1
00:00:01,000 --> 00:00:05,700
--== McEphie ==--
නවතම නිකුතු සඳහා moviesnipipay වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න

2
00:00:05,281 --> 00:00:06,490
{\an8}ඔබ වැටී තිබේද?

3
00:00:09,130 --> 00:00:10,590
පව් කෙල්ල.

4
00:00:10,615 --> 00:00:11,783
එය පළමුවැන්නයි.

5
00:00:12,493 --> 00:00:14,412
ඔහු ගැන යමක් තිබේ.

6
00:00:14,767 --> 00:00:17,103
අපි අතර සම්බන්ධයක් තියෙනවා වගේ.

7
00:00:17,866 --> 00:00:18,911
ටොම්!

8
00:00:19,800 --> 00:00:22,178
ඔබ තවමත් සිටින බව මම දනිමි
වෙච්ච දේ ගැන රිදෙනවා.

9
00:00:22,498 --> 00:00:23,874
ඒ වගේම මට තේරෙනවා.

10
00:00:24,289 --> 00:00:25,790
ඒ වගේම ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

11
00:00:28,286 --> 00:00:29,495
ඔයා දන්නවා ද?

12
00:00:29,972 --> 00:00:31,640
ප්‍රීමා සතුව නව මාදිලියක් තිබේ.

13
00:00:31,895 --> 00:00:33,605
ඇය ලාරාගේ වයසම විය හැකි නම්-

14
00:00:35,374 --> 00:00:38,335
මම විශ්වාස කරනවා අපි නැවත හමුවෙයි කියලා.

15
00:00:39,891 --> 00:00:40,930
අහ්, ජැස්මින්.

16
00:00:40,955 --> 00:00:42,790
මේ අපේ COO රයන් සොරියානෝ.

17
00:00:42,815 --> 00:00:44,438
ජැස්මින්, මට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

18
00:00:44,463 --> 00:00:45,475
තනියමද?

19
00:00:46,083 --> 00:00:49,545
ඔබට දැනුම් දීමට පමණක්,
මම ඒ ජීවිතේ ඉවරයි.

20
00:00:50,166 --> 00:00:52,043
ඉතින් අපි දෙන්නටම රහසක් තියෙනවා.

21
00:00:52,252 --> 00:00:54,713
ඔබට ක්‍රිස්ටීන් ගැන ඇති කුණු මොනවාද?

22
00:00:54,738 --> 00:00:56,740
ඇය ක්‍රිස්ටීන් ද දුටුවාය
වෙන දවසක කොල්ලෙක් එක්ක.

23
00:00:57,233 --> 00:01:00,945
මිනිහා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ
යනු, මට සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි.

24
00:02:10,191 --> 00:02:12,568
එබැවින් සියල්ල සමථයකට පත් විය
ගිවිසුම අත්සන් කිරීම සඳහා.

25
00:02:13,125 --> 00:02:16,045
ඉතිරිව ඇත්තේ මෙනුව පමණි
මම ඔබට එවූ සබැඳි වලින් තෝරන්න.

26
00:02:16,070 --> 00:02:17,089
- හරි හරී?
- හරි හරී.

27
00:02:17,114 --> 00:02:18,179
- ඔයාට ස්තූතියි.
- හරි හරී.

28
00:02:18,204 --> 00:02:19,288
- සෙෆී.
- ස්තූතියි.

29
00:02:19,610 --> 00:02:21,176
ඔබ ඔබේ දෙමාපියන් බැලීමට යනවාද?

30
00:02:21,535 --> 00:02:22,587
ඇයි?

31
00:02:25,115 --> 00:02:28,869
ආව්! මම මේ ඇඳුම් වලට වෛර කරනවා,
මගේ දෙවියනේ ඒ මම නොවේ.

32
00:02:28,894 --> 00:02:30,100
එය වින්ස්ගේ ඇඳුම් ය.

33
00:02:30,635 --> 00:02:34,722
මම දන්නවා ඔයා ඔයාගේ දෙමාපියන් බලන්න එනවා කියලා
ඔෆිස් එකට එනකොට එහෙම.

34
00:02:35,319 --> 00:02:36,654
ඔබ එළියට එන්නේ කවදාද?

35
00:02:36,947 --> 00:02:41,585
ඔවුන් නොදන්නා බව මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳය.

36
00:02:41,610 --> 00:02:44,859
මගේ දෙනවාට වඩා
පියාට හෘදයාබාධයක්.

37
00:02:45,707 --> 00:02:46,916
ඔබ හරි.

38
00:02:47,332 --> 00:02:49,209
ඔහ් ඉන්න, මම ඔබෙන් අහන්නම්.

39
00:02:49,807 --> 00:02:52,101
ඔබට සහ ඔබේ පෙම්වතා ටොම්ට කොහොමද?

40
00:02:52,719 --> 00:02:54,680
ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කවදාද
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීම නවත්වන්නද?

41
00:02:55,722 --> 00:02:57,516
මට වරදකාරී හැඟීම වළක්වා ගත නොහැක.

42
00:02:59,226 --> 00:03:02,312
ඔහු නැවතත් යෝජනාවක් ගෙන එනවා.

43
00:03:02,785 --> 00:03:06,414
ඔහු තේරුම් ගන්නා තාක් කල්
ඔබේ තත්වයන්.

44
00:03:06,615 --> 00:03:07,913
ඒක තමයි වැදගත්.

45
00:03:08,368 --> 00:03:11,621
වින්ස් සහ මම පවා එකඟයි
අපට තත්වයන් තිබුණත්.

46
00:03:11,975 --> 00:03:15,979
මම කිව්වේ මගේ අම්මයි තාත්තයි මැරුණොත්
මම සමලිංගිකයෙක් බව දැනගත්තා.

47
00:03:16,257 --> 00:03:19,302
සහ අනෙක් අතට,
එය ඔහුගේ වෘත්තිය විනාශ කළ හැකිය.

48
00:03:19,809 --> 00:03:21,034
ඔබගේ නඩුවේදී,

49
00:03:21,700 --> 00:03:23,618
ඔබ පමණක් තත්වය සමඟ සිටී.

50
00:03:23,980 --> 00:03:27,442
එබැවින් ඔබ එය සහතික කර ගත යුතුය
ඔහු ඔබව තේරුම් ගනී.

51
00:03:28,673 --> 00:03:29,674
හරි අක්කේ?

52
00:03:31,461 --> 00:03:32,629
හරි බායි නංගි.

53
00:03:42,999 --> 00:03:46,419
Prima Beauty හි නව මුහුණුවර හඳුන්වා දීම.

54
00:03:46,444 --> 00:03:48,654
Jasmine Reyes හෝ බොහෝ
වීදි ලාම්පු දැරියක් ලෙස ප්‍රසිද්ධයි

55
00:03:48,679 --> 00:03:51,648
Prima Beauty සමඟ ගිවිසුමක් අත්සන් කළා.

56
00:03:51,673 --> 00:03:55,718
Prima Beauty හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාට අනුව,
Jasmine Reyes ගේ රූපය පරිපූර්ණයි

57
00:03:55,743 --> 00:03:58,434
තරුණයන් සවිබල ගැන්වීමට
ළඟා වීමට ඇය කැමති කාන්තාවන්

58
00:03:58,434 --> 00:04:01,208
දුෂ්කරතා හමුවේ පවා ඔවුන්ගේ සිහින.

59
00:04:01,232 --> 00:04:06,154
Jasmine Reyes ඔවුන්ගේ මුහුණ වනු ඇත
නව සුවඳ විලවුන් රේඛාව.

60
00:04:06,437 --> 00:04:08,097
ඒ වගේම ඔයාලා හැමෝටම ඒක තියෙනවා.

61
00:04:08,122 --> 00:04:10,625
සුභ පැතුම්, ජැස්මින් රෙයිස් මෙනවිය.

