1 00:00:27,403 --> 00:00:28,569 私たちと一緒にいてください。 2 00:00:28,654 --> 00:00:30,196 一日中私たちと一緒に過ごしてください。 3 00:00:30,280 --> 00:00:32,490 2つあります、聞いたでしょう、 4 00:00:33,075 --> 00:00:36,619 すべてのうちの2つ すべてのノアのアーケードで。 5 00:00:36,829 --> 00:00:38,746 つまり、ザンタルの二人は、 6 00:00:39,206 --> 00:00:43,584 ベイウルフ、忍者コマンドー、 スネークアゾン、サイコチョッパー… 7 00:00:43,669 --> 00:00:45,461 お会いできて本当に嬉しいです、ベンジャミン。 8 00:00:45,546 --> 00:00:48,214 シェーキーズに行ったことがない とても長い間。 9 00:00:48,298 --> 00:00:49,716 そうですね、本当に忙しかったんです。 10 00:00:49,800 --> 00:00:53,094 ...1 つではダメなので、2 つです。 11 00:00:53,303 --> 00:00:56,055 今週ずっと、 6 歳未満の子供は 5 分の 1 を受け取ります... 12 00:00:56,140 --> 00:00:57,598 新しいペットが来ました。 13 00:00:58,851 --> 00:01:00,977 成長する陶器、チアペット。 14 00:01:01,770 --> 00:01:03,563 彼らはとても速いです。 15 00:01:04,773 --> 00:01:06,023 単純。プラグを差し込んで、 16 00:01:06,108 --> 00:01:08,651 そしてプラグを差し込みます ほぼあらゆるものから。 17 00:01:08,902 --> 00:01:09,902 単純。 18 00:01:10,154 --> 00:01:12,989 お客様にとっても ワキガン、エルギン、オーロラでは、 19 00:01:13,073 --> 00:01:14,699 時間通りに到着します。 20 00:01:14,783 --> 00:01:15,908 それで電話してください！ 21 00:01:19,997 --> 00:01:21,914 ウェインズの世界、ウェインズの世界 22 00:01:21,999 --> 00:01:24,208 パーティータイム、素晴らしい 23 00:01:28,297 --> 00:01:29,714 -わかりました。 -分かった、素晴らしい。 24 00:01:29,798 --> 00:01:31,257 素晴らしい、素晴らしい。 25 00:01:31,341 --> 00:01:33,801 さて、超クローズアップ！ 26 00:01:42,728 --> 00:01:44,771 -素晴らしい。 -わかりました、素晴らしい、極端なクローズアップ。 27 00:01:44,855 --> 00:01:45,855 さて、今がその時間です 28 00:01:45,939 --> 00:01:48,941 ウェインズの世界は本当に素晴らしい 素晴らしい発見。 29 00:01:49,026 --> 00:01:50,777 ゲストはロン・パクストンです。 30 00:01:50,861 --> 00:01:53,738 -ウェインズの世界へようこそ、ロン。 -ありがとう、ウェイン。 31 00:01:53,822 --> 00:01:56,991 さあ、あなたは発明者です サッククットのですよね？ 32 00:01:57,075 --> 00:01:58,785 サッククットとは一体何ですか？ 33 00:01:58,869 --> 00:02:01,704 サッククットは革命です 自宅の散髪で。 34 00:02:01,789 --> 00:02:05,291 おお。まったく驚くべきことです。 素晴らしい発見。 35 00:02:05,375 --> 00:02:06,542 そうですね。 36 00:02:09,004 --> 00:02:10,087 花火！ 37 00:02:11,840 --> 00:02:15,092 さて、ロン、質問です それは誰もが考えていることですが、 38 00:02:15,177 --> 00:02:16,302 「どうやって動くの？」 39 00:02:16,386 --> 00:02:19,096 準備は万全です 完全なデモンストレーションを行います。 40 00:02:19,223 --> 00:02:20,932 分かった、分かった、ガース、そこに座って、 41 00:02:21,016 --> 00:02:23,100 そして彼はそれを置くつもりです メロンの上で、いい？ 42 00:02:23,185 --> 00:02:26,103 ただのトリミングです。うるさく言わないでね？ 43 00:02:31,109 --> 00:02:32,360 それで、教えて、ロン、 44 00:02:32,444 --> 00:02:34,695 サッククットは具体的にどのように機能するのでしょうか？ 45 00:02:34,780 --> 00:02:38,407 まあ、ご覧のとおり、カットするとひどいです。 46 00:02:39,409 --> 00:02:41,536 確かに最悪ですね。 47 00:02:44,414 --> 00:02:46,499 -私たちは何を見ているのですか？ -ウェインズワールド。 48 00:02:46,583 --> 00:02:48,417 こいつらは自分たちのショーをやる 彼らの地下室から出た。 49 00:02:53,507 --> 00:02:55,550 -人々はこれを見ていますか？ -ええ、たくさんあります。 50 00:02:55,717 --> 00:02:57,510 消してください、おい！消してください！ 51 00:02:57,594 --> 00:02:59,595 生きる気力が奪われるんだよ！ 52 00:02:59,763 --> 00:03:01,722 ああ、人間性よ！ 53 00:03:04,101 --> 00:03:05,852 -電話を渡してくれませんか？ -もちろん。 54 00:03:05,936 --> 00:03:07,603 バズってもいいですか？いいえ！ 55 00:03:08,105 --> 00:03:09,188 いいえ、いいえ。 56 00:03:09,273 --> 00:03:10,940 ラッセル、ベンジャミンです。 57 00:03:11,024 --> 00:03:12,525 テレビを見ていますか？ 58 00:03:12,609 --> 00:03:14,777 聞いて、チャンネル10にしてもらえますか？ 59 00:03:15,445 --> 00:03:17,363 調べてほしい この人たちは誰ですか 60 00:03:17,447 --> 00:03:19,448 そして彼らがショーを行う場所。 61 00:03:19,533 --> 00:03:21,868 何かを見つけた気がする それをヴァンダーホフに売ることができます。 62 00:03:21,952 --> 00:03:23,911 -リタリンを飲みましょう。 - 話題がないんですが… 63 00:03:24,454 --> 00:03:26,414 -分かった？あなたは森の中にいるのです。 -森？ 64 00:03:26,498 --> 00:03:28,374 あなたはヘザー・ロックリアと一緒に森の中にいます。 65 00:03:28,458 --> 00:03:30,334 -ヘザーと一緒に？ ―そしてとても温かいですね。 66 00:03:30,419 --> 00:03:31,419 -うん？ -とても... 67 00:03:31,503 --> 00:03:32,628 -暖かいですか？ -...暖かい。 68 00:03:32,713 --> 00:03:34,630 この人たちはとても面白いです。 69 00:03:35,257 --> 00:03:36,966 ああ、彼らは明らかに素晴らしいです。 70 00:03:42,973 --> 00:03:47,101 おお！まったく驚くべきことです。 素晴らしい発見…ではありません！ 71 00:03:47,728 --> 00:03:49,186 ありがとう、ロン。 72 00:03:49,771 --> 00:03:52,231 さて、それではいつもです 今週はあります。 73 00:03:52,316 --> 00:03:53,441 それまではおやすみなさい！ 74 00:03:53,525 --> 00:03:55,401 -パーティーを始めましょう、ウェイン。 -パーティーを始めましょう、ガース。 75 00:03:55,485 --> 00:03:57,403 それはウェインズの世界です、ウェインズの世界です 76 00:03:57,487 --> 00:03:59,530 パーティータイム、素晴らしい 77 00:04:03,577 --> 00:04:05,912 そして...私たちはクリアです! 78 00:04:05,996 --> 00:04:06,996 よし！ 79 00:04:07,080 --> 00:04:08,247 -素晴らしいショー。 -素晴らしい！ 80 00:04:08,332 --> 00:04:09,332 素晴らしい。 81 00:04:09,625 --> 00:04:10,625 よし！ 82 00:04:10,709 --> 00:04:11,751 -素晴らしいショー。 -素晴らしい！ 83 00:04:11,835 --> 00:04:12,835 素晴らしい！ 84 00:04:12,920 --> 00:04:14,587 早速ご紹介させていただきます。 85 00:04:14,671 --> 00:04:16,380 私の名前はウェイン・キャンベルです。 86 00:04:16,840 --> 00:04:19,175 私はイリノイ州オーロラに住んでいますが、 87 00:04:19,259 --> 00:04:21,052 それはシカゴの郊外です。 88 00:04:21,136 --> 00:04:22,386 素晴らしい！ 89 00:04:22,471 --> 00:04:24,680 ジョーの仕事はたくさんあったけど、 90 00:04:25,891 --> 00:04:27,642 キャリアと呼べるものは何もない。 91 00:04:28,018 --> 00:04:29,393 こう言ってみますと、 92 00:04:29,478 --> 00:04:33,189 豊富なコレクションを持っています 名札とヘアネットのセット。 93 00:04:37,319 --> 00:04:39,028 そうですね、私はまだ両親と住んでいますが、 94 00:04:39,112 --> 00:04:41,280 それは偽りで悲しいことだと私は認めますが、 95 00:04:41,990 --> 00:04:44,742 でも少なくとも私は持っています 素晴らしいケーブルアクセスショー、 96 00:04:44,826 --> 00:04:46,911 そして私はまだパーティーの仕方を知っています。 97 00:04:46,995 --> 00:04:48,371 でも、私が本当に愛したいのは 98 00:04:48,455 --> 00:04:50,456 ウェインズ・ワールドで生計を立てることだ。 99 00:04:50,540 --> 00:04:51,791 それは起こるかもしれません。 100 00:04:51,875 --> 00:04:54,377 そうだ、猿もね お尻から飛び出すかもしれない。 101 00:04:55,671 --> 00:04:57,463 ああ、マースモービル。 102 00:05:03,345 --> 00:05:05,763 こちらは私の親友のガース・アルガーです。 103 00:05:06,056 --> 00:05:07,264 こんにちは。 104 00:05:08,058 --> 00:05:10,768 ちょっと行ってみようと思います ボヘミアン・ラプソディ、諸君。 105 00:05:10,852 --> 00:05:12,228 いい電話だ。 106 00:05:19,236 --> 00:05:22,113 小さな男のシルエットが見えます 107 00:05:22,197 --> 00:05:23,698 スカラムーシュ、スカラムーシュ 108 00:05:23,782 --> 00:05:25,700 ファンダンゴをやってみませんか？ 109 00:05:25,784 --> 00:05:27,284 サンダーボルトと稲妻 110 00:05:27,369 --> 00:05:29,203 とてもとても怖いです 111 00:05:29,287 --> 00:05:31,330 -ガリレオ -ガリレオ 112 00:05:31,415 --> 00:05:32,540 -ガリレオ -ガリレオ 113 00:05:32,624 --> 00:05:33,833 ガリレオ、フィガロ 114 00:05:33,917 --> 00:05:35,835 マニフィコ 115 00:05:35,919 --> 00:05:39,088 私はただのかわいそうな子、誰も私を愛してくれない 116 00:05:39,172 --> 00:05:42,174 彼は貧しい家庭に生まれたただの貧しい少年です 117 00:05:42,259 --> 00:05:45,052 この怪物から彼の命を救ってください 118 00:05:45,762 --> 00:05:47,263 おっと。フィルです。 119 00:05:52,352 --> 00:05:54,562 フィル、ここで何をしているの？ 120 00:05:54,646 --> 00:05:56,856 またパーティーしてるね。 121 00:05:56,940 --> 00:05:59,150 彼が車の中でクラクションを鳴らしたらどうしますか？ 122 00:05:59,234 --> 00:06:01,777 クラクション鳴らさないことを保証します。 123 00:06:03,655 --> 00:06:04,780 フィル、 124 00:06:05,615 --> 00:06:07,450 吐き出すつもりなら、 125 00:06:07,993 --> 00:06:09,618 これに吐き出す。 126 00:06:13,457 --> 00:06:16,250 悪銭身に付かず 行かせてもらえますか？ 127 00:06:16,334 --> 00:06:17,501 ビスミラ！ 128 00:06:17,586 --> 00:06:20,171 -いいえ、私たちはあなたを手放しません -彼を行かせてください 129 00:06:20,255 --> 00:06:22,298 -ビスミラ！ -私たちはあなたを手放しません 130 00:06:22,382 --> 00:06:23,382 彼を行かせてください 131 00:06:23,467 --> 00:06:25,468 -ビスミラ -私たちはあなたを手放しません 132 00:06:25,552 --> 00:06:27,094 -行かせてください -あなたを手放しません 133 00:06:27,179 --> 00:06:28,721 -行かせてください -あなたを手放しません 134 00:06:28,805 --> 00:06:31,140 行かせてください 135 00:06:31,224 --> 00:06:33,517 いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ 136 00:06:33,602 --> 00:06:35,144 ああ、マンマ・ミーア、マンマ・ミーア 137 00:06:35,228 --> 00:06:36,687 ママ・ミーア、行かせて 138 00:06:36,772 --> 00:06:40,983 ベルゼバブは悪魔を私のために脇に置いてくれている 139 00:06:41,568 --> 00:06:42,902 私にとって 140 00:06:43,236 --> 00:06:45,071 私にとって 141 00:06:54,372 --> 00:06:58,834 それであなたは私に石を投げてもいいと思っているのですか そして私の目に唾を吐きました 142 00:07:00,504 --> 00:07:04,882 だからあなたは私を愛せると思うの そして私を死なせてください 143 00:07:05,383 --> 00:07:06,884 ああ、ベイビー 144 00:07:06,968 --> 00:07:10,346 -ガース、車を停めて。 -おお！ああ、さあ。 145 00:07:10,430 --> 00:07:11,806 もうだめだ。 146 00:07:15,852 --> 00:07:17,937 彼は毎週金曜日にこれを行います。 147 00:07:18,814 --> 00:07:21,065 自分を苦しめるのはやめてください、おい！ 148 00:07:21,149 --> 00:07:22,817 絶対にそんな余裕はないでしょう！ 149 00:07:23,235 --> 00:07:25,069 今を生きろ！ 150 00:07:26,738 --> 00:07:28,364 それは私のものになります。 151 00:07:28,615 --> 00:07:31,534 ああ、はい、それは私のものになります。 152 00:07:39,251 --> 00:07:40,793 ああ、そうだね 153 00:07:40,877 --> 00:07:42,545 ああ、そうだね 154 00:07:50,887 --> 00:07:53,722 本当に何も重要ではない 155 00:07:54,349 --> 00:07:56,767 誰でも見ることができます 156 00:07:57,769 --> 00:08:00,437 本当に何も重要ではない 157 00:08:01,982 --> 00:08:04,984 本当に何も重要ではない 158 00:08:05,068 --> 00:08:07,528 私に 159 00:08:12,075 --> 00:08:14,994 やあ、ウェインズワールド！ ウェインズワールド！パーティー！ 160 00:08:15,078 --> 00:08:16,162 うん！ 161 00:08:18,248 --> 00:08:19,456 素晴らしい！ 162 00:08:19,541 --> 00:08:20,875 さすが！ 163 00:08:21,418 --> 00:08:24,211 いい感じだよ、ガース！パーティーを始めましょう、ウェイン！ 164 00:08:29,009 --> 00:08:31,760 おい、キャンベル。ウノモーメント、皆さん。 165 00:08:33,138 --> 00:08:34,930 コハルスキー巡査、調子はどうですか？ 166 00:08:35,015 --> 00:08:36,307 大丈夫。 167 00:08:36,683 --> 00:08:38,434 ベーコンの匂いがする、と言ってください。 168 00:08:38,560 --> 00:08:40,352 他にベーコンの匂いがする人はいますか？ 169 00:08:40,437 --> 00:08:43,939 うん、確かに匂いがする ある種の豚肉製品。 170 00:08:44,024 --> 00:08:46,442 ええ、ええ、ええ。 あなたが何をしているかはわかっています、キャンベル。 171 00:08:46,526 --> 00:08:49,778 ベーコン、豚、オインクオインク、警察官。 172 00:08:50,947 --> 00:08:53,532 よく警察にそう言ってた 私があなたの年齢のとき。 173 00:08:53,617 --> 00:08:56,243 -ねえ、何をしてるの？ -自分？ 174 00:08:56,328 --> 00:08:59,330 ちょうど観光バスを停めたところです シカゴへ向かう途中。 175 00:08:59,789 --> 00:09:02,875 あるというヒントがありました 麻薬の密輸が減少している。 176 00:09:02,959 --> 00:09:04,418 車両全体を捜索しました。 177 00:09:04,502 --> 00:09:07,880 きれいだったので、続行する必要がありました 体腔の検索で。 178 00:09:07,964 --> 00:09:09,173 とんでもない。 179 00:09:09,257 --> 00:09:12,968 方法！私自身も12人を検査しましたが、 内側も外側も。 180 00:09:18,475 --> 00:09:21,101 わかった、この男にはコーヒーが必要だ そしてクルーラー、ステータス！ 181 00:09:21,186 --> 00:09:23,562 彼をランパートまで連れて行かなければなりません。さあ行こう！ 182 00:09:26,733 --> 00:09:28,609 こちらはスタン・ミキタのドーナツ。 183 00:09:28,693 --> 00:09:30,611 素晴らしい食べもの。 184 00:09:32,405 --> 00:09:33,989 マネージャーのグレンです。 185 00:09:34,074 --> 00:09:36,367 彼は24時間ここにいます。 186 00:09:36,493 --> 00:09:38,160 シュガーパックがおすすめです。 187 00:09:38,245 --> 00:09:40,537 彼らは優秀だよ。来て。 188 00:09:41,331 --> 00:09:44,541 人生で一度もおかしなことをしたことがなかった その夜の前に。 189 00:09:44,709 --> 00:09:48,254 人が人を殺すとなぜそうなるのか もう一人の戦い、それは英雄と呼ばれる、 190 00:09:48,338 --> 00:09:51,215 それでも、もし彼が暑い中で人を殺したら 情熱、それを殺人と呼ぶのか？ 191 00:09:51,299 --> 00:09:53,968 こんにちは！何をしていると思いますか？ 192 00:09:54,177 --> 00:09:56,345 私とガースだけ カメラに話しかけてみましょう。 193 00:09:56,429 --> 00:09:57,554 来て。 194 00:09:59,474 --> 00:10:03,143 本当にそうではない 今は言いたいことが多すぎる。 195 00:10:03,228 --> 00:10:04,603 あれは何でしょう？ 196 00:10:06,690 --> 00:10:08,774 こんにちは、ウィザーズさん。 遊園地はどうなってるの？ 197 00:10:08,858 --> 00:10:10,359 素晴らしいよ、ウェイン。 198 00:10:12,487 --> 00:10:15,322 コーヒー4杯と、 クルーラーを6個ください。 199 00:10:15,407 --> 00:10:17,074 それとゼリードーナツ1個。 200 00:10:19,828 --> 00:10:22,621 ねえ、あなたのガールフレンドがいます、 ガース。うん。 201 00:10:39,639 --> 00:10:40,639 うわー。 202 00:10:44,102 --> 00:10:46,562 すみません、落ちてしまいました。 