1 00:00:36,218 --> 00:00:38,815 KÖTÜ ROMANTİZM 2 00:04:36,960 --> 00:04:37,745 Merhaba. 3 00:04:39,439 --> 00:04:40,348 Hey. 4 00:04:41,870 --> 00:04:44,128 İlanları ödünç alabilir miyim? 5 00:04:44,570 --> 00:04:47,614 - Yani... eğer onları okumuyorsan. - Hayır. Hiç de değil. 6 00:04:48,474 --> 00:04:50,145 - Teşekkürler. - Mühim değil. 7 00:04:59,341 --> 00:05:01,384 İş mi arıyorsunuz? 8 00:05:02,366 --> 00:05:05,685 Hayır. Sadece okumayı seviyorum ev kiralama listeleri. 9 00:05:06,470 --> 00:05:08,532 Yani bir ev arıyorsunuz. 10 00:05:08,652 --> 00:05:11,792 Hayır. Bunu karşılayamazdım bir evin kirasını ödemek. 11 00:05:15,338 --> 00:05:17,145 Yakınlarda yaşıyorum. 12 00:05:20,984 --> 00:05:22,781 Berazalegui'de yaşıyorum. 13 00:05:26,807 --> 00:05:28,810 Bir süredir orada mı yaşadınız? 14 00:05:30,853 --> 00:05:33,779 Evet... sonsuza kadar. Ben o evde doğdum. 15 00:05:38,091 --> 00:05:39,681 Yakınlarda yaşıyorum. 16 00:05:44,493 --> 00:05:45,554 Ne olmuş? 17 00:05:48,372 --> 00:05:50,022 Geliyor musun, gelmiyor musun? 18 00:06:03,730 --> 00:06:07,265 Aslında gelebilirdim. En azından bugün özgürüm. 19 00:06:08,846 --> 00:06:10,927 Ben de öyle. Hadi gidelim. 20 00:07:11,020 --> 00:07:12,630 Kolay... kolay. 21 00:07:12,944 --> 00:07:14,457 İşte bu kadar... rahatlayın... 22 00:07:15,478 --> 00:07:18,003 - Gitmeyi mi tercih edersin? - Hayır. Devam et. 23 00:07:18,639 --> 00:07:21,232 O kadar hızlı değil! Hayır... acıyor. 24 00:07:21,352 --> 00:07:22,991 Sikişeceğiz. 25 00:07:23,111 --> 00:07:24,582 Neredeyse varıyorum. 26 00:07:25,564 --> 00:07:27,449 Şu yanakları aç. 27 00:07:33,442 --> 00:07:34,600 İşte başlıyoruz. 28 00:07:41,062 --> 00:07:43,026 Direnme. Açıl. 29 00:07:43,448 --> 00:07:44,705 İşte başlıyoruz. 30 00:07:50,460 --> 00:07:52,324 Beni sertçe sik! 31 00:07:52,444 --> 00:07:53,878 Bu doğru. 32 00:07:54,290 --> 00:07:55,961 Her zaman yaparım. 33 00:07:56,549 --> 00:07:59,730 Bu senin hoşuna gidiyor, değil mi? 34 00:08:02,225 --> 00:08:04,591 Hadi. Gevşe, ahbap. 35 00:08:06,948 --> 00:08:08,873 - Bu daha kolay, değil mi? - Hayır. 36 00:08:09,236 --> 00:08:10,650 Hayır, hayır. 37 00:08:13,704 --> 00:08:15,256 Ah! Beni incittiğini göremiyor musun? 38 00:08:15,376 --> 00:08:18,202 Bu doğru. Hoşuna gitti değil mi sürtük? 39 00:08:19,929 --> 00:08:22,501 Bunun gibi? Ha? 40 00:08:22,796 --> 00:08:23,994 Hayır. 41 00:10:36,334 --> 00:10:37,875 Ne yaptığını sanıyorsun? 42 00:10:37,995 --> 00:10:39,535 - Günaydın. - Hey. 43 00:10:40,183 --> 00:10:41,636 Bütün bunlar neyle ilgili? Neler oluyor? 44 00:10:43,472 --> 00:10:47,694 Sadece işleri biraz düzeltiyorum. Erken uyandım ve neden olmasın diye düşündüm. 45 00:10:48,971 --> 00:10:52,417 Seni duyuyorum ama... hatırlamıyorum senden herhangi bir şey yapmanı istiyor. 46 00:10:52,943 --> 00:10:56,163 Yapmadın. Nasıl da umursamazsın. Bunu sadece içimden geldiği için yaptım. 47 00:10:56,583 --> 00:10:59,934 Demek istediğim, almanın bir zamanı var kirli ve temizlik zamanı. 48 00:11:00,054 --> 00:11:02,762 Bir dahaki sefere sormanı tercih ederim. 49 00:11:03,362 --> 00:11:05,365 Benim hatam. Üzgünüm. Tamam aşkım? 50 00:11:13,010 --> 00:11:14,248 Çok kötü değil, değil mi? 51 00:11:31,494 --> 00:11:35,540 Ayrılmam gerekiyor ama... istersen daha sonra gel. 52 00:11:37,189 --> 00:11:38,152 Belki. 53 00:11:38,272 --> 00:11:39,930 Biraz içki içebiliriz. 54 00:11:43,098 --> 00:11:44,846 Harika. Görüşürüz. 55 00:11:44,966 --> 00:11:46,947 Kendine iyi bak dostum. 56 00:11:47,067 --> 00:11:48,283 Merhaba. 57 00:11:53,683 --> 00:11:54,606 Merhaba. 58 00:13:52,170 --> 00:13:54,704 Tam bir pislik... böyle havalanıyor. 59 00:13:55,018 --> 00:13:56,805 Seni bekleyeceğimizi mi sandın? 60 00:13:56,925 --> 00:13:59,751 - Tek kelime etmeden gidiyorum. - Ter yok. Her şey yolunda. 61 00:13:59,871 --> 00:14:02,413 Sadece almaya geldim bazı şeyler. Başka bir şey yok. 62 00:14:02,743 --> 00:14:06,906 Bölmek istemedim. görebiliyorum bazı ziyaretçiler bekliyorsunuz.... 63 00:14:07,564 --> 00:14:09,233 Nerede kalıyorsun? 64 00:14:09,646 --> 00:14:13,112 Geçen gün arkadaşlarımın evine çarptım. 65 00:14:13,662 --> 00:14:15,410 Ama... 66 00:14:16,038 --> 00:14:19,102 bu ben birlikte olmadan önceydi... birisiyle tanışmadan önce. 67 00:14:19,721 --> 00:14:21,095 - Evet? - Evet. 68 00:14:21,215 --> 00:14:23,570 - Harika bir haber! Bize her şeyi anlatın. - Bir adamla tanıştım... 69 00:14:23,690 --> 00:14:27,312 ...beni... tanıştırdıkları adam. 70 00:14:27,868 --> 00:14:29,616 Kendisi Ezpeleta'lı. 71 00:14:29,736 --> 00:14:31,501 Güvenilirler mi? 72 00:14:31,621 --> 00:14:33,770 Çocuklar mı? Elbette... onlar benim arkadaşlarım. 73 00:14:33,890 --> 00:14:34,870 Merak etme. 74 00:14:34,990 --> 00:14:37,306 Çok hoş çünkü... 75 00:14:37,426 --> 00:14:40,901 ...ilk seferimiz... ...gerçekten yoğun... 76 00:14:41,549 --> 00:14:44,083 Tamamen senkronizeydik. gerçekten tutkulu. 77 00:14:44,203 --> 00:14:47,845 Ve... böyle biriyle tanışmak tam da aradığım şey... 78 00:14:47,965 --> 00:14:49,534 Bir aşk. 79 00:14:49,828 --> 00:14:52,106 - Ne tatlı. - Evet. Ve her şey çok iyi gittiğinden beri, 80 00:14:52,226 --> 00:14:54,168 bu ilişki uzun sürebilir. 81 00:14:54,288 --> 00:14:55,248 Bu harika! 82 00:14:55,368 --> 00:14:58,627 Uzun boylu, sert bir adam... uzun, gri saçlı. 83 00:14:58,747 --> 00:15:01,985 - Ah? Senden daha mı yaşlı? - Evet. Biraz ama önemli değil. 84 00:15:02,320 --> 00:15:04,736 Bu adam nerede yaşıyor demiştin? 85 00:15:04,856 --> 00:15:06,122 Ezpeleta'da. 86 00:15:07,359 --> 00:15:11,758 Ve... onun limonlu bir evi var ağaç, arı kovanları, her türlü bitki... 87 00:15:11,878 --> 00:15:13,624 - Ne güzel. - Evet. Gerçekten öyle. 88 00:15:14,273 --> 00:15:15,766 Onun adı ne? 89 00:15:16,060 --> 00:15:17,298 Bu Raul. 90 00:15:17,602 --> 00:15:19,232 Sanırım onu ​​tanıyor olabilirim. 91 00:15:19,352 --> 00:15:21,019 - Gerçekten mi? ...nereden? - Evet. 92 00:15:21,139 --> 00:15:23,415 Bilmiyorum. Belki ben onu etrafta gördüm... 93 00:15:23,535 --> 00:15:26,725 - Belki. O her zaman buralardadır. - Elbette. 94 00:15:26,845 --> 00:15:28,867 - Yani... belki onu tanıyorsundur. - Evet. Onu gördüğüme eminim. 95 00:15:28,987 --> 00:15:31,263 gelebiliriz bir ara akşam yemeği için. 96 00:15:31,383 --> 00:15:34,151 - Elbette. Herhangi bir zamanda. Sorun değil. - Elbette. Ona söyleyeceğim. 97 00:16:29,803 --> 00:16:32,386 Peki burada ne var? Ne zamandır buradasın? 98 00:16:33,093 --> 00:16:34,683 Bu öğleden sonra saat 3'ten beri. 99 00:16:59,854 --> 00:17:01,445 Duş almamın bir sakıncası var mı? 100 00:17:02,152 --> 00:17:03,920 Devam etmek. Devam et ve istediğini yap. 101 00:17:45,627 --> 00:17:48,808 - Yavaşla. Yavaşla. - Konuş, konuş. 102 00:17:48,928 --> 00:17:50,751 - Elbiselerini çıkar. - Gerek yok. 103 00:17:50,871 --> 00:17:52,658 - Biraz daha yavaş gidemez misin? - Yeterince yavaş gidiyorum. 104 00:17:52,778 --> 00:17:55,506 Sadece dediğimi yap. Dediğimi yap. 105 00:18:50,441 --> 00:18:52,208 Nedir? Ne? 106 00:18:52,328 --> 00:18:53,801 Ne var dostum? 107 00:18:53,921 --> 00:18:54,938 Hey... 108 00:18:56,117 --> 00:18:57,295 Sen inmedin mi? 109 00:18:58,267 --> 00:19:00,133 Pasif olma sırası sende değil mi? 110 00:19:00,253 --> 00:19:02,707 Hayır! Kes şunu kardeşim. Senin derdin ne? 111 00:19:02,827 --> 00:19:04,985 Tamam... ama ben de beğendim. Ona ihtiyacım var. 112 00:19:05,105 --> 00:19:06,969 Her iki şekilde de hoşuma gidiyor. 113 00:19:07,991 --> 00:19:09,464 - Bilmiyorum... - Vazgeç. 114 00:19:09,584 --> 00:19:11,114 Ben çoktan indim. 115 00:19:12,539 --> 00:19:14,346 Vazgeç. Onu sana yapıştıracağım. 116 00:19:14,466 --> 00:19:16,085 Daha sonra. 117 00:19:16,205 --> 00:19:17,676 Bu kadar kolay mı sanıyorsun? 118 00:19:17,796 --> 00:19:19,856 Kıçımı vereceğimi mi sanıyorsun? kime isterse? 119 00:19:20,366 --> 00:19:21,859 Hiç kimse kıçıma dokunmadı. 120 00:19:22,428 --> 00:19:23,764 Bana zaman ver. 121 00:19:23,884 --> 00:19:25,492 Bana zaman ver. İçtenlikle söyledim. 122 00:19:27,290 --> 00:19:28,842 Ne kadar zaman? 123 00:19:30,825 --> 00:19:33,850 Bu öyle değil... Fikrimi değiştiriyorum 124 00:19:34,939 --> 00:19:36,294 bir dakika içinde. 125 00:19:37,335 --> 00:19:38,406 Mümkün değil. 126 00:19:38,857 --> 00:19:41,116 Ama söz veriyorum bunu düşüneceğim. 127 00:19:42,530 --> 00:19:44,169 Ne sanıyorum? bu arada ne yapmalı? 128 00:19:44,464 --> 00:19:45,957 Duş almak üzereydin. 129 00:19:46,369 --> 00:19:47,626 Al onu! 130 00:20:41,833 --> 00:20:44,111 Bu yüzden? Nasıl uyudun? 131 00:20:45,641 --> 00:20:47,990 İyi, iyi... çok iyi. 132 00:20:49,836 --> 00:20:51,270 Nerede yaşıyorsun 133 00:20:52,586 --> 00:20:54,019 ... 134 00:20:54,432 --> 00:20:56,023 Aslında... 135 00:20:56,143 --> 00:20:59,931 Öğleden sonrayı genellikle orada takılıp geçiririm Bazı arkadaşların evi buradan çok uzakta değil. 