62
00:04:10,650 --> 00:04:13,255
Prima Beauty හි නව මුහුණුවර.

63
00:04:22,224 --> 00:04:23,725
ජැස්මින්, සුභ පැතුම්!

64
00:04:38,767 --> 00:04:40,046
මට නාන කාමරයට යන්න ඕන.

65
00:04:40,071 --> 00:04:41,197
- ෂුවර්.
- මෙතන ඉන්න.

66
00:04:41,222 --> 00:04:42,240
ඉක්මන් කරන්න.

67
00:04:49,080 --> 00:04:50,957
සුභ පැතුම්, හිජා.

68
00:04:50,957 --> 00:04:52,000
ඔයාට ස්තූතියි.

69
00:04:52,250 --> 00:04:54,127
අද තාක්ෂණය පිස්සුවක්

70
00:04:54,152 --> 00:04:58,596
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ සමාජ මාධ්‍යවල පෙනී සිටීම පමණි
සහ ඔබ වෛරස් වනු ඇත.

71
00:04:59,164 --> 00:05:01,583
වර්තමානයේ එය ඉතා පහසු ය.

72
00:05:02,195 --> 00:05:05,490
අහ්, සමාවෙන්න, නමුත් ඔබ නැවතත් කවුද මැඩම්?

73
00:05:06,153 --> 00:05:08,282
ඔහ්, මම ස්ටෙලා සොරියානෝ.

74
00:05:08,307 --> 00:05:11,602
ඔබට ප්‍රීමා හි COO වන මගේ පුතා රයන් හමුවී ඇත.

75
00:05:12,270 --> 00:05:16,107
ඔහ්, සහ ඔබ කවුද?

76
00:05:16,132 --> 00:05:17,169
ඔහ්,

77
00:05:18,400 --> 00:05:21,236
මම නිකම්ම වෙනවා
ප්‍රීමා හි පෙර ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී,

78
00:05:21,654 --> 00:05:23,948
මගේ හිටපු සැමියා මගෙන් ගත්

79
00:05:23,948 --> 00:05:26,075
තව කෙනෙකුට දුන්නා.

80
00:05:29,160 --> 00:05:30,954
ඔහ්! ජැස්මින්,

81
00:05:31,427 --> 00:05:33,721
ඔබ ප්‍රීමා හි නව මුහුණුවර නිසා.

82
00:05:34,617 --> 00:05:36,243
ඔබට පන්තියක් තිබිය යුතුය.

83
00:05:36,946 --> 00:05:39,991
ඔබ මූලික විය යුතුය
සහ නිසි, ඔබ එය දන්නවා.

84
00:05:40,394 --> 00:05:42,396
‘ඒ අපේ සන්නාමයේ ප්‍රතිරූපය නිසා.

85
00:05:43,377 --> 00:05:46,839
ප්‍රාථමික සහ සුදුසුද? අපොයි නෑ.

86
00:05:46,864 --> 00:05:48,239
ඒ මම නොවේ,

87
00:05:48,264 --> 00:05:50,500
ඔබට වෙනත් ආකෘතියක් ලබා ගත යුතුව තිබුණි.

88
00:05:51,103 --> 00:05:53,282
ඔයා දන්නවනේ, මම හිටියේ මොකක්ද කියලා
ඇත්තටම පුදුමයි.

89
00:06:01,396 --> 00:06:02,820
හරි හරී.
මට සමාවෙන්න.

90
00:06:02,820 --> 00:06:03,903
- ඔහ්, නිසැකවම.
- නිසැකවම.

91
00:06:04,072 --> 00:06:05,907
ඉතින්, ඔබේ අනාගත සැලසුම් මොනවාද?

92
00:06:06,824 --> 00:06:08,159
ඔහ් ස්ටෙලා,

93
00:06:08,630 --> 00:06:10,382
ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

94
00:06:10,827 --> 00:06:12,579
එය ඔබගේ නින්දට යන වේලාව නොවේද?

95
00:06:13,121 --> 00:06:16,458
ඔබ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙකු වීම සතුටක් විය යුතුයි.

96
00:06:20,747 --> 00:06:23,041
ගැලවීම ගැන ස්තූතියි, ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය.

97
00:06:24,008 --> 00:06:25,515
ඇය තමාගෙන්ම පිරී ඇත.

98
00:06:26,558 --> 00:06:30,896
ඇයව ගණන් ගන්න එපා, ඇය කැමතියි
ඇගේ නාට්‍යය ජීවිතයේ සෑම කෙනෙකුටම ඉදිරිපත් කරන්න.

99
00:06:32,946 --> 00:06:34,948
ඔබේ මුතු ඌරන්ට විසි නොකරන්න.

100
00:06:35,192 --> 00:06:37,355
එම ඡායාරූප රූගත කිරීම් වලින් ඔබේ උපුටා දැක්වීම විහිළුවක් විය,

101
00:06:37,355 --> 00:06:39,649
නමුත් ඔබ අදහස් කළ දේ මට වැටහෙනවා.

102
00:06:40,483 --> 00:06:41,567
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

103
00:06:42,546 --> 00:06:43,881
ඔහ්, ක්රිස්ටීන් මෙනවිය,

104
00:06:44,256 --> 00:06:47,509
මම හැම එකක්ම මිලදී ගන්න ඇති
ඔබ ඉදිරිපත් කළ සඟරා කලාපය.

105
00:06:48,032 --> 00:06:49,367
ඒ තරමටම මම ඔබව පිළිපදිනවා.

106
00:06:50,753 --> 00:06:52,905
ස්තූතියි, මම එය අගය කරමි.

107
00:06:53,305 --> 00:06:54,514
ඉන්න, ඔබ තනියමද?

108
00:06:54,539 --> 00:06:55,915
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

109
00:06:57,550 --> 00:06:59,009
එය මා පමණයි.

110
00:07:00,459 --> 00:07:02,127
මම අනාථයෙක් වෙලා.

111
00:07:02,926 --> 00:07:04,803
ඔහ්, මට එය ඇසීමට කණගාටුයි.

112
00:07:06,009 --> 00:07:07,527
කමක් නෑ ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය,

113
00:07:07,552 --> 00:07:09,053
මම මගේ හොඳම මිතුරා සමඟ මෙහි සිටිමි.

114
00:07:09,254 --> 00:07:11,987
ඒ වුනත් ඇය මට අම්මා කෙනෙක් වගේ
අපි අතර පරතරය අවුරුදු දෙකක් පමණි.

115
00:07:13,751 --> 00:07:14,793
ඔයා දන්නවා ද,

116
00:07:15,518 --> 00:07:18,855
මට හේතුව ඔබයි
දැන් විශ්වාසය ඇත,

117
00:07:19,882 --> 00:07:22,301
ඔබේ ආශ්වාදජනක පණිවිඩ නිසා.

118
00:07:23,184 --> 00:07:25,603
මම ඇත්තටම මගේ ඉගෙනීම අවසන් කිරීමට උත්සාහ කළා.

119
00:07:27,677 --> 00:07:30,081
නමුත්, කුමක් සිදු වුවද,

120
00:07:30,384 --> 00:07:33,053
ප්‍රීමා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට මම මගේ උපරිමය කරමි.

121
00:07:34,084 --> 00:07:37,003
නමුත් දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔබ මා වෙත ළඟා විය.

122
00:07:38,385 --> 00:07:41,013
මට නිකම් ඉන්න ඕන නෑ
නිරූපිකාවක්, ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය.

123
00:07:41,688 --> 00:07:44,733
මට ඇත්තටම ඔපරේෂන් එකේ ඉන්න ඕන.

124
00:07:45,559 --> 00:07:47,519
මම කළමනාකරණ උපාධිධාරියෙක්.

125
00:07:49,181 --> 00:07:51,099
ඒ නිසා මම පැහැදෙනවා කියලා මම දන්නවා.

