1
00:00:04,240 --> 00:00:07,440
Oké, Shinbiela. Ian Buendiya, mind olyan gyorsak.

2
00:00:11,360 --> 00:00:12,500
Jaj, néni.

3
00:00:13,000 --> 00:00:14,400
alatt? Dopi Eva Cool Fresh?

4
00:00:16,040 --> 00:00:18,100
hú! A babát ellopták a LAN kábelről!

5
00:00:19,740 --> 00:00:21,380
A babát ellopták a LAN kábelről!

6
00:00:21,640 --> 00:00:24,060
A babát ellopták a LAN kábelről! A babát ellopták a LAN kábelről!

7
00:00:24,860 --> 00:00:25,860
A babát ellopták a LAN kábelről!

8
00:00:25,940 --> 00:00:27,280
A babát ellopták a LAN kábelről!

9
00:00:28,140 --> 00:00:29,720
A babát ellopták a LAN kábelről!

10
00:00:36,840 --> 00:00:41,260
Ah ah ah ah

11
00:03:49,329 --> 00:03:51,510
Baleset? Ez mit jelent?

12
00:03:51,790 --> 00:03:58,510
Azon kívül, hogy baleset volt... én még mindig...

13
00:03:58,510 --> 00:03:59,510
mennem kell.

14
00:04:01,270 --> 00:04:04,090
Nem vagyok rá képes. Ne csináld azonnal!

15
00:04:04,310 --> 00:04:05,390
Igen, széklet mama.

16
00:04:17,290 --> 00:04:18,750
Hogyan történt ez?

17
00:04:19,550 --> 00:04:22,870
Mi a helyzet hetente? Történt terrortámadás Juju ellen?

18
00:04:24,130 --> 00:04:25,870
Mondj valamit!

19
00:04:26,130 --> 00:04:27,150
Nyugodj meg, mama.

20
00:04:30,630 --> 00:04:33,510
A vizsgálat eredménye tiszta, törés és belső sérülés nem volt.

21
00:04:33,950 --> 00:04:35,690
Egy kis élelemen kívül nincs sérülés.

22
00:05:00,290 --> 00:05:05,550
Mi lesz a nagyherceggel? Azt is hallottam, hogy baleset történt. Daegun jól van?

23
00:05:08,350 --> 00:05:09,670
Ön műtéten esik át.

24
00:05:10,290 --> 00:05:16,290
Úgy tűnik, hogy valami ütés érte a bal vállát, de keményen próbálta megállítani az autót.
Szerintem te írtad.

25
00:05:17,910 --> 00:05:18,910
Miniszterelnök.

26
00:05:20,970 --> 00:05:21,970
egy pillanatra.

27
00:05:37,550 --> 00:05:39,470
A balesetről készült fotók elterjedtek a közösségi oldalakon.

28
00:05:39,870 --> 00:05:41,590
Sung Hee-joo reprezentatív autója annyira kiemelkedik.

29
00:05:41,810 --> 00:05:43,610
Mi a státusza Sung Hee-joo vezérigazgatónak?

30
00:05:43,930 --> 00:05:46,510
Még nem vagyok tudatánál, de a teszt eredménye rendben van.

31
00:05:48,150 --> 00:05:50,630
Mi a helyzet a ceremoniális járművekkel? A szertartásos járművek is elterjedtek?

32
00:05:51,050 --> 00:05:56,650
nem. A jegyzőkönyvvezető jármű messze volt a baleset helyszínétől, és amint megérkezett, előállították.
Azonnal törlésre kerül. Akkor ennyi.

33
00:05:56,970 --> 00:05:59,750
Ha túl keményen megállsz, az még gyanakvást ébreszt, úgyhogy csak csináld. Ez mit jelent?

34
00:06:03,490 --> 00:06:06,630
Miért szerepel itt Sung Hee-ju vezérigazgató története?

35
00:06:13,070 --> 00:06:18,130
A balesetben érintett autó Choo Sangot szállította az ő autója?

36
00:06:25,110 --> 00:06:31,830
Hová tűntél, béranya?

37
00:06:34,550 --> 00:06:37,010
Szóljak, bárhová is megyek?

38
00:06:43,920 --> 00:06:47,060
Bölcs döntés nem menni sehova.

39
00:06:49,900 --> 00:06:52,580
A nyilvánosság úgy tudja, hogy a balesetben érintett jármű Sung Hee-joo vezérigazgatóé volt.

40
00:06:54,100 --> 00:07:01,020
Így? A telefon abban a kocsiban volt. Megmenteni egy ilyen telefont
Volt egy baleseted. Nem tudom megszámolni, hány közlekedési szabályt szegtek meg ezalatt az idő alatt.

41
00:07:01,020 --> 00:07:07,800
Egyik sem. Tehát a további sebzés nem triviális. Mindez az ifjú király miatt van.

42
00:07:09,950 --> 00:07:14,770
Azt mondom önnek, hogy Min miniszterelnök ilyen abszurd dolgokat mond.

43
00:07:14,770 --> 00:07:19,270
Megvéded azt a nőt?

44
00:07:20,770 --> 00:07:22,790
A királyi család védelméről szól.

45
00:07:42,510 --> 00:07:43,510
A műtét jól sikerült.

46
00:07:43,830 --> 00:07:48,570
Mivel az érzéstelenítés éppen elmúlt, körülbelül egy óra múlva mehetek fel a kórházi szobába.
megteszem.

47
00:07:50,450 --> 00:07:57,190
Vannak utóhatások? A vállműtét kellemetlen érzést okozhat a karban.
Azt mondta.

48
00:07:57,410 --> 00:08:00,850
Mivel a műtétet nem csontvesztés vagy krónikus állapot miatt hajtották végre, ennek valószínűsége kicsi.

49
00:08:01,530 --> 00:08:03,630
Nyugodj meg. köszönöm

50
00:08:03,870 --> 00:08:04,870
Köszönöm tanárnő.

51
00:08:34,440 --> 00:08:40,240
Növeljük a biztonságot azon az emeleten, ahol a Seonguiju képviselője van. A Chungnae Iroda alatt. igen,
miniszterelnök. Mondd meg neki, hogy azonnal jelentkezzen, amint felébred.

52
00:08:40,559 --> 00:08:41,559
Minden rendben.

53
00:09:40,209 --> 00:09:42,770
telefonhívás? észhez térsz?

54
00:09:45,870 --> 00:09:47,870
telefonhívás! jól vagy?

55
00:09:48,390 --> 00:09:50,230
Nem onnan hallottad?

56
00:09:52,210 --> 00:09:53,210
sajnálom.

57
00:09:54,710 --> 00:09:57,610
Gwain könyörgött, hogy lovagoljak.

58
00:10:01,270 --> 00:10:02,270
nem.

59
00:10:03,290 --> 00:10:05,550
A telefonom és én is biztonságban vagyunk.

60
00:10:10,730 --> 00:10:13,510
Jagwan nagyherceg, hol vagy? itt vagy?

61
00:10:13,790 --> 00:10:15,150
Ne aggódj.

62
00:10:16,210 --> 00:10:22,670
A nagybátyám nem ájult el, és sírás nélkül elhagyta a műtőt. szám,
A műtő?

63
00:10:22,890 --> 00:10:24,990
Sue, műtő?

64
00:10:26,270 --> 00:10:28,150
Vizet, hozok vizet. víz.

65
00:10:29,410 --> 00:10:30,610
Vége a műtétnek?

66
00:10:31,270 --> 00:10:32,270
jól vagy?

67
00:10:34,290 --> 00:10:36,610
Nem, akkor miért szólsz közbe?

68
00:10:36,870 --> 00:10:37,870
megőrültél?

69
00:10:38,310 --> 00:10:42,860
Reprezentatív. Nemrég ébredtünk az altatásból. Pont így...
Várj egy percet.

