1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:05,388 --> 00:00:09,892 Twenty fucking times I've been up this ladder. This is bullshit! 2 00:00:09,893 --> 00:00:11,894 Pretend you're a little squirrel, Ricky. 3 00:00:11,895 --> 00:00:14,396 Why don't you pretend you're someone fucking off, Bubbles? 4 00:00:14,397 --> 00:00:15,898 Hurry up, Rick. 5 00:00:15,899 --> 00:00:17,900 Fucking tell me to fuck off. 6 00:00:17,901 --> 00:00:21,204 Three, two, one. 7 00:00:23,707 --> 00:00:25,708 Bingo. 8 00:00:25,709 --> 00:00:29,212 Same time every night for the last two weeks. 9 00:00:36,219 --> 00:00:37,720 Do you know what you're doing, Ricky? 10 00:00:37,721 --> 00:00:41,223 I've been stealing power since fucking Grade 7, guys. 11 00:00:41,224 --> 00:00:43,225 I know what I'm fucking doing here. 12 00:00:43,226 --> 00:00:45,227 I don't know what the bastards are doing, Randy, 13 00:00:45,228 --> 00:00:48,731 but this is the last night we're gonna have to reset our clocks. 14 00:00:48,732 --> 00:00:50,733 You mark my words. 15 00:00:50,734 --> 00:00:53,235 Well, except for spring ahead and fall back. 16 00:00:53,236 --> 00:00:55,738 Right, Mr. Lahey? 17 00:00:55,739 --> 00:00:57,740 Right, Randy. 18 00:00:57,741 --> 00:00:59,743 Fuck, I'm on fire, boys! 19 00:01:01,244 --> 00:01:04,247 Good job! Transformer zero, Ricky one. 20 00:01:50,694 --> 00:01:53,696 I guess the guards are going to smuggle our hash 21 00:01:53,697 --> 00:01:56,699 into prison inside of pens, Rick. Pretty cool, eh? 22 00:01:56,700 --> 00:02:00,203 You can get four grams of hash into each pen. 23 00:02:03,707 --> 00:02:05,708 Smell that. 24 00:02:05,709 --> 00:02:08,411 Did you smell it yet? What's your problem? 25 00:02:09,913 --> 00:02:11,914 Take a look at my fucking clothes, Julian. 26 00:02:11,915 --> 00:02:13,916 That's what my problem is. 27 00:02:13,917 --> 00:02:15,918 I gotta go to school looking like this. 28 00:02:15,919 --> 00:02:17,920 It's pretty fucked up. 29 00:02:17,921 --> 00:02:21,124 I'm just sick of this! This is one of the only shirts I have, 30 00:02:21,624 --> 00:02:23,664 cause in case you forgot, I've got no fucking money! 31 00:02:24,127 --> 00:02:26,629 Ricky, you don't get it, do you? Listen! We sell the dope, 32 00:02:27,130 --> 00:02:29,010 you'll be able to buy a thousand fucking shirts! 33 00:02:29,132 --> 00:02:31,134 In the meantime, I look like a fucking idiot! 34 00:02:31,634 --> 00:02:33,354 - Tape it up or something. - This is fucked. 35 00:02:33,636 --> 00:02:35,477 - It's not ripped that bad. - I'm sick of this. 36 00:02:35,638 --> 00:02:37,640 All I ask for is a five-dollar shirt or something. 37 00:02:38,141 --> 00:02:39,742 Just something to put on my fucking body! 38 00:02:40,143 --> 00:02:41,744 I gotta go see Bubbles. 39 00:02:41,745 --> 00:02:44,246 I'll talk to you in a little while, alright? 40 00:02:44,247 --> 00:02:45,748 Hey, Trina. 41 00:02:47,751 --> 00:02:49,752 Hey, Ricky. What's pumping? 42 00:02:49,753 --> 00:02:51,754 Not too much, Trina. 43 00:02:51,755 --> 00:02:53,756 What's the matter? 44 00:02:53,757 --> 00:02:56,258 I just don't feel too good about myself right now. 45 00:02:56,259 --> 00:02:59,762 My clothes are all shitty and I'm living in a car, growing dope 46 00:02:59,763 --> 00:03:01,764 and I don't have my Grade 10 yet. And I feel stupid. 47 00:03:01,765 --> 00:03:05,267 I just wish I could be smart like everybody else for a change. 48 00:03:05,268 --> 00:03:08,771 Ricky, what's the capital of British Columbia? 49 00:03:08,772 --> 00:03:11,273 Victoriaville. 50 00:03:11,274 --> 00:03:13,776 What's the capital of Nova Scotia? 51 00:03:13,777 --> 00:03:15,778 Oh, that's easy. It's Halifax. 52 00:03:15,779 --> 00:03:18,280 You see, Ricky? You're gonna get your Grade 10. 53 00:03:18,281 --> 00:03:20,783 You'll be just as smart as everyone else. 54 00:03:20,784 --> 00:03:23,786 Can you put that on the rip on my back? 55 00:03:23,787 --> 00:03:26,789 Do you really think so, Trina? Yeah, I do. 56 00:03:26,790 --> 00:03:28,791 Ricky, you're smart. 