136 00:21:03,622 --> 00:21:04,860 Geceleri 137 00:21:04,980 --> 00:21:09,377 Mahallede dolaşıyorum sokaklar. Bazı geceler bir bara giderim. 138 00:21:10,182 --> 00:21:14,405 Mesele şu ki... geceleri sokaklar oldukça berbat durumdalar. 139 00:21:15,956 --> 00:21:18,705 - Evet. - Bu günlerde kimseye güvenemezsin. 140 00:21:19,078 --> 00:21:22,891 Bir yanda polis, diğer tarafta punklar. 141 00:21:23,011 --> 00:21:25,196 Böyle dolaşıp, 142 00:21:25,530 --> 00:21:27,101 oldukça açığa çıktın. 143 00:21:29,349 --> 00:21:31,176 Tamam, bak... 144 00:21:31,296 --> 00:21:33,041 yapmadığın sürece bana sorun çıkar... 145 00:21:34,514 --> 00:21:36,596 yapmadığın sürece bana sürprizler yap... 146 00:21:36,716 --> 00:21:39,287 Sürprizlerden pek hoşlanmam... 147 00:21:41,153 --> 00:21:45,005 Bu gece burada kalabilirsin çünkü Yarına kadar dönmeyeceğim. 148 00:21:45,611 --> 00:21:46,652 Harika. Evet. 149 00:21:47,399 --> 00:21:50,256 - Mutfağa nasıl girileceğini biliyor musun? - Evet. Her şey yolunda. 150 00:21:50,376 --> 00:21:51,710 Buzdolabında yiyecek var. 151 00:21:52,692 --> 00:21:53,949 Gitmem lazım... 152 00:21:54,069 --> 00:21:55,752 o halde yarın görüşürüz. 153 00:21:56,695 --> 00:22:00,721 Ve... elbette... benim için bir şeyler düzelt çünkü ben de aç olacağım... ha? 154 00:22:01,055 --> 00:22:01,779 Merhaba. 155 00:22:01,899 --> 00:22:03,214 Çok teşekkürler. 156 00:22:35,770 --> 00:22:37,720 Nedir? Ne istiyorsun? 157 00:22:38,092 --> 00:22:40,905 - Kızımı görmeye geldim. - Neden önce aramadın? 158 00:22:41,520 --> 00:22:43,272 - İznine ihtiyacım var mı? - Evet, öyle. 159 00:22:43,480 --> 00:22:46,226 - Neden? - çünkü buralarda maço olan benim, dostum. 160 00:22:46,816 --> 00:22:47,878 Onu çağır. 161 00:22:48,960 --> 00:22:50,763 Birkaç şey almamız lazım Onu aramadan önce anlaştım. 162 00:22:51,195 --> 00:22:52,828 Neyi halletmemiz gerekiyor? 163 00:22:53,360 --> 00:22:56,432 Öncelikle. eşimle konuştum kadın ve bana söyledi 164 00:22:56,560 --> 00:22:59,154 ben etraftayken, ona bir hanımefendi gibi davranıyorsun, 165 00:22:59,280 --> 00:23:02,026 ama onunla yalnız kaldığında ona bir fahişe gibi davranıyorsun. 166 00:23:02,720 --> 00:23:05,029 Ve sanırım değişeceğimi düşünüyorsun çünkü istediğin bu. 167 00:23:05,160 --> 00:23:06,479 Yapsan iyi olur dostum. 168 00:23:06,600 --> 00:23:09,592 Ben kimim. Ve yapsan iyi olur işimizden uzak dur. 169 00:23:09,720 --> 00:23:14,265 Bunun dışında kalmayacağım çünkü Çocuğunuzu besliyorum. 170 00:23:14,385 --> 00:23:17,392 yani artık emirleri ben veriyorum. Sorumlu olan benim. 171 00:23:17,520 --> 00:23:20,717 Anlaşıldı mı? Ne yapıyorsun? Neden gelmeden önce aramıyorsun? 172 00:23:20,840 --> 00:23:21,875 Neden aramam gerekiyor? 173 00:23:22,000 --> 00:23:24,594 Çünkü burası benim evim ve benim mahallem, yüzün beni rahatsız ediyor. 174 00:23:24,720 --> 00:23:27,792 Dışarı çık ve halledelim sokakta. 175 00:23:28,040 --> 00:23:29,155 Kızımı göreyim. 176 00:23:29,280 --> 00:23:31,271 Çözmek ister misin? O zaman nereye gidiyorsun? 177 00:23:31,400 --> 00:23:32,958 Buraya gel, o yüzden Bunu çözmek için alan. 178 00:23:33,080 --> 00:23:34,323 Hadi buraya gel ibne. 179 00:23:34,800 --> 00:23:37,487 30 metre uzaklaşıyorsunuz eve gideceğim ve sonra onu arayacağım. 180 00:23:37,880 --> 00:23:40,153 - Kızımı ara ve çeneni kapat. - 30 metre geriye git, onu arayacağım. 181 00:23:40,280 --> 00:23:41,639 Şimdi git ve onu ara. 182 00:23:45,640 --> 00:23:47,361 Sana geri çekilmeni söylemiştim. Aksi takdirde onu aramayacağım. 183 00:23:47,481 --> 00:23:50,232 Bana bir cetvel getir ki ölçebileyim. İstediğin bu mu, orospu çocuğu? 184 00:23:50,360 --> 00:23:53,574 - Sen küfür ederken onu aramayacağım. - Ara onu, pislik herif. 185 00:23:54,920 --> 00:23:57,402 - Seni korkak çocuk. - Buradaki ibne kim? 186 00:23:57,522 --> 00:24:00,720 Buradaki ibne sensin. Bu senin itibarın. 187 00:24:00,840 --> 00:24:02,436 Beni nerede istiyorsun pislik? 188 00:24:35,760 --> 00:24:37,203 Çocukla konuşmaya geldim. 189 00:24:37,734 --> 00:24:40,313 Tamam aşkım. Ama konuşmamız lazım çocuk nafakası hakkında. 190 00:24:40,440 --> 00:24:42,920 Elbette. Ama başka zaman. Bugün onunla konuşmaya geldim. 191 00:24:43,040 --> 00:24:44,997 - Tamam ama şunu unutma. - Hayır unutmayacağım. 192 00:24:49,640 --> 00:24:52,826 - Sana verdiğim palto nerede? - Annem onu ​​sakladı. 193 00:24:56,560 --> 00:24:58,201 Ne hakkında konuşmak istiyordun? 194 00:25:00,040 --> 00:25:02,305 sana şunu söylemek istiyorum... 195 00:25:02,425 --> 00:25:04,193 ne olursa olsun... 196 00:25:04,784 --> 00:25:07,572 insanlar baba hakkında diyor ki, ne olursa olsun... 197 00:25:08,080 --> 00:25:09,756 benden bir şeye ihtiyacın olduğunda, 198 00:25:10,200 --> 00:25:11,506 sadece sor, tamam mı? 199 00:25:26,040 --> 00:25:27,178 Merhaba? 200 00:25:29,027 --> 00:25:31,191 ...Hayır, burada değil. Bu kim? 201 00:25:33,040 --> 00:25:35,554 ...Merhaba? ...Merhaba? 202 00:25:51,915 --> 00:25:53,273 Bu çok tuhaf... 203 00:25:53,883 --> 00:25:56,674 Bu bardak... çok fazla. 204 00:25:57,800 --> 00:26:02,001 Bu inanılmaz. Her zaman içersin ve bırakırsın 205 00:26:02,121 --> 00:26:04,190 İçeride bir çeşit boşluk oluşuyor ve... 206 00:26:04,320 --> 00:26:07,232 ...Bloop! Yüzünüze sıçrar! 207 00:26:07,360 --> 00:26:09,396 - Bacağımı çekiyorsun. - Yemin ederim dene. 208 00:26:12,360 --> 00:26:15,397 - Bu doğru. - Görmek? Gerçekten çok komik. 209 00:26:20,480 --> 00:26:23,552 - Hemen iç ve yüzünü yıka. - Doğru... 210 00:26:23,680 --> 00:26:28,926 Bazen geçiniyoruz tuhaf işler yaparak. 211 00:26:29,960 --> 00:26:35,943 Bu alanda pek çok yeteneğimiz var. manevi alan. 212 00:26:36,063 --> 00:26:42,552 Ve böylece... rünleri okuruz, tarot ve Kaşıntı... 213 00:26:42,920 --> 00:26:46,037 - I-Ching'i kastetmiyor musun? - Elbette! Bu doğru. 214 00:26:47,720 --> 00:26:49,992 - Bu ilginç bir şey. - Evet, evet! Çok ilginç. 215 00:26:50,112 --> 00:26:53,874 O kadar çok insan doldu ki pek çok şüpheyle 216 00:26:53,994 --> 00:26:56,529 o kadar çok kaygı var ki... sorunları yüzünden ezildiler. 217 00:26:56,962 --> 00:27:00,226 Ve belki çözebilirsin onlar ya da her neyse... 218 00:27:00,346 --> 00:27:03,218 veya onları bir şey hakkında uyarmak olacak. Güzel, değil mi? 219 00:27:03,510 --> 00:27:07,354 Sana bir sürü soru soracak seni anlamaya çalışmak için. 220 00:27:07,480 --> 00:27:10,840 Zaten neden sorması gerekiyor ki? Eğer biliyorsa o kadar ki, tahmin edebilmesi gerekir. 221 00:27:10,960 --> 00:27:14,077 Geçmişinizle, bugününüzle ilgili her şey ya da sana henüz ne olduysa. 222 00:27:16,320 --> 00:27:20,233 Bu kadar çok insanın olması ilginç böyle bir hizmete ihtiyacı var. 223 00:27:21,560 --> 00:27:22,879 Geçimini nasıl sağlıyorsun? 224 00:27:23,680 --> 00:27:27,468 Belirli bir mesleğim yok. Çeşitli şeyler yapıyorum. 225 00:27:27,960 --> 00:27:31,430 9-5 işi hiç sevmedim ve tüm bu yapı. 226 00:27:31,799 --> 00:27:32,626 Sağ. 227 00:27:33,480 --> 00:27:37,712 Hayatım dinamik olmalı yoksa Sıkılıp vazgeçerdim. 228 00:27:39,160 --> 00:27:45,537 Bu sadece para kazanmakla ilgili değil. Ama, bilirsin, rutinin içine düştüğünde 229 00:27:46,010 --> 00:27:49,874 her ihtimal mutluluk cehenneme gider. 230 00:27:50,000 --> 00:27:53,276 Bu aralar bu konuda dikkatliyim ne üstleniyorum. Yaşa ve öğren. 231 00:27:53,962 --> 00:27:59,980 Ve bu benim için hiç bu kadar kolay olmamıştı samimi ayrıntıları açmak ve paylaşmak için. 232 00:28:00,100 --> 00:28:03,360 Roberto gerçekten iyi görünüyor. Çok mutlu görünüyor. 233 00:28:03,731 --> 00:28:06,552 Evet, daha iyi olmana ben de sevindim. 234 00:28:06,680 --> 00:28:08,511 Seni gördüğünden beri çok daha mutlu. 235 00:28:08,640 --> 00:28:10,312 O kadar çok ortağı vardı ki... 236 00:28:10,595 --> 00:28:12,031 - Sus. - Arkadaşlar. 237 00:28:12,151 --> 00:28:14,833 - Daha iyimser. - Evet. Ve çok daha fazlası toplandı. 238 00:28:14,960 --> 00:28:17,030 İyi. Ama bak, seni istemiyorum hayatım hakkında konuşuyorum, ne de... 239 00:28:17,160 --> 00:28:18,718 olup biten her şey hakkında ne de olmayan hiçbir şey. 240 00:28:18,840 --> 00:28:21,354 Akşam yemeği çok lezzetliydi, sinyora. Gerçekten çok eğlendim. 241 00:28:21,480 --> 00:28:22,879 Teşekkür ederim. Çok naziksiniz. 242 00:28:23,000 --> 00:28:24,911 - Sigara içmemin sakıncası var mı? - Hayır, hayır. Lütfen devam edin. 243 00:28:25,400 --> 00:28:27,755 Ona kül tablasını getir. anne. Orada. 244 00:28:29,400 --> 00:28:32,551 - Bana ayıracak bir tane var mı? - Sigara içmeye ne zaman başladın? 245 00:28:33,360 --> 00:28:35,340 Yaklaşık bir hafta öncesinden beri. 246 00:28:37,880 --> 00:28:40,474 olduğunuzun farkında değildik onu kötülük yoluna götürüyor. 247 00:28:41,120 --> 00:28:45,033 Zaten sigara içtiğini sanıyordum. Ona bir tane teklif ettim ve o da evet dedi. 248 00:28:45,160 --> 00:28:47,569 Öyle olduğunu söylemedi ilk kez sigara içiyordu. 249 00:28:47,689 --> 00:28:51,400 İnsanları yönlendirmekten hoşlanmıyorum doğru olmayan şeyler yapmak. 