126
00:07:51,428 --> 00:07:52,513
කලබල වෙන්න එපා,

127
00:07:52,804 --> 00:07:58,476
අපි ස්ථානයක් සොයා ගනිමු
ඔබ මෙහි සමාගමේ.

128
00:07:58,501 --> 00:07:59,521
හරි හරී?

129
00:07:59,564 --> 00:08:00,688
ඔයාට ස්තූතියි.

130
00:08:00,688 --> 00:08:02,940
අක්කේ මට කතා කරන්න ඕනේ
යමක් ගැන ඔබට.

131
00:08:02,940 --> 00:08:04,400
- ඔහ් හරි.
- මට සමාවෙන්න.

132
00:08:04,567 --> 00:08:05,902
හරි, සමාවෙන්න.

133
00:08:05,927 --> 00:08:07,470
ස්තූතියි, ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය.

134
00:08:13,433 --> 00:08:14,434
නැවතත් සුබ පැතුම්.

135
00:08:18,873 --> 00:08:21,792
ඔබ ලෝපෙස් මහතා දෙස බලන්නේ කුමක් ද?

136
00:08:22,298 --> 00:08:23,324
කිසිවක් නැත.

137
00:08:23,349 --> 00:08:25,976
ඔබ මිනිසුන්ට පුරුදු වී නැත
ඔබේ අලංකාරය අගය කරනවාද?

138
00:08:28,591 --> 00:08:29,717
මෙය මා මත ය.

139
00:08:33,054 --> 00:08:36,599
හොඳයි, අද පටන් මේ ඔබේ ජීවිතයයි.

140
00:08:49,629 --> 00:08:51,714
ඔබ ඇත්තටම එය කළා, මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙනවා.

141
00:08:51,739 --> 00:08:53,991
ඔබ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දක්වයි, නමුත් ස්තූතියි.

142
00:08:53,991 --> 00:08:55,201
ඔබ තවමත් ඒ ගැන උද්යෝගිමත් ය.

143
00:08:55,365 --> 00:08:57,367
මට ආයෙත් චූ කරන්න ඕන.

144
00:08:57,758 --> 00:08:59,509
මට කලින් එයාගේ වැසිකිළියට යන්න තිබුණා.

145
00:09:00,115 --> 00:09:02,211
- මෙහි කොහේ හරි විවේකාගාරයක් තිබේද?
- එහේ.

146
00:09:02,236 --> 00:09:03,365
එතන එකක් තියෙනවා.

147
00:09:03,390 --> 00:09:04,474
හරි, මෙතන ඉන්න.

148
00:09:04,499 --> 00:09:05,511
ෂුවර්.

149
00:09:11,147 --> 00:09:12,732
හායි, සුභ පැතුම්.

150
00:09:12,757 --> 00:09:13,792
ඔයාට ස්තූතියි.

151
00:09:14,195 --> 00:09:16,489
මමත් මෙහි නිරූපිකාවක්, කොණ්ඩය සහ වේශ නිරූපණය.

152
00:09:17,499 --> 00:09:18,517
වාව්,

153
00:09:19,124 --> 00:09:20,708
මෙහි වැඩ කිරීම මොන වගේද?

154
00:09:21,169 --> 00:09:23,504
හොඳයි, බොහෝ විට ඔවුන් දකින්නේ මගේ හිසකෙස් පමණි.

155
00:09:23,678 --> 00:09:24,793
මම හිසකෙස් ද්විත්වයක්.

156
00:09:25,299 --> 00:09:27,301
ඔහ්, ඒක දෙයක්.

157
00:09:28,698 --> 00:09:30,742
ඔබේ පමණක් නඩත්තු කරන්න
වත්කම් සහ ඔබ හොඳින් වනු ඇත.

158
00:09:30,767 --> 00:09:33,686
ඔබ දන්නවා, අප සතුව එය තිබේ නම්, අපි එය භාවිතා කරමු.

159
00:09:34,475 --> 00:09:35,601
ආයුබෝවන්!

160
00:09:36,032 --> 00:09:38,368
ඔබට මගේ හොඳ මිතුරියක්, චෙල්සි හමුවී ඇත.

161
00:09:44,262 --> 00:09:46,598
ඔයා දන්නවනේ, චෙල්සිත් ආවේ
සුවඳ විලවුන් රේඛාව.

162
00:09:47,343 --> 00:09:48,421
හැමදේම සෙට් උනා,

163
00:09:48,421 --> 00:09:51,382
අපි දැන්වීම් රූගත කිරීමට සූදානම්
සහ පෙළගැස්ම සියල්ල සූදානම් කර ඇත.

164
00:09:51,757 --> 00:09:54,260
නමුත් ක්‍රිස්ටීන් සොයාගත්තා
ඇය කැමති වෙන කෙනෙක්,

165
00:09:54,370 --> 00:09:56,038
ඒ වගේම ඇයව ආදේශ කළා.

166
00:09:56,407 --> 00:09:58,617
එය ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය මෙන් නොවේ.

167
00:09:59,038 --> 00:10:01,374
මම හිතන්නේ එහෙම වෙන්න හේතුවක් තියෙනවා.

168
00:10:01,557 --> 00:10:03,768
ඒකයි ඔයා එනකොට එයා යන්න ගියේ.

169
00:10:04,011 --> 00:10:05,888
එතරම් විශ්වාස නොකරන්න.

170
00:10:06,330 --> 00:10:09,758
මම දන්නේ ඇය කවදාද යන්න පමණි
ඇයට ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්‍ය වේ,

171
00:10:09,783 --> 00:10:10,788
ඔබ එළියේ.

172
00:10:12,291 --> 00:10:13,709
සර් දන්නවද මොකක්ද?

173
00:10:14,572 --> 00:10:16,449
මට කලින් ඔයාගෙ අම්මව හම්බුනා

174
00:10:17,129 --> 00:10:18,297
ඔබ ඇය හා සමානයි.

175
00:10:21,203 --> 00:10:23,289
මෙම කර්මාන්තය තුළ, එක්
වැරැද්දක් සහ ඔබ පිටතට ගොස් ඇත.

176
00:10:23,289 --> 00:10:24,498
ඒ නිසා පරිස්සම් වෙන්න.

177
00:10:30,796 --> 00:10:32,506
ඔහ්, ඔයා ඉවරද?

178
00:10:32,506 --> 00:10:34,261
වැසිකිළිය අසාධාරණය
වායු සමීකරණය විය.

179
00:10:35,069 --> 00:10:36,355
එය ලස්සනයි.

180
00:10:36,380 --> 00:10:37,417
ඔව් ඒක තමයි.

181
00:10:38,635 --> 00:10:39,864
- ඔහ්.
- ඔහ්?

182
00:10:39,889 --> 00:10:41,474
මට මගේ ගිවිසුම අමතක වුණා.

183
00:10:41,474 --> 00:10:42,475
ඇයි, එය කොහෙද?

184
00:10:44,034 --> 00:10:45,369
- සර් ජොනතන්?
- ඔව්?

185
00:10:45,394 --> 00:10:47,021
ඔබ මගේ ගිවිසුම දුටුවාද?

186
00:10:47,046 --> 00:10:49,381
ගිවිසුම් තියෙන්නේ සර් ටොම් එක්ක.

187
00:10:50,558 --> 00:10:51,976
- අහ් හරි, ස්තූතියි.
- ෂුවර්.

188
00:10:52,898 --> 00:10:53,919
ඉන්න.

189
00:10:53,944 --> 00:10:55,921
- මට මගේ කොන්ත්‍රාත්තුව ටොම්ගෙන් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.
- හරි හරී.

190
00:10:55,946 --> 00:10:57,258
ඉක්මන් කරන්න.