57 00:03:28,792 --> 00:03:30,592 Whoever did this is really stupid. 58 00:03:30,593 --> 00:03:32,594 You're dealing with a dangerous moron. 59 00:03:32,595 --> 00:03:34,515 We know a guy who fits that description to a T, 60 00:03:34,898 --> 00:03:36,399 don't we, Mr. Lahey? We sure do. 61 00:03:36,900 --> 00:03:39,581 Call me crazy, but do guys who grow dope ever do this kind of thing? 62 00:03:39,903 --> 00:03:41,543 You're not crazy, I see it all the time. 63 00:03:41,905 --> 00:03:43,405 Guys bypassing the meters so the cops don't notice 64 00:03:43,406 --> 00:03:45,407 the surge in their power bills. Bingo. 65 00:03:45,408 --> 00:03:47,409 Cops and dope don't mix, do they, Mr. Lahey? 66 00:03:47,410 --> 00:03:50,413 Like shit and strawberry shortcake, Randy. 67 00:03:55,418 --> 00:03:58,921 How many times have I told her to stay away from those reprobates? 68 00:03:58,922 --> 00:04:00,923 I wouldn't worry about it, Mr. Lahey. 69 00:04:00,924 --> 00:04:03,926 She's just at the age where, you know, kids like to rebel. 70 00:04:03,927 --> 00:04:07,430 That's what I thought about Ricky and Julian 20 years ago. 71 00:04:08,431 --> 00:04:10,432 They turned out like shit. 72 00:04:10,433 --> 00:04:11,934 Exactly. 73 00:04:11,935 --> 00:04:12,936 Fuck! 74 00:04:15,438 --> 00:04:17,439 Where did I go wrong, Randy? 75 00:04:17,440 --> 00:04:19,442 Where did I go wrong? 76 00:04:20,443 --> 00:04:21,944 For fuck's sakes! 77 00:04:26,349 --> 00:04:27,850 Hey! 78 00:04:31,354 --> 00:04:33,856 Can I help you guys with something? 79 00:04:33,857 --> 00:04:37,359 You wouldn't know somebody in the park who might be, uh, 80 00:04:37,360 --> 00:04:39,862 growing dope and stealing power, would you? 81 00:04:39,863 --> 00:04:42,364 Somebody whose name might rhyme with Ricky? 82 00:04:42,365 --> 00:04:44,366 Don't know what you're talking about. 83 00:04:44,367 --> 00:04:46,369 Why don't you go talk to Cory and Trevor? 84 00:04:49,873 --> 00:04:51,875 Good day, gentlemen. 85 00:04:55,879 --> 00:04:58,380 Holy fuck, I think he's on to you, Julian. 86 00:04:58,381 --> 00:05:00,382 You and Ricky are going to wind up back in jail. 87 00:05:00,383 --> 00:05:02,384 No, they can't do shit, Bubbles. 88 00:05:02,385 --> 00:05:05,387 I'm 20 steps ahead of Lahey and the cops at all times. 89 00:05:05,388 --> 00:05:07,890 Remember that. Don't worry about it, buddy. 90 00:05:07,891 --> 00:05:09,893 Alright, whatever you say. 91 00:05:12,295 --> 00:05:13,796 What's up, Trina? 92 00:05:16,799 --> 00:05:18,901 Hi. May I have, uh, 93 00:05:18,902 --> 00:05:21,905 a dollar sixty's worth of mild pepperoni, please? 94 00:05:38,821 --> 00:05:41,323 She's talking to them, Randy. 95 00:05:41,824 --> 00:05:44,826 Could you guys lend me 25 bucks till next week? 96 00:05:44,827 --> 00:05:47,329 Why would I lend you any money? Come on, guys. 97 00:05:47,330 --> 00:05:49,832 I'd give you 30 bucks for the bike. 98 00:05:51,334 --> 00:05:53,335 No. No, it's worth more than that. 99 00:05:53,336 --> 00:05:55,337 Okay, so how about this? 100 00:05:55,338 --> 00:05:57,839 You lend me the bike and I give you the 30 bucks, 101 00:05:57,840 --> 00:06:01,844 and when you come back and get it, you gotta give me 35 bucks. 102 00:06:02,845 --> 00:06:05,347 It's a good deal, you should do it. Yeah. 103 00:06:05,348 --> 00:06:07,849 - It's like a pawn. - Yeah, it's a pawn. A pawn. 104 00:06:07,850 --> 00:06:10,352 Fine, whatever. 105 00:06:10,353 --> 00:06:13,856 Those idiots are stealing her bike, Randy. 106 00:06:14,958 --> 00:06:16,959 Trina, will you buy me a bag of chips? 107 00:06:16,960 --> 00:06:18,962 I'm not buying you a bag of chips. Please. 108 00:06:21,464 --> 00:06:23,365 Stealing a little girl's bike! 109 00:06:23,366 --> 00:06:25,167 You guys should be ashamed of yourselves. 110 00:06:25,168 --> 00:06:27,669 Come on, get off that bike! 111 00:06:27,670 --> 00:06:29,671 We paid for that. That's ours, dude. 112 00:06:29,672 --> 00:06:31,173 - Randy! - Fuck off! 113 00:06:31,174 --> 00:06:33,675 It's our bike, she sold it to us! Trina! 