16,233 --> 00:09:17,565
تمام. من هو؟
94
00:09:17,567 --> 00:09:19,601
صديقي رون.
عظيم.
95
00:09:19,603 --> 00:09:22,403
انظر إلى تلك العدسة
وانظر رون.
96
00:09:22,405 --> 00:09:26,474
وشابين فقط
فقط نتحدث عن الكراسي
97
00:09:26,476 --> 00:09:27,775
د-لا تفكر في ذلك.
98
00:09:27,777 --> 00:09:29,244
فقط رميها بعيدا.
99
00:09:29,246 --> 00:09:31,679
النظرات الأخيرة.
لفة الصوت.
100
00:09:35,251 --> 00:09:35,250
سرعة الصوت.
101
00:09:35,252 --> 00:09:37,585
آلة تصوير؟
مجموعة كاميرا الكاميرا.
102
00:09:37,587 --> 00:09:39,254
و...
103
00:09:39,256 --> 00:09:41,923
لديك محادثة
مع صديقك العزيز رون.
104
00:09:41,925 --> 00:09:44,159
مجرد زوجين
من الرجال يتحدثون.
105
00:09:44,161 --> 00:09:46,261
وحصلت
بعض الأخبار المثيرة للغاية
106
00:09:46,263 --> 00:09:47,595
حول الكراسي
107
00:09:47,597 --> 00:09:50,198
أنك كنت تموت
للمشاركة معه.
108
00:09:50,200 --> 00:09:51,432
و... العمل.
109
00:09:51,434 --> 00:09:53,368
لذا تعال للأسفل
إلى كراسي مدينة ديوك
110
00:09:53,370 --> 00:09:54,836
ووضع قدميك!
111
00:09:54,838 --> 00:09:58,506
اذكر هذا الإعلان و
احصل على خصم 10% على عملية الشراء الأولى.
112
00:09:59,441 --> 00:10:00,642
و... قطع!
113
00:10:00,644 --> 00:10:01,910
عظيم!
هذا هو واحد!
114
00:10:01,912 --> 00:10:03,811
تحقق من البوابة!
كيف كان شعور ذلك؟!
115
00:10:03,813 --> 00:10:05,446
جيد، أعتقد.
ماذا...ما رأيك؟
116
00:10:05,448 --> 00:10:07,182
جيد!
جيد جداً!
117
00:10:07,184 --> 00:10:09,484
فقط .. جداً ..
عظيم فقط!
118
00:10:09,486 --> 00:10:11,186
لقد كانت لطيفة للغاية.
119
00:10:11,188 --> 00:10:12,921
اسمع، أنت في طريقك،
صديقي.
120
00:10:12,923 --> 00:10:14,856
أنا أقول أننا نضرب
بينما الحديد ساخن .
121
00:10:14,858 --> 00:10:16,925
تذكر هذا العرض الآخر
ناقشنا؟
122
00:10:16,927 --> 00:10:19,260
المزيد من الإعلانات التجارية
بالسعر المخفض؟
123
00:10:19,262 --> 00:10:20,461
حصلت على طاقمي كله هنا.
124
00:10:20,463 --> 00:10:22,230
نستطيع
فرقعة سبعة آخرين
125
00:10:22,232 --> 00:10:24,866
وتعطيك المدى الذي سوف
جعل لك اسما مألوفا.
126
00:10:24,868 --> 00:10:27,869
وادية تقول؟
لكن يا سيد جودمان، أنا...
127
00:10:27,871 --> 00:10:30,471
أحب هذه الفكرة
من المزيد من الإعلانات التجارية،
128
00:10:30,473 --> 00:10:31,806
ولكن أنا فقط
لا يمكن أن يتأرجح ذلك.
129
00:10:31,808 --> 00:10:33,708
زوجتي لم تكن تريدني
للقيام بهذا.
130
00:10:33,710 --> 00:10:35,343
أتعلم؟
131
00:10:35,345 --> 00:10:37,478
يقولون أنك يجب أن تنفق المال
لكسب المال.
132
00:10:37,480 --> 00:10:38,813
و اه...
133
00:10:40,417 --> 00:10:42,650
وأنا أقول لك ماذا...
لقد حصلت على فرصة هنا
134
00:10:42,652 --> 00:10:44,652
لاحتمال زيادة مبيعاتك
بالمئات...
135
00:10:44,654 --> 00:10:46,821
يا الجحيم آلاف...
من العملاء الجدد
136
00:10:46,823 --> 00:10:49,324
الذي لم يسمع قط
من كراسي مدينة ديوك.
137
00:10:49,326 --> 00:10:50,658
ماذا تقول؟
138
00:10:50,660 --> 00:10:51,859
بالتأكيد، بالتأكيد.
139
00:10:51,861 --> 00:10:53,728
ب-لكن...
لكن كما قلت،
140
00:10:53,730 --> 00:10:56,664
ليس لدي سوى ما يكفي
لدفع ثمن واحد.
141
00:10:58,001 --> 00:11:00,501
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
142
00:11:00,503 --> 00:11:03,338
أنا معجب بك،
وأريد المساعدة.
143
00:11:03,340 --> 00:11:06,007
لذلك أعلم أننا ناقشنا
سعر مخفض
144
00:11:06,009 --> 00:11:08,309
بقيمة 545 دولارًا أمريكيًا لكل إعلان تجاري،
145
00:11:08,311 --> 00:11:11,679
ولكن إذا قمت بالتسجيل الآن
لحزمة النخبة لدينا...
146
00:11:11,681 --> 00:11:13,681
الآن،
هذه سبعة إعلانات تجارية...
147
00:11:13,683 --> 00:11:16,551
أعتقد أننا نستطيع أن نفعل
الأمر كله ل...
148
00:11:16,553 --> 00:11:18,386
500 دولار لكل إعلان تجاري.
149
00:11:18,388 --> 00:11:20,922
الآن، هذا هو 3500 دولار،
الكل في.
150
00:11:20,924 --> 00:11:24,025
هذه هي الصفقة
من العمر.
151
00:11:28,364 --> 00:11:30,865
لا أعرف.
152
00:11:30,867 --> 00:11:35,336
أي فرصة يمكنك القيام بذلك
على الائتمان؟
153
00:11:36,739 --> 00:11:39,374
على الائتمان؟
154
00:11:39,376 --> 00:11:41,709
رقم لا.
155
00:11:41,711 --> 00:11:43,044
لا أستطيع.
156
00:11:43,046 --> 00:11:44,779
أنا آسف.
157
00:11:44,781 --> 00:11:46,014
أوه،
ربما مرة أخرى.
158
00:11:46,016 --> 00:11:49,617
اه، اسمحوا لي أن أحصل على أموالك
لهذا واحد.
159
00:11:58,961 --> 00:12:01,729
اه، هل يمكننا أن نجعل هذا أسهل
وتقسيمها إلى أربع طرق فقط؟
160
00:12:01,731 --> 00:12:03,898
"تقسيمها إلى أربعة"..
سوف أقوم بتقسيمك إلى أربع طرق.
161
00:12:03,900 --> 00:12:05,733
ألا يعلمونكم الرأسمالية
في تلك المدرسة لك؟
162
00:12:05,735 --> 00:12:07,435
أنا فقط أقول،
لدينا نفقات يا رجل.
163
00:12:07,437 --> 00:12:08,970
أنت...تنفق...
ليس لديك مصاريف!
164
00:12:08,972 --> 00:12:10,538
لدي نفقات!
ترى هذا؟
165
00:12:10,540 --> 00:12:11,906
هذا هو المال
لقد قضيت بالفعل
166
00:12:11,908 --> 00:12:13,408
في وقت البث
لذلك التجاري.
167
00:12:13,410 --> 00:12:14,609
445 دولارات.
168
00:12:14,611 --> 00:12:16,077
أنت تعرف
ما الذي يتركني معه؟
169
00:12:16,079 --> 00:12:19,080
100 دولار.
104.95 دولار!
170
00:12:19,082 --> 00:12:21,916
للكتابة والإخراج،
الإنتاج والتواصل مع العملاء,
171
00:12:21,918 --> 00:12:23,318
بيع، نقل...
كل ذلك!
172
00:12:23,320 --> 00:12:24,852
أحصل عليه.
نعم.
173
00:12:24,854 --> 00:12:27,088
لذلك دعونا ندخلك في التحرير
الغرفة والانتهاء من هذا الشيء،
174
00:12:27,090 --> 00:12:29,724
وأنا لا أريد أن أسمع
كلمة أخرى عن النفقات.
175
00:12:29,726 --> 00:12:31,759
تمام. كهربائي.
176
00:12:31,761 --> 00:12:34,429
لقد دفعت هذا الشهر.
177
00:12:34,431 --> 00:12:35,830
أي شيء آخر؟
178
00:12:35,832 --> 00:12:38,933
اشتريت رزمتين من الورق
للطابعة.
179
00:12:38,935 --> 00:12:41,936
همم. ورق.
180
00:12:41,938 --> 00:12:45,106
مائة...اثنان وستون.
181
00:12:45,108 --> 00:12:49,610
حسنًا، إذن...
182
00:12:49,612 --> 00:12:52,380
مم...
183
00:12:52,382 --> 00:12:55,616
يبدو أنه يضعني في المقدمة
هذا الشهر...
184
00:12:55,618 --> 00:12:58,553
3,172 دولار.
185
00:12:58,555 --> 00:12:59,787
حسنًا.
186
00:12:59,789 --> 00:13:02,457
وما هو
حتى لي؟
187
00:13:02,459 --> 00:13:03,958
اه...مقسمة على 2.