191
00:11:00,817 --> 00:11:02,569
ගිවිසුම් වලට අපි මොකද කරන්නේ?

192
00:11:02,594 --> 00:11:04,764
මම ඒක බලාගන්නම්, මම
ඒවා ජැස්මින්ට දෙන්න.

193
00:11:04,789 --> 00:11:06,690
- මම එය නීති දෙපාර්තමේන්තුවට ගෙන එන්නම්.
- හරි හරී.

194
00:11:06,903 --> 00:11:08,000
- අපි යමු.
- අපි යමු.

195
00:11:32,054 --> 00:11:33,526
මෙන්න ගිවිසුම්, ආදරය.

196
00:11:35,528 --> 00:11:36,612
ඔයාට ස්තූතියි.

197
00:11:42,508 --> 00:11:43,619
ආදරය

198
00:14:02,204 --> 00:14:03,235
මොකක්ද?

199
00:14:03,631 --> 00:14:04,652
ඔබට එය ලැබුණාද?

200
00:14:04,677 --> 00:14:09,139
නැහැ, ඔහු ක්‍රිස්ටීන් මෙනවියගේ කාර්යාලය ඇතුලට ගියා
දොර අගුළු දැම්මා.

201
00:14:10,271 --> 00:14:12,080
ඔවුන් වෙනත් දෙයක් කරනවා යැයි ඔබ සිතනවාද?

202
00:14:12,446 --> 00:14:13,488
ඔයා හිතන්න?

203
00:14:15,428 --> 00:14:16,763
නැත, එය කළ නොහැක්කකි.

204
00:14:18,098 --> 00:14:21,936
ඔවුන්ගේ වයස් පරතරය ඉතා විශාල ය.

205
00:14:22,528 --> 00:14:23,737
ඇයි? ටොම්ගේ වයස කීයද?

206
00:14:23,823 --> 00:14:24,863
විසි අටයි.

207
00:14:24,863 --> 00:14:25,864
ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය කොහොමද?

208
00:14:27,337 --> 00:14:30,465
ඇගේ උපන්දිනය තිබුනා විතරයි,
ඉතින් මම හිතන්නේ හතළිස් දෙක?

209
00:14:30,574 --> 00:14:32,154
වාව්, ඒක ලොකු වයස් පරතරයක්.

210
00:14:33,588 --> 00:14:35,256
එන්න, අපි ගෙදර යමු.

211
00:14:35,321 --> 00:14:36,329
ඒක හොදයි.

212
00:14:36,465 --> 00:14:37,543
එහි දෙයක් නැත.

213
00:14:40,337 --> 00:14:43,966
ඉතින්, මෙම කාර්තුව සඳහා සංඛ්යා
හොඳ පෙනුමක් ඇත.

214
00:14:44,938 --> 00:14:45,938
හරි,

215
00:14:46,160 --> 00:14:47,906
අපි එම සංඛ්යා පවත්වා ගනිමු.

216
00:14:48,332 --> 00:14:50,773
ඉතින් ඉදිරි කාර්තුව සඳහා අපගේ ඉලක්කය කුමක්ද?

217
00:14:50,959 --> 00:14:53,674
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එයයි
ඔබ සමඟ ඇති දැඩි කිරීමට අවශ්යයි.

218
00:14:54,270 --> 00:14:56,402
අපි නව මාදිලියක් ඇති බව සලකන විට.

219
00:14:56,937 --> 00:14:59,857
අපි ඇයව භාවිතා කරන්නේ නම් එය තරමක් අවදානම් සහිතයි
සමාගමේ මුහුණත ලෙස,

220
00:14:59,857 --> 00:15:01,233
විකුණුම් අඩු විය හැක.

221
00:15:01,955 --> 00:15:03,480
විකුණුම් ද වැඩි විය හැක,

222
00:15:03,809 --> 00:15:06,145
මන්ද ඇගේ කතාව ඉතා ආශ්වාදජනක ය.

223
00:15:06,995 --> 00:15:10,456
මිනිසුන් ආශ්වාදජනක කථා වලට කැමතියි.

224
00:15:11,520 --> 00:15:14,231
මම හිතනවා ඔබ හදනවා කියලා
මෙන්න ක්‍රිස්ටීන් හරි තීරණය.

225
00:15:15,598 --> 00:15:17,529
ඔන්න ආයෙත් යනවා රයන්.

226
00:15:18,471 --> 00:15:21,683
මම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කළාද?
අලෙවිකරණ කණ්ඩායම ඉදිරිපිට?

227
00:15:22,118 --> 00:15:23,354
ඒ කතා කරන්නේ ඔබේ මමත්වයද?

228
00:15:23,730 --> 00:15:25,760
එන්න, වැඩෙන රයන්.

229
00:15:25,785 --> 00:15:27,954
ඔබට ඇත්තටම තාත්තාගේ ශෛලිය ලැබුණා.

230
00:15:29,293 --> 00:15:31,003
ඔහු මාව හොඳින් පුහුණු කළා.

231
00:15:32,463 --> 00:15:36,884
ඔබ තාත්තාගේ සහායකයා පමණයි, මතකද?

232
00:15:38,403 --> 00:15:39,489
ඔව්,

233
00:15:39,645 --> 00:15:41,272
සහ මම ඒ ගැන ලැජ්ජා නොවෙමි.

234
00:15:41,974 --> 00:15:44,893
මම අපේ සේවකයන්ට පවා ඒ ගැන කියනවා,
අපගේ පුහුණු සැසි වලදී.

235
00:15:45,254 --> 00:15:48,773
ඔවුන්ව දිරිගැන්වීම සඳහා, එම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි.

236
00:15:49,614 --> 00:15:53,326
ඔබ බිරිඳ නිසා පමණක් නොවේ
අයිතිකරුගේ පුතා.

237
00:15:55,136 --> 00:15:56,172
හරි,

238
00:15:56,833 --> 00:15:57,901
මගේ නරක.

239
00:15:58,439 --> 00:16:00,107
මම එසේ පැවසිය යුතු නැත, මට කණගාටුයි.

240
00:16:01,360 --> 00:16:04,989
මම තරාතිරමෙන් නැඟී සිටියෙමි, ‘හේතුව
මම ඒකට මහන්සි වුණා නේද?

241
00:16:05,839 --> 00:16:06,924
තැලීම් අත්විඳීමෙන් පසු,

242
00:16:07,216 --> 00:16:08,509
කැඩුණු අස්ථි,

243
00:16:08,890 --> 00:16:11,351
සහ ඔහුගෙන් අපයෝජනය.

244
00:16:11,970 --> 00:16:13,847
ඔයා දන්නවා මට මේ රයන්ව වටිනවා කියලා.

245
00:16:14,973 --> 00:16:16,892
මම මේ සමාගම නැවත ගොඩනැගුවා.

246
00:16:17,126 --> 00:16:19,113
ඔබට මෙය ගෙන ඒමට හැකිය
ඔබට අවශ්ය නම්, පුවරුව සමඟ.

247
00:16:19,774 --> 00:16:20,830
ක්රිස්ටීන්,

248
00:16:24,328 --> 00:16:26,246
ඔබ පමණක් සුදුසු නොවේ.

249
00:16:27,140 --> 00:16:28,237
අවජාතකයෙක්!

250
00:16:28,237 --> 00:16:29,822
ඔබ කා සමඟද සිටියේ?

251
00:16:29,822 --> 00:16:31,532
ඔබ නවතින්නේ කවදාද?

252
00:16:31,532 --> 00:16:32,741
ඔබ මේ සඳහා වයස වැඩියි!

253
00:16:32,741 --> 00:16:34,535
ඔබේ වයසේදී -

254
00:16:34,743 --> 00:16:36,286
ඔබ නවතින්නේ කවදාද?

255
00:16:36,537 --> 00:16:38,247
ඔබ මට කෑ ගැසීමට අවශ්ය නැත.