114 00:06:33,676 --> 00:06:35,677 Get over here. Trina! 115 00:06:35,678 --> 00:06:37,679 You got sweat on me, you greasy bastard. 116 00:06:37,680 --> 00:06:39,681 Why don't you put a fucking shirt on? 117 00:06:39,682 --> 00:06:43,185 - What's going on here? - She sold that to us, dude. 118 00:06:43,186 --> 00:06:45,188 It's a legal transaction. We bought it. 119 00:06:46,889 --> 00:06:48,890 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... 120 00:06:48,891 --> 00:06:50,892 Would you like to make a statement, Trina? 121 00:06:50,893 --> 00:06:52,394 No. 122 00:06:52,395 --> 00:06:54,896 Why do Cory and Trevor have your bike? Did they threaten you? 123 00:06:54,897 --> 00:06:56,898 No. I pawned it off to them. 124 00:06:56,899 --> 00:06:58,900 I needed a little extra cash. 125 00:06:58,901 --> 00:07:01,403 And stop with the cop stuff. 126 00:07:01,404 --> 00:07:02,905 What's this for? 127 00:07:03,406 --> 00:07:05,907 Who's the shirt for, Trina? 128 00:07:05,908 --> 00:07:07,909 Yeah, whose pepperoni? 129 00:07:07,910 --> 00:07:09,411 It's Ricky's. 130 00:07:09,412 --> 00:07:10,913 Ricky's pepperoni? 131 00:07:12,915 --> 00:07:14,916 You're grounded. 132 00:07:14,917 --> 00:07:16,418 Indefinitely. 133 00:07:16,419 --> 00:07:18,420 Go back to the trailer. 134 00:07:18,421 --> 00:07:20,922 I warned you about hanging out with those losers. 135 00:07:20,923 --> 00:07:23,926 Dad... They're not losers! 136 00:07:26,929 --> 00:07:29,931 Ricky and Julian have crossed the line this time, Randy. 137 00:07:29,932 --> 00:07:33,936 Making my little girl sell her bike to buy pepperoni and a shirt?! 138 00:07:35,438 --> 00:07:38,040 Those idiots are going back to Con College. 139 00:07:38,041 --> 00:07:42,045 Not next week, not tomorrow, today, Randy. 140 00:07:45,048 --> 00:07:46,549 Let's roll. 141 00:07:52,160 --> 00:07:54,161 You know what I'm gonna do, Randy? 142 00:07:54,162 --> 00:07:57,164 I'm gonna tell Julian I'm calling the cops, 143 00:07:57,165 --> 00:07:59,166 and then I'm not gonna call 'em. 144 00:07:59,167 --> 00:08:01,168 I don't get it, Mr. Lahey. 145 00:08:01,169 --> 00:08:04,171 Julian thinks he's smarter than me, Randy. But he isn't. 146 00:08:04,172 --> 00:08:06,173 I'm always ten steps ahead of him. 147 00:08:06,174 --> 00:08:09,176 He's gonna think the cops are coming, they're gonna move the dope. 148 00:08:09,177 --> 00:08:11,178 We're gonna watch where they move it, 149 00:08:11,179 --> 00:08:12,679 then we're gonna give the cops that address 150 00:08:12,680 --> 00:08:14,181 and that's gonna be on the warrant. 151 00:08:14,682 --> 00:08:18,185 Did you know you're allowed to buy dope for real in Amsterdam 152 00:08:18,186 --> 00:08:20,688 and smoke it right in the restaurant? 153 00:08:22,190 --> 00:08:24,692 Julian, Lahey's here, man! 154 00:08:27,695 --> 00:08:30,197 You crossed the line this time, you motherfucker. 155 00:08:30,198 --> 00:08:32,199 Get your fucking hands off me, Lahey. 156 00:08:32,200 --> 00:08:35,702 How dare you involve my daughter in your hemisphere of shit?! 157 00:08:35,703 --> 00:08:37,704 - Let go, Lahey. - What's wrong, Lahey? 158 00:08:37,705 --> 00:08:40,207 My last good shirt. You just ripped it again, you asshole. 159 00:08:40,208 --> 00:08:42,709 Yeah? I'm just getting warmed up. Get back in the car, Randy. 160 00:08:42,710 --> 00:08:44,711 Mr. Lahey, no, no. You're way out of control here. 161 00:08:44,712 --> 00:08:47,714 Get back in the car, you disobedient fat bastard. 162 00:08:47,715 --> 00:08:50,217 No, I won't get back in the car! 163 00:08:50,218 --> 00:08:52,219 You know what? I quit! 164 00:08:52,220 --> 00:08:54,222 Go fuck yourself, Mr. Lahey! 165 00:08:54,722 --> 00:08:57,224 Tu es brute. 166 00:08:57,225 --> 00:08:59,226 - Holy fuck. - Relax man. 167 00:08:59,227 --> 00:09:02,729 Guess what? I know about the dope in the trailer, Julian. 168 00:09:02,730 --> 00:09:05,732 Newsflash: Everyone does. I just called the cops. 169 00:09:05,733 --> 00:09:07,734 They're on their way with a warrant right now 170 00:09:07,735 --> 00:09:09,736 for 36 Willow Court. Is that right? 