1 00:00:24,858 --> 00:00:27,359 (ЧИЧЕЕНИЕ ПТИЦ) 2 00:00:33,950 --> 00:00:39,413 (ПЕТЬ) Там стая птиц. в небе 3 00:00:39,914 --> 00:00:45,502 И несколько оленей просто пробежали мимо. 4 00:00:45,587 --> 00:00:48,630 О, снег чистый и белый 5 00:00:48,715 --> 00:00:53,260 На земле, богатой и коричневой 6 00:00:53,344 --> 00:00:56,513 Просто еще одно воскресное утро 7 00:00:56,598 --> 00:01:01,894 В моем тихом горном городке 8 00:01:04,189 --> 00:01:05,189 (ВОРЧЕТ) 9 00:01:05,273 --> 00:01:07,441 Солнце светит и трава зеленая 10 00:01:07,525 --> 00:01:09,735 Я имею в виду под тремя футами снега 11 00:01:09,819 --> 00:01:13,238 Это день когда трудно хмуриться 12 00:01:13,323 --> 00:01:15,491 Все счастливые люди останавливаются, чтобы поздороваться 13 00:01:15,575 --> 00:01:16,575 Уйди с моего пути! 14 00:01:16,659 --> 00:01:18,452 Хотя температура низкая 15 00:01:18,536 --> 00:01:23,290 Это идеальное воскресное утро в моем тихом горном городке 16 00:01:23,374 --> 00:01:24,750 Что ж, доброе утро, Стэн. 17 00:01:24,834 --> 00:01:27,211 - Мам, можно мне 8 долларов, чтобы посмотреть фильм? - Кино? 18 00:01:27,295 --> 00:01:30,130 Да, это будет лучший фильм на свете! Это иностранный фильм из Канады! 19 00:01:30,215 --> 00:01:31,340 Хорошо, вот. 20 00:01:31,424 --> 00:01:34,051 - Но вернись к ужину. - Спасибо, мама. 21 00:01:34,302 --> 00:01:36,428 (ПЕТЬ) Ой, что идеальный ребенок 22 00:01:36,513 --> 00:01:38,764 Как и Иисус, он нежный и мягкий 23 00:01:38,848 --> 00:01:42,351 Он будет улыбаться пока он носил терновый венец 24 00:01:42,435 --> 00:01:45,145 Какой ангел с таким милым и уверенным сердцем 25 00:01:45,230 --> 00:01:47,397 И ум такой открытый и чистый 26 00:01:47,482 --> 00:01:51,860 Слава Богу, мы живем в такой тишине деревенский горный городок 27 00:01:52,237 --> 00:01:54,238 Чувак! Чувак, просыпайся! 28 00:01:57,200 --> 00:01:58,784 Кенни, давай! 29 00:01:58,868 --> 00:01:59,952 (Приглушенная болтовня) 30 00:02:00,036 --> 00:02:02,871 Кенни, Терренс и Филипп фильм вышел. Ты хочешь прийти? 31 00:02:02,956 --> 00:02:04,123 (Приглушенная болтовня) 32 00:02:04,207 --> 00:02:05,874 Как ты думаешь, куда ты идешь? 33 00:02:05,959 --> 00:02:06,959 (Приглушенная болтовня) 34 00:02:07,043 --> 00:02:09,169 Вы не можете! Вам нужно пойти в церковь! 35 00:02:09,254 --> 00:02:10,379 (Приглушенная болтовня) 36 00:02:10,463 --> 00:02:12,714 Ну, ладно, вы идете вперед и пропускаете церковь! 37 00:02:12,799 --> 00:02:16,927 А потом, когда ты умрешь и попадешь в ад, ты можешь ответить сатане! 38 00:02:17,011 --> 00:02:18,011 (Приглушенная болтовня) 39 00:02:18,096 --> 00:02:20,389 (ПЕТЬ) Вы можете видеть свое дыхание висит в воздухе 40 00:02:20,473 --> 00:02:22,474 Вы видите бездомных но тебе просто все равно 41 00:02:22,559 --> 00:02:26,145 Это море улыбок в котором мы были бы рады утонуть 42 00:02:26,229 --> 00:02:28,230 (Приглушенное пение) 43 00:02:30,942 --> 00:02:32,651 Это верно Сегодня воскресное утро 44 00:02:32,735 --> 00:02:36,989 ВСЕ: (ПЕТ) В нашей тихой маленькой горный городок деревенщины с белым хлебом 45 00:02:37,073 --> 00:02:38,448 (ЛЕПЕТ) 46 00:02:38,533 --> 00:02:41,243 - Готов, Айк? Ударь ребенка! - Не пинай ребенка. 47 00:02:41,327 --> 00:02:42,327 Ударьте ребенка. 48 00:02:42,412 --> 00:02:43,662 (АЙК СМЕЕТСЯ) 49 00:02:43,746 --> 00:02:48,667 Айк, ты разбил еще одно окно! Это плохой ребенок! Плохой ребенок! 50 00:02:48,751 --> 00:02:51,378 Кайл, мы собираемся фильм Терренс и Филлип! 51 00:02:51,462 --> 00:02:52,546 О боже мой, чувак! 52 00:02:52,630 --> 00:02:55,507 - Кайл, куда ты идешь? - Э... Мы собираемся кататься на коньках. 53 00:02:55,592 --> 00:02:57,342 Ну, возьми своего младшего брата с тобой. 54 00:02:57,427 --> 00:02:59,469 О, мама. Он даже не мой настоящий брат. Он усыновлен! 55 00:02:59,554 --> 00:03:00,762 (КРИК) Делай, как я говорю, Кайл! 56 00:03:00,847 --> 00:03:02,723 Хорошо! Хорошо! Мне жаль! 57 00:03:04,267 --> 00:03:06,268 (ПЕТЬ) Посмотри на них. хрупкие и хрупкие мальчики 58 00:03:06,352 --> 00:03:08,604 Это действительно меня расстраивает 59 00:03:08,688 --> 00:03:13,025 Мир такое гнилое место и городская жизнь - полный позор 60 00:03:13,109 --> 00:03:15,527 Вот почему я переехал этому жлобу, мешугана 61 00:03:15,612 --> 00:03:21,158 Тихий горный городок 62 00:03:21,242 --> 00:03:22,326 Айк! Плохой ребенок! 63 00:03:22,410 --> 00:03:23,368 (АЙК БАББЛИНГ) 64 00:03:23,453 --> 00:03:25,704 ВЕДУЩИЙ ПО ТВ: Эта программа вам принес Snacky Smores, 65 00:03:25,788 --> 00:03:27,873 сливочное удовольствие от ужина в восхитительном хрусте печенья. 66 00:03:27,957 --> 00:03:29,708 Мама! Кто-то у двери! 67 00:03:29,792 --> 00:03:32,169 - Иду, дорогой. - Я не вижу телевизор! 68 00:03:32,253 --> 00:03:34,421 Прошло шесть недель с тех пор Саддам Хусейн был убит 69 00:03:34,505 --> 00:03:35,714 стаей кабанов 70 00:03:35,798 --> 00:03:37,591 и мир все еще рад чтобы избавиться от него. 71 00:03:37,675 --> 00:03:40,469 - Ой! Смотри, Эрик, это твои маленькие друзья. - Человек-Паук! 72 00:03:40,553 --> 00:03:42,763 Что вы здесь делаете, ребята? 73 00:03:42,847 --> 00:03:45,641 Ой! Мило, чувак! Да! Да! 74 00:03:45,725 --> 00:03:48,560 ВСЕ: (ПЕТ) Мы пойдём в кино 75 00:03:48,645 --> 00:03:51,063 Где мы учимся всему что мы знаем 76 00:03:51,147 --> 00:03:55,317 Потому что фильмы учат нас то, что наши родители не имеют времени сказать 77 00:03:55,401 --> 00:03:58,237 И этот фильм сделает наша жизнь завершена 78 00:03:58,321 --> 00:04:00,530 Потому что Терренс и Филипп сладкие 79 00:04:00,615 --> 00:04:01,615 Супер сладкий. 80 00:04:01,699 --> 00:04:05,911 Слава Богу, мы живем в тишине деревенщина, Подунк, белый мусор 81 00:04:05,995 --> 00:04:06,995 (Приглушенное пение) 82 00:04:07,080 --> 00:04:11,291 США 83 00:04:11,376 --> 00:04:14,920 Могу ли я получить пять билетов на Терренс и Филипп Огненные ослы? 84 00:04:15,004 --> 00:04:16,088 Нет. 85 00:04:18,132 --> 00:04:19,091 Что ты имеешь в виду, нет? 86 00:04:19,175 --> 00:04:21,301 Терренс и Филипп Огненные ослы получил рейтинг R 87 00:04:21,386 --> 00:04:23,303 от кинофильма Ассоциация Америки. 88 00:04:23,388 --> 00:04:25,389 Вас должны сопровождать родителем или опекуном. 89 00:04:25,473 --> 00:04:26,765 - Но почему? - Потому что этот фильм 90 00:04:26,849 --> 00:04:27,849 имеет нецензурную лексику! 91 00:04:27,934 --> 00:04:29,559 Дальше, пожалуйста. 92 00:04:30,687 --> 00:04:33,188 - Этого не может быть! - Нам нужно посмотреть этот фильм, чувак! 93 00:04:33,273 --> 00:04:35,107 К черту это! Наверное, все равно не так уж и хорошо. 94 00:04:35,191 --> 00:04:37,484 Картман, о чём ты говоришь? Ты любишь Терренса и Филиппа! 95 00:04:37,568 --> 00:04:40,237 Да, но анимация вообще дерьмовая. 96 00:04:41,864 --> 00:04:43,407 Подождите, у меня есть идея! 97 00:04:44,617 --> 00:04:47,119 Привет, мне нужно шесть билетов на «Огненные задницы». 98 00:04:47,203 --> 00:04:49,579 Этого фильма может и не быть подходит для ваших малышей. 99 00:04:49,664 --> 00:04:51,873 Эй, он говорит, что этот фильм вам не подходит. 100 00:04:51,958 --> 00:04:53,959 (МЯГКО) Посмотрите, мистер бездомный, если ты не хочешь покупать нам билеты 101 00:04:54,043 --> 00:04:56,295 и не получить свои 10 баксов и не пойди купи себе бутылку водки, 102 00:04:56,379 --> 00:04:57,379 тогда будь моим гостем. 103 00:04:57,463 --> 00:04:59,256 Шесть билетов, пожалуйста. 104 00:05:02,176 --> 00:05:04,761 - Дай мне конфету, Картман. - Ой! Давайте посмотрим. 105 00:05:04,846 --> 00:05:06,388 Нет, у меня нет еврейских конфет. 106 00:05:06,472 --> 00:05:08,140 Как будто тебе действительно нужно все это шоколад, толстяк! 107 00:05:08,224 --> 00:05:09,224 (ЛЕПЕТ) 108 00:05:09,309 --> 00:05:11,476 Тсс! Фильм начинается. 109 00:05:15,356 --> 00:05:16,315 ДЕТИ: Ура! 110 00:05:16,399 --> 00:05:18,358 Скажи, Терренс, что сделал испанский священник 111 00:05:18,443 --> 00:05:20,277 сказать иранскому гинекологу? 112 00:05:20,361 --> 00:05:21,820 Я не знаю, Филипп. Что? 113 00:05:21,904 --> 00:05:22,904 (ФАРТС) 114 00:05:22,989 --> 00:05:24,489 (СМЕЕТСЯ) 115 00:05:24,574 --> 00:05:26,158 Откуда они берут эту штуку? 116 00:05:26,242 --> 00:05:27,784 Ты такой засранец, Филлип! 117 00:05:27,869 --> 00:05:28,869 (Дети задыхаются) 118 00:05:28,953 --> 00:05:29,995 Что он сказал? 119 00:05:30,079 --> 00:05:32,414 Терренс, почему ты назвал меня свиным ублюдком? 120 00:05:32,498 --> 00:05:34,958 Давайте посмотрим. Во-первых, ты трахаешь свиней. 121 00:05:35,043 --> 00:05:36,001 Ах, да! 122 00:05:36,085 --> 00:05:37,127 (ОБА СМЕЮТСЯ) 123 00:05:37,211 --> 00:05:39,129 ТЕРРАНС: Да. Трахни меня в задницу и назови меня сукой! 124 00:05:39,213 --> 00:05:40,756 (ОБА СМЕЮТСЯ) 125 00:05:40,840 --> 00:05:43,467 - О! Ты, дерьмовый членовод! - ДЕТИ: Ух ты! 126 00:05:43,801 --> 00:05:45,427 «Кукмастер с дерьмовым лицом». 127 00:05:45,511 --> 00:05:47,179 Слушай, ты, насилующий ослов дерьмоед! 128 00:05:47,263 --> 00:05:48,472 «Осел-насилующий дерьмоед». 129 00:05:48,556 --> 00:05:50,432 (ЛЕПЕТ) 130 00:05:50,516 --> 00:05:53,769 - Ты бы трахнул своего дядю. - Ты бы трахнул своего дядю! 131 00:05:54,270 --> 00:05:56,605 (ПЕТЬ) Заткнись чертово лицо, дядя, черт возьми 132 00:05:56,689 --> 00:05:59,441 Ты сосешь член и лижешь задницу дядя ублюдок 133 00:05:59,525 --> 00:06:02,527 Ты дядя, ублюдок, да, это правда Никто не трахает дядей так, как ты 134 00:06:02,612 --> 00:06:05,030 Заткнись, блядь, дядя. 135 00:06:05,114 --> 00:06:07,991 Это ты трахнул своего дядю дядя ублюдок 136 00:06:08,076 --> 00:06:12,704 Ты не ешь, не спишь и не косишь газон Ты просто трахаешь своего дядю целый день 137 00:06:12,789 --> 00:06:15,624 (ОБА ПУКАЮТ В ДУХЕ) 138 00:06:21,130 --> 00:06:22,297 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 139 00:06:22,840 --> 00:06:23,965 Что здесь происходит? 140 00:06:24,050 --> 00:06:25,592 (ОБА ПУКАЮТСЯ) 141 00:06:26,969 --> 00:06:28,095 Какая фигня. 142 00:06:28,179 --> 00:06:30,722 Ну, а чего ты ожидаешь? Они канадцы. 143 00:06:30,807 --> 00:06:32,140 (ПУКАНИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ) 144 00:06:33,851 --> 00:06:38,397 ПРИПЕВ: Дядя, блядь! Дядя блин! Дядя блин! 145 00:06:39,524 --> 00:06:41,817 Заткнись, блядь, дядя. 146 00:06:41,901 --> 00:06:44,611 Ты жалкий ублюдок дядя ублюдок 147 00:06:44,695 --> 00:06:46,196 Должен сказать, ты дядя, ублюдок. 148 00:06:46,280 --> 00:06:48,198 Ты вчера трахнул своего дядю 149 00:06:48,282 --> 00:06:49,491 дядя ублюдок 150 00:06:49,575 --> 00:06:51,785 Это U-N-C-L-E 151 00:06:51,869 --> 00:06:54,621 Иди ты, дядя, блядь! 152 00:06:54,705 --> 00:06:55,747 Соси мои яйца. 153 00:07:00,294 --> 00:07:02,254 Чувак, этот фильм был чертовски милым! 154 00:07:02,338 --> 00:07:04,089 Держу пари, что это была твоя чертова задница! 155 00:07:04,173 --> 00:07:05,924 Бля, чувак, я хочу быть точно так же, как Терренс и Филипп. 156 00:07:06,008 --> 00:07:07,300 Эй, подожди минутку! Где твой опекун? 157 00:07:07,385 --> 00:07:08,427 Хм? 158 00:07:08,511 --> 00:07:12,305 Я знал это! Ты заплатил бездомному чтобы тебя затащить, не так ли? 159 00:07:12,890 --> 00:07:14,933 (ПУКАЕТ) Отвали, ты, насилующий осла, дерьмоед! 160 00:07:15,017 --> 00:07:16,059 Ага! 161 00:07:16,144 --> 00:07:18,270 КАЙЛ: (ПЕТ) Заткнись чертово лицо, дядя, черт возьми 162 00:07:18,354 --> 00:07:21,022 ВСЕ: (ПЕТ) Ты жополиз. сосущий яйца дядя ублюдок 163 00:07:24,193 --> 00:07:25,735 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 164 00:07:26,279 --> 00:07:27,362 Ах! 165 00:07:30,032 --> 00:07:31,700 Эй, ребята, где вы были весь день? 166 00:07:31,784 --> 00:07:34,536 Ой! Никуда. Мы просто пошли посмотреть фильм Терренс и Филлип. 167 00:07:34,620 --> 00:07:35,912 (ВСЕ ЗАДЫХАЛИ) 168 00:07:35,997 --> 00:07:37,414 МАЛЬЧИК: Ты видел это? КЛАЙД: Как ты сюда попал? 169 00:07:37,498 --> 00:07:40,375 Эй, хватит нас теснить, вы, дерьмовые петухи! 170 00:07:40,460 --> 00:07:41,626 ВСЕ: Ух ты. 171 00:07:41,711 --> 00:07:44,129 Ага. Вы все кучка надравшие задницы дяди-ублюдки. 172 00:07:44,213 --> 00:07:45,422 ВСЕ: Ох! 173 00:07:45,506 --> 00:07:47,132 Нам нужно посмотреть этот фильм, чувак. 174 00:07:47,216 --> 00:07:50,802 Терренс и Филипп — канадцы, так же, как мой брат. 175 00:07:52,889 --> 00:07:54,806 СТЭН: (ПЕТ) Вот эта девчонка. что мне нравится 176 00:07:54,891 --> 00:07:56,975 Эй, Стэн, расскажи им о когда Терренс позвонил Филиппу 177 00:07:57,059 --> 00:07:58,643 бородавка в прямой кишке, испражняющаяся яичками. 178 00:07:58,728 --> 00:08:02,105 Сейчас больше, чем когда-либо она дарит мне бабочек 179 00:08:02,190 --> 00:08:05,859 Меня от этого тошнит в желудке каждый раз, когда она проходит мимо 180 00:08:05,943 --> 00:08:07,569 Засранец, я с тобой разговариваю. 181 00:08:07,653 --> 00:08:10,780 Я знаю, что могу быть крутым, если постараюсь 182 00:08:10,907 --> 00:08:11,865 Привет, Стэн. 183 00:08:11,949 --> 00:08:12,949 (рвота) 184 00:08:13,034 --> 00:08:14,075 Отвратительно! 185 00:08:14,994 --> 00:08:17,829 Пойдем, Венди. Попробуем перепрыгнуть холмистую заросль. 186 00:08:17,914 --> 00:08:19,831 - Кто ты, малыш? - Меня зовут Григорий. 187 00:08:19,916 --> 00:08:23,210 Я только что перевелся из Ярдейла, где у меня был средний балл 4,0. 