188
00:13:03,960 --> 00:13:07,528
1,586 دولار.
189
00:13:08,664 --> 00:13:09,931
تمام.
190
00:13:09,933 --> 00:13:12,033
ألف...
191
00:13:12,035 --> 00:13:13,601
خمسمائة...
192
00:13:13,603 --> 00:13:14,969
رائع.
193
00:13:14,971 --> 00:13:17,038
السيد أكياس النقود، هاه؟
194
00:13:17,040 --> 00:13:18,473
إذن هذا...
195
00:13:18,475 --> 00:13:19,974
شيء تجاري.
196
00:13:19,976 --> 00:13:21,709
انها تحول الربح؟
197
00:13:21,711 --> 00:13:23,144
إنه تلفزيون.
198
00:13:23,146 --> 00:13:26,881
كيف يمكن أن يكون هناك لا
يكون الربح؟
199
00:13:28,584 --> 00:13:30,151
أنت لم...
200
00:13:30,153 --> 00:13:33,688
استنزاف حسابك البنكي،
هل فعلت؟
201
00:13:33,690 --> 00:13:35,123
ماذا؟
لا، لم أفعل...
202
00:13:36,559 --> 00:13:39,160
اه، أوه، ذلك،
اه، الطعام الصيني.
203
00:13:39,162 --> 00:13:40,595
أمرت ذلك بالنسبة لنا.
204
00:13:40,597 --> 00:13:41,829
أنت تعمل متأخرا،
أليس كذلك؟
205
00:13:41,831 --> 00:13:43,698
نعم. يمين. شكرًا.
اه اه ...
206
00:13:43,700 --> 00:13:44,999
انتظر هنا.
207
00:13:45,001 --> 00:13:48,436
لا،
حصلت على هذا.
208
00:13:49,905 --> 00:13:52,407
مرحبًا.
24 دولارًا.
209
00:13:57,012 --> 00:13:59,180
هنا.
احتفظ بالباقي.
210
00:14:01,183 --> 00:14:03,785
دولار؟
211
00:14:03,787 --> 00:14:05,520
نعم.
212
00:14:05,522 --> 00:14:08,589
يمكننا أن نجعلها صفراً.
213
00:14:44,727 --> 00:14:46,060
اه!
214
00:14:46,062 --> 00:14:48,563
الجيز!
بحق الجحيم؟!
215
00:14:48,565 --> 00:14:50,565
أعني،
ماذا بحق الجحيم؟
216
00:14:50,567 --> 00:14:51,999
كيف حالك
ادخل هنا؟
217
00:14:52,001 --> 00:14:53,568
يستريح.
218
00:14:53,570 --> 00:14:55,236
أريد فقط أن أتحدث.
219
00:14:55,238 --> 00:14:56,637
يتحدث؟
220
00:14:56,639 --> 00:14:58,806
تقصد، مثل، الاعتذار؟
221
00:14:58,808 --> 00:15:01,676
لأن هذا حقا
الحديث الوحيد الذي أريد سماعه.
222
00:15:01,678 --> 00:15:03,711
اريد
للقيام ببعض الأعمال.
223
00:15:03,713 --> 00:15:04,912
مثل قبل.
224
00:15:04,914 --> 00:15:06,747
عمل؟
225
00:15:06,749 --> 00:15:10,251
هل هذا، مثل، رمز
لسرقة بطاقات البيسبول الخاصة بي؟
226
00:15:10,253 --> 00:15:12,987
أنا لست هنا
لبطاقات البيسبول الخاصة بك.
227
00:15:15,757 --> 00:15:17,592
انا هنا...
228
00:15:17,594 --> 00:15:19,093
لهذا.
229
00:15:27,569 --> 00:15:29,937
هل يمكنك الحصول على
المزيد من هذه؟
230
00:15:40,048 --> 00:15:42,683
تريدني
لسرقة هذا؟
231
00:15:42,685 --> 00:15:45,119
احصل على وصفة طبية
واذهب إلى الصيدلي.
232
00:15:45,121 --> 00:15:48,122
سوف تكون رخيصة.
انا بحاجة
تلك الكبسولات فارغة...
233
00:15:48,124 --> 00:15:50,091
قبل أن يتم ختمها.
234
00:15:50,093 --> 00:15:52,827
مع هؤلاء
علامات دقيقة.
235
00:15:54,830 --> 00:15:58,633
حسناً... المكان الذي أعمل فيه
لا يجعل هذه.
236
00:15:58,635 --> 00:16:00,067
لكن...
237
00:16:01,670 --> 00:16:03,838
ولكن ماذا؟
238
00:16:05,240 --> 00:16:10,645
ربما أستطيع ذلك
الحصول على بعض العينات المحولة
239
00:16:10,647 --> 00:16:13,548
بناء على طلب RanD.
240
00:16:13,550 --> 00:16:15,149
لذا افعلها.
241
00:16:15,151 --> 00:16:17,285
لماذا؟
أعني، ما هي الفائدة؟
242
00:16:17,287 --> 00:16:19,921
أنا بحاجة لهم.
243
00:16:19,923 --> 00:16:21,656
تمام.
244
00:16:21,658 --> 00:16:25,660
وإذا
أنا لا أفهمهم؟
245
00:16:25,662 --> 00:16:27,328
ثم ماذا؟
246
00:16:27,330 --> 00:16:29,830
هل انت
هل ستهددني؟
247
00:16:29,832 --> 00:16:32,066
كسر ساقي؟
248
00:16:34,069 --> 00:16:36,003
احضر لي تلك الحبوب
249
00:16:36,005 --> 00:16:39,173
وأنا سأفعل
ادفع لك 20000 دولار
250
00:16:43,045 --> 00:16:45,713
احصل عليهم.
251
00:17:49,178 --> 00:17:51,078
دعها تحصل على الكرة.
252
00:17:52,682 --> 00:17:54,348
انتظر، حسنا؟
253
00:17:54,350 --> 00:17:56,417
مهلا، البوب.
254
00:17:56,419 --> 00:17:58,119
هل أنت بخير؟
255
00:17:58,121 --> 00:18:00,087
اه نعم.
انها قادمة على طول.
256
00:18:00,089 --> 00:18:02,757
لديك اثنين من المتطوعين هنا
الذين يريدون المساعدة.
257
00:18:02,759 --> 00:18:04,425
حسنا، شكرا،
ولكن أعتقد أنني جيد.
258
00:18:04,427 --> 00:18:06,927
من فضلك، لا يمكننا أن نسمح لك
افعل كل شيء بنفسك.
259
00:18:06,929 --> 00:18:09,030
بالتأكيد ليس بعد
لقد اشتريت جميع المستلزمات.
260
00:18:09,032 --> 00:18:11,399
على الأقل دع الكنيسة
يعوض لك.
261
00:18:11,401 --> 00:18:13,434
- إنه التبرع.
- هيا.
262
00:18:13,436 --> 00:18:16,270
لقد حصلت على غير المهرة
ولكن العمال حريصة.
263
00:18:16,272 --> 00:18:17,938
دعونا نفعل شيئًا ما.
264
00:18:17,940 --> 00:18:20,675
فقط أشر
وأخبرنا ماذا نفعل.
265
00:18:20,677 --> 00:18:23,144
أوه.
266
00:18:25,147 --> 00:18:27,114
حسنًا، اه...
267
00:18:27,116 --> 00:18:30,785
ماذا عنك تفريغ
واحدة من تلك العبوات
268
00:18:30,787 --> 00:18:32,119
في عربة اليد؟
269
00:18:32,121 --> 00:18:33,888
وأنت...
أنت تملأ هذا الدلو
270
00:18:33,890 --> 00:18:35,289
حتى الحافة
مع الماء.
271
00:18:35,291 --> 00:18:37,458
ومن ثم تقوم بتفريغها،
شيئًا فشيئًا،
272
00:18:37,460 --> 00:18:39,727
بينما يحركه
مع مجرفة.
273
00:18:39,729 --> 00:18:44,865
لقد حصلت عليه.
تمام.
274
00:18:46,234 --> 00:18:49,003
أنا جاهز.
ماذا يمكنني أن أفعل؟
275
00:18:50,005 --> 00:18:51,706
أعتقد أننا مغطاة.
276
00:18:51,708 --> 00:18:54,141
أنت تمزح، أليس كذلك؟
277
00:18:54,143 --> 00:18:56,177
انها ليست كذلك
هذه الوظيفة الكبيرة.
278
00:19:06,988 --> 00:19:09,356
هل أفعل هذا بشكل صحيح؟
اه...
279
00:19:10,358 --> 00:19:13,427
لماذا لا تحاول
باستخدام هذا بدلا من ذلك؟
280
00:19:15,030 --> 00:19:17,098
اعذرني؟
281
00:19:17,100 --> 00:19:19,500
إنها للممشى.
282
00:19:19,502 --> 00:19:21,168
ينظر.
283
00:19:21,170 --> 00:19:24,338
فإنه يضع أسفل الملمس
284
00:19:24,340 --> 00:19:26,941
حتى لا ينزلق الأطفال
عندما تصبح مبللة.
285
00:19:37,853 --> 00:19:39,286
مثله؟
286
00:19:39,288 --> 00:19:40,988
لقد حصلت عليه.
287
00:19:40,990 --> 00:19:43,124
لطيف ولطيف.
288
00:19:43,126 --> 00:19:45,359
أنت البوب Kaylee،
أليس كذلك؟
289
00:19:45,361 --> 00:19:46,927
أنا أكون.