203 00:10:47,355 --> 00:10:50,524 皆さん、疲れませんか？ 同じものを注文するの？ 204 00:10:50,608 --> 00:10:51,942 -いいえ。 -いいえ。 205 00:10:52,902 --> 00:10:54,862 見ないでください。ステイシー。 206 00:10:55,030 --> 00:10:56,196 どこ？ 207 00:10:57,282 --> 00:10:59,491 ああ、神様。アイコンタクトをとりました。 208 00:11:00,243 --> 00:11:02,244 サイコホースビースト。 209 00:11:07,625 --> 00:11:09,543 記念日おめでとう、ウェイン。 210 00:11:09,627 --> 00:11:11,503 ステイシー、私たちは二ヶ月前に別れたんだ。 211 00:11:11,588 --> 00:11:13,297 まあ、そういう意味ではありません 私たちはまだ外出できません。 212 00:11:13,381 --> 00:11:14,798 実際、そうなのです。 213 00:11:14,883 --> 00:11:16,675 それが別れというものです。 214 00:11:16,926 --> 00:11:19,136 さて、行きますか 今夜ガス工場に行きますか？ 215 00:11:19,220 --> 00:11:20,262 いいえ。 216 00:11:20,347 --> 00:11:21,764 -いや！ -いいえ！ 217 00:11:22,140 --> 00:11:23,849 プレゼントを開けたくないですか？ 218 00:11:23,933 --> 00:11:26,685 生首なら、 すごく動揺するよ。 219 00:11:27,187 --> 00:11:30,105 -開けてください。 -わかった。わかった。 220 00:11:34,778 --> 00:11:37,196 -それは何ですか？ -ガンラックです。 221 00:11:37,280 --> 00:11:38,655 銃架？ 222 00:11:38,948 --> 00:11:40,199 銃架。 223 00:11:40,450 --> 00:11:42,326 はい、素晴らしいです。 224 00:11:42,410 --> 00:11:44,203 銃すら持っていないのに、 225 00:11:44,287 --> 00:11:47,498 ましてや多くの銃 その場合はラック全体が必要になります。 226 00:11:48,291 --> 00:11:51,043 ガンラックはどうするの？ 227 00:11:52,462 --> 00:11:54,254 それは気に入らないでしょう、いいですよ。 228 00:11:55,632 --> 00:11:59,134 ウェイン、気をつけないと あなたは私を失うことになるでしょう。 229 00:11:59,219 --> 00:12:01,178 2ヶ月前にあなたを亡くしました。 230 00:12:01,346 --> 00:12:03,722 あなたは精神的ですか？別れたんだ！ 231 00:12:03,973 --> 00:12:05,516 ネットを手に入れよう！ 232 00:12:23,493 --> 00:12:24,576 -ウェイン！ -おい！ 233 00:12:24,661 --> 00:12:26,495 元気かい？ガース！ 234 00:12:27,455 --> 00:12:29,832 ねえ、タイニー、今夜は誰が遊ぶの？ 235 00:12:29,999 --> 00:12:32,543 ジョリー・グリーン・ジャイアンツ、シッティー・ビートルズ。 236 00:12:32,627 --> 00:12:34,878 くそったれのビートルズ。それらは良いものなのでしょうか？ 237 00:12:35,046 --> 00:12:36,088 最悪だ。 238 00:12:36,172 --> 00:12:38,382 では、それは単なる気の利いた名前ではないでしょうか？ 239 00:12:38,466 --> 00:12:39,508 他に誰がいますか？ 240 00:12:40,135 --> 00:12:42,136 クリティカル挑発、 そして彼らはちょうどセットを終えたところだ。 241 00:12:42,220 --> 00:12:43,595 彼らは泣き叫ぶことができると聞きました。 242 00:12:43,680 --> 00:12:45,347 あなたが正しい。パーティーを始めましょう。 243 00:12:45,432 --> 00:12:46,682 - パーティーを始めましょう。 -よ！ 244 00:12:46,808 --> 00:12:48,016 わかった、ウェイン、ガース。 245 00:12:50,437 --> 00:12:52,020 よし！ 246 00:12:53,690 --> 00:12:55,190 さあ、これを掘ってください、ベイビー！ 247 00:12:55,358 --> 00:12:56,942 あなたは私のことを気にしません 248 00:12:57,026 --> 00:12:58,986 そんなことは気にしない 249 00:12:59,070 --> 00:13:00,446 ここはガス工場です 250 00:13:00,530 --> 00:13:02,573 優れた重金属の棒。 251 00:13:02,657 --> 00:13:03,949 常にベイビー・フェスト。 252 00:13:04,033 --> 00:13:05,784 そして、ビリヤード台もありました。 253 00:13:05,869 --> 00:13:08,036 あなたの火の隣に立たせてください 254 00:13:08,997 --> 00:13:10,164 パーティー！ 255 00:13:12,083 --> 00:13:14,001 パーティー！すみません。 256 00:13:14,085 --> 00:13:16,628 あなたの火の隣に立たせてください 257 00:13:16,713 --> 00:13:18,005 立たせてください 258 00:13:18,089 --> 00:13:19,631 あなたの火の隣に立たせてください 259 00:13:19,716 --> 00:13:21,508 やあ。すみません。 260 00:13:22,886 --> 00:13:24,553 すみません。 261 00:13:24,762 --> 00:13:27,055 -何？ -もうなんとかしたいです。 262 00:13:27,515 --> 00:13:30,100 私の顔から出て行け、この小人め。 263 00:13:32,228 --> 00:13:33,228 うわー。 264 00:13:33,897 --> 00:13:36,482 むず痒い願望がひとつだけ 265 00:13:36,566 --> 00:13:38,984 あなたの火の隣に立たせてください 266 00:13:39,819 --> 00:13:42,070 あなたの火の隣に立たせてください 267 00:14:04,427 --> 00:14:05,969 あなたは私のことを気にしません 268 00:14:06,095 --> 00:14:07,763 そんなことは気にしない 269 00:14:08,056 --> 00:14:11,141 新しいバカが来たね そういうのが好きです 270 00:14:11,434 --> 00:14:13,936 燃えるような願いはただひとつ 271 00:14:14,187 --> 00:14:16,772 あなたの火の隣に立たせてください 272 00:14:16,981 --> 00:14:18,106 すみません。 273 00:14:18,191 --> 00:14:20,442 ねえ、あなたの火の隣に立たせてください 274 00:14:20,527 --> 00:14:22,361 何が欲しいの？ 275 00:14:22,445 --> 00:14:26,615 ああ、あなたの火の隣に立たせてください 276 00:14:34,415 --> 00:14:35,374 ありがとうございます。 277 00:14:35,458 --> 00:14:36,875 ママが家にいないって言ってるね 278 00:14:36,960 --> 00:14:38,418 それは私の関心事ではありません 279 00:14:38,503 --> 00:14:41,630 ただ私と遊ばないでください そして火傷をすることはありません 280 00:14:47,804 --> 00:14:49,888 彼女はベイビーだよ！シュウィング！ 281 00:14:58,606 --> 00:15:01,024 そうだね 282 00:15:37,520 --> 00:15:41,189 -戦って、戦って、戦って！ -戦って、戦って、戦って！ 283 00:15:47,196 --> 00:15:48,196 うん！ 284 00:15:51,284 --> 00:15:52,409 よし。 285 00:15:55,163 --> 00:15:56,872 私はこの女性が大好きです。 286 00:15:59,792 --> 00:16:01,793 やあ、レイモンド、 クラブソーダにライムを添えてください。 287 00:16:01,878 --> 00:16:04,004 それと、タオルをもらえますか？ 288 00:16:04,088 --> 00:16:05,631 うわー、本当に泣きますね。 289 00:16:06,299 --> 00:16:07,341 ありがとう。 290 00:16:07,675 --> 00:16:10,636 ねえ、あなたはテレビに出てくる「パーティータイム」の人です。 ウェイン、そうですよね？ 291 00:16:10,720 --> 00:16:13,263 -はい、そうですか？ -カサンドラ。 292 00:16:13,348 --> 00:16:14,431 カサンドラ。 293 00:16:14,724 --> 00:16:17,559 大変な夜ですね？ みんなでカンフー戦ってます。 294 00:16:20,021 --> 00:16:22,689 うん。そうですね、お会いできてうれしいです。 295 00:16:22,774 --> 00:16:25,025 おい、ちょっと待って！いつか電話してもいいですか？ 296 00:16:25,109 --> 00:16:27,444 あなたは5ドルを持っています、 レンタルパーティーに来ていただけます。 297 00:16:27,528 --> 00:16:28,820 うちのロフトにあるよ。 298 00:16:28,905 --> 00:16:30,238 そこにいるよ。 299 00:16:31,783 --> 00:16:35,160 行かなきゃ、クラブオーナーの 私から金を巻き上げようとしている。 300 00:16:35,244 --> 00:16:37,996 わかった、わかった、わかった。 301 00:16:38,331 --> 00:16:40,457 私がここに何人連れてきたかわかりますか？ 302 00:16:40,541 --> 00:16:42,250 あのベーシストは可愛い人だよ。 303 00:16:43,002 --> 00:16:45,212 彼女は私をちょっと面白い気分にさせてくれる、 304 00:16:45,588 --> 00:16:48,423 かつて私たちがいたときのように 体育の授業でロープに登ります。 305 00:16:49,175 --> 00:16:51,093 前払いで現金を受け取るって言ったじゃないですか。 306 00:16:51,844 --> 00:16:53,220 彼女は私のものになります。 307 00:16:53,930 --> 00:16:56,640 ああ、そうです。彼女は私のものになります。 308 00:17:09,278 --> 00:17:12,197 ごめんなさい。 グレーのポポンはありますか？ 309 00:17:35,096 --> 00:17:36,221 オーケー、ガース、そこに座ってて、いい？ 310 00:17:36,305 --> 00:17:38,098 彼はそれを置くつもりです あなたのメロンの上に。 311 00:17:38,182 --> 00:17:41,935 ああ、分かった、でもトリミングだけだよ。 うるさく言わないでね？ 312 00:17:47,692 --> 00:17:49,568 -なんてこった！ -助けて、ロン。 313 00:17:49,652 --> 00:17:51,278 ラッセル、テープを止めて。 314 00:17:52,697 --> 00:17:54,489 それで、どう思いますか？ 315 00:17:55,032 --> 00:17:57,993 チンパンジー二匹だと思う ダベンポートの地下にあります。 316 00:17:58,411 --> 00:17:59,995 私はこれを後援しているわけではありません。 317 00:18:00,079 --> 00:18:02,998 ラブボートにはスポットがあったけど、これは？ これは何ですか？ 318 00:18:03,249 --> 00:18:05,917 ヴァンダーホフさん、こちらは聴衆です。 つまり、見てください。 319 00:18:06,002 --> 00:18:08,462 彼らは並んでいるのと同じ子供たちです 毎週末ノアズアーケードにて。 320 00:18:08,546 --> 00:18:09,838 まあ、とても安っぽく見えます。 321 00:18:09,922 --> 00:18:11,256 そこで私の出番です。 322 00:18:11,340 --> 00:18:12,758 ラッセルは私たちの最高のプロデューサーです。 323 00:18:12,842 --> 00:18:15,385 彼はシカゴ首相を務めています。 エレイン・ロンキーと、 324 00:18:15,470 --> 00:18:18,764 晴れた土曜日、 アフリカ系アメリカ人のダイジェスト。 325 00:18:18,848 --> 00:18:20,766 -そんな話は聞いたことがありません。 - とても遅い時間に放送されています。 326 00:18:20,850 --> 00:18:22,267 いくつかの賞を受賞しました。 327 00:18:22,351 --> 00:18:24,269 ええ、まあ、 私はラブボートに固執すると思います。 328 00:18:24,353 --> 00:18:28,356 できれば、から言えば、 プロデューサー/ディレクターの立場から、 329 00:18:29,066 --> 00:18:30,901 子供たちはこの番組に共感できるでしょう。 330 00:18:31,027 --> 00:18:33,069 こいつらはインチキ者ではない。 331 00:18:33,154 --> 00:18:35,447 子供たちは偽物を見分けることができます。 彼らはとても賢いんです。 332 00:18:35,531 --> 00:18:36,823 子供たちはペニスを知っています。 333 00:18:36,908 --> 00:18:38,700 私はゲームセンターでそれらを観ています。 334 00:18:38,785 --> 00:18:42,829 彼らは実験室のネズミのように立っています。 フィーダーバーを動かして餌ペレットを入手します。 335 00:18:42,997 --> 00:18:47,250 しかし、彼らが送り込み続ける限り、 宿舎、誰が気にするだろうか？ 336 00:18:47,376 --> 00:18:48,710 一つ聞いてみましょう。 337 00:18:48,795 --> 00:18:52,506 あなたの唯一の最大の問題は何ですか アーケード事業では？ 338 00:18:52,673 --> 00:18:56,718 まあ、顧客を維持する 新商品のお知らせです。 339 00:18:57,386 --> 00:18:59,304 新しいゲームがあるみたい ザンタルといいます。 340 00:18:59,388 --> 00:19:03,308 ザンタールはゼラチン状の立方体です 中世の村で戦士を食べる、 341 00:19:03,392 --> 00:19:06,394 そして族長を食べるたびに、 あなたはより高いレベルに上がります。 342 00:19:06,479 --> 00:19:08,563 美しさの部分は、 次のレベルに進むことはできませんが、 343 00:19:08,648 --> 00:19:11,733 それで子供たちは保管します 四分の一で咳き込むんだよ。 344 00:19:12,568 --> 00:19:14,319 ゼラチン状の立方体が村を食べる。 345 00:19:14,403 --> 00:19:15,779 すごいと思います。 346 00:19:15,863 --> 00:19:17,364 ご存知のように、私は何も知りません ビデオゲームについて。 347 00:19:17,448 --> 00:19:19,157 あなたが今言ったことはとても魅力的だと思いました。 348 00:19:19,242 --> 00:19:22,035 -そうですね、私は自分でコマーシャルをやっています。 -それは知りませんでした。 349 00:19:22,119 --> 00:19:24,371 もちろんゲームの話はしません コマーシャルでは、 350 00:19:24,455 --> 00:19:27,666 テクノロジーは動くから 広告よりもはるかに速いです。 351 00:19:27,750 --> 00:19:30,252 私はそれを知りませんでした。 ラッセル、気づいてた？ 352 00:19:30,336 --> 00:19:32,462 いいえ、それは気づきませんでした。 353 00:19:32,797 --> 00:19:36,216 それで、ヴァンダーホフさん、 あなたの声が正しく聞こえているかどうか確認させてください。 354 00:19:36,425 --> 00:19:40,428 スポットがあればと言うのでしょうか？ 毎週の番組で言ってましたが、 355 00:19:40,513 --> 00:19:43,431 番組に来てもらえるとは そして子供たちに最新情報を伝えます 356 00:19:43,516 --> 00:19:46,309 まさに何が新しかったのかについて あなたのアーケードでは？ 357 00:19:47,270 --> 00:19:49,604 -はい、それだけです。 -そうですね、感動しました。 358 00:19:50,106 --> 00:19:51,147 おお。 359 00:19:52,608 --> 00:19:55,068 ノアズアーケードのプレゼント ウェインズワールド。 360 00:19:55,152 --> 00:19:56,820 言わなければなりませんが、それは素晴らしいことだと思います。 361 00:19:56,904 --> 00:19:58,280 素晴らしい。 362 00:19:58,781 --> 00:19:59,906 そうですね、ありがとう。 363 00:19:59,991 --> 00:20:01,408 早速作業に取り掛かります。 364 00:20:01,492 --> 00:20:03,243 契約書をお送りします あなたのオフィスへ。 365 00:20:03,327 --> 00:20:05,078 ご連絡させていただきます。 366 00:20:07,748 --> 00:20:10,417 ――考えてみたいと思います。 -ああ、もちろんそうしますよ。 367 00:20:10,501 --> 00:20:13,169 -他の方法はありません。 -うん。 368 00:20:15,131 --> 00:20:17,591 -彼女はあなたのことを認めてくれるでしょう。 -ありがとう。 369 00:20:20,636 --> 00:20:21,803 彼は入っています。 370 00:20:24,557 --> 00:20:28,476 -すぐに取り掛かなければなりません。 -今朝。 371 00:20:29,312 --> 00:20:31,396 やめてください、あなたは私を怖がらせます。 372 00:20:32,607 --> 00:20:35,191 ああ、かっこいい。 あなたはカサンドラの言語を学んでいます。 373 00:20:35,276 --> 00:20:38,528 私はあなたを一度も見たことがありません 以前の女の子に対してとても精神的だった。 374 00:20:39,238 --> 00:20:41,489 -彼女と結婚するつもりですか？ -ガース、 375 00:20:41,574 --> 00:20:44,743 結婚は万引きの罰だ いくつかの国では。 376 00:20:44,827 --> 00:20:47,037 よし、車検通った。 377 00:20:47,121 --> 00:20:49,289 -よし。 -ギリギリです。 378 00:20:49,498 --> 00:20:53,001 わかりました、42.57 ドルです、ウェイン、 部品も手間も。 379 00:20:53,085 --> 00:20:55,462 -とんでもない。 -残忍です。 380 00:20:55,546 --> 00:20:57,047 -わかった。さあ、どうぞ。 -わかりました。 381 00:20:57,298 --> 00:20:59,007 -分かった、分かった。 -それだけでは十分ではありません。 382 00:20:59,091 --> 00:21:01,009 -何？ -わかりました。 383 00:21:01,093 --> 00:21:02,928 -わかりました。 -それは良いことですが、もっと必要があります。 384 00:21:03,012 --> 00:21:05,472 ああ、どうして... なぜ銃を使わないのですか？ 385 00:21:05,556 --> 00:21:07,307 私のせいじゃないよ、さあ。 386 00:21:07,391 --> 00:21:09,351 それは社会のせいだと思いますか？ 387 00:21:09,435 --> 00:21:10,518 もっと。 388 00:21:13,356 --> 00:21:14,731 -いいね。 -よし。 389 00:21:15,483 --> 00:21:17,359 さて、ここに追加のドルがあります。 390 00:21:19,904 --> 00:21:21,988 君たちはそうすべきだった 金曜日にガスワークスにて。 391 00:21:22,073 --> 00:21:23,114 はい、私たちはそこにいました。 392 00:21:23,199 --> 00:21:25,450 Crucial Tauntというバンドがいました。 393 00:21:25,534 --> 00:21:28,328 彼らにはこのメガベイビーがいた リードシンガーの場合。非現実的！ 394 00:21:28,412 --> 00:21:29,913 フィル、私たちはそこにいました。 395 00:21:30,164 --> 00:21:32,332 精神的におかしくなったのか？こんにちは。 396 00:21:32,667 --> 00:21:35,293 -今すぐに行くべきだと思います。 -どうぞ。 