256
00:16:38,247 --> 00:16:39,373
ඔව්, මම ඔබට කෑගසන්නෙමි.

257
00:16:39,373 --> 00:16:41,458
ඔබ වංචාකාරයෙක් නිසා, ඔබ නතර නොවේ.

258
00:16:41,628 --> 00:16:43,395
ඔබට නතර කිරීමට අවශ්ය නැත!

259
00:16:44,008 --> 00:16:47,053
හොඳයි, ඔවුන් සමඟ යන්න
ඔවුන්ගේ ජීවිතය කාලකණ්ණි කරන්න.

260
00:16:47,297 --> 00:16:49,675
- ඔයා මට කෑගහන්න එපා!
- මම කෑගසමි -

261
00:16:49,675 --> 00:16:52,219
එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න.

262
00:17:11,245 --> 00:17:12,300
අම්මා.

263
00:17:13,738 --> 00:17:14,989
පුතා, මට සමාවෙන්න.

264
00:17:15,171 --> 00:17:17,048
මට තවදුරටත් මෙය කළ නොහැක.

265
00:17:17,944 --> 00:17:22,743
එය මට වැය වන බව මම දනිමි, නමුත් මට එය කළ නොහැක.

266
00:17:24,418 --> 00:17:26,587
මම අවලංගු කිරීමක් සඳහා ගොනු කරමි.

267
00:17:27,107 --> 00:17:30,610
ඒ වගේම මම දන්නවා, අපි පරදිනවා
සමාගම තුළ අපගේ ස්ථානය.

268
00:17:32,001 --> 00:17:34,253
අම්මේ, මට උදව් කිරීමට කුමක් කළ හැකිද?

269
00:17:35,804 --> 00:17:38,891
රයන්, ඔහුගේ පුතා ලෙස ඔබේ අයිතිය වෙනුවෙන් සටන් කරන්න.

270
00:17:39,475 --> 00:17:40,601
මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන.

271
00:17:40,601 --> 00:17:41,635
හරි හරී?

272
00:17:42,203 --> 00:17:45,581
ඔහු දැනටමත් මාව ඉවතට තල්ලු කළා,
ඔබට මෙය කිරීමට ඔහුට ඉඩ නොදෙන්න.

273
00:17:45,606 --> 00:17:47,274
හරි හරී?
පොරොන්දුවක්ද?

274
00:17:47,274 --> 00:17:48,942
පොරොන්දු වෙන්න.
මම කරන්නම්.

275
00:17:49,485 --> 00:17:51,278
මම ඔයාව බලාගන්නම් අම්මේ.

276
00:17:51,361 --> 00:17:54,782
ඒ නිසා මට පොරොන්දු වෙන්න, ඔබ ඔහු මෙන් අවසන් නොවනු ඇත.

277
00:17:54,901 --> 00:17:55,933
නැත.

278
00:17:55,958 --> 00:17:58,085
ඔබ වඩා හොඳ වනු ඇතැයි මම දනිමි.

279
00:17:59,870 --> 00:18:01,538
මට පොරොන්දු වෙන්න, හරිද?

280
00:18:02,206 --> 00:18:03,248
පොරොන්දු වෙන්න.

281
00:18:23,310 --> 00:18:26,688
ඉතින් මේ පාර මොකද කළේ
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට ගැහුවද?

282
00:18:26,939 --> 00:18:28,816
ගොනුවේ අක්ෂර වින්‍යාසය වැරදියි.

283
00:18:29,015 --> 00:18:30,067
මගුලක් නේද?

284
00:18:31,193 --> 00:18:32,486
මෙන්න අයිස් පැකට් එකක්,

285
00:18:33,153 --> 00:18:34,279
එබැවින් එය ඉක්මනින් සුව වේ.

286
00:18:34,304 --> 00:18:35,311
ස්තුතියි.

287
00:18:35,781 --> 00:18:38,659
එයා ඔයාට ගැහුවේ මොකද
අකුරු වැරදි වචනයක් ගැන?

288
00:18:41,119 --> 00:18:44,081
ඒ වෙලාවට මට කෑ ගහනවා
මම හදන කෝපි එක වැරදියි.

289
00:18:44,488 --> 00:18:48,534
මතක තබා ගන්න, ඔහු කළු පාටට කැමතියි
හැන්ගෝවර් සුව කිරීමට කෝපි.

290
00:18:49,422 --> 00:18:53,635
මෙයාගෙ ලේකම් එක කාලෙක හිටියා
ඔහුව ක්ෂණික කෝපි එකක් බවට පත් කළේය.

291
00:18:54,007 --> 00:18:55,926
ඒක එයාට දුන්නේ මම විතරයි.

292
00:18:56,628 --> 00:19:00,034
ඔහු මට සාප කළා.

293
00:19:00,180 --> 00:19:01,640
ඒ නරකද?

294
00:19:01,640 --> 00:19:04,059
- මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා මගේ තාත්තාව විවාහ කරගත්තා කියලා
- ඔයා කිව්වා.

295
00:19:04,154 --> 00:19:06,030
එයා ඔයාට ගෑස්ලයිට් කළා විතරයි.

296
00:19:07,408 --> 00:19:09,661
ඔහු එතරම් භයානක බව මම දැන සිටියේ නැත.

297
00:19:10,065 --> 00:19:15,362
මම හිතන්නේ, මගේ ආදරය එසේ නොවීය
ඔහුව වෙනස් කිරීමට ප්රමාණවත්ය.

298
00:19:15,904 --> 00:19:20,617
මම තවත් දුක් වින්දා.

299
00:19:29,006 --> 00:19:31,050
මට මෙතනින් යන්න ඕන.

300
00:19:32,064 --> 00:19:33,690
ඔයාට මාත් එක්ක එන්න පුලුවන්ද?

301
00:19:34,642 --> 00:19:37,770
ඇයි තාත්තා මේ තරම් තිත්ත?

302
00:19:39,295 --> 00:19:42,798
ඔහු කළු කෝපි බොන නිසා.

303
00:19:44,960 --> 00:19:46,419
ඔබ විහිළුවක් කළාද?

304
00:19:49,557 --> 00:19:50,591
ක්රිස්ටීන්?

305
00:19:55,790 --> 00:19:57,625
ඔබ ආදරය කළ පසු,

306
00:19:58,739 --> 00:20:00,991
ඔහු ඔබට කොපමණ වාරයක් පහර දෙනවාද?

307
00:20:01,992 --> 00:20:03,076
සතියකට වරක්?

308
00:20:03,385 --> 00:20:04,636
සතියකට දෙපාරක්?

309
00:20:07,837 --> 00:20:11,632
සෑම දිනකම පාහේ.

310
00:20:13,170 --> 00:20:19,051
විශේෂයෙන්ම, ව්යාපාරය හොඳ නැති විට.

311
00:20:23,610 --> 00:20:27,322
දින තිබේ -

312
00:20:28,078 --> 00:20:30,038
ඔහු ඇත්තටම ආදරණීයයි.

313
00:20:33,190 --> 00:20:34,858
ඔහු වෙනස් වූ මිනිසෙක් යැයි ඔබ සිතනු ඇත

314
00:20:36,490 --> 00:20:37,700
සහ ඔහු කණගාටුයි.

315
00:20:38,320 --> 00:20:39,321
ඔයා දන්නවා ද.

316
00:20:43,492 --> 00:20:45,661
විශේෂයෙන්ම ඔහු මනෝභාවයෙන් නොසිටින විට,

317
00:20:46,657 --> 00:20:48,242
සහ මම වැරදි කරනවා.

318
00:20:52,042 --> 00:20:56,797
ඉතින් ඒ සියල්ලෙන් පසු, ඔබ
තවමත් ඔහු සමඟ නිදාගන්නද?