188 00:08:23,294 --> 00:08:24,544 Хочешь кататься с нами? 189 00:08:24,629 --> 00:08:25,670 Мы катались все утро 190 00:08:25,755 --> 00:08:28,632 и смеюсь и говорить о воспоминаниях прошлого. 191 00:08:28,716 --> 00:08:30,509 Мы посмотрели фильм «Терренс и Филлип». 192 00:08:30,593 --> 00:08:31,593 Угу! 193 00:08:31,677 --> 00:08:33,762 Попробуй поймать меня, Венди. 194 00:08:34,680 --> 00:08:36,097 Пока, Стэн. 195 00:08:39,602 --> 00:08:41,853 Да, да, Я видел фильм Терренса и Филлипа. 196 00:08:41,938 --> 00:08:43,855 Кто хочет прикоснуться ко мне? 197 00:08:43,940 --> 00:08:46,608 Я сказал, кто хочет меня трогать? 198 00:08:46,692 --> 00:08:47,692 Ох! 199 00:08:47,777 --> 00:08:51,947 Давай, банда! Мы должны увидеть фильм Терренса и Филлипа тоже! 200 00:08:54,075 --> 00:08:55,825 Я ненавижу тебя, Кенни. 201 00:08:58,412 --> 00:09:00,247 (ЗВОН ШКОЛЬНОГО ЗВОНКА) 202 00:09:00,665 --> 00:09:02,916 ВСЕ: (ПЕТ) Заткнись чертово лицо, дядя, черт возьми 203 00:09:03,000 --> 00:09:05,168 Ты жалкий ублюдок Дядя блин... 204 00:09:05,253 --> 00:09:06,586 (ШИШКА) 205 00:09:06,671 --> 00:09:10,924 Хорошо, дети, давайте займем свои места. Сегодня нам предстоит многому научиться. 206 00:09:11,467 --> 00:09:13,301 Конечно, да, мистер Хэт. 207 00:09:13,636 --> 00:09:16,721 Хорошо, дети. Давайте начнем день с несколькими новыми математическими задачами. 208 00:09:16,806 --> 00:09:18,723 Сколько будет пять раз два? 209 00:09:20,226 --> 00:09:23,770 Давайте, дети. Не стесняйся. Просто приложите все усилия. 210 00:09:23,854 --> 00:09:25,397 - Да, Клайд? - Двенадцать? 211 00:09:25,481 --> 00:09:27,232 Хорошо. Теперь попробуем получить ответ 212 00:09:27,316 --> 00:09:29,568 от кого-то кто не полный дебил. 213 00:09:29,652 --> 00:09:31,987 Любой? Давай, не стесняйся. 214 00:09:32,071 --> 00:09:33,446 Думаю, я знаю ответ, мистер Гаррисон. 215 00:09:33,531 --> 00:09:34,573 (НАСМЕЖНО) 216 00:09:34,657 --> 00:09:37,450 - Заткнись, толстяк! - Привет! Не называй меня толстым, чертов еврей! 217 00:09:37,535 --> 00:09:39,661 Эрик, ты только что сказал слово на букву "Ф"? 218 00:09:40,121 --> 00:09:41,705 - Еврей? - Нет. Он говорит о "ебать". 219 00:09:41,789 --> 00:09:43,415 В школе нельзя говорить «блядь», ты чертов толстяк! 220 00:09:43,499 --> 00:09:44,958 - Кайл! - Почему, черт возьми, нет? 221 00:09:45,042 --> 00:09:46,126 - Эрик! - Чувак, ты только что снова сказал «блять»! 222 00:09:46,210 --> 00:09:47,210 Стэнли! 223 00:09:47,295 --> 00:09:48,253 (Приглушенная болтовня) 224 00:09:48,337 --> 00:09:49,379 - Кенни! - Что такого важного? 225 00:09:49,463 --> 00:09:51,590 Это никому не причиняет вреда. Бля, ебать, ебать, ебать, ебать. 226 00:09:51,674 --> 00:09:54,134 Как бы ты хотел пойти увидеться со школьным психологом? 227 00:09:54,218 --> 00:09:56,094 Как бы ты хотел пососать мои яйца? 228 00:09:56,178 --> 00:09:57,429 (ВСЕ ЗАДЫХАЛИ) 229 00:09:57,513 --> 00:09:59,139 (КРИК) Что ты сказал? 230 00:09:59,223 --> 00:10:02,517 Мне жаль. Мне жаль. На самом деле, то, что я сказал, было... 231 00:10:03,269 --> 00:10:07,647 Как бы тебе хотелось отсосать мои яйца, Мистер Гаррисон? 232 00:10:08,941 --> 00:10:10,066 Черт возьми, чувак. 233 00:10:11,193 --> 00:10:12,235 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 234 00:10:12,320 --> 00:10:15,989 Ну, должен сказать, я очень разочарован в вас, мальчики, ладно? 235 00:10:16,073 --> 00:10:17,699 Вам должно быть стыдно за себя. 236 00:10:17,783 --> 00:10:19,284 И я уже позвонил твои матери... 237 00:10:19,368 --> 00:10:21,119 - Ты звонил моей маме? - МИСТЕР. МАККИ: Верно. 238 00:10:21,203 --> 00:10:23,830 - О нет, чувак! - Мистер Макки, могу я задать вопрос? 239 00:10:23,914 --> 00:10:24,956 Ладно. Что? 240 00:10:25,041 --> 00:10:26,916 - Что такого, сука? - Ага. 241 00:10:27,001 --> 00:10:31,129 Ах! Теперь я хочу знать, где ты услышал эти ужасные непристойности, ладно? 242 00:10:31,213 --> 00:10:32,213 Никуда. 243 00:10:32,298 --> 00:10:34,215 Мы слышали их от мистера Гаррисона. несколько раз раньше. 244 00:10:34,300 --> 00:10:35,925 - Ага. - Ребята, я серьезно сомневаюсь 245 00:10:36,010 --> 00:10:37,969 что мистер Гаррисон когда-либо сказал: 246 00:10:38,054 --> 00:10:40,722 «Ешь пингвинье дерьмо, засранец-спелеолог». 247 00:10:40,806 --> 00:10:42,515 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 248 00:10:42,600 --> 00:10:43,850 Мило. 249 00:10:45,061 --> 00:10:46,186 Ой-ой! 250 00:10:47,813 --> 00:10:49,898 Спасибо всем, что пришли в такой короткий срок. 251 00:10:49,982 --> 00:10:51,483 Это не похоже на тебя, Стэнли. 252 00:10:51,567 --> 00:10:54,944 Что сказал мой сын, мистер Макки? Он сказал слово на букву «С»? 253 00:10:55,029 --> 00:10:57,697 - Нет, все было хуже. - Слово на букву "Ф"? 254 00:10:57,782 --> 00:11:01,326 Ну вот краткий список вещей они говорили, ладно? 255 00:11:01,410 --> 00:11:04,329 - Ой! О, Боже! - Что такое, черт возьми, работа с римом? 256 00:11:04,413 --> 00:11:06,164 Почему тогда ты кладешь ноги за твоей головой 257 00:11:06,248 --> 00:11:08,583 и попроси кого-нибудь лизнуть тебе задницу. 258 00:11:10,127 --> 00:11:12,671 Молодой человек, вы скажете Мистер Макки в этот момент 259 00:11:12,755 --> 00:11:14,506 где ты слышал все эти ужасные фразы! 260 00:11:14,590 --> 00:11:15,715 Я... я... 261 00:11:15,800 --> 00:11:17,175 Мы не можем вам сказать. Мы все дали священную клятву 262 00:11:17,259 --> 00:11:18,343 и поклялись хранить тайну. 263 00:11:18,427 --> 00:11:20,011 - Это был фильм Терренса и Филлипа. - Чувак! 264 00:11:20,096 --> 00:11:21,846 Что? Черт возьми, ребята! Я хочу уйти отсюда! 265 00:11:21,931 --> 00:11:24,015 Терренс и Филипп? Эти канадцы? 266 00:11:24,100 --> 00:11:26,184 Извините, что, черт возьми, такое Терренс и Филипп? 267 00:11:26,268 --> 00:11:29,813 Терренс и Филипп - двое очень бездарные актеры из Канады. 268 00:11:29,897 --> 00:11:32,232 Ничего, кроме нецензурной лексики и туалетный юмор. 269 00:11:32,316 --> 00:11:34,818 Ну, думаю, мне придется отправить письмо с предупреждением родителям 270 00:11:34,902 --> 00:11:36,861 прежде чем появится больше детей см. Терренс и Филипп. 271 00:11:36,946 --> 00:11:38,571 - Все, блять, это видели! - Эрик! 272 00:11:38,656 --> 00:11:39,906 Мне очень жаль, я не могу с собой поделать. 273 00:11:39,990 --> 00:11:42,075 Этот фильм исказился мой хрупкий маленький разум. 274 00:11:42,702 --> 00:11:44,786 (НЕВЯТНАЯ СТРЕЧКА) 275 00:11:47,957 --> 00:11:49,374 (НЕВНЯТНО) 276 00:11:49,458 --> 00:11:51,835 СТЭН: (ПЕТ) Вот эта девчонка. что мне нравится 277 00:11:53,379 --> 00:11:56,131 Там смеюсь с этой умной новинкой... 278 00:11:56,215 --> 00:11:59,384 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) Ты держишься. чертова очередь за обедом! 279 00:11:59,552 --> 00:12:01,928 - Здравствуйте, дети. - ВСЕ: Привет, Шеф. 280 00:12:02,012 --> 00:12:03,346 - Как дела? - ВСЕ: Плохо. 281 00:12:03,431 --> 00:12:05,432 - Почему плохо? - Нас арестовали за ругань. 282 00:12:05,516 --> 00:12:07,934 Наши мамы говорят, что мы никогда не увидим снова фильм Терренса и Филлипа! 283 00:12:08,018 --> 00:12:09,060 Ой! Это очень плохо. 284 00:12:09,145 --> 00:12:10,562 Ты бы видел Кайла когда появилась его мама. 285 00:12:10,646 --> 00:12:12,063 (СМЕЕТСЯ) Он испугался не в своем уме. 286 00:12:12,148 --> 00:12:14,107 - Заткнись, Картман! - Нет, чувак. Я бы тоже испугался. 287 00:12:14,191 --> 00:12:15,233 Твоя мама чертова сука. 288 00:12:15,317 --> 00:12:16,985 Не называй мою маму сукой, жирный ублюдок! 289 00:12:17,069 --> 00:12:19,028 Не называй меня толстым, ты, чертов сукин сын! 290 00:12:19,113 --> 00:12:21,614 Ого, дети, где ты научился так говорить? 291 00:12:21,699 --> 00:12:23,241 Это чертовски мило, да? 292 00:12:23,325 --> 00:12:26,453 Шеф, как ты делаешь женщину? ты нравишься больше, чем любой другой парень? 293 00:12:26,537 --> 00:12:27,579 Ой! Это легко. 294 00:12:27,663 --> 00:12:29,789 - Тебе просто нужно найти клитор. - Хм? 295 00:12:29,874 --> 00:12:30,915 Упс! 296 00:12:31,000 --> 00:12:33,001 Что это значит, "Найти клитор"? 297 00:12:33,085 --> 00:12:34,294 Забудь, что я сказал. 298 00:12:34,378 --> 00:12:36,463 Проходите, дети, ты держишь линию. 299 00:12:36,547 --> 00:12:38,590 Ребята, вы знаете? где мне найти клитор? 300 00:12:38,674 --> 00:12:39,716 Что? 301 00:12:39,800 --> 00:12:41,676 Что, это как найти Иисуса или что-то еще? 302 00:12:41,761 --> 00:12:42,844 МИСТЕР. МАККИ ОН ПА: Внимание, студенты. 303 00:12:42,928 --> 00:12:46,139 Сейчас мы вводим новый дресс-код в начальной школе Южного парка. 304 00:12:46,223 --> 00:12:49,392 Рубашки Терренса и Филлипа в школу больше не пускают. 305 00:12:49,477 --> 00:12:51,352 Любой, кто носит рубашка Терренса и Филлипа 306 00:12:51,437 --> 00:12:54,063 должен быть немедленно отправлен домой. 307 00:12:54,148 --> 00:12:55,356 - Ура! - ВСЕ: Ура! 308 00:12:59,028 --> 00:13:01,821 Канадский фильм с рейтингом R. Огненные ослы 309 00:13:01,906 --> 00:13:03,364 является номером один в прокате. 310 00:13:03,449 --> 00:13:05,617 Но является ли фильм уничтожая американскую молодежь? 311 00:13:05,701 --> 00:13:08,077 Здесь со специальным репортажем карлик в бикини. 312 00:13:08,162 --> 00:13:09,913 Спасибо, Том. Похоже, что эффекты 313 00:13:09,997 --> 00:13:12,123 из канадской комедии действительно имеют далеко идущие последствия. 314 00:13:12,208 --> 00:13:14,501 По всей Америке, дети, кажется, находятся под влиянием, 315 00:13:14,585 --> 00:13:16,753 как на конкурсе правописания в Вашингтоне. 316 00:13:16,837 --> 00:13:21,299 Все в порядке. Это ради серебряной медали. Заклинание «криминалистика». 317 00:13:21,383 --> 00:13:23,510 К черту это! Почему я должен трахаться нужно написать «криминалистика»? 318 00:13:23,594 --> 00:13:24,677 - Ага. - Ага. 319 00:13:24,762 --> 00:13:28,765 Ну вот. С-У-К-М-Й-А-С-С. Криминалистика. 320 00:13:29,558 --> 00:13:31,976 Том, разрушительное воздействие канадского дуэта 321 00:13:32,061 --> 00:13:36,189 также можно увидеть с их новым хитом Заткни свою чертову физиономию, дядя Фука. 322 00:13:36,398 --> 00:13:39,108 (ПЕТЬ) Заткнись чертово лицо, дядя, черт возьми 323 00:13:39,193 --> 00:13:42,779 Ты жалкий ублюдок дядя ублюдок 324 00:13:42,863 --> 00:13:44,447 Думал, я сказал тебе это мы не остановимся 325 00:13:44,532 --> 00:13:45,740 Думал, я сказал тебе это мы не остановимся 326 00:13:46,450 --> 00:13:48,326 - Возвращаюсь к тебе, Том. - Спасибо, карлик. 327 00:13:48,410 --> 00:13:49,369 Шокирующий отчет. 328 00:13:49,453 --> 00:13:51,996 Споры начались в небольшом горный городок Саус Парк 329 00:13:52,081 --> 00:13:54,499 где местное ОТА пытается запретить фильм. 330 00:13:54,583 --> 00:13:57,502 Сегодня вечером с нами глава ОТА, Шейла Брофловски. 331 00:13:57,586 --> 00:14:00,129 - Привет, Том. - И канадский министр кино. 332 00:14:00,214 --> 00:14:01,339 Спасибо, что ты у меня есть, приятель. 333 00:14:01,423 --> 00:14:02,799 Министр, родители обеспокоены 334 00:14:02,883 --> 00:14:04,884 о развлечениях вашей страны. Ваши мысли? 335 00:14:04,969 --> 00:14:07,303 Ну и фильм с рейтингом R. и не предназначен для детей. 336 00:14:07,388 --> 00:14:09,347 Но, конечно, дети это увидят! 337 00:14:09,431 --> 00:14:11,015 Могу я закончить? Дело в том, что мы, канадцы 338 00:14:11,100 --> 00:14:12,058 весьма удивлены вашим возмущением. 339 00:14:12,142 --> 00:14:15,019 - Тебе просто все равно! - Могу я закончить? Привет? Могу я закончить? 340 00:14:15,104 --> 00:14:17,856 В США наблюдается наглядное насилие постоянно по телевидению. 341 00:14:17,940 --> 00:14:19,023 Мы не можем поверить, что фильм 342 00:14:19,108 --> 00:14:20,567 с какой-то нецензурной лексикой тебя бы очень разозлило. 343 00:14:20,651 --> 00:14:21,860 Потому что это зло! 344 00:14:21,944 --> 00:14:24,320 (КРИК) Могу я закончить? Пожалуйста! Могу я закончить? 345 00:14:25,281 --> 00:14:26,406 Ладно, я закончил. 346 00:14:26,490 --> 00:14:28,366 Но, господин министр, это не похоже на этот фильм. 347 00:14:28,450 --> 00:14:30,326 это первая неприятная вещь выехать из Канады. 348 00:14:30,411 --> 00:14:31,995 Давайте не будем забывать Брайана Адамса. 349 00:14:32,079 --> 00:14:33,663 Сейчас, сейчас. Канадское правительство извинился 350 00:14:33,747 --> 00:14:35,164 для Брайана Адамса несколько раз. 351 00:14:35,249 --> 00:14:36,708 Вы, канадцы, все одинаковые, 352 00:14:36,792 --> 00:14:38,877 своими маленькими глазками-бусинками и машут головами! 353 00:14:38,961 --> 00:14:40,962 - Ты мусор. - Я возмущаюсь этим! Я считаю это расистом! 354 00:14:41,046 --> 00:14:42,630 Наши дети теперь зависимы к твоей грязи! 355 00:14:42,715 --> 00:14:44,382 Вы расистка, мэм. Вы расист. 356 00:14:44,466 --> 00:14:45,925 Это займет у нас недели 357 00:14:46,010 --> 00:14:49,262 стереть ущерб этот фильм сделал с нашими детьми! 358 00:14:52,349 --> 00:14:55,727 Дети, я хочу поприветствовать вас на реабилитацию, ладно? 359 00:14:55,811 --> 00:14:58,897 Твои матери настояли, чтобы тебя забрали от твоей обычной школьной работы 360 00:14:58,981 --> 00:15:01,482 и помещен в реабилитационный центр научиться не ругаться. 361 00:15:01,567 --> 00:15:03,234 Должен сказать, я не думаю, что принадлежу с этими негодяями. 362 00:15:03,319 --> 00:15:06,029 Я учился в школе в Ярдейле и имел средний балл 4,0. 363 00:15:06,113 --> 00:15:07,405 Ты чертов педик, чувак. 364 00:15:07,489 --> 00:15:10,617 Ладно. Вы видите, дети? Я именно об этом и говорю. 