290
00:19:46,929 --> 00:19:50,364
أنا كذلك
الجد فخور جدا.
291
00:19:50,366 --> 00:19:53,033
أنا أنيتا.
مايك.
292
00:19:53,035 --> 00:19:55,903
سعدت بلقائك،
مايك.
وأنت.
293
00:19:55,905 --> 00:19:57,304
وشكرا للمساعدة.
294
00:19:57,306 --> 00:19:59,406
حسنا، شكرا لك
لعدم المحاولة
295
00:19:59,408 --> 00:20:02,009
للقيام بذلك
كل ذلك بنفسك.
296
00:20:33,975 --> 00:20:38,078
يا. كارل؟
297
00:20:38,080 --> 00:20:40,414
نعم.
298
00:20:40,416 --> 00:20:43,417
امسك الحصن
لبضع دقائق، ووجا؟
299
00:20:43,419 --> 00:20:46,854
لقد حصلت عليه، مايك.
300
00:20:56,565 --> 00:20:59,200
أوه، مهلا.
301
00:21:00,202 --> 00:21:01,936
أنت هنا.
302
00:21:01,938 --> 00:21:03,904
هذه فكرتك
من التخفي؟
303
00:21:03,906 --> 00:21:05,439
لم أزعم أبدا
لتكون جيدة في هذا.
304
00:21:05,441 --> 00:21:07,174
أي منه.
305
00:21:07,176 --> 00:21:09,343
على ذلك،
يمكننا أن نتفق.
306
00:21:09,345 --> 00:21:11,445
نعم، أعرف.
لهذا السبب أنا هنا.
307
00:21:11,447 --> 00:21:13,113
اريد
توظيفك مرة أخرى.
308
00:21:13,115 --> 00:21:14,448
افعل ماذا الآن؟
309
00:21:14,450 --> 00:21:16,951
استأجرك.
كرجل احتياطي.
310
00:21:16,953 --> 00:21:19,119
نفس الشروط كما كان من قبل.
311
00:21:19,121 --> 00:21:21,121
لا أريد أن أجعل
نفس الخطأ كما في المرة السابقة.
312
00:21:21,123 --> 00:21:23,057
أنت لا تريد
ارتكاب نفس الخطأ،
313
00:21:23,059 --> 00:21:24,625
ثم لا تتدخل
314
00:21:24,627 --> 00:21:27,094
مع أي شيء كان
أنت متورط مع.
315
00:21:27,096 --> 00:21:28,295
لكن...
316
00:21:28,297 --> 00:21:30,331
أنا متورط بالفعل.
317
00:21:30,333 --> 00:21:32,299
أنا لست كذلك.
318
00:21:32,301 --> 00:21:34,468
حسنا...
319
00:21:34,470 --> 00:21:39,540
إنه ناتشو فارجا.
320
00:21:44,981 --> 00:21:46,280
ماذا عنه؟
321
00:21:46,282 --> 00:21:48,482
لقد اقتحم
منزلي.
322
00:21:48,484 --> 00:21:50,517
وكان في الداخل،
ينتظرني.
323
00:21:50,519 --> 00:21:53,153
بطريقة ما، لقد تجاوز
نظام الأمان الخاص بي.
324
00:21:53,155 --> 00:21:54,588
ليس لدي أي فكرة كيف!
325
00:21:54,590 --> 00:21:57,324
كل ما كان عليه أن يفعله
تم فصل خطوط الهاتف الخاصة بك.
326
00:21:57,326 --> 00:21:58,626
أوه.
327
00:21:58,628 --> 00:22:01,462
هذا كل شيء؟
هاه.
328
00:22:01,464 --> 00:22:03,163
ماذا يريد؟
329
00:22:03,165 --> 00:22:04,465
حبوب.
330
00:22:04,467 --> 00:22:06,233
حسنا... ليس بالضبط.
331
00:22:06,235 --> 00:22:08,335
كبسولات ليدريستيل الفارغة.
332
00:22:08,337 --> 00:22:10,037
ليدريستيل؟
نعم.
333
00:22:10,039 --> 00:22:12,339
إنهم مثل
النتروجليسرين.
334
00:22:12,341 --> 00:22:15,676
وعرض علي المال..
الكثير من المال.
335
00:22:15,678 --> 00:22:18,312
أكثر من ذلك بكثير
حتى مما يستحقونه.
336
00:22:18,314 --> 00:22:20,014
لكن...
337
00:22:20,016 --> 00:22:25,052
وأخشى إذا لم أفعل ذلك،
أو حتى لو أفعل أفعل ذلك...
338
00:22:25,054 --> 00:22:26,553
لا أعرف...
339
00:22:26,555 --> 00:22:29,156
أخبره أنك لا تستطيع ذلك
الحصول على ما يحتاجه.
340
00:22:29,158 --> 00:22:30,591
لقد طلبت منهم بالفعل.
341
00:22:30,593 --> 00:22:32,226
أعني أن الشحنة تصل إلى هنا
في يومين.
342
00:22:32,228 --> 00:22:33,427
هو يعلم.
343
00:22:33,429 --> 00:22:35,129
ثم اختلق عذرا.
344
00:22:36,531 --> 00:22:38,632
بخير. 3000 دولار.
345
00:22:38,634 --> 00:22:40,367
سأعطيك 3000 دولار.
346
00:22:40,369 --> 00:22:41,635
أنا لست مهتم
347
00:22:41,637 --> 00:22:43,938
و يمكنك العثور على طريقة
للخروج منه.
348
00:22:43,940 --> 00:22:45,205
لكن...
349
00:22:45,207 --> 00:22:47,274
غير مهتم!
350
00:22:57,185 --> 00:22:59,653
تحميل تورنت من RARBG
351
00:23:40,296 --> 00:23:42,262
انظر...
الكشف الكامل.
352
00:23:43,599 --> 00:23:45,599
عندما حدثتنا عن
جلسة الاستماع التأديبية،
353
00:23:45,601 --> 00:23:47,134
أنا أعترف بذلك...
كان لدي مخاوف.
354
00:23:48,537 --> 00:23:50,270
لذا، فقط لعلمك،
كان علي أن أبذل العناية الواجبة.
355
00:23:50,272 --> 00:23:52,272
قرأت
النصوص.
356
00:23:52,274 --> 00:23:53,474
كل منهم.
357
00:23:53,476 --> 00:23:55,009
لقد كان مذهلاً.
358
00:23:55,011 --> 00:23:56,276
ماذا فعلت
الى تشارلز...
359
00:23:56,278 --> 00:23:58,512
أنت وجيمس
إعداده على أكمل وجه.
360
00:23:58,514 --> 00:24:00,781
لقد دمرته.
361
00:24:00,783 --> 00:24:02,282
يا إلهي.
362
00:24:02,284 --> 00:24:03,784
لم أستطع أن أصدق
بعض منه.
363
00:24:03,786 --> 00:24:06,086
"أنا لست مجنونا. إنه العام 1216،
واحدة بعد الماجنا كارتا."
364
00:24:07,289 --> 00:24:09,289
الماجنا كارتا؟
365
00:24:10,593 --> 00:24:12,459
لقد كان مثالياً.
366
00:24:12,461 --> 00:24:15,462
"أنت تعتقد
هذا الخداع سيء؟"
367
00:24:15,464 --> 00:24:18,132
من يتكلم هكذا؟
368
00:24:18,134 --> 00:24:21,135
في الصفحة 5
هو انهيار
369
00:24:21,137 --> 00:24:23,037
- نسب القروض إلى الودائع
حسب المقاطعة،
370
00:24:23,039 --> 00:24:24,471
ويمكنك أن ترى،
371
00:24:24,473 --> 00:24:26,473
إذا كان ميسا فيردي سوف يمتثل
مع المادة 109،
372
00:24:26,475 --> 00:24:28,475
سيكون عليك رفع
أرقام القروض الخاصة بك.
373
00:24:28,477 --> 00:24:30,511
مم.
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
374
00:24:30,513 --> 00:24:32,513
كنا بخير
في أريزونا.
375
00:24:32,515 --> 00:24:37,284
نعم، ولكن متطلبات مؤسسة التنمية الفدرالية
في ولاية يوتا مختلفة.
376
00:24:37,286 --> 00:24:38,819
96%؟
377
00:24:38,821 --> 00:24:41,288
هل هو حقا
هذا الارتفاع؟
378
00:24:41,290 --> 00:24:44,258
فكرت أريزونا
كانت 79% فقط.
379
00:24:44,260 --> 00:24:45,759
مرة أخرى، كان،
380
00:24:45,761 --> 00:24:50,330
ولكن يوتا لديها أعلى
نسبة القروض إلى الودائع.
381
00:24:52,168 --> 00:24:54,168
أعتقد أننا سنحتاج
للتحقق من ذلك.
382
00:24:54,170 --> 00:24:56,170
هذا الرقم
يبدو بعيدا.
383
00:24:56,172 --> 00:24:58,172
الأرقام صحيحة.
384
00:24:58,174 --> 00:24:59,807
ولكن يمكنك المراجعة
المبادئ التوجيهية إذا كنت تريد.
385
00:24:59,809 --> 00:25:01,241
هنا.
386
00:25:05,280 --> 00:25:07,748
سوف تقوم بفحصها
أو يمكننا المضي قدما؟
387
00:25:11,152 --> 00:25:15,189
اه...
388
00:25:15,191 --> 00:25:16,857
لا...
389
00:25:16,859 --> 00:25:17,825
بالطبع.
390
00:25:17,827 --> 00:25:21,361
اذا كانت 96%
انها 96٪.