250 00:28:51,520 --> 00:28:54,478 Her birimiz kendi sorumluluğumuzda olmalıyız Kendi eylemlerine ve başkalarının eylemlerine saygı gösterin. 251 00:28:55,350 --> 00:28:57,160 En azından kendim için sorumluluk alıyorum. 252 00:28:57,880 --> 00:28:59,048 Elbette. 253 00:28:59,640 --> 00:29:01,835 Peki geçinmek için başka ne yaparsınız? 254 00:29:01,960 --> 00:29:04,056 Yakınlardaki bir barda çalışıyoruz. 255 00:29:04,360 --> 00:29:05,920 - "Şafak"ta mı? - Evet, adı "Şafak". 256 00:29:06,040 --> 00:29:07,636 Masaya servis yapıyoruz. 257 00:29:08,200 --> 00:29:10,714 Serin. Bir gün gitmeliyiz birlikte orada öğle yemeği yeriz. 258 00:29:10,840 --> 00:29:14,759 Evet ama sabah vardiyamız var. Sana özel kahvaltı hazırlayabilirim. 259 00:29:14,879 --> 00:29:17,356 - Mümkün değil! - Hayır, hayır... gerçekten! 260 00:29:17,476 --> 00:29:19,550 Öğleden sonra varırdık ve dördümüz öğle yemeği yiyebiliriz. 261 00:29:19,960 --> 00:29:22,230 - Bu güzel olurdu. - Tabii, evet. 262 00:30:10,160 --> 00:30:12,515 Raul'a bak. Bunu kendim yaptım. 263 00:30:14,520 --> 00:30:18,035 Balistik için seri numarası yok... 264 00:30:19,626 --> 00:30:20,806 Bilmiyorum. 265 00:30:22,419 --> 00:30:24,505 Bu olabilir... 266 00:30:25,390 --> 00:30:28,085 tam olarak doğru çözüm sorunlarınız için, 267 00:30:28,478 --> 00:30:29,482 düşünmüyor musun? 268 00:30:31,240 --> 00:30:33,034 Sen o şerefsizin yanına git 269 00:30:33,467 --> 00:30:35,178 ve bunu kafasına doğrult... 270 00:30:39,320 --> 00:30:41,311 Bu ibneyi kim özleyecek? 271 00:30:42,800 --> 00:30:45,758 Teşekkürler dostum ama... keşke bu kadar kolay olsaydı. 272 00:30:48,080 --> 00:30:51,462 Ama olay şu ki eğer adamı öldürürsem 273 00:30:52,565 --> 00:30:55,598 karım burada olurdu iki dakika sonra polislerle. 274 00:30:55,720 --> 00:30:57,640 Ve kızımı bir daha asla göremeyecektim. 275 00:30:59,320 --> 00:31:05,714 Ve eğer onu fena halde döversem, iyileşiyor ve çocuğumu elinde tutuyor. 276 00:31:06,680 --> 00:31:09,638 Benden korkuyor. Ama o var çocuğum, bu yüzden beni tuzağa düşürdü. 277 00:31:09,880 --> 00:31:14,296 Bütün bunlar... gerçekten moralimi bozuyor. 278 00:31:17,160 --> 00:31:19,310 Bak Raul, bilmiyordum eğer sana söylemem gerekirse,.. 279 00:31:19,440 --> 00:31:23,289 ama Silvia'nın satış yaptığını gördüm Çocuğunuz için aldığınız kıyafetler, 280 00:31:24,440 --> 00:31:28,178 Onlarla dolu çantalar satıyordu barrio boyunca evden eve. 281 00:31:28,600 --> 00:31:29,938 Hiç utanması yok. 282 00:31:30,440 --> 00:31:32,416 Bu kadının yaptığı hiçbir şey beni şaşırtmıyor. 283 00:31:33,320 --> 00:31:36,227 Beni bu hale getiren şey bu Her şeyi bitirmek istediğim için yoruldum. 284 00:31:54,600 --> 00:31:58,832 Ne yaptığımızın üzerinden geçmek istiyorum geçen gün hakkında konuşuyorduk... 285 00:31:58,960 --> 00:32:03,515 birlikte yaşama konusunda ve bunu halletmenin en iyi yolu. 286 00:32:08,040 --> 00:32:10,741 Eğer... 287 00:32:12,570 --> 00:32:16,721 Yani... eğer her birimiz kendi odasında mı uyudu? 288 00:32:19,680 --> 00:32:22,941 Burada küçük bir oda var. Dilediğin gibi düzeltebilirsin. 289 00:32:24,760 --> 00:32:26,404 Rahat olun. 290 00:32:26,800 --> 00:32:27,865 Elbette. 291 00:32:32,200 --> 00:32:34,557 sana şunu söylemek istedim... 292 00:32:36,820 --> 00:32:40,715 Belki bir şeyler değişir diye düşündüm. 293 00:32:45,358 --> 00:32:46,479 Demek istediğim... 294 00:32:49,200 --> 00:32:51,720 Ben tam bir dip değilim... 295 00:32:53,137 --> 00:32:57,484 ve bana öyle geliyor ki, bunu yapmalıyım Aldığımdan daha fazlası var. 296 00:33:06,240 --> 00:33:13,076 Öylece karar veremeyeceğimi bilmelisin yerinde böyle bir şey. 297 00:33:16,144 --> 00:33:18,151 Küçük bir şey değil. 298 00:33:19,390 --> 00:33:22,420 bilmiyorum Sana hiçbir şey için söz veremem. 299 00:33:27,440 --> 00:33:29,271 hata yapamam bu konuda benim yaşımda. 300 00:33:32,640 --> 00:33:36,022 Neyse göreceğiz. Bana zaman vermelisin. 301 00:33:37,240 --> 00:33:41,902 Bütün bunların yanında ne zaman sevişmek için bir araya geliyoruz 302 00:33:43,338 --> 00:33:46,368 çok şiddetli oluyorsun. 303 00:33:47,340 --> 00:33:50,684 Ve gerçek şu ki, hiç inmiyorum. 304 00:33:51,392 --> 00:33:52,759 Bana söylemen iyi oldu. 305 00:33:53,172 --> 00:33:59,817 çünkü bildiğim kadarıyla sanki inmişsin gibi geldi. 306 00:34:01,160 --> 00:34:03,367 Ama bunu değiştirebiliriz. 307 00:34:04,430 --> 00:34:05,374 Sorun değil. 308 00:34:06,560 --> 00:34:07,859 Göreceğiz. 309 00:34:08,640 --> 00:34:10,253 Bu bana öyle geliyor ki... 310 00:34:13,362 --> 00:34:14,817 iyi bir başlangıç gibi. 311 00:34:16,538 --> 00:34:19,587 Sadece bu konuda açık olmak istiyorum... 312 00:34:20,236 --> 00:34:22,459 ayrı yataklar hakkında. 313 00:34:23,560 --> 00:34:25,459 - Elbette. - Beni yanlış anlama ama... 314 00:34:30,239 --> 00:34:31,783 Bu konuda ne düşünüyorsun? 315 00:35:48,025 --> 00:35:48,969 Merhaba? 316 00:35:50,012 --> 00:35:51,566 Hayır, o burada değil. 317 00:35:52,720 --> 00:35:53,946 Bu kim? 318 00:35:55,048 --> 00:35:56,267 Merhaba? 319 00:35:57,755 --> 00:35:59,399 Konuş seni aptal! 320 00:36:33,760 --> 00:36:34,720 Merhaba. 321 00:36:34,840 --> 00:36:36,751 - Bilgisayar alabilir miyim? - Tabii, 6 numarayı al. 322 00:36:36,880 --> 00:36:37,517 Teşekkürler. 323 00:36:52,437 --> 00:36:53,892 Sohbete Girin 324 00:37:05,095 --> 00:37:06,905 Buenos Aires'teki İspanyol 325 00:37:11,870 --> 00:37:13,866 - Merhaba. - MERHABA. Nasılsın? 326 00:37:16,581 --> 00:37:19,236 - Biraz azgın ve yalnız. Sen mi? - Aynı. - Burbs'a mı seyahat edeceksin? - Nerede? 327 00:38:53,292 --> 00:38:54,856 Bir oda tutmalı mıyız? 328 00:38:55,613 --> 00:38:58,357 Yakınlarda bir yer var ama biraz pahalı. 329 00:38:59,040 --> 00:39:02,106 Sorun değil. Benim için hiçbir şey buralarda çok pahalı. 330 00:39:22,918 --> 00:39:26,349 Kesinlikle geleceğini söyledi. Belki buna izin verilmedi. 331 00:39:27,720 --> 00:39:31,365 Bu haber! Artık sorması lazım ailesini ziyaret etme izni var mı? 332 00:39:32,800 --> 00:39:34,374 Bazı maçolar böyledir. 333 00:42:59,280 --> 00:43:01,151 Harika vakit geçirdim. 334 00:43:04,960 --> 00:43:07,596 "Ben de yaptım" mı bu...? 335 00:43:07,716 --> 00:43:09,915 - Yoksa "daha iyi olabilirdi" mi? - Ben de öyle yaptım. 336 00:43:10,035 --> 00:43:11,963 - Ben de mi yaptım? - Evet... Ben de öyle yaptım. 337 00:43:12,920 --> 00:43:18,392 İyi! İlk çeyrek... ve ilk puan. 338 00:43:20,520 --> 00:43:22,748 Birbirimizi tekrar görecek miyiz? 339 00:43:26,440 --> 00:43:28,651 Birisiyle görüşüyorum. 340 00:43:30,720 --> 00:43:32,046 Sorun değil. 341 00:43:33,030 --> 00:43:35,076 Ben... değilim. 342 00:43:37,083 --> 00:43:38,420 Sadece geçiyorum... 343 00:43:38,788 --> 00:43:40,460 Yani... 344 00:43:41,325 --> 00:43:45,181 Sana benimle evlenmeni sormuyorum ya da buna benzer bir şey. 345 00:43:46,360 --> 00:43:49,116 Ama seni tekrar görmek isterim... 346 00:43:49,236 --> 00:43:50,967 ve iyi vakit geçir. 347 00:43:52,560 --> 00:43:54,677 Belki burada değil... 348 00:43:55,543 --> 00:43:57,215 bu bir şaka. 349 00:43:58,837 --> 00:44:01,985 Eğer öğrenirse... 350 00:44:04,424 --> 00:44:06,883 Bundan pek hoşlanacağını sanmıyorum. 351 00:44:07,679 --> 00:44:08,742 Bu iyi... ama... 352 00:44:08,920 --> 00:44:13,696 olup olmadığı sana kalmış eve git ve ona söyle... 353 00:44:14,837 --> 00:44:16,647 tüm bağlantılarınız hakkında. 354 00:44:17,760 --> 00:44:19,395 Bu bizim sırrımız olabilir. 355 00:44:21,068 --> 00:44:22,268 - Elbette. - Anlaşmak? 356 00:44:23,120 --> 00:44:26,323 Neden? Sen katlanmıyorsun çok fazla kavga var, değil mi? 357 00:44:27,520 --> 00:44:28,799 Bu harika. 358 00:44:40,200 --> 00:44:42,571 - Elbette. - Gitmeli miyim? 359 00:44:43,000 --> 00:44:44,460 - Zorundayım. - Tamam. 360 00:44:44,920 --> 00:44:47,549 - Bir zevkti. - Adios. 361 00:44:47,669 --> 00:44:48,888 İspanya'da iki tane yapıyoruz. 362 00:44:51,211 --> 00:44:53,100 - İletişimi koparmamak. - Görüşürüz. Sağ. 363 00:44:53,440 --> 00:44:55,913 - Tamam aşkım? - Elbette. - Yabancı olma. - Yapmayacağım. 364 00:44:56,033 --> 00:44:57,192 - Görüşürüz. - Görüşürüz. 365 00:45:54,120 --> 00:45:55,603 - Kes şunu, deli. - Hey! 366 00:45:55,723 --> 00:45:57,157 Ne yapıyorsun? 367 00:45:59,101 --> 00:46:00,242 Uyku? 368 00:46:02,720 --> 00:46:05,034 - Sana nüfuz etmek istiyorum. - Hayır. Başka zaman. 369 00:46:06,640 --> 00:46:08,551 Anlamıyor musun? Sana yorulduğumu söylüyorum. 370 00:46:08,680 --> 00:46:11,560 Bu durum giderek çirkinleşiyor. 371 00:46:11,680 --> 00:46:14,806 Bunu konuşmamış mıydık? Evlat, ben yetişkin bir adamım! 372 00:46:14,926 --> 00:46:18,679 Bir yetişkin, evet... ama acı çeken bir adam. 373 00:46:18,840 --> 00:46:20,956 Hayır, hayır dostum. Biz zaten bunun hakkında konuştuk. Bana zaman ver. 374 00:46:21,080 --> 00:46:23,071 Sana zaten zaman verdim. 375 00:46:23,424 --> 00:46:25,120 Biraz daha... biraz daha zaman. 