397 00:21:35,378 --> 00:21:36,544 -いいね。 -いいね。 398 00:21:52,228 --> 00:21:54,938 あなたはそれが賢明だと思う 私たちが所有していない番組を販売するには？ 399 00:21:56,232 --> 00:21:58,066 今夜までにそうします。 400 00:22:05,741 --> 00:22:07,158 すみません。 401 00:22:07,243 --> 00:22:10,161 どこで見つけられるか知っていますか ウェイン・キャンベル？ 402 00:22:10,246 --> 00:22:11,496 それは特権情報になります。 403 00:22:11,580 --> 00:22:13,498 私たちはただ知りたいだけなのです どこから放送しているのか。 404 00:22:13,582 --> 00:22:15,709 あなたは友人ですか、それとも親戚ですか？ 405 00:22:15,793 --> 00:22:17,127 私たちはどちらでもない。 406 00:22:19,130 --> 00:22:22,340 ご存知の通り、ラッセル この辺りでは私は成長していないかもしれない、 407 00:22:22,758 --> 00:22:25,051 しかし、私はこれらの人々を理解しています。 408 00:22:26,262 --> 00:22:28,263 ここがその場所に違いない。 409 00:22:31,767 --> 00:22:33,560 さて、もうすぐです 時間切れですよね？ 410 00:22:33,644 --> 00:22:35,812 しかし、出発する前に、 ここで少し時間をとりたいと思います 411 00:22:35,896 --> 00:22:37,188 ウェインズ・ワールドの敬礼のために 412 00:22:37,273 --> 00:22:39,691 ゲスのジーンズの女の子に、 クラウディア・シファー。 413 00:22:39,775 --> 00:22:41,776 -シュウィング！ -シュウィング！ 414 00:22:42,069 --> 00:22:44,029 テントポール！彼女はベイビーだよ。 415 00:22:44,113 --> 00:22:46,072 彼女は魔法のように可愛いんです。 416 00:22:46,157 --> 00:22:49,284 彼女はテストが非常に高かった ストロークしやすさのスケールで。 417 00:22:52,121 --> 00:22:53,621 -わかった。 -ねえ、もう終わったの？ 418 00:22:53,706 --> 00:22:55,457 だって、これを持つのに飽きてきたから。 419 00:22:55,541 --> 00:22:57,542 ええ、それが彼女が言ったことです。 420 00:23:00,087 --> 00:23:03,631 さて、クラウディア・シファー、 私たちはあなたに敬意を表します。 421 00:23:03,716 --> 00:23:05,633 -シャウイング！ -シャウイング！ 422 00:23:05,718 --> 00:23:07,719 わかった。それはいつもです 今週はあります。 423 00:23:07,803 --> 00:23:08,928 それまではおやすみなさい。 424 00:23:09,013 --> 00:23:10,722 -パーティーを始めましょう、ウェイン。 -パーティーを始めましょう、ガース。 425 00:23:10,806 --> 00:23:13,016 ウェインズの世界、ウェインズの世界 426 00:23:13,100 --> 00:23:15,268 パーティータイム、素晴らしい 427 00:23:19,648 --> 00:23:21,191 そして...私たちは明確です。 428 00:23:21,275 --> 00:23:23,109 -よし！ -わかった！皆さん、素晴らしいショーでした。 429 00:23:23,194 --> 00:23:24,819 -よし。素晴らしい。 -よし。 430 00:23:25,321 --> 00:23:26,446 素晴らしいショー。 431 00:23:26,781 --> 00:23:28,698 ウェイン、ベンジャミン・ケイン、 432 00:23:28,783 --> 00:23:30,867 地域プログラムディレクター オリバーコミュニケーションズの場合。 433 00:23:30,951 --> 00:23:31,951 -ああ、こんにちは。 -こんにちは。 434 00:23:32,036 --> 00:23:34,913 そして私はラッセル・フィンレーです。 今日はもっと早く話しました。こんにちは。 435 00:23:35,206 --> 00:23:37,791 聞いて、もしかしたらどこかに行けるかもしれない そして知り合います。 436 00:23:37,875 --> 00:23:40,043 ラッセル、どうしてやらないの？ 乗組員と知り合うには？ 437 00:23:40,127 --> 00:23:41,711 -どこかいいところ知りませんか？ -こんにちは。 438 00:23:41,796 --> 00:23:43,755 -また会いましょう。 -こんにちは。 439 00:23:47,259 --> 00:23:49,844 まず第一に、 この話はやめさせてください。 440 00:23:49,970 --> 00:23:52,055 - 私は大ファンです。 -あなたは？ 441 00:23:52,681 --> 00:23:56,309 私の見方では、 あなたのショーにはそれ以上のことが可能です。 442 00:23:56,393 --> 00:23:58,394 そうですね、もっと頑張りましょうね？ 443 00:23:58,479 --> 00:24:00,063 もう一度チャンスをください。 444 00:24:00,147 --> 00:24:02,315 来てキャンセルしないでください 私たちに二度目のチャンスを与えずに。 445 00:24:02,399 --> 00:24:05,360 ガース、リラックスして、分かった？ あなたの錠剤は？ 446 00:24:05,569 --> 00:24:08,696 彼は私たちをキャンセルすることはできません。 私たちは一般公開されています。 447 00:24:08,781 --> 00:24:09,989 正直に言ってもいいですか？ 448 00:24:10,074 --> 00:24:12,200 私の仕事は、たいてい退屈なものですが、 449 00:24:12,284 --> 00:24:15,161 しかし先日、 最も信じられないことが起こりました。 450 00:24:15,246 --> 00:24:17,330 -どうしたの？ -ノア・ヴァンダーホフ 451 00:24:17,414 --> 00:24:21,167 最大のビデオチェーンのオーナー シカゴのゲームセンターが私のオフィスにあり、 452 00:24:21,252 --> 00:24:24,462 そして彼は私に尋ねます、 「なんだこの番組、ウェインズ・ワールド、 453 00:24:24,547 --> 00:24:26,172 「私がよく聞いていることは何ですか？」 454 00:24:26,257 --> 00:24:28,383 そうですね、あなたの番組はすべてテープに録ってあります。 455 00:24:28,467 --> 00:24:30,093 先ほども言いましたが、私はファンです。 456 00:24:30,427 --> 00:24:31,678 私は彼のためにショーを用意しました、 457 00:24:31,762 --> 00:24:33,930 そして彼は文字通り席から飛び降りた。 458 00:24:34,014 --> 00:24:35,014 -かっこいい。 -かっこいい。 459 00:24:35,099 --> 00:24:37,225 すぐに、 彼は番組のスポンサーになりたいと思っていますが、 460 00:24:37,309 --> 00:24:38,726 あなたを私たちのステーションに乗せてください、 461 00:24:38,811 --> 00:24:41,271 そしてあなたたちに莫大な給料を支払います。 462 00:24:41,355 --> 00:24:43,356 もちろん彼が気づいていないこと お二人ともアーティストだということです 463 00:24:43,440 --> 00:24:44,816 そしてお金に興味がないということ。 464 00:24:44,900 --> 00:24:46,985 いいえ、私たちはお金には興味がありません。 465 00:24:47,069 --> 00:24:48,194 それが私が彼に言ったことです。 466 00:24:48,279 --> 00:24:49,988 でも彼は言った、「とにかくオーロラに行きなさい、 467 00:24:50,072 --> 00:24:53,992 「そして小切手を2枚持って行き、 だから彼らは少なくとも私が真剣であることを知っています。」 468 00:24:54,076 --> 00:24:55,994 時間を無駄にしているかもしれないことは分かっていますが、 469 00:24:56,078 --> 00:24:58,163 でも、ここで私は契約を結んだ 470 00:24:58,247 --> 00:24:59,956 そして小切手2枚 471 00:25:00,040 --> 00:25:03,084 それぞれ5,000ドルで。 472 00:25:03,586 --> 00:25:05,879 元私を絞めますか？ベーキングパウダー？ 473 00:25:06,297 --> 00:25:09,090 するつもりだと言っていたように聞こえた ウェインズ・ワールドの出演料を払ってください。 474 00:25:09,175 --> 00:25:12,802 わかっています。あなたはただ私に言葉を与えてください そしてこの小切手をここで破ります。 475 00:25:12,887 --> 00:25:14,262 いや！いや！いや！いや！ 476 00:25:15,681 --> 00:25:17,307 彼はシュートを打て、得点を決めます！ 477 00:25:18,851 --> 00:25:21,519 さて。よろしいですか 契約書を見てみますか？ 478 00:25:21,604 --> 00:25:23,146 -はい。 -弁護士はいますか？ 479 00:25:23,230 --> 00:25:24,981 はい。いいえ。 480 00:25:25,065 --> 00:25:27,025 私たちは今弁護士との間で交渉中です。 481 00:25:27,109 --> 00:25:29,861 ほら、私たちの最初の弁護士 私たちの問題をひどく台無しにしてしまいました... 482 00:25:29,945 --> 00:25:33,781 そうです。私はすぐに入って行きました あのオフィス、それが私がやったことです、 483 00:25:33,866 --> 00:25:36,367 そして私はその机の向こう側に手を伸ばしました、 そして私は彼の大きくて太い頭を掴みました。 484 00:25:36,452 --> 00:25:40,663 そして私は言いました、「聞いてください、おい、 私はあなたや誰かのために刑務所に行くつもりはありません。」 485 00:25:40,748 --> 00:25:41,915 その通り。 486 00:25:43,918 --> 00:25:48,213 閲覧する機会をいただけますか 私たちが署名する前にその契約は？ 487 00:25:51,884 --> 00:25:53,092 はい。 488 00:25:53,886 --> 00:25:55,136 はい。 489 00:25:55,721 --> 00:25:57,931 あなたがここでやったことが気に入っています。 490 00:25:59,642 --> 00:26:02,185 はい。はい。 491 00:26:02,269 --> 00:26:03,811 ペンを落としてしまいました。 492 00:26:04,146 --> 00:26:05,813 よくわかりません... 493 00:26:06,774 --> 00:26:08,524 ああ、なるほど。なるほど。 494 00:26:08,609 --> 00:26:11,277 こんにちは。これは奇妙に思えますか？ 495 00:26:11,362 --> 00:26:13,238 つまり、なぜそうなるのかというと、 この人は契約してるの？ 496 00:26:13,322 --> 00:26:15,782 トワイライトゾーンを見たことはありますか その男が契約書にサインした場所、 497 00:26:15,866 --> 00:26:18,868 そして彼らは彼の舌を切り取った、そして彼らは 瓶に入れても死なないのでは？ 498 00:26:18,953 --> 00:26:22,747 それはただ成長し、脈動しただけだ そして赤ちゃんの舌が生まれました。 499 00:26:22,831 --> 00:26:25,500 かなりクールですよね？行かなくちゃ。 500 00:26:25,668 --> 00:26:27,627 ああ、この部分が好きです。 501 00:26:28,504 --> 00:26:31,714 そうですね、あなたと一緒に仕事ができると思います このプロジェクトについて。 502 00:26:32,007 --> 00:26:35,093 さて、あなたはヴァンダーホフ氏を作りました とても幸せな人です。 503 00:26:37,596 --> 00:26:38,972 ウェインズワールドへ。 504 00:26:39,348 --> 00:26:41,683 -ウェインズワールドへ。 -ウェインズワールドへ。 505 00:26:42,268 --> 00:26:46,020 5,000ドルもらった、5,000ドルもらった 506 00:26:46,105 --> 00:26:49,357 5,000ドルもらった、5,000ドルもらった 507 00:26:49,441 --> 00:26:51,693 ねえ、チェックしてみてください。やあ、ウェイン。 508 00:26:52,027 --> 00:26:55,697 5,000ドルもらった、5,000ドルもらった 509 00:27:02,371 --> 00:27:04,956 理由はないよ 510 00:27:05,040 --> 00:27:07,292 反応用 511 00:27:07,376 --> 00:27:08,835 パーティー！ 512 00:27:10,087 --> 00:27:13,631 気を散らす理由はない 513 00:27:13,716 --> 00:27:15,842 素晴らしいパーティーだね、みんな？ 514 00:27:18,053 --> 00:27:21,347 あなたが私を愛するように愛しなさい、ベイビー 515 00:27:21,724 --> 00:27:25,310 あなたが見つめる様子が大好きです 516 00:27:26,145 --> 00:27:27,729 ステイシー警報！ 517 00:27:29,189 --> 00:27:32,400 私たちは発見され、されています 彼女のトラクタービームで引っ張られました。 518 00:27:32,735 --> 00:27:35,111 -行かなくちゃ。 -行かなきゃ。 519 00:27:35,821 --> 00:27:38,698 ああ、勇気があるなら 520 00:27:41,327 --> 00:27:44,078 私を愛することを恐れないでください 521 00:27:44,288 --> 00:27:46,205 どこでも 522 00:27:56,633 --> 00:27:59,886 私を愛することを恐れないでください 523 00:27:59,970 --> 00:28:02,513 どこでも 524 00:28:03,307 --> 00:28:06,809 私に触れてくれませんか？ 525 00:28:07,394 --> 00:28:10,271 私を愛してもらえませんか？ 526 00:28:12,232 --> 00:28:13,691 教えてください 527 00:28:13,776 --> 00:28:16,361 神様、彼女は素晴らしいです。うん。 528 00:28:16,445 --> 00:28:18,363 私はそこにいます 529 00:28:18,447 --> 00:28:21,991 ウェイン、ウェイン、 ガースがその番組について教えてくれたんだ。 530 00:28:22,326 --> 00:28:24,243 愛してるよ、おい。 531 00:28:24,703 --> 00:28:26,746 ええ、私もあなたを愛しています、テリー。 532 00:28:26,830 --> 00:28:29,832 いや、いや、いや、本気で言ってるんだよ、おい。愛してます。 533 00:28:29,917 --> 00:28:32,627 いいえ、それは本当です。愛してます。 534 00:28:32,711 --> 00:28:34,629 いいえ、そうではありません。 535 00:28:34,713 --> 00:28:37,757 なぜ私を愛さないのですか？ 536 00:28:38,175 --> 00:28:39,884 ガース、おい、こっちに来い。 537 00:28:39,968 --> 00:28:42,470 テリーには何かあると思う 彼はあなたに言いたいのです。 538 00:28:42,721 --> 00:28:44,806 愛してるよ、おい。 539 00:28:45,140 --> 00:28:46,349 ありがとう。 540 00:28:51,146 --> 00:28:53,564 私はそこにいます 541 00:28:54,316 --> 00:29:01,114 ああ、私はそこに行きます 542 00:29:22,428 --> 00:29:24,720 あなたのボーカルは素晴らしいです。 543 00:29:25,097 --> 00:29:26,222 ありがとう。 544 00:29:27,015 --> 00:29:29,016 とても面白い表情をしていますね。 545 00:29:29,518 --> 00:29:30,643 ああ。 546 00:29:31,019 --> 00:29:33,312 あ、ナンパするつもりはないんです。 547 00:29:33,564 --> 00:29:34,689 いいことだ。 548 00:29:34,773 --> 00:29:36,732 いいえ、いいえ、私はテレビ番組を制作しています。 549 00:29:36,817 --> 00:29:38,734 それはシカゴで、とても夜遅く、 550 00:29:38,819 --> 00:29:40,445 でも私たちは音楽活動を探しています。 551 00:29:40,529 --> 00:29:44,240 これが私のカードです。番号はありますか どこに行けば連絡できますか？ 552 00:29:44,825 --> 00:29:46,993 玄関でチラシをもらいました。 553 00:29:52,833 --> 00:29:54,041 こんにちは。 554 00:30:04,386 --> 00:30:07,889 ウェイン？こんにちは、ウェイン。こんにちは。 555 00:30:16,064 --> 00:30:18,691 こんにちは、どこかに行って話したいですか？ 556 00:30:18,775 --> 00:30:20,026 もちろん。 557 00:30:29,411 --> 00:30:31,162 そこでは何が起こっているのでしょうか？ 558 00:30:31,246 --> 00:30:32,371 ちょっと待ってください！ 559 00:30:32,456 --> 00:30:34,790 行きたいです トイレに行ってください... 560 00:30:34,875 --> 00:30:37,084 -ええ。 -...今世紀に。 561 00:30:37,169 --> 00:30:38,794 どれくらい待ったんですか？ 562 00:30:38,879 --> 00:30:40,505 もう1時間くらい。 563 00:30:43,258 --> 00:30:44,717 こんにちは、ガース。 564 00:30:45,260 --> 00:30:46,385 こんにちは。 565 00:30:46,470 --> 00:30:48,554 ウェインを探しています。 彼のことがとても心配です。 566 00:30:48,639 --> 00:30:51,098 彼は通過しているようだ 今のこの困難な段階。 567 00:30:51,183 --> 00:30:54,435 -私がそれをどう思うか知っていますか？ ―メンタルが強いということですか？ 568 00:30:54,603 --> 00:30:56,562 あなたが彼のことを一番よく知っています。 私は何をすべきだと思いますか？ 569 00:30:56,647 --> 00:30:58,773 ただ乗り越えてください。 誰か他の人と出かけてください。 570 00:30:58,857 --> 00:31:00,900 「乗り越えてください。 他の人と出かけてください。」 571 00:31:00,984 --> 00:31:03,069 はい、ありがとう。わかりました、素晴らしいです。 572 00:31:04,613 --> 00:31:05,738 こんにちは。 573 00:31:08,242 --> 00:31:09,784 それで、この男は誰ですか、ベンジャミン? 574 00:31:09,868 --> 00:31:12,870 そのうちの 1 つだけ テレビ界の重要なプロデューサー。 575 00:31:12,955 --> 00:31:14,247 彼は時代の先を行っています。 576 00:31:14,331 --> 00:31:17,333 私たちは彼と契約しました。 彼はシカゴに拠点を置いています。 577 00:31:17,459 --> 00:31:19,627 彼は私に名刺をくれました。 彼はバンドに興味があります。 578 00:31:19,711 --> 00:31:22,713 もちろん。あなたのバンドが大好きです。 君たちは泣き叫ぶ。 579 00:31:22,965 --> 00:31:24,715 -ありがとう。 -君たち、すごいね。 580 00:31:24,800 --> 00:31:26,050 ダブル生ハメ撮りですよ、 581 00:31:26,134 --> 00:31:28,553 10都市、武道館ライブの激しさ。 582 00:31:28,679 --> 00:31:31,597 ほら、もし皆さんが休憩したら、 本当にできるでしょう。 583 00:31:31,682 --> 00:31:35,643 そう、もしカエルに翼があったら、彼は 彼が飛び跳ねたときにお尻をぶつけることはなかった。 584 00:31:35,811 --> 00:31:37,228 面白い。 585 00:31:37,854 --> 00:31:39,564 どこで英語を学びましたか？ 586 00:31:39,648 --> 00:31:40,815 カレッジ、 587 00:31:40,899 --> 00:31:43,150 そして警察学校の映画。 