365 00:15:10,701 --> 00:15:12,911 Мы должны избавить вас от нецензурной лексики. 366 00:15:12,995 --> 00:15:15,747 - Как мы это сделаем? - Ну, слушай сюда. 367 00:15:15,831 --> 00:15:18,750 (ПЕТЬ) Бывают времена когда тебя втягивают 368 00:15:18,834 --> 00:15:22,295 Через наркотики и алкоголь и секс с женщинами, ладно? 369 00:15:22,379 --> 00:15:24,923 Но это когда ты делаешь эти вещи слишком много 370 00:15:25,007 --> 00:15:29,677 Что ты стал наркоманом и мы должны связаться снова 371 00:15:30,137 --> 00:15:33,348 Ты можешь это сделать Все зависит от тебя, ладно? 372 00:15:33,933 --> 00:15:37,602 С небольшим планом ты можешь изменить свою жизнь сегодня 373 00:15:37,686 --> 00:15:39,979 Вам не придется тратить свою жизнь пристрастился к привкусу 374 00:15:40,064 --> 00:15:42,273 Бездомные на улицах дрочу руками ради крэка 375 00:15:42,358 --> 00:15:45,276 Следуй моему плану и очень скоро ты скажешь 376 00:15:45,361 --> 00:15:47,445 — Это легко, ладно? 377 00:15:48,572 --> 00:15:50,281 Шаг первый, вместо «попка» скажи «булочки» 378 00:15:50,366 --> 00:15:52,784 Типа "Поцелуй мои булочки" или «Ты придурок» 379 00:15:52,868 --> 00:15:54,285 Шаг второй: вместо «дерьмо» скажи «пу». 380 00:15:54,370 --> 00:15:56,871 Как в «бычьих какашках», «какашках». и «Эта какашка холодная» 381 00:15:56,956 --> 00:15:58,498 Шаг третий: с «сукой» опусти букву «Т». 382 00:15:58,582 --> 00:16:01,125 Потому что "бич" на латыни означает "щедрость". 383 00:16:01,210 --> 00:16:02,627 Шаг четвёртый, больше не говори «блядь» 384 00:16:02,711 --> 00:16:04,796 Потому что «ебать» — худшее слово что ты можешь сказать 385 00:16:04,880 --> 00:16:07,173 Так что просто используй слово «ладно» 386 00:16:07,257 --> 00:16:09,801 ВСЕ: (ПЕТ) мы сможем это сделать. Все зависит от нас, ладно? 387 00:16:09,885 --> 00:16:11,052 М'кей 388 00:16:11,136 --> 00:16:13,388 С небольшим планом мы можем изменить нашу жизнь сегодня 389 00:16:13,472 --> 00:16:14,973 Вы можете изменить это сегодня 390 00:16:15,057 --> 00:16:17,350 Вам не придется тратить свою жизнь стрелять в мусор 391 00:16:17,434 --> 00:16:19,352 Бездомные на улицах работа руками за деньги 392 00:16:19,436 --> 00:16:22,522 Следуйте этому плану и очень скоро ты скажешь 393 00:16:22,606 --> 00:16:24,899 — Это легко, ладно? 394 00:16:25,776 --> 00:16:27,485 - Шаг первый - Вместо «попки» говорите «булочки» 395 00:16:27,569 --> 00:16:29,946 - Типа "Поцелуй мои булочки" - Или «Ты булочка» 396 00:16:30,030 --> 00:16:31,531 - Шаг второй - Вместо «дерьмо» скажи «какашки» 397 00:16:31,615 --> 00:16:32,657 - Как в "бычьем какашке" - "Какашка" 398 00:16:32,741 --> 00:16:34,075 И «Эта какашка холодная» 399 00:16:34,159 --> 00:16:35,660 - Шаг третий - При слове "сука" опустите букву "Т". 400 00:16:35,744 --> 00:16:38,329 Потому что "бич" на латыни означает "щедрость". 401 00:16:38,414 --> 00:16:39,831 - Шаг четвертый - Больше не говори «блядь» 402 00:16:39,915 --> 00:16:42,166 Потому что «ебать» — худшее слово что ты можешь сказать 403 00:16:42,251 --> 00:16:44,127 «Блядь» — худшее слово что ты можешь сказать 404 00:16:44,211 --> 00:16:46,671 Мы не должны говорить «блять» Нет, мы не должны говорить «блядь», блядь, нет! 405 00:16:46,755 --> 00:16:48,089 Ты вылечился, можешь идти. 406 00:16:48,173 --> 00:16:50,425 Вам не придется тратить свою жизнь стрелять в мусор 407 00:16:50,509 --> 00:16:52,510 Бездомные на улицах работа руками за деньги 408 00:16:52,594 --> 00:16:55,638 Следуйте этому плану и очень скоро ты скажешь 409 00:16:55,723 --> 00:16:56,764 — Это легко, ладно? 410 00:16:56,849 --> 00:16:57,849 ДЕТИ: Это легко, ладно? 411 00:16:57,933 --> 00:17:00,018 МИСТЕР. МАККИ: Это легко, ладно? ДЕТИ: Это легко, ладно? 412 00:17:00,102 --> 00:17:02,061 - Это легко, ладно? - ДЕТИ: Это легко. 413 00:17:02,146 --> 00:17:04,439 Это легко Это легко, ладно? 414 00:17:04,606 --> 00:17:05,857 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 415 00:17:05,941 --> 00:17:08,109 Ладно. Ладно. 416 00:17:09,445 --> 00:17:10,486 Теперь ты выздоровел. 417 00:17:10,571 --> 00:17:14,407 Вы можете взять остаток дня ушел для личного размышления, ладно? 418 00:17:14,491 --> 00:17:18,119 Найдите свой конструктивный путь чтобы стать лучше, ладно? 419 00:17:18,620 --> 00:17:20,121 (СМЕЕТСЯ) 420 00:17:20,205 --> 00:17:21,748 ТЕРРАНС: Ну, Филипп, Надеюсь, ты чему-то научился 421 00:17:21,832 --> 00:17:22,874 через весь этот опыт. 422 00:17:22,958 --> 00:17:26,210 Я это сделал, Терренс. Я узнал, что ты кусающий член членораздельный ублюдок. 423 00:17:26,295 --> 00:17:27,587 (ОБА СМЕЮТСЯ) 424 00:17:28,213 --> 00:17:30,590 Хотите увидеть северное сияние? 425 00:17:31,383 --> 00:17:32,550 (ОБА СМЕЮТСЯ) 426 00:17:32,634 --> 00:17:35,720 Ты сжег себя до смерти зажигая свой пердеж! 427 00:17:35,804 --> 00:17:37,263 Да, конечно, Филипп. 428 00:17:37,347 --> 00:17:38,389 (ОБА СМЕЮТСЯ) 429 00:17:38,474 --> 00:17:42,060 ОБА: Дядя ублюдок! Слишком туго! 430 00:17:42,144 --> 00:17:43,186 (ДЕТИ Аплодируют) 431 00:17:43,270 --> 00:17:44,979 (ВИДЕТЬ) 432 00:17:46,857 --> 00:17:49,150 чувак, этот фильм становится лучше каждый раз, когда я это вижу. 433 00:17:49,234 --> 00:17:50,860 - Привет! - Да, но знаешь что? 434 00:17:50,944 --> 00:17:52,445 Вся эта часть о пукать - это ерунда. 435 00:17:52,529 --> 00:17:53,529 Вы не можете этого сделать. 436 00:17:53,614 --> 00:17:54,614 (Приглушенная болтовня) 437 00:17:54,698 --> 00:17:55,698 Ни в коем случае! 438 00:17:55,783 --> 00:17:56,741 (Приглушенная болтовня) 439 00:17:56,825 --> 00:17:59,827 Хорошо, Кенни, ставлю на тебя 100 долларов. ты не можешь поджечь пердеж! 440 00:17:59,912 --> 00:18:01,704 (Приглушенная болтовня) 441 00:18:04,166 --> 00:18:05,792 (КЕННИ СМЕЕТСЯ) 442 00:18:05,876 --> 00:18:06,918 (КРИЧАТЬ) 443 00:18:07,002 --> 00:18:09,337 - Черт возьми, чувак! - Ах! Боже мой! 444 00:18:10,172 --> 00:18:12,340 Вот дерьмо! Вот дерьмо! 445 00:18:12,883 --> 00:18:15,426 - Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! - Эта палка горит! 446 00:18:15,511 --> 00:18:17,095 (ВОЙ СИРЕНЫ) 447 00:18:19,848 --> 00:18:21,516 (Приглушенный КРИК) 448 00:18:21,809 --> 00:18:24,644 - О боже мой, ты убил Кенни! - Ты ублюдок! 449 00:18:24,728 --> 00:18:27,230 Ну, я думаю, ты можешь зажечь пердеж в огне, да? 450 00:18:28,690 --> 00:18:30,024 (НЕВЯТНАЯ СТРЕЧКА) 451 00:18:30,109 --> 00:18:32,401 Загрузите эту капельницу 70 кубиками пентотал натрия! 452 00:18:32,486 --> 00:18:34,487 - Мы только что позвонили родителям. - Ох, черт, чувак! 453 00:18:34,571 --> 00:18:35,696 Теперь наши мамы мы узнаем, что мы пошли 454 00:18:35,781 --> 00:18:37,156 снова на фильм Терренса и Филлипа! 455 00:18:37,241 --> 00:18:38,407 Вакуум! 456 00:18:38,492 --> 00:18:41,077 Попробуй распутать его трахею и пищевод. 457 00:18:41,161 --> 00:18:42,495 - Чувак! - Нет, это не туда! 458 00:18:42,579 --> 00:18:43,579 (КРИЧАТЬ) 459 00:18:45,332 --> 00:18:46,332 (рвет) О! 460 00:18:46,416 --> 00:18:48,126 - Отвратительно, Стэн! - Это отвратительно. 461 00:18:48,210 --> 00:18:50,461 - Следи за его печенью. - Я получу это. 462 00:18:51,046 --> 00:18:52,505 У нас осталось драгоценно мало времени, люди. 463 00:18:52,589 --> 00:18:53,589 Мы скоро его потеряем. 464 00:18:53,674 --> 00:18:56,134 - Доктор, у него остановилось сердце! - Давай уберем его оттуда. 465 00:18:56,218 --> 00:18:58,469 Нам нужно это быстро уничтожить! 466 00:19:00,013 --> 00:19:03,099 - Кто делает картошку? - Я виноват, сэр. Я пропустил обед. 467 00:19:03,183 --> 00:19:05,852 Блин! Я не потеряю этого ребенка! 468 00:19:06,145 --> 00:19:08,229 Закройте его. Мы сделали все, что могли. 469 00:19:08,313 --> 00:19:10,356 Остальное зависит от Бога. 470 00:19:11,942 --> 00:19:14,735 Кенни? Кенни, ты меня слышишь? 471 00:19:14,820 --> 00:19:16,362 Как ты себя чувствуешь, сынок? 472 00:19:16,446 --> 00:19:17,697 (Приглушенная болтовня) 473 00:19:17,781 --> 00:19:20,074 Отлично. Сынок, у меня плохие новости. 474 00:19:20,159 --> 00:19:22,869 Мы случайно заменили твое сердце с печеным картофелем. 475 00:19:22,953 --> 00:19:24,162 Вам осталось жить примерно три секунды. 476 00:19:24,246 --> 00:19:25,621 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 477 00:19:25,914 --> 00:19:27,665 Ах! Чертовски слаб, чувак! 478 00:19:27,749 --> 00:19:30,543 - О боже, они убили Кенни! - Вы ублюдки! 479 00:19:30,627 --> 00:19:34,672 Блин! Никогда не станет легче! 480 00:19:35,257 --> 00:19:36,674 (СВИСТ) 481 00:19:38,594 --> 00:19:41,512 Могу поспорить, что он не сможет этого сделать. Я поставил ему 100 долларов. 482 00:19:41,597 --> 00:19:43,014 Да ладно, Картман, это не твоя вина. 483 00:19:43,098 --> 00:19:45,099 Нет, я знаю. я просто чертовски в восторге Я не обязан ему платить. 484 00:19:45,184 --> 00:19:48,603 Ой! Это очень приятно! Он был твоим другом, ты, жирный ублюдок! 485 00:19:48,687 --> 00:19:51,856 Итак, мальчики, вы снова посмотрели этот фильм? 486 00:19:51,940 --> 00:19:54,275 ДЕТИ: Да. ШЕЙЛА: Ну, Кайл, с меня хватит! 487 00:19:54,359 --> 00:19:56,569 Вы наказаны за ближайшие две недели! 488 00:19:56,653 --> 00:19:57,987 (Дети задыхаются) 489 00:19:58,071 --> 00:20:00,615 - Заземлен? - И ты, Стэн. Ну давай же. 490 00:20:00,699 --> 00:20:02,992 И ты заземлен на три недели, Эрик. 491 00:20:03,076 --> 00:20:05,244 Почему меня больше заземляют? Это чертова чушь! 492 00:20:06,455 --> 00:20:08,372 Что? Что? Что? Что это было за слово, молодой человек? 493 00:20:08,457 --> 00:20:10,082 (ГОЛОСОВОЕ ЭХО) 494 00:20:23,055 --> 00:20:25,973 (ПЕТЬ) Маленький мальчик в мире. 495 00:20:26,058 --> 00:20:29,602 Что это за место за звездами? 496 00:20:30,145 --> 00:20:32,521 Открой глаза 497 00:20:33,148 --> 00:20:37,068 Что это за вещи ты движешься навстречу? 498 00:20:37,152 --> 00:20:40,154 Голова полна чудес 499 00:20:40,239 --> 00:20:42,573 Беспокойства в прошлом 500 00:20:42,824 --> 00:20:45,493 Может быть, ты наконец-то свободен? 501 00:20:45,994 --> 00:20:47,286 (ЗВУК СИГНАЛИЗАЦИИ) 502 00:20:47,371 --> 00:20:48,412 МУЖСКОЙ ГОЛОС: Нет! 503 00:20:48,497 --> 00:20:49,622 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 504 00:20:49,706 --> 00:20:51,249 (Приглушенный КРИК) 505 00:20:55,254 --> 00:20:57,922 (ПЕТ) Маленький мальчик Ты попадешь в ад! 506 00:20:58,006 --> 00:20:59,382 Ты сказал плохие слова Кидал камни в птиц 507 00:20:59,466 --> 00:21:00,841 И теперь это твой отель 508 00:21:00,926 --> 00:21:04,387 Ты не вернешься Это не Диснейленд, это ад! 509 00:21:05,430 --> 00:21:08,099 Маленький мальчик, тебе пора платить 510 00:21:08,183 --> 00:21:09,433 За то, что причинил боль этой птице и не ходить в церковь 511 00:21:09,518 --> 00:21:10,851 И каждый день смотрю на сиськи 512 00:21:10,936 --> 00:21:14,021 Думал, ты был в постели Вместо этого ты в аду! 513 00:21:15,357 --> 00:21:18,442 Ад нехороший, ад нехороший Черт возьми! 514 00:21:19,695 --> 00:21:21,862 Ад нехороший, ад нехороший Черт возьми! 515 00:21:21,947 --> 00:21:23,781 (Говорит по-немецки) 516 00:21:23,865 --> 00:21:25,533 Эй, придурок, ты видел Грейси? 517 00:21:25,617 --> 00:21:29,036 Во Вселенной существует порядок. 518 00:21:29,663 --> 00:21:31,706 Ад нехороший, ад нехороший Нет! 519 00:21:39,172 --> 00:21:40,214 (ФАРТС) 520 00:21:42,592 --> 00:21:45,678 Родители, наши дети вышли из-под контроля! 521 00:21:45,762 --> 00:21:49,473 Вот что бывает, когда туалетный юмор разрешено бесчинствовать! 522 00:21:49,558 --> 00:21:51,642 Это верно. Кенни поджег себя 523 00:21:51,727 --> 00:21:54,645 потому что он видел Терренса и Филиппа сделай это в этом грязном фильме! 524 00:21:54,730 --> 00:21:58,065 Мы должны прекратить грязную лексику от попадания в уши наших детей! 525 00:21:58,150 --> 00:22:00,151 Мы должны бороться с источником этого! 526 00:22:00,235 --> 00:22:01,902 Но каков источник? 527 00:22:01,987 --> 00:22:03,654 Ой! Это легко. 528 00:22:03,947 --> 00:22:06,824 (ПЕТЬ) Времена изменились. Наши дети становятся хуже 529 00:22:06,908 --> 00:22:10,202 Они не будут подчиняться своим родителям Они просто хотят пердеть и ругаться 530 00:22:10,287 --> 00:22:11,579 Стоит ли винить правительство? 531 00:22:11,663 --> 00:22:13,164 Или винить общество? 532 00:22:13,248 --> 00:22:15,624 Или мы должны винить в этом изображения по телевизору? 533 00:22:15,709 --> 00:22:17,668 Нет! Вините Канаду! 534 00:22:17,753 --> 00:22:19,170 ВСЕ: Вините Канаду! 535 00:22:19,254 --> 00:22:22,340 Со всеми своими маленькими глазками-бусинками и хлопающие головы полны лжи 536 00:22:22,424 --> 00:22:25,384 Вините Канаду! Вините Канаду! 537 00:22:25,469 --> 00:22:26,927 Нам нужно сформировать полноценный штурм 538 00:22:27,012 --> 00:22:28,763 Это вина Канады! 539 00:22:28,930 --> 00:22:32,016 Не вини меня за моего сына Стэна 540 00:22:32,100 --> 00:22:35,186 Он видел чертов мультфильм и теперь он собирается вступить в Клан 541 00:22:35,270 --> 00:22:38,189 И мой мальчик Эрик однажды у него на полке была моя фотография 542 00:22:38,273 --> 00:22:40,608 Но теперь, когда я вижу его он говорит мне трахнуть себя 543 00:22:40,692 --> 00:22:44,153 Что ж, вините Канаду! Вините Канаду! 544 00:22:44,237 --> 00:22:47,406 Кажется, все пошло не так с тех пор, как появилась Канада 545 00:22:47,491 --> 00:22:50,534 Вините Канаду! Вините Канаду! 