391
00:25:21,363 --> 00:25:23,697
سنزيد
أرقام القروض لدينا.
392
00:25:23,699 --> 00:25:26,366
قطعاً.
393
00:25:27,603 --> 00:25:29,636
هل يمكننا المراجعة
هذه معدلات الرهن العقاري الثابتة؟
394
00:25:29,638 --> 00:25:32,372
لأن هذا
بالتأكيد منطقة
395
00:25:32,374 --> 00:25:33,707
سنحتاج
لتركيز انتباهنا..
396
00:25:33,709 --> 00:25:36,543
بيج، أنا...
كان ذلك...
397
00:25:36,545 --> 00:25:37,811
غير محترف.
398
00:25:37,813 --> 00:25:40,681
لم أقصد
للتحدث معك بهذه الطريقة.
399
00:25:40,683 --> 00:25:43,217
كيم.
لا تقلق.
400
00:25:43,219 --> 00:25:46,153
انها ليست مشكلة.
على الاطلاق.
401
00:25:46,155 --> 00:25:47,621
لا، أنا آسف.
402
00:25:47,623 --> 00:25:49,389
ليس هناك عذر
للتحدث معك من هذا القبيل.
403
00:25:50,726 --> 00:25:53,727
أعرف مدى صعوبة ذلك
لقد كنت تعمل على هذا.
404
00:25:53,729 --> 00:25:55,562
من فضلك، لقد نسيت
عنه بالفعل.
405
00:25:55,564 --> 00:25:57,397
يجب عليك أيضا.
406
00:25:57,399 --> 00:25:58,799
تمام؟
407
00:26:09,244 --> 00:26:13,480
بقدر ما يهمني،
كل ما فعلناه...
408
00:26:13,482 --> 00:26:17,618
كل ما فعلناه
تم هدم رجل مريض.
409
00:26:27,795 --> 00:26:30,230
معدلات الرهن العقاري الثابتة.
410
00:26:30,232 --> 00:26:32,399
أعتقد أنها الصفحة 3
411
00:26:32,401 --> 00:26:34,201
نعم.
نعم.
412
00:26:35,603 --> 00:26:37,738
هناك عملية استحواذ
المقارنة في الأعلى،
413
00:26:37,740 --> 00:26:39,406
وتريد
للذهاب الإجمالي ...
414
00:27:14,310 --> 00:27:15,609
ادخل!
نعم.
415
00:27:15,611 --> 00:27:17,244
يذهب!
فرم فرم!
416
00:27:17,246 --> 00:27:18,712
هيا هيا!
417
00:27:40,768 --> 00:27:42,236
أوه.
418
00:27:42,238 --> 00:27:44,238
أدخل!
419
00:27:44,240 --> 00:27:46,740
دعنا نذهب.
تحاول.
420
00:27:50,246 --> 00:27:51,511
هذا لا يبدو جيدا.
421
00:27:51,513 --> 00:27:53,547
هيا هيا.
422
00:27:53,549 --> 00:27:55,015
أعتقد
أنت تغمره.
423
00:27:55,017 --> 00:27:57,017
أنا لا الفيضانات ذلك!
أنت تبالغ في تحريكه.
424
00:27:57,019 --> 00:27:59,019
أوه، أنت لا تعرف
ما الذي تتحدث عنه!
425
00:27:59,021 --> 00:28:01,488
ما زلنا نتقاضى رواتبنا
سواء وصلنا إلى هناك أم لا.
426
00:28:01,490 --> 00:28:02,856
ربما ينبغي لنا
استقل الحافلة.
427
00:28:02,858 --> 00:28:04,258
ش...
هيا!
428
00:28:04,260 --> 00:28:06,393
فقط...
سوف تبدأ، حسنا؟
429
00:28:06,395 --> 00:28:08,495
نعم، أنت بالتأكيد
غمرته.
430
00:28:08,497 --> 00:28:09,930
لقد استنزف البطارية.
لقد استنزفت البطارية.
431
00:28:09,932 --> 00:28:11,365
لا تستطيع
تحدث عن شيء ما
432
00:28:11,367 --> 00:28:12,733
أنت تعرف
لا شيء على الاطلاق حول؟
433
00:28:12,735 --> 00:28:14,001
هناك حافلة
يمكننا الدخول.
434
00:28:14,003 --> 00:28:15,402
صه! صه!
435
00:28:15,404 --> 00:28:17,537
أنا فقط بحاجة للتفكير
لمدة دقيقة واحدة!
436
00:28:19,041 --> 00:28:21,341
انظر،
نحن نستقل الحافلة.
437
00:28:21,343 --> 00:28:22,609
نعم.
438
00:28:31,754 --> 00:28:33,420
طاقم الفيلم!
439
00:28:33,422 --> 00:28:35,689
اصمدوا الحافلة!
440
00:28:37,292 --> 00:28:38,759
هل ترى ذلك؟
441
00:28:38,761 --> 00:28:40,560
درابزين ستراتوكاستر,
موقعة من ريتشي بلاكمور.
442
00:28:40,562 --> 00:28:41,862
أنت تعرف من هذا، أليس كذلك؟
443
00:28:41,864 --> 00:28:44,364
شخص ما
لم يسمع أحد من أي وقت مضى؟
444
00:28:44,366 --> 00:28:45,632
هذا جيد حقا.
445
00:28:45,634 --> 00:28:47,401
أتمنى والديك
استمتع بدعمك
446
00:28:47,403 --> 00:28:49,403
للباقي
من حياتهم.
447
00:28:49,405 --> 00:28:51,571
هيا،
ريتشي بلاكمور.
448
00:28:51,573 --> 00:28:52,906
الأرجواني العميق.
449
00:28:52,908 --> 00:28:54,408
أوهه.
450
00:28:54,410 --> 00:28:56,410
"لبنة أخرى
في الحائط."
451
00:28:56,412 --> 00:28:58,578
أوه، أنا أبكي
للمستقبل.
452
00:28:59,915 --> 00:29:02,549
السيد ماكجيل،
لدينا مشكلة.
453
00:29:02,551 --> 00:29:05,485
هم.
454
00:29:06,888 --> 00:29:08,355
مهلا يا رفاق.
اه، أنت مستعد؟
455
00:29:08,357 --> 00:29:09,756
لقد حصلنا على الطلقة الأولى
كل شيء اصطف.
456
00:29:09,758 --> 00:29:12,459
هل يمكنني
المشي لكم من خلال ذلك؟
أوه...
457
00:29:12,461 --> 00:29:13,760
نحن نكره
لأفعل هذا بك، ولكن...
458
00:29:13,762 --> 00:29:15,429
نحن نواجه
الأفكار الثانية.
نعم.
459
00:29:15,431 --> 00:29:17,631
أحصل عليه. هذه مجرد أعصاب.
مجرد رعب المسرح.
460
00:29:17,633 --> 00:29:19,666
اه اقولك ايه...
لقد حصلنا على بطاقات جديلة،
461
00:29:19,668 --> 00:29:22,502
ومع سحر التحرير،
سوف نجعلكم يا رفاق
462
00:29:22,504 --> 00:29:24,738
تبدو مثل جيمس غارنر
و مارييت هارتلي.
463
00:29:24,740 --> 00:29:25,939
ليس هذا.
464
00:29:25,941 --> 00:29:27,441
الأمر فقط أنه...
465
00:29:27,443 --> 00:29:29,042
يبدو الأمر كذلك
الكثير من المال...
466
00:29:29,044 --> 00:29:30,811
لعدم
الكثير من العودة.
467
00:29:30,813 --> 00:29:33,413
و ذلك يا أصدقائي...
وهذا هو المكان الذي كنت مخطئا،
468
00:29:33,415 --> 00:29:35,816
لأن هذا حول
الوعي بالعلامة التجارية.
469
00:29:35,818 --> 00:29:38,452
من الآن فصاعدا،
عندما يفكر الناس في الجيتار،
470
00:29:38,454 --> 00:29:40,787
سوف يفكرون
"abq في تناغم."
471
00:29:40,789 --> 00:29:43,790
عندما يفكرون في البيانو...
"abq في تناغم."
472
00:29:43,792 --> 00:29:45,959
طبول، إكسيليفونات...
لأقل من السعر
473
00:29:45,961 --> 00:29:48,628
من جمال ريتشي بلاكمور ذاك
لقد حصلت على هذا الرف،
474
00:29:48,630 --> 00:29:51,631
سيكون لديك المدينة بأكملها
التفكير، "abq في تناغم."
475
00:29:51,633 --> 00:29:52,866
نعم ولكن...ولكن
ماذا عن فتحة الوقت؟
476
00:29:52,868 --> 00:29:54,534
أعني،
"كتبت جريمة قتل" تتكرر؟
477
00:29:54,536 --> 00:29:55,836
تعال.
تعال.
478
00:29:55,838 --> 00:29:59,639
مهلا ، حب الجدات
شراء هدية الموسيقى
479
00:29:59,641 --> 00:30:02,109
للقليل جوني وسالي
وتخطي، هم؟
480
00:30:02,111 --> 00:30:04,144
وهو كذلك
موسم الحفل المدرسي,
481
00:30:04,146 --> 00:30:06,613
فأين الأطفال
هل ستحصل على تلك المسجلات؟
482
00:30:06,615 --> 00:30:08,682
اه، نحن لا نبيع
مسجلات.
483
00:30:08,684 --> 00:30:10,117
المزج، ثم.
484
00:30:10,119 --> 00:30:12,152
لكن النقطة هي،
تلك الشيكات الضمان الاجتماعي...