171 00:09:09,737 --> 00:09:11,738 - Right! - Well, I happen to know 172 00:09:11,739 --> 00:09:13,240 it takes a couple of hours, for the cops 173 00:09:13,241 --> 00:09:15,742 to get a fucking search warrant approved by a judge. 174 00:09:15,743 --> 00:09:18,745 Bet you didn't call the cops yet, did ya? 175 00:09:18,746 --> 00:09:22,249 Didn't think so. Why don't you get out of my face, Lahey? 176 00:09:23,951 --> 00:09:25,452 Keys. 177 00:09:28,956 --> 00:09:30,957 Get the fuck out of here, Randy. 178 00:09:30,958 --> 00:09:33,860 Make like a tree and fuck off. 179 00:09:35,463 --> 00:09:38,465 - Oh, my God. - What the fuck are we gonna do? 180 00:09:38,466 --> 00:09:40,967 He called the cops. They're gonna be here any second. 181 00:09:40,968 --> 00:09:42,969 Bubbles... Boys, boys, listen up. 182 00:09:42,970 --> 00:09:44,971 Bubbles, chill out for a minute. 183 00:09:44,972 --> 00:09:47,012 Okay, the search warrant is for this address, right? 184 00:09:47,475 --> 00:09:49,476 - According to fuckhead. - What if we moved all the dope? 185 00:09:49,477 --> 00:09:51,378 Come on, Julian! 186 00:09:51,379 --> 00:09:53,480 Let's go, Bubs! 187 00:09:53,481 --> 00:09:55,482 Ricky, help me. 188 00:09:55,483 --> 00:09:58,985 - Just a second, Bubbles. - I'm dropping it! Come on! 189 00:09:58,986 --> 00:10:02,489 Come on, Ricky! The cops're gonna be here any time now. Come on. 190 00:10:02,490 --> 00:10:04,991 Forget it, boys. You're not bringing any more weed into my trailer. 191 00:10:04,992 --> 00:10:06,993 - Ray! - I'm not a fucking greenhouse, boys. 192 00:10:06,994 --> 00:10:08,995 Dad, it'll be here a couple of hours. Don't worry about it. 193 00:10:08,996 --> 00:10:11,998 You're not 12 years old any more. I can' keep getting you... 194 00:10:11,999 --> 00:10:14,000 Grab this, you've fucking grown dope before! 195 00:10:14,001 --> 00:10:16,002 Listen to me. Ricky, Ricky, Ricky. 196 00:10:16,003 --> 00:10:19,506 No, no, no, listen to me. I'm trying to say something. Listen! 197 00:10:19,507 --> 00:10:21,508 They don't have a search warrant for this fucking trailer. 198 00:10:21,509 --> 00:10:23,510 So remember, don't act like an idiot. 199 00:10:23,511 --> 00:10:26,012 I've never been caught with this much dope before, Julian. 200 00:10:26,013 --> 00:10:27,514 Just give me a little drink. 201 00:10:31,018 --> 00:10:33,019 - There you go, boys. - Right on, Dad. 202 00:10:33,020 --> 00:10:34,021 Thanks. 203 00:10:36,524 --> 00:10:38,525 What in the fuck? 204 00:10:38,526 --> 00:10:41,027 Holy shit. I'd swear that was Randy 205 00:10:41,028 --> 00:10:44,531 if that guy didn't have a shirt on. Nice shirt, too. 206 00:10:44,532 --> 00:10:47,033 - What do you want? - Guys... 207 00:10:47,034 --> 00:10:49,035 Let's bury the hatchet here. 208 00:10:49,036 --> 00:10:51,037 I brought this so we could sit around 209 00:10:51,038 --> 00:10:54,541 and get drunk like we used to as kids here, at 1 Bonnyview. 210 00:10:54,542 --> 00:10:56,042 1 Bonnyview? 211 00:10:56,043 --> 00:10:59,045 Listen, if you think you can come over here 212 00:10:59,046 --> 00:11:01,047 with rum, smokes and wearing a shirt, 213 00:11:01,048 --> 00:11:04,050 thinking you can become buddy-buddies with us again, you're mistaken. 214 00:11:04,051 --> 00:11:06,553 Get the fuck out of here. Julian, please. 215 00:11:06,554 --> 00:11:08,555 Mr. Lahey is an asshole. 216 00:11:08,556 --> 00:11:10,557 Let me prove my allegiance to you guys. 217 00:11:10,558 --> 00:11:13,561 I'm cool, I swear. Get the fuck out of here. 218 00:11:17,064 --> 00:11:19,566 Julian, maybe we should give him a chance. 219 00:11:20,067 --> 00:11:21,568 He wasn't so bad before. 220 00:11:22,069 --> 00:11:24,671 We could probably get him to do some fucked up stuff. It'd be fun. 221 00:11:25,172 --> 00:11:28,174 Yeah, what the hell. I got no problem drinking his rum and smoking his smokes. 222 00:11:28,175 --> 00:11:29,676 Randy, come back here for a second! 