588 00:31:43,485 --> 00:31:44,485 ああ。 589 00:31:47,072 --> 00:31:48,489 カサンドラ 590 00:31:50,951 --> 00:31:53,661 あなたに言いたいことがあります。 591 00:32:00,085 --> 00:32:02,044 キャンベル、それはすごいですね。 592 00:32:02,129 --> 00:32:05,381 あなたは言う方法を学びました 広東語で言うと、私はきれいですね。 593 00:32:19,271 --> 00:32:20,563 こんにちは、ウェイン。 594 00:32:21,231 --> 00:32:22,481 こんにちは、ステイシー。 595 00:32:22,649 --> 00:32:24,233 ここに座ってください。 596 00:33:27,172 --> 00:33:28,923 あなたは私を笑わせます。 597 00:33:29,716 --> 00:33:31,300 電話してもいいでしょうか？ 598 00:33:31,760 --> 00:33:32,843 いつでも。 599 00:33:37,599 --> 00:33:38,766 外を見る！ 600 00:33:48,527 --> 00:33:49,777 おっと。 601 00:34:24,062 --> 00:34:27,982 たまには思い切って行ってみたらいいのに これまで誰も行ったことのない場所、 602 00:34:29,568 --> 00:34:31,986 でも私はおそらくオーロラに残るでしょう。 603 00:34:33,155 --> 00:34:35,948 -何を考えていますか？ -カサンドラ。 604 00:34:36,324 --> 00:34:37,742 彼女はキツネです。 605 00:34:38,118 --> 00:34:40,411 フランスでは、 彼女はラ・ルナルドと呼ばれることになる。 606 00:34:40,495 --> 00:34:43,581 そして彼女は追われることになるだろう、 彼女を守るためには彼女の狡猾さだけが必要だ。 607 00:34:43,665 --> 00:34:44,790 彼女はベイビーだよ。 608 00:34:44,875 --> 00:34:46,500 彼女はロボベイビーだ。 609 00:34:46,710 --> 00:34:49,336 ラテン語で彼女はこう言います バビア・マジョーラと呼ばれます。 610 00:34:49,546 --> 00:34:53,007 もし彼女が大統領だったら、 彼女はベーブラハム・リンカーンでしょう。 611 00:35:00,015 --> 00:35:02,224 バッグス・バニーを魅力的に感じたことはありますか 612 00:35:02,309 --> 00:35:05,519 彼がドレスを着たとき 女の子のバニーをプレイしますか？ 613 00:35:06,313 --> 00:35:07,354 いいえ。 614 00:35:14,196 --> 00:35:15,196 いいえ。 615 00:35:15,363 --> 00:35:17,823 私もそうではありませんでした。ただ尋ねただけです。 616 00:35:20,035 --> 00:35:22,203 わかった、わかった、上を向いて続けてください！ 617 00:35:22,412 --> 00:35:23,537 わかった。 618 00:35:46,561 --> 00:35:50,481 皆さん、カメラマンと話します ヘッドセットで。 619 00:35:50,732 --> 00:35:52,983 それはテリーの仕事だ 俳優に手の合図を与えるためです。 620 00:35:53,068 --> 00:35:57,071 ああ、すみません、ラッセル、 でも手コキをお願いしたと思います。 621 00:35:59,991 --> 00:36:01,158 続けましょう。 622 00:36:01,910 --> 00:36:04,370 手がかりは...注意深く観察してください。 623 00:36:06,081 --> 00:36:08,916 ５、４、３… 624 00:36:12,087 --> 00:36:13,796 「2つ」とも「1つ」とも言いませんでした。 625 00:36:14,005 --> 00:36:16,924 -ああ、「2つ」とか「1つ」とか言いませんね。 -なぜだめですか？ 626 00:36:17,092 --> 00:36:19,260 そうではないんです、いいですか？ 627 00:36:20,262 --> 00:36:22,346 さて、それは、 628 00:36:25,058 --> 00:36:28,811 五、四、三… 629 00:36:32,399 --> 00:36:34,441 -いいですね。わかりました、いいです。 -はい、わかりました。 630 00:36:36,027 --> 00:36:38,821 よし、さあ、 リハーサルの準備はできていると思いますが、 631 00:36:38,905 --> 00:36:41,282 -何か質問がなければ？ -うん。 632 00:36:41,366 --> 00:36:43,909 これは他の人にとって奇妙に見えますか？ 633 00:36:43,994 --> 00:36:47,204 つまり、私たちは見下しているのです ウェインの家の地下室で、 634 00:36:47,706 --> 00:36:50,040 ただ、そこはウェインの地下室ではない。 635 00:36:50,166 --> 00:36:51,917 それは奇妙ではありませんか？ 636 00:36:52,335 --> 00:36:54,587 -それはねじれていますね。 - それは奇妙だよ、それは奇妙だね。 637 00:36:54,671 --> 00:36:57,298 ガース、それは俳句でした。 638 00:36:59,301 --> 00:37:00,301 素晴らしい。 639 00:37:00,385 --> 00:37:02,011 -コントロールルーム。 -ラッセル。 640 00:37:02,262 --> 00:37:03,679 ああ、こんにちは、ベンジャミン。 641 00:37:03,763 --> 00:37:05,806 ちょうどヴァンダーホフ家との関係が終わったところだ。 642 00:37:05,891 --> 00:37:07,391 彼らは降りたがっている そしてリハーサルを見て 643 00:37:07,475 --> 00:37:10,394 そして確認してください 私たちは彼らのお金を無駄にしていません。 644 00:37:11,980 --> 00:37:15,024 -それは良い考えではありません、先生。 -素晴らしい。 645 00:37:15,317 --> 00:37:18,652 入ってください。着陸装置が下がっています。 646 00:37:18,737 --> 00:37:20,487 それを置いてください。 647 00:37:20,614 --> 00:37:21,947 -ああ。 -ちょっと行ってください、みんな。 648 00:37:22,032 --> 00:37:24,116 ちょっと…セットに行ってみようかな。 おい、おい、おい！ 649 00:37:24,534 --> 00:37:26,493 ラッセルはとても興奮しています あなたはスタジオに来ています。 650 00:37:26,578 --> 00:37:27,870 ああ、スタジオね。 651 00:37:28,580 --> 00:37:31,332 -そこから魔法が起こります。 -ああ、テレビで働いていたんですか？ 652 00:37:31,416 --> 00:37:33,000 いや、でもよく見てますよ。 653 00:37:33,126 --> 00:37:35,252 もちろんそうでしょう。あなたはクリエイティブです。 654 00:37:35,337 --> 00:37:37,963 上がってきたのは彼女です ノアズアーケードという名前で。 655 00:37:38,048 --> 00:37:40,841 口を開けただけで出てきました。 656 00:37:42,385 --> 00:37:45,054 あなたは幸運な人です、ヴァンダーホフさん。 657 00:37:45,513 --> 00:37:48,724 わかりました、持ち込んでもいいですか ブルースクリーン？一つ試してみましょう。 658 00:37:49,225 --> 00:37:52,227 ウェインとガースを合図して出発する準備ができています。 659 00:37:52,312 --> 00:37:53,479 わかった。 660 00:37:53,605 --> 00:37:56,982 5、4、3で... 661 00:37:58,777 --> 00:38:02,237 いいよ、テリー。 ウェイン、ガース、一緒に考えないで。 662 00:38:02,322 --> 00:38:04,531 あなたの口が動いているのが見えます。また。 663 00:38:04,616 --> 00:38:07,701 5、4、3で... 664 00:38:07,994 --> 00:38:10,412 皆さん、うなずいていますね。 665 00:38:10,789 --> 00:38:12,331 もう一度言います、テリー。 666 00:38:12,666 --> 00:38:17,044 5、4、3、2... 667 00:38:19,589 --> 00:38:21,757 わかりました。ウェインズワールドへようこそ。 パーティーを始めましょう、ガース。 668 00:38:21,841 --> 00:38:22,925 パーティーを始めよう、ウェイン。 669 00:38:23,009 --> 00:38:25,344 さて、新しい機能が追加されました 今週のウェインズ・ワールドでは、 670 00:38:25,428 --> 00:38:27,638 それによって私たちは旅行できるようになります 時間と空間を通して。 671 00:38:27,722 --> 00:38:28,847 クロマキーといいますが、 672 00:38:28,932 --> 00:38:32,476 そしてそれは本当に便利です 行きたいなら…ニューヨークへ。 673 00:38:32,560 --> 00:38:34,061 やあ、ニューヨークにいるよ！ 674 00:38:34,145 --> 00:38:36,647 銃を持っています。 ブロードウェイのショーに行きましょう。 675 00:38:36,731 --> 00:38:38,273 子供たちはこれを理解すると思いますか？ 676 00:38:38,358 --> 00:38:39,733 -ああ、彼らはそれが大好きです。 -よ、タクシー。 677 00:38:40,026 --> 00:38:42,152 あるいはハワイの方が好きかもしれません。 678 00:38:42,404 --> 00:38:44,488 ムカラカのヒッキー。 さあ、あなたは私を寝かせたいのですか。 679 00:38:44,572 --> 00:38:46,407 ポイを渡しなさい、マハロ。 680 00:38:47,200 --> 00:38:49,326 あるいは、テキサスに行きたいと言ってください。 681 00:38:49,411 --> 00:38:53,163 こんにちは、パートナー。 ブロンコスを育ててロープを張りましょう。 682 00:38:53,456 --> 00:38:54,498 床に降りてみましょう。 683 00:38:54,582 --> 00:38:56,000 こんにちは、皆さん。 684 00:38:56,501 --> 00:39:00,087 あるいは、魔法のようになれることを想像してみてください に運び去られた 685 00:39:00,672 --> 00:39:01,755 デラウェア州。 686 00:39:02,590 --> 00:39:05,092 こんにちは。デラウェア州にいます。 687 00:39:07,012 --> 00:39:08,345 ノアとミミ・ヴァンダーホフ、 688 00:39:08,430 --> 00:39:10,931 ウェイン・キャンベルに挨拶してください そしてガース・アルガー。 689 00:39:11,016 --> 00:39:12,891 -お会いできて光栄です。 -こんにちは、初めまして。 690 00:39:12,976 --> 00:39:14,018 -こんにちは。 - それで、ガース、 691 00:39:14,102 --> 00:39:16,812 実際のスタジオにいるのはどうですか？ 692 00:39:17,272 --> 00:39:20,107 まるで新品の下着のようで、 知っていますか？ 693 00:39:20,734 --> 00:39:22,818 最初は窮屈ですが、 694 00:39:23,445 --> 00:39:26,321 しかし、しばらくすると、 それはあなたの一部になります。 695 00:39:29,242 --> 00:39:30,534 行かなくちゃ。 696 00:39:30,618 --> 00:39:31,744 わかった。 697 00:39:32,912 --> 00:39:34,580 いいえ、いいえ、いいえ。お願いします。 698 00:39:35,540 --> 00:39:37,458 ウェイン、私はかつて肉の梱包の仕事をしていました、 699 00:39:37,542 --> 00:39:39,084 唇と蹄。 700 00:39:39,169 --> 00:39:42,671 そしてある日、 タルサで4時間の乗り継ぎがありました。 701 00:39:43,131 --> 00:39:45,883 へー、こんな子たちがいたんだ 活気あふれる空港で 702 00:39:45,967 --> 00:39:47,885 ポンというゲームに参加します。 703 00:39:47,969 --> 00:39:49,887 彼らは50ドルを使い果たしたに違いありません。 704 00:39:49,971 --> 00:39:51,847 さて、私はそこに座って見ていて、こう言いました。 705 00:39:51,931 --> 00:39:54,349 「まったく、私は間違った仕事に就いています。」 706 00:39:54,809 --> 00:39:57,352 15年後、私は億万長者です。 707 00:39:59,189 --> 00:40:00,856 とても大きいです。 708 00:40:01,024 --> 00:40:02,274 ありがとう。 709 00:40:03,568 --> 00:40:04,985 私はあなたを怖がらせますか？ 710 00:40:05,653 --> 00:40:06,820 いいえ。 711 00:40:06,905 --> 00:40:08,489 してほしいですか？ 712 00:40:08,573 --> 00:40:10,866 ノア、言っておきたいのですが、 私はそのソファであなたを愛しています。 713 00:40:10,950 --> 00:40:11,950 あなたは思う？ 714 00:40:12,035 --> 00:40:14,870 ウェイン、知っていましたか ノアはすべて自分でコマーシャルを作っているのですか？ 715 00:40:14,954 --> 00:40:17,372 そうだ、ラップをする新しいものを手に入れたんだ。 716 00:40:17,582 --> 00:40:20,334 動きを止めに来てください ゲームがプレイされる場所 717 00:40:20,418 --> 00:40:23,670 涼しいです、新鮮です ノアのアーケードです 718 00:40:24,839 --> 00:40:26,882 それについてどう思いますか？ 719 00:40:27,258 --> 00:40:28,842 こう言わざるを得ません。 720 00:40:29,135 --> 00:40:31,011 お尻の括約筋は何を言っていますか？ 721 00:40:32,180 --> 00:40:34,556 -何？ -括約筋は何を言っていますか？ 722 00:40:36,726 --> 00:40:38,811 -何？ -その通り。 723 00:40:39,145 --> 00:40:40,437 ああ、昼食があります。 724 00:40:40,522 --> 00:40:42,856 -それは私が思うことです。 -わかった。 725 00:40:43,191 --> 00:40:45,025 まあ、楽しかったです。 726 00:40:45,610 --> 00:40:48,278 まさにスリリングな一日を過ごしたと言えるでしょう。 727 00:40:48,363 --> 00:40:49,613 -してもいいです。 -しましょうか？ 728 00:40:49,697 --> 00:40:52,533 そして、言っておきますが、あなたの奥さんは可愛いです。 729 00:40:52,826 --> 00:40:54,660 -まあ、ありがとう。 -テーブルがあります。 730 00:41:08,675 --> 00:41:10,384 それは何ですか、お嬢さん？ 731 00:41:11,094 --> 00:41:13,387 エイリアンがウェインを誘拐した？ 732 00:41:14,097 --> 00:41:16,807 ああ、誤解していました。ウェインは外にいる。 733 00:41:17,016 --> 00:41:18,225 ありがとう、お嬢さん。 734 00:41:23,606 --> 00:41:27,151 わかった！ゲームオン！ 735 00:41:28,611 --> 00:41:31,155 -ゲーム開始。 -ゲーム開始。 736 00:41:34,742 --> 00:41:36,827 彼はシュートを打て、得点を決めます！ 737 00:41:36,911 --> 00:41:38,287 1対1。 738 00:41:38,371 --> 00:41:39,454 群衆は大騒ぎです！ 739 00:41:39,539 --> 00:41:40,873 -車！ -車！ 740 00:41:45,795 --> 00:41:47,921 -ゲーム開始。 -ゲーム開始。 741 00:41:50,758 --> 00:41:52,843 -わかった。 -よし、行きましょう。 742 00:41:53,595 --> 00:41:55,971 ガンプ・ワーズリーがアングルを下げる。 743 00:41:56,472 --> 00:41:57,681 グレツキーがシュート！ 744 00:41:57,765 --> 00:41:59,892 ああ、グレツキーは拒否されました！ 745 00:42:00,059 --> 00:42:02,019 オープンネット上で窒息。 746 00:42:03,897 --> 00:42:05,731 -ウェイン？ -うん？ 747 00:42:05,815 --> 00:42:08,483 感じたことはありますか ベンジャミンは私たちの仲間ではないのですか？ 748 00:42:08,568 --> 00:42:09,693 いい電話だ。 749 00:42:09,777 --> 00:42:12,696 まるでベンジャミンのようだ 私たちはみんなに好かれたいと思っています。 750 00:42:12,780 --> 00:42:15,532 つまり、レッド・ツェッペリンは曲を書いたわけではない みんなが好きだったもの。 751 00:42:15,617 --> 00:42:17,951 彼らはそれをビージーズに任せました。 752 00:42:18,036 --> 00:42:19,745 -車！ -車！ 753 00:42:24,542 --> 00:42:26,752 -ゲーム開始。 -ゲーム開始。 754 00:42:30,882 --> 00:42:32,674 入ってきます。ステイシー、10:00。 755 00:42:32,759 --> 00:42:34,051 こんにちは、ウェイン。 756 00:42:35,762 --> 00:42:36,929 こんにちは。 757 00:42:41,559 --> 00:42:43,644 やあ、大丈夫ですか？ 758 00:42:45,605 --> 00:42:46,772 おっと。 759 00:42:47,315 --> 00:42:48,857 そして彼女は大丈夫です。 760 00:42:51,027 --> 00:42:52,277 ゲーム開始。 761 00:42:52,362 --> 00:42:53,987 はい、ゲームスタートです。 762 00:43:10,213 --> 00:43:13,632 ご存知の通り、ガース、 あなたと私は一度も真剣に話したことはありません。 763 00:43:15,343 --> 00:43:16,468 わかった。 764 00:43:17,470 --> 00:43:19,846 ご存知の通り、 番組でのあなたの行動が大好きです。 765 00:43:20,014 --> 00:43:23,433 つまり、私はあなたを見て、 そして私はただ笑って笑っています。 766 00:43:24,811 --> 00:43:26,019 うーん。 767 00:43:26,104 --> 00:43:29,022 これをあなたに任せてください、 あなたは鋭い人だから。 768 00:43:29,816 --> 00:43:33,402 ヴァンダーホフにあげようかと考えています 番組では毎週のインタビュー。 769 00:43:33,486 --> 00:43:36,113 どう感じますか 変更について? 770 00:43:36,197 --> 00:43:37,489 私たちは変化を恐れます。 771 00:43:55,341 --> 00:43:57,509 それで、カサンドラ、これだけは言っておきたいのですが、 772 00:43:57,593 --> 00:43:59,386 -あなたは素晴らしいですね。 -ありがとう。 773 00:43:59,470 --> 00:44:02,139 最近はバンド活動でとても忙しいので、 私はクソハウスに行ってきました。 774 00:44:02,223 --> 00:44:03,807 髄膜炎になったのかと思った。 775 00:44:03,891 --> 00:44:06,393 そうだね、私はかつてモノラルを持っていたと思った 一年中。 776 00:44:06,477 --> 00:44:09,229 私は本当に退屈しているだけだったことが分かりました。 777 00:44:10,857 --> 00:44:13,650 とても元気です、とても元気です あなたは私の心を驚かせます 778 00:44:13,735 --> 00:44:15,152 すみません？ 779 00:44:15,320 --> 00:44:18,155 ごめんなさい。最後に聞いた曲です 今朝家を出たとき。 780 00:44:18,239 --> 00:44:20,365 そうそう。そんなことになったら嫌だ。 781 00:44:20,450 --> 00:44:22,951 やあ、ミッキー、元気だよ あなたはとても元気です、あなたは私の心を驚かせます 782 00:44:23,036 --> 00:44:25,245 ねえ、ミッキー ねえ、ミッキー 783 00:44:25,747 --> 00:44:28,165 やあ、ミッキー、元気だよ あなたはとても元気です、あなたは私の心を驚かせます 784 00:44:28,249 --> 00:44:29,666 ねえ、ミッキー 785 00:44:32,754 --> 00:44:35,422 いくつか曲をかけてみようと思います。 