70
00:10:44,200 --> 00:10:45,580
Neked is fáj az arcod?

71
00:10:46,000 --> 00:10:47,900
Olyan ember, akinek nincs más látnivalója, csak az arcán?

72
00:10:57,480 --> 00:10:58,480
te?

73
00:11:03,120 --> 00:11:04,120
Elájultál.

74
00:11:07,300 --> 00:11:08,300
jól vagyok.

75
00:11:20,640 --> 00:11:21,640
Gyere ide.

76
00:12:15,829 --> 00:12:19,410
Ez más. Legközelebb ne szólj közbe.

77
00:12:22,190 --> 00:12:25,010
Egészségesnek kell lenned, hogy fedezd.

78
00:12:26,510 --> 00:12:28,310
Kár, hogy a sérülés csak ilyen súlyos volt.

79
00:12:28,670 --> 00:12:29,950
Még ha nyers vagy halott is, próbálja ki.

80
00:12:30,710 --> 00:12:32,950
Nos, hány tojást készíthetek?

81
00:12:33,750 --> 00:12:35,710
Akkor ne csinálj borítót.

82
00:12:38,850 --> 00:12:40,230
Ezt nem tudom garantálni.

83
00:12:41,490 --> 00:12:42,970
Akkor én sem tudom garantálni.

84
00:12:45,470 --> 00:12:48,590
Nem, ha valaki meglát, azt fogja hinni, hogy nagyon szeretsz.

85
00:12:51,390 --> 00:12:53,230
Ó, valami ilyesmit kell publikálni egy cikkben.

86
00:13:06,760 --> 00:13:07,760
Drágám, ez így van?

87
00:13:08,080 --> 00:13:14,840
Igen, ez elég. Tedd az egyik kezed a szíved elé, és mondd: Namaste, mindegy.

88
00:13:14,840 --> 00:13:15,840
Te csináltad?

89
00:13:16,120 --> 00:13:23,080
Nama maradj, ó, nama... Nama... Nama maradj, bébi, apa.

90
00:13:23,080 --> 00:13:23,879
hívsz?

91
00:13:23,880 --> 00:13:25,020
Jiwon Lee miért? Apa?

92
00:13:25,220 --> 00:13:32,120
Tudtad, hogy nem mentél dolgozni? Nem, még 8 óra sincs, de mennem kell dolgozni.
így?

93
00:13:32,200 --> 00:13:34,180
Elütöttél valamit? nem igaz?

94
00:13:34,680 --> 00:13:35,680
egy apa

95
00:13:36,910 --> 00:13:37,910
Igen?

96
00:13:38,070 --> 00:13:39,070
Te vagy Seong Hee-joo?

97
00:13:39,930 --> 00:13:41,890
mit csinálsz most? Nézze meg a tévét egy pillanatra.

98
00:13:43,390 --> 00:13:44,390
igen?

99
00:13:45,370 --> 00:13:51,730
Tegnap este egy sportautó száguldott egy úton Gyeonggi-do külvárosában.
Sávjárművek és

100
00:13:51,730 --> 00:13:54,050
Ütközéses baleset történt.

101
00:13:54,290 --> 00:13:59,110
Vita folyik arról is, hogy a sportautó sofőrje a Castle Beauty vezérigazgatója, Sung Hee-joo lesz-e.

102
00:13:59,690 --> 00:14:06,070
A baleset idején Seong Hee-joo vezérigazgató járműve 50 km-rel haladt a megengedett sebesség felett... Apa
Mi megyünk először.

103
00:14:06,720 --> 00:14:09,020
Az eset pontos irányát vizsgáljuk.

104
00:14:09,220 --> 00:14:10,360
Nem szabad belépni.

105
00:14:10,920 --> 00:14:12,760
Nem, ez a mi Jeong Woorink.

106
00:14:13,460 --> 00:14:14,860
Ő Casterbelt titkára.

107
00:14:15,420 --> 00:14:16,600
Nem. Kérem, lépjen odébb.

108
00:14:17,240 --> 00:14:18,720
Ez tényleg megőrjít.

109
00:14:19,460 --> 00:14:20,780
Mi van azzal az emberrel?

110
00:14:23,400 --> 00:14:26,060
Ai! Elnök úr, miért ment így ki?

111
00:14:27,020 --> 00:14:29,300
uh? Reprezentatív! tartományi titkár.

112
00:14:29,600 --> 00:14:30,740
Hé, gyerünk.

113
00:14:31,440 --> 00:14:33,220
Ó, a mi gyerekünk. A mi gyerekünk.

114
00:14:34,020 --> 00:14:35,440
Tényleg szerencsétlen.

115
00:14:43,720 --> 00:14:45,040
Rendben van, minden rendben.

116
00:14:46,340 --> 00:14:49,760
Ne aggódj? teljesen jól vagyok.

117
00:14:50,820 --> 00:14:51,820
Meg fogod javítani?

118
00:14:56,400 --> 00:15:01,200
Az egész egy tervvel járó igazságtalanság volt, igaz? Jobbra? Elnök úr, most káoszban vagyok.

119
00:15:01,420 --> 00:15:02,700
Kérem, térjen vissza, amint kiürült.

120
00:15:04,560 --> 00:15:06,180
Tudod, hogy megsérültem?

121
00:15:06,380 --> 00:15:07,380
Természetesen!

122
00:15:10,920 --> 00:15:12,180
Tudod, ugye?

123
00:15:12,910 --> 00:15:14,490
Bár tudom, még mindig ilyen csend van.

124
00:15:15,670 --> 00:15:17,310
Apám és Seong Tae-ju is.

125
00:15:19,670 --> 00:15:22,150
Nem, ez így van! Miért a hirtelen baleset!

126
00:15:24,730 --> 00:15:27,270
ivott már? Nem, nem. Nem, tényleg.

127
00:15:28,530 --> 00:15:31,750
Szóval, csak a gyümölcsfához mész? izgatott vagy?

128
00:15:33,330 --> 00:15:35,050
Milyen idióta vagyok?

129
00:15:35,250 --> 00:15:37,230
Hirtelen annyira izgatott vagy, hogy sikoltozni kezdesz?

130
00:15:38,890 --> 00:15:40,370
Az autó most ment el.

131
00:15:41,290 --> 00:15:43,310
Nem hallok semmit a fékekről vagy semmiről.

132
00:15:46,830 --> 00:15:51,070
Ezután először egy sajtóközleményt készítek egy fekete doboz videóval.

133
00:15:51,350 --> 00:15:54,750
nem. Miért ne? Mondtam, hogy ezt nem lehet megtenni.

134
00:15:59,050 --> 00:16:00,210
A telefon is ment.

135
00:16:01,210 --> 00:16:02,210
Telefon?

136
00:16:02,870 --> 00:16:03,950
Csak hívj fel?

137
00:16:06,730 --> 00:16:08,090
A balesetet privátban vizsgálták ki.

138
00:16:49,710 --> 00:16:51,110
gondoljuk újra

139
00:16:53,740 --> 00:16:55,140
Válás?

140
00:16:57,280 --> 00:16:58,680
Testvér!

141
00:17:20,970 --> 00:17:21,970
Szórakoztató a munka?

142
00:17:22,550 --> 00:17:25,589
igen? A palotában dolgozik.

143
00:17:25,790 --> 00:17:27,170
Ó, palota.

144
00:17:27,810 --> 00:17:32,270
Nos, miért? Akarsz munkát kapni a palotában?

145
00:17:32,850 --> 00:17:33,850
wow.

146
00:17:36,250 --> 00:17:40,990
Képviselő úr, ha belép a palotába, én is

147
00:17:40,990 --> 00:17:43,910
én követlek.

148
00:18:06,050 --> 00:18:08,030
komolyan gondolod? Hazugság az egész?

149
00:18:08,390 --> 00:18:10,830
Nem, még csak nem is hazugság.