223 00:11:29,677 --> 00:11:31,678 - Where are the cops at? - I don't know. 224 00:11:31,679 --> 00:11:35,181 I could be fucking studying right now. What's up, Rick? 225 00:11:35,182 --> 00:11:37,183 Listen, if you go and get me some "gelapeno" chips 226 00:11:37,184 --> 00:11:38,685 and two dollars worth of pepperoni, 227 00:11:38,686 --> 00:11:40,687 I'll hang out with you for a bit. Well, sure. 228 00:11:40,688 --> 00:11:43,189 Yeah, get me some fucking gummy worms and stuff. 229 00:11:43,190 --> 00:11:46,192 Gummy worms, okay. Jalapeno chips, pepperoni. 230 00:11:46,193 --> 00:11:48,195 Want anything, Julian? 231 00:11:51,198 --> 00:11:54,201 Anyone else want anything while I'm down there? 232 00:11:55,202 --> 00:11:57,704 Yeah, pick me up a bag of jalapeno chips. 233 00:11:57,705 --> 00:11:59,206 Alright. 234 00:12:00,207 --> 00:12:02,208 "Alapeno"? What flavor is that? 235 00:12:02,209 --> 00:12:04,711 Ricky, the "j" is silent. 236 00:12:04,712 --> 00:12:07,213 You're saying it wrong. 237 00:12:07,214 --> 00:12:09,716 The "j" is like an "h" Ricky. 238 00:12:09,717 --> 00:12:12,920 "Halapeno", not "gelapeno". 239 00:12:14,922 --> 00:12:16,923 What in the fuck are you guys talking about? 240 00:12:16,924 --> 00:12:19,926 "Halapeno". That's how you pronounce it. 241 00:12:19,927 --> 00:12:22,930 I know how to pronounce it. I ordered fucking "gelapeno". 242 00:12:28,235 --> 00:12:29,836 Hey, dickhead's leaving. 243 00:12:29,837 --> 00:12:32,739 Go on in and fuck something of his up, Randy. 244 00:12:32,740 --> 00:12:36,242 You want to impress us, really fuck that trailer over big time. 245 00:12:36,243 --> 00:12:38,344 Right on, guys. 246 00:12:38,345 --> 00:12:39,346 Careful. 247 00:12:41,348 --> 00:12:43,350 Holy fuck, he got in. 248 00:12:47,354 --> 00:12:50,757 Holy shit. He's got his TV! 249 00:12:54,261 --> 00:12:56,263 Fuck. 250 00:13:03,070 --> 00:13:04,871 Right on, boys. That was awesome! 251 00:13:04,872 --> 00:13:06,873 What a frigging rush. Told you, Julian. 252 00:13:06,874 --> 00:13:08,875 Do you really want to prove yourself there, Randy? 253 00:13:08,876 --> 00:13:10,878 - Of course I do. - Alright. 254 00:13:15,883 --> 00:13:17,885 Piss in Lahey's car. 255 00:13:18,886 --> 00:13:20,887 - I can't. - Why not! 256 00:13:20,888 --> 00:13:22,890 I, I don't have to pee. 257 00:13:24,391 --> 00:13:27,894 Look, guys, I can go back to the store, get something to drink, 258 00:13:27,895 --> 00:13:30,897 we'll just hook up at Lahey's in a little while. 259 00:13:30,898 --> 00:13:32,899 - Awesome, Randy. - Alright? 260 00:13:32,900 --> 00:13:34,901 We'll do it up then. 261 00:13:34,902 --> 00:13:36,903 See, Julian? He's cool. 262 00:13:36,904 --> 00:13:38,905 He's gonna piss in Lahey's car. 263 00:13:38,906 --> 00:13:40,908 Get some more rum, too! 264 00:13:44,812 --> 00:13:46,814 Holy fuck, he's doing it. 265 00:13:49,717 --> 00:13:52,319 I can't fucking believe he's doing this. 266 00:13:55,823 --> 00:13:58,725 That's fucking awesome. Right on, Randy! 267 00:14:01,228 --> 00:14:03,029 Smokes. Let's go, Randy. 268 00:14:03,030 --> 00:14:05,532 So all the dope is in Ray's trailer? 269 00:14:05,533 --> 00:14:07,033 What were you just talking about? 270 00:14:07,034 --> 00:14:09,536 Nothing, Julian. We were just shooting shit here. 271 00:14:09,537 --> 00:14:13,039 Don't you ever, ever talk about dope around us again. You got it? 272 00:14:13,040 --> 00:14:15,041 We got nothing to do with dope. 273 00:14:15,042 --> 00:14:17,544 I want all this dope out of my trailer, boy! 274 00:14:17,545 --> 00:14:20,047 Fuck, Dad. Shut the fuck up about that, I told ya! 275 00:14:21,949 --> 00:14:23,951 - What was that? - What's that? 276 00:14:25,452 --> 00:14:27,954 Randy, take off your fucking shirt. 277 00:14:30,457 --> 00:14:32,959 - What the hell? - Jesus, he's got a wire on! 278 00:14:32,960 --> 00:14:34,961 Whoever's listening to this can fuck off! 279 00:14:34,962 --> 00:14:37,964 - Take off your pants! - I'm not taking off my pants, Julian. 280 00:14:37,965 --> 00:14:39,966 What the fuck is going on? 281 00:14:39,967 --> 00:14:41,968 Why do you want his pants down? Hurry up! 282 00:14:41,969 --> 00:14:43,970 This is crazy. 