376 00:46:25,240 --> 00:46:27,192 - Seni yaşlı sahtekar. - Seni kesinlikle aldatmıyorum. 377 00:46:27,320 --> 00:46:29,436 Evet sen ahbapsın. Benimle dalga geçiyorsun. 378 00:46:29,560 --> 00:46:33,553 Biliyor musun? Ne olacak biliyor musun? Asla kıçını bana teslim etmeyeceksin. 379 00:46:33,680 --> 00:46:36,433 Çünkü bir adam lazım kıçını teslim etmek için. 380 00:46:36,560 --> 00:46:39,074 - Ve sen tam bir korkaksın. - Hadi konuşalım. 381 00:46:39,200 --> 00:46:41,077 Bir şeyler yapsan iyi olur yoksa bu iş burada biter. 382 00:46:41,200 --> 00:46:44,590 - Haydi Roberto. - Naber? Ha? 383 00:46:44,720 --> 00:46:45,835 Hadi konuşalım. 384 00:46:45,960 --> 00:46:47,996 Hayır dostum, bunu zaten konuşmuştuk. 385 00:46:48,360 --> 00:46:52,040 Bunu anlamaya bile çalışmıyor musun? onu kıçıma sokmak benim için kolay olmayacak. 386 00:46:52,160 --> 00:46:56,153 Neden zamanımı senin için harcadım? yaşlı eşek mi? Ne yapmam gerekiyor? 387 00:46:56,280 --> 00:46:59,272 - Hayatımı mastürbasyon yaparak mı geçireceğim? - Hayır dostum. Kes şunu. 388 00:46:59,560 --> 00:47:02,791 Dostum, sen bir salaksın. Git kendini becer. 389 00:47:02,960 --> 00:47:05,997 - Bir dakika dur. - Ver şu pis kıçını bana hemen. 390 00:47:06,680 --> 00:47:07,396 Kıçım benimdir. 391 00:49:17,960 --> 00:49:19,282 Selam... 392 00:49:52,124 --> 00:49:52,773 Raul'u mu? 393 00:49:54,249 --> 00:49:55,527 ...orada mısın? 394 00:49:55,960 --> 00:49:59,265 Raul... Raul mu? 395 00:50:00,680 --> 00:50:04,341 - Ne arıyorsun? - Senin için. 396 00:50:10,720 --> 00:50:12,818 Gerçekten merak ediyorum... 397 00:50:13,468 --> 00:50:15,454 bu seni neden bu kadar rahatsız ediyor? 398 00:50:15,828 --> 00:50:17,756 Seni ziyaret etmemin ne zararı var? 399 00:50:18,080 --> 00:50:20,440 Artık bir aileyiz, değil mi? 400 00:50:20,560 --> 00:50:23,313 Eğer kardeşini aramaya geldiysen, Nerede olduğunu bilmiyorum. 401 00:50:24,116 --> 00:50:26,968 Hayır, bunu biliyorum. Onu aramıyorum. 402 00:50:28,680 --> 00:50:30,975 Mesele şu ki... 403 00:50:32,400 --> 00:50:33,834 küçük bir sırrım var 404 00:50:33,954 --> 00:50:37,514 Bunu kendime sakladım ama yapamam artık onu ruhumda sakla. 405 00:50:37,960 --> 00:50:39,439 Bir tür yardıma mı ihtiyacınız var? 406 00:50:41,418 --> 00:50:42,755 Bunun gibi bir şey. 407 00:50:44,703 --> 00:50:47,398 Gerçek şu ki... o kadar da iyi.. 408 00:50:47,772 --> 00:50:49,306 Ben... 409 00:50:49,640 --> 00:50:52,425 Gördüğüm ilk andan itibaren sen, kardeşimle birlikte düşündüm ki... 410 00:50:52,840 --> 00:51:02,360 ne kadar seksi ve erkeksi bir adam, ne güzel bir adam. 411 00:51:02,480 --> 00:51:08,350 Ve... yani... beni her zaman tahrik ettin. 412 00:51:11,960 --> 00:51:14,931 Annem bizi düşündü her şeyi paylaşmak, 413 00:51:15,051 --> 00:51:17,633 Yaşamanın felsefesi bu takip ediyoruz, biliyor musun? 414 00:51:28,040 --> 00:51:33,611 Birisi yatakta iyi olduğunda, benim kardeşim ve ben bencil pislikler değiliz. 415 00:51:34,024 --> 00:51:34,910 Kes şunu. 416 00:51:35,040 --> 00:51:38,502 Gerçekten çok güzel anları paylaştık. 417 00:51:39,053 --> 00:51:43,040 Annem bana her zaman söylerdi özgür olmamız gerektiğini. 418 00:51:43,160 --> 00:51:51,397 Özgür olmak mutlu olmak demektir ve bedeni ruha teslim etmek. 419 00:51:52,240 --> 00:51:55,915 Her şeyi, her şeyi paylaşmak anlamına gelir. Kafanın tüm endişelerini boşaltmak. 420 00:51:56,040 --> 00:52:04,789 Sahip olduklarımızı paylaşarak unutuyoruz savaşlar, uyuşturucuların getirdiği tüm sorunlar. 421 00:52:05,440 --> 00:52:10,878 Sadece mutlu olmak, birbirimizi sevmek. 422 00:52:35,000 --> 00:52:38,004 Hayır, hayır, hayır, hayır. Bu çok fazla. 423 00:52:38,554 --> 00:52:42,229 Sen yalancı bir flörtsün. inanmıyorum söylediğin bir kelime. Ziyaretiniz sona erdi. 424 00:52:42,360 --> 00:52:44,954 - Neden bana inanmıyorsun? - Annenin yanına git. 425 00:52:45,080 --> 00:52:46,274 Annemin yanına gitmek istemiyorum. 426 00:52:46,400 --> 00:52:50,154 Ne demek istemiyorsun! Defol buradan, seni pislik! 427 00:52:57,266 --> 00:53:00,754 Biraz sert hoşuna gitti, değil mi? Ben de öyle. 428 00:53:00,885 --> 00:53:02,238 - Öyle mi? - Tabii ki biliyorum. 429 00:53:02,405 --> 00:53:04,405 - Yani eve gitmiyorsun, değil mi? - Sağ. 430 00:53:04,525 --> 00:53:07,323 O zaman benimle geliyorsun ve sana kabaca göstereceğim. 431 00:53:07,445 --> 00:53:10,853 - HAYIR! HAYIR! - Evet, benimle geliyorsun kaltak. 432 00:53:10,973 --> 00:53:12,350 Bırak gideyim... 433 00:55:11,773 --> 00:55:13,779 Seni aramam gerektiği konusunda anlaşmamış mıydık? 434 00:55:14,684 --> 00:55:17,325 Evet ve sen bunu hiç yapmadın. 435 00:55:17,615 --> 00:55:21,507 Bana hiç zaman vermedin. Burayı nasıl buldunuz? 436 00:55:23,490 --> 00:55:25,319 Diyelim ki kaynaklarım var. 437 00:55:29,525 --> 00:55:32,228 Aşk yuvanız iyi durumda. 438 00:55:33,192 --> 00:55:34,589 Çok yeşil. 439 00:55:35,100 --> 00:55:36,064 Evet. 440 00:55:36,830 --> 00:55:40,919 Sorun şu ki Raul gelirse şimdi bundan hiç hoşlanmayacaktır. 441 00:55:41,039 --> 00:55:45,891 - Ah, demek adı Raul. - Evet. 442 00:55:46,011 --> 00:55:47,533 Nasıl biri? O senin yaşında mı? 443 00:55:48,605 --> 00:55:51,526 Sana söylemiyorum. Ondan hoşlanıyorum. 444 00:55:54,451 --> 00:55:56,103 Bu iyi. En önemlisi bu. 445 00:56:00,747 --> 00:56:04,563 Burada olmayı seviyorum... kalacak bir yerin olması. 446 00:56:08,047 --> 00:56:14,696 Ve hiç hayal etmiyor musun başka yerleri, başka şeyleri denemek... 447 00:56:15,085 --> 00:56:16,604 başkalarını tanımak mı? 448 00:56:19,548 --> 00:56:25,824 Şu anda değil. Artık rahatım. Biriyle yaşıyorum. 449 00:56:29,884 --> 00:56:31,143 Sana bir teklifte bulunacağım. 450 00:56:31,891 --> 00:56:34,468 Arjantin'de sadece üç günüm kaldı. 451 00:56:36,327 --> 00:56:39,002 Hadi ortalığı karıştıralım. Ne olacağını görün. 452 00:56:40,165 --> 00:56:42,994 Neyse bundan sonra Ben gideceğim ve sen burada kalacaksın. 453 00:56:43,114 --> 00:56:46,124 hayatın ve süper prensinle. 454 00:56:46,637 --> 00:56:49,115 İşte bu. Sen ne diyorsun? 455 00:56:49,706 --> 00:56:51,535 Zaten fazla vaktimiz yok. 456 00:57:52,645 --> 00:57:56,185 Güzel bir akşam yemeğiydi annemindi değil mi? 457 00:58:04,615 --> 00:58:06,385 Sanırım senden gerçekten hoşlandılar. 458 00:58:10,125 --> 00:58:14,840 Annem tekrar gidebileceğimizi söyledi eğer ayarlarsak önümüzdeki hafta sonu. 459 00:58:27,654 --> 00:58:32,355 Sanırım bu günlerden birinde soracağım gelip evi görmelerini istediler. 460 00:59:05,765 --> 00:59:08,122 - Merhaba, naber? - MERHABA. 461 00:59:08,525 --> 00:59:11,525 - Beni Şirin gönderdi. - Şirin! O piç nasıl? 462 00:59:12,385 --> 00:59:15,080 - Seyahate çıktı. ...Evet. - Öyle mi? 463 00:59:15,525 --> 00:59:18,186 - Nerede o? - Uruguay'da. 464 00:59:18,306 --> 00:59:19,361 -Uruguay mı? - Evet. 465 00:59:19,481 --> 00:59:20,965 Peki neye ihtiyacın var? 466 00:59:21,085 --> 00:59:24,984 Bana parça sattığını söyledi. Bu doğru mu? 467 00:59:26,965 --> 00:59:28,761 Ve... ne arıyorsun? 468 00:59:29,845 --> 00:59:33,113 - 9'a ihtiyacım var. - 9 mu? 469 00:59:33,506 --> 00:59:35,277 Bir pislik çevirmem gerekiyor. 470 00:59:35,885 --> 00:59:39,514 Bu saygısızlık biraz pahalı olacak. Maliyeti ne kadar biliyor musun? 471 00:59:40,204 --> 00:59:43,312 Tabii ki biliyorum. Param var. 472 00:59:43,605 --> 00:59:47,042 Eğer istersen, senin için alacağım 473 00:59:47,162 --> 00:59:49,442 ve gelebilirsin onu almak için üç saat içinde. 474 00:59:49,805 --> 00:59:52,194 'Al' derken ne demek istiyorsun? Senin burada yok mu? 475 00:59:52,565 --> 00:59:55,450 Hayır, istemiyorum. Başkalarım da var ama onu almam gerekecek. 476 01:00:00,525 --> 01:00:03,572 - Seninle gelebilir miyim? - Hiç şansın yok dostum. 477 01:00:03,965 --> 01:00:07,275 İşlerin nasıl olduğunu biliyorsun bu işte ve nasıl davranılacağı. 478 01:00:08,365 --> 01:00:11,835 Bilmiyorum, eğer sana parayı verirsem... ve sen onu almaya git... 479 01:00:11,965 --> 01:00:15,640 Bu benim yolum, eğer alabilirsen başka bir yere git, devam et. 480 01:00:15,765 --> 01:00:18,394 Ancak 9'u almak o kadar kolay değil. 481 01:00:19,245 --> 01:00:21,440 onu bana vermezler ve parayı daha sonra al. 482 01:00:21,565 --> 01:00:23,298 Paranın peşin olması gerekiyor. 483 01:00:25,925 --> 01:00:29,156 - Peki o zaman sana şimdi para ödeyeceğim, tamam mı? - Harika. 484 01:00:29,285 --> 01:00:31,381 Hepsi burada. 485 01:00:38,805 --> 01:00:40,397 Üç saat, değil mi evlat? 486 01:00:40,525 --> 01:00:42,197 - Tamam. Görüşürüz. - Görüşürüz. 487 01:00:46,160 --> 01:00:48,265 Git değiştir çocuğu Alışverişe gidiyoruz. 488 01:01:19,885 --> 01:01:21,716 -Raul! - Sürpriz! 489 01:01:21,845 --> 01:01:24,459 - Burada ne yapıyorsun? - Anne... 490 01:01:25,049 --> 01:01:26,195 - ...iyi misin? - İyi, iyi. 491 01:01:26,325 --> 01:01:28,077 Seni görmeyi o kadar çok istedim ki! 492 01:01:28,205 --> 01:01:29,957 Nasılsın? Çok uzun zaman oldu. 493 01:01:30,085 --> 01:01:32,963 seni o kadar çok seviyorum ki... Bu bir arkadaş. 