546 00:22:50,619 --> 00:22:53,829 В любом случае, это даже не настоящая страна 547 00:22:53,914 --> 00:22:56,957 Мой сын мог бы стать врачом или адвокат, богатый и верный 548 00:22:57,042 --> 00:23:00,336 Вместо этого он сгорел как поросенок на барбекю 549 00:23:00,420 --> 00:23:03,047 Должны ли мы винить спички? Должны ли мы винить пожар? 550 00:23:03,131 --> 00:23:05,341 Или врачи, которые позволили ему истекать? 551 00:23:05,425 --> 00:23:06,384 Черт возьми, нет! 552 00:23:06,468 --> 00:23:09,220 Вините Канаду! Вините Канаду! 553 00:23:09,304 --> 00:23:10,888 Со всей их хоккейной шумихой 554 00:23:10,972 --> 00:23:12,515 И эта сука Энн Мюррей тоже 555 00:23:12,599 --> 00:23:15,684 Вините Канаду! Позор Канаде! 556 00:23:15,769 --> 00:23:16,727 Для 557 00:23:16,812 --> 00:23:18,229 Грязь, которую мы должны остановить Мусор, который мы должны выбросить 558 00:23:18,313 --> 00:23:19,772 Смех и веселье должны быть отменены. 559 00:23:19,856 --> 00:23:21,232 Мы должны обвинить их и поднять шум 560 00:23:21,316 --> 00:23:25,236 Прежде чем кто-нибудь подумает обвинить нас! 561 00:23:31,243 --> 00:23:33,160 (шепелявя) Ладно, засранцы, слушайте! 562 00:23:33,245 --> 00:23:37,039 Твои мамы уехали на встречу и они поставили меня ответственным за вас! 563 00:23:37,124 --> 00:23:40,418 Но ты все еще заземлен, так что тебе нельзя развлекаться! 564 00:23:40,502 --> 00:23:43,671 - Есть вопросы? - Шелли, где клитор? 565 00:23:44,548 --> 00:23:45,589 (СТОНЫ) 566 00:23:45,674 --> 00:23:48,300 Теперь вы все просто сидите там и держи рот на замке 567 00:23:48,385 --> 00:23:51,679 пока я иду, слушай к моим записям Бритни Спирс. 568 00:23:52,681 --> 00:23:53,722 (ДВЕРЬ ЗАКРЫВАЕТСЯ) 569 00:23:53,807 --> 00:23:54,849 Хорошо, это ясно. 570 00:23:56,893 --> 00:23:59,437 Наши следующие гости будут номер один фильм в мире прямо сейчас. 571 00:23:59,521 --> 00:24:01,439 Пожалуйста, поприветствуйте Терренса и Филиппа! 572 00:24:01,523 --> 00:24:02,523 (Аудитория освистывает) 573 00:24:02,607 --> 00:24:03,732 Ура! 574 00:24:05,610 --> 00:24:07,611 - Привет, Конан. - Привет, Брук Шилдс. 575 00:24:07,696 --> 00:24:09,905 Ребята, некоторые утверждают, что твой канадский юмор 576 00:24:09,990 --> 00:24:11,907 это не что иное, как незрелые пердежные шутки. 577 00:24:11,992 --> 00:24:15,786 Это неправда. Возьмите эту классику Канадский анекдот, например. 578 00:24:15,871 --> 00:24:17,288 (Прочищает ГОРЛО) Извините, Терренс. 579 00:24:17,372 --> 00:24:18,372 Да, Филипп? 580 00:24:18,457 --> 00:24:19,457 (ФАРТС) 581 00:24:19,541 --> 00:24:20,541 (СМЕЕТСЯ) 582 00:24:20,625 --> 00:24:21,625 Черт побери! 583 00:24:21,710 --> 00:24:22,960 (СМЕЕТСЯ) 584 00:24:23,044 --> 00:24:25,087 -Хорошо, Филипп. Ваше здоровье. - Привет, ублюдок. 585 00:24:25,172 --> 00:24:26,964 Ребята, по телевизору так нельзя говорить. 586 00:24:27,048 --> 00:24:28,424 Теперь Терренс пахнет моей задницей! 587 00:24:28,508 --> 00:24:29,508 (ОБА СМЕЮТСЯ) 588 00:24:29,593 --> 00:24:32,428 Однажды я пукнул на съемках «Голубой лагуны». 589 00:24:36,641 --> 00:24:39,226 Итак, ребята, вас это нервирует? быть в Америке? 590 00:24:39,311 --> 00:24:40,603 Здесь много организаций 591 00:24:40,687 --> 00:24:42,730 которые хотят, чтобы тебя арестовали за уничтожая детей. 592 00:24:42,814 --> 00:24:45,232 - Ой! Сначала им придется нас найти. - Ты прав. 593 00:24:45,317 --> 00:24:46,317 Сейчас! 594 00:24:46,401 --> 00:24:47,443 (ВОСКЛИЦАЮЩИЕ СОЛДАТЫ) 595 00:24:47,527 --> 00:24:48,569 Терренс и Филипп, 596 00:24:48,653 --> 00:24:52,198 Матери против Канады помещает вас под гражданский арест! 597 00:24:52,282 --> 00:24:53,824 - Мама? - Чувак, что, черт возьми, происходит? 598 00:24:53,909 --> 00:24:56,160 У нас есть постановление суда на ваш арест! 599 00:24:56,244 --> 00:24:57,828 Филипп, мы попали в засаду! 600 00:24:57,913 --> 00:24:59,497 Вот, Конан. 601 00:24:59,581 --> 00:25:01,790 Эта маленькая мошоночная присоска обманула нас! 602 00:25:01,875 --> 00:25:04,168 - Ты плохой человек! - Не слушай их, Конан! 603 00:25:04,252 --> 00:25:06,837 Тебе понравился наш фильм, Конан! Мы смотрели его вместе! 604 00:25:06,922 --> 00:25:09,965 - Помнить? Вы смеялись! - Что я сделал? 605 00:25:10,926 --> 00:25:12,343 (КОНАН КРИЧИТ) 606 00:25:15,138 --> 00:25:16,722 (ЗВОН СИГНАЛИЗАЦИИ) 607 00:25:17,349 --> 00:25:18,349 (СИГНАЛИЗАЦИЯ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ) 608 00:25:18,767 --> 00:25:22,770 Святое дерьмо! Вы это видели? Они арестовали Терренса и Филиппа! 609 00:25:27,108 --> 00:25:28,317 Как посол Канады, 610 00:25:28,401 --> 00:25:30,486 Настоящим я осуждаю действия захвачен Америкой 611 00:25:30,570 --> 00:25:31,529 в задержании Терренса и Филиппа. 612 00:25:31,613 --> 00:25:32,655 (ВСЕ ТРЕБУЮТ) 613 00:25:32,739 --> 00:25:33,739 Как вы можете видеть из этого графика, 614 00:25:33,823 --> 00:25:36,283 вся экономика Канады полагается на Терренса и Филиппа! 615 00:25:36,368 --> 00:25:39,119 Без них, мы обречены на рецессию. 616 00:25:39,371 --> 00:25:42,373 Что ты скажешь, Господин американский посол? 617 00:25:44,626 --> 00:25:46,877 - К черту Канаду! - Эй, пошел ты на хуй, приятель! 618 00:25:46,962 --> 00:25:48,837 Терренс и Филипп не выйдет! 619 00:25:48,922 --> 00:25:51,924 Их собираются судить за развращает американскую молодежь. 620 00:25:52,008 --> 00:25:53,551 Мы не знаем о чем весь этот шум. 621 00:25:53,635 --> 00:25:55,427 Шумиха идет вокруг захвата наших граждан! 622 00:25:55,512 --> 00:25:58,055 Речь идет о том, чтобы не подвергать наше искусство цензуре! Уже скоро... Скоро... 623 00:25:58,139 --> 00:25:59,390 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 624 00:25:59,474 --> 00:26:00,975 Что, черт возьми, смешного? 625 00:26:01,059 --> 00:26:02,434 Ничего, ничего. 626 00:26:02,519 --> 00:26:05,688 Не могли бы вы рассказать нам еще раз, что вы в чем суть спора? 627 00:26:05,772 --> 00:26:08,232 Речь идет не о дипломатии, это о достоинстве! 628 00:26:08,316 --> 00:26:09,275 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 629 00:26:09,359 --> 00:26:12,027 Это про уважение! Речь идет о понимании этого юмора... 630 00:26:12,571 --> 00:26:14,363 Ребята, вы придурки! Освободите Терренса и Филлипа 631 00:26:14,447 --> 00:26:17,157 или мы дадим тебе что-нибудь плакать! 632 00:26:29,588 --> 00:26:32,214 Пилот-бомбардир. Пилот-бомбардир. Мы приближаемся к цели. 633 00:26:32,299 --> 00:26:33,632 Бомба готова, приятель. 634 00:26:33,717 --> 00:26:34,758 (ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН) 635 00:26:34,843 --> 00:26:37,094 Резиденция Болдуинов. Нет, это Билли Болдуин. 636 00:26:37,178 --> 00:26:40,931 Если вам нужен Дэниел Болдуин, позвони на его номер, дурак! 637 00:26:41,016 --> 00:26:43,684 Эй, Алек, ты знаешь? что плохого в том, чтобы быть Болдуином? 638 00:26:43,768 --> 00:26:46,103 - Нет, а что? - Ничего! Ага! 639 00:26:46,187 --> 00:26:47,855 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 640 00:26:52,277 --> 00:26:53,277 (БИЛЛИ СМЕЕТСЯ) 641 00:26:53,361 --> 00:26:54,945 Ты скучал по мне! 642 00:26:56,281 --> 00:26:58,115 (ЗВОН ШКОЛЬНОГО ЗВОНКА) 643 00:26:58,617 --> 00:27:00,743 Хорошо, дети, все твои матери заставляют меня 644 00:27:00,827 --> 00:27:03,120 выбрось мой план урока и учить их. 645 00:27:03,204 --> 00:27:05,539 Мистер Гаррисон, почему наши мамы арестовали Терренса и Филиппа? 646 00:27:05,624 --> 00:27:06,957 ДЕТИ: Да! МАЛЬЧИК: Это гей. 647 00:27:07,292 --> 00:27:09,043 Ну, твои мамы просто расстроены. 648 00:27:09,127 --> 00:27:10,753 Они, наверное, все на своих местах. месячные или что-то в этом роде. 649 00:27:10,837 --> 00:27:11,837 (ШЕПОТ) 650 00:27:11,921 --> 00:27:15,132 Мистер Гаррисон, Венди и я думаем это было сексистское заявление. 651 00:27:15,216 --> 00:27:16,300 Ну, прости, Венди, 652 00:27:16,384 --> 00:27:20,054 но я просто не доверяю ничему, что истекает кровью пять дней и не умирает. 653 00:27:20,138 --> 00:27:23,307 В любом случае, дети, давайте начнем со словарного запаса. 654 00:27:23,391 --> 00:27:25,476 - МИСТЕР. МАККИ: Внимание, студенты! - Ой! Что теперь? 655 00:27:25,560 --> 00:27:27,519 МИСТЕР. МАККИ: Приходите в гимназия немедленно 656 00:27:27,604 --> 00:27:29,938 для особого объявления, ладно? 657 00:27:32,776 --> 00:27:35,361 - Что происходит, шеф? - Что-то большое, дети. 658 00:27:35,445 --> 00:27:37,571 Шеф, я не могу найти клитор. Ты должен мне помочь. 659 00:27:37,656 --> 00:27:39,031 Стэн, клитор... 660 00:27:39,115 --> 00:27:43,118 Пожалуйста, займите свои места. Они собираются объявить об этом, ладно? 661 00:27:43,203 --> 00:27:44,703 Это чрезвычайное положение. 662 00:27:44,788 --> 00:27:46,497 Теперь мы идем в Белый дом для объявления 663 00:27:46,581 --> 00:27:48,957 от президента США. 664 00:27:49,042 --> 00:27:50,501 Мои сограждане американцы, 665 00:27:50,585 --> 00:27:54,755 в 5:00 утра. м. сегодня, день, который будет жить в позоре, 666 00:27:55,507 --> 00:27:58,801 канадцы бомбили Болдуины. 667 00:27:58,885 --> 00:28:03,305 В ответ на это США объявили войну Канаде. 668 00:28:04,015 --> 00:28:05,349 (ВСЕ ЗАДЫХАЛИ) 669 00:28:05,850 --> 00:28:07,559 - О, нет! - Война? 670 00:28:07,644 --> 00:28:10,688 - Нет, Григорий! Нет! - Это плохо, Венди. Держись за меня. 671 00:28:10,772 --> 00:28:12,439 Все Болдуины мертвы? 672 00:28:12,524 --> 00:28:15,609 Теперь пришло время отправить послание канадцам. 673 00:28:15,694 --> 00:28:19,071 Через два дня, военные преступники Терренс и Филипп 674 00:28:19,155 --> 00:28:20,906 будет казнен. 675 00:28:21,741 --> 00:28:23,033 Они собираются их убить? 676 00:28:23,118 --> 00:28:26,954 А теперь я хотел бы рассказать о своем новом назначен министром преступлений, 677 00:28:27,038 --> 00:28:29,039 Г-жа Шейла Брофловски. 678 00:28:29,124 --> 00:28:30,374 Черт возьми, чувак! 679 00:28:30,458 --> 00:28:31,875 Мои сограждане американцы, 680 00:28:31,960 --> 00:28:36,046 наш северный сосед издевался над нами в последний раз! 681 00:28:36,131 --> 00:28:38,257 - У меня есть план... - Канадцы хотят с нами сразиться 682 00:28:38,341 --> 00:28:40,884 потому что мы не потерпим их маленькие рты! 683 00:28:40,969 --> 00:28:46,056 Что ж, если они хотят войны, тогда у них будет война! 684 00:28:48,476 --> 00:28:52,354 - Чувак, это чертовски слабо. - А как могло быть хуже? 685 00:29:00,363 --> 00:29:01,822 (ВОСКРЕСИТЕЛЬНО) 686 00:29:03,908 --> 00:29:06,994 Падший, я Сатана. 687 00:29:07,078 --> 00:29:09,580 Я теперь твой бог. 688 00:29:09,664 --> 00:29:11,373 (КРИЧАТЬ) 689 00:29:12,208 --> 00:29:14,168 Спасения нет. 690 00:29:15,044 --> 00:29:16,336 (ПЛАЧ) 691 00:29:17,255 --> 00:29:20,174 Теперь почувствуйте восхитительную боль. 692 00:29:20,967 --> 00:29:24,011 Эй, Сатана, ты слышал новости? 693 00:29:24,095 --> 00:29:26,680 На Земле только что началась война. 694 00:29:26,765 --> 00:29:29,975 Знакомьтесь, Саддам Хусейн. мой новый партнер во зле. 695 00:29:30,059 --> 00:29:31,059 (ГАЗПС) 696 00:29:31,144 --> 00:29:32,853 Подвинься, сатана, ты забираешь все удовольствие. 697 00:29:32,937 --> 00:29:36,148 Ага! Ага! Чувак, меня это так возбуждает! 698 00:29:36,232 --> 00:29:37,274 (Приглушенная болтовня) 699 00:29:37,358 --> 00:29:39,151 Саддам, ты позволишь мне? сделай мою работу, пожалуйста? 700 00:29:39,235 --> 00:29:41,779 Давай, потри мои соски пока я мучаю этого поросенка! 701 00:29:41,863 --> 00:29:45,115 Саддам, могу ли я поговорить с тобой? сюда на секунду? 702 00:29:46,409 --> 00:29:49,870 Я не понимаю, почему ты должен меня унижать перед такими людьми. 703 00:29:49,954 --> 00:29:51,705 Да! Расслабься, парень! 704 00:29:51,790 --> 00:29:54,708 Ну, иногда мне кажется, что у тебя нет любое уважение ко мне. 705 00:29:54,793 --> 00:29:56,835 Эй, иди сюда, парень. 706 00:29:57,754 --> 00:30:00,380 - Кто мой слоеный крем? - Я. 707 00:30:00,465 --> 00:30:01,590 Правильно, приятель. 708 00:30:01,674 --> 00:30:02,716 (ГАЗПС) 709 00:30:05,804 --> 00:30:07,805 - Чувак, я не хочу воевать. - Ты не думаешь, что они на самом деле 710 00:30:07,889 --> 00:30:09,139 собираюсь убить Терренса и Филиппа, ты? 711 00:30:09,224 --> 00:30:11,308 Кайл, тебе нужно остановиться быть таким куриным дерьмом 712 00:30:11,392 --> 00:30:12,392 и противостоять своей матери. 713 00:30:12,477 --> 00:30:13,977 Тебе нужно ее ударить в лицо и сказать: 714 00:30:14,062 --> 00:30:15,562 «Хватит твоего дерьма, ты чертова сука!" 715 00:30:15,647 --> 00:30:17,397 Не называй мою маму сукой, Картман! 716 00:30:17,482 --> 00:30:19,274 Ребята, прекратите это! Это не помогает! 717 00:30:19,359 --> 00:30:20,484 Здесь нам нужно подумать! 718 00:30:20,568 --> 00:30:22,820 Теперь давайте посмотрим, что бы сделал Брайан Бойтано? 719 00:30:22,904 --> 00:30:25,405 Да, а что бы сделал Брайан Бойтано? 720 00:30:28,243 --> 00:30:29,576 Эй, что там происходит? 721 00:30:29,661 --> 00:30:32,329 Американское правительство считает он имеет право контролировать мир. 722 00:30:32,413 --> 00:30:34,498 Ваше правительство собирается убить двух канадских граждан, 723 00:30:34,582 --> 00:30:38,168 действие, осужденное ООН. Действительно, дом свободных. 724 00:30:39,838 --> 00:30:41,505 - Давай поиграем в тетербол. - ДЕТИ: Да. 725 00:30:41,589 --> 00:30:44,216 Это о свободе слова! О цензуре! 726 00:30:44,300 --> 00:30:45,551 Ребята, не могли бы вы быть более политическими? как Грегори? 