786 00:44:36,090 --> 00:44:38,133 ねぇ、CDプレーヤーはいつ買ったの？ 787 00:44:38,217 --> 00:44:39,760 お金を手に入れたとき。 788 00:45:06,662 --> 00:45:08,121 そうです、 789 00:45:08,206 --> 00:45:09,289 エクスカリバー。 790 00:45:09,791 --> 00:45:13,502 うわー、64年製フェンダー・ストラトキャスター クラシックな白で、 791 00:45:13,586 --> 00:45:16,046 トリプルシングルコイルピックアップを搭載し、 そしてワーミーバー。 792 00:45:16,130 --> 00:45:18,131 CBS フェンダーの企業買収以前。 793 00:45:18,216 --> 00:45:20,050 ブリッジを上げて、ナットをやすりで削って、 794 00:45:20,134 --> 00:45:21,802 そして低い「E」からバズ音を取り除きます。 795 00:45:21,886 --> 00:45:23,929 神様、私はこの女性を愛しています。 796 00:45:25,181 --> 00:45:26,681 - こんにちは、ガース。 -こんにちは。 797 00:45:27,016 --> 00:45:28,308 店員はどこですか？ 798 00:45:28,393 --> 00:45:31,186 知っている。 「May I help you」のリフを使用します。 799 00:45:36,484 --> 00:45:37,776 どうなさいました？ 800 00:45:38,319 --> 00:45:39,653 はい、私の良い人です。 801 00:45:39,779 --> 00:45:41,988 これを見てみたいのですが フェンダーのストラトキャスターをお願いします。 802 00:45:42,073 --> 00:45:43,657 -まあ、本当に？ -はい。 803 00:45:43,908 --> 00:45:45,158 -また？ -はい。 804 00:46:02,135 --> 00:46:03,593 気をつけて。 805 00:46:12,186 --> 00:46:13,353 階段はありません。 806 00:46:13,688 --> 00:46:14,855 拒否されました！ 807 00:46:58,274 --> 00:46:59,483 おお！ 808 00:46:59,567 --> 00:47:02,194 あなたはすごいよ、おい。 809 00:47:02,737 --> 00:47:03,862 ありがとう。 810 00:47:04,113 --> 00:47:05,447 遊ぶのが好きです。 811 00:47:09,327 --> 00:47:11,036 すみません。ウェイン？ 812 00:47:12,371 --> 00:47:14,289 今すぐフェンダーを元に戻してもいいですか？ 813 00:47:14,373 --> 00:47:17,250 今日はだめだよ、いい人よ。 生意気な気分です。 814 00:47:17,335 --> 00:47:18,793 買おうと思います。 815 00:47:18,878 --> 00:47:21,713 現金を受け取りますか？チャチン。 816 00:47:30,598 --> 00:47:33,433 ウェインと話しましたか ヴァンダーホフスポットについて? 817 00:47:33,518 --> 00:47:36,686 はい、簡単に。彼はあまり受け入れられませんでした。 818 00:47:37,188 --> 00:47:40,398 まあ、本当に？そうですね、彼に説明してみます それは選択ではないということ、 819 00:47:40,483 --> 00:47:41,858 それは彼の契約にある。 820 00:47:41,943 --> 00:47:44,694 おお。さて、ウェイン それはすぐに理解できるでしょう。 821 00:47:46,155 --> 00:47:47,239 ない。 822 00:47:49,700 --> 00:47:50,909 すみません。 823 00:47:51,619 --> 00:47:53,703 つまり、 ダリン・スティーブンスは二人いましたよね？ 824 00:47:53,788 --> 00:47:55,664 ディック・ヨーク、ディック・サージェント。 825 00:47:56,123 --> 00:47:58,959 そう、まるで私たちが気づかないかのように。 826 00:47:59,877 --> 00:48:00,961 ああ、ちょっと待ってください。 827 00:48:01,045 --> 00:48:02,963 ディック・ヨーク。ディック・サージェント。 828 00:48:03,256 --> 00:48:05,382 ヨーク軍曹。うわー、それは変ですね。 829 00:48:08,052 --> 00:48:09,052 ウェイン。 830 00:48:10,429 --> 00:48:13,181 聞いてください、私たちには必要があります ヴァンダーホフについての話。 831 00:48:13,391 --> 00:48:14,891 実は彼はスポンサーなのですが、 832 00:48:14,976 --> 00:48:18,228 そしてあなたは契約にサインしました 彼に一定の譲歩を保証し、 833 00:48:18,312 --> 00:48:20,146 そのうちの1つはショーのスポットです。 834 00:48:20,231 --> 00:48:22,732 まあ、そこが私が物事を見るところです ただ少し違う。 835 00:48:22,817 --> 00:48:25,610 契約するかしないか、 私はどのスポンサーにも屈しません。 836 00:48:29,365 --> 00:48:32,576 そう感じてしまうのは残念ですが、 基本的に、それは獣の性質です。 837 00:48:32,660 --> 00:48:34,077 もしかしたらこれに関しては間違っているかもしれませんが、 838 00:48:34,161 --> 00:48:36,871 しかし私にとっては、 獣には売り切れは含まれません。 839 00:48:41,210 --> 00:48:44,254 ガース、ご存知ですか？ について話しているんですよね？ 840 00:48:48,050 --> 00:48:51,177 人は何かをするだけのようだ 彼らは給料をもらっているので、 841 00:48:51,637 --> 00:48:53,847 それは本当に悲しいことです。 842 00:48:54,390 --> 00:48:57,559 もうそれについて話すことはできません。 頭が痛くなってきました。 843 00:48:58,311 --> 00:49:00,312 ここ。これを2つ取ってください。 844 00:49:03,024 --> 00:49:06,151 ああ、ヌープリン。少し。黄色。違う。 845 00:49:07,361 --> 00:49:10,780 見て。ここにいてもいいよ 大リーグではルールに従ってプレーし、 846 00:49:10,865 --> 00:49:13,116 またはできます オーロラのファームクラブに戻ります。 847 00:49:13,200 --> 00:49:14,784 -それはあなたの選択です。 -はい、 848 00:49:14,869 --> 00:49:16,870 そしてそれは新しい世代の選択です。 849 00:49:26,964 --> 00:49:30,258 そして彼女の名前はカサンドラでした 850 00:49:30,760 --> 00:49:31,885 そうだね。 851 00:49:35,640 --> 00:49:39,225 -何か問題がありましたか、デイビー？ -うん。今日は給料をもらいました。 852 00:49:39,518 --> 00:49:41,895 -ああ、そうだね、それがどんな感じか知ってるよ。 -いいえ。 853 00:49:42,021 --> 00:49:44,481 あなたにはわかりません。彼らは私を解雇しました。 854 00:49:44,982 --> 00:49:46,441 このうち 1 つを入手しました。 855 00:49:46,525 --> 00:49:48,693 はい、その気持ちはわかります。 856 00:49:48,819 --> 00:49:52,322 -私が何をしたいか知っていますか？ -ええ、あなたが何をしたいのかはわかります。 857 00:49:52,406 --> 00:49:54,658 あなたはそれをした男を見つけたいのですが、 858 00:49:54,742 --> 00:49:58,703 まだ鼓動している彼の心臓を引き裂く 彼の胸を押し、顔の前に持っていきます。 859 00:49:58,788 --> 00:50:01,873 それで彼はそれがどれほど黒いかを知ることができます 彼が死ぬ前に。 860 00:50:02,291 --> 00:50:05,877 実は、次のことを考えていました 労働組合に苦情を申し立てる。 861 00:50:06,587 --> 00:50:09,172 まあ、世界はねじれた場所です。 862 00:50:12,718 --> 00:50:13,843 こんにちは。 863 00:50:13,928 --> 00:50:14,969 -やあ、調子はどうだ、ガース？ -やあ、ガース。 864 00:50:15,054 --> 00:50:16,179 良い。 865 00:50:19,600 --> 00:50:21,434 おい。そこに彼女がいる。 866 00:50:31,737 --> 00:50:33,530 きっと滑ってしまったのでしょう。 867 00:50:34,365 --> 00:50:36,366 ウェイン、何をするの 868 00:50:36,450 --> 00:50:39,494 毎回なら あなたはこの素晴らしい女性を目にします、 869 00:50:39,620 --> 00:50:41,246 投げると思うか？ 870 00:50:41,330 --> 00:50:42,497 私は言います、投げます。 871 00:50:42,581 --> 00:50:45,834 塊を吹き飛ばして彼女が戻ってきたら、 彼女はあなたのものです。 872 00:50:45,918 --> 00:50:48,002 あなたが吐き出して彼女が暴れたら、 873 00:50:48,462 --> 00:50:50,630 それは決して意図されたものではありませんでした。 874 00:50:51,465 --> 00:50:55,969 ああ、まだ準備ができていません。 まずは私と一緒にいて快適にならなければなりません。 875 00:50:56,303 --> 00:50:57,887 彼女に話しに行ってみませんか? 876 00:50:57,972 --> 00:51:00,515 彼女と話してください。彼女と話してください。 877 00:51:14,071 --> 00:51:15,113 フォクシー 878 00:51:19,034 --> 00:51:20,326 フォクシー 879 00:51:22,163 --> 00:51:26,374 あなたは知っています かわいい小さなハートブレイカー 880 00:51:27,668 --> 00:51:28,877 フォクシー 881 00:51:29,587 --> 00:51:30,754 そうだね 882 00:51:31,756 --> 00:51:36,301 そしてあなたはあなたがそうであることを知っています 甘くて小さなラブメーカー 883 00:51:37,553 --> 00:51:38,762 フォクシー 884 00:51:41,474 --> 00:51:44,392 あなたを家に連れて帰りたい 885 00:51:45,186 --> 00:51:46,603 そうだね 886 00:51:46,687 --> 00:51:49,814 私はあなたに害を与えません、いいえ 887 00:51:52,026 --> 00:51:55,111 あなたはすべて私のものでなければなりません、すべて私のものです 888 00:51:56,030 --> 00:51:57,906 フォクシーレディ 889 00:51:59,366 --> 00:52:00,784 来たよ、ベイビー 890 00:52:01,911 --> 00:52:03,828 あなたを迎えに来ます 891 00:52:03,913 --> 00:52:05,288 彼女に話しに行ってみませんか? 892 00:52:05,372 --> 00:52:09,375 彼女に話しに行ってみませんか? 彼女に話しに行ってみませんか? 893 00:52:10,711 --> 00:52:11,711 ガース？ 894 00:52:17,218 --> 00:52:18,384 カメラ１。 895 00:52:19,053 --> 00:52:20,178 カメラ２。 896 00:52:20,721 --> 00:52:21,971 カメラ１。 897 00:52:22,389 --> 00:52:23,515 カメラ２。 898 00:52:23,599 --> 00:52:25,225 カメラ 1、カメラ 2。 899 00:52:25,392 --> 00:52:27,060 カメラ 1、カメラ 2。 900 00:52:27,895 --> 00:52:28,978 やめてください。 901 00:52:29,188 --> 00:52:31,105 カメラ 1、カメラ 2。 902 00:52:33,567 --> 00:52:36,319 最初のショーが終わったら教えてください 903 00:52:36,403 --> 00:52:40,114 私がいてもまだ私を愛してくれますか 信じられないほど人型の巨大な星？ 904 00:52:40,199 --> 00:52:41,199 うん。 905 00:52:41,283 --> 00:52:44,869 私が私の中にいるとき、あなたはまだ私を愛してくれるでしょうか？ ラヴィ・シャンカールと付き合う段階？ 906 00:52:44,954 --> 00:52:45,954 うん。 907 00:52:46,038 --> 00:52:49,457 私が入ってもまだ私を愛してくれますか 私の炭水化物、スパンコール付きジャンプスーツ、 908 00:52:49,542 --> 00:52:53,503 白い綿のパンティーを着た若い女の子、 自分の嘔吐物のプールで目覚める、 909 00:52:53,587 --> 00:52:56,297 お腹が膨れ、紫色になり、トイレで死んでいるような状態ですか？ 910 00:52:57,383 --> 00:53:00,343 -うん。 -わかった。パーティー。ボーナス。 911 00:53:02,429 --> 00:53:03,555 うん？ 912 00:53:03,764 --> 00:53:05,473 -ああ、こんにちは、アンソニー。 -アンソニーって誰ですか？ 913 00:53:05,558 --> 00:53:07,141 -アンソニーって誰ですか？ -私のドラマー。 914 00:53:07,226 --> 00:53:08,476 わかった。 915 00:53:09,687 --> 00:53:10,854 あなたは何ですか？ 916 00:53:11,647 --> 00:53:15,149 いいえ、来週言いました 私たちはミュージックビデオを作る予定です。 917 00:53:18,195 --> 00:53:20,697 よろしいですか？これはビジネスです。 918 00:53:22,241 --> 00:53:24,868 ねえ、バスボーイになりたいのね 残りの人生は？ 919 00:53:24,952 --> 00:53:27,245 そうですね、それから上司に相談してください。 920 00:53:31,792 --> 00:53:35,545 ほら、この男はベンジャミンです この事のために大金をつぎ込んでいる。 921 00:53:35,629 --> 00:53:36,754 うん。 922 00:53:37,006 --> 00:53:38,798 お誕生日おめでとう 923 00:53:39,425 --> 00:53:41,009 社長さん 924 00:53:42,970 --> 00:53:44,721 お誕生日おめでとう 925 00:53:45,931 --> 00:53:48,141 あなたへ 926 00:53:50,728 --> 00:53:52,520 頑張ってね、ね？ 927 00:53:52,605 --> 00:53:54,647 ただ…いいえ、ただそこにいてください。 928 00:53:54,732 --> 00:53:55,940 わかった。さよなら。 929 00:53:56,483 --> 00:53:58,151 このクソ野郎！ 930 00:54:07,161 --> 00:54:08,286 素晴らしい。 931 00:54:24,178 --> 00:54:27,221 -おい。よし。できてよかったです。 -こんにちは。 932 00:54:27,306 --> 00:54:28,973 -ああ、すごい！ -はい。 933 00:54:29,058 --> 00:54:30,099 いいね。 934 00:54:30,809 --> 00:54:32,268 はい。 935 00:54:33,395 --> 00:54:35,229 ここは間違いなくそのタイプの場所です もらいます 936 00:54:35,314 --> 00:54:36,773 実家を出るとき。 937 00:54:36,857 --> 00:54:38,441 ああ、テラスがありますね。 938 00:54:38,525 --> 00:54:40,276 そうそう。ぜひ出かけてみませんか？ 939 00:54:40,361 --> 00:54:42,487 ドンペリニヨンをいただきます。 940 00:54:47,034 --> 00:54:48,618 ここは何階ですか？ 941 00:54:48,702 --> 00:54:50,995 23日。 942 00:54:57,211 --> 00:54:59,671 ご存知の通り、カサンドラ 943 00:55:00,631 --> 00:55:02,131 この高さから、 944 00:55:02,216 --> 00:55:04,634 本当にバカになれるよ 誰かに。 945 00:55:10,265 --> 00:55:12,266 ご存知のとおり、ここではとても自由な気分です。 946 00:55:12,351 --> 00:55:14,394 これだけ自由に暮らすにはかなりのお金がかかります。 947 00:55:14,478 --> 00:55:17,105 これは余談かもしれませんね、 948 00:55:17,314 --> 00:55:19,857 でもそれは何か 考えてきました。 949 00:55:20,275 --> 00:55:21,401 こんにちは。 950 00:55:22,152 --> 00:55:25,405 もし私にカサンドラのような女の子がいたら、 彼女をここには連れてこないよ。 951 00:55:25,489 --> 00:55:26,864 つまり、この場所を見てください。 952 00:55:26,949 --> 00:55:30,368 これは完全に機能するベイビーの隠れ家です。 953 00:55:30,494 --> 00:55:32,996 ひよこはその力の前には無力です。 954 00:55:33,539 --> 00:55:35,248 チェックしてみましょう。 955 00:55:35,541 --> 00:55:38,042 今までにあったとは信じられない 前はフランスのシャンパン。 956 00:55:38,127 --> 00:55:41,504 ああ、実はシャンパンはすべてフランス産なんです。 地域にちなんで名付けられました。 957 00:55:41,588 --> 00:55:44,090 それ以外の場合はスパークリング白ワインです。 958 00:55:44,174 --> 00:55:46,426 アメリカ人はもちろん、 慣例を認識していない、 959 00:55:46,510 --> 00:55:49,679 だからそれが電話ということになる 彼らの輝く白シャンパンはすべて、 960 00:55:49,763 --> 00:55:51,264 定義上はそうではないとしても。 961 00:55:51,348 --> 00:55:54,684 ああ、はい。とても似ています スタートレック：次世代。 962 00:55:54,768 --> 00:55:59,480 多くの点で優れていますが、 オリジナルほど認識されることはありません。 963 00:56:01,859 --> 00:56:03,860 ああ。これは何ですか？ 964 00:56:03,944 --> 00:56:06,696 「ひよこを拾う方法」 「女性との出会い方」 965 00:56:06,780 --> 00:56:08,239 彼はスムーズだよ。 966 00:56:10,367 --> 00:56:11,534 ああ。 967 00:56:12,828 --> 00:56:14,203 「毎日の思い出。 968 00:56:14,538 --> 00:56:18,458 「木曜日。弱いものを購入する パブリックアクセスケーブルショー 969 00:56:18,584 --> 00:56:20,209 そしてそれを悪用します。 970 00:56:20,294 --> 00:56:23,129 おっと。それが誰であろうと同情する。 971 00:56:23,714 --> 00:56:25,631 ここを見てみましょう。 972 00:56:33,640 --> 00:56:35,892 「彼女の喜びのために肋骨を作った。」 973 00:56:38,479 --> 00:56:40,229 まあ、ショーは素晴らしそうです。 974 00:56:40,355 --> 00:56:43,357 ヴァンダーホフ氏はとても興奮しています。 とても興奮しています。 975 00:56:43,650 --> 00:56:47,945 つまり、ショーは次のようなものになると思います シカゴ全域で大ヒット。 976 00:56:48,030 --> 00:56:49,947 ほら、あなたとガースが欲しいの これらを持っていること。 977 00:56:50,032 --> 00:56:52,950 アリス・クーパーのコンサートのチケット2枚です 明日の夜はミルウォーキーです。 978 00:56:53,035 --> 00:56:54,911 おお！バックステージパス。 979 00:56:54,995 --> 00:56:58,873 おっと。オールアクセスのバックステージ アリス・クーパーと？ 980 00:56:58,957 --> 00:56:59,999 ありがとう。 981 00:57:00,084 --> 00:57:02,126 休みを取ってください。