150
00:18:11,710 --> 00:18:14,110
Seong Hee-joo. Ez olyan, mint egy szerződéses házasság.

151
00:18:14,490 --> 00:18:16,310
Add, amit adnod kell, és fogadd el, amire szükséged van.

152
00:18:16,810 --> 00:18:18,810
Sok ilyen eset van körülötted.

153
00:18:19,070 --> 00:18:20,470
Miért vagy ilyen világi?

154
00:18:20,730 --> 00:18:21,730
Nem, ez ugyanaz, mint ez?

155
00:18:22,430 --> 00:18:25,690
Mi a különbség? Azért, mert nem tudod, mennyire veszélyes a királyi család?

156
00:18:26,150 --> 00:18:27,930
Ez a baleset... rendben van.

157
00:18:29,670 --> 00:18:31,850
Attól félsz, hogy anélkül kértem, hogy tudtam?

158
00:18:32,410 --> 00:18:33,510
Házasságot is javasoltál?

159
00:18:34,530 --> 00:18:37,390
uh. 3-szor megrúgtak.

160
00:18:45,110 --> 00:18:48,410
Testvér. Mindenem megvan, kivéve az identitást.

161
00:18:49,200 --> 00:18:52,620
Van pénzem, képességem és kapzsiságom, de nincs státuszom.

162
00:18:53,100 --> 00:18:58,300
Nekem tényleg csak az van... Nem lehet az is?

163
00:18:58,520 --> 00:18:59,520
Ennyi?

164
00:19:03,380 --> 00:19:07,500
A személyazonosságom miatt akarsz feleségül venni?

165
00:19:09,140 --> 00:19:10,560
Szóval mi van még?

166
00:19:24,360 --> 00:19:25,360
Akkor csináld velem.

167
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
Mi?

168
00:19:29,060 --> 00:19:30,160
Csináljuk meg velem.

169
00:19:30,440 --> 00:19:31,540
Az a házasság.

170
00:19:34,500 --> 00:19:35,880
Ez nem lehetséges.

171
00:19:37,500 --> 00:19:40,080
Még a megműtött nagy tábornok is azt mondta, hogy visszatér a palotába, nem?

172
00:19:41,060 --> 00:19:43,040
Ha ezt teszed, Joo Sangnak is ugyanezt kell tennie.

173
00:19:43,280 --> 00:19:49,340
Ha azonban a király nem látható, az emberek azt hiszik, nincs szükség a királyra.

174
00:19:51,760 --> 00:19:53,040
Nem, nem igaz?

175
00:20:03,210 --> 00:20:09,510
Gyerünk, előbb kiengednek... már

176
00:20:09,510 --> 00:20:12,430
Elbocsátották?

177
00:20:18,030 --> 00:20:20,970
A nagy herceg hallott Min. miniszterelnökről.

178
00:20:23,670 --> 00:20:25,070
Gyere el.

179
00:20:28,850 --> 00:20:30,250
A Nagy Herceg.

180
00:20:32,360 --> 00:20:33,360
Mindenki menjen előre

181
00:21:11,840 --> 00:21:14,280
Korábban a vezérigazgató kórházi szobája előtt volt?

182
00:21:30,430 --> 00:21:31,430
A kórházi szoba előtt?

183
00:21:31,730 --> 00:21:34,070
amikor? Amikor megjött a miniszterelnök.

184
00:21:35,550 --> 00:21:36,670
Akkor csináld velem.

185
00:21:37,450 --> 00:21:39,570
Csináljuk meg velem. Az a házasság.

186
00:21:51,710 --> 00:21:55,770
Akkor most kirúgták a vezérigazgatónkat?

187
00:21:55,990 --> 00:21:57,910
A nagy herceghez? Nem...

188
00:21:58,880 --> 00:22:04,000
Inkább azt mondom, menj vissza abba a házba!

189
00:22:19,500 --> 00:22:21,880
Baba! Baba!

190
00:22:23,880 --> 00:22:24,880
Ennyi.

191
00:22:25,700 --> 00:22:27,880
Ha a bérbeadó elmegy, akkor neked el kell menned.

192
00:22:28,810 --> 00:22:35,490
Ez nem az, hagyd Hoppéban

193
00:22:35,490 --> 00:22:36,490
Ez egy tüske.

194
00:23:39,020 --> 00:23:40,020
Ennyi?

195
00:23:41,600 --> 00:23:47,500
Az ok, amiért feleségül akarja venni Jagát, a társadalmi státusz miatt van. Akkor melyik a szebb?

196
00:23:48,360 --> 00:23:53,140
Akkor csináld velem. házasodjunk össze.

197
00:24:12,620 --> 00:24:15,620
Beszélj négyszemközt, bármiről is legyen szó.

198
00:24:51,310 --> 00:24:54,810
Örülök, hogy nem kell tanítanom.

199
00:24:58,790 --> 00:25:05,510
Nem számít, milyen nagyszerű egy tanár, vannak dolgok, amelyeket nem lehet megtanítani.
Mert ez a törvény.

200
00:25:09,330 --> 00:25:10,330
igen?

201
00:25:22,909 --> 00:25:25,390
A munkás nem hallgatott az őszinteség figyelmeztetésére.

202
00:25:27,090 --> 00:25:28,950
El tudod már hagyni a kórházat?

203
00:25:31,970 --> 00:25:33,510
Ezt mondod?

204
00:25:38,610 --> 00:25:40,610
Miért rúgtál ki?

205
00:25:41,450 --> 00:25:42,870
A Debut Mamma miatt?

206
00:25:47,070 --> 00:25:50,470
Vagy Jeongho oppa miatt?

207
00:25:52,429 --> 00:25:53,429
Miért Min miniszterelnök?

208
00:25:55,530 --> 00:25:57,230
nem hallottál valamit?

209
00:25:57,710 --> 00:25:58,710
Mi?

210
00:25:59,690 --> 00:26:06,470
Nem. Akkor miért rúgsz ki? Mit kell nekem is tudnom?
együttműködést

211
00:26:06,470 --> 00:26:11,790
Megteszem vagy nem. Valaki manipulálta a fiatalabb kocsimat.

212
00:26:11,790 --> 00:26:14,590
Ezért történt a baleset is

213
00:26:14,590 --> 00:26:19,030
Ki?

214
00:26:20,090 --> 00:26:21,090
nyomozok

215
00:26:22,410 --> 00:26:29,070
Tervet készítettem, mert tudtam, hogy elkapom.

216
00:26:29,070 --> 00:26:33,950
Változtatnom kell a házasságomon

217
00:26:33,950 --> 00:26:39,390
kérdezzünk

218
00:26:50,730 --> 00:26:52,010
Mitől hátrálsz meg?

219
00:26:53,450 --> 00:26:58,670
Miért ne házasodna össze?

220
00:26:59,010 --> 00:27:02,310
Debütáló mama ezt mondta? Balesetet okoztam?

221
00:27:02,850 --> 00:27:09,550
Ez azért van, mert Byeon-ha annyira zaklatott, és valaki megzavarta az autómat.
Én is áldozat vagyok

222
00:27:09,550 --> 00:27:14,010
Így van, hát kérdezzünk.

223
00:27:14,010 --> 00:27:19,570
A szabályok figyelmen kívül hagyása

224
00:27:20,460 --> 00:27:26,960
Ha feleségül veszek egy fiatalt, akinek csak 3000 vonja van, nem hiszem, hogy maradna királyi család.

225
00:27:26,960 --> 00:27:46,600
apa

226
00:27:47,020 --> 00:27:53,960
Ez egy igazán nagy baleset. Ha idenézel, nézd ezt a fickót, ez van, ez hátrafelé vezet.
Igen, ezt

227
00:27:53,960 --> 00:28:00,800
Ahogy én látom, manapság a minimum ivás és a maximum drog ilyen.