494 01:01:33,085 --> 01:01:34,709 Merhaba, nasılsın? 495 01:01:34,829 --> 01:01:36,167 Ne hoş bir çocuk! 496 01:01:36,565 --> 01:01:39,557 Harika bir arkadaş. O bir bebek değil mi? Ona bak. 497 01:01:39,685 --> 01:01:42,074 Biraz daha yaşlı olsaydın Çıkmaya başlamanı öneririm. 498 01:01:42,925 --> 01:01:43,882 Oturmak. 499 01:01:44,165 --> 01:01:46,419 Buraya gelmemiz sonsuza kadar sürdü. 500 01:01:46,539 --> 01:01:49,481 Benim için de sürpriz oldu Çünkü geleceğimi bilmiyordum. 501 01:01:49,605 --> 01:01:52,483 - Peki neden geldin? - İş için gelmemiz gerekiyordu. 502 01:01:52,605 --> 01:01:54,406 - Bu kadar zaman sonra. - Öyle olur. 503 01:01:54,526 --> 01:01:57,721 Son seferden bu yana ne kadar zaman geçti? On ay mı oldu? 504 01:01:57,845 --> 01:02:00,234 Zamanında mıyız? Zaten bir şeyler pişirdin mi? 505 01:02:00,365 --> 01:02:03,084 Hiçbir şekilde, Henüz hiçbir şey pişirmedim. 506 01:02:03,205 --> 01:02:06,436 O zaman uzlaşalım. Benim için yemek pişirecek misin? 507 01:02:06,565 --> 01:02:07,998 Elbette, nasıl istersen. 508 01:02:08,125 --> 01:02:10,559 Harika bir rosto pişiriyorsun. Biraz et almaya gideceğiz. 509 01:02:10,685 --> 01:02:15,042 çünkü zaten bazı eşyalarımız var ama kasap bulamadık. 510 01:02:15,165 --> 01:02:19,229 Ah! Ama burada bir tane var; sadece bir sonraki blokta. 511 01:02:19,525 --> 01:02:21,959 - Don Luis hâlâ orada mı? - Evet, evet. Evet öyle. 512 01:02:22,165 --> 01:02:25,157 - Harika. - Peki karınız nasıl? 513 01:02:25,285 --> 01:02:30,882 Şu anda Misiones'da. Bazı kuzenlerdeler. 514 01:02:31,005 --> 01:02:32,916 Benim de gitmem gerekirdi ama... 515 01:02:33,045 --> 01:02:34,444 Ne yapıyorsun? 516 01:02:34,565 --> 01:02:39,559 Şimdilik bir kısmını satıyorum... ithalat... her türlü ithal malzeme. 517 01:02:39,685 --> 01:02:43,155 Ah, yani toptancıdan satın alıyorsun ve kırsal kesimde satış mı yapıyorsunuz? 518 01:02:43,285 --> 01:02:47,358 Elbette ve bir kez kurduktan sonra sadık müşteriler, artık hazırsınız. 519 01:02:47,485 --> 01:02:48,634 Her zaman olduğu gibi? 520 01:02:48,765 --> 01:02:51,563 Evet her zamanki gibi ama maddeleri değiştirerek, 521 01:02:51,685 --> 01:02:54,563 çünkü bir mağazada satıyorsun ve herkes bunu istiyor. 522 01:02:54,685 --> 01:02:55,959 Peki bu çocuk ne yapıyor? sana yardım ediyor mu? 523 01:02:56,085 --> 01:03:01,557 Bana bilgisayar işlerinde yardımcı oluyor. Bilgisayarlar hakkında çok şey biliyor. 524 01:03:01,685 --> 01:03:03,118 Peki şimdi bilgisayarlar mı oldu? 525 01:03:03,245 --> 01:03:05,554 Elbette, aksi halde ortadan kaybolursun. 526 01:03:05,685 --> 01:03:07,801 Bağlanmanız gerekiyor günümüzde internete 527 01:03:07,925 --> 01:03:09,404 ve ben bunun dışındayım! 528 01:03:09,525 --> 01:03:12,323 Bana bundan bahset. Görüyorum ve kaçıyorum. 529 01:03:13,205 --> 01:03:16,613 Bak ne kadar hoş biri. annem çok güzel değil mi? O en iyisidir. 530 01:03:16,733 --> 01:03:18,473 Ve şimdi onun rostosunu yiyeceksin. 531 01:03:18,605 --> 01:03:22,419 - Tamam. Ben et almaya gideceğim. - Haydi, bir şeyler al. 532 01:03:22,970 --> 01:03:26,283 Burada olmak güzel ama... 533 01:03:26,405 --> 01:03:28,475 sen de gelmelisin bir ara ailen. 534 01:03:28,605 --> 01:03:31,756 Gerçek şu ki istemiyoruz Geçen seferki gibi acele etmek, anlıyor musun? 535 01:03:31,885 --> 01:03:34,080 Gelip kalmak istiyoruz bir veya iki haftalığına. 536 01:03:34,205 --> 01:03:36,878 Çocuk sürekli seni soruyor. Seni ziyaret etmek istiyor. 537 01:03:37,005 --> 01:03:39,041 - Büyüyor olmalı... - Hiçbir fikrin yok. 538 01:03:54,805 --> 01:03:58,283 Çok zaman alıyor, arkadaşın. Sizce de öyle değil mi? 539 01:03:58,403 --> 01:04:01,277 Evet, evet... şey... belki bir sürü insan vardı. 540 01:04:38,765 --> 01:04:40,565 Neden geri dönmüyorsun? 541 01:05:08,739 --> 01:05:09,885 Burada ne yapıyorsun? 542 01:05:10,005 --> 01:05:12,830 Sen deli misin? İçeri nasıl girdin? 543 01:05:13,303 --> 01:05:14,599 Kapıdan. 544 01:05:14,719 --> 01:05:17,943 Sen delisin dostum. Çıkmak. - Konuşmak istiyorum. 545 01:05:18,063 --> 01:05:21,559 Hayır, hayır, lütfen. Raul her an burada olabilir. 546 01:05:22,525 --> 01:05:25,429 anlamıyorum ne yapmaya çalışıyorsun. 547 01:05:25,549 --> 01:05:28,401 Roberto, dinle. Sana aşığım. 548 01:05:28,834 --> 01:05:29,636 Beni yakaladın. 549 01:05:29,925 --> 01:05:34,835 Bunu yapamazsınız: evime dalın ve bana aşık olduğunu söyle. 550 01:05:34,955 --> 01:05:41,796 Bu aşk değil. Dışarı çık lütfen yoksa bu durum karmaşıklaşacak. 551 01:05:42,205 --> 01:05:45,197 - Sanırım bana yalan söylüyorsun. - Lütfen, gitmeni istemek zorundayım. 552 01:05:45,405 --> 01:05:47,441 - Söylediğin her şey yalandır. - Cesar, lütfen gider misin? 553 01:05:47,565 --> 01:05:51,274 Her konuda yalan söylüyorsun. Bu Raul, her şeyi uyduruyorsun. 554 01:05:51,405 --> 01:05:55,080 Sadece bana benden hoşlanmadığını söyle en azından... ve sonra ayrılacağım... 555 01:05:55,205 --> 01:05:56,693 Cesar, kontrolden çıktın! 556 01:05:56,813 --> 01:05:58,488 Lütfen git bu iş çirkinleşecek! 557 01:05:58,608 --> 01:06:00,654 Mümkün değil. Sen olmadan gitmiyorum. Beni istiyorsun. 558 01:06:02,165 --> 01:06:04,953 - Öyle mi değil mi? - Raul'dan başkasını istemiyorum. 559 01:06:05,744 --> 01:06:06,944 Ne istediğimi bilmiyorum. 560 01:06:07,285 --> 01:06:09,435 Çünkü Raul yok. Her şeyi sen icat ettin. 561 01:06:09,565 --> 01:06:12,523 Lütfen dışarı çıkabilir misin? kahrolası evimin mi? 562 01:06:12,725 --> 01:06:14,443 Şimdi burası senin evin mi? 563 01:06:14,565 --> 01:06:16,840 Evet artık burası benim evim. 564 01:06:17,165 --> 01:06:18,314 Ve biliyor musun? Kalabilirsin. 565 01:06:18,445 --> 01:06:21,890 Sen hiçbir şeysin ama beyinsiz bir İspanyol herif. 566 01:06:22,010 --> 01:06:25,838 Daha iyi bir şeyin yok mu hayatımı mahvetmek yerine ne yapabilirim? 567 01:06:57,704 --> 01:06:59,219 Defol git buradan! 568 01:07:00,360 --> 01:07:01,914 Bu da kim? 569 01:07:05,730 --> 01:07:07,264 Bana cevap verecek misin? 570 01:07:08,543 --> 01:07:09,703 Ona sor. 571 01:07:11,885 --> 01:07:12,969 Sen kimsin? 572 01:07:13,805 --> 01:07:16,685 - Merhaba, ben Cesar. -Raul. Sen kimsin sen? 573 01:07:17,143 --> 01:07:18,125 Bir arkadaş. 574 01:07:18,245 --> 01:07:21,203 Ah, o bir arkadaş. Bu değildi Açıklaması ne kadar zordu değil mi? 575 01:07:21,485 --> 01:07:22,452 Rahat olun. 576 01:07:22,572 --> 01:07:24,655 Sadece geçiyordum ama şimdi gidiyorum. 577 01:07:24,775 --> 01:07:26,623 Sadece merhaba demek için geldim. 578 01:07:26,743 --> 01:07:29,938 Bana senin hakkında çok şey anlattı ve Seninle tanışmak istedim. Hepsi bu. 579 01:07:30,058 --> 01:07:30,965 Nerelisin 580 01:07:31,085 --> 01:07:33,041 İspanya. Ama ben burada şehirde yaşıyorum. 581 01:07:33,165 --> 01:07:34,962 Demek şehirden onca yolu geldin ve şimdiden gidiyor musun? 582 01:07:35,085 --> 01:07:37,063 Gel otur ve bizimle akşam yemeği yiyin lütfen. 583 01:07:37,183 --> 01:07:40,674 - Hayır, gerçekten... Gitmem gerek çünkü... - Kimse yemeğimi reddedmiyor. 584 01:07:49,045 --> 01:07:52,036 Lütfen... yiyecek bir şeyler hazırla. 585 01:07:58,823 --> 01:08:00,298 Peki siz ikiniz nerede tanıştınız? 586 01:08:04,073 --> 01:08:07,454 Ah... buralarda, bilmiyorum... Uzun zaman önceydi. Ben... 587 01:08:07,574 --> 01:08:09,480 Hayır. Tabak misafir için. Sadece bir bıçak istiyorum. 588 01:08:11,734 --> 01:08:14,369 Sadece bu, bir süre önce tanıştık ve 589 01:08:14,489 --> 01:08:18,953 hiç buralarda olmadığım için, Uğrayıp bir merhaba diyeceğimi düşündüm. 590 01:08:19,085 --> 01:08:20,487 Uzun zamandır burada mısın? 591 01:08:20,861 --> 01:08:25,308 - Altı ay önce Arjantin'e geldim... - Hayır. Benim evimde yani. 592 01:08:25,765 --> 01:08:28,602 Eviniz mi? Hayır. Senin evine... 593 01:08:28,722 --> 01:08:31,907 tıpkı sana söylediğim gibi, bu ilk defa uğradım. 594 01:08:32,365 --> 01:08:33,639 Elbette... 595 01:08:34,733 --> 01:08:37,153 Peki ortak noktanız nedir? 596 01:08:37,765 --> 01:08:39,202 Fazla bir şey değil... Yeni tanıştık... 597 01:08:39,322 --> 01:08:43,335 ve... bilmiyorum... bilmiyorum gerçekten bu tarafa çok geliyorum... 598 01:08:43,805 --> 01:08:45,870 Yanından geçtiğimden beri, Merhaba diyeceğimi düşündüm. 599 01:08:45,990 --> 01:08:47,701 Burada çok sık mısın? 600 01:08:53,645 --> 01:08:54,864 Peki geçimini sağlamak için ne yapıyorsun? 601 01:08:55,750 --> 01:08:57,146 Bu seni ilgilendirmez. 602 01:08:57,944 --> 01:09:01,348 Evet, doğru. Çok az tanışmıştık. 603 01:09:01,829 --> 01:09:05,564 Zoruna gitmeyin. Sadece bu hayatım kimseyi ilgilendirmez. 604 01:09:05,684 --> 01:09:06,941 En azından seninki. 605 01:09:07,061 --> 01:09:09,507 Peki bu durum başlıyor gerginleşmek için, o yüzden gitsem iyi olur. 606 01:09:09,627 --> 01:09:12,056 - Kalmak. Hiç gergin değil. - Bırakın gitsin. 607 01:09:12,764 --> 01:09:16,266 Kaçmasına izin mi vereceksin? Sorun değil. 