楽しんでください。 982 00:57:02,211 --> 00:57:03,586 さて、カサンドラはどうですか？ 983 00:57:03,670 --> 00:57:06,005 彼女と私にはやるべき仕事がある。 984 00:57:06,465 --> 00:57:10,176 -あなたの成功を祈ります。 -いいえ。こちらはベンジャミンです。 985 00:57:17,142 --> 00:57:18,768 中華料理のテイクアウトを希望する人はいますか? 986 00:57:18,852 --> 00:57:20,353 素晴らしい場所を知っています。 987 00:57:21,063 --> 00:57:23,815 サムヨンガイのクリームをいただきます。 988 00:57:27,152 --> 00:57:28,653 カサンドラ、注文しないの? 989 00:57:28,737 --> 00:57:31,614 なんてこった。 きっと何を注文しても大丈夫だと思います。 990 00:57:31,698 --> 00:57:33,407 ああ、分かった。 991 00:57:46,380 --> 00:57:47,463 マウンテンデュー。 992 00:57:47,548 --> 00:57:49,132 ペプシコーラ。 993 00:57:52,761 --> 00:57:54,428 この人は良いです。 994 00:57:54,888 --> 00:57:57,598 広東語を少し覚えました 東洋にいた頃。 995 00:57:57,683 --> 00:57:59,809 ご存知のように、あなたはよく似ています あなたは九龍湾出身です。 996 00:57:59,893 --> 00:58:01,060 香港とは対照的に。 997 00:58:01,145 --> 00:58:03,229 私は九龍湾で生まれました。 998 00:58:03,522 --> 00:58:04,981 そこにあります。 999 00:58:05,065 --> 00:58:06,691 この人は本当に良い人だよ。 1000 00:58:09,444 --> 00:58:13,489 さて、私について話したいのですが 1001 00:58:17,202 --> 00:58:19,162 私はあなたに滞在するように頼んだ 1002 00:58:19,246 --> 00:58:22,790 それでもあなたは去ります 1003 00:58:23,125 --> 00:58:26,669 まあ、私は孤独で青く見えるかもしれません 1004 00:58:27,379 --> 00:58:30,756 でも、私はここであなたを待っています 1005 00:58:32,259 --> 00:58:35,011 そして私は 1006 00:58:35,095 --> 00:58:37,597 1つか2つ答えてほしい 1007 00:58:40,767 --> 00:58:43,436 なぜ私の心を壊したいのですか？ 1008 00:58:43,896 --> 00:58:47,440 ああ、なぜあなたは私の心を傷つけたいのですか？ 1009 00:58:47,983 --> 00:58:51,777 ああ、なぜあなたは私の心を傷つけたいのですか？ 1010 00:58:51,987 --> 00:58:56,365 ああ、なぜあなたは私の心を傷つけたいのですか？ 1011 00:58:57,701 --> 00:58:59,952 -素晴らしいですね！ -ありがとう。 1012 00:59:00,037 --> 00:59:01,787 -ちょっと時間ある？ -もちろん。 1013 00:59:01,872 --> 00:59:03,664 やあ、皆さん、付き合ってください。 1014 00:59:03,749 --> 00:59:06,626 来ようと思った そしてビデオの契約を破棄します。 1015 00:59:06,710 --> 00:59:08,127 ああ、すごい。 1016 00:59:08,879 --> 00:59:11,172 ご存知のように、私には本当にチャンスがありませんでした ありがとうを言うために、 1017 00:59:11,256 --> 00:59:12,506 でもあなたはとても寛大でした。 1018 00:59:12,591 --> 00:59:14,717 ああ、それはうれしかったです。 1019 00:59:14,801 --> 00:59:16,177 聞いて、ここで終わったらと思ったのに 1020 00:59:16,261 --> 00:59:18,387 もしかしたらできるかもしれない 午後を一緒に過ごします。 1021 00:59:22,392 --> 00:59:25,728 私たちはきれいでなければなりません 今ではミルウォーキーに近づいています。 1022 00:59:34,655 --> 00:59:37,031 -見て！シャープスのビール醸造所があります！ -いいね！ 1023 00:59:37,115 --> 00:59:40,993 1、2、3、4 5、6、7、8 1024 00:59:41,078 --> 00:59:45,164 シュレミエル、シュリマゼル ハーセン・フェファー・インコーポレーテッド 1025 01:00:11,108 --> 01:00:13,317 ちょっと、ちょっと待ってください。私たちは何をしているのでしょうか？ 1026 01:00:13,402 --> 01:00:16,028 うん！バックステージパスを入手しました アリス・クーパーのために！ 1027 01:01:09,082 --> 01:01:11,167 舞台裏に行きたいですか？ 1028 01:01:13,128 --> 01:01:15,963 うん。もう戻りましょう そして群衆を打ち負かした。 1029 01:01:42,991 --> 01:01:44,950 -どこへ行くの？ -彼を通させてください。彼はパスを持っています。 1030 01:01:45,035 --> 01:01:46,911 -入りました！ -すみません、ビジネスです。 1031 01:01:46,995 --> 01:01:48,829 パスをもらいました。うん！ 1032 01:01:55,837 --> 01:01:59,298 私たちは道を間違えたと思います、 私たちは今外にいるから。 1033 01:01:59,508 --> 01:02:01,550 おお、かっこいい。 1034 01:02:04,596 --> 01:02:06,389 これはアリスのリムジンですか？ 1035 01:02:06,473 --> 01:02:09,558 いいえ、それはフランク・シャープのものです、 シャープレコード社長。 1036 01:02:09,643 --> 01:02:11,602 アリスの親友。 1037 01:02:11,686 --> 01:02:15,564 うわー、それは、まるで、 普通車よりもはるかに大きい。 1038 01:02:15,649 --> 01:02:17,566 まあ、そうに違いない。 1039 01:02:17,651 --> 01:02:20,236 彼はどこへでも車で行きます。飛ぶのが嫌い。 1040 01:02:20,654 --> 01:02:24,698 彼は今国中を旅中です 彼のレーベルと契約する新しいアーティストを探すためだ。 1041 01:02:24,783 --> 01:02:26,617 次の目的地はセントルイスです。 1042 01:02:26,701 --> 01:02:30,830 そうしたら彼は戻ってくるよ シカゴを経由してデトロイトに向かう。 1043 01:02:33,333 --> 01:02:34,708 ありがとう。 1044 01:02:38,922 --> 01:02:40,256 警備員の場合、 1045 01:02:40,340 --> 01:02:43,717 彼は非常に多くの情報を持っていました、 そう思いませんか？ 1046 01:02:46,513 --> 01:02:48,514 ありがとう、ミルウォーキー！ 1047 01:02:56,731 --> 01:02:58,816 おっと、おっと、おっと、レディース、レディース。 1048 01:02:58,900 --> 01:03:00,109 -ごめんなさい、女性の皆さん。 -ごめんなさい。いや... 1049 01:03:00,193 --> 01:03:01,694 ああ、パスはもらったよ、分かった。 さあ、さあ。 1050 01:03:01,778 --> 01:03:02,778 -ごめんなさい。 - 急いで、急いで。 1051 01:03:02,863 --> 01:03:05,739 -通してください。 -いいえ、いいえ、入れません、ごめんなさい。 1052 01:03:06,992 --> 01:03:08,325 すみません。 1053 01:03:09,536 --> 01:03:11,787 アリス。これはクールですか？ 1054 01:03:12,664 --> 01:03:13,914 はい、入ってください。 1055 01:03:13,999 --> 01:03:15,291 お手数をおかけして申し訳ありませんが、 1056 01:03:15,375 --> 01:03:17,793 でも私たちは来てあなたに伝えなければなりませんでした 私たちはショーをどれほど楽しんだか、 1057 01:03:17,878 --> 01:03:19,628 そうじゃないですか、ガース？ 1058 01:03:21,673 --> 01:03:23,257 おお。ありがとう。 1059 01:03:23,341 --> 01:03:26,552 私たちは精神的なものでも何でもありません、 だから恐れないでください。 1060 01:03:26,636 --> 01:03:29,263 私の名前はウェイン、こちらはガースです。 1061 01:03:30,056 --> 01:03:31,640 皆さん、初めまして。 1062 01:03:32,684 --> 01:03:36,061 それで、ミルウォーキーには頻繁に来ますか？ 1063 01:03:37,814 --> 01:03:40,316 そうですね、私はここの常連なのですが、 1064 01:03:40,400 --> 01:03:43,360 しかしミルウォーキーには確かに 訪問者の割合。 1065 01:03:43,445 --> 01:03:45,154 フランスの宣教師と探検家 1066 01:03:45,238 --> 01:03:47,281 ここに来ていました 早くも1600年代後半には 1067 01:03:47,365 --> 01:03:49,241 ネイティブアメリカンと交易するため。 1068 01:03:49,326 --> 01:03:51,619 実はミルウォーキーってインディアンの名前じゃないの？ 1069 01:03:51,703 --> 01:03:53,120 はい、ピート、そうです。 1070 01:03:53,205 --> 01:03:55,539 実は発音されているのです 「ミー・リー・ワ・ケイ」 1071 01:03:55,624 --> 01:03:58,417 それはアルゴンキンです 「グッドランド」のために。 1072 01:03:58,793 --> 01:04:00,669 私はそれを知りませんでした。 1073 01:04:00,754 --> 01:04:03,005 最も多いものの一つだと思います ミルウォーキーの興味深い側面 1074 01:04:03,089 --> 01:04:06,008 それは事実だ アメリカの唯一の主要都市 1075 01:04:06,092 --> 01:04:08,594 これまでに選出したことがある 社会主義者の市長が3人もいる。 1076 01:04:08,720 --> 01:04:11,096 この人はそうなるの？ パーティーの仕方を知っていますか？ 1077 01:04:11,223 --> 01:04:13,265 はぁ？はぁ？ 1078 01:04:15,352 --> 01:04:18,270 わかった。さて、始めなければなりません。 1079 01:04:18,480 --> 01:04:21,357 いいえ、いいえ、いいえ。 そこに固執してください。一緒に楽しみましょう。 1080 01:04:22,275 --> 01:04:25,945 いいね。そうだ、ここに残るよ そしてあなたとぶらぶらしてください。 1081 01:04:27,030 --> 01:04:28,864 アリス・クーパーと。 1082 01:04:31,034 --> 01:04:32,701 -私たちには価値がない！ -私たちには価値がない！ 1083 01:04:32,786 --> 01:04:34,703 -私たちには価値がない！ -私たちには価値がない！ 1084 01:04:34,788 --> 01:04:36,622 -私たちには価値がない！ -私たちには価値がない！ 1085 01:04:36,706 --> 01:04:38,249 我々はクズだ！ 1086 01:04:38,333 --> 01:04:39,458 最低だ！ 1087 01:04:43,046 --> 01:04:45,881 私たちの最初の大きなショー、 そしてほとんど間に合いませんでした。 1088 01:04:45,966 --> 01:04:48,509 カサンドラが見守ってくれることを心から願っています。 1089 01:04:51,721 --> 01:04:54,265 ああ、そうだ、完璧だ。 たとえ費用がかかっても、私はそう思います... 1090 01:04:54,349 --> 01:04:55,516 -ほら、そこにいるよ。 -こんにちは、みんな。 1091 01:04:55,600 --> 01:04:56,600 -こんにちは。 -やあ、調子はどう？ 1092 01:04:56,685 --> 01:04:57,768 さて、今夜は夜です。 1093 01:04:57,852 --> 01:05:00,062 ご存知のように、多くの人が シカゴ陸地内 1094 01:05:00,146 --> 01:05:01,939 番組を見ているつもりです。 1095 01:05:02,023 --> 01:05:05,192 あのね？ ヒットすることはすでにわかっています。 1096 01:05:05,277 --> 01:05:07,152 私はブースにいます。 1097 01:05:07,320 --> 01:05:09,613 ヴァンダーホフ氏が最初のゲストです。 1098 01:05:09,698 --> 01:05:10,948 ああ、やあ、皆さん。 1099 01:05:11,825 --> 01:05:12,992 これは一体何ですか？ 1100 01:05:13,076 --> 01:05:15,077 看板の中を飛んでもいいですか？ 1101 01:05:15,495 --> 01:05:17,079 わかりました、それだけです。ただ彼女を引きずり下ろしてください。 1102 01:05:17,163 --> 01:05:19,206 -それは良い。 -何...何... 1103 01:05:19,291 --> 01:05:21,667 緊張しないでください。あなたはきっと素晴らしい人になるでしょう。 1104 01:05:21,751 --> 01:05:24,044 ガース、ちょっと時間ある？ 1105 01:05:24,254 --> 01:05:25,796 ただカードを読むだけです。 1106 01:05:25,880 --> 01:05:28,340 あなたはきっと素晴らしい人になるでしょう。本当に。 1107 01:05:28,425 --> 01:05:29,633 わかった？ 1108 01:05:30,468 --> 01:05:31,885 ああ、ラッセル、 1109 01:05:32,178 --> 01:05:34,597 あなたのマーカーを借りてもいいですか？私は... 1110 01:05:34,681 --> 01:05:37,099 -いくつかメモを取る必要があります。 -もちろん。 1111 01:05:38,810 --> 01:05:40,227 幸運を。 1112 01:05:40,812 --> 01:05:42,021 皆さん。 1113 01:05:42,355 --> 01:05:43,856 あなたたちは私の仲間です！ 1114 01:05:49,195 --> 01:05:51,947 あなたの名前は「アルガー」と読みますよね？ 1115 01:05:52,157 --> 01:05:53,532 わかった。 1116 01:05:53,825 --> 01:05:55,534 ウェイン！ 1117 01:05:57,370 --> 01:05:58,537 -彼らは大丈夫だよ。 -良い。 1118 01:05:59,205 --> 01:06:00,623 -待機する。 -これだよ、ハニー。 1119 01:06:00,707 --> 01:06:04,501 5、4、3で... 1120 01:06:08,173 --> 01:06:11,050 ウェインズ・ワールド ノアズアーケードがお届けします。 1121 01:06:11,217 --> 01:06:12,801 パーティーを始めよう、ウェイン。 1122 01:06:12,969 --> 01:06:14,386 おい！ 1123 01:06:14,846 --> 01:06:17,389 ウェインズの世界、ウェインズの世界 1124 01:06:17,807 --> 01:06:19,516 パーティータイム 1125 01:06:20,060 --> 01:06:21,477 素晴らしい 1126 01:06:21,895 --> 01:06:23,937 金曜日です。 11時30分です。 1127 01:06:24,022 --> 01:06:27,483 あなたとパーティーをする時間です 素晴らしい司会者のウェイン・キャンベルさん、 1128 01:06:27,567 --> 01:06:30,069 そしていつものようにガースも一緒だ。 1129 01:06:30,820 --> 01:06:33,572 パーティーしよう、ウェイン、そしてパーティーしよう、ガース。 1130 01:06:33,740 --> 01:06:35,407 ウェインズ・ワールド 1131 01:06:37,369 --> 01:06:39,328 わかりました。ウェインズワールドへようこそ。 1132 01:06:39,412 --> 01:06:40,996 パーティーを始めましょう、ガース。 1133 01:06:41,081 --> 01:06:42,081 私は推測する。 1134 01:06:42,540 --> 01:06:44,416 わかった、わかった、まず第一に、 1135 01:06:44,501 --> 01:06:47,211 私たちは取りたいと思っています ウェインズ・ワールドでちょっとだけ 1136 01:06:47,337 --> 01:06:48,837 私たちのスポンサーを歓迎するために。 1137 01:06:48,922 --> 01:06:52,466 彼がオーナーです ノアのアーケードの立派なチェーン。 1138 01:06:52,550 --> 01:06:54,885 ノア・ヴァンダーホフ。素敵な名前ですね。 1139 01:06:55,095 --> 01:06:56,220 ない。 1140 01:06:57,222 --> 01:06:59,598 さて、ヴァンダーホフさん… 1141 01:07:00,100 --> 01:07:02,184 彼はカードを使っています。はい！ 1142 01:07:02,268 --> 01:07:04,144 彼は列に並ぶだろうと言いました。 1143 01:07:04,479 --> 01:07:07,272 あなたの一番のものは何ですか 今人気のビデオゲームは？ 1144 01:07:07,899 --> 01:07:09,983 砂漠の嵐のコマンド戦士。 1145 01:07:11,945 --> 01:07:15,030 それはそれと関係があるだろう 中東での限定的な小競り合い。 1146 01:07:15,115 --> 01:07:16,115 はい。 1147 01:07:16,282 --> 01:07:18,325 彼は一体何をしているのですか？ 1148 01:07:18,743 --> 01:07:21,745 長い列はありませんか もっと人気のあるゲームはありますか？ 1149 01:07:21,996 --> 01:07:24,832 さて、ノアズアーケードではこう言いたいのです。 1150 01:07:24,958 --> 01:07:27,793 すべてが2つあります、 だから行列ができることはありません。 1151 01:07:28,378 --> 01:07:31,797 わかった。さあ、教えてください、ノア、 ずっと知りたかったのですが、 1152 01:07:31,881 --> 01:07:35,592 パックマンとの違いは何ですか それとミズ・パックマン、本当ですか？ 1153 01:07:36,010 --> 01:07:37,970 まあ、彼女は頭に弓を持っています。 1154 01:07:39,097 --> 01:07:40,472 それでおしまい？ 1155 01:07:42,517 --> 01:07:45,185 -すぐに町から出て行け。 -いいえ、それだけです。 1156 01:07:54,279 --> 01:07:55,988 そうですね、来てくれてありがとう ウェインズワールドで。 1157 01:07:56,072 --> 01:07:58,240 有益で刺激的な内容でした。 1158 01:07:58,366 --> 01:08:00,492 さて、スポンサーから一言。 1159 01:08:01,578 --> 01:08:02,911 コマーシャル中です。 1160 01:08:02,996 --> 01:08:04,830 -ああ、楽しかったです。 -わかった。 1161 01:08:05,582 --> 01:08:07,499 -それでは、また来週お会いしましょう。 -願っています。 1162 01:08:07,584 --> 01:08:10,586 ウェイン、お願いできますか ブースまで来てくださいませんか？ 1163 01:08:10,670 --> 01:08:12,671 ああ、ハニー、あなたは素晴らしかったです。 1164 01:08:13,173 --> 01:08:15,382 本当にうまくいったと思います。 1165 01:08:15,842 --> 01:08:19,219 絶対に、ハニー。巨大なものがありました そこの小さな部屋での反応。 1166 01:08:19,304 --> 01:08:20,596 -本当に？ -先生、それは保証します 1167 01:08:20,680 --> 01:08:24,433 それらのフレーズはカードには載っていませんでした 私が彼にそれらを与えたとき。 1168 01:08:24,517 --> 01:08:27,561 ウェイン、一体何が起こっているの？ 1169 01:08:27,645 --> 01:08:28,771 何してるの？ 1170 01:08:28,855 --> 01:08:30,522 私たちがいつもやっているのと同じこと。 1171 01:08:30,857 --> 01:08:33,525 あなたは公の場でスポンサーを侮辱しました。 