228
00:28:00,800 --> 00:28:07,740
Mindenesetre Gwanjong mostanában kapcsolatban áll Lee Handa herceggel. Megint forró paradicsom az egész.
Sikerült

229
00:28:07,740 --> 00:28:14,740
Burgonya, forró burgonya, forró burgonya, igen, burgonya, igen

230
00:28:14,740 --> 00:28:15,740
Ezt

231
00:28:16,240 --> 00:28:19,440
Kicsim ez most számít? Burgonya, paradicsom, ennyi.

232
00:28:21,560 --> 00:28:26,560
Különben is, apa, ez teljesen tulajdonos, nagy, nagy kockázat.

233
00:28:26,820 --> 00:28:29,140
Tudod, a hét nagyon felment az elmúlt napokban.

234
00:28:29,420 --> 00:28:35,380
Megint teljesen lezuhant, és a Castle Beauty teljesen, és mi van?

235
00:28:38,640 --> 00:28:40,300
Akarod, hogy megegyem a szépséget?

236
00:28:40,520 --> 00:28:44,240
Miért csinálod ezt a testvéreddel?

237
00:28:44,840 --> 00:28:46,560
Kérem, beszéljen gyorsan. Mert elfoglalt vagyok.

238
00:28:49,640 --> 00:28:50,640
Magyarázd el.

239
00:28:52,340 --> 00:28:54,040
Magyarázd el, mit?

240
00:28:55,240 --> 00:28:56,560
Pont olyan, amilyennek látod.

241
00:28:56,880 --> 00:28:57,980
Biztos, hogy balszerencséd van?

242
00:28:58,480 --> 00:28:59,980
Hamarosan publikálok egy cikket.

243
00:29:01,720 --> 00:29:05,040
Ez nem ivás, nem drog.

244
00:29:05,320 --> 00:29:09,340
Azt hallottam, hogy ma az összes csomagodat kihozták Daegunjoból.

245
00:29:10,160 --> 00:29:12,260
Apa, adtál nekem valakit?

246
00:29:12,560 --> 00:29:13,600
Kezdje a magyarázattal!

247
00:29:17,760 --> 00:29:18,940
Volt egy kis szerelmi harcom.

248
00:29:20,620 --> 00:29:21,620
Rendben van?

249
00:29:22,220 --> 00:29:27,780
Daegu úgy használt ki, hogy észre sem vette, hogy egy üzletembert használnak ki.

250
00:29:29,380 --> 00:29:35,500
Úgy teszek, mintha nem kötné meg a társadalmi státusz, úgy teszek, mintha nem vágynék a trónra, most, hogy mindenem megvan

251
00:29:35,500 --> 00:29:39,480
kidobom.

252
00:29:42,720 --> 00:29:43,720
Szóval mi van?

253
00:29:45,500 --> 00:29:46,560
Van valami probléma?

254
00:29:49,179 --> 00:29:50,560
Rendben van a használata?

255
00:29:52,280 --> 00:29:58,100
Mennyit emelkedett cégünk részvényei, miután meghallották, hogy a Castle Group Seonguiju-ja beházasodik a királyi családba?
Tudod?

256
00:29:58,340 --> 00:30:03,180
Hé, ma kifogytam belőle. A cikk megjelenésekor helyreáll.

257
00:30:03,180 --> 00:30:10,020
Nem nagy kép, hiszen a cég neve Castle?

258
00:30:10,020 --> 00:30:15,160
Annyit beszélsz, de nem láttad a híreket? Nem hiszem, hogy annyira megtámadnának.
Biztos vagy benne?

259
00:30:15,380 --> 00:30:16,700
Csak vegyél egy kicsit!

260
00:30:18,830 --> 00:30:20,190
Ha megtámadnak, meghalsz?

261
00:30:22,050 --> 00:30:25,690
És mi van ha meghalok?

262
00:30:27,230 --> 00:30:31,510
Arról álmodozik, hogy örökké él, hiszen úgyis mindannyian meghalunk?

263
00:30:32,470 --> 00:30:34,850
Kérjük, beszéljen erről szöveges üzenetben.

264
00:30:35,770 --> 00:30:39,290
Ha tényleg sikítani akar, hívjon.

265
00:30:42,630 --> 00:30:44,530
üljön le Előzetes foglalásom van.

266
00:30:44,950 --> 00:30:45,950
Igazságosság Uram!

267
00:30:50,139 --> 00:30:52,300
uh. Csak egy dolgot deríts ki.

268
00:31:04,500 --> 00:31:06,040
Az utolsó ember, aki megérintette az autómat.

269
00:31:08,220 --> 00:31:09,520
Egytől tízig.

270
00:31:10,760 --> 00:31:11,840
Rázd le.

271
00:31:18,160 --> 00:31:22,980
Felbontja... felbontja... felbontja az eljegyzést?

272
00:31:23,800 --> 00:31:25,400
Szigorúan véve ez nem az eljegyzés felbomlása.

273
00:31:25,800 --> 00:31:26,940
Soha nem voltam eljegyezve.

274
00:31:27,260 --> 00:31:33,660
viccelsz velem? Házasodjunk össze, éljünk együtt, éljünk együtt ezek után?
Nem éltünk együtt. a palotában vagyok

275
00:31:33,660 --> 00:31:34,660
Seonguiju... önmaga.

276
00:31:36,520 --> 00:31:41,420
Őszintén szólva én Jaga oldalán állok, még akkor is, ha embereket öl. Ez megtévesztés.
Ez...

277
00:31:41,420 --> 00:31:44,460
Miért álljon oldalra, ha megölt valakit?

278
00:31:46,280 --> 00:31:47,640
Biztosan voltak körülmények, nem?

279
00:31:48,380 --> 00:31:52,760
Egyébként miért bontottad fel az eljegyzést? Ez nem egy felbontott eljegyzés... Ó, tényleg, tényleg?

280
00:31:53,080 --> 00:31:54,700
Ez most számít?

281
00:31:56,940 --> 00:31:58,960
Miért szakítottad fel az eljegyzést?

282
00:32:09,780 --> 00:32:10,780
Félek, hogy meghalok

283
00:32:19,150 --> 00:32:20,910
Üzent nekem, hogy enni akar.

284
00:32:21,910 --> 00:32:24,110
Csak győződjön meg róla, hogy ezt tegye velem.

285
00:32:25,670 --> 00:32:26,670
így van? Majd?

286
00:32:27,090 --> 00:32:28,090
igen.

287
00:33:26,090 --> 00:33:28,730
Anya, veszünk egy csirkét, és menjünk a palotájába?

288
00:33:30,750 --> 00:33:31,750
így van? Majd?

289
00:34:19,500 --> 00:34:24,239
Nem kellett habozni, ez egy olyan pillanat volt, amit több tucatszor megbántam.

290
00:34:24,239 --> 00:34:32,560
Szóval

291
00:34:32,560 --> 00:34:40,580
csinál

292
00:34:40,580 --> 00:34:47,560
utálom. Ez csak egy baleset. Miattam nem is vagyok baleset.

293
00:34:47,560 --> 00:34:48,560
Miért

294
00:34:50,670 --> 00:34:51,670
Ez miattam van.

295
00:34:53,510 --> 00:34:57,430
A balesetet okozó járműben szándékos manipuláció nyomait találták.

296
00:34:58,590 --> 00:35:04,270
További vizsgálatra van szükség annak megállapítására, hogy Joo Sang Jeon vagy Seong Hee Joo volt-e a célpont.
Ez a helyzet.

297
00:35:08,310 --> 00:35:11,170
Azonban ne aggódj túl sokat.

298
00:35:12,850 --> 00:35:18,890
Őfelsége, az Úr mindent megtesz, hogy ne csak a nagyherceget, hanem ezt a királyi családot is megvédje.
megteszem.