608 01:09:17,445 --> 01:09:19,484 İşte buradasın. Neden bu kadar yaygara çıkarıyorsun? 609 01:09:19,845 --> 01:09:22,848 Sen, lanet olası! sana söylemiştim evime kimseyi sokmamak. 610 01:09:23,645 --> 01:09:25,445 Ne söylediğimi umursamıyorsun. 611 01:09:25,565 --> 01:09:26,938 Bana biraz saygı göster, seni pislik! 612 01:09:27,469 --> 01:09:30,078 Eğer konuşacaksak, hayır sesimizi yükseltmemiz lazım... 613 01:09:31,055 --> 01:09:32,865 Bu nasıl? Yüksek ses yok... 614 01:09:33,645 --> 01:09:35,119 -Sakin ol. - Kahretsin! 615 01:09:35,239 --> 01:09:37,685 Lanet hayvan! Raul kes şunu! 616 01:09:37,805 --> 01:09:40,048 Ne umurunda? Buraya gel. 617 01:09:40,889 --> 01:09:43,124 - Bırak beni. Bırak gideyim. - Haydi dostum. 618 01:09:50,427 --> 01:09:52,045 Raul'u mu? Lütfen? Raul! 619 01:09:52,165 --> 01:09:54,679 Açıl! Raul! 620 01:09:54,799 --> 01:09:56,897 Raul! Raul... 621 01:09:57,017 --> 01:09:59,942 -Raul! Açıl! - Yani buraya ilk defa mı geliyorsun? 622 01:10:00,062 --> 01:10:02,264 - Açın! - Bundan biraz al! 623 01:11:17,485 --> 01:11:18,759 Beni neden becerdiğini bana söyler misin? 624 01:11:21,845 --> 01:11:23,837 Sizce bunu hak ediyor muyum? 625 01:11:26,485 --> 01:11:28,754 Bunu anladın mı bilmiyorum 626 01:11:28,874 --> 01:11:31,882 geçen gün seks hakkında konuştuklarımız 627 01:11:32,708 --> 01:11:36,165 Konu bu değil. Benim için asıl önemli olan bu değil. 628 01:11:36,537 --> 01:11:38,485 Eğer bu değilse, o zaman ne olacak? 629 01:11:41,765 --> 01:11:45,269 Bunu yapmamak beni rahatsız ediyor senin hakkında her şeyi biliyorum... 630 01:11:45,389 --> 01:11:47,120 ya da hayatında ne yaptığını. 631 01:11:48,365 --> 01:11:50,184 Bütün gün nerede olduğunu merak ediyorum. 632 01:11:50,304 --> 01:11:51,659 Bazı geceler eve bile gelmiyorsun. 633 01:11:51,779 --> 01:11:56,306 İnsanlar arar ve ne zaman Cevap veriyorum, kapatıyorlar. 634 01:12:01,234 --> 01:12:03,654 Bilmek istediğinden emin misin? 635 01:12:05,808 --> 01:12:08,837 - Evet. - İyi. 636 01:12:10,372 --> 01:12:12,575 Peki o zaman paylaşalım. 637 01:12:13,005 --> 01:12:16,671 Gel benimle yürüyüşe çık ve sana yaptığım her şeyi göstereceğim. 638 01:12:16,986 --> 01:12:18,599 Bir şartla. 639 01:12:20,285 --> 01:12:22,856 Az önce ne oldu? bu İspanyol pisliği 640 01:12:23,977 --> 01:12:27,904 bir daha asla konuşulmadı ve sonsuza kadar unutulur. 641 01:12:28,024 --> 01:12:29,380 Anladın mı? 642 01:12:33,744 --> 01:12:34,511 Tamam aşkım. 643 01:12:36,445 --> 01:12:37,686 Sonsuza kadar. 644 01:13:23,085 --> 01:13:25,035 - Kardeş! Hey... - Peki ahbap? Vasap mı? 645 01:13:25,645 --> 01:13:28,084 - Nasılsın? - İyi, iyi. Bu benim bir arkadaşım. 646 01:13:28,605 --> 01:13:29,845 - Selam dostum. - Wasap mı? 647 01:13:29,965 --> 01:13:33,082 - İçeride yapalım. - Evet, o kadar da soğuk değil. 648 01:13:33,202 --> 01:13:35,529 - Burası soğuk mu? - Affedersin. - İçeri gel kardeşim. 649 01:13:56,246 --> 01:13:57,564 Ofise adım atın. 650 01:14:00,447 --> 01:14:02,080 Bu parça harika. 651 01:14:07,405 --> 01:14:09,201 Bakalım öyle mi ne arıyordun. 652 01:14:15,525 --> 01:14:17,374 300, dostum. 653 01:14:22,725 --> 01:14:24,525 Peki buna ne dersiniz? Ateş mi ediyordun? 654 01:14:24,932 --> 01:14:29,514 Dergilere bakmam lazım. Bu 200, 655 01:14:32,125 --> 01:14:33,188 Bu bir tren. 656 01:14:39,965 --> 01:14:42,535 Bu parça yavaş. Peki ya bu? 657 01:14:43,805 --> 01:14:45,404 Eğer doğru söylüyorsan, yine de vurursun. 658 01:14:45,524 --> 01:14:47,649 Tıpkı kız kardeşim gibi: 659 01:14:48,160 --> 01:14:49,557 Daha gevşek ve daha gevşek. 660 01:14:59,765 --> 01:15:00,672 Peki bu? 661 01:15:02,285 --> 01:15:04,685 500'ün bir kuruş altına inemem. 662 01:15:04,805 --> 01:15:06,962 - 500 mü? - Buna bir bak. 663 01:15:09,965 --> 01:15:14,205 - 7, 8 ve 3, 10? - Elbette. 664 01:15:14,325 --> 01:15:17,653 - Sen delisin! Bir banka soymam lazım. - Al ya da bırak. 665 01:15:18,245 --> 01:15:19,639 - Tamam aşkım? - 600. 666 01:15:20,805 --> 01:15:22,726 Bu ikisini beğendin mi? 667 01:15:24,378 --> 01:15:25,405 500 daire. 668 01:15:25,525 --> 01:15:26,858 500 mü? 400. 669 01:15:29,180 --> 01:15:31,678 - 400 ve sana bir bira ısmarlayacağım. - Hayır. 500 değerinde, daha azı değil. 670 01:15:32,052 --> 01:15:34,125 Ama zaten burada olduğum için 450. 671 01:15:34,438 --> 01:15:38,274 450 mi? 430 ve sana bir bira ısmarlayayım. 672 01:15:38,805 --> 01:15:42,529 - Sadece bira mı? Başka bir şey kullanabilirim. - Tamam. Bir sigara içeceğiz. 673 01:15:42,649 --> 01:15:44,909 - İşte buyurun. - Erkek erkeğe. 674 01:15:46,045 --> 01:15:49,648 Pişman olmayacaksın. Harika bir parça. 675 01:15:50,671 --> 01:15:52,343 Evet. Güzel görünüyor. 676 01:15:56,925 --> 01:15:59,468 - Banyonuz mu? - İşemek mi gerekiyor? 677 01:16:01,396 --> 01:16:03,005 Buradan geçin. Oralarda bir yerde. 678 01:16:03,125 --> 01:16:05,280 - Tamam. - Şuraya işe. 679 01:16:06,645 --> 01:16:08,556 Bunu iyice düşün dostum. Dikkatlice inceleyin. 680 01:16:08,685 --> 01:16:09,907 Evet, göreceğiz... 681 01:16:13,965 --> 01:16:15,820 Buna ne dersiniz? Öldürür mü? 682 01:16:16,645 --> 01:16:18,653 - Bilmiyorum. - Bilmiyor musun? 683 01:16:20,405 --> 01:16:22,875 Eğer öldürmezse hepimiz bokun içindeyiz 684 01:16:22,995 --> 01:16:25,200 ben, sen, o...hepimiz. Öldürmesi gerekiyor. 685 01:16:25,325 --> 01:16:27,405 - Neden ben? - Çünkü sen onunlasın. 686 01:16:27,525 --> 01:16:29,163 Benim bununla hiçbir ilgim yok. 687 01:16:30,020 --> 01:16:33,227 Nasıl yani? Seni arkadaş olarak tanıştırdı/ Yoksa onunla köşede mi tanıştın? 688 01:16:34,325 --> 01:16:36,885 Hayır ama... bende yok silahlarla ilgili herhangi bir şey. 689 01:16:37,005 --> 01:16:38,120 Ama sen onunla geliyorsun. 690 01:16:38,245 --> 01:16:43,464 Bilmeden bir yere gidersen, ve o senin arkadaşın 691 01:16:43,965 --> 01:16:44,949 bilmelisin. 692 01:16:45,485 --> 01:16:46,345 Ne biliyorum? 693 01:16:47,005 --> 01:16:49,690 Eğer seni bir arkadaş olarak tanıştırırsam, Sana güvenmeliyim. 694 01:16:50,045 --> 01:16:51,876 Doğru ama bende yok silahlarla ilgili herhangi bir şey. 695 01:16:52,005 --> 01:16:52,801 Seni arkadaşı olarak tanıttı. 696 01:16:52,925 --> 01:16:54,643 Sana söylemiştim! Hiçbir şeyim yok silahlarla ilgili! 697 01:16:54,765 --> 01:16:57,404 Peki, öyle mi? Neden bahsediyorsun? 698 01:16:58,445 --> 01:16:59,664 Neler oluyor? 699 01:17:04,146 --> 01:17:06,300 Buradaki kişi senin arkadaşın değil. 700 01:17:06,595 --> 01:17:09,378 Ateş edip etmediğini bilmiyor. 701 01:17:09,725 --> 01:17:12,125 - Ne dedin? - Hiç bir şey. 702 01:17:12,245 --> 01:17:15,767 Konuşmaman gereken şeyler var. 703 01:17:16,565 --> 01:17:18,476 Arkadaş ediniyor musun? Peki neden ona soruyorsun? 704 01:17:18,605 --> 01:17:21,597 Sigara içmiyor, içki içmiyor, ve ateş etmiyor. Bilmesi gerekiyor. 705 01:17:21,725 --> 01:17:24,114 Sen benimle ilgilen, hepsi bu. Biz büyüdük. 706 01:17:25,365 --> 01:17:26,559 Yalnız gelsen iyi olur dostum. 707 01:17:27,285 --> 01:17:28,957 Sigara içip içmemesi kimin umrunda içer mi içmez mi? 708 01:17:29,085 --> 01:17:32,195 Onun bir çocuk olduğunu görmüyor musun? Uyan dostum. 709 01:17:32,885 --> 01:17:34,204 Söylediklerimi dinlemiyorsun. 710 01:17:34,805 --> 01:17:37,457 Üzgünüm. Ama konuşabilirim kime istersem. 711 01:17:39,205 --> 01:17:41,196 Bana itaat etmek zorundasın. Saçmalamayı bırak. 712 01:17:41,325 --> 01:17:42,599 Ne demek sana itaat etmek? 713 01:17:43,285 --> 01:17:44,320 Dediğimi yapacaksın bu yüzden burada benimlesin. 714 01:17:44,445 --> 01:17:46,528 Ne oluyor? Sana itaat etmek mi? Lanet pislik. Hadım. 715 01:17:46,648 --> 01:17:48,790 Lanet bir hadım da olabilir. 716 01:17:49,647 --> 01:17:51,417 - Ben gidiyorum. - Gidiyor musun dostum? 717 01:17:53,965 --> 01:17:56,399 Gençler kayboldu dostum. Bunun iki yolu yok. 718 01:18:24,925 --> 01:18:26,521 Hey evlat, naber? 719 01:18:26,925 --> 01:18:29,669 Beni dinlemiyorsun sinirlenirsin ve ayrılırsın. 720 01:18:34,085 --> 01:18:36,679 Bana bok gibi davranılmasından bıktım. 721 01:18:39,445 --> 01:18:41,812 Ben senin oğlun değilim, seni pislik. 722 01:18:43,248 --> 01:18:45,445 Nereye gideceğime sen karar veremezsin 723 01:18:45,565 --> 01:18:49,407 kiminle konuştuğumu, kiminle takıldığımı, ne söylediğimi, ne düşündüğümü. 724 01:18:51,628 --> 01:18:53,261 Sen kim olduğunu sanıyorsun? 725 01:18:55,405 --> 01:18:56,822 Peki ne yapıyoruz? 726 01:18:58,685 --> 01:19:02,963 Benimle dalga geçmeyi bırak yoksa asla beni tekrar gör. Bu kadar basit. 727 01:19:05,925 --> 01:19:09,287 Dinle, biliyorum berbat bir kişilik, 728 01:19:11,885 --> 01:19:14,001 ve İspanyolla birlikte onu da kaybettim... 729 01:19:14,125 --> 01:19:15,349 Bilmiyorum. 730 01:19:44,245 --> 01:19:46,657 Ben de bazılarıyla karşılaştım hayatımda zor zamanlar. 731 01:19:47,565 --> 01:19:53,831 çok genç evlendim.. bana kötü davranan birine. 732 01:19:56,245 --> 01:19:58,024 Sarhoş olmayı severdi 733 01:19:59,499 --> 01:20:00,522 ve beni dövdü. 