319
00:20:59,466 --> 00:21:01,843
ගොඩක් වෙලාවට එයා මට බල කරනවා විතරයි.

320
00:21:06,107 --> 00:21:07,400
ඔබ ඔහුට ආදරය කරනවාද?

321
00:21:16,503 --> 00:21:18,922
නවත්වන්න රයන්, මම ඔයාගේ සුළු අම්මා.

322
00:21:24,083 --> 00:21:26,544
ඔබ මා සමඟ සුවපහසු නොවේද?

323
00:21:27,136 --> 00:21:30,181
මම දන්නවා ඔයා මගේ තාත්තාව විවාහ කරගත්තේ ආදරයට නෙවෙයි කියලා.

324
00:21:41,800 --> 00:21:42,968
ඔයා දන්නවා ද?

325
00:21:44,997 --> 00:21:47,833
මට හැමදාමත් ඔයා ගැන කැමැත්තක් තිබුණා.

326
00:21:52,978 --> 00:21:55,981
මම දන්නවා තාත්තා ඔයාට හිංසා කරන හැටි.

327
00:21:58,233 --> 00:22:01,862
ඒකයි කවුරුත් එහෙම කරන්නේ නැත්තේ
මම වගේ ඔයාව තේරුම් ගන්න.

328
00:23:33,164 --> 00:23:34,457
ඔයා දන්නවද ටින් මොකක්ද කියලා?

329
00:23:34,855 --> 00:23:37,022
මට හැමදේම මතකයි.

330
00:23:37,556 --> 00:23:39,308
අපි ආදරය කළා.

331
00:23:39,927 --> 00:23:41,870
අපි ගොඩක් විනෝද වුණා.

332
00:23:41,895 --> 00:23:43,940
අපි බොහෝ දේ හරහා ගියෙමු.

333
00:23:45,951 --> 00:23:50,183
ඒක වැරදීමක් සහ
එය නැවත සිදු නොවේ.

334
00:23:55,142 --> 00:23:58,645
මාර්ගය වන විට, අම්මා කුලියට ගත්තා
පෞද්ගලික විමර්ශකයෙක්.

335
00:23:59,075 --> 00:24:00,576
ඔබ හෝ ඔබේ මව?

336
00:24:00,765 --> 00:24:02,016
මේ විකාර නවත්වන්න.

337
00:24:02,511 --> 00:24:04,722
ඔබ මට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

338
00:24:04,836 --> 00:24:06,588
‘මොකද මම ඔබව ආරක්ෂා කරනවා.

339
00:24:06,613 --> 00:24:07,939
කුමක් සිට ආරක්ෂාව?

340
00:24:07,964 --> 00:24:08,967
හහ්?

341
00:24:08,992 --> 00:24:10,425
නැත්නම් ඔබ අදහස් කරන්නේ හිරිහැර කිරීමද?

342
00:24:11,236 --> 00:24:15,894
කාලය ක්‍රිස්ටීන්, ඉඩ දෙන්න එපා
කවුරුහරි ඒ අතුරුදහන් වූ පිරිමි සෙල්ලම් බඩුවක් වගේ වෙන්න.

343
00:24:17,674 --> 00:24:19,676
පිරිමි සෙල්ලම් බඩුවක් නැතිද?

344
00:24:20,333 --> 00:24:22,419
කොහොමද ඔයාගේ කොල්ලා සෙල්ලම් බඩුව?

345
00:24:22,419 --> 00:24:23,795
මම දන්නේ නැහැ.

346
00:24:24,574 --> 00:24:26,742
ඔහු මාව හොල්මන් කළා.

347
00:24:27,597 --> 00:24:29,453
හිල්ඩාගේ පෙම්වතා?

348
00:24:33,402 --> 00:24:37,281
සමාවෙන්න, මම හිතුවේ ඔහු ඔබේ පෙම්වතා කියලා.

349
00:24:39,016 --> 00:24:42,013
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.

350
00:24:42,939 --> 00:24:44,563
සහ ප්‍රවේශම් වන්න.

351
00:24:45,525 --> 00:24:48,242
ඔබ යමෙකු දුටුවහොත්,
ඔබ දැන් මට පැවසිය යුතුයි.

352
00:24:48,904 --> 00:24:50,238
එය අනතුරු ඇඟවීමකි.

353
00:24:51,114 --> 00:24:54,701
ඔයා දන්නවා රයන්, මම නම් මොකක්ද කියලා
ඔබේ පියා දැන සිටියේ නැත -

354
00:24:54,823 --> 00:24:56,909
මම හිතන්නේ ඔයා විහිළුවක් කළා කියලා.

355
00:24:57,508 --> 00:24:59,513
නමුත් මම ඔබට මෙය කියන්නම්.

356
00:25:00,009 --> 00:25:02,428
ඔබ ඔබේ පියාට අමනාප වෙනවා.

357
00:25:03,055 --> 00:25:04,882
එබැවින් ඔහු මෙන් හැසිරෙන්න එපා.

358
00:25:26,006 --> 00:25:27,216
හේයි, බැල්ලි!

359
00:25:29,051 --> 00:25:30,156
මේ ඔබද?

360
00:25:30,486 --> 00:25:31,572
බැල්ලිගෙ පුතා,

361
00:25:32,426 --> 00:25:33,458
මේ ඔබයි!

362
00:25:33,483 --> 00:25:35,527
නෝනා, සමහරවිට අපිට ඒ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.

363
00:25:35,621 --> 00:25:36,743
ඒ ගැන කතා කරන්න?

364
00:25:37,162 --> 00:25:39,197
- ඔබ මගේ සැමියාගේ අනියම් බිරිඳ!
- මම නැහැ, නෝනා.

365
00:25:39,222 --> 00:25:41,456
- ඔයා හිතුවා මම ඔයාව හොයාගන්නේ නැහැ කියලා.
- නැහැ, ඔහුගේ මගේ සේවාදායකයා-

366
00:25:41,456 --> 00:25:42,832
ඔබේ සැමියා මගේ සේවාදායකයා, මැඩම්.

367
00:25:43,157 --> 00:25:46,660
ඔහ්, ඉතින් මගේ සැමියා ඔබේ පාරිභෝගිකයාද?

368
00:25:46,685 --> 00:25:47,796
මැඩම් සමහරවිට -

369
00:25:48,490 --> 00:25:49,923
ඔබ තුප්පහිය.

370
00:25:49,923 --> 00:25:51,024
- ගණිකාව!
- ඔවුන්ට ඇසෙනු ඇත -

371
00:25:51,049 --> 00:25:52,801
මැඩම් එයාලට ඔයාව ඇහෙනවා ඇති.

372
00:25:53,007 --> 00:25:55,362
ඉතින් මොකක්ද, ඔබ බයද?

373
00:25:55,387 --> 00:25:57,030
ඔබ මාට්ටු වේ යැයි ඔබ බියෙන් සිටිනවාද?

374
00:25:57,055 --> 00:25:59,391
‘මොකද, ඔබ කරන දේ නීති විරෝධීයි.

375
00:25:59,741 --> 00:26:02,494
- පොලිසිය! පොලිසිය!
- අම්මපා, මම ඔයාට කිව්වා කට වහගන්න කියලා!

376
00:26:02,519 --> 00:26:03,770
- පොලිසිය! පොලිසිය!
- මගුලක්!

377
00:26:03,770 --> 00:26:05,689
- පොලිසිය!
- කට වහගන්න!

378
00:26:05,845 --> 00:26:09,014
ටින්, මොකක්ද මේ හදිසිය
ඔබ කතා කරන්නේ?

379
00:26:09,774 --> 00:26:11,484
ඔබේ පිරිමි සෙල්ලම් බඩු -

380
00:26:11,721 --> 00:26:12,931
ඔයාව හොල්මන් කරපු එකා.

381
00:26:13,355 --> 00:26:14,940
ඔබට ඔහු ගැන යාවත්කාලීන තිබේද?