485
00:30:12,154 --> 00:30:13,954
لقد حصلوا
ليتم إنفاقها في مكان ما.
486
00:30:13,956 --> 00:30:15,155
منه.
487
00:30:15,157 --> 00:30:16,823
مهلا اه ...
488
00:30:16,825 --> 00:30:18,825
كما يحدث،
اه اليوم فقط
489
00:30:18,827 --> 00:30:22,829
أستطيع، اه، العرض
نفس الباقة ولكن...
490
00:30:22,831 --> 00:30:24,698
خصم 50%.
491
00:30:26,100 --> 00:30:27,667
انظر...
492
00:30:27,669 --> 00:30:29,503
أنا آسف،
لكننا لا نستطيع.
493
00:30:29,505 --> 00:30:30,771
ليس اليوم،
يا شباب.
494
00:30:30,773 --> 00:30:32,172
لا تفعل ذلك.
495
00:30:32,174 --> 00:30:33,673
شباب.
الآن، هيا.
496
00:30:33,675 --> 00:30:34,875
انظر، أنا أعلم
تريد هذا.
497
00:30:34,877 --> 00:30:36,843
أنا أعرف أنك تفعل ذلك.
خصم 50%!
498
00:30:36,845 --> 00:30:40,180
نعم، لقد فهمنا ذلك،
لكننا لسنا كذلك...
499
00:30:40,182 --> 00:30:42,916
مقتنع.
500
00:30:45,020 --> 00:30:46,787
حر.
501
00:30:46,789 --> 00:30:48,955
سأطلق النار على الفور
مجانا.
502
00:30:49,957 --> 00:30:51,525
مجانا؟
503
00:30:51,527 --> 00:30:53,960
سوف تطلق النار على هذا المكان
مجانا؟
504
00:30:53,962 --> 00:30:56,930
سأقوم بتصوير إعلانك
وسوف أضعه على الهواء.
505
00:30:56,932 --> 00:30:59,633
ولكن عندما ترى المزيد من حركة المرور
يمر من هنا...
506
00:30:59,635 --> 00:31:01,201
وأنت سوف...
507
00:31:01,203 --> 00:31:04,971
ثم نقوم بالأماكن الأخرى
بالنسبة للسعر الأصلي، حسنا؟
508
00:31:04,973 --> 00:31:06,907
الآن، كيف يمكنك
قل لا؟
509
00:31:08,811 --> 00:31:10,644
يعني عندما يضعه
مثل ذلك...
أعتقد أننا لا نستطيع.
510
00:31:10,646 --> 00:31:11,945
جيد.
511
00:31:11,947 --> 00:31:13,713
هذا هو القرار الأفضل
سوف تقوم به.
512
00:31:13,715 --> 00:31:15,816
الأفضل!
513
00:31:51,652 --> 00:31:54,254
اه...
514
00:31:54,256 --> 00:31:56,690
ستلحق بالحافلة،
السيد ماكجيل؟
515
00:31:56,692 --> 00:31:58,925
لا انا...ام...
516
00:31:58,927 --> 00:32:00,594
يا رفاق...
517
00:32:00,596 --> 00:32:02,596
الوصول الى
غرفة التحرير.
518
00:32:02,598 --> 00:32:06,533
أنا فقط بحاجة ل...
للجلوس.
519
00:32:22,750 --> 00:32:24,851
السيد ماكجيل؟
520
00:32:25,987 --> 00:32:27,621
أوه لا.
521
00:32:27,623 --> 00:32:29,089
أنا-لا أستطيع.
522
00:32:29,091 --> 00:32:30,824
لا بأس.
523
00:32:31,826 --> 00:32:33,627
لا،
هذا لك.
524
00:32:33,629 --> 00:32:35,629
لقد كسبت ذلك.
525
00:32:35,631 --> 00:32:38,632
لكنك تخسر المال.
526
00:32:38,634 --> 00:32:40,667
سنرى.
527
00:32:40,669 --> 00:32:44,671
إنه...
سوف يكون على ما يرام.
528
00:32:44,673 --> 00:32:46,039
تمام.
529
00:32:57,818 --> 00:33:00,954
لذلك، أخيرا
حصلت على عملي معا.
530
00:33:00,956 --> 00:33:05,292
لقد سحبت مجموعة من صناديق آلان
خارج الخزانة.
531
00:33:06,995 --> 00:33:09,062
استغرق مني ثماني سنوات فقط.
532
00:33:12,667 --> 00:33:15,669
أعطيت كل ملابس آلان
غسل أخير
533
00:33:15,671 --> 00:33:18,238
قبل أن يقودهم
إلى حسن النية.
534
00:33:20,675 --> 00:33:22,008
أنا بكيت.
535
00:33:22,010 --> 00:33:24,010
بكيت عندما غسلتهم.
536
00:33:24,012 --> 00:33:26,012
بكيت عندما طويتهم.
537
00:33:26,014 --> 00:33:28,081
بكيت عندما أوصلتهم.
538
00:33:30,184 --> 00:33:33,587
ولكن بمجرد الانتهاء من ذلك ...
539
00:33:33,589 --> 00:33:35,855
شعرت بالارتياح...
540
00:33:35,857 --> 00:33:37,223
للسماح لهم بالرحيل.
541
00:33:39,027 --> 00:33:41,027
ومع ذلك، احتفظت بزيه العسكري.
542
00:33:41,029 --> 00:33:43,697
لا يمكن أن ندع ذلك يذهب.
543
00:33:43,699 --> 00:33:45,865
يا رب، لن يغفر لي أبدا
إذا تركت ذلك يذهب.
544
00:33:48,203 --> 00:33:52,872
لكنني أعتقد أنه على ما يرام
للحفاظ على شيء واحد، أليس كذلك؟
545
00:33:52,874 --> 00:33:55,041
أعني...
546
00:33:55,043 --> 00:33:58,612
يمكن للناس استخدامها
الملابس الأخرى، ولكن...
547
00:33:58,614 --> 00:34:02,649
لست متأكدا من الفائدة التي سيكون لها
للزي القديم.
548
00:34:05,887 --> 00:34:08,888
أنا فقط لا أتذكر
هذا القدر من الواجبات المنزلية
549
00:34:08,890 --> 00:34:10,890
عندما أنا
كان عمر كايلي.
550
00:34:10,892 --> 00:34:13,927
لا يبدو أن الأمر يزعجها،
ولكن لا يزال...
551
00:34:13,929 --> 00:34:15,996
معظمها
مجرد مشغول بالعمل.
552
00:34:15,998 --> 00:34:19,366
اثنان منا في الواقع
تحدثت إلى مجلس إدارة المدرسة
553
00:34:19,368 --> 00:34:20,767
ووافقوا...
554
00:34:20,769 --> 00:34:22,335
تم.
كل ما لك.
555
00:34:22,337 --> 00:34:25,805
إنذار عادل
القهوة ليست كل ذلك.
556
00:34:25,807 --> 00:34:27,073
مم.
557
00:34:27,075 --> 00:34:29,075
أعتقد أنهم يشعرون
إذا كنت تستطيع مواجهة هذا،
558
00:34:29,077 --> 00:34:31,411
يمكنك مواجهة أي شيء.
يمكن أن يكون.
559
00:34:31,413 --> 00:34:33,246
يجب أن أكون أقوى
مما أعتقد.
560
00:34:33,248 --> 00:34:36,249
مم.
هل تمانع إذا سألت...
561
00:34:36,251 --> 00:34:39,019
وأنا حقا لا أقصد
للتنقيب، ولكن...
اسمحوا لي أن أخمن.
562
00:34:39,021 --> 00:34:41,688
لديك بناء آخر
الوظيفة التي تحتاج إلى مساعدتي فيها.
563
00:34:41,690 --> 00:34:42,989
اه لا.
564
00:34:42,991 --> 00:34:46,092
ولكن إذا فعلت، سوف تكون
أول شخص أتصل به.
565
00:34:46,094 --> 00:34:48,862
حسنا، اسأل بعيدا.
566
00:34:48,864 --> 00:34:52,799
قلت أنك احتفظت
زي زوجك .
567
00:34:52,801 --> 00:34:54,434
هل كان في العمل؟
568
00:34:54,436 --> 00:34:55,902
على الوظيفة؟
569
00:34:55,904 --> 00:34:58,738
أوه، تقصد
الشرطة.
570
00:34:58,740 --> 00:35:00,273
لا.
571
00:35:00,275 --> 00:35:02,075
كان آلان رجلاً في البحرية.
572
00:35:02,077 --> 00:35:04,444
لقد كان خارج الخدمة
عندما فقدته.
573
00:35:05,446 --> 00:35:06,946
أنا آسف.
574
00:35:06,948 --> 00:35:09,282
لقد سمعت المجموعة قصتي
مرارا وتكرارا.
575
00:35:09,284 --> 00:35:12,952
حسنا، هذا ما
نحن هنا من أجل.
576
00:35:14,955 --> 00:35:18,124
حسنا...
577
00:35:18,126 --> 00:35:20,293
كان آلان يحب التنزه سيرًا على الأقدام.
578
00:35:20,295 --> 00:35:23,963
لقد فتحنا حتى
متجر مستلزمات التخييم.
579
00:35:23,965 --> 00:35:26,366
لقد ساعدته في
جانب الطلب عبر البريد منه.
580
00:35:26,368 --> 00:35:28,301
ومن ثم اه...
581
00:35:28,303 --> 00:35:31,371
كان هذا
منذ ثماني سنوات...