299
00:35:22,960 --> 00:35:29,380
Ezért a nagy herceg, kérem, védje meg Seonguiju képviselőjét.

300
00:35:30,780 --> 00:35:36,900
Minden tőlem telhetőt megteszek, hogy eltávolítsam önt ettől a királyi családtól.

301
00:35:36,900 --> 00:35:38,520
könyörgöm.

302
00:35:43,580 --> 00:35:47,620
Szóval le kellene lépned.

303
00:35:49,220 --> 00:35:52,440
Kicsi. Vessen egy pillantást.

304
00:35:54,250 --> 00:35:55,250
tenni valamit.

305
00:35:56,010 --> 00:35:57,010
igen?

306
00:35:58,630 --> 00:35:59,630
ajándék.

307
00:36:01,410 --> 00:36:02,550
Valami ilyesmi?

308
00:36:14,190 --> 00:36:17,410
Ez a Seungjongwon által ajánlott Naejin Year meghívólista.

309
00:36:24,400 --> 00:36:31,300
Kivéve azokat, akiknek sok botránya van, még gazdagok sem.

310
00:36:33,180 --> 00:36:37,800
Ezeknek a kettőnek hasonló érdemei vannak, ezért kérem, adja meg nekem a családjukról szóló információkat.

311
00:36:38,780 --> 00:36:41,020
Minden évben emelik a színvonalat.

312
00:36:41,820 --> 00:36:48,560
Minél több embert nem hívnak meg, annál nagyobb a vereség érzése.
Minél magasabb

313
00:36:48,560 --> 00:36:53,080
Nem nőne a meghívottak öröme?

314
00:36:58,600 --> 00:37:05,020
Sok ismerős arc van idén. Bűnös bűnözők, és minden évben kockára teszik az életüket.
előnyöket

315
00:37:05,020 --> 00:37:11,860
Sok minden van, de ha meghívnak a bankettemre, akkor már az
Legyen szó pénzről vagy földről, sok ember

316
00:37:11,860 --> 00:37:12,860
nem igaz?

317
00:37:14,060 --> 00:37:19,860
Tehát az életét kockáztatja azért a megtiszteltetésért, amelyet a királyi család részesít. Ezt sem pénzen, sem földön nem lehet megvenni.
Mert nem létezik

318
00:37:19,860 --> 00:37:26,720
Most már tényleg

319
00:37:27,500 --> 00:37:32,440
Ez a Nae Jin-hyeon meghívók listája, amelyeket nagy nehezen találtunk meg. Ez egy arc, amit mindenki ismer.

320
00:37:32,680 --> 00:37:35,100
Ez egy olyan pozíció, amely csak a 30-as éveiben járó női vezetőket választja ki.

321
00:37:35,460 --> 00:37:37,060
Legalább 20 ember van.

322
00:37:37,340 --> 00:37:39,300
Mit kezdesz azokkal a számokkal, amelyek még focizni sem tudnak?

323
00:37:39,580 --> 00:37:40,920
A vezérigazgató ezt mondta.

324
00:37:41,180 --> 00:37:43,700
Egy bizonyos személy jobb, mint 100 bizonytalan ember.

325
00:37:43,940 --> 00:37:47,060
20 ember biztosan van. Így van, kivéve a királyi családot.

326
00:37:50,840 --> 00:37:55,540
Nem, egyszer azt mondtad, hogy nincs ennél luxusosabb marketing. hát mi van
Mit tegyek?

327
00:37:56,300 --> 00:38:03,080
Ha a következőket nézzük, az itteni képviselőnek is lesz egy vonala a királyi családban. a mi luxusunk
Vonalmodell vagy vendég

328
00:38:03,080 --> 00:38:05,760
Csináljuk meg. Szóval... várjunk egy kicsit.

329
00:38:10,860 --> 00:38:11,860
Helló.

330
00:38:12,800 --> 00:38:13,800
Helló.

331
00:38:19,860 --> 00:38:20,860
Nekem?

332
00:38:21,520 --> 00:38:22,520
Reprezentatív.

333
00:38:24,460 --> 00:38:30,900
Ez az esemény nagyon fontos esemény, amelyre évente egyszer kerül sor. Ó, Nae Jin-yeon
Tudom, mi az.

334
00:38:32,160 --> 00:38:36,120
De nem csak nemeseket hívtak ide?

335
00:38:36,440 --> 00:38:39,820
mi? Nem, nem. Ilyen külön feltétel nem volt.

336
00:38:40,880 --> 00:38:41,880
mondtam neked.

337
00:38:42,860 --> 00:38:43,860
600 éven belül.

338
00:38:49,560 --> 00:38:53,360
A változás most megint lassú... Akkor miért?

339
00:38:53,770 --> 00:38:56,570
Miért hívtak meg hirtelen?

340
00:38:57,130 --> 00:39:04,130
Igen, valami rossz történt a közelmúltban, és hamarosan lesz egy cikk a szakításodról.
Tervezve van. így

341
00:39:04,130 --> 00:39:10,090
Olyan előadást tartasz, hogy nem a királyi család hibája, hogy szakítottatok?

342
00:39:14,090 --> 00:39:15,090
igen,

343
00:39:20,810 --> 00:39:26,190
Az 1. és a 2. rész... más a dress code. Az 1. részben dangari viselése
Ez egy hagyomány.

344
00:39:26,470 --> 00:39:29,990
Mivel a debütáló anyuka fehéret fog viselni, jobb elkerülni ezt a színt.

345
00:39:30,250 --> 00:39:31,250
nem, nem akarom.

346
00:39:31,730 --> 00:39:32,730
Melyik?

347
00:39:33,090 --> 00:39:34,090
Fél?

348
00:39:36,050 --> 00:39:37,050
Ez az én földrengésem.

349
00:39:39,470 --> 00:39:41,370
Reprezentatív. Miért?

350
00:39:42,370 --> 00:39:44,090
Ez az én földrengésem? Nem tetszik a földrengésem?

351
00:39:46,570 --> 00:39:48,830
Ezt nem mondtad el a vezérigazgatónak. Reprezentatív.

352
00:39:49,270 --> 00:39:56,080
Ha részt vesz a Naejin Yeonon, továbbra is meghívást kap a királyi eseményekre és a tengerentúlra.
Üzleti tevékenysége során királyi támogatást is kaphat.

353
00:39:56,080 --> 00:40:02,720
Oké, ennél is több, ti ketten szakítottatok, nem volt rossz szakítás, és a királyi családnál sem.

354
00:40:02,720 --> 00:40:09,560
Jól kijövünk, menők vagyunk stb. Nagyon jó, ha minden évben így csomagoljuk.
Szeretnék meghívni

355
00:40:09,560 --> 00:40:16,520
Azt mondtad, ez még azelőtt történt, hogy eszembe jutott, hogy férjhez megyek. Nem tetszik? Nem, de ezt

356
00:40:16,520 --> 00:40:19,120
Nem szeretek olyan lenni, mint egy nagy molekula...

357
00:40:26,370 --> 00:40:29,870
Mit? Szóval most jöttél ki?

358
00:40:30,250 --> 00:40:33,750
Ugye, meg fognak ölni, ha nem megyek ki, szóval mit tehetek?

359
00:40:38,630 --> 00:40:44,890
Seonguiju Kiküldted azt a nőt a magánlakásodból. mi volt az álmod?

360
00:40:46,410 --> 00:40:47,450
A védelemről szól.

361
00:40:48,870 --> 00:40:52,410
Amióta kapcsolatba kerültem a királyi családdal, tisztelettel bánnak velem.

362
00:40:52,890 --> 00:40:53,890
alul?

363
00:40:55,240 --> 00:40:57,240
Ne hagyd, hogy ez belekeveredjen a királyi családba.

364
00:40:57,960 --> 00:40:59,300
szerintem igen.