727 00:30:45,635 --> 00:30:47,678 СТЭН: (ПЕТ) Вот эта девчонка. что мне нравится 728 00:30:47,762 --> 00:30:49,137 (НЕВНЯТНО) 729 00:30:49,347 --> 00:30:53,267 Теперь оно появляется что ей нравится другой парень 730 00:30:53,351 --> 00:30:57,354 Должно быть, потому что он политический и все такое 731 00:30:58,398 --> 00:31:01,191 Могу поспорить, что я тоже мог бы быть политиком 732 00:31:01,276 --> 00:31:02,234 Что ты думаешь, Стэн? 733 00:31:02,318 --> 00:31:03,569 (РВОТЬ) 734 00:31:03,653 --> 00:31:04,945 (КРИЧАТЬ) 735 00:31:05,029 --> 00:31:07,698 - Черт возьми! - Ребята, во всем виновата мама Кайла! 736 00:31:07,782 --> 00:31:08,740 Заткнись, Картман! 737 00:31:08,825 --> 00:31:10,784 Мама Кайла та самая это положило начало этому чертовому клубу, 738 00:31:10,869 --> 00:31:13,036 и все потому, что она большая, толстая, глупая... 739 00:31:13,121 --> 00:31:14,955 Не говори этого, Картман! 740 00:31:15,039 --> 00:31:16,039 (ПЕТ) ну... 741 00:31:16,124 --> 00:31:17,958 Не делай этого, Картман! 742 00:31:18,293 --> 00:31:19,418 (ПЕТ) ну... 743 00:31:19,502 --> 00:31:21,837 - Я предупреждаю тебя! - Хорошо. Хорошо. 744 00:31:22,422 --> 00:31:24,131 мне уже надоело он звонит моей маме... 745 00:31:24,215 --> 00:31:25,799 (ПЕТ) ну, мама Кайла - сука. Она большая толстая ведьма 746 00:31:25,884 --> 00:31:27,384 Она самая большая сука во всем мире 747 00:31:27,468 --> 00:31:28,844 Она глупая сука если бы когда-нибудь была сука 748 00:31:28,928 --> 00:31:31,305 Она сука для всех мальчиков и девочек 749 00:31:31,389 --> 00:31:33,599 Закрой свой чертов рот, Картман! 750 00:31:33,683 --> 00:31:35,058 В понедельник она сука Во вторник она сука 751 00:31:35,143 --> 00:31:36,602 И со среды по субботу она сука 752 00:31:36,686 --> 00:31:38,228 Затем в воскресенье, просто чтобы отличаться 753 00:31:38,313 --> 00:31:41,064 Она супер Король Камехамеха, сука! 754 00:31:41,149 --> 00:31:42,733 Да ладно, вы все знаете слова! 755 00:31:42,817 --> 00:31:44,109 ДЕТИ: Вы когда-нибудь встретил маму моего друга Кайла? 756 00:31:44,193 --> 00:31:45,694 Она самая большая сука во всем мире 757 00:31:45,778 --> 00:31:47,237 Она злая старая сука и у нее дурацкие волосы 758 00:31:47,322 --> 00:31:48,864 Она сука, сука, сука, сука 759 00:31:48,948 --> 00:31:51,909 Сука, сука, сука, сука Она глупая сука 760 00:31:51,993 --> 00:31:55,037 Мама Кайла - сука и она просто грязная сука 761 00:31:55,121 --> 00:31:56,413 Общайтесь с детьми по всему миру 762 00:31:56,497 --> 00:31:58,081 Это может пойти немного что-то вроде этого 763 00:31:58,166 --> 00:32:00,584 (ПЕТ НА ЯПОНСКОМ) 764 00:32:01,002 --> 00:32:03,670 (ПЕТ НА ФРАНЦУЗСКОМ) 765 00:32:04,130 --> 00:32:06,632 (ПЕТ НА МЕСТНОМ ЯЗЫКЕ) 766 00:32:07,216 --> 00:32:09,509 (ПЕТ НА МЕСТНОМ ЯЗЫКЕ) 767 00:32:10,219 --> 00:32:11,595 Вы когда-нибудь встречали мама моего друга Кайла? 768 00:32:11,679 --> 00:32:13,055 Она самая большая сука во всем мире 769 00:32:13,139 --> 00:32:14,598 Она злая старая сука и у нее дурацкие волосы 770 00:32:14,682 --> 00:32:15,933 Она сука, сука, сука, сука 771 00:32:16,017 --> 00:32:16,975 (Дети задыхаются) 772 00:32:17,060 --> 00:32:18,852 Сука, сука, сука, сука, сука Она глупая сука 773 00:32:18,937 --> 00:32:19,937 Картман... 774 00:32:20,021 --> 00:32:21,980 Мама Кайла - сука и она просто грязная сука 775 00:32:22,065 --> 00:32:23,398 Я действительно это имею в виду 776 00:32:23,483 --> 00:32:25,359 мама Кайла 777 00:32:25,777 --> 00:32:30,656 Она большая жирная сука 778 00:32:30,740 --> 00:32:33,450 Большая, старая, толстая сучка, мама Кайла. 779 00:32:33,534 --> 00:32:34,660 Да! 780 00:32:34,744 --> 00:32:36,078 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 781 00:32:39,707 --> 00:32:40,874 Что? 782 00:32:42,043 --> 00:32:43,085 Ой! 783 00:32:43,169 --> 00:32:44,211 Ебать. 784 00:32:44,545 --> 00:32:46,964 ШЕЙЛА О МАЙКЕ: Хорошо, все успокойтесь. 785 00:32:47,048 --> 00:32:49,675 Поскольку мы продолжаем отправлять войска в Канаду, 786 00:32:49,759 --> 00:32:53,261 М.А.С. тоже воюет против пустых ртов здесь, дома! 787 00:32:53,346 --> 00:32:56,848 Здесь, чтобы представить V-Chip это доктор Воскнокер. 788 00:32:56,933 --> 00:32:58,517 (Прочищает ГОРЛО) 789 00:33:00,311 --> 00:33:02,646 Механизм V-Chip это очень просто. 790 00:33:02,730 --> 00:33:04,606 Его вводят под кожу ребенка. 791 00:33:04,691 --> 00:33:06,692 где он излучает небольшой шок электроэнергии 792 00:33:06,776 --> 00:33:08,443 всякий раз, когда произносится непристойность. 793 00:33:08,528 --> 00:33:09,820 Теперь, подожди минутку. 794 00:33:09,904 --> 00:33:12,322 Этот чип каким-то образом знает если ребенок ругается? 795 00:33:12,407 --> 00:33:13,657 Это как детектор лжи. 796 00:33:13,741 --> 00:33:15,534 Видишь ли, с тобой происходят определенные вещи когда ты клянешься, 797 00:33:15,618 --> 00:33:16,743 точно так же, как когда ты лжешь. 798 00:33:16,828 --> 00:33:20,330 Чип это улавливает и немного задевает объект. 799 00:33:20,415 --> 00:33:23,250 Пациент Б5, не мог бы ты выйти сюда, пожалуйста? 800 00:33:23,334 --> 00:33:26,753 Пациенту B5 здесь был установлен с новым V-чипом. 801 00:33:26,838 --> 00:33:28,714 - Ой! У меня болит голова. - Не беспокойся об этом. 802 00:33:28,798 --> 00:33:31,091 Теперь я хочу, чтобы ты сказал "собачка". 803 00:33:32,343 --> 00:33:35,095 - Собачка. - Заметьте, ничего не происходит. 804 00:33:35,179 --> 00:33:38,557 - А теперь скажи «Монтана». - Монтана. 805 00:33:38,641 --> 00:33:40,684 Хороший! Теперь «подушка». 806 00:33:40,768 --> 00:33:42,519 - Подушка. - Все в порядке. 807 00:33:42,603 --> 00:33:45,355 Теперь я хочу, чтобы ты сказал "лошадь-ублюдок". 808 00:33:46,399 --> 00:33:48,483 Давай, Эрик. Все в порядке. 809 00:33:48,568 --> 00:33:49,526 Лошадь... 810 00:33:49,610 --> 00:33:50,861 (СТОНЫ) 811 00:33:51,279 --> 00:33:54,031 Это больно, черт возьми... Черт! 812 00:33:54,115 --> 00:33:57,075 Теперь я хочу, чтобы ты сказал «большой гибкий ослиный член». 813 00:33:57,160 --> 00:33:58,660 - Нет! - Успех! 814 00:33:58,745 --> 00:34:00,787 Ребенок не хочет ругаться! 815 00:34:00,872 --> 00:34:01,997 Это несправедливо, сукины дети! 816 00:34:02,081 --> 00:34:03,081 (СТОНЫ) 817 00:34:03,166 --> 00:34:07,377 Начнем ставить V-чипы у всех наших детей на следующей неделе! 818 00:34:07,462 --> 00:34:08,962 (ВСЕ Аплодируют) 819 00:34:10,173 --> 00:34:13,467 ДИКТОР НА ТВ: Snacky Smores представляет «Марш войны». 820 00:34:13,885 --> 00:34:15,218 Давайте послушаем это нашим мальчикам в синем. 821 00:34:15,303 --> 00:34:16,803 Президент Клинтон призвал их к действию 822 00:34:16,888 --> 00:34:18,930 для борьбы со злым канадским бедствием. 823 00:34:19,015 --> 00:34:21,641 Полномасштабная атака был запущен в Торонто 824 00:34:21,726 --> 00:34:23,226 после последней бомбардировки канадцев 825 00:34:23,311 --> 00:34:26,021 что привело к ужасным последствиям о семье Аркетт. 826 00:34:26,105 --> 00:34:28,356 В целях безопасности, наше великое американское правительство 827 00:34:28,441 --> 00:34:30,817 собирает всех граждан в которых есть канадская кровь 828 00:34:30,902 --> 00:34:31,985 и помещать их в лагеря. 829 00:34:32,070 --> 00:34:34,071 Все канадско-американские граждане должны сообщить 830 00:34:34,155 --> 00:34:35,781 немедленно в один из этих лагерей смерти. 831 00:34:35,865 --> 00:34:36,907 Я сказал лагеря смерти? 832 00:34:36,991 --> 00:34:39,576 Я имел в виду счастливые лагеря, где вы будете есть лучшие блюда, 833 00:34:39,660 --> 00:34:42,621 иметь доступ к замечательным врачам и иметь возможность регулярно заниматься спортом. 834 00:34:42,705 --> 00:34:44,664 Тем временем, военные преступники Терренс и Филипп 835 00:34:44,749 --> 00:34:46,625 готовятся к их исполнению. 836 00:34:46,709 --> 00:34:50,295 Их казнь состоится во время сказочного шоу USO! 837 00:34:50,379 --> 00:34:54,257 Со специальными гостями знаменитости, включая Большого Гея Эла и Вайнону Райдер! 838 00:34:54,342 --> 00:34:56,885 Конечно, единственный способ увидеть шоу USO 839 00:34:56,969 --> 00:34:58,553 это записаться в армию! 840 00:34:58,638 --> 00:35:01,139 Так что иди в армию и убить какого-нибудь канадского подонка 841 00:35:01,224 --> 00:35:04,768 пока мы продолжаем марш войны! 842 00:35:04,852 --> 00:35:05,894 (ДИКТОР ЧИТАЕТ) 843 00:35:09,107 --> 00:35:12,692 Мы должны избавиться от себя ничего канадского! 844 00:35:13,444 --> 00:35:14,444 ЖЕНЩИНА: Взорвите их! 845 00:35:15,029 --> 00:35:16,988 чувак, тебе не нравится Терренс и Филипп больше? 846 00:35:17,073 --> 00:35:18,240 Конечно, нет! Моя мама говорит 847 00:35:18,324 --> 00:35:20,909 Я ненавижу канадцев сейчас, потому что они заставил меня испачкать рот! 848 00:35:20,993 --> 00:35:22,661 Сожгите все это! 849 00:35:23,329 --> 00:35:25,288 - Эй, чуваки. - В чем дело, Картман? 850 00:35:25,373 --> 00:35:28,500 Это V-чип. Я ненавижу это. Я не могу сказать никаких грязных слов. 851 00:35:28,584 --> 00:35:30,961 - Действительно? То есть ты не можешь сказать "блять"? - Нет. 852 00:35:31,045 --> 00:35:32,963 - И ты не можешь сказать "дерьмо"? - Нет. 853 00:35:33,047 --> 00:35:34,422 Поэтому вы не можете сказать: «Я Эрик Картман, 854 00:35:34,507 --> 00:35:35,966 "самый жирный кусок дерьма в мире»? 855 00:35:36,050 --> 00:35:38,301 - (СТОНЫ) Иди ты... - Мило. 856 00:35:38,386 --> 00:35:40,053 Давайте, ребята. Это зашло достаточно далеко. 857 00:35:40,138 --> 00:35:41,680 Пришло время поговорить с нашими мамами. 858 00:35:41,764 --> 00:35:43,306 Мы должны быть заземлены в наших комнатах. 859 00:35:43,391 --> 00:35:45,642 Давай, Кайл, нам пора заняться политикой. 860 00:35:45,726 --> 00:35:48,812 Канада больше не будет коррумпировать наши дети! 861 00:35:48,896 --> 00:35:52,274 - Мам, можно поговорить с тобой минутку? - Кайл, что ты здесь делаешь? 862 00:35:52,358 --> 00:35:53,650 Вы заземлены! 863 00:35:53,734 --> 00:35:55,986 Теперь возвращайся в дом и оставайся там! 864 00:35:56,070 --> 00:35:57,487 Ты тоже, Стэнли! 865 00:35:57,572 --> 00:36:00,532 Мам, мы думаем, что ты заходишь слишком далеко. Ты не можешь убить Терренса и Филиппа. 866 00:36:00,616 --> 00:36:02,409 Мы должны бороться за будущее наших детей... 867 00:36:02,493 --> 00:36:03,493 (ТОЛПА ВОСКЛЮЧАЕТ) 868 00:36:03,578 --> 00:36:04,578 Вы начали войну! Вы должны остановить это! 869 00:36:04,662 --> 00:36:06,663 ...чтобы снова сделать их безопасными! 870 00:36:06,747 --> 00:36:08,999 - Привет? - Наши дети драгоценны! 871 00:36:09,083 --> 00:36:12,169 - Привет! - Мы должны встать прямо сейчас! 872 00:36:12,253 --> 00:36:14,004 Не останавливайтесь ни перед чем! 873 00:36:14,380 --> 00:36:15,672 Я же говорил тебе, что моя мама не будет слушать. 874 00:36:15,756 --> 00:36:18,175 Ну, тогда нам просто придется спасите Терренса и Филиппа сами! 875 00:36:18,259 --> 00:36:19,801 - ОБА: Что? - Подумайте об этом, ребята. 876 00:36:19,886 --> 00:36:21,094 Что бы сделал Брайан Бойтано? 877 00:36:21,179 --> 00:36:22,721 Он найдет способ спасти Терренса и Филиппа 878 00:36:22,805 --> 00:36:23,847 прежде чем они будут казнены. 879 00:36:23,931 --> 00:36:26,558 Мы ничего не можем сделать. Организация наших мам слишком сильна. 880 00:36:26,642 --> 00:36:28,560 Ну, тогда будем округлять все заземленные дети в городе 881 00:36:28,644 --> 00:36:30,020 и основать собственную организацию. 882 00:36:30,104 --> 00:36:32,022 Организация, которая поможет спасти Терренс и Филипп. 883 00:36:32,106 --> 00:36:34,191 Эй, да, наш собственный секретный клуб! 884 00:36:34,275 --> 00:36:37,027 - Думаю, это может сработать. - Мы должны попробовать. 885 00:36:37,111 --> 00:36:40,197 (ПЕТ) что бы сделал Брайан Бойтано если бы он был здесь прямо сейчас? 886 00:36:40,281 --> 00:36:42,032 Он составит план и он доведет дело до конца 887 00:36:42,116 --> 00:36:43,533 Вот что бы сделал Брайан Бойтано 888 00:36:43,618 --> 00:36:46,870 Когда Брайан Бойтано был в Олимпийские игры, катание за золотом 889 00:36:46,954 --> 00:36:50,207 Он исполнил два сальхова и тройной лутц. с завязанными глазами 890 00:36:50,291 --> 00:36:53,710 Когда Брайан Бойтано был в Альпах борьба с медведями гризли 891 00:36:53,794 --> 00:36:57,047 Он использовал свое магическое огненное дыхание и спас девичью ярмарку 892 00:36:57,131 --> 00:37:00,425 Так что бы сделал Брайан Бойтано? если бы он был здесь сегодня? 893 00:37:00,509 --> 00:37:04,095 Я уверен, что он бы надрал задницу или две Вот что бы сделал Брайан Бойтано 894 00:37:04,180 --> 00:37:07,557 Я хочу, чтобы у меня был этот V-Чип. 895 00:37:07,642 --> 00:37:10,685 Это ограничило мой словарный запас 896 00:37:10,770 --> 00:37:14,147 И я просто хочу, чтобы моя мама перестать драться со всеми 897 00:37:14,232 --> 00:37:16,024 Для Венди я тоже буду активисткой 898 00:37:16,108 --> 00:37:17,692 Потому что именно это Брайан Бойтано сделал бы 899 00:37:17,777 --> 00:37:20,946 Что бы сделал Брайан Бойтано? Он звонил всем детям в городе 900 00:37:21,030 --> 00:37:24,491 И скажи им объединиться ради истины Вот что бы сделал Брайан Бойтано 901 00:37:24,575 --> 00:37:27,535 - Кто-то сказал мое имя? - Кто ты? 902 00:37:27,620 --> 00:37:29,788 - Я Брайан Деннехи. - Что? 903 00:37:29,872 --> 00:37:32,791 - Нет, не чертов Брайан Деннехи! - Ага. Убирайся отсюда! 