582
00:35:31,373 --> 00:35:34,941
ذهب للتنزه
في جيلا الوطنية
583
00:35:34,943 --> 00:35:36,943
ولم يعد أبدا.
584
00:35:36,945 --> 00:35:38,878
لقد وجدوا سيارتنا،
585
00:35:38,880 --> 00:35:41,481
لكنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
وجدته.
586
00:35:41,483 --> 00:35:43,049
وأنا لا أعرف إذا...
587
00:35:43,051 --> 00:35:45,318
لقد انزلق وسقط
أو أصيب بنوبة قلبية
588
00:35:45,320 --> 00:35:48,488
أو قابلت شخصًا لا يحبه
الطريقة التي كان ينظر بها...
589
00:35:48,490 --> 00:35:50,223
لا أعرف.
590
00:35:50,225 --> 00:35:54,160
وحتى بعد
كل هذه السنوات،
591
00:35:54,162 --> 00:35:58,231
لا أعرف كيف مر
أو أين هو...
592
00:36:01,302 --> 00:36:04,337
أتمنى
لا يهم.
593
00:36:04,339 --> 00:36:06,506
لكنها تفعل ذلك.
594
00:36:39,039 --> 00:36:41,241
مرحبًا؟
595
00:36:41,243 --> 00:36:42,976
هذا أنا.
596
00:36:42,978 --> 00:36:45,879
هل قمت بالصفقة؟
597
00:36:45,881 --> 00:36:47,947
اه، لا.
598
00:36:47,949 --> 00:36:49,916
ليس بعد.
599
00:36:49,918 --> 00:36:51,251
لماذا؟
600
00:36:52,253 --> 00:36:54,354
أنا في.
601
00:37:43,572 --> 00:37:45,872
مهلا،
دعنا نخرج من هنا
602
00:37:45,874 --> 00:37:47,607
ماذا؟
603
00:37:47,609 --> 00:37:49,175
اخرج الى اين؟
604
00:37:49,177 --> 00:37:52,879
أنا حتى رقبتي
في ميسا الأخضر. لا أستطبع.
605
00:37:52,881 --> 00:37:52,879
هيا،
نحن ذاهبون.
606
00:37:52,881 --> 00:37:54,547
لا، لا أستطيع.
أعلى.
607
00:37:54,549 --> 00:37:55,949
جيمي...
نا اه!
608
00:37:55,951 --> 00:37:57,450
لا. لا شيء...
609
00:37:57,452 --> 00:37:59,452
لا شيء يمكنك القيام به
لوقف هذا.
610
00:38:00,889 --> 00:38:02,388
اه شيء واحد...
عليك أن تقود سيارتك.
611
00:38:03,992 --> 00:38:05,391
أوه، أوه، أوه.
612
00:38:05,393 --> 00:38:07,493
أنظر إلى هذا الرجل.
613
00:38:07,495 --> 00:38:08,995
أوهه.
614
00:38:08,997 --> 00:38:12,131
إنه ألفريد هيتشكوك
في شعر مستعار مستأجر.
615
00:38:12,133 --> 00:38:13,466
هيا.
616
00:38:13,468 --> 00:38:15,134
لماذا تريد
استئجار الشعر المستعار؟
617
00:38:15,136 --> 00:38:16,970
أنت تعلم،
من متجر الشعر المستعار.
618
00:38:16,972 --> 00:38:19,138
لذلك لا تفعل ذلك
يجب الحفاظ عليه.
619
00:38:20,909 --> 00:38:23,142
حسنًا.
سبعة وسبعة.
620
00:38:23,144 --> 00:38:24,477
نعم.
621
00:38:24,479 --> 00:38:25,979
وطراز قديم.
622
00:38:25,981 --> 00:38:27,881
ابقهم قادمين،
سيدي جيد.
623
00:38:27,883 --> 00:38:29,482
اه اه.
624
00:38:29,484 --> 00:38:32,485
هل تستطيع، اه،
ابدأ بشحن هذه البطاقة
625
00:38:32,487 --> 00:38:34,320
بدلا من
هذا الآخر؟
نعم نعم.
لقد حصلت عليه.
626
00:38:34,322 --> 00:38:36,522
شكرًا لك.
لا مشكلة.
627
00:38:36,524 --> 00:38:39,492
أنت لا تصل إلى الحد الأقصى
البطاقات الخاصة بك، أليس كذلك؟
628
00:38:39,494 --> 00:38:41,027
بالطبع لا.
629
00:38:41,029 --> 00:38:44,330
أنا، أم،
توزيع النقاط حولها.
630
00:38:44,332 --> 00:38:45,899
حصلت على النظام.
631
00:38:45,901 --> 00:38:48,167
أوه.
632
00:38:48,169 --> 00:38:50,503
ذلك المعتوه
يأخذ الرهان.
633
00:38:50,505 --> 00:38:53,339
حصل على 3 نقاط.
إنه أحمق.
634
00:38:53,341 --> 00:38:55,208
انظر،
هل هذا خطأ...
635
00:38:55,210 --> 00:38:57,510
قف.
مهلا، مهلا، هذا الرجل هنا.
636
00:38:59,347 --> 00:39:02,649
نعم، يريد أن يعرف الجميع
يا له من منفق كبير.
637
00:39:02,651 --> 00:39:06,019
لقد حصلت على كل دولار
الرجل يملك.
638
00:39:06,021 --> 00:39:08,421
نحن هنا
للقاء أحد المشاهير
639
00:39:08,423 --> 00:39:10,990
من يتبرع
إلى صدقتي.
640
00:39:10,992 --> 00:39:12,258
كيفن كوستنر.
641
00:39:12,260 --> 00:39:15,261
أنا-سأذهب واقفاً
في تلك الزاوية.
642
00:39:15,263 --> 00:39:19,365
أنت تشيرني...
ستقابل كيفين كوستنر.
643
00:39:19,367 --> 00:39:21,634
ماذا؟ أنت لا تبدو كذلك
كيفن كوستنر.
644
00:39:21,636 --> 00:39:24,037
اه... أنا أبدو مثل ذلك تمامًا
كيفن كوستنر.
645
00:39:24,039 --> 00:39:25,271
الناس دائما
يأتي لي،
646
00:39:25,273 --> 00:39:27,540
قائلا أنهم أحبوني
في "بول دورهام".
647
00:39:27,542 --> 00:39:29,075
أبداً.
لم يحدث قط.
648
00:39:29,077 --> 00:39:30,376
دائماً.
لا، ولا مرة واحدة.
649
00:39:30,378 --> 00:39:32,045
يا! يا هذا!
650
00:39:32,047 --> 00:39:33,546
- نعم يا سيدي؟
- ما هذا؟
651
00:39:33,548 --> 00:39:35,048
اه، مارتيني القذرة؟
652
00:39:35,050 --> 00:39:37,383
لا، هذا هو
كوب من التقيؤ بقيمة 14 دولارًا.
653
00:39:37,385 --> 00:39:39,686
لماذا لا تحصل
هذا الغبي ينظر بعيدا عن وجهك
654
00:39:39,688 --> 00:39:41,254
وتحضر لي واحدة أخرى؟
655
00:39:41,256 --> 00:39:43,389
ذلك الرجل.
من قال أي شيء
عن الجن؟
656
00:39:43,391 --> 00:39:45,558
كيف نحصل عليه؟
حسنا،
أريد الفودكا.
657
00:39:47,095 --> 00:39:48,561
W-ماذا... هل أنا فقط
هل ستحتفظ بها هنا؟
658
00:39:48,563 --> 00:39:50,063
ماذا تعتقد؟
659
00:39:50,065 --> 00:39:51,564
اذهب
واحصل لي على واحدة أخرى.
660
00:39:51,566 --> 00:39:54,233
ال...خدعة بالعملة المعدنية
قلت لي عنه؟
661
00:39:54,235 --> 00:39:55,735
أنا أعرف رئيسك.
أنا مستثمر هنا.
662
00:39:55,737 --> 00:39:57,303
أو
فاتورة مزورة؟
لا.
663
00:39:57,305 --> 00:39:58,738
أنا أعرف رئيسك،
وأنا أعرف رئيس رئيسك.
664
00:39:58,740 --> 00:40:00,340
ذلك الرجل
الأحمق الحقيقي.
665
00:40:00,342 --> 00:40:02,408
... نعمل معًا
وأحضر لي مشروبًا حقيقيًا.
666
00:40:02,410 --> 00:40:05,078
يحتاج
للنزول. صعب.
667
00:40:05,080 --> 00:40:06,512
أي نوع من العمل الوضيع
هل هذا؟
668
00:40:07,749 --> 00:40:09,549
هذا ما
سنفعل.
669
00:40:09,551 --> 00:40:12,251
نحن سنبيعه
بطاقة ائتمان لا قيمة لها
670
00:40:12,253 --> 00:40:14,187
مقابل 5000 دولارات.
671
00:40:15,423 --> 00:40:17,590
إليك ما تفعله.
672
00:40:17,592 --> 00:40:19,525
قم بالاتصال بالعين
معه.
673
00:40:19,527 --> 00:40:23,262
هذا كل ما يتطلبه الأمر بالنسبة له
لتعتقد أنك مهتم.
674
00:40:23,264 --> 00:40:25,031
سأتصرف
طيب و سكران
675
00:40:25,033 --> 00:40:28,101
وسوف يعتقد أنني خاسر
ومحاولة سرقتك بعيدا.
676
00:40:28,103 --> 00:40:30,269
سوف يستمر.
677
00:40:30,271 --> 00:40:31,604
مم.