365
00:41:03,440 --> 00:41:07,060
Nem megyek feleségül Seonguijut.

366
00:41:08,420 --> 00:41:11,780
Ehelyett kérem, hívja meg Seonguijut a bankettemre.

367
00:41:12,880 --> 00:41:16,660
Nem akarlak bajba keverni amiatt, hogy szakítottál velem.

368
00:41:22,440 --> 00:41:23,700
Hívj a palotába.

369
00:41:24,710 --> 00:41:25,850
Seong Hee-joo vezérigazgató?

370
00:41:26,090 --> 00:41:27,410
Nekem?

371
00:41:28,190 --> 00:41:33,930
Igen, én magam fogom meggyőzni. nem akarod megtenni?

372
00:41:35,550 --> 00:41:40,450
Mi értelme azt mondani, hogy nem szereted? Gyere, menj, menj.

373
00:41:40,450 --> 00:41:46,690
Megint jött a csirke

374
00:41:46,690 --> 00:41:48,610
Csirkét rendeltél?

375
00:42:03,880 --> 00:42:10,080
Végül is, nem inkább csirke, mint ember? mi? Ha így jössz, gyorsan eljön az idő.
Még ha minden nap eszem is, mindig finom.

376
00:42:10,080 --> 00:42:11,800
Milyen következetes.

377
00:42:12,700 --> 00:42:16,180
Mérges vagy, mert meg kellett venned?

378
00:42:18,800 --> 00:42:21,120
Milyen csirkét eszek, ami miatt ezt mondom?

379
00:42:22,040 --> 00:42:23,040
nem eszem.

380
00:42:24,940 --> 00:42:30,800
Nem... Nem, miért érzed magad olyan rosszul?

381
00:42:31,930 --> 00:42:33,670
Nem mintha randiztunk volna, aztán szakítottunk.

382
00:42:34,630 --> 00:42:36,850
Ez azért van, mert nem igazán randiztunk, aztán szakítottunk.

383
00:42:38,790 --> 00:42:43,510
Egy kapcsolatban, amikor az egyik fél szíve lehűl, a másik fél utálja, és folytatnia kell, de mi
Ez nem az.

384
00:42:44,250 --> 00:42:45,650
Ez határozottan szerződés volt.

385
00:42:47,830 --> 00:42:49,190
Igaza volt apádnak?

386
00:42:50,390 --> 00:42:53,490
Mivel név szerint üzletember voltam, túlságosan megbíztam másokban.

387
00:42:54,590 --> 00:42:56,090
Szerződést kellett volna írnom.

388
00:43:21,870 --> 00:43:23,050
Nem vagy Seonguiju bolondja?

389
00:43:23,270 --> 00:43:27,010
Csak add fel. Szerintem nem szeretsz részt venni.

390
00:43:43,880 --> 00:43:48,560
Ahogy mondtad, menj el a javítóműhelybe, és őrizd meg annak a fickónak az önéletrajzát, aki megérintette és elütötte a vezérigazgató autóját.
megcsináltam.

391
00:43:48,920 --> 00:43:51,320
Gondolom, bűnügyi múltja van.

392
00:43:51,620 --> 00:43:54,240
Azt mondják, önéletrajzi fotók segítségével nem lehet adatokat keresni?

393
00:43:56,140 --> 00:43:58,480
Biztosan vásárolt valamit legalább egyszer.

394
00:43:59,060 --> 00:44:00,060
igen?

395
00:44:00,760 --> 00:44:03,020
Van egy kisbolt az autóközpont előtt?

396
00:44:03,800 --> 00:44:05,200
Ó, igen.

397
00:44:05,400 --> 00:44:07,580
Vessen egy pillantást az ottani CCTV-re.

398
00:44:08,040 --> 00:44:09,460
Ellenőrizze a fizetési előzményeket.

399
00:44:18,060 --> 00:44:20,760
Találkozzunk és beszélgessünk, bármi legyen is az

400
00:44:20,760 --> 00:44:39,260
az én

401
00:44:39,260 --> 00:44:41,680
Félsz Jinyeontól?

402
00:44:44,800 --> 00:44:47,080
Mindent elkészítek, amire szüksége van.

403
00:44:48,170 --> 00:44:51,210
A ruhákat, amiket viselned kell, és a törvényeket, amiket be kell tartanod.

404
00:44:51,630 --> 00:44:52,630
Miért?

405
00:44:53,950 --> 00:44:59,710
Miért vagyok ott, figyelmen kívül hagyva az összes szabályt, és annyi ellenségem van, mint a hegyeknek?
mész?

406
00:44:59,990 --> 00:45:02,210
Seonguiju. Akkor mondj egy meggyőző okot.

407
00:45:04,090 --> 00:45:09,350
Amikor az életedet kockáztatod, hogy megmentsd valakit, nem kéred mindig az eljegyzés felmondását? Amikor felbontjuk az eljegyzést
Nem fog mindig meghívni a bankettre?

408
00:45:10,770 --> 00:45:12,630
Elrontott személyiséged van? Meg akarod védeni.

409
00:45:14,910 --> 00:45:15,910
Még mielőtt összeházasodtunk.

410
00:45:18,640 --> 00:45:20,140
Engem már többször megtámadtak.

411
00:45:21,680 --> 00:45:26,360
Többet fogsz kapni, mint azt az egy gisaenget, akivel szakítottunk.

412
00:45:27,800 --> 00:45:28,800
Így?

413
00:45:30,000 --> 00:45:33,040
Veszélyes társadalmi státuszban emelkedni, ezért legyen elégedett az életkorával.

414
00:45:33,820 --> 00:45:36,380
Mi ez? Azt akarom mondani, hogy ne támadják meg.

415
00:45:37,740 --> 00:45:39,040
Ez olyan nehéz?

416
00:45:42,900 --> 00:45:43,900
gyáva.

417
00:45:45,480 --> 00:45:46,480
Mi?

418
00:46:00,240 --> 00:46:06,880
mit szeretsz a macskákban? Csak figyeld. megtámadlak.

419
00:46:06,880 --> 00:46:16,880
mit csinálsz

420
00:46:16,880 --> 00:46:17,240
Ez egy vicc

421
00:46:17,240 --> 00:46:27,960
őrzött

422
00:46:27,960 --> 00:46:28,960
Így csinálod

423
00:46:32,300 --> 00:46:33,500
miközben támad

424
00:46:33,500 --> 00:46:46,600
hajlítás

425
00:46:46,600 --> 00:46:50,660
Nem tanultad a törvényt. Mivel csak hajlítani tudsz, még azokat is megütheted, akik meg tudnak verni.
megteszem.

426
00:46:53,000 --> 00:46:57,440
Kértem személyi igazolványt, de soha nem kértem kényelmes bölcsőt vagy ilyesmit.

427
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
Ne hajlítsa meg.

428
00:47:04,580 --> 00:47:08,580
Ne hátrálj meg és ne add fel.

429
00:47:12,020 --> 00:47:16,380
Így én is és én is elérhetjük, amit akarunk.

430
00:47:16,380 --> 00:47:28,940
ijesztő

431
00:47:28,940 --> 00:47:29,940
Olyan, mint a percek.

432
00:47:31,240 --> 00:47:35,380
Nem, azt mondják, egy pár harca olyan, mint késsel vizet vágni. Nem túl durva ez?

433
00:47:35,780 --> 00:47:37,240
Lehetséges biztonságosan szétválasztani?

434
00:47:37,480 --> 00:47:43,980
Nem azt mondod, hogy az én hibám volt, hogy megsérültem? Nem, nem számít, ha a nagy herceg összegyűjti,
Fáj ez így? Ó, tényleg azt gondolom, hogy túl sokat csinálod.

435
00:47:43,980 --> 00:47:50,760
Mert nem az, Seonguiju

436
00:47:50,760 --> 00:47:53,820
Még a nyilat sem engedted el, mi?