283 00:14:43,971 --> 00:14:46,473 - Come on. - These are tight pants. 284 00:14:48,475 --> 00:14:50,476 What the hell is that? 285 00:14:50,477 --> 00:14:52,278 See, boys? 286 00:14:52,279 --> 00:14:54,781 Fake piss apparatus. Never trust a man with no shirt on. 287 00:14:54,782 --> 00:14:56,783 - Mr. Lahey! - Grab him, Ricky! 288 00:14:56,784 --> 00:14:59,485 - Get him. Get him, Ricky! - Mr. Lahey, we're busted. 289 00:14:59,486 --> 00:15:01,988 The falcon's flown. I repeat, the falcon's flown. 290 00:15:01,989 --> 00:15:04,290 Alright, boys! Cease and desist! 291 00:15:04,291 --> 00:15:06,793 The cops are on the way to number 1 Bonnyview, 292 00:15:06,794 --> 00:15:08,795 right now, with a warrant. Bullshit! 293 00:15:08,796 --> 00:15:10,797 What are you talking about, Lahey? 294 00:15:10,798 --> 00:15:12,799 Do you know what a shit rope is, Julian? 295 00:15:12,800 --> 00:15:16,803 It's a rope covered with shit that criminals try to hold on to. 296 00:15:16,804 --> 00:15:19,305 You see, the shit kind of acts like grease. 297 00:15:19,306 --> 00:15:22,809 The harder you try to climb up, the tighter you try to hold on, 298 00:15:22,810 --> 00:15:25,311 the faster you slide down the rope, Julian. 299 00:15:25,312 --> 00:15:27,313 All the way to jail. 300 00:15:27,314 --> 00:15:29,015 This is private property. Get the fuck outta here. 301 00:15:29,016 --> 00:15:31,017 Have another drink, Lahey. Holy shit. 302 00:15:31,018 --> 00:15:32,518 Guys, what are we gonna do now? 303 00:15:32,519 --> 00:15:34,020 I'm afraid. What is a shit rope? 304 00:15:34,021 --> 00:15:36,022 - I don't know. - Meeting inside, let's go! 305 00:15:36,023 --> 00:15:38,524 - What's a shit rope? - I don't fucking know. 306 00:15:38,525 --> 00:15:41,027 Are we sliding down some sort of a shitty rope? 307 00:15:43,079 --> 00:15:46,582 Ulian, we gotta burn that fucking dope, man. 308 00:15:47,083 --> 00:15:49,184 I can't go to jail. My kitties, who will look after them? 309 00:15:49,185 --> 00:15:51,186 I'm burning that fucking dope. Let's burn it. 310 00:15:51,187 --> 00:15:54,189 Bubbles, don't even joke about shit like that. It's my dope! 311 00:15:54,190 --> 00:15:56,191 Listen, listen, listen. Would you guys calm down? 312 00:15:56,192 --> 00:15:58,193 Nobody's burning any dope here, we're not going back to jail. 313 00:15:58,194 --> 00:15:59,695 Just let me think. Julian! 314 00:15:59,696 --> 00:16:03,198 - Not right now, Trina, okay? - No, I know what's going on. 315 00:16:03,199 --> 00:16:05,200 Dad was on the phone all day with the cops. 316 00:16:05,201 --> 00:16:07,202 What's up? Did you hear anything? He kept saying 317 00:16:07,203 --> 00:16:09,204 the address "1 Bonnyview". 318 00:16:09,205 --> 00:16:11,206 Holy shit, that's here! 319 00:16:11,207 --> 00:16:13,208 This is important. Did he say anything else? 320 00:16:13,209 --> 00:16:15,711 He talked about you guys moving the dope from the Airstream 321 00:16:15,712 --> 00:16:19,214 and then he just kept repeating the address for the search warrant. 322 00:16:19,215 --> 00:16:21,216 Son of a bitch. He was spying on us. 323 00:16:21,217 --> 00:16:23,218 Now what the fuck are we going to do? 324 00:16:23,219 --> 00:16:25,220 We're gonna burn the dope! 325 00:16:25,221 --> 00:16:27,223 We're not burning the fucking dope! Calm down! 326 00:16:29,726 --> 00:16:31,226 Good job. 327 00:16:31,227 --> 00:16:33,228 Come on, Rick. Pass me the hammer. 328 00:16:33,229 --> 00:16:34,730 It's right there. 329 00:16:34,731 --> 00:16:36,231 Fuck. 330 00:16:36,232 --> 00:16:37,233 Come on. 331 00:16:38,234 --> 00:16:39,235 Let's go. 332 00:16:51,347 --> 00:16:53,849 Hurry up, Rick. 333 00:16:57,353 --> 00:16:59,354 Do you really think the cops are stupid enough 334 00:16:59,355 --> 00:17:01,857 to fall for this, Ricky? Yes. 335 00:17:02,959 --> 00:17:04,960 Hear that sweet sound, Randy? 336 00:17:04,961 --> 00:17:07,462 That's the sign of a couple of recidivist assholes 337 00:17:07,463 --> 00:17:09,965 packing their bags, heading back to Con College. 