678
00:40:31,606 --> 00:40:34,273
أخبره
لا يمكنك أن تتركني.
679
00:40:34,275 --> 00:40:35,508
ليس... ليس بعد.
680
00:40:35,510 --> 00:40:38,011
دعه يعرف
أنت تحاول دحرجتي.
681
00:40:38,013 --> 00:40:40,213
سوف يريد الدخول.
682
00:40:40,215 --> 00:40:42,448
سوف يساعدك
اغمرني بالخمر.
683
00:40:42,450 --> 00:40:44,517
ثم تأخذ محفظتي.
قمت برفع البطاقة.
684
00:40:44,519 --> 00:40:46,786
بعد هذا؟
685
00:40:46,788 --> 00:40:51,257
نحن لسنا في الواقع
تفعل هذا، أليس كذلك؟
686
00:40:51,259 --> 00:40:53,493
نحن نتحدث فقط؟
687
00:40:55,096 --> 00:40:57,130
نعم.
688
00:40:57,132 --> 00:41:00,700
فقط أتحدث.
689
00:41:07,342 --> 00:41:08,307
ماذا؟
690
00:41:11,146 --> 00:41:12,478
لا شئ.
691
00:41:12,480 --> 00:41:14,380
إنه ليس لا شيء.
692
00:41:14,382 --> 00:41:19,452
ماذا؟
أظل أفكر...
693
00:41:19,454 --> 00:41:21,287
كان هناك
طريقة أخرى؟
694
00:41:21,289 --> 00:41:24,657
طريقة أخرى؟
695
00:41:24,659 --> 00:41:26,159
دبليو... تشاك؟
696
00:41:26,161 --> 00:41:27,460
هل هذا ما
الذي تتحدث عنه؟
697
00:41:27,462 --> 00:41:31,397
كيم... لقد كان معنا
في الزاوية، حسنا؟
698
00:41:31,399 --> 00:41:33,533
لقد فعلنا
ما كان علينا القيام به.
699
00:41:33,535 --> 00:41:35,334
لكن ريبيكا...
700
00:41:35,336 --> 00:41:38,071
كل ما حدث
كان خطأه.
701
00:41:38,073 --> 00:41:39,338
كل شئ.
702
00:41:39,340 --> 00:41:41,340
ووضعه
في مرآة الرؤية الخلفية.
703
00:41:41,342 --> 00:41:43,176
هو ليس كذلك
يستحق التفكير فيه.
704
00:41:43,178 --> 00:41:44,444
منتهي.
705
00:41:50,518 --> 00:41:51,851
لماذا، شكرا لك.
706
00:41:51,853 --> 00:41:55,455
أتمنى لك مساء الخير.
707
00:42:10,205 --> 00:42:14,707
ماذا عن هذا؟
708
00:42:16,678 --> 00:42:19,345
أراهن
يمكننا أن نوصله إلى...
709
00:42:19,347 --> 00:42:24,217
استثمر في بعض جيزيل سانت.
أرض كلير في جنوب أفريقيا.
710
00:42:24,219 --> 00:42:25,551
أوه نعم.
711
00:42:25,553 --> 00:42:26,853
قطعاً.
712
00:42:28,323 --> 00:42:31,724
حقوق التعدين
سيكون كل ما له.
713
00:43:05,927 --> 00:43:07,360
حقًا؟
714
00:43:07,362 --> 00:43:09,328
اتصل بي.
715
00:43:09,330 --> 00:43:10,696
لأسباب واضحة.
716
00:43:10,698 --> 00:43:13,332
انظر، أنا لست هنا
لمزقه.
717
00:43:13,334 --> 00:43:15,301
لديه الأشياء،
أليس كذلك؟
718
00:43:15,303 --> 00:43:18,571
أريد أن أعرف
ما كنت تخطط.
719
00:43:18,573 --> 00:43:20,439
ما يهم
لك؟
720
00:43:20,441 --> 00:43:22,508
أنا أعلم
انهم لسلامنكا.
721
00:43:22,510 --> 00:43:23,776
حبوب نيترو.
722
00:43:23,778 --> 00:43:25,711
رئيسك
لديه مشاكل في القلب.
723
00:43:25,713 --> 00:43:27,780
أنت بالفعل
حصلت على كل شيء برزت،
724
00:43:27,782 --> 00:43:29,615
لماذا تسأل؟
725
00:43:29,617 --> 00:43:32,818
كيف ستفعل
إجراء التبديل؟
726
00:43:35,390 --> 00:43:37,290
يحتفظ هيكتور بالحبوب
في جيب معطفه.
727
00:43:37,292 --> 00:43:39,926
عندما يعلق معطفه،
سأقوم بالتبديل.
728
00:43:39,928 --> 00:43:41,627
مم.
729
00:43:41,629 --> 00:43:43,763
ينزل.
ثم ماذا؟
730
00:43:43,765 --> 00:43:46,499
قلبه يخرج.
هذا كل شيء.
731
00:43:46,501 --> 00:43:48,901
الكثير من العيون
على سلامنكا.
732
00:43:48,903 --> 00:43:51,804
أنت تفعل هذا،
كيف ستوقفهم
733
00:43:51,806 --> 00:43:54,540
من اكتشاف ذلك
كان أنت؟
734
00:43:54,542 --> 00:43:58,211
هل تحاول أن تقول لي
لا تفعل هذا؟
735
00:43:58,213 --> 00:43:59,845
أنا لست كذلك
أخبرك بأي شيء
736
00:43:59,847 --> 00:44:02,949
أريد فقط التأكد من أنك تعرف
ما الذي تدخل فيه.
737
00:44:02,951 --> 00:44:04,817
أنا لست كذلك
الدخول في أي شيء.
738
00:44:04,819 --> 00:44:06,319
أنا فيه.
739
00:44:06,321 --> 00:44:08,554
ليس لدي أي خيار.
740
00:44:13,494 --> 00:44:15,228
هيكتور يريد أن يستخدم
عمل والدي.
741
00:44:15,230 --> 00:44:16,596
والدي
هو سهم مستقيم.
742
00:44:16,598 --> 00:44:17,830
لن يفعل ذلك
الوقوف لذلك،
743
00:44:17,832 --> 00:44:19,832
وهو ما يعني
ويذهب إلى الشرطة
744
00:44:19,834 --> 00:44:22,969
وهو ما يعني
إنه رجل ميت.
745
00:44:22,971 --> 00:44:25,638
وهذا لا يحدث.
746
00:44:25,640 --> 00:44:28,674
تم القبض عليك،
يمكن أن تسوء.
747
00:44:28,676 --> 00:44:30,509
أنت لا تعتقد
أعرف من أتعامل معه؟
748
00:44:30,511 --> 00:44:31,811
لا.
749
00:44:31,813 --> 00:44:33,913
أنا لا.
750
00:44:52,333 --> 00:44:54,300
ماذا تفعل؟
751
00:45:14,388 --> 00:45:16,555
هناك المزيد من الناس
من السلامنكا
752
00:45:16,557 --> 00:45:17,957
للقلق هنا.
753
00:45:17,959 --> 00:45:20,559
الآن، إذا كنت تدير
لسحب هذا
754
00:45:20,561 --> 00:45:24,397
بدون رصاصة في رأسك
وتبديل تلك الحبوب،
755
00:45:24,399 --> 00:45:25,965
ثم قم بتبديلها مرة أخرى.
756
00:45:27,567 --> 00:45:28,834
التبديل لهم مرة أخرى؟
757
00:45:28,836 --> 00:45:30,569
لماذا؟
758
00:45:30,571 --> 00:45:34,073
أي شخص يصاب بالحكة
بخصوص الدواء لا يعمل
759
00:45:34,075 --> 00:45:36,075
سوف ينظرون
تلك الحبوب.
760
00:45:36,077 --> 00:45:37,643
أنت تفعل هذا...
761
00:45:37,645 --> 00:45:39,645
قم بتبديلها مرة أخرى.
762
00:45:44,584 --> 00:45:46,319
لذا...
763
00:45:46,321 --> 00:45:47,720
سوف تفعل
دعونا نجعل هذه الصفقة؟
764
00:45:47,722 --> 00:45:49,355
حصلت على المال؟
765
00:45:51,758 --> 00:45:54,093
جيد.
766
00:45:54,095 --> 00:45:57,430
الآن،
قبل أن نفعل هذا...
767
00:45:57,432 --> 00:45:59,932
سأحتاج
شيء آخر منك.
768
00:46:09,777 --> 00:46:11,677
نعم؟
769
00:46:11,679 --> 00:46:13,779
تمام.
770
00:46:13,781 --> 00:46:16,482
الآنسة فالكو
سوف أراك الآن.
771
00:46:16,484 --> 00:46:18,384
أوه.
الباب الثاني.
772
00:46:26,427 --> 00:46:28,461
أهلاً.
ادخل.
773
00:46:28,463 --> 00:46:29,795
نعم. أهلاً.
774
00:46:29,797 --> 00:46:32,365
اه، اتصل
عدة مرات
775
00:46:32,367 --> 00:46:35,434
حول قضية
أحاول معالجة.
776
00:46:35,436 --> 00:46:37,970
هل لديك
رقم وثيقتك؟
777
00:46:37,972 --> 00:46:39,372
لا.
778
00:46:39,374 --> 00:46:42,375
هل يمكنك فقط
ابحث عن اسمي؟
779
00:46:42,377 --> 00:46:44,410
ماكجيل؟
780
00:46:47,481 --> 00:46:50,916
تشارلز ماكجيل
هاملين، هاملين، ماكجيل؟
781
00:46:50,918 --> 00:46:53,052
لا،
هذا أخي.