437
00:48:10,760 --> 00:48:11,720
Nem túl sok

438
00:48:11,720 --> 00:48:18,440
személy

439
00:48:18,440 --> 00:48:25,240
Azt hiszem, nagyon őszinte volt. Hogy ne tehetné ezt, amikor egy kisbolt van közvetlenül előtte?

440
00:48:25,240 --> 00:48:28,980
Megjelenik? Úgy értem, mi?

441
00:48:29,960 --> 00:48:31,200
Szerintem ez az ember?

442
00:48:31,960 --> 00:48:36,340
Gyere gyorsan. Helyesnek tűnik, igaz?

443
00:48:53,040 --> 00:48:56,500
De nem a Castle Card vezérigazgatója, Seong Tae-soo ügyvezető igazgatója?

444
00:48:58,680 --> 00:49:05,240
Tehát azt mondom, hogy most ennek a srácnak a segítségére van szüksége.

445
00:49:05,240 --> 00:49:07,720
Igen

446
00:49:07,720 --> 00:49:13,980
igen azt

447
00:49:13,980 --> 00:49:17,600
Ez csak gumi, de ki ez a személy?

448
00:49:17,980 --> 00:49:20,260
Az a személy, aki meg akar ölni

449
00:49:25,260 --> 00:49:27,040
Milyen testvért gúnyolódik?

450
00:49:27,840 --> 00:49:28,840
Valóságos?

451
00:49:31,660 --> 00:49:33,860
Szóval, testvér, próbáld használni az erődet.

452
00:49:34,960 --> 00:49:36,620
Privátban állj bosszút.

453
00:50:01,290 --> 00:50:02,290
Akkor csináld velem.

454
00:50:03,350 --> 00:50:05,530
Csináljuk meg velem. Az a házasság.

455
00:50:16,090 --> 00:50:18,210
Miért veszem feleségül?

456
00:50:24,750 --> 00:50:25,750
Miért?

457
00:50:28,010 --> 00:50:29,010
Nagy Jaga herceg vagy Nana.

458
00:50:29,900 --> 00:50:31,340
Nem ugyanaz a szívtelenség?

459
00:50:32,760 --> 00:50:34,260
5 év telt el.

460
00:50:36,040 --> 00:50:40,360
Ez a nagy herceg. Még ha balesetet szenvedek vagy elválik, életem végéig királyi leszek.

461
00:50:41,120 --> 00:50:42,200
Nem te vagy az.

462
00:50:48,480 --> 00:50:49,480
Újra ki kell neveznem.

463
00:50:50,180 --> 00:50:51,300
Elment az eszed?

464
00:51:24,040 --> 00:51:25,480
Aggaszt?

465
00:51:29,500 --> 00:51:30,700
A segédemtől hallottam.

466
00:51:31,420 --> 00:51:33,800
Azt mondta, hogy a nővére lakhelyén kapta.

467
00:51:36,160 --> 00:51:39,500
Choi Yeon, mindenfélét mondogatsz.

468
00:51:39,820 --> 00:51:41,560
Kérjük, veszítse el, ha lehetséges.

469
00:51:42,620 --> 00:51:46,380
A világ mércéi nem úgy irányulnak Rá, mint egy kard?

470
00:52:29,700 --> 00:52:36,360
Igen, a meghívót már kiküldték, így nem kell visszautasítani.

471
00:52:36,360 --> 00:52:45,000
null

472
00:52:45,000 --> 00:52:49,140
Tudom, hogy a kedvéért

473
00:52:59,270 --> 00:53:00,270
sajnálom.

474
00:53:01,470 --> 00:53:04,290
Nem akartalak bántani.

475
00:53:06,150 --> 00:53:07,850
Még ha kicsi is, de macska.

476
00:53:08,850 --> 00:53:09,850
tud.

477
00:53:15,090 --> 00:53:16,350
én is sajnálom.

478
00:53:21,230 --> 00:53:22,770
Nem tudtam betartani az ígéretemet.

479
00:53:29,840 --> 00:53:30,840
Csak tudnod kell.

480
00:53:55,280 --> 00:53:57,140
Hallottam, hogy részt veszel.

481
00:53:57,640 --> 00:53:58,860
Igen mindegy.

482
00:53:59,440 --> 00:54:02,380
Miért kell azt mondanod, hogy ez nekem szól?

483
00:54:03,620 --> 00:54:06,080
Egy dolgot kell szem előtt tartani.

484
00:54:06,580 --> 00:54:08,040
várj egy percet. igen.

485
00:54:08,300 --> 00:54:09,640
Igen, hajrá.

486
00:54:10,280 --> 00:54:13,960
A Naejinyeon ezúttal minden vendége magas színvonalú.

487
00:54:14,700 --> 00:54:18,000
A királyi családban a rang rangot jelent.

488
00:54:18,220 --> 00:54:19,220
Rang? igen.

489
00:54:20,880 --> 00:54:27,560
Biztosan tudja ezt, mert részt vett néhány királyi eseményen. Rang
Amikor magas emberrel sétálunk...

490
00:54:28,460 --> 00:54:31,520
Van egy másik dolog, ami azt mondja, hogy most hátulról kell sétálnod.

491
00:54:36,580 --> 00:54:37,840
majd vigyázok rá.

492
00:54:39,220 --> 00:54:40,220
köszönöm

493
00:54:45,020 --> 00:54:51,340
Az 1. rész a debütáló anyukáról és a vendégek barátságáról szól, így viszonylag könnyű összejönni.
A 2. rész a bál.

494
00:54:51,520 --> 00:54:53,120
Úgy értem, ez egy after party.

495
00:54:53,520 --> 00:55:00,160
Ez egy olyan esemény, ahol minden vendég, partner, kabinettag és királyi családtag összegyűlik.
A lépték nagyobb néhánynál

496
00:55:00,160 --> 00:55:03,140
Ez nagy. Ó, ezt láttam egy cikkben, amikor külföldön tanultam.

497
00:55:03,440 --> 00:55:05,740
Mi a helyzet a ruhával és a tánccal? igazad van.

498
00:55:06,100 --> 00:55:09,200
Tehát mi a képviselőnk rangja?

499
00:55:11,660 --> 00:55:18,160
Vezérigazgató... Olyan kiemelkedő vagy most, de most

500
00:55:18,160 --> 00:55:19,940
Nincs osztály.

501
00:55:20,620 --> 00:55:21,620
igen?

502
00:55:23,440 --> 00:55:30,080
Mivel Ön már nem köztisztviselő vagy nemes, akkor a képviselőnk
A legjobb

503
00:55:30,080 --> 00:55:32,840
Hátul ülök, és leghátul járok.

504
00:55:32,840 --> 00:55:42,500
férjhez menni

505
00:55:42,500 --> 00:55:45,080
Ha megtenné, elöl menne, igaz?

506
00:55:56,780 --> 00:56:03,300
A Három Seokja abban az évben megkapta a Becsületrendet a királyi családtól, és diplomataként szolgált a királyi udvarban.

507
00:56:03,300 --> 00:56:06,760
Szerezzen teljesítmény képesítést, amikor rendezvényt szervez.

508
00:56:07,820 --> 00:56:12,620
Örülök, hogy nem kell tanítanom.

509
00:56:15,040 --> 00:56:17,380
Kérem, adja meg a szélességet és a képzettséget.

510
00:56:31,090 --> 00:56:32,090
Jelenleg?

511
00:56:42,590 --> 00:56:44,470
Mi ez hirtelen?

512
00:56:53,890 --> 00:56:55,290
Mi?

513
00:56:56,450 --> 00:56:57,850
Ez az utolsó alkalom.

514
00:56:59,470 --> 00:57:02,170
Hogyan viselted Cheonrikot akkoriban, amikor ennyire őrült voltál?