734 01:20:01,885 --> 01:20:04,376 Sevenleriyle yola devam edecekti... 735 01:20:04,986 --> 01:20:06,953 ...burnumun dibinde. 736 01:20:08,685 --> 01:20:10,561 Ve sırf onlar için tüm bunlara katlandım. 737 01:20:12,005 --> 01:20:14,155 Ama sonra kötü muamele onlara da dokundu. 738 01:20:17,645 --> 01:20:22,185 O zaman... artık yeter artık. 739 01:20:22,305 --> 01:20:23,661 Onu dışarı attım. 740 01:20:24,382 --> 01:20:25,858 Kararımı verdim... 741 01:20:26,290 --> 01:20:27,530 ve onu dışarı attı. 742 01:20:32,445 --> 01:20:33,271 Hadi gidelim. 743 01:20:41,045 --> 01:20:42,982 Patron! Hey! 744 01:20:43,926 --> 01:20:46,188 Merhaba patron! Buraya gel! Konuşmamız gerek. 745 01:20:46,700 --> 01:20:47,919 Konuşmak ister misin? İçeri gelin. 746 01:20:51,365 --> 01:20:54,405 - Ey dostum, benim parçama ne oldu? - Gitti dostum. 747 01:20:54,525 --> 01:20:56,038 - Nasıl gitti demek istiyorsun? - Beni mahvettiler. 748 01:20:56,285 --> 01:20:58,321 - Sana verdiğim para mı? - Sana söylüyorum. Beni kazıkladılar. 749 01:20:58,525 --> 01:21:00,004 - Mümkün değil. - İkimiz de kaybediyoruz. 750 01:21:00,125 --> 01:21:03,197 Bir dahaki sefere iyi olacak. Böyle şeylerin olduğunu biliyorsun. 751 01:21:03,445 --> 01:21:05,906 - Ben yanılmaz değilim. Lanet olsun. - Sanırım benimle dalga geçiyorsun. 752 01:21:06,026 --> 01:21:08,165 Hayır değilim. ne yapıyorsun pislik yaptığını mı düşünüyorsun? 753 01:21:08,285 --> 01:21:10,241 Oyalanmak için evime mi geliyorsun? 754 01:21:10,365 --> 01:21:12,925 - Hayır değilim... - Dışarı çık. Cehenneme git, pislik. 755 01:21:14,965 --> 01:21:17,867 Ah! Orospu çocuğu! Roberto... iyi misin? 756 01:21:21,005 --> 01:21:23,883 Defol git, pislik. Defol git. 757 01:21:24,445 --> 01:21:26,401 Seni adamlarla buluşturmak için geri döneceğim. 758 01:21:26,525 --> 01:21:28,561 Elbette bekliyor olacağım. Defol git. 759 01:21:29,405 --> 01:21:32,398 - Seni yakacağım. Bunu unutma. - Defol git, orospu çocuğu! 760 01:21:34,025 --> 01:21:34,969 Roberto... 761 01:22:32,445 --> 01:22:33,245 İyi günler. 762 01:22:33,365 --> 01:22:35,142 - Nasılsın? - İyi. 763 01:22:39,085 --> 01:22:40,656 Merhaba kızım... 764 01:22:41,227 --> 01:22:42,309 Tamam. 765 01:22:43,685 --> 01:22:45,161 Burada ne yapıyorsun? 766 01:22:47,045 --> 01:22:48,821 Roberto'yu arıyorum. 767 01:22:49,863 --> 01:22:51,831 Ne? O seninle değil mi? 768 01:22:52,765 --> 01:22:54,048 Şu anda hayır. 769 01:22:55,805 --> 01:22:57,441 Sen batırdın mı? 770 01:22:59,405 --> 01:23:02,214 Ne yapmış olabilirim daha önce yapmadığın şey mi? 771 01:23:03,005 --> 01:23:05,791 Eğer oğlumu sevmiyorsan, kendine bir kadın bul. 772 01:23:07,045 --> 01:23:09,627 - Sanırım bir adam buldun? - Kesinlikle yaptım. 773 01:23:10,485 --> 01:23:11,293 Çok güzel. 774 01:23:18,925 --> 01:23:22,814 Peki ya sen bebeğim? yapacaksın söyle bana küçük kardeşin nerede? 775 01:23:25,725 --> 01:23:28,166 Onu görmem lazım. Oldukça acil bir durum. 776 01:23:28,286 --> 01:23:30,054 Eğer bana onun nerede olduğunu söylersen, bana bir iyilik yapmış olursun. 777 01:23:30,365 --> 01:23:32,155 Arkadaşlarına sordun mu? 778 01:23:32,568 --> 01:23:33,645 Kapa çeneni anne. 779 01:23:33,765 --> 01:23:35,538 Onun arkadaşlarının hepsini tanımıyorum senora. 780 01:23:36,292 --> 01:23:37,845 Peki ya Miguel ve Sergio? 781 01:23:37,965 --> 01:23:39,872 Kes şunu anne. Acele et, Gitmeliyiz. 782 01:23:41,285 --> 01:23:43,287 Birlikte gidelim mi? 783 01:23:43,641 --> 01:23:45,411 Hayır / Kötü fikir. 784 01:23:46,080 --> 01:23:46,887 Merhaba. 785 01:23:49,325 --> 01:23:51,205 Gerçekten seni anlamıyorum. 786 01:24:25,514 --> 01:24:26,439 Hey! 787 01:24:27,255 --> 01:24:28,603 Roberto burada mı? 788 01:24:28,908 --> 01:24:30,521 - Sen Raul musun? - Evet. 789 01:24:31,072 --> 01:24:32,291 İçeri gelin. 790 01:24:39,285 --> 01:24:40,727 Yani? Onu arayabilir misin? 791 01:24:41,525 --> 01:24:43,182 Evet, onu hemen dışarı çıkaracağım. 792 01:24:44,165 --> 01:24:46,429 Dinle, çocuk bana onu yendiğini söyledi. 793 01:24:46,549 --> 01:24:50,265 Yanlış davrandığını, deli gibi davrandığını mı? Peki ya bu? 794 01:24:51,325 --> 01:24:53,575 Sakin ol. Mühim değil. Gerçek şu ki... 795 01:24:53,695 --> 01:24:58,135 bir... tartıştık... ve bu yüzden buradayım, çünkü... 796 01:24:58,255 --> 01:25:00,281 yanıldığımı biliyorum ve onunla konuşmak istiyorum. 797 01:25:01,125 --> 01:25:02,319 Benim evimde olduğunu unutma. 798 01:25:02,445 --> 01:25:05,482 Bana sorun çıkarma ya da telaşlanır. Burası huzurlu. 799 01:25:05,725 --> 01:25:09,001 Eğer bir sorun varsa, Seni bulacağım ve düzelteceğim. 800 01:25:09,485 --> 01:25:13,160 Gerçekten, endişelenme Bu gerekli olmayacak. 801 01:25:13,365 --> 01:25:15,313 Sorun değil. Sadece biraz konuşacağız. 802 01:25:15,433 --> 01:25:16,811 Lütfen onu arayın. 803 01:25:17,245 --> 01:25:19,965 İyi. Bütün bunlar kalıyor seninle benim aramda, öyle mi? 804 01:25:20,085 --> 01:25:21,208 Sorun değil. Devam etmek. 805 01:25:29,965 --> 01:25:32,078 Raul burada. Diyor ki seninle konuşmak istiyor. 806 01:25:35,605 --> 01:25:36,628 Peki ya? 807 01:25:37,685 --> 01:25:41,251 Bir şeyleri düzeltmek istediğini söylüyor. Samimi görünüyor. 808 01:26:02,285 --> 01:26:03,506 Nasılsın evlat? 809 01:26:06,565 --> 01:26:09,319 - Ne istiyorsun? - Konuşmaya geldim. 810 01:26:14,405 --> 01:26:15,527 İyi. Hadi konuşalım. 811 01:26:16,885 --> 01:26:18,159 Burada değil. Hadi eve gidelim. 812 01:26:19,205 --> 01:26:22,413 - Hayır. Burada. - Neden burada? 813 01:26:22,765 --> 01:26:25,263 - Neden senin evinde? - Çünkü evde yalnızız. 814 01:26:25,383 --> 01:26:28,759 Bu bizim sorunumuz neden bunu yabancılar arasında yaymalıyız? 815 01:26:29,271 --> 01:26:31,140 Bu yabancılar benim arkadaşlarım. 816 01:26:31,885 --> 01:26:33,128 Bir çözüm bulalım. 817 01:26:33,248 --> 01:26:36,401 Biliyorum berbat ettim ama Şu anda başıma bir sürü şey geliyor. 818 01:26:36,525 --> 01:26:38,087 O zaman bununla ilgilensen iyi olur dostum. 819 01:26:46,306 --> 01:26:47,821 Beni tanımıyorsun. 820 01:26:50,300 --> 01:26:51,814 Beni hiç tanımıyorsun. 821 01:26:53,280 --> 01:26:55,405 İstersen senin evine gidelim. 822 01:26:55,805 --> 01:26:57,181 Gidip konuşalım. 823 01:26:58,047 --> 01:26:59,485 Ama kendine dikkat et. 824 01:26:59,778 --> 01:27:02,125 Hadi, sakin ol. Her şey yoluna girecek. 825 01:27:02,245 --> 01:27:03,519 Eşyalarımı alıp geleceğim. 826 01:27:03,725 --> 01:27:05,184 Her şey yoluna girecek. 827 01:27:17,405 --> 01:27:18,491 Ben onunla gidiyorum. 828 01:27:18,805 --> 01:27:21,524 - Tamam, görüşürüz. - Görüşürüz. 829 01:27:21,644 --> 01:27:23,805 - Kendine dikkat et. Merhaba. - Güle güle millet. 830 01:27:23,925 --> 01:27:25,517 - Bir şeye ihtiyacın olursa ara. - Elbette. 831 01:27:25,645 --> 01:27:29,422 - Ne hakkında konuştuğumuzu hatırla. - Merak etme dostum. 832 01:27:40,245 --> 01:27:42,005 Seni pislik. 833 01:27:42,125 --> 01:27:44,733 Sana ne oldu... o ibnelerle mi saklanıyorsun? 834 01:27:45,117 --> 01:27:47,438 Onlardan korktuğumu sanıyorsan sen tam bir aptalsın. 835 01:27:48,365 --> 01:27:51,458 Nereye gittiğini sanıyorsun? sen beni dinlemek için burada kalıyorsun. 836 01:27:51,805 --> 01:27:53,701 Eğer gidersen ne olur biliyor musun? 837 01:27:56,085 --> 01:27:58,550 Orada ne olacağını biliyor musun? 838 01:27:58,670 --> 01:28:01,224 Sana hiçbir şey olmayacak çünkü hâlâ beni tahrik ediyorsun. 839 01:28:01,344 --> 01:28:04,115 Ama annene gelince, Bazı arkadaşlarımı göndereceğim. 840 01:28:04,245 --> 01:28:06,975 Yani o yerdeyken, birkaç kırık kaburgamla 841 01:28:07,285 --> 01:28:08,525 ve yüzü balon gibi, 842 01:28:08,645 --> 01:28:11,440 Bilip bilmediğini ona soracağım Benimle uğraşacak kadar aptaldı. 843 01:28:12,050 --> 01:28:14,529 Her şeyden sen sorumlu olacaksın bu onun başına gelir. 844 01:28:15,205 --> 01:28:16,588 Ayrılmak mı istiyorsun? Devam etmek. 845 01:28:17,245 --> 01:28:20,109 Cesaretin yok, değil mi? İçeri gir, pislik. 846 01:28:43,445 --> 01:28:45,481 Yerde! Yere yat! 847 01:28:47,845 --> 01:28:49,676 - Burada başka kim var? - Hiç kimse. 848 01:28:52,725 --> 01:28:54,795 Kapa çeneni! Kızartın onu! 849 01:29:25,320 --> 01:29:25,949 Merhaba... 850 01:29:31,085 --> 01:29:31,951 Evet. 851 01:29:52,054 --> 01:29:52,861 Merhaba. 852 01:30:12,165 --> 01:30:13,556 Ne oldu? 853 01:30:13,676 --> 01:30:15,779 - Hiç bir şey. - Hiçbir şey derken ne demek istiyorsun, Roberto? 854 01:30:15,899 --> 01:30:17,943 - Ne oldu? - Söyle bize. 855 01:30:18,435 --> 01:30:23,411 Birlikte olduğum adam bir parça sonuçta boktan. Buna inanamıyorum. 856 01:30:24,125 --> 01:30:26,798 Her şeyin düzeleceğini düşündüm bu sefer farklı ol. 857 01:30:29,645 --> 01:30:31,081 Sana ne yaptı? 858 01:30:33,685 --> 01:30:35,365 Bilmiyorum... beni dövdü. 859 01:30:35,485 --> 01:30:37,398 Beni incitiyor. 