904 00:37:32,875 --> 00:37:34,584 Ой! Пока. 905 00:37:35,002 --> 00:37:36,670 Когда Брайан Бойтано путешествовал во времени 906 00:37:36,754 --> 00:37:38,255 К 3010 году 907 00:37:38,339 --> 00:37:41,675 Он сражался со злым королем роботов и снова спас человечество 908 00:37:41,759 --> 00:37:43,510 И когда Брайан Бойтано построил пирамиды 909 00:37:43,594 --> 00:37:45,053 Он избил Хубилай-хана. 910 00:37:45,137 --> 00:37:49,975 Потому что Брайан Бойтано ни черта не терпит. от кого-либо 911 00:37:50,059 --> 00:37:53,520 Итак, давайте созовем всех детей вместе и объединимся, чтобы остановить наших мам 912 00:37:53,604 --> 00:37:55,438 И Терренса и Филлипа мы тоже спасём. 913 00:37:55,523 --> 00:37:57,148 Потому что именно это Брайан Бойтано сделал бы 914 00:37:57,233 --> 00:37:58,942 И Терренса и Филлипа мы тоже спасём. 915 00:37:59,026 --> 00:38:02,195 Потому что именно это Брайан Бойтано сделал бы 916 00:38:02,280 --> 00:38:04,197 Потому что именно это Брайан Бойтано сделал бы 917 00:38:09,578 --> 00:38:11,246 САДДАМ: Эй, расслабься, парень. 918 00:38:11,330 --> 00:38:13,415 САТАНА: О! Ничего не включено. 919 00:38:13,499 --> 00:38:15,292 Ты просто злишься, когда устаешь, вот и все. 920 00:38:15,376 --> 00:38:16,418 Я не капризный. 921 00:38:16,544 --> 00:38:19,421 То, что началось как ссора между Соединенные Штаты и Канада 922 00:38:19,505 --> 00:38:21,298 быстро превращается в третью мировую войну! 923 00:38:21,382 --> 00:38:22,716 - Третья мировая война? - Шшш! 924 00:38:22,800 --> 00:38:24,342 Терренс и Филипп будут казнены 925 00:38:24,427 --> 00:38:25,635 за преступления против человечности. 926 00:38:25,720 --> 00:38:26,720 Время исполнения... 927 00:38:26,804 --> 00:38:27,804 (ТВ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ) 928 00:38:27,888 --> 00:38:31,433 Это произошло. Четыре всадника приближаются! 929 00:38:31,517 --> 00:38:34,144 Настало время пророчества! 930 00:38:34,228 --> 00:38:36,062 Я люблю, когда ты ведешь все по-библейски, сатана. 931 00:38:36,147 --> 00:38:37,647 Ты точно знаешь, как повернуть мою рукоятку. 932 00:38:37,732 --> 00:38:40,859 Нет, я серьезно. Это седьмой знак. 933 00:38:41,360 --> 00:38:42,902 - Что? - САТАНА: Вот. 934 00:38:42,987 --> 00:38:45,822 Первые признаки моего правления все сбылось. 935 00:38:45,906 --> 00:38:48,658 Падение империи, приход кометы, 936 00:38:48,743 --> 00:38:53,496 и теперь, когда кровь этих Канадцы прикасаются к американской земле, 937 00:38:53,581 --> 00:38:55,999 настанет наше время подняться. 938 00:38:56,083 --> 00:38:57,083 (ГАЗПС) 939 00:38:57,168 --> 00:39:00,503 Да. Да, чувак! Мне становится так жарко! Давай трахаться! 940 00:39:00,588 --> 00:39:02,130 Ты всегда думаешь о сексе? 941 00:39:02,214 --> 00:39:04,716 я говорю о здесь очень важные вещи! 942 00:39:04,800 --> 00:39:07,802 я просто в восторге от захватывая мир! Ну давай же! 943 00:39:07,887 --> 00:39:10,305 Секс – единственное, что для вас имеет значение? 944 00:39:10,389 --> 00:39:11,765 Я тебя люблю. 945 00:39:13,059 --> 00:39:14,517 Я хочу в это верить. 946 00:39:14,602 --> 00:39:18,396 Так что ты скажешь, мы выключим этот свет? и подойди поближе, да? 947 00:39:20,900 --> 00:39:22,359 САТАНА: О! Ой! 948 00:39:22,443 --> 00:39:24,861 САДДАМ: Да, тебе это нравится, не так ли, сука? 949 00:39:27,782 --> 00:39:30,700 Хорошо. Мы можем использовать компьютер моего отца созвать всех детей вместе. 950 00:39:30,785 --> 00:39:33,620 Ждать. Прежде чем мы отправим сообщение, выполните поиск по слову «клитор». 951 00:39:33,704 --> 00:39:35,038 О! Хорошо. 952 00:39:36,290 --> 00:39:38,291 Найдено восемь миллионов страниц со словом «клитор». 953 00:39:38,376 --> 00:39:39,376 Вау! 954 00:39:39,460 --> 00:39:43,004 Я просто попробую первый. «Для входа на этот сайт вам должно быть 18 лет». 955 00:39:43,089 --> 00:39:46,257 Хорошо. «Добро пожаловать на немецкое больное фетиш-видео». 956 00:39:46,342 --> 00:39:48,760 «Если тебе меньше 18, не...» Хорошо. 957 00:39:48,844 --> 00:39:50,387 (ИГРАЕТ УДИВИТЕЛЬНАЯ МУЗЫКА) 958 00:39:50,471 --> 00:39:52,097 (МУЖЧИНА ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ) 959 00:39:52,181 --> 00:39:53,723 Чувак, это дама какает! 960 00:39:53,808 --> 00:39:56,226 - Ого! Это мама Картмана? - Очень смешно. 961 00:39:56,310 --> 00:39:57,977 Привет! Это мама Картмана! 962 00:39:58,062 --> 00:39:59,062 (Говорит по-немецки) 963 00:39:59,146 --> 00:40:00,397 МИССИС. КАРТМАН: Тогда ладно. 964 00:40:00,481 --> 00:40:01,898 (СТОНЫ) Сукин сын... 965 00:40:02,233 --> 00:40:03,233 (ЛЕПЕТ) 966 00:40:03,317 --> 00:40:04,901 Уйди отсюда, Айк. Ты слишком молод для всего этого. 967 00:40:04,985 --> 00:40:05,985 Чушь собачья. 968 00:40:06,070 --> 00:40:07,070 Что она делает сейчас? 969 00:40:07,154 --> 00:40:08,196 (МУЖЧИНА ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ) 970 00:40:08,280 --> 00:40:09,697 Ладно-ладно. 971 00:40:11,033 --> 00:40:12,242 (ВСЕ СТОН) 972 00:40:12,326 --> 00:40:13,368 (рвота) 973 00:40:13,452 --> 00:40:14,911 Выключи это, чувак! Нажмите на него! 974 00:40:14,995 --> 00:40:16,746 Чувак, что, черт возьми, не так? с немцами? 975 00:40:16,831 --> 00:40:18,706 Все в порядке. Все в порядке. Давай просто сделаем то, ради чего пришли сюда. 976 00:40:18,791 --> 00:40:19,958 и передайте сообщение детям! 977 00:40:20,042 --> 00:40:22,502 Хорошо. Давайте посмотрим. мне нужно потушить электронная почта с полным доступом. 978 00:40:22,586 --> 00:40:23,962 Черт возьми, твоя мама отстой, Картман. 979 00:40:24,046 --> 00:40:25,213 Просто зайдите на доску объявлений! 980 00:40:25,297 --> 00:40:28,800 Я пытаюсь. Я не могу найти канадский сервер. Мне нужно проникнуть в главный компьютер. 981 00:40:28,884 --> 00:40:32,595 Черт возьми, у них есть код доступа! Я попробую перенаправить шифрование. 982 00:40:35,975 --> 00:40:39,144 Хорошо. Вот так. «Хочешь помочь Терренсу и Филлипу?» 983 00:40:39,228 --> 00:40:43,148 (ГОВОРИТ КАЙЛ) 984 00:40:43,232 --> 00:40:45,692 - Скажи им, что у нас будет пунш и пирог. - У нас не будет пунша и пирога! 985 00:40:45,776 --> 00:40:49,446 Больше людей придет если они думают, что у нас есть пунш и пирог! 986 00:40:49,613 --> 00:40:51,114 (ГОВОРИТ КАЙЛ) 987 00:40:51,198 --> 00:40:54,492 «Это совершенно секретно. Пароль...» 988 00:40:54,994 --> 00:40:56,703 Ла Резистанс. 989 00:40:57,538 --> 00:40:59,456 ВЕДУЩИЙ НА РАДИО: Итак, драфт начнется завтра 990 00:40:59,540 --> 00:41:02,584 поскольку требуется все больше и больше войск вторгнуться на канадскую границу. 991 00:41:02,668 --> 00:41:04,627 Правительство Канады призывает для мирного решения, 992 00:41:04,712 --> 00:41:07,255 но, естественно, мы не слушаем. 993 00:41:07,506 --> 00:41:08,590 Спокойной ночи, дорогая. 994 00:41:08,674 --> 00:41:10,967 Мама, когда закончится война? 995 00:41:11,051 --> 00:41:13,344 Я не знаю, дорогая. Скоро, мы надеемся. 996 00:41:13,429 --> 00:41:15,763 Ты хочешь, чтобы это закончилось побыстрее, да? 997 00:41:17,641 --> 00:41:19,601 - Мама? - Да, дорогая? 998 00:41:19,685 --> 00:41:23,646 Если бы вы были в клипе немецкого Шайзе, ты бы мне сказал, да? 999 00:41:24,857 --> 00:41:26,774 Конечно, дорогая. Спокойной ночи. 1000 00:41:32,698 --> 00:41:33,907 (ГАЗПС) 1001 00:41:34,408 --> 00:41:35,825 (КРИЧАТЬ) 1002 00:41:36,827 --> 00:41:37,827 Там призрак! 1003 00:41:38,037 --> 00:41:39,412 (Приглушенная болтовня) 1004 00:41:39,497 --> 00:41:40,872 Кенни, это ты? 1005 00:41:40,956 --> 00:41:42,749 (Приглушенная болтовня) 1006 00:41:43,334 --> 00:41:44,834 Сатана! Сатана придет сюда? 1007 00:41:44,919 --> 00:41:46,169 (Приглушенная болтовня) 1008 00:41:46,253 --> 00:41:48,713 Саддам Хусейн? Это не имеет смысла, Кенни! 1009 00:41:48,797 --> 00:41:49,797 (приглушенный крик) 1010 00:41:49,882 --> 00:41:51,257 (КРИЧАТЬ) 1011 00:41:51,967 --> 00:41:54,677 - Эрик, что это? - Я видел его! Я видел Кенни! 1012 00:41:54,762 --> 00:41:58,014 Ой! Бедный ты, дорогой. Ты через многое прошел. 1013 00:41:58,098 --> 00:42:00,308 Могу поспорить, что он не смог бы зажечь пердеж и теперь он весь в ярости! 1014 00:42:00,392 --> 00:42:01,392 (СТОНЫ) 1015 00:42:01,477 --> 00:42:03,019 (СТОНЫ) Я не могу сказать "разозлился"? 1016 00:42:05,105 --> 00:42:07,565 Казнь Терренса и Филлипа является неизбежным. 1017 00:42:07,650 --> 00:42:10,193 Скоро мы с Саддамом будем править миром. 1018 00:42:10,277 --> 00:42:11,945 (ЗЛО СМЕЕТСЯ) 1019 00:42:12,446 --> 00:42:15,448 Привет, Сатана. У меня новый багаж для нашего путешествия на Землю. 1020 00:42:15,533 --> 00:42:16,616 Давай трахаться, чтобы отпраздновать. 1021 00:42:16,700 --> 00:42:19,869 Как там на Земле, Саддам? Расскажи мне об этом еще раз. 1022 00:42:19,954 --> 00:42:21,996 Давайте не будем говорить. Давайте займемся делом. 1023 00:42:22,081 --> 00:42:23,873 Ты помнишь? когда ты впервые приехал сюда? 1024 00:42:23,958 --> 00:42:27,043 Мы говорили всю ночь напролет пока не взошло солнце. 1025 00:42:27,127 --> 00:42:29,796 Мы просто лежали в постели и разговаривали. 1026 00:42:29,880 --> 00:42:32,507 Ну да, потому что я все еще ждал чтобы уложить тебя в постель, дурачок! 1027 00:42:32,591 --> 00:42:35,051 Почему ты всегда хочешь заняться со мной любовью сзади? 1028 00:42:35,135 --> 00:42:37,845 Это потому, что ты хочешь притвориться? Я кто-то другой? 1029 00:42:37,930 --> 00:42:40,473 Сатана, твоя задница огромна и красна. 1030 00:42:40,558 --> 00:42:43,601 Кем я буду притворяться, что ты такой, Лайза Миннелли? 1031 00:42:44,979 --> 00:42:47,313 Ах! Не злитесь! 1032 00:42:48,983 --> 00:42:50,233 (Вздыхает) 1033 00:42:54,446 --> 00:42:57,198 (ПЕТЬ) Иногда я думаю 1034 00:42:57,616 --> 00:42:59,909 Когда я смотрю очень высоко 1035 00:43:00,578 --> 00:43:03,746 Что там такой большой мир 1036 00:43:03,831 --> 00:43:06,291 Я хотел бы попробовать 1037 00:43:07,251 --> 00:43:09,419 Но потом я тону 1038 00:43:09,503 --> 00:43:12,422 Потому что здесь я должен остаться 1039 00:43:12,506 --> 00:43:15,258 Но мне здесь так одиноко 1040 00:43:15,342 --> 00:43:19,512 Скажи мне, почему так должно быть? 1041 00:43:20,347 --> 00:43:22,932 Там наверху так много места 1042 00:43:23,017 --> 00:43:26,019 Где дети рыгают и цветут цветы. 1043 00:43:26,103 --> 00:43:29,230 Все мечтают я тоже могу мечтать 1044 00:43:29,315 --> 00:43:34,110 Там наверху Там, где небо синее, как океан. 1045 00:43:34,486 --> 00:43:38,239 Я мог бы быть в безопасности и жить без забот 1046 00:43:38,324 --> 00:43:41,326 Там наверху 1047 00:43:41,744 --> 00:43:44,454 Они говорят, что я не принадлежу 1048 00:43:44,538 --> 00:43:47,290 Я должен остаться внизу один 1049 00:43:47,791 --> 00:43:52,837 Из-за моих убеждений я должен оставайся там, где посеяно зло 1050 00:43:52,921 --> 00:43:53,963 (ГАРМОНИЗАЦИЯ) 1051 00:43:54,048 --> 00:43:59,135 Но что вообще такое зло? Есть ли смысл в рифме? 1052 00:43:59,511 --> 00:44:01,596 Без зла не могло быть добра 1053 00:44:01,680 --> 00:44:06,184 Так что это должно быть хорошо быть злым иногда 1054 00:44:07,227 --> 00:44:09,937 Там наверху так много места 1055 00:44:10,022 --> 00:44:13,107 Где дети рыгают и цветут цветы. 1056 00:44:13,192 --> 00:44:16,110 Все мечтают я тоже могу мечтать 1057 00:44:16,195 --> 00:44:21,240 Там наверху Там, где небо синее, как океан. 1058 00:44:21,325 --> 00:44:25,787 Я мог бы быть в безопасности и жить без забот 1059 00:44:25,871 --> 00:44:28,039 Живи без забот 1060 00:44:28,707 --> 00:44:32,627 Если бы я только мог жить там 1061 00:44:33,629 --> 00:44:36,214 (В ВЫСОКОЙ тональности) Я хочу жить я хочу жить 1062 00:44:36,590 --> 00:44:38,007 (ВОКАЛИЗАЦИЯ) 1063 00:44:40,928 --> 00:44:45,098 Я хочу жить там! 1064 00:44:56,443 --> 00:44:58,361 - Ты опоздал, Картман! - Мне пришлось ехать сюда на велосипеде. 1065 00:44:58,445 --> 00:45:00,613 - Моя задница меня убивает! - Ты сзади? 1066 00:45:00,698 --> 00:45:02,782 Я должен сказать «позади» потому что я буду в шоке, если скажу "задница"... 1067 00:45:02,866 --> 00:45:03,866 (СТОНЫ) 1068 00:45:03,951 --> 00:45:07,537 - Ты принес пунш и пирог? - Нет, ребята, что-то случилось. 1069 00:45:07,621 --> 00:45:09,872 - Я не думаю, что Кенни мертв. - Что? 1070 00:45:09,957 --> 00:45:10,998 Я видел его в своей комнате. 1071 00:45:11,083 --> 00:45:13,376 Я знаю, Картман, я знаю. Я вижу Кенни каждый день. 1072 00:45:13,460 --> 00:45:16,045 - Вы делаете? - Конечно, чувак, на лице каждого ребенка. 1073 00:45:16,130 --> 00:45:17,088 Об улыбке каждого малыша. 1074 00:45:17,172 --> 00:45:18,214 (ОБА СМЕЮТСЯ) 1075 00:45:18,298 --> 00:45:20,174 Эй, говорю тебе, это был Кенни! 1076 00:45:20,259 --> 00:45:21,968 Он сказал, что если Терренс и Филипп умрут, 1077 00:45:22,052 --> 00:45:25,304 Саддам Хусейн и Сатана собираются прийти и править миром! 1078 00:45:25,389 --> 00:45:26,389 Саддам Хусейн? 1079 00:45:26,473 --> 00:45:27,432 (СТУК В ДВЕРЬ) 1080 00:45:27,516 --> 00:45:28,558 (ВОСКРЕСЕННО В СТРАХЕ) 1081 00:45:31,979 --> 00:45:33,020 Кто это? 1082 00:45:33,105 --> 00:45:34,564 МАЛЬЧИК: (МЯГКО) Я здесь ради ла Ресистанс. 1083 00:45:34,648 --> 00:45:37,191 - Какой пароль? - Я не знаю. 1084 00:45:37,276 --> 00:45:39,819 - Предполагать. - Бекон. 1085 00:45:40,654 --> 00:45:41,988 Хорошо. 1086 00:45:43,532 --> 00:45:45,324 (ГОВОРИТ ПО ФРАНЦУЗСКИ) 1087 00:45:45,826 --> 00:45:47,034 О, нет, это тот ребенок! 1088 00:45:47,119 --> 00:45:49,412 - Это место. - Венди? 1089 00:45:49,496 --> 00:45:51,497 Стэн? Вы основали Сопротивление? 