782
00:46:53,054 --> 00:46:54,453
أم...
783
00:46:54,455 --> 00:46:56,055
أنا جيمي.
784
00:46:56,057 --> 00:46:57,456
جيمس ماكجيل.
785
00:46:57,458 --> 00:46:59,725
ممارس منفرد.
786
00:47:00,727 --> 00:47:02,395
أوه.
ها أنت ذا.
787
00:47:02,397 --> 00:47:04,830
يبدو أنك دفعت كل ما يصل
خلال العام.
788
00:47:04,832 --> 00:47:06,699
هذا نوع من
هذه القضية.
789
00:47:06,701 --> 00:47:07,933
قصة طويلة قصيرة،
790
00:47:07,935 --> 00:47:10,503
من خلال سلسلة
من الأحداث المؤسفة،
791
00:47:10,505 --> 00:47:13,139
رخصتي
تم تعليقه.
792
00:47:13,141 --> 00:47:14,774
نعم،
أرى ذلك هنا.
793
00:47:14,776 --> 00:47:16,008
يمين.
794
00:47:16,010 --> 00:47:17,843
حسنا، كنت آمل
يمكنني الحصول على استرداد
795
00:47:17,845 --> 00:47:19,678
في الوقت المحدد
أنني لن أكون محاميا.
796
00:47:19,680 --> 00:47:21,580
الآن، هذا عادل فقط،
أليس كذلك؟
797
00:47:21,582 --> 00:47:22,948
أنا آسف،
السيد ماكجيل.
798
00:47:22,950 --> 00:47:24,683
لا يعمل
مثل هذا.
799
00:47:24,685 --> 00:47:28,554
نحن لا نرد ثمنها
التأمين ضد سوء الممارسة غير المستخدمة.
800
00:47:29,857 --> 00:47:31,957
لكنها ...
إنه الكثير من المال مقابل لا شيء.
801
00:47:31,959 --> 00:47:34,026
أنا أفهم
يبدو بهذه الطريقة،
802
00:47:34,028 --> 00:47:35,728
ولكن إذا
أحد عملائك
803
00:47:35,730 --> 00:47:38,531
يقرر أنهم يريدون
لرفع دعوى ضدك،
804
00:47:38,533 --> 00:47:40,433
يستمر هذا
التغطية الخاصة بك.
805
00:47:41,636 --> 00:47:43,536
هذا هو الشيء.
عملائي؟
806
00:47:43,538 --> 00:47:44,870
إنهم يحبونني.
807
00:47:44,872 --> 00:47:48,040
ولن يحضروا أبدا
دعوى ضدي.
808
00:47:48,042 --> 00:47:50,576
أنا
محبوب للغاية.
809
00:47:50,578 --> 00:47:52,445
أستطيع أن أرى ذلك.
810
00:47:52,447 --> 00:47:55,014
لكنها سياسة الشركة.
811
00:47:56,884 --> 00:47:59,518
ماذا عن
نضع التأمين في الانتظار؟
812
00:47:59,520 --> 00:48:01,720
وبعد ذلك، إذا كان شخص ما
لمحاولة مقاضاتي..
813
00:48:01,722 --> 00:48:04,056
وهو ما لن يفعلوه...
ثم نحن فقط، اه،
814
00:48:04,058 --> 00:48:06,725
ركلة ذلك رأ
عودة السياسة إلى العتاد؟
815
00:48:06,727 --> 00:48:08,561
أنا أفهم
حالتك.
816
00:48:08,563 --> 00:48:09,895
أفعل.
817
00:48:09,897 --> 00:48:11,564
ولكن هناك قواعد
منعنا
818
00:48:11,566 --> 00:48:13,799
من التوقف
وبدء التغطية.
819
00:48:13,801 --> 00:48:16,569
وأنا نادم
لأخبرك أن...
820
00:48:16,571 --> 00:48:19,238
عندما الترخيص الخاص بك
وإعادته العام المقبل
821
00:48:19,240 --> 00:48:20,906
بسبب
التعليق,
822
00:48:20,908 --> 00:48:23,509
أقساط التأمين الخاصة بك
سوف...اصعد.
823
00:48:23,511 --> 00:48:27,012
إلى حد كبير.
824
00:48:27,014 --> 00:48:30,082
إلى أي مدى؟
825
00:48:30,084 --> 00:48:32,885
أم...
826
00:48:34,921 --> 00:48:40,993
يبدو تقريبًا...
150%.
827
00:48:46,234 --> 00:48:48,634
إله.
828
00:48:55,509 --> 00:48:56,575
السيد ماكجيل؟
829
00:49:03,951 --> 00:49:06,118
أوه.
830
00:49:06,120 --> 00:49:07,520
أنا...
831
00:49:07,522 --> 00:49:09,021
السيد ماكجيل،
أنا آسف.
832
00:49:09,023 --> 00:49:11,891
أتمنى أن نتمكن من مساعدتك،
لكننا لا نستطيع ذلك.
833
00:49:13,761 --> 00:49:15,694
أنا آسف.
834
00:49:17,297 --> 00:49:19,965
إنه صعب.
835
00:49:19,967 --> 00:49:21,700
صعب جداً.
836
00:49:23,304 --> 00:49:26,205
أنا فقط أواجه
وقت عصيب.
837
00:49:26,207 --> 00:49:28,574
أنا فقط بحاجة
استراحة.
838
00:49:28,576 --> 00:49:31,710
استراحة واحدة فقط.
839
00:49:33,647 --> 00:49:38,651
وأنا أعرفك...أعرف
لا يمكنك فعل أي شيء، ولكن...
840
00:49:40,054 --> 00:49:44,323
أنا على وشك النفاد
هذه خدمة المجتمع و...
841
00:49:44,325 --> 00:49:48,160
الحصول على انفصل
يميناً ويساراً، و...
842
00:49:48,162 --> 00:49:50,062
سيارتي لن تبدأ.
843
00:49:51,666 --> 00:49:56,268
فتاتي تشعر بخيبة أمل فيني
وأخي...
844
00:49:59,773 --> 00:50:03,008
أخي مريض!
845
00:50:03,010 --> 00:50:05,210
وهو وحده.
846
00:50:06,813 --> 00:50:09,582
قضيت سنوات
العناية به،
847
00:50:09,584 --> 00:50:11,216
والآن يكرهني.
848
00:50:11,218 --> 00:50:14,186
إنه العائلة الوحيدة
لقد تركت ،
849
00:50:14,188 --> 00:50:16,055
وهو يكرهني.
850
00:50:16,057 --> 00:50:18,023
إنه يكره شجاعتي.
851
00:50:18,025 --> 00:50:20,292
هذا هو
أخوك تشارلز؟
852
00:50:21,294 --> 00:50:22,795
أوه.
853
00:50:22,797 --> 00:50:26,031
وأنا أتظاهر بعدم الاهتمام،
لكنه أخي.
854
00:50:26,033 --> 00:50:27,700
كيف لا أستطيع؟
855
00:50:27,702 --> 00:50:31,103
إنه مريض عقليا.
856
00:50:31,105 --> 00:50:33,872
إنه...إنه متحصن في منزل
بدون كهرباء.
857
00:50:33,874 --> 00:50:37,042
إنه يعمل
على ضوء فوانيس الغاز.
858
00:50:37,044 --> 00:50:38,277
ماذا...
859
00:50:38,279 --> 00:50:40,713
إنه يرتكب أخطاء
مع عملائه.
860
00:50:40,715 --> 00:50:44,216
إنه يخلط بين الأرقام
على وثائق مهمة.
861
00:50:44,218 --> 00:50:48,721
هو... هو... كان لديه
انهيار عقلي كامل
862
00:50:48,723 --> 00:50:50,322
في جلسة الاستماع في الحانة.
863
00:50:50,324 --> 00:50:54,760
أخوك...
كان لديه انهيار في المحكمة؟
864
00:50:54,762 --> 00:50:57,363
انها في
النصوص.
865
00:50:57,365 --> 00:50:59,231
إله.
866
00:50:59,233 --> 00:51:02,067
وأنا قلقة،
انا فقط...
867
00:51:02,069 --> 00:51:05,971
إذا كان يفسد
مع عميل كبير آخر...
868
00:51:05,973 --> 00:51:08,874
انها مجرد
سوف تدمره!
869
00:51:11,912 --> 00:51:14,880
أوه، لا...
لا تكتب...
870
00:51:14,882 --> 00:51:17,249
ماذا تكتب؟
لا، لا تكتب.
871
00:51:17,251 --> 00:51:19,218
أنا-لم أقصد
ليقول ذلك.
872
00:51:19,220 --> 00:51:21,987
أنا لا أريده
للوقوع في مشكلة معكم يا رفاق
873
00:51:21,989 --> 00:51:24,223
بسببي.
أنا...
صحيح.
874
00:51:24,225 --> 00:51:27,259
أنا آسف.
سأذهب.
875
00:51:27,261 --> 00:51:30,195
لن تفعل ذلك
افعل أي شيء، أليس كذلك؟
876
00:51:30,197 --> 00:51:33,132
أنا-لن أقلق بشأن ذلك،
السيد ماكجيل.
877
00:51:33,134 --> 00:51:35,034
اه،
من فضلك أشعر بتحسن.
878
00:51:35,036 --> 00:51:38,003
أنا آسف.
879
00:51:38,005 --> 00:51:41,407
فقط من أجل...
اه، ننسى.