338 00:17:09,966 --> 00:17:11,967 You drive, buddy. 339 00:17:11,968 --> 00:17:13,769 Come on, Ricky. Hurry. 340 00:17:13,770 --> 00:17:15,772 We gotta climb the shit rope. 341 00:17:24,280 --> 00:17:26,281 Hey, guys. Is there a problem here? 342 00:17:26,282 --> 00:17:28,283 I think so. 343 00:17:28,284 --> 00:17:30,285 - What's going on here? - Get the drink down there. 344 00:17:30,286 --> 00:17:32,788 Get your hands up on the railing where I can see them. 345 00:17:32,789 --> 00:17:35,290 - What the fuck's going on? - Search warrant for 1 Bonnyview. 346 00:17:35,291 --> 00:17:37,292 Brian, get that door open. This is 3 Maple Lake Drive. 347 00:17:37,293 --> 00:17:39,294 - Get your hands on that! - 3 Maple Lake Drive. 348 00:17:39,295 --> 00:17:41,296 Don't touch me! Get your hands off me! 349 00:17:41,297 --> 00:17:43,299 Brian, Brian wait! 350 00:17:44,801 --> 00:17:47,302 You guys just stay quiet there for a minute. 351 00:17:47,303 --> 00:17:49,304 Sorry about the misunderstanding, guys, but... 352 00:17:49,305 --> 00:17:51,006 Just stay quiet. 353 00:17:53,509 --> 00:17:56,511 - What's going on, Officer? - Well maybe you can tell me, Jim. 354 00:17:56,512 --> 00:17:58,013 Where's 1 Bonnyview? 355 00:17:58,014 --> 00:18:00,515 - This is 1 Bonnyview. - No, it's not. 356 00:18:00,516 --> 00:18:03,018 This is 3 Maple Lake. It's a big 3 up there. 357 00:18:03,019 --> 00:18:05,520 - This is 1 Bonnyview, George. - Check the street sign. 358 00:18:05,521 --> 00:18:07,522 It's says Maple Lake... You be quiet! 359 00:18:07,523 --> 00:18:10,525 George, they changed the sign. They changed the number, George. 360 00:18:10,526 --> 00:18:12,027 That's not true. 361 00:18:12,028 --> 00:18:14,529 I can't believe you're falling for this shit. 362 00:18:14,530 --> 00:18:16,531 Oh, we're falling for it. 363 00:18:16,532 --> 00:18:18,533 We're supposed to go back to the judge, 364 00:18:18,534 --> 00:18:20,535 get a new warrant and say, "Oh, we got tricked"? 365 00:18:20,536 --> 00:18:23,038 This has been 1 Bonnyview for 25, 30 years, George. 366 00:18:23,039 --> 00:18:25,040 What are you talking about, you alcoholic? 367 00:18:25,041 --> 00:18:26,541 You be quiet. 368 00:18:26,542 --> 00:18:28,543 George, look at them. They're losers. 369 00:18:28,544 --> 00:18:32,047 Go inside, the place is full of dope! You got probable cause! 370 00:18:32,048 --> 00:18:34,049 Calm down. Geez, you smell. 371 00:18:34,050 --> 00:18:36,051 George, you got probable cause here, George. 372 00:18:36,052 --> 00:18:39,054 That shirtless dick right there is drinking and driving. 373 00:18:39,055 --> 00:18:41,056 Get over there and get your hands up there! 374 00:18:41,057 --> 00:18:43,558 Jesus, you're a liar, Ricky! 375 00:18:43,559 --> 00:18:46,561 Ricky! Ricky! You are in big trouble! 376 00:18:46,562 --> 00:18:48,063 - For what? - This is fraud! 377 00:18:48,064 --> 00:18:50,065 - Bullshit! - This is fraud! 378 00:18:50,066 --> 00:18:52,567 Yeah, you're drunk and he's drinking and driving. 379 00:18:52,568 --> 00:18:54,569 Two drinks is not drinking and driving! 380 00:18:54,570 --> 00:18:56,571 Oh, yeah? Do the breathalyzer, dickhead! 381 00:18:56,572 --> 00:18:58,073 Get in now! 382 00:18:58,074 --> 00:18:59,774 See you later, Lahey and Randy. 383 00:18:59,775 --> 00:19:01,415 Sorry about the drinking and driving shit. 384 00:19:01,777 --> 00:19:04,279 Ricky, that's enough. And I hope you realize how lucky we got. 385 00:19:04,280 --> 00:19:06,281 Because we got real lucky. This is Trina's fault, 386 00:19:06,282 --> 00:19:08,783 cause when she's around, Lahey's around. 387 00:19:08,784 --> 00:19:11,286 Get rid of her, alright? 388 00:19:11,287 --> 00:19:13,288 Boys, we shouldn't be arguing. 389 00:19:13,289 --> 00:19:15,290 What am I supposed to say to her? 390 00:19:15,291 --> 00:19:18,293 Just tell her not to hang out with you anymore. 391 00:19:18,294 --> 00:19:20,796 - Alright, I'll talk to her. - Thank you. 392 00:19:26,502 --> 00:19:28,503 Hey, Trina. 