382
00:26:15,849 --> 00:26:17,309
මම තවදුරටත් පරීක්ෂා නොකරමි.

383
00:26:17,830 --> 00:26:19,846
ඔහු පළ කරන බවක් මට නොපෙනේ
සමාජ ජාල වල ඕනෑම දෙයක්.

384
00:26:20,352 --> 00:26:24,857
ඊට අමතරව, ඔහුට මාව අවශ්‍ය නම් ඔහු මාව සම්බන්ධ කර ගනීවි.

385
00:26:25,789 --> 00:26:27,041
කරුණාකර ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිද,

386
00:26:27,401 --> 00:26:29,194
ඔහුගේ සමාජ මාධ්‍ය පිටුව.

387
00:26:29,799 --> 00:26:31,801
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

388
00:26:32,942 --> 00:26:35,069
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් මෙතරම් ආයෝජනය කරන්නේ ඇයි?

389
00:26:36,345 --> 00:26:37,368
කුමක් ද?

390
00:26:38,363 --> 00:26:39,573
හිල්ඩා, මොකක්ද?

391
00:26:39,823 --> 00:26:41,241
අනේ දෙවියනේ ටින්.

392
00:26:42,891 --> 00:26:45,435
මිනිසුන් ඔහුගේ පිටුවේ ශෝකය පළ කරති.

393
00:26:47,785 --> 00:26:48,828
ඔහු මිය ගියේය.

394
00:26:48,853 --> 00:26:50,891
අනේ දෙවියනේ එයාව මරලා දැම්මා.

395
00:26:52,446 --> 00:26:53,614
මගේ දෙයියනේ.

396
00:26:54,874 --> 00:26:56,959
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

397
00:26:58,384 --> 00:27:01,679
හිල්ඩා, ඒ රයන්.

398
00:27:01,885 --> 00:27:02,915
කුමක් ද?

399
00:27:03,520 --> 00:27:08,483
ඔහු ඔබේ පෙම්වතා මගේ යැයි වරදවා වටහා ගත්තේය
අපි තුන්දෙනාගේ පින්තූරයක් දැක්කට පස්සේ.

400
00:27:08,750 --> 00:27:10,127
ඒක තමයි.

401
00:27:10,335 --> 00:27:13,755
ඒක තමයි ඔහු කිව්වේ, මම උපකල්පනය කළා
ඔහු විහිළු කළා.

402
00:27:15,005 --> 00:27:16,673
අර මගුල් පිරිමි ළමයා.

403
00:27:18,855 --> 00:27:20,857
ටින්, මේක මගේ වරදක්.

404
00:27:21,253 --> 00:27:23,172
මට ඔහුව පරීක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි.

405
00:27:24,480 --> 00:27:28,067
මට නිකම්ම තිබුණා නම් හොඳයි
ඔහුට මා පසුපස යාමට ඉඩ දෙන්න.

406
00:27:28,401 --> 00:27:30,278
‘මොකද එයාගෙ හැටි එහෙමයි.

407
00:27:32,064 --> 00:27:34,900
නැහැ හිල්ඩා, ඔබ කිසිම වරදක් කළේ නැහැ.

408
00:27:35,373 --> 00:27:37,667
මේක රයන්ගෙ වරදක්.

409
00:27:38,995 --> 00:27:41,993
ටින්, අපි පොලිසියට කියන්න ඕන.

410
00:27:42,776 --> 00:27:44,653
ඔයා හිතන්නේ මම ඒක ගණන් ගත්තේ නැහැ කියලද?

411
00:27:45,028 --> 00:27:48,086
අපට සාක්ෂි නැත,
ඔහු කියන දේ පසෙක තබා.

412
00:27:48,839 --> 00:27:53,594
ඒ වගේම, ස්ටෙලා මාර්ගයක් සොයා ගනීවි
රයන් හිරේ නොයන බවට වග බලා ගන්න.

413
00:27:53,619 --> 00:27:55,454
අපිට අවස්ථාවක් නැහැ, හිල්ඩා.

414
00:27:56,957 --> 00:27:59,167
කරුණාකර මට මේ ටින් එකට උදව් කරන්න.

415
00:27:59,192 --> 00:28:00,203
මම කරන්නම්.

416
00:28:01,871 --> 00:28:02,928
කරුණාකර.

417
00:28:15,515 --> 00:28:16,532
හායි ආදරය.

418
00:28:18,206 --> 00:28:19,290
හායි ආදරය.

419
00:28:19,924 --> 00:28:22,009
ඔබ නැවතත් ගැඹුරු කල්පනාවක.

420
00:28:27,085 --> 00:28:28,170
ආදරය.

421
00:28:30,054 --> 00:28:31,680
දැන් අපි එකිනෙකා දකින්නේ නැහැ.

422
00:28:32,174 --> 00:28:33,300
ඇයි?

423
00:28:36,018 --> 00:28:38,979
රයන් භයානකයි,

424
00:28:39,362 --> 00:28:40,780
ඔහු මිනීමරුවෙකි.

425
00:28:42,099 --> 00:28:43,934
මම ඔහුට බිය නොවෙමි.

426
00:28:45,034 --> 00:28:47,220
මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

427
00:28:48,399 --> 00:28:51,443
ඔබ විශ්වාස කරන්නේවත් නැත
මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් කියලා.

428
00:28:52,063 --> 00:28:54,315
රයන් වගේ මිනිස්සු බයගුල්ලන්.

429
00:28:54,566 --> 00:28:58,611
ඔහු අන් අයගේ බිය පෝෂණය කරයි, නමුත්
නිර්භය මිනිසුන්ට ඔහු දුර්වලයි.

430
00:29:00,307 --> 00:29:04,145
ඔබට අවශ්‍ය දේ කියන්න,
මම ඔබේ ආරක්ෂාව අවදානමට ලක් නොකරමි.

431
00:29:06,018 --> 00:29:08,103
අපි විවේකයක් ගත යුතුයි.

432
00:29:10,094 --> 00:29:11,804
මට මේ ගැන කියන්න දෙයක් නැද්ද?

433
00:29:13,418 --> 00:29:14,440
කිසිවක් නැත.

434
00:29:14,919 --> 00:29:18,298
ඔයාට පිස්සු හැදුනත් මට කමක් නෑ
මා සම්බන්ධයෙන්, මම එය පිළිගැනීමට වඩා කැමතියි

435
00:29:18,519 --> 00:29:21,397
රයන් නිසා ඔයා නැති වෙනවාට වඩා.

436
00:29:24,448 --> 00:29:25,495
ටොම්

437
00:29:27,358 --> 00:29:28,389
ටොම්

438
00:29:35,690 --> 00:29:39,110
ඔයාට කොහොම ද?

439
00:29:44,249 --> 00:29:45,341
හේයි.

440
00:29:45,622 --> 00:29:47,541
- ඔහ්, මොකද වුණේ?
- හේයි, හේයි.

441
00:29:47,566 --> 00:29:48,604
ඉන්න.

442
00:29:49,159 --> 00:29:50,994
එය ආක්රමණශීලී බිරිඳක් පමණි.

443
00:29:51,431 --> 00:29:52,599
නැවතත්?

444
00:29:53,434 --> 00:29:55,019
හොඳයි, මොනවද අලුත්.

445
00:29:55,528 --> 00:29:58,156
ඔබ දන්නවා මාරි, සමාජයෙන් පිටව යන්න.

446
00:29:59,058 --> 00:30:00,476
හා මේ මොනා උනත් නවත්තන්න.

447
00:30:01,117 --> 00:30:02,535
ඒ ජීවිතය අතහරින්න.

448
00:30:02,806 --> 00:30:04,683
මම මොනවද කරන්න ඕනේ, ජැස්මින්?