515
00:57:02,590 --> 00:57:04,650
Valóban ez volt eredetileg divat?

516
00:57:05,250 --> 00:57:08,130
Ez mind a juniorjaimnak szól...

517
00:57:08,130 --> 00:57:23,670
Mit?

518
00:57:24,610 --> 00:57:26,970
Csak gyakorolok, szóval ne törődj vele.

519
00:57:27,410 --> 00:57:28,410
Milyen gyakorlat?

520
00:57:28,680 --> 00:57:30,280
Séta alacsony láz?

521
00:57:30,880 --> 00:57:37,220
Ha nem gyakorlok még egyszer így, akkor aznap 100%-osan előrébb járok. Mindig előrébb vagyok
Mert ez egy trendszett.

522
00:58:16,750 --> 00:58:20,330
Nem lesz elég, igaz? Igen, nagy anya.

523
00:58:30,570 --> 00:58:31,570
megyek.

524
00:58:51,560 --> 00:58:54,660
Hogyan jársz előre?

525
00:58:59,560 --> 00:59:04,220
Ez azért van, mert nem tudom, ezért mindig hátulról sétálok

526
00:59:04,220 --> 00:59:11,060
velem

527
00:59:11,060 --> 00:59:14,760
Csak sétálj, megtanítalak.

528
00:59:38,030 --> 00:59:44,890
Miután kimondta, hogy a Yang Qi az év legbőségesebb terméke, végre eljött az ideje, hogy elfogyjon.
Elkezdődött. Ennek a négy helyettes vezetőnek a debütálása

529
00:59:44,890 --> 00:59:47,930
Ez egy 20 fiatal női alak összejövetele, Mama vezetésével.

530
00:59:48,150 --> 00:59:52,770
A Castle Beauty vezérigazgatója, Seong Hee-joo is szerepel a meghívottak listáján, szóval erre érdemes odafigyelni.
Meg van jegyezve.

531
00:59:53,210 --> 00:59:55,130
kisbaba! Micsoda meglepetés!

532
00:59:55,610 --> 00:59:56,610
kisbaba!

533
00:59:58,090 --> 00:59:59,670
Megtaláltam a szemét, aki megérintette Heeju autóját.

534
01:00:00,830 --> 01:00:03,590
Megtaláltad? uh. viszont?

535
01:00:04,150 --> 01:00:05,150
viszont?

536
01:00:06,310 --> 01:00:07,310
Azt mondták, meghalt.

537
01:00:08,730 --> 01:00:10,990
Azt mondták, meghalt. tegnap.

538
01:00:24,610 --> 01:00:30,610
Hiába repültem-kúsztam külföldön, nem hívott meg, és azt mondta, hogy a nagy herceg családjából való nő vagyok.

539
01:00:30,610 --> 01:00:33,390
Úgy tűnik, nagyobb, mint az identitás fala.

540
01:00:33,650 --> 01:00:35,970
Ha sikerül férjhez menned, király leszel.

541
01:00:36,380 --> 01:00:41,680
Meg fogod mosni az arcod, ugye? Mégis, ez igaz. Olyan személy, aki társadalmi problémákat okoz.
nem igaz?

542
01:00:42,260 --> 01:00:49,220
Ha tavaly vendég lett volna, ürügye lett volna arra, hogy azt mondja, nagyszerűek az eredményei, de úgy néz ki, mint a királyi család.

543
01:00:49,220 --> 01:00:54,260
nevettem. ne tedd.

544
01:00:54,260 --> 01:01:01,280
Még az ülésedben is

545
01:01:01,280 --> 01:01:03,640
Utánzol valamit, ami nem létezik? igen?

546
01:01:05,900 --> 01:01:12,480
Kicsit később kellett volna jönnöm. Úgy tűnik, a királyi család is része a pletyka témának.

547
01:01:12,480 --> 01:01:33,500
Daebi mama

548
01:01:34,990 --> 01:01:36,230
Ő Heeju a kórusból.

549
01:01:45,190 --> 01:01:51,950
még nem szoktam meg

550
01:01:51,950 --> 01:01:55,610
Kicsit eltévedtem egy pillanatra.

551
01:02:00,550 --> 01:02:02,810
Kérlek, bocsáss meg nagylelkűen.

552
01:02:03,190 --> 01:02:04,390
Készítsd fel magad.

553
01:02:13,130 --> 01:02:18,830
Azt hallottam, hogy figyelmeztettek a köhögésre Seungjeongwonban. Van valami oka annak, hogy nem viseltél köntöst?

554
01:02:20,270 --> 01:02:25,510
Azt hallottam, hogy ez nem törvény, amit be kell tartani.

555
01:02:28,350 --> 01:02:30,430
Nem tetszik?

556
01:02:35,530 --> 01:02:37,050
Lehetséges ez?

557
01:03:00,400 --> 01:03:05,240
Az ezen a napon küldött uzsonnának köszönhetően nagyon örültek a gyerekek által riasztott betegek.
boldog voltam.

558
01:03:05,460 --> 01:03:08,720
Készítsd fel magad. Ennyi segítséget mindig adhat hozzá.

559
01:03:09,080 --> 01:03:11,980
Ha segítségre van szüksége, nyugodtan beszéljen.

560
01:03:12,460 --> 01:03:14,980
Azt hallottam, hogy Daebi anyának tetszett az előadásom.

561
01:03:15,280 --> 01:03:19,100
Nagy megtiszteltetés lenne, ha Mama is részt venne a következő előadásunkon.

562
01:03:29,640 --> 01:03:34,160
Hát nem igazán szép a táj a palotában, talán azért, mert nyár van?

563
01:03:34,400 --> 01:03:41,080
igen? Ó, igen. Menjünk... sétáljunk egy kicsit tovább. virág

564
01:03:41,080 --> 01:03:45,140
Ha egyszer kivirágzott, illik élvezni. Igen, bérmama.

565
01:04:37,960 --> 01:04:42,560
Kérlek, adj le egy leckét. Itt vagyok melletted.

566
01:05:22,110 --> 01:05:23,610
Ne hajlítsa meg.

567
01:05:25,230 --> 01:05:28,850
Ne hátrálj meg és ne add fel.

568
01:05:30,470 --> 01:05:32,030
Ne habozz és harcolj.

569
01:05:37,450 --> 01:05:38,450
te ilyen vagy

570
01:06:32,120 --> 01:06:35,380
Akkor és most, amikor semmi közünk nem volt egymáshoz

571
01:07:02,420 --> 01:07:03,820
Mi változott leginkább?

572
01:07:04,170 --> 01:07:08,630
Gobae-nak csak rám kell néznie, ahogyan mi meghalunk és nem tudunk élni.

573
01:07:44,980 --> 01:07:51,840
Az... az... hm... a szexuális aktus közben.

574
01:07:51,840 --> 01:07:53,780
Jó munkát végeztél.

575
01:07:57,340 --> 01:08:00,460
Most... lenéző vagy?

576
01:08:03,620 --> 01:08:06,680
Milyen lekezelő! Nem tud különbséget tenni a dicséret és a leereszkedés között?

577
01:08:08,840 --> 01:08:10,100
Vagy nem.

578
01:08:44,590 --> 01:08:49,290
Meglepődtem, itt voltál? Igen, mióta?

579
01:08:49,790 --> 01:08:52,010
Mielőtt észrevettem volna, és elkezdtem bolyongani

580
01:08:52,010 --> 01:09:01,550
csomó

581
01:09:01,550 --> 01:09:07,590
Közeli vagy a nővéreddel?

582
01:09:09,850 --> 01:09:12,689
Barátok vagyunk, a kollégiumba is jártunk.

583
01:09:13,899 --> 01:09:14,899
mit gondolsz?

584
01:09:21,920 --> 01:09:27,100
Ez szép, igaz? Nagyon szép