393 00:19:28,504 --> 00:19:31,506 Come over here for a second, I gotta talk to you. 394 00:19:31,507 --> 00:19:34,009 What time is it anyway? Shouldn't you be in bed? 395 00:19:34,010 --> 00:19:35,510 Well, I snuck out. 396 00:19:35,511 --> 00:19:37,512 Dad's drunk with Randy and... 397 00:19:37,513 --> 00:19:39,514 and Mum's with Sam at his place. 398 00:19:39,515 --> 00:19:41,516 They don't really care what I'm doing. 399 00:19:41,517 --> 00:19:44,019 Well, I do care and that's what this is all about. 400 00:19:45,521 --> 00:19:47,022 Here. 401 00:19:47,023 --> 00:19:49,024 I'm sorry about the sweat stains. 402 00:19:49,025 --> 00:19:51,026 Randy took it and wore it. 403 00:19:51,027 --> 00:19:53,028 You got this for me? 404 00:19:53,029 --> 00:19:55,030 You didn't have to do that, Trina. 405 00:19:55,031 --> 00:19:57,533 Hey, we're buddies, right? 406 00:19:59,035 --> 00:20:01,036 Yeah... 407 00:20:01,037 --> 00:20:02,538 Look... 408 00:20:05,541 --> 00:20:07,543 Ever since my daughter moved away, like... 409 00:20:08,544 --> 00:20:10,545 I don't know, I love being a father. 410 00:20:10,546 --> 00:20:13,548 And when your daughter moves away and you gotta stop being a father, 411 00:20:13,549 --> 00:20:15,550 it just gets a little weird 412 00:20:15,551 --> 00:20:17,552 and my brain's not that good anyway. 413 00:20:17,553 --> 00:20:20,055 You know, you're not always thinking about parental stuff, 414 00:20:20,056 --> 00:20:23,558 you're not thinking the way you should be or whatever 415 00:20:23,559 --> 00:20:26,561 and that's why it's been kind of nice having you around, 416 00:20:26,562 --> 00:20:30,065 'cause you kind of start making me think like a dad again, 417 00:20:30,066 --> 00:20:32,567 my brain's working sometimes again. 418 00:20:32,568 --> 00:20:36,071 And that's why I gotta ask you to stop hanging out with me. 419 00:20:36,072 --> 00:20:38,573 Just maybe till I stop growing dope or whatever. 420 00:20:38,574 --> 00:20:40,075 Do you understand? 421 00:20:42,078 --> 00:20:43,356 I'm sorry. 422 00:20:43,357 --> 00:20:46,359 We can hang out, right? 423 00:20:46,360 --> 00:20:48,361 Oh, yeah. Definitely. 424 00:20:48,362 --> 00:20:51,364 I just don't want, in case any bullshit goes down with the cops 425 00:20:51,365 --> 00:20:54,867 or your dad flips out of his head, cause you know, he likes to do that. 426 00:20:54,868 --> 00:20:57,370 I just think it's best, alright? 427 00:20:57,371 --> 00:20:59,373 Do good on your Grade 10, Ricky. 428 00:21:00,374 --> 00:21:02,375 Thanks, Trina. 429 00:21:02,376 --> 00:21:04,378 Thanks for the shirt. It's wicked. 430 00:21:06,880 --> 00:21:08,881 Look at that. 431 00:21:08,882 --> 00:21:11,384 That's some chunk of hash, Julian. 432 00:21:11,385 --> 00:21:14,387 - Yeah, that's incredible. - Thanks. 433 00:21:14,388 --> 00:21:15,888 - Hey, nice shirt. - Thanks. 434 00:21:15,889 --> 00:21:17,890 Trina gave it to me. Looks good. 435 00:21:17,891 --> 00:21:20,393 Ricky, check this out. 436 00:21:20,394 --> 00:21:22,895 Man, that's perfect. Good job, guys. 437 00:21:22,896 --> 00:21:26,399 Ricky, do you have something you want to talk to Julian about? 438 00:21:28,402 --> 00:21:29,403 Look, Julian. 439 00:21:29,903 --> 00:21:30,904 I'm just wondering, 440 00:21:31,405 --> 00:21:33,405 now that you and Bubbles know how to make the hash, 441 00:21:33,407 --> 00:21:36,088 if there's any way that I can go home and study for my final exam... 442 00:21:36,410 --> 00:21:39,413 I know you think school is fucked, but I really gotta study, buddy. 443 00:21:41,915 --> 00:21:44,417 Guess what, Rick. I'm really proud of you, buddy. 444 00:21:44,918 --> 00:21:46,419 Go study. Really? 445 00:21:46,420 --> 00:21:49,061 Next time you see us, all this weed is gonna be turned into hash. 446 00:21:49,423 --> 00:21:51,783 You guys are awesome. I'm almost sad to see it end though. 447 00:21:51,925 --> 00:21:53,805 I fucking love growing dope. Well, just think. 448 00:21:53,927 --> 00:21:56,930 In three days, we're all gonna be retired. 449 00:21:57,431 --> 00:21:59,433 Put it here. 450 00:21:59,933 --> 00:22:01,935 Here's to Freedom 35.