1172 01:08:33,610 --> 01:08:35,110 -うん。 -あなたは解雇されました。 1173 01:08:35,195 --> 01:08:36,779 解雇されましたか？そのために？ 1174 01:08:36,863 --> 01:08:40,491 うん。右。それはそれで、ここから出ていきます、 1175 01:08:40,575 --> 01:08:43,786 -そして私は自分のショーを持って行きます。 -番組の所有者は私たちです。 1176 01:08:44,162 --> 01:08:45,579 噛んでください。 1177 01:08:48,208 --> 01:08:49,374 わかった。 1178 01:08:49,876 --> 01:08:51,210 戻ってきましたか？ 1179 01:08:52,545 --> 01:08:53,629 待機する。 1180 01:08:53,713 --> 01:08:54,838 戻ってきますか？ 1181 01:08:54,923 --> 01:08:55,964 そして行きましょう。 1182 01:08:56,049 --> 01:08:58,509 ５、４、３… 1183 01:09:06,768 --> 01:09:09,478 楽しい時間を過ごしています。 1184 01:09:09,562 --> 01:09:10,938 ない。 1185 01:09:13,733 --> 01:09:16,568 『スキャナーズ』のあのシーンを見たことがありますか？ あの男の頭が爆発したのはいつですか？ 1186 01:09:26,037 --> 01:09:27,663 -こんにちは？ -こんにちは。 1187 01:09:27,747 --> 01:09:28,831 ベンジャミンです。 1188 01:09:28,915 --> 01:09:29,998 ああ、こんにちは。 1189 01:09:30,625 --> 01:09:32,501 聞いて、今夜のショーを見ましたか？ 1190 01:09:32,585 --> 01:09:35,003 クラブで働かなければならなかった なので最初の部分しか見ていなかったのですが、 1191 01:09:35,088 --> 01:09:37,172 でも私は大笑いしました。 1192 01:09:37,507 --> 01:09:39,091 まあ、いくつかありました 技術的な問題、 1193 01:09:39,175 --> 01:09:41,969 そして私たちはまだそのフォーマットをいじっています。 1194 01:09:42,387 --> 01:09:44,429 ウェインはあなたと話しましたか？ 1195 01:09:45,348 --> 01:09:46,640 何について？ 1196 01:09:46,724 --> 01:09:48,350 なぜ？私のビデオをキャンセルしますか? 1197 01:09:48,434 --> 01:09:51,186 いいえ、実際には、 まだ話が進んでいることを確認するために電話しました。 1198 01:09:51,271 --> 01:09:54,189 -まあ、契約は成立しましたよね？ -絶対に。 1199 01:09:54,941 --> 01:09:56,608 シカゴでお会いしましょう。 1200 01:09:56,776 --> 01:09:58,235 わかった。さよなら。 1201 01:10:03,658 --> 01:10:06,034 今夜は本当にイライラさせられました。 1202 01:10:06,119 --> 01:10:09,079 ガース、あなたは一度も怒ったことがない 人生のどんなことでも。 1203 01:10:09,163 --> 01:10:11,707 はい、でもそうすべきではありません 番組に出てきました。 1204 01:10:11,791 --> 01:10:14,334 つまり、私はうまく対処しました、 1205 01:10:14,419 --> 01:10:17,170 でも友達を無視すべきではない 最初に彼に言わずに。 1206 01:10:17,255 --> 01:10:19,715 ああ、すべてを実行する必要がある 今あなたによって？ 1207 01:10:19,799 --> 01:10:22,593 はい、すべてを実行する必要があると思います 今は私によって。 1208 01:10:22,677 --> 01:10:24,428 私は何ですか、チンパンジーのようなものですか？ 1209 01:10:24,512 --> 01:10:26,388 「いつものように、ガースも一緒にいますか？」 1210 01:10:26,472 --> 01:10:28,307 ジムからマーリン・パーキンスへ？ 1211 01:10:28,474 --> 01:10:30,642 ご存知の通り、 ベンジャミンはあなたにとても雪を降らせました。 1212 01:10:30,810 --> 01:10:33,395 あのね？ 彼はカサンドラのためにそれを持っています。 1213 01:10:33,479 --> 01:10:35,230 -とんでもない。 -方法。 1214 01:10:35,356 --> 01:10:38,775 うん！カサンドラは興味がありません。まるで。 1215 01:10:39,485 --> 01:10:41,194 さて、ポップクイズ、 1216 01:10:41,279 --> 01:10:43,906 カサンドラは興味がない ベンヤミンでは次のような理由で: 1217 01:10:43,990 --> 01:10:46,199 A) ひよこたちは彼をハンサムだと思っている、 1218 01:10:46,284 --> 01:10:48,160 B) クールな車を持っています。 1219 01:10:48,244 --> 01:10:50,746 C) 現金をたくさん持っている、 1220 01:10:50,830 --> 01:10:52,748 D) 目立った傷がない、 1221 01:10:52,832 --> 01:10:55,626 E) 両親と同居していない。 1222 01:10:55,710 --> 01:10:59,129 さて、「F) あなたはギンプです」はどうでしょうか？ 1223 01:10:59,213 --> 01:11:01,006 自分に何ができるか知っていますか ポップクイズはいかがですか？ 1224 01:11:01,090 --> 01:11:03,425 自分に何ができるか知っていますか あなたの番組で？ 1225 01:11:03,635 --> 01:11:05,344 飛行することができます... 1226 01:11:15,146 --> 01:11:16,563 ...ハンドルが折れるまで 1227 01:11:16,648 --> 01:11:19,900 そして医者を探さなければなりません もう一度引き抜くこと。 1228 01:11:19,984 --> 01:11:21,860 その口でお母さんにキスするの？ 1229 01:11:21,945 --> 01:11:23,278 あなたは精神的におかしくなりました。 1230 01:11:23,363 --> 01:11:25,280 ここから出ていきます、ダミアン。 1231 01:11:25,365 --> 01:11:27,032 -それでは。行く。 -行ってしまった。 1232 01:11:27,116 --> 01:11:28,909 -それでは行きましょう。 -私は。 1233 01:11:28,993 --> 01:11:30,327 -行く。 -行ってしまった。 1234 01:11:30,411 --> 01:11:31,995 -それでは行きましょう。 -そうですね、私もそうです。 1235 01:11:45,802 --> 01:11:47,803 どこにいたの？ 昨日の夜、起きてあなたを待っていたのですが、 1236 01:11:47,887 --> 01:11:49,888 しかし、あなたは決して見せませんでした。 1237 01:11:51,265 --> 01:11:53,100 -どこへ行くの？ -シカゴ。 1238 01:11:53,184 --> 01:11:54,643 ベンジャミンはビデオ撮影をセットアップしました。 1239 01:11:54,727 --> 01:11:56,812 3日間そこにいるつもりです。 1240 01:11:56,896 --> 01:11:59,398 ああ、まあ、そうでしょうね ベンジャミンも参加します。 1241 01:11:59,524 --> 01:12:01,984 まあ、彼はそれをプロデュースしています。 そしてそれは何を意味するのでしょうか？ 1242 01:12:02,068 --> 01:12:03,193 まあ、それは彼がそうだったということだけです 1243 01:12:03,277 --> 01:12:05,862 あなたに多額のお金を払っている 最近注目の。 1244 01:12:05,947 --> 01:12:08,448 まあ、おそらく彼はこう思っているでしょう 才能があるんだよ。 1245 01:12:08,992 --> 01:12:10,909 もしかしたら彼はあなたをつついているかもしれません。 1246 01:12:12,203 --> 01:12:13,286 何？ 1247 01:12:14,080 --> 01:12:15,831 それが私がギグを得る方法だと思う？ 1248 01:12:15,915 --> 01:12:17,916 そうですね、まず彼は私を台無しにします、 そうしたら彼はあなたを台無しにします、 1249 01:12:18,001 --> 01:12:19,710 ダッチドアアクションです。 1250 01:12:21,713 --> 01:12:24,089 これ以上侮辱してもらえませんか？ 1251 01:12:24,799 --> 01:12:26,091 うん。 1252 01:12:28,428 --> 01:12:30,595 離れたほうがいいと思います。 1253 01:12:32,223 --> 01:12:34,891 大丈夫。ここから出て行きました。 1254 01:12:41,441 --> 01:12:43,108 ああ、おい。 1255 01:12:45,945 --> 01:12:47,654 一体何が起こっているのでしょうか？ 1256 01:12:47,947 --> 01:12:50,949 ショーを失い、親友を失い、 1257 01:12:51,242 --> 01:12:52,534 私は女の子を失いました。 1258 01:12:52,702 --> 01:12:54,911 私はクソだ、それだけだ、クソだ。 1259 01:12:54,996 --> 01:12:57,456 そして、知っていますか 本当に私を怒らせるのは何ですか？ 1260 01:12:57,957 --> 01:12:59,249 どこに行くの？ どこに行くの？ 1261 01:12:59,333 --> 01:13:01,877 分かった、分かった。戻ってきてください。 戻ってきてください。 1262 01:13:02,670 --> 01:13:05,130 事態は見た目ほど悪くはありません。 1263 01:13:05,465 --> 01:13:07,549 ごめんなさい。あなたにフラれるつもりはなかった。 1264 01:13:07,633 --> 01:13:09,551 何とかしてみます。 1265 01:13:09,635 --> 01:13:10,635 わかった？ 1266 01:13:16,142 --> 01:13:18,685 ねえ、ミスター・ドーナツヘッドマン、 誰があなたを殺そうとしているのですか？ 1267 01:13:18,770 --> 01:13:20,854 わかりませんが、やめたほうがいいでしょう。 1268 01:13:22,148 --> 01:13:24,274 人を刺したら 真冬に、 1269 01:13:24,358 --> 01:13:27,277 ・傷口から湯気が立ち上ります。 -そうそう。 1270 01:13:28,988 --> 01:13:30,864 それは良くありません!嬉しくないよ！ 1271 01:13:30,948 --> 01:13:32,908 なんてこった！ 1272 01:13:32,992 --> 01:13:36,244 インディアンはそれが彼の魂だと信じていた 彼の体から逃げ出す。 1273 01:13:36,329 --> 01:13:37,746 そうだよ、グレン。 1274 01:13:45,797 --> 01:13:47,130 こんにちは。 1275 01:13:53,096 --> 01:13:54,096 こんにちは。 1276 01:13:54,722 --> 01:13:56,515 私がしたことについて申し訳ありません。 1277 01:13:58,267 --> 01:13:59,351 つぼみ？ 1278 01:14:01,354 --> 01:14:02,479 つぼみ。 1279 01:14:07,527 --> 01:14:08,777 コハルスキー巡査。 1280 01:14:08,861 --> 01:14:11,279 なんとも恥ずべきことだ。 あなたの番組を台無しにしました。 1281 01:14:11,489 --> 01:14:13,698 ちょっとした素敵な番組でした。 1282 01:14:14,158 --> 01:14:16,409 決して見たわけではありません。 1283 01:14:17,078 --> 01:14:18,787 どうぞ。 1284 01:14:18,913 --> 01:14:20,747 それで、調子はどうですか？ 1285 01:14:20,873 --> 01:14:22,290 そうですね。 1286 01:14:22,375 --> 01:14:24,376 カサンドラが戻ってきてくれればいいのに。 1287 01:14:24,460 --> 01:14:28,004 彼女はシカゴにいる ベンジャミンと一緒にビデオを撮っています。 1288 01:14:28,548 --> 01:14:29,548 それで... 1289 01:14:30,550 --> 01:14:32,134 何をするつもりですか？ 1290 01:14:32,218 --> 01:14:33,468 わからない。 1291 01:14:33,761 --> 01:14:35,595 計画が1つあります。 1292 01:14:39,600 --> 01:14:41,268 何をするつもりですか この人たちと一緒に？ 1293 01:14:41,352 --> 01:14:43,103 ああ、本当に何もない。 1294 01:14:45,606 --> 01:14:47,858 私はいつも欲しかった 部屋のドアを開ける 1295 01:14:47,942 --> 01:14:51,528 人々が訓練されている場所、 ジェームズ・ボンド映画のように。 1296 01:14:51,612 --> 01:14:53,238 -邪悪だ。 -うん。 1297 01:14:59,495 --> 01:15:02,122 そうすべきだと思います カサンドラを迎えに行ってください。 1298 01:15:02,206 --> 01:15:04,833 ただ、彼女は私にそれを望んでいないのだと思います。 1299 01:15:05,960 --> 01:15:09,421 少しお話しさせてください 女性について学びました。 1300 01:15:09,505 --> 01:15:12,340 彼らはあなたに取りに来てほしいと思っています。 1301 01:15:16,929 --> 01:15:18,430 彼らはそれが大好きです。 1302 01:15:20,391 --> 01:15:22,267 何かあればいいのに 彼女に提供できると 1303 01:15:22,351 --> 01:15:24,186 ベンジャミンにはそれができなかったのです。 1304 01:15:24,270 --> 01:15:26,396 何か思いつくでしょう。 1305 01:15:27,064 --> 01:15:28,607 ちょっと待って。 1306 01:15:28,941 --> 01:15:29,983 いいえ。 1307 01:15:30,443 --> 01:15:32,110 ちょっと待ってください。 1308 01:15:32,278 --> 01:15:33,445 いいえ。 1309 01:15:33,529 --> 01:15:34,696 ちょっと待ってください！ 1310 01:15:34,780 --> 01:15:37,199 わかってるよ、リムジンの中の男、ミスター・ビッグ、 1311 01:15:37,283 --> 01:15:39,618 シャープレコードのオーナーの男。 1312 01:15:39,702 --> 01:15:42,704 もし私たちにできる唯一の方法があるとしたら 彼にカサンドラの演奏を聴いてもらいます。 1313 01:15:42,788 --> 01:15:44,206 待って、待って。 1314 01:15:44,624 --> 01:15:46,583 警備員を覚えていますか コンサートで？ 1315 01:15:46,667 --> 01:15:49,878 彼はシャープ氏が運転していたと言った 金曜日にシカゴを通って戻ります！ 1316 01:15:49,962 --> 01:15:52,088 それは正しい。おお。 1317 01:15:52,715 --> 01:15:55,884 私たちがそこにいたのは幸運ではないでしょうか すべての情報を入手するには? 1318 01:15:55,968 --> 01:15:58,053 当時はそれが無関係に見えました。 1319 01:15:58,179 --> 01:16:01,848 さて、まずはアクセスしてみます 秘密軍事スパイ衛星 1320 01:16:01,933 --> 01:16:04,309 それは静止軌道上にあります 中西部上空。 1321 01:16:04,393 --> 01:16:07,562 それからリムジンのIDを確認します 化粧台「ミスター・ビッグ」より 1322 01:16:07,647 --> 01:16:10,190 -そしてそのおおよその位置を取得します。 -はい。 1323 01:16:10,316 --> 01:16:12,400 次に送信アンテナの位置を変更します 1324 01:16:12,485 --> 01:16:15,528 遠隔トラックの中で 東経17.32度まで、 1325 01:16:15,947 --> 01:16:17,197 ウェスターIVを大西洋上空に衝突させ、 1326 01:16:17,281 --> 01:16:19,908 信号をアゾレス諸島に反射させ、 コムテックシックスまでは、 1327 01:16:19,992 --> 01:16:23,119 それをSatcom IIIにビームして返します。 トランスポンダー番号 137、 1328 01:16:23,204 --> 01:16:26,581 そして皿まで ミスター・ビッグのリムジンの後ろに。 1329 01:16:27,041 --> 01:16:28,959 それはほとんど簡単すぎます。 1330 01:16:30,670 --> 01:16:33,713 私たちは祈ることしかできません 彼はリムジンの中でテレビを見ています 1331 01:16:33,798 --> 01:16:35,465 まさにその瞬間に。 1332 01:16:35,675 --> 01:16:37,133 助けが必要です。 1333 01:16:37,218 --> 01:16:38,843 -私たちがお手伝いします。 -私たちがお手伝いします。 1334 01:16:38,928 --> 01:16:40,804 カサンドラをゲットだ！残りは私たちがやります！ 1335 01:16:41,597 --> 01:16:43,515 マースモービルへ！ 1336 01:16:43,849 --> 01:16:44,975 うん！ 1337 01:16:46,185 --> 01:16:47,269 よし！ 1338 01:16:53,276 --> 01:16:55,360 さて、これはご意見です、皆さん。 1339 01:16:55,444 --> 01:16:57,862 ヘビは眠ってしまったようです！ 1340 01:17:02,159 --> 01:17:03,493 再生！ 1341 01:17:09,792 --> 01:17:11,209 見た目は良いです。 1342 01:17:15,214 --> 01:17:19,551 反応する理由がない 1343 01:17:20,386 --> 01:17:21,886 いいえ 1344 01:17:23,055 --> 01:17:26,933 気を散らす理由はない 1345 01:17:30,730 --> 01:17:34,357 あなたが私を愛してくれることが大好きです、ベイビー 1346 01:17:34,734 --> 01:17:38,111 あなたが見つめる様子が大好きです 1347 01:17:38,821 --> 01:17:42,115 あなたが私をからかう方法、ベイビー 1348 01:17:43,492 --> 01:17:45,952 触れてよ、そうだ 1349 01:17:46,037 --> 01:17:47,829 タッチ・ミー 1350 01:17:48,372 --> 01:17:50,498 このヘビの体重は1トンです。 1351 01:17:50,583 --> 01:17:52,167 とても似合っていますね。 1352 01:17:52,418 --> 01:17:53,877 今から降りてきます。 1353 01:17:53,961 --> 01:17:56,129 言っておきますが、あなたは熱いです。 1354 01:18:31,916 --> 01:18:34,209 はい、役員ですか？何か問題がありますか？ 1355 01:18:35,127 --> 01:18:37,170 この少年を見たことがありますか？ 1356 01:18:48,599 --> 01:18:50,433 ご存知の通り、まさにその通りです。 1357 01:18:50,518 --> 01:18:51,976 なぜホテルを出るのですか？ 1358 01:18:52,561 --> 01:18:54,979 夕食を送ってもらいます。 温かいお風呂に入ることができます。 1359 01:18:55,064 --> 01:18:56,398 - 電話をかけてみます。 -カサンドラ！ 1360 01:18:56,482 --> 01:18:58,483 -これを持ってください。 -カサンドラ！ 1361 01:18:59,443 --> 01:19:01,903 -話さなければなりません。 -あなたとは話したくないのです。 1362 01:19:01,987 --> 01:19:04,572 カサンドラ、準備しました あなたとあなたのバンドのためのオーディション。 1363 01:19:04,657 --> 01:19:07,409 私の番組を放送に戻します。 必ずそれに取り組む必要があります。 1364 01:19:07,493 --> 01:19:08,576 ウェイン、家に帰りなさい。 1365 01:19:08,661 --> 01:19:10,578 いいえ、どこにも行きません。 1366 01:19:10,663 --> 01:19:12,705 カサンドラ、愛しています。 