1090 00:45:51,582 --> 00:45:52,582 (рвота) 1091 00:45:52,666 --> 00:45:54,792 Ну видимо ты больше политический чем мы думали. 1092 00:45:54,877 --> 00:45:56,878 Давайте начнем эту встречу. Придут и другие. 1093 00:45:58,255 --> 00:46:00,173 (НЕВЯТНАЯ СТРЕЧКА) 1094 00:46:00,424 --> 00:46:02,759 Ого, много людей пришло. 1095 00:46:04,428 --> 00:46:05,595 Хорошо. 1096 00:46:05,679 --> 00:46:07,680 Терренс и Филипп должны быть убиты, 1097 00:46:07,765 --> 00:46:09,891 и мы думаем, что это отстой! 1098 00:46:11,810 --> 00:46:12,810 Да? 1099 00:46:12,895 --> 00:46:15,438 Мы должны были понять будет пирог и пунш. 1100 00:46:15,522 --> 00:46:16,522 Нет никакого. 1101 00:46:16,607 --> 00:46:17,648 Ой! 1102 00:46:21,153 --> 00:46:23,029 Терренс и Филипп должны быть убиты, 1103 00:46:23,113 --> 00:46:25,364 поэтому мы думаем, что нам следует разыграть звонок кучка полицейских 1104 00:46:25,449 --> 00:46:27,825 и пусть им пришлют пиццу что они не заказывали! 1105 00:46:27,910 --> 00:46:29,702 (ГОВОРИТ ПО ФРАНЦУЗСКИ) 1106 00:46:30,078 --> 00:46:31,370 (НАСМЕЖАЕТСЯ) 1107 00:46:32,790 --> 00:46:34,290 - Могу я? - Что? 1108 00:46:34,875 --> 00:46:36,125 Терренс и Филипп в настоящее время проводятся 1109 00:46:36,210 --> 00:46:38,419 в канадском лагере для интернированных в двух километрах от города. 1110 00:46:38,504 --> 00:46:39,712 Их казнят завтра во время 1111 00:46:39,797 --> 00:46:41,464 звездное шоу USO для войск. 1112 00:46:41,548 --> 00:46:42,590 Завтра? 1113 00:46:42,674 --> 00:46:44,300 Как только шоу начнется, у нас должно быть около часа 1114 00:46:44,384 --> 00:46:45,802 чтобы получить Терренса и Филиппа из своей камеры 1115 00:46:45,886 --> 00:46:46,928 и на эту поляну. 1116 00:46:47,012 --> 00:46:48,471 Там мы все встретимся и вместе, 1117 00:46:48,555 --> 00:46:50,306 возьми Терренса и Филиппа благополучно вернуться в Канаду. 1118 00:46:50,390 --> 00:46:52,225 Ух ты, чувак, новый парень Венди умен. 1119 00:46:52,309 --> 00:46:54,977 Вы все должны встретиться со мной на рандеву точка ровно в 22:00. м. 1120 00:46:55,062 --> 00:46:56,938 Проникнуть в шоу и вырваться Терренс и Филипп 1121 00:46:57,022 --> 00:47:00,316 будет самая опасная часть, так что я пойду сам. 1122 00:47:00,567 --> 00:47:01,526 Нет! Мы идем! 1123 00:47:01,610 --> 00:47:02,652 (Дети задыхаются) 1124 00:47:02,736 --> 00:47:03,820 Мы начали сопротивление. 1125 00:47:03,904 --> 00:47:06,155 Мы возьмем Терренса и Филлипа и встретимся на месте встречи. 1126 00:47:06,240 --> 00:47:08,950 Это будет очень опасно. Вы совершенно уверены? 1127 00:47:09,034 --> 00:47:10,159 (СТОНЫ) К черту это! 1128 00:47:10,244 --> 00:47:11,828 Картман, ты хочешь? этот Ви-Чип в тебе навсегда? 1129 00:47:11,912 --> 00:47:14,121 Мы собираемся. Теперь давайте пробежимся по плану. 1130 00:47:14,206 --> 00:47:15,581 (НЕВНЯТНО) 1131 00:47:19,503 --> 00:47:21,754 (НЕВЯТНАЯ СТРЕЧКА) 1132 00:47:24,550 --> 00:47:26,759 О, мальчик! Военные действия, Нед! 1133 00:47:26,844 --> 00:47:29,637 Давай убьем нас какие-то проклятые австралийцы! 1134 00:47:29,721 --> 00:47:31,764 Я думаю, мы сражаемся с канадцами. 1135 00:47:31,849 --> 00:47:34,016 канадцы, австралийцы, какая разница? 1136 00:47:34,101 --> 00:47:38,563 Ага. Эта форма заставляет меня чувствовать себя как крутой, грубый человек, мистер Хэт. 1137 00:47:38,647 --> 00:47:40,648 Конечно, так и есть, мистер Гаррисон. 1138 00:47:40,732 --> 00:47:42,900 О, мальчик, я не могу дождаться наш первый отпуск на берег 1139 00:47:42,985 --> 00:47:46,070 так что я могу достать себе чертов пунтанг. 1140 00:47:46,154 --> 00:47:47,154 Обращать внимание! 1141 00:47:47,239 --> 00:47:50,491 Завтра вечером шоу USO для всех вас, войска! 1142 00:47:50,576 --> 00:47:54,036 Будут знаменитости, а затем казнь Терренса и Филиппа. 1143 00:47:54,121 --> 00:47:55,705 (ВСЕ Аплодируют) 1144 00:47:55,789 --> 00:48:00,084 После шоу мы наконец будем отправка наземных войск в Канаду. 1145 00:48:00,168 --> 00:48:01,460 Итак, давайте выработаем стратегию. 1146 00:48:01,545 --> 00:48:02,795 Карта! 1147 00:48:03,589 --> 00:48:05,715 Об этом нам сообщили наши источники. что канадцы 1148 00:48:05,799 --> 00:48:08,676 готовятся к нашему вторжению, поэтому мы должны проявлять осторожность. 1149 00:48:08,760 --> 00:48:11,137 Каждый батальон имеет конкретное кодовое имя и миссия. 1150 00:48:11,221 --> 00:48:13,639 Пятый батальон, поднимите руки. 1151 00:48:13,724 --> 00:48:16,058 Ты будешь самым важным первая волна атаки, 1152 00:48:16,143 --> 00:48:18,895 который мы назовем Операция «Живой щит». 1153 00:48:18,979 --> 00:48:20,062 Эй, подожди минутку! 1154 00:48:20,147 --> 00:48:23,274 Теперь имейте в виду, операция «Человек» Щит понесет большие потери. 1155 00:48:23,358 --> 00:48:24,859 Четырнадцатый батальон? 1156 00:48:25,360 --> 00:48:28,237 Верно. Ты Операция «Отойди от Темных». 1157 00:48:28,322 --> 00:48:30,072 Вы будете следовать за пятым батальоном здесь. 1158 00:48:30,157 --> 00:48:33,910 И постарайся, ради бога, не быть убитым. Есть вопросы, мужчины? 1159 00:48:33,994 --> 00:48:34,994 Да, солдат? 1160 00:48:35,078 --> 00:48:37,705 Вы когда-нибудь слышали о Прокламация об освобождении рабов? 1161 00:48:37,789 --> 00:48:39,373 Я не слушаю хип-хоп. 1162 00:48:39,458 --> 00:48:42,251 После этого мы пойдем в сердце Канады, и мы... 1163 00:48:42,336 --> 00:48:43,544 (ЭЛЕКТРОННЫЕ ИСКАЖЕНИЯ) 1164 00:48:43,629 --> 00:48:45,463 Я иду за тобой! Я иду за тобой! 1165 00:48:45,547 --> 00:48:47,840 Что не так с этой штукой? 1166 00:48:48,258 --> 00:48:51,594 Это чертова Windows 98! Приведите сюда Билла Гейтса! 1167 00:48:54,848 --> 00:48:57,600 Вы сказали нам, что Windows 98 будет быстрее и более эффективный 1168 00:48:57,684 --> 00:48:59,101 с лучшим доступом к Интернету. 1169 00:48:59,186 --> 00:49:01,771 Это быстрее. Более пяти миллионов... 1170 00:49:02,481 --> 00:49:06,275 Ладно, ребята, побольше отдыхайте. и готовьтесь поехать в Канаду! 1171 00:49:06,360 --> 00:49:07,860 (ВСЕ Аплодируют) 1172 00:49:10,030 --> 00:49:12,531 После того, как у вас будут Терренс и Филипп, спокойно пробирайтесь к этому гребню. 1173 00:49:12,616 --> 00:49:14,700 Мы будем ждать вас там. Мы не можем ждать долго, 1174 00:49:14,785 --> 00:49:16,619 так что если тебя не будет там в 10:00, нам придется уйти. 1175 00:49:16,703 --> 00:49:18,037 - Понял тебя. - Ты действительно храбрый, 1176 00:49:18,121 --> 00:49:20,581 но тебе понадобится чья-то помощь кто делал подобные вещи раньше. 1177 00:49:20,666 --> 00:49:23,167 - Вот адрес Крота. - Крот? 1178 00:49:23,251 --> 00:49:25,628 Он является экспертом в тайных операциях. Наемник по найму. 1179 00:49:25,712 --> 00:49:28,506 Вашей первой задачей будет его заполучить. Высыпайтесь побольше. 1180 00:49:28,590 --> 00:49:32,093 Завтра мы все будем рискуя своей жизнью ради свободы. 1181 00:49:32,344 --> 00:49:36,222 (ПЕТЬ) Бог улыбнулся для тебя в этот день 1182 00:49:37,015 --> 00:49:41,727 Судьба нации в ваших руках 1183 00:49:41,812 --> 00:49:44,480 И благословенны дети 1184 00:49:44,564 --> 00:49:47,316 Кто сражается со всей нашей храбростью 1185 00:49:47,401 --> 00:49:51,612 Пока только праведники не встанут 1186 00:49:52,364 --> 00:49:55,658 Вы видите далекое пламя Они ревут в ночи 1187 00:49:55,742 --> 00:49:59,036 Ты сражаешься во всех наших именах потому что то, что мы знаем, правильно 1188 00:49:59,121 --> 00:50:02,248 И когда вас всех застрелят и не могу продолжать 1189 00:50:02,332 --> 00:50:05,251 Хоть ты и умрешь, Сопротивление будет жить 1190 00:50:05,752 --> 00:50:08,963 ВСЕ: Тебя могут зарезать. в голову кинжалом или мечом 1191 00:50:09,047 --> 00:50:12,133 Вы можете сгореть заживо или содрать шкуру заживо или еще хуже 1192 00:50:12,217 --> 00:50:15,011 Но когда они тебя пытают вы не почувствуете необходимости бежать 1193 00:50:15,095 --> 00:50:18,180 Хотя ты умрешь Ла Резистанс живет 1194 00:50:18,265 --> 00:50:21,225 ЖЕНЩИНЫ: Во всем виновата Канада! Вините Канаду! 1195 00:50:21,309 --> 00:50:25,563 Потому что страна пошла наперекосяк Завтра вечером этих уродов поджарят! 1196 00:50:26,106 --> 00:50:29,066 СОЛДАТЫ: Завтра вечером Наша жизнь изменится 1197 00:50:29,151 --> 00:50:31,986 Завтра вечером мы будем развлекаться 1198 00:50:32,404 --> 00:50:35,197 Казнь Какое зрелище 1199 00:50:35,282 --> 00:50:36,240 Завтра вечером 1200 00:50:36,324 --> 00:50:38,993 Там наверху так много места Где дети рыгают и цветут цветы. 1201 00:50:39,077 --> 00:50:42,204 Завтра вечером там обречено И вот я скоро пойду 1202 00:50:42,289 --> 00:50:44,874 ОБА: Закрой свое чертово лицо, дядя ублюдок 1203 00:50:44,958 --> 00:50:48,335 Ты жалкий ублюдок дядя ублюдок 1204 00:50:48,420 --> 00:50:49,795 Похоже, нам не повезло 1205 00:50:49,880 --> 00:50:51,380 Завтра вечером мы здорово облажались 1206 00:50:51,465 --> 00:50:52,882 Почему наши матери начали эту войну? 1207 00:50:52,966 --> 00:50:54,467 За что, черт возьми, они сражаются? 1208 00:50:54,551 --> 00:50:56,469 Когда эта песня стать марафонцем? 1209 00:50:56,553 --> 00:50:58,888 - Я хочу быть там... - Когда Канада умрет и уйдет 1210 00:50:58,972 --> 00:51:00,431 Селин Дион больше не будет! 1211 00:51:00,515 --> 00:51:03,601 Они могут разрезать твой член пополам и подать его свинье 1212 00:51:03,685 --> 00:51:06,645 И хотя это больно ты будешь смеяться и танцевать джигу без члена 1213 00:51:06,730 --> 00:51:09,523 Но так оно и есть На войне тебя обижают 1214 00:51:09,608 --> 00:51:11,484 - Хотя мы умрем... - Я хочу быть там... 1215 00:51:11,568 --> 00:51:15,321 ...сопротивление живёт! 1216 00:51:15,655 --> 00:51:18,741 Вините Канаду! Вините Канаду! 1217 00:51:18,825 --> 00:51:20,659 - Завтра вечером! - Завтра вечером! 1218 00:51:25,999 --> 00:51:27,583 О боже, я так взволнован! 1219 00:51:27,667 --> 00:51:29,877 Еще один день пока мы не сможем захватить мир. 1220 00:51:29,961 --> 00:51:32,463 Я не знаю, смогу ли я спать, если вы понимаете, о чем я. 1221 00:51:32,547 --> 00:51:33,964 Эта книга действительно интересна. 1222 00:51:34,049 --> 00:51:36,425 Речь идет о том, как люди общайтесь по-другому. 1223 00:51:36,510 --> 00:51:39,762 Мол, я общаюсь, желая тебя задавать мне вопросы, а ты... 1224 00:51:39,846 --> 00:51:41,430 Эй, это интересно! Давай трахаться! 1225 00:51:41,515 --> 00:51:42,556 (НАСМЕЖАЕТСЯ) 1226 00:51:42,641 --> 00:51:45,643 Саддам, я пытаюсь приятный разговор с тобой. 1227 00:51:45,727 --> 00:51:47,353 Эй, Сатана. 1228 00:51:47,437 --> 00:51:50,022 Ой! Вот это просто неуместно! 1229 00:51:50,107 --> 00:51:53,067 Да ладно, я просто трахаюсь с тобой! Это не реально! 1230 00:51:53,151 --> 00:51:55,444 - Ну, это все равно не уместно. - Привет, папочка. 1231 00:51:55,529 --> 00:51:56,570 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 1232 00:51:56,655 --> 00:51:59,657 (СМЕЕТСЯ) Это тоже не реально! Давай, парень! 1233 00:51:59,825 --> 00:52:01,117 (РЫДАНИЕ) 1234 00:52:01,868 --> 00:52:02,952 (Приглушенная болтовня) 1235 00:52:03,036 --> 00:52:04,578 (НЮХАНИЕ) О! 1236 00:52:04,955 --> 00:52:06,080 (СМЕЕТСЯ) 1237 00:52:06,164 --> 00:52:08,749 Скоро мир будет принадлежать мне! 1238 00:52:09,876 --> 00:52:11,460 (Приглушенная болтовня) 1239 00:52:11,545 --> 00:52:14,922 Это Саддам, он не питает моих эмоций. 1240 00:52:15,006 --> 00:52:18,175 Он просто хочет секса и не могу научиться общаться. 1241 00:52:18,468 --> 00:52:19,760 (Приглушенная болтовня) 1242 00:52:19,845 --> 00:52:22,513 Ты прав, мне следует оставить его! Я просто скажу ему, 1243 00:52:22,597 --> 00:52:25,307 «Саддам, Я отправляюсь на Землю, чтобы править один!" 1244 00:52:25,392 --> 00:52:27,351 Я сильная и он мне не нужен! 1245 00:52:27,435 --> 00:52:28,435 (Приглушенная болтовня) 1246 00:52:32,315 --> 00:52:34,650 (ПЕТЬ) Сегодня тот день для выставки USO 1247 00:52:34,734 --> 00:52:36,735 СОЛДАТЫ: мы так счастливы нам пора идти 1248 00:52:36,820 --> 00:52:38,779 Я не знаю, но мне сказали 1249 00:52:38,864 --> 00:52:40,656 СОЛДАТЫ: Канадская киска ужасно холодно... 1250 00:52:40,740 --> 00:52:42,992 Айк, тебе придется остаться на чердаке потому что, если они тебя найдут, 1251 00:52:43,076 --> 00:52:46,287 они посадят тебя в канадском концлагере. 1252 00:52:46,580 --> 00:52:48,664 Не волнуйся, Айк, мы положим этому конец. 1253 00:52:48,748 --> 00:52:52,835 И тогда я заставлю маму вернуться домой и мы все снова станем семьей. 1254 00:52:56,089 --> 00:52:57,840 АЙК: Все это дома. 1255 00:53:05,807 --> 00:53:07,600 (ИГРАЕМ НА ГАРМОНИКЕ) 1256 00:53:12,898 --> 00:53:16,692 - (С ФРАНЦУЗСКИМ АКЦЕНТОМ) Алло? - Привет. Нам нужно поговорить с Кротом. 1257 00:53:16,776 --> 00:53:20,487 Извините, Крот арестован. Он не может выйти и поиграть. 1258 00:53:20,572 --> 00:53:21,655 - Что? - Он ребенок? 1259 00:53:21,740 --> 00:53:24,033 Он говорил очень нехорошие вещи о Боге. 1260 00:53:24,117 --> 00:53:26,785 Ой! Ну, мы можем просто поговорить с ним? на пять секунд, пожалуйста? 1261 00:53:26,870 --> 00:53:29,205 Ну, ладно. Кристоф? 1262 00:53:31,499 --> 00:53:33,751 Привет, мы собираемся спасти Терренс и Филипп 1263 00:53:33,835 --> 00:53:34,877 с выставки USO и... 1264 00:53:34,961 --> 00:53:37,087 - Шшш! Кто ты? Кто тебя послал? - Этот парень Грегори. 1265 00:53:37,172 --> 00:53:38,380 Он сказал, что ты можешь провести нас внутрь. 