860 01:30:38,204 --> 01:30:41,512 Çok şiddetli. Saldırganlıkla dolu. 861 01:30:42,445 --> 01:30:45,482 Onun için hiçbir şeyin önemi yok ailesi bile değil, 862 01:30:45,685 --> 01:30:47,421 ya da birlikte olduğu adam. 863 01:30:47,541 --> 01:30:50,094 Kızının umurunda bile değil. 864 01:30:50,214 --> 01:30:52,594 Neden bize daha önce söylemedin? 865 01:30:53,565 --> 01:30:56,355 - Çünkü ondan korkuyorum. - Neden korkuyorsun? 866 01:30:57,925 --> 01:31:02,840 Bana eğer onun kurallarına uymazsam, sana zarar verecek. 867 01:31:04,407 --> 01:31:05,843 Ah! Çok güzel! 868 01:31:17,685 --> 01:31:21,845 Pek çok problemin var. Ve bunları çözemezsin. 869 01:31:22,280 --> 01:31:23,460 Kesinlikle. 870 01:31:23,885 --> 01:31:26,629 Bana bir saniye ver lütfen. Bir dakika. 871 01:31:26,985 --> 01:31:28,325 Lütfen... 872 01:31:28,445 --> 01:31:31,293 Tek kelime etme. Sadece inancınıza odaklanın. 873 01:31:45,125 --> 01:31:46,956 Bay... ...Bay. Lopez mi? 874 01:31:47,503 --> 01:31:48,231 Evet. 875 01:31:48,904 --> 01:31:51,794 Neden hiçbir şeyi çözemediğini biliyorum. 876 01:31:51,914 --> 01:31:55,063 Ailenizi lanetleyen bir ruh var. 877 01:31:55,685 --> 01:31:56,959 - Beni anlıyor musun? - Evet. 878 01:31:57,325 --> 01:32:00,230 Bir ruh ailene lanet okuyor... 879 01:32:08,729 --> 01:32:11,129 - Hey... - Lanet olası herif. 880 01:32:11,249 --> 01:32:12,480 - Naber? - Aptal olduğumu mu düşünüyorsun? 881 01:32:12,685 --> 01:32:14,764 Ne yaptığını bilmediğimi mi sanıyorsun? Senin haydutların arkadaşlarıma saldırdı. 882 01:32:14,965 --> 01:32:16,956 Bana geri dönmek istedin ve arkadaşlarıma saldırdım. 883 01:32:17,085 --> 01:32:19,599 - Hangi arkadaşlar? - Benimle dalga geçme. Ben aptal değilim. 884 01:32:19,725 --> 01:32:22,176 Beni nasıl suçlayabilirsin? hakkında hiçbir şey bilmediğim bir şey mi? 885 01:32:22,296 --> 01:32:24,844 - İyi. Aynen böyle devam. - Beni nasıl bu şekilde suçlarsın kardeşim? 886 01:32:24,965 --> 01:32:29,662 Kanıtın nerede? Sen delisin. 887 01:32:30,724 --> 01:32:31,924 Lanet olsun! 888 01:32:32,925 --> 01:32:37,840 Ne oluyor be? işime bakıyorum ve sen taşaklarımı patlatıyorsun. 889 01:32:37,965 --> 01:32:39,644 Kanıtın nerede? 890 01:32:40,569 --> 01:32:42,245 Bu şekilde yaşayamam. 891 01:32:42,365 --> 01:32:45,194 Beni duyuyor musun? Sen berbat ettin. 892 01:32:46,138 --> 01:32:47,948 Beni incittin. 893 01:33:30,645 --> 01:33:32,681 Bu yüzden? İçeri gelmiyor musun? Hadi! 894 01:33:54,765 --> 01:33:55,402 Geliyor... 895 01:33:58,045 --> 01:33:58,921 geliyorum... 896 01:34:02,205 --> 01:34:03,054 Merhaba! 897 01:34:06,565 --> 01:34:07,918 - MERHABA! - MERHABA. 898 01:34:08,605 --> 01:34:09,782 Hemen içeri gelin. 899 01:34:11,525 --> 01:34:14,373 Lütfen rahat olun. Annem hemen çıkacak. 900 01:34:16,885 --> 01:34:20,293 Bu kaltağın sorunu ne? Bana gülüyor. 901 01:34:21,117 --> 01:34:22,553 Hiçbir fikrim yok. Ona şu soruyu soramam: 902 01:34:22,673 --> 01:34:24,933 "Alejandra, neden Raul'a mı gülüyorsun?" 903 01:34:25,845 --> 01:34:27,176 Bu kadar paranoyak olmayın. 904 01:34:28,005 --> 01:34:29,937 Ve sen bana değiştiğini söylüyorsun. 905 01:34:30,925 --> 01:34:33,644 Sana tek bir şey söylüyorum: Ben yerim, sonra ayrılırım. Anladım? 906 01:34:45,565 --> 01:34:46,984 Peki, peki... 907 01:34:48,164 --> 01:34:51,360 - -İyi akşamlar. - Merhaba anne. 908 01:34:52,468 --> 01:34:55,300 Ne yemek! Hoş ve güzel. 909 01:34:59,125 --> 01:35:00,701 Hata! Üzgünüm. 910 01:35:06,070 --> 01:35:09,769 Peki... söyle bana, Raul? 911 01:35:10,221 --> 01:35:12,365 İşler nasıl gidiyor? 912 01:35:12,485 --> 01:35:14,018 İyi. Her şey yolunda. 913 01:35:14,925 --> 01:35:16,916 Ah...! Hiçbir şey asla yolunda değil. 914 01:35:18,045 --> 01:35:20,635 Ama bu gelenek cevap değil mi? 915 01:35:21,205 --> 01:35:25,798 sana söylemem gereken bir şey var... Umarım bunu fazla zorlamazsın 916 01:35:25,918 --> 01:35:31,999 Ama biliyorsun, bana güvenebilirsin. Bana açıl ve her şeyi dışarı çıkar. 917 01:35:33,422 --> 01:35:35,204 Eski karınla karşılaştım. 918 01:35:35,566 --> 01:35:37,140 Hayır, hayır! 919 01:35:37,467 --> 01:35:39,100 Onu tanıyorum... 920 01:35:40,870 --> 01:35:42,885 beyni hiçbir zaman çok iyi çalışmadı. 921 01:35:43,005 --> 01:35:45,200 Biraz kafayı yemiş durumda ama... 922 01:35:45,325 --> 01:35:47,395 Alejandra, buna hakkın yok buna girmek. 923 01:35:47,845 --> 01:35:51,153 Hayır, yani... Onunla hiçbir sorunum yok. 924 01:35:51,273 --> 01:35:53,553 ama bana çok kötü davrandı. 925 01:35:53,673 --> 01:35:56,746 Ona çok iyi davrandım. tıpkı bir kraliçe gibi, 926 01:35:57,140 --> 01:35:59,356 ve o kadar gergindi ki! 927 01:36:00,415 --> 01:36:02,205 Başı belada mı? 928 01:36:03,602 --> 01:36:06,165 İstersen yardımcı olabilirim? Neden bana her şeyi anlatmıyorsun? 929 01:36:06,285 --> 01:36:07,412 Kes şunu, Alejandra. 930 01:36:07,532 --> 01:36:09,851 Yüreğimden konuşuyorum. 931 01:36:09,971 --> 01:36:12,573 - Yani bu konuda özel bir yeteneğim var. - Bitti Alejandra. 932 01:36:12,693 --> 01:36:15,796 - Konuyu değiştir. - Ah, hayır! Sakin davranıyordum. 933 01:36:19,085 --> 01:36:21,856 Yani... iş bulmaya mı çalışıyorsun? 934 01:36:23,485 --> 01:36:25,029 - Her zaman öyle ya da böyle. - Elbette! 935 01:36:25,447 --> 01:36:26,942 Ne meslek! 936 01:36:27,963 --> 01:36:29,439 Her zaman bir şey ya da başka. 937 01:36:29,559 --> 01:36:31,165 Alejandra! Lütfen çenenizi kapatın. 938 01:36:31,285 --> 01:36:32,898 Sorun nedir? 939 01:36:33,018 --> 01:36:36,360 Bana bir şey söyle. Sen polis misin yoksa benim kaltağım mı? 940 01:36:36,675 --> 01:36:37,442 Ne? 941 01:36:37,565 --> 01:36:39,681 Soruyorum sen polis misin yoksa benim kaltağım mı? 942 01:36:40,405 --> 01:36:46,292 Yukarıdakilerin hiçbiri değilse, söylemiyorum hayatıma laf atıyorsun. 943 01:36:47,565 --> 01:36:54,455 Ah! O kadar çılgın fikirlerin var ki! Kaltağın mı? Lütfen! Hadi. 944 01:36:55,185 --> 01:36:56,621 Erkeklerin böyle fikirleri var! 945 01:36:56,741 --> 01:37:00,810 Şimdi şunu itiraf etmeliyim ki Bir an düşündüm ki... hmm... 946 01:37:00,930 --> 01:37:04,771 "bu bir parça kardeşim eğleniyor!" 947 01:37:05,538 --> 01:37:06,559 Alejandra! 948 01:37:06,679 --> 01:37:09,079 Alejandra, saçmalamayı kes... 949 01:37:10,726 --> 01:37:15,631 Hayır, gerçekten! Gerçek şu ki... senin gibi gerçek bir adam... 950 01:37:15,751 --> 01:37:18,240 Her gün biriyle tanışmıyorsun, değil mi? 951 01:37:18,365 --> 01:37:19,593 Ne de senin gibi sürtükler. 952 01:37:20,245 --> 01:37:23,237 Hayır, elbette. Ama endişelenme... 953 01:37:23,365 --> 01:37:26,648 Seninle yatmayacağım. Zaten bir erkek arkadaşım var. 954 01:37:26,768 --> 01:37:28,034 - Öyle mi? - Evet. 955 01:37:28,205 --> 01:37:29,638 - Erkek arkadaşın var mı? - Evet. 956 01:37:29,765 --> 01:37:32,632 Bu iyi. Hayatta olduğun için şanslısın. 957 01:37:35,572 --> 01:37:36,365 Evet... 958 01:37:36,485 --> 01:37:38,043 Eğer benim kız arkadaşım olsaydın, Seni çoktan öldürmüştüm. 959 01:37:38,285 --> 01:37:42,877 Ahhh beni o kadar çok korkutuyorsun ki... 960 01:37:45,278 --> 01:37:46,804 Tamam, tamam. Hadi kadeh kaldıralım! 961 01:37:46,925 --> 01:37:48,707 - Neden? - Tost mu? Neye? 962 01:37:49,128 --> 01:37:50,367 Aileye... 963 01:37:50,996 --> 01:37:53,677 - Sevmek... - Aptal aşk! 964 01:37:53,805 --> 01:37:55,921 Hadi, aile şerefine içelim. 965 01:37:56,045 --> 01:37:57,445 - Şerefe. - Şerefe. - Aptal aşka! 966 01:38:00,285 --> 01:38:03,692 Birbirinize bakmalısınız doğrudan gözlerine ya da kötü şansa işarettir. 967 01:38:16,651 --> 01:38:17,792 Merhaba Alejandra! 968 01:38:17,912 --> 01:38:19,978 Yeter, Raul. Durdur şunu. Hadi eve gidelim. Çok geç. 969 01:38:23,198 --> 01:38:26,200 - Yavaşla dostum. Yavaşla. - Hadi, geç oldu. 970 01:38:26,325 --> 01:38:30,757 Zamanın canı cehenneme. Beni buraya getirdin sik beni, ben de sikişeceğim. 971 01:38:30,885 --> 01:38:34,514 biraz daha kalacağım ve kız kardeşini sikeceğim. 972 01:38:34,685 --> 01:38:36,596 O çok ateşli ve benim için de çok ateşli. 973 01:38:37,857 --> 01:38:40,002 - Merhaba... Alejandra mı? - Yeter, Raul. Hadi gidelim. 974 01:38:41,615 --> 01:38:45,042 Alejandra... buraya gel. Gel ve küçük oğlumu biraz okşa. 975 01:38:45,565 --> 01:38:46,998 Gel buraya seni küçük sürtük. 976 01:38:47,511 --> 01:38:49,163 Alejandra, buraya gel! 977 01:38:49,517 --> 01:38:52,085 Buraya gel küçük sürtük. Benim için azgın olduğunu biliyorsun. 978 01:38:52,205 --> 01:38:56,028 Biraz eğleneceğiz. Bütün gece sevişeceğiz. 979 01:38:57,346 --> 01:38:58,408 Buraya gel. 980 01:39:00,205 --> 01:39:02,175 - Kes sesini, seni hasta piç! - Sana ne? 981 01:39:02,295 --> 01:39:04,240 Biraz misafirperverlik gösterin. Eğer istersen senin için de biraz var. 982 01:39:04,365 --> 01:39:06,817 Sikişmek ister misin? Harika, hep birlikte parti yapacağız. 983 01:39:06,937 --> 01:39:07,941 Yeterli! 984 01:39:15,645 --> 01:39:17,203 Dur, Alejandra! Durmak! 985 01:39:17,630 --> 01:39:19,715 Kes şunu! Durmak! Durmak! 986 01:41:59,643 --> 01:42:01,423 Altyazılar: mevduat