1367 01:19:12,790 --> 01:19:15,417 信じられないかもしれませんが、私はあなたを愛しています。 1368 01:19:15,501 --> 01:19:18,753 ただすべきですか？ 背を向けて立ち去りますか？ 1369 01:19:20,047 --> 01:19:22,006 私は男であるべきですか？ 1370 01:19:22,133 --> 01:19:25,802 こう言うべきでしょうか？ 「大丈夫です。構いません。 1371 01:19:27,596 --> 01:19:30,223 「構わないよ！」まあ、構わないよ！ 1372 01:19:30,307 --> 01:19:32,016 大事にします！ 1373 01:19:33,310 --> 01:19:36,062 そして、あなたは何を知っていますか 最悪の部分は何ですか？ 1374 01:19:36,147 --> 01:19:39,023 私は読むことを学んだことがありません。 1375 01:19:42,445 --> 01:19:43,611 それは本当ですか？ 1376 01:19:43,696 --> 01:19:46,489 はい。読み取り部分を除くすべて。 1377 01:19:47,867 --> 01:19:50,452 とても素晴らしいスピーチだよ、ウェイン。 私たちはとても忙しいです。 1378 01:19:50,536 --> 01:19:52,912 ああ、もちろん。彼女のミュージックビデオ。 1379 01:19:53,539 --> 01:19:54,747 とても賢い。 1380 01:19:54,832 --> 01:19:56,416 しかし、彼女のバンドはどこにあるのでしょうか？ 1381 01:19:56,876 --> 01:19:58,042 - こんにちは、ウェイン。 -こんにちは、ウェイン。 1382 01:19:58,127 --> 01:20:00,837 ああ、こんにちは。そこにはあなたに会いませんでした。 1383 01:20:02,548 --> 01:20:05,258 さて、あなたは考えたと思います すべてにおいてね？ 1384 01:20:05,551 --> 01:20:08,678 私にできることは何も残っていない でも家に帰ってください。 1385 01:20:08,762 --> 01:20:11,055 バイバイ、ウェイン。就寝時間です。 1386 01:20:11,515 --> 01:20:13,516 でもあなたも私も知っています 1387 01:20:13,601 --> 01:20:16,603 このカメラにはフィルムが入っていないということです。 1388 01:20:20,858 --> 01:20:22,025 ジミー！ 1389 01:20:26,405 --> 01:20:27,572 ウェイン！ 1390 01:20:28,407 --> 01:20:29,824 家に帰れ。 1391 01:20:40,377 --> 01:20:42,128 時々人は成長しなくなる お互いに。 1392 01:20:42,213 --> 01:20:45,173 とても悲しいです、 しかし、それを引きずることはできません。 1393 01:20:45,257 --> 01:20:47,717 それはあなたですか、それとも蛇ですか？ 1394 01:20:52,431 --> 01:20:54,098 キャンベル、待ってて！ 1395 01:20:54,183 --> 01:20:56,851 カサンドラ、わかってるよ 私には彼の容姿がありません。 1396 01:20:56,936 --> 01:20:58,353 私は彼のお金を持っていないことを知っています。 1397 01:20:58,437 --> 01:21:02,023 私に彼のコネクションがないことはわかっていますが、 彼の高級ワインの知識。 1398 01:21:02,107 --> 01:21:05,318 時々わかるのですが、食事をすると、 顎の中でカクカク音がするんですが… 1399 01:21:05,402 --> 01:21:07,904 口を閉じて車に乗りましょう。 1400 01:21:08,489 --> 01:21:09,781 素晴らしい。 1401 01:21:21,919 --> 01:21:22,961 そうだよ、女の子。 1402 01:21:23,045 --> 01:21:26,172 ミスター・ビッグのリムジン まさに私たちが望んでいる場所にあります。 1403 01:21:33,889 --> 01:21:36,849 紳士諸君、これです。さあ行こう。 1404 01:21:36,934 --> 01:21:38,268 今すぐダウン！ 1405 01:21:46,235 --> 01:21:50,029 待ってください、皆さん。鍵の上に落ちてしまいました。 1406 01:21:53,742 --> 01:21:56,369 ああ、ああ、ああ、ああ。 1407 01:22:10,884 --> 01:22:12,135 フリーズ！ 1408 01:22:12,219 --> 01:22:14,095 ああ、こんにちは、ラッセル。調子はどう？ 1409 01:22:14,179 --> 01:22:16,180 そこに置いておいてください。おいおい！ 1410 01:22:16,432 --> 01:22:19,434 おい、どこを見てみろ あなたはそれを指しています。 1411 01:22:19,685 --> 01:22:22,770 懐中電灯をください、ラッセル。 それを私にください。 1412 01:22:23,230 --> 01:22:26,691 -ラッセル、あなたも手伝ってください。 -いいえ！私があなたを止めることになっています。 1413 01:22:27,192 --> 01:22:28,901 何をするつもりですか？ 1414 01:22:28,986 --> 01:22:32,155 君はベンジャミンの猿少年になるんだ 残りの人生、それだけですか？ 1415 01:22:32,239 --> 01:22:34,198 -ベンジャミンは私の友達です。 -いいえ。 1416 01:22:34,825 --> 01:22:37,535 ベンジャミンは誰の友達でもありません。 1417 01:22:38,704 --> 01:22:42,123 ベンジャミンがアイスクリーム味だったら、 1418 01:22:42,458 --> 01:22:45,376 彼はプラリネとディックになるだろう。 1419 01:22:47,504 --> 01:22:48,963 大丈夫！ 1420 01:22:52,051 --> 01:22:54,385 彼は大丈夫だよ。 1421 01:22:57,514 --> 01:22:58,640 こんにちは。 1422 01:22:58,974 --> 01:23:00,224 -こんにちは。 -調子はどう？ 1423 01:23:09,860 --> 01:23:11,235 愛してるよ、おい。 1424 01:23:11,779 --> 01:23:12,987 知っている。 1425 01:23:15,240 --> 01:23:16,491 いいえ、そうではありません。 1426 01:23:17,326 --> 01:23:19,369 愛してるよ、おい。 1427 01:23:21,080 --> 01:23:22,205 知っている。 1428 01:23:23,332 --> 01:23:25,124 ただ「ありがとう」と言ってください。 1429 01:23:26,460 --> 01:23:27,585 おい！ 1430 01:23:31,090 --> 01:23:32,173 ありがとう。 1431 01:23:33,258 --> 01:23:34,300 よし。 1432 01:23:34,802 --> 01:23:38,054 あなたはただ自分の仕事をしているだけだと理解していますが、 でも本当に、とても遅れてしまいました。 1433 01:23:38,138 --> 01:23:41,474 振り返っていただけますか、 ボンネットに手を置いているの、息子？ 1434 01:23:41,558 --> 01:23:44,102 もう一つだけあります 確認しなければなりません。 1435 01:23:54,279 --> 01:23:56,030 ウェインズの世界、ウェインズの世界 1436 01:23:56,115 --> 01:23:58,241 パーティータイム、素晴らしい 1437 01:24:01,704 --> 01:24:04,580 さて、これは 特別なウェインズワールド、いいですか？ 1438 01:24:04,665 --> 01:24:06,457 観客1人用です。 1439 01:24:06,625 --> 01:24:09,335 それで、フランキー・シャープさん シャープレコードの、 1440 01:24:09,420 --> 01:24:11,921 あなたが見ているなら、 見たものが気に入ったら、 1441 01:24:12,005 --> 01:24:15,591 パインウェイ2234番地にいます イリノイ州オーロラにある。 1442 01:24:15,926 --> 01:24:17,427 それでは、紳士淑女の皆様、 1443 01:24:17,511 --> 01:24:21,305 カサンドラとクリシャル・挑発をあげます！ 1444 01:24:21,807 --> 01:24:23,725 -うん！ -そのとおりです。 1445 01:24:26,937 --> 01:24:29,397 いやあ、だんだん大変になってきましたね 1446 01:24:29,481 --> 01:24:32,984 あなたが私にしてくれたことと一緒に生きていく 1447 01:24:35,654 --> 01:24:38,322 私の夢はとても奇妙になってきました 1448 01:24:38,407 --> 01:24:41,659 私が見たものすべてをあなたに伝えたいです 1449 01:24:44,663 --> 01:24:46,831 後ろに男性が見えます 実際のところ 1450 01:24:46,915 --> 01:24:49,041 彼の目は太陽のように赤い 1451 01:24:49,126 --> 01:24:51,294 そして隅にいる女の子 誰も彼女を無視しないでください 1452 01:24:51,378 --> 01:24:53,921 彼女はこう思っているから 彼女は情熱的な人です 1453 01:24:54,006 --> 01:24:55,590 ああ、そうだね 1454 01:24:55,674 --> 01:24:57,341 まるで稲妻のようだった 1455 01:24:57,426 --> 01:24:59,677 みんな怖かったよ 1456 01:24:59,887 --> 01:25:01,929 そして音楽も気持ちよかったです 1457 01:25:02,014 --> 01:25:03,973 そして彼らは皆グルーヴし始めた 1458 01:25:04,057 --> 01:25:07,143 ええ、ええ、ええ、ええ、ええ 1459 01:25:07,227 --> 01:25:09,437 そして後ろの人は みんなが攻撃してると言いました 1460 01:25:09,521 --> 01:25:11,314 そしてそれはボールルームブリッツに変わった 1461 01:25:11,398 --> 01:25:13,608 そして隅にいた女の子は言いました 坊や、警告したいんだ 1462 01:25:13,692 --> 01:25:15,568 それはボールルームブリッツになるだろう 1463 01:25:15,652 --> 01:25:17,069 ボールルームブリッツ 1464 01:25:19,990 --> 01:25:21,574 ボールルームブリッツ 1465 01:25:24,703 --> 01:25:27,288 何かに手を伸ばしている 1466 01:25:27,372 --> 01:25:30,208 何も触れないことが私がするすべてです 1467 01:25:33,670 --> 01:25:35,797 そっとあなたを呼び寄せます 1468 01:25:36,256 --> 01:25:40,092 あなたが現れるとき あなたには何も残っていない 1469 01:25:42,554 --> 01:25:44,680 さて、後ろの人は 亀裂を入れる準備ができています 1470 01:25:44,765 --> 01:25:46,933 彼が空に手を上げながら 1471 01:25:47,017 --> 01:25:49,143 そして隅にいる女の子 みんなの会葬者です 1472 01:25:49,228 --> 01:25:51,646 彼女はあなたを殺すかもしれない 彼女の目でウィンクして 1473 01:25:51,730 --> 01:25:53,523 ああ、そうだね 1474 01:25:53,607 --> 01:25:55,149 電気だった 1475 01:25:55,234 --> 01:25:57,318 恐ろしく忙しい 1476 01:25:57,402 --> 01:25:59,737 そしてバンドは跳躍を始めた 1477 01:25:59,822 --> 01:26:01,739 だって彼らは全員呼吸を止めていたから 1478 01:26:01,824 --> 01:26:02,949 そうだね 1479 01:26:03,033 --> 01:26:05,117 ええ、ええ、ええ、ええ 1480 01:26:05,202 --> 01:26:07,078 そして後ろの人は みんなが攻撃してると言いました 1481 01:26:07,162 --> 01:26:09,163 そしてそれはボールルームブリッツに変わった 1482 01:26:09,248 --> 01:26:11,499 そして隅にいた女の子は言いました ボーイ、あなたに警告したいのですが 1483 01:26:11,583 --> 01:26:13,334 それはボールルームブリッツになるだろう 1484 01:26:13,418 --> 01:26:14,919 ボールルームブリッツ 1485 01:26:17,756 --> 01:26:19,340 ボールルームブリッツ 1486 01:26:51,707 --> 01:26:53,249 そうそう！ 1487 01:26:54,459 --> 01:26:56,711 こんにちは。私はシャープレコードのフランキー・シャープです。 1488 01:26:56,795 --> 01:26:58,796 私はリムジンの中であなたのパフォーマンスを見ました。 1489 01:26:58,881 --> 01:27:01,841 こう言わざるを得ません。 一日中たくさんの演技を見てきましたが、 1490 01:27:01,925 --> 01:27:04,135 そしてあなたはとても美しいのに、 1491 01:27:04,219 --> 01:27:06,762 ただ、時期が間違っていると思います。 1492 01:27:07,014 --> 01:27:08,431 -ごめんなさい。 -残念だよ、おい。 1493 01:27:09,892 --> 01:27:11,809 あなたは私のキャリアを台無しにしました！ 1494 01:27:12,936 --> 01:27:15,229 あなたがまだ小さいことはずっと知っていました。 1495 01:27:16,857 --> 01:27:20,651 ウェイン、私は妊娠しています、 だから私はとても不機嫌になったのです。 1496 01:27:24,531 --> 01:27:25,865 おっと！ 1497 01:27:26,074 --> 01:27:27,575 見て！火事だ！ 1498 01:27:27,659 --> 01:27:28,868 ここから出ましょう！ 1499 01:27:30,495 --> 01:27:31,454 私の髪！ 1500 01:27:31,455 --> 01:27:31,495 私の髪！ 1501 01:27:44,259 --> 01:27:45,760 どうしてですか、神様？ 1502 01:27:46,970 --> 01:27:48,846 なぜ？ 1503 01:27:55,938 --> 01:27:59,690 昨夜は最も素晴らしい夜でした 私の人生の。 1504 01:28:00,734 --> 01:28:02,735 あなたは素晴らしかったです。 1505 01:28:13,413 --> 01:28:15,790 あなたは本当に考えていませんでした 彼女は最終的にウェインと一緒になるでしょうね？ 1506 01:28:17,709 --> 01:28:18,751 まるで。 1507 01:28:18,835 --> 01:28:21,504 まるで映画をそのまま終わらせるかのように。うん！ 1508 01:28:21,672 --> 01:28:24,006 -スクービードゥーのエンディングをやってみましょう。 -良い電話ですね。 1509 01:28:42,776 --> 01:28:45,319 こんにちは。フランキー・シャープ、シャープ・レコード。 1510 01:28:45,529 --> 01:28:47,279 リムジンの中であなたのパフォーマンスを見たところです。 1511 01:28:47,364 --> 01:28:50,074 うわー、乗り越えられました。 それでは、これで終わります。 1512 01:28:50,200 --> 01:28:51,826 しかし、最後に一つだけあります。 1513 01:28:51,910 --> 01:28:54,912 あなたが本当は誰なのか見てみましょう、ミスター。 1514 01:28:56,415 --> 01:28:59,291 だって、ウィザーズじいさんだよ、あの男 お化け遊園地を経営しているのは誰だ！ 1515 01:28:59,376 --> 01:29:03,546 そして私もそれで逃げ切れただろう、 あなたたちがのぞき見していなければ！ 1516 01:29:03,630 --> 01:29:05,256 よかったね、シャギー。 1517 01:29:05,841 --> 01:29:07,174 素晴らしいスクービードゥーのエンディング。 1518 01:29:07,259 --> 01:29:09,010 ええ、でもそうすべきだと思います メガハッピーエンド。 1519 01:29:09,094 --> 01:29:11,762 ああ、超ハッピーエンドだ。 それは可能です。 1520 01:29:30,615 --> 01:29:32,992 こんにちは。私はシャープレコードのフランキー・シャープです。 1521 01:29:33,368 --> 01:29:35,286 私はリムジンの中であなたのパフォーマンスを見ました。 1522 01:29:35,370 --> 01:29:37,288 言わなければなりませんが、それは素晴らしかったです。 1523 01:29:37,372 --> 01:29:40,207 -うん。よし。 ―実際、すごくいいと思うんですが、 1524 01:29:40,751 --> 01:29:43,044 アルバム6枚の契約をするよ 明日から。 1525 01:29:43,128 --> 01:29:45,254 -はい。 -私のオフィスでお会いしましょう。 1526 01:29:46,173 --> 01:29:49,383 -愛しています、ウェイン。 -愛しています、カサンドラ。 1527 01:29:53,055 --> 01:29:56,057 -愛しています、ガース。 -私はあなたを愛しています、夢の女性。 1528 01:29:58,435 --> 01:30:00,061 ご存知のように、私があなたのショーをやって以来、 1529 01:30:00,145 --> 01:30:02,646 子供たちが私を見ています まったく新しい方法で。 1530 01:30:03,231 --> 01:30:06,108 -愛しています、男。 -そして私はあなたを愛しています、 1531 01:30:06,193 --> 01:30:11,072 プラトニック・ラブを知ったから 二人の大人の男性の間に存在することができます。 1532 01:30:12,032 --> 01:30:13,991 そして私も何かを学びました。 1533 01:30:14,076 --> 01:30:16,577 完璧なプロフィールだということがわかりました。 1534 01:30:16,661 --> 01:30:19,455 完璧なボディ、適切な服 そして素晴らしい車 1535 01:30:19,539 --> 01:30:22,458 アメリカの遠くまで行ける ほぼ頂上まで、 1536 01:30:22,542 --> 01:30:25,044 しかし、それですべてを手に入れることはできません。 1537 01:30:26,338 --> 01:30:29,298 私たち全員がより良い人間であることは素晴らしいことではないでしょうか? 1538 01:30:30,425 --> 01:30:32,218 -釣れました！ -釣れました！ 1539 01:30:32,302 --> 01:30:34,303 釣れました！ 1540 01:30:36,431 --> 01:30:37,556 釣れました！ 1541 01:31:24,396 --> 01:31:27,815 -わかりました、素晴らしい映画です。よし。 -うん。いいですね。 1542 01:31:27,899 --> 01:31:30,693 よし。まあ、それはいつものことです 私たちの映画のために持っています。 1543 01:31:30,777 --> 01:31:32,903 面白かったと思っていただければ幸いです。 1544 01:31:33,446 --> 01:31:35,030 風変わりでありながら関連性のある、 1545 01:31:35,115 --> 01:31:36,949 根底に修正主義者のうぬぼれがある 1546 01:31:37,033 --> 01:31:41,203 それは映画の感動を裏切るものだった 主題への添付ファイル。 1547 01:31:41,913 --> 01:31:44,748 あなたがそれが最悪だと思わなかったことを願っています。 1548 01:31:45,333 --> 01:31:48,335 わかった。それでは、お越しいただきありがとうございます。 おやすみ、そしてパーティーを始めましょう。 1549 01:31:48,420 --> 01:31:50,254 -パーティーを始めましょう、ウェイン。 -パーティーを始めましょう、ガース。 1550 01:33:57,632 --> 01:34:01,552 そうですね、私はそうは思いません 誰かが私たちにいつ出発するかを教えてくれるでしょう。 1551 01:34:02,304 --> 01:34:04,221 はい、よくわかりました、ガース。 1552 01:34:04,556 --> 01:34:06,640 きっと私たちはここに座ることになるだろう、 1553 01:34:06,725 --> 01:34:10,019 そしてそれが終わったら、 黒く消えてしまいます。 1554 01:34:14,149 --> 01:34:15,816 彼らがそんなことをしたなんて信じられない。 1555 01:34:15,900 --> 01:34:17,900 先ほども言いました。