449
00:30:05,350 --> 00:30:07,853
මම කොහොමද ගෙවන්නේ
බිල්පත් සහ ජීවනෝපාය උපයන්න?

450
00:30:08,623 --> 00:30:10,166
මම ඔයා වගේ නෙවෙයි.

451
00:30:10,549 --> 00:30:13,677
- මෙය මා දන්නා සියල්ලයි.
- ඔව්, ඔබ දන්නා සියල්ල.

452
00:30:14,144 --> 00:30:16,204
මම ඒක කලින් අහලා තියෙනවා.

453
00:30:19,797 --> 00:30:20,847
ඔබ දන්නවා,

454
00:30:20,872 --> 00:30:26,962
මිනිසුන්ට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය
ඔවුන්ට ඇත්තටම අවශ්‍ය නම් ඔවුන්ට අවශ්‍යයි.

455
00:30:27,898 --> 00:30:30,651
ඔයා කියන එක ඇත්ත නෙවෙයි
වෙන දෙයක් කරන්න බැහැ.

456
00:30:31,763 --> 00:30:33,765
මට ආදායමක් නොමැති නම් මා කුමක් කරන්නේද?

457
00:30:41,005 --> 00:30:47,428
මෙන්න, මෙය අපගේ ආවරණය කරයි
ආහාර සහ මාසික බිල්පත්.

458
00:30:49,588 --> 00:30:52,132
මෙය ගොඩක් - ජැස්මින්,
ඔබට ඔබේ පළමු වැටුප ලැබුණාද?

459
00:30:52,737 --> 00:30:53,863
වාව්.

460
00:30:55,595 --> 00:30:56,763
එය සුරකින්න.

461
00:30:56,958 --> 00:30:59,990
මා ගැන කරදර නොවන්න,
මම ඔබේ වගකීමක් නොවේ.

462
00:31:00,015 --> 00:31:01,067
ඉන්න.

463
00:31:01,768 --> 00:31:04,729
මගේ දේ මම තීරණය කරන්නම්
වගකීම් විය යුතුය.

464
00:31:04,818 --> 00:31:07,362
මේක අපි වෙනුවෙන් කියලා කිව්වම.

465
00:31:07,807 --> 00:31:09,434
මේක අපි වෙනුවෙන්.

466
00:31:10,838 --> 00:31:11,922
ඔයාට ස්තූතියි.

467
00:31:12,249 --> 00:31:13,959
හරියට අපි විවාහක යුවළක් වගේ.

468
00:31:15,009 --> 00:31:16,218
මෙහේ එන්න.

469
00:31:16,243 --> 00:31:17,250
ඉන්න, එය රිදෙනවා.

470
00:31:17,250 --> 00:31:18,626
ඔහ්, සමාවෙන්න.

471
00:31:18,626 --> 00:31:19,877
සමාවෙන්න මට අමතක වුනා.

472
00:31:57,489 --> 00:32:00,659
ජැස්මින් ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

473
00:32:05,829 --> 00:32:07,039
හරි, ක්රීඩාව.

474
00:32:09,518 --> 00:32:10,561
සිනාසෙන්න.

475
00:32:14,573 --> 00:32:15,657
තව එකක්.

476
00:32:24,335 --> 00:32:26,462
ජැස්මින්, ඔයා හොඳින්ද? ඔබ අවධානය වෙනතකට යොමු කර ඇති බව පෙනේ.

477
00:32:28,125 --> 00:32:31,602
මට බැහැ - මට මගේ අභිප්‍රේරණය සොයාගත නොහැක.

478
00:32:32,742 --> 00:32:33,868
ටොම්, තත්පරයකට මෙහෙට එන්න.

479
00:32:33,868 --> 00:32:36,694
අපි ඔබේ ආකෘතිය දිරිමත් කරමු.

480
00:32:39,907 --> 00:32:41,492
ටොම් දිහා බලන්න.

481
00:32:41,838 --> 00:32:44,633
ඔබ ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින බව සිතන්න
ඔබට ඔහුව සිප ගැනීමට අවශ්‍යයි.

482
00:32:45,032 --> 00:32:46,047
හරි හරී?

483
00:32:46,072 --> 00:32:47,532
හරි, සූදානම්.

484
00:34:05,626 --> 00:34:06,669
ආදරය.

485
00:34:06,728 --> 00:34:08,312
දැන් අපි එකිනෙකා දකින්නේ නැහැ.

486
00:34:08,337 --> 00:34:10,423
අපි විවේකයක් ගනිමු.

487
00:35:10,174 --> 00:35:11,884
ඔයාට හරි ද?

488
00:37:47,201 --> 00:37:48,410
බෙනිටෝ.

489
00:37:48,686 --> 00:37:50,063
බෙනිටෝ.

490
00:37:54,563 --> 00:37:55,982
බෙනිටෝ?

491
00:38:01,570 --> 00:38:02,780
බෙනිටෝ.

492
00:38:04,907 --> 00:38:06,659
බෙනිටෝ!

493
00:38:15,793 --> 00:38:18,337
බෙනිටෝ, ඔයා මට රිද්දනවා.

494
00:38:18,648 --> 00:38:21,108
මට මෙහෙම කරන්න එපා බෙනිටෝ.

495
00:38:21,888 --> 00:38:23,306
බෙනිටෝ.

496
00:38:43,696 --> 00:38:45,364
ලාරා!

497
00:38:46,128 --> 00:38:48,005
ලාරා!

498
00:38:49,277 --> 00:38:51,154
ලාරා!

499
00:38:53,039 --> 00:38:54,915
ලාරා!

500
00:39:37,416 --> 00:39:39,210
හෙලෝ, ජැස්මින්?

501
00:39:39,478 --> 00:39:41,181
අපිට කථා කළ හැකි ද?

502
00:40:35,223 --> 00:40:37,277
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

503
00:40:44,078 --> 00:40:45,324
ආයුබෝවන් ක්‍රිස්ටීන්.

504
00:40:47,444 --> 00:40:49,238
මම විනෝද වුණා ජැස්මින්.

505
00:40:49,238 --> 00:40:50,614
මම ඔබේ සමාගම රස වින්දා.

506
00:40:50,614 --> 00:40:53,659
මම ඔබේ සමාගම රස වින්දා
තව, ක්‍රිස්ටීන් මෙනවිය.

507
00:40:53,684 --> 00:40:55,608
ඔයා මගේ අම්මා උනා නම් හොඳයි.

508
00:40:56,221 --> 00:40:58,182
මගේ ජීවිතය වඩාත් සතුටුදායක වනු ඇත.

509
00:40:59,258 --> 00:41:00,749
ඇයි ඔතරම් බැරෑරුම්?

510
00:41:00,983 --> 00:41:03,486
ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන විට ඔබ එයට හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

511
00:41:03,511 --> 00:41:05,212
නමුත් ඔබත් වෙනත් කෙනෙකුට ආකර්ෂණය වෙනවාද?

512
00:41:06,039 --> 00:41:07,291
එය කදිමයි.

513
00:41:07,715 --> 00:41:10,452
මම ඇත්තටම ඔහුට කැමතියි.

514
00:41:10,477 --> 00:41:12,979
මට මෙහෙම හිතුණ පළවෙනි වතාව මේක.

515
00:41:13,127 --> 00:41:17,156
මම එයාට ගොඩක් කැමතියි ඒක මගේ වැඩවලට බලපානවා.

516
00:41:17,183 --> 00:41:19,643
ඔහුට ඔබට අවශ්‍ය දේ ලබා දිය නොහැකි නම්

517
00:41:19,643 --> 00:41:20,769
එහෙනම් යන්න දෙන්න.

518
00:41:21,382 --> 00:41:23,497
මට දැනටමත් මගේ දුව නැති වුණා.

519
00:41:23,522 --> 00:41:26,734
මටත් ඔයාව නැති කරගන්න බෑ.