1266 00:53:38,465 --> 00:53:41,008 Ты говоришь мне, что собираешься ворваться на шоу USO, 1267 00:53:41,092 --> 00:53:44,428 наполненный тысячами солдат, и вырваться из Терренса и Филлипа? 1268 00:53:44,512 --> 00:53:46,263 Я тоже подумал, что это довольно глупая идея. 1269 00:53:46,348 --> 00:53:47,389 Мы – Сопротивление! 1270 00:53:47,474 --> 00:53:50,017 Мы хотим спасти Терренса и Филлипа и остановить войну и все такое. 1271 00:53:50,101 --> 00:53:53,187 Я не могу тебе помочь. я наказан в моей комнате следующие три дня. 1272 00:53:53,271 --> 00:53:55,314 Мы тоже. Наши родители думают, что мы сейчас дома. 1273 00:53:55,398 --> 00:53:56,398 Почему вас заземлили? 1274 00:53:56,483 --> 00:53:58,734 Почему? Потому что Бог ненавидит меня, вот почему. 1275 00:53:58,818 --> 00:54:00,361 Он сделал мою жизнь несчастной. 1276 00:54:00,445 --> 00:54:03,072 Поэтому я называю его хуесосущим засранцем и меня заземляют. 1277 00:54:03,156 --> 00:54:05,074 - Так ты нам поможешь? - Очень хорошо. 1278 00:54:05,158 --> 00:54:07,076 Встретимся на заднем дворе через пять минут. 1279 00:54:07,160 --> 00:54:08,244 (ГОВОРИТ ПО ФРАНЦУЗСКИ) 1280 00:54:08,328 --> 00:54:10,246 Мы покажем Богу, что мы не собираемся блин, возьми еще... 1281 00:54:10,330 --> 00:54:11,789 МАТЬ КРИСТОФА: Что? Кристоф, иди сюда! 1282 00:54:11,873 --> 00:54:13,457 Иду, мама. 1283 00:54:14,626 --> 00:54:17,127 Я должен быть сильным. Я должен быть сильным. 1284 00:54:18,171 --> 00:54:20,297 Саддам, мне нужно с тобой поговорить. 1285 00:54:20,382 --> 00:54:21,590 Тебе лучше собраться, сука. 1286 00:54:21,675 --> 00:54:23,550 Нам пора идти. У нас заканчивается время. 1287 00:54:23,635 --> 00:54:27,388 (Вздыхает) Саддам, иногда можно очень сильно любить человека, 1288 00:54:27,472 --> 00:54:29,306 но все же знай, что это не так именно для тебя. 1289 00:54:29,391 --> 00:54:31,100 О чем, черт возьми, ты говоришь? 1290 00:54:31,184 --> 00:54:33,769 Ты обращаешься со мной как с дерьмом, Саддам! Я ухожу от тебя! 1291 00:54:33,853 --> 00:54:35,980 Я отправляюсь на Землю, чтобы править единолично! 1292 00:54:36,064 --> 00:54:38,565 (Вздыхает) Нет. Нет, ты не можешь этого сделать! 1293 00:54:38,650 --> 00:54:42,528 - Прости, но я должен быть сильным. - Сатана, пожалуйста, дай мне еще один шанс! 1294 00:54:42,612 --> 00:54:45,739 - Мне пора на Землю! - Ты даже не уважаешь меня! 1295 00:54:45,824 --> 00:54:48,909 Конечно, да, парень. Пожалуйста, просто выслушай меня. 1296 00:54:52,163 --> 00:54:55,374 (ПЕТЬ) Некоторые люди говорят что я плохой парень 1297 00:54:55,458 --> 00:54:58,377 Они могут быть правы Они могут быть правы 1298 00:54:59,129 --> 00:55:02,256 Но это не значит, что я не пытаюсь 1299 00:55:02,340 --> 00:55:05,342 Я просто облажаюсь, стараюсь как могу 1300 00:55:05,552 --> 00:55:08,137 Но я могу измениться, я могу измениться 1301 00:55:08,221 --> 00:55:11,307 Я могу научиться сдерживать свои обещания клянусь 1302 00:55:11,391 --> 00:55:16,020 Я открою свое сердце и поделюсь им В любую минуту я родлюсь заново 1303 00:55:17,188 --> 00:55:19,440 Да, я могу измениться, я могу измениться 1304 00:55:19,524 --> 00:55:22,443 Я знаю, что был грязным маленьким ублюдком 1305 00:55:22,527 --> 00:55:23,652 Мне нравится убивать, мне нравится калечить 1306 00:55:23,737 --> 00:55:26,196 Да, я сумасшедший, но это нормально потому что я могу изменить 1307 00:55:27,574 --> 00:55:31,660 Я не виноват, что я такой злой Это общество 1308 00:55:31,745 --> 00:55:33,120 Общество 1309 00:55:33,204 --> 00:55:36,123 Видишь ли, мои родители иногда были оскорбительными 1310 00:55:36,207 --> 00:55:38,709 И это меня задело 1311 00:55:38,793 --> 00:55:40,919 Но я могу измениться, я могу измениться 1312 00:55:41,004 --> 00:55:43,797 Что, если ты останешься маленькая песчаная попка? 1313 00:55:43,882 --> 00:55:47,259 Сатана, не будь таким придурком Матери Терезе плевать на меня. 1314 00:55:47,344 --> 00:55:48,594 Просто смотри Просто смотри, как я меняюсь 1315 00:55:48,678 --> 00:55:50,512 Здесь я иду я меняюсь 1316 00:55:58,396 --> 00:56:02,441 (ВОСКРЕСИТЕЛЬНО) 1317 00:56:13,912 --> 00:56:15,871 Видите ли, я действительно повзрослел. 1318 00:56:15,955 --> 00:56:17,998 - Ой! Все в порядке. - Все в порядке! 1319 00:56:18,083 --> 00:56:21,335 - Ну давай же. Нам нужно спешить. - Я тебя люблю. 1320 00:56:25,131 --> 00:56:26,173 ДИКТОР НА ПА: Дамы и господа 1321 00:56:26,257 --> 00:56:27,591 американской армии, 1322 00:56:27,675 --> 00:56:29,635 добро пожаловать на выставку УСО! 1323 00:56:29,719 --> 00:56:30,719 (Солдаты приветствуют) 1324 00:56:30,804 --> 00:56:34,098 Будьте готовы к множеству развлечений и сказочные знаменитости, 1325 00:56:34,182 --> 00:56:38,060 сразу же последовало неприятное казнь Терренса и Филиппа! 1326 00:56:43,066 --> 00:56:45,234 Это шоу USO где эти военные суки 1327 00:56:45,318 --> 00:56:46,693 намерены убить Терренса и Филиппа. 1328 00:56:46,778 --> 00:56:48,570 - Боже мой! - Бог? 1329 00:56:48,655 --> 00:56:50,364 Он самая большая сука из всех. 1330 00:56:50,448 --> 00:56:54,201 Нам нужно спешить. Мы встречаемся с другими детьми в 10:00. 1331 00:56:54,661 --> 00:56:56,703 Вы понимаете, что, делая это, нас могут арестовать за двоих, 1332 00:56:56,788 --> 00:56:58,080 возможно, даже три недели. 1333 00:56:58,164 --> 00:57:00,541 - Мы готовы пойти на этот риск. - Тогда пойдем. 1334 00:57:00,625 --> 00:57:03,001 ВЕДУЩИЙ: А теперь, вот ваши хозяева на вечер, 1335 00:57:03,086 --> 00:57:06,338 Шейла Брофловски и Большой гей Эл! 1336 00:57:09,008 --> 00:57:11,885 Эл, сегодня особенная ночь, знаешь почему? 1337 00:57:11,970 --> 00:57:13,846 Ох! У Мерва распродажа? 1338 00:57:13,930 --> 00:57:14,930 (СОЛДАТЫ СМЕЮТСЯ) 1339 00:57:15,014 --> 00:57:18,434 Нет, потому что мы собираемся отменить Канадская херня! 1340 00:57:18,518 --> 00:57:21,603 Правильно, Шейла! Выведите осужденного! 1341 00:57:25,817 --> 00:57:28,944 ШЕЙЛА: Сегодня замечательный день. день демократии! 1342 00:57:29,028 --> 00:57:30,529 (Аплодисменты) 1343 00:57:31,197 --> 00:57:33,157 Филипп, это хуже, чем той ночью я заснул 1344 00:57:33,241 --> 00:57:35,325 и ты засунул свой член мне в рот и сфотографировал! 1345 00:57:35,410 --> 00:57:36,952 Я знаю, Терренс. Я знаю. 1346 00:57:37,036 --> 00:57:39,621 Ну, Шейла, пока ты там обустраиваешься, 1347 00:57:39,706 --> 00:57:44,126 давайте представим наш первый акт, Йиппи, собака, переворачивающаяся назад! 1348 00:57:44,210 --> 00:57:45,461 (ЛАЮ) 1349 00:57:56,556 --> 00:57:59,057 Будьте осторожны, не прикасайтесь к этому проводу. 1350 00:57:59,684 --> 00:58:01,226 (СТОН) Ублюдок... 1351 00:58:01,519 --> 00:58:02,728 Черт... 1352 00:58:03,062 --> 00:58:05,272 (СТОНЫ) 1353 00:58:08,401 --> 00:58:11,904 Блин, шоу USO началось! У нас заканчивается время! 1354 00:58:11,988 --> 00:58:13,322 Ты видишь Терренса и Филиппа? 1355 00:58:13,406 --> 00:58:15,908 Да, но они тщательно охраняются. 1356 00:58:15,992 --> 00:58:17,868 Нам придется копать отсюда чтобы не было видно. 1357 00:58:17,952 --> 00:58:19,036 Давайте, суки. 1358 00:58:20,830 --> 00:58:22,873 Эй, Крот, ты знаешь, где находится клитор? 1359 00:58:22,957 --> 00:58:24,082 - Что? - Клитор. 1360 00:58:24,167 --> 00:58:26,710 Мне нужно найти клитор, чтобы я мог заставить эту девушку Венди снова полюбить меня. 1361 00:58:26,794 --> 00:58:28,504 Тебе нужно перестать думать со своим членом! 1362 00:58:28,588 --> 00:58:29,630 Вы должны быть в напряжении 1363 00:58:29,714 --> 00:58:31,173 потому что я не собираюсь быть снова заземлен! 1364 00:58:31,257 --> 00:58:32,925 Не для тебя. Ни для кого. 1365 00:58:33,343 --> 00:58:36,178 Мужчины, когда вы там на поле боя 1366 00:58:36,262 --> 00:58:38,680 и ты смотришь в глаза-бусинки канадского 1367 00:58:38,765 --> 00:58:41,725 когда он атакует тебя своей хоккейной клюшкой или что у него есть 1368 00:58:41,809 --> 00:58:43,894 И люди умирают вокруг тебя, 1369 00:58:43,978 --> 00:58:46,480 просто помните, что такое M.P.A.A. говорит. 1370 00:58:46,564 --> 00:58:49,358 «Ужасное, прискорбное насилие — это нормально, 1371 00:58:49,442 --> 00:58:52,194 "пока люди не говорят любые неприличные слова!» 1372 00:58:52,278 --> 00:58:55,072 Вот в чем суть этой войны! 1373 00:58:55,156 --> 00:58:56,657 (громкие аплодисменты) 1374 00:58:56,741 --> 00:58:57,824 Что? 1375 00:59:00,078 --> 00:59:01,203 Черт! 1376 00:59:03,248 --> 00:59:04,706 Двигайся, двигайся! 1377 00:59:05,959 --> 00:59:09,461 Хорошо. Мы разделимся здесь. Давайте сверим часы. 1378 00:59:09,879 --> 00:59:11,713 - У нас нет часов. - У тебя нет часов? 1379 00:59:11,798 --> 00:59:12,881 Чувак, ты не сказал все о часах! 1380 00:59:12,966 --> 00:59:14,091 Как ты думаешь, что это такое, малыш? 1381 00:59:14,175 --> 00:59:15,551 Телевизионный детский час, где мы все сидим без дела 1382 00:59:15,635 --> 00:59:17,678 и лизать Барни чертова киска динозавра, да? 1383 00:59:17,762 --> 00:59:19,763 Это реальная жизнь со своими последствиями ты унесешь в могилу! 1384 00:59:19,847 --> 00:59:22,641 - Чувак, у нас нет часов. - Черт! Ты принес зеркало? 1385 00:59:22,725 --> 00:59:23,725 - Понятно! - А веревка? 1386 00:59:23,810 --> 00:59:25,435 - Проверять. - А задница? 1387 00:59:25,520 --> 00:59:28,230 - Что такое задница? - За то, что какал, глупый. 1388 00:59:30,233 --> 00:59:32,401 Теперь слушай внимательно. Я буду копать под сценой, 1389 00:59:32,485 --> 00:59:33,944 и с этой основой, Мне понадобится больше времени. 1390 00:59:34,028 --> 00:59:36,738 Стэн и Кайл, подойдите к этой сцене. и остановить шоу любым возможным способом. 1391 00:59:36,823 --> 00:59:38,156 Делай все, что нужно чтобы это шоу продолжалось 1392 00:59:38,241 --> 00:59:39,950 - пока не доберусь до пленных. - Хорошо. 1393 00:59:40,034 --> 00:59:41,952 КРОТ: Картман, вон там электрическая коробка. 1394 00:59:42,036 --> 00:59:43,453 Ты должен пробраться туда и выключи его 1395 00:59:43,538 --> 00:59:44,913 прежде чем я вернусь с Терренсом и Филиппом 1396 00:59:44,998 --> 00:59:47,499 или прозвучит сигнал тревоги и на меня нападут сторожевые собаки. 1397 00:59:47,584 --> 00:59:48,834 - Понятно? - Хорошо. 1398 00:59:48,918 --> 00:59:51,378 Вы должны отключить сигнализацию! Я чертовски ненавижу сторожевых собак! 1399 00:59:51,462 --> 00:59:52,838 Я услышал тебя в первый раз, ты, британский кусок дерьма. 1400 00:59:52,922 --> 00:59:53,922 (СТОНЫ) 1401 00:59:54,007 --> 00:59:56,758 Если что-то пойдет не так, издать звук, похожий на умирающий жираф. 1402 00:59:56,843 --> 00:59:58,677 Как звучит умирающий жираф? 1403 00:59:58,761 --> 01:00:01,305 (СТОНЫ) 1404 01:00:02,223 --> 01:00:03,515 - Хорошо. - Пойдем. 1405 01:00:03,600 --> 01:00:05,183 - Будь осторожен, чувак. - Осторожный? 1406 01:00:05,268 --> 01:00:07,477 Была ли моя мать осторожна когда она ударила меня ножом в сердце 1407 01:00:07,562 --> 01:00:10,856 с вешалкой для одежды пока я был еще в утробе матери? 1408 01:00:14,611 --> 01:00:16,445 Блин, чувак. Этот ребенок облажался. 1409 01:00:16,529 --> 01:00:20,324 - Как поживают эти стулья, Шейла? - Ал, мы в нескольких минутах ходьбы. 1410 01:00:20,408 --> 01:00:22,409 Супер! Тем временем, 1411 01:00:22,493 --> 01:00:28,165 вот маленькая пикси и любимая сцена из инди-кино, Вайнона Райдер! 1412 01:00:28,374 --> 01:00:29,374 Привет, ребята. 1413 01:00:29,459 --> 01:00:30,459 (Аплодисменты) 1414 01:00:30,543 --> 01:00:32,336 Я очень рад быть здесь сегодня. 1415 01:00:32,420 --> 01:00:35,714 Что ты делаешь для нашей страны это так круто. 1416 01:00:36,257 --> 01:00:40,427 Я имею в виду войну, чувак. Ух ты. Война, понимаешь? 1417 01:00:40,803 --> 01:00:42,137 Ух ты. 1418 01:00:42,221 --> 01:00:46,933 Хорошо! А теперь для вашего удовольствия, вот мой знаменитый трюк с мячом для пинг-понга! 1419 01:00:55,360 --> 01:00:56,568 О боже! 1420 01:00:57,362 --> 01:00:59,112 (НАСМЕЖАЕТСЯ НАД КРОТОМ) «Отключи сила, Картман. 1421 01:00:59,197 --> 01:01:01,448 «Это очень важно, Картман. " 1422 01:01:01,532 --> 01:01:03,325 ОХРАННИК: Чувак, ты слышал? что делает Вайнона Райдер? 1423 01:01:03,409 --> 01:01:05,202 Мы не можем это пропустить. 1424 01:01:08,748 --> 01:01:10,582 Вот я ни одного не пропустил! 1425 01:01:10,667 --> 01:01:12,959 Это мой трюк с мячом для пинг-понга! 1426 01:01:14,754 --> 01:01:16,046 (СМЕЕТСЯ) 1427 01:01:17,006 --> 01:01:19,508 Ну вот и все действия у нас есть для тебя сегодня вечером, 1428 01:01:19,592 --> 01:01:21,843 так что давайте просто приступим к исполнению! 1429 01:01:21,928 --> 01:01:22,969 (Аплодисменты) 1430 01:01:23,054 --> 01:01:25,681 - О, нет. Мы должны остановить его. - Еще! Больше! 1431 01:01:25,765 --> 01:01:27,224 СОЛДАТЫ: Да, еще! 1432 01:01:27,308 --> 01:01:30,185 Вы, большие глупцы! Хочешь увидеть меня больше? 1433 01:01:30,269 --> 01:01:32,521 Ага! Большой гей Эл! Большой гей Эл! 1434 01:01:32,605 --> 01:01:34,648 СОЛДАТЫ: Большой гей Эл! Большой гей Эл! 1435 01:01:34,732 --> 01:01:38,193 Ну, у меня есть маленькая песня Я писал о войне. 1436 01:01:38,277 --> 01:01:40,028 Но мы не репетировали. 1437 01:01:40,113 --> 01:01:42,114 - Спой! - СОЛДАТЫ: Да, пой! 1438 01:01:42,198 --> 01:01:45,033 - Ой! Я не могу. - КАЙЛ: Спой эту чертову песню! 1439 01:01:45,118 --> 01:01:47,869 Ну ладно, если ты настаиваешь, Я спою свою песню. 1440 01:01:47,954 --> 01:01:50,414 Я думаю, что это происходит примерно так. 1441 01:01:52,625 --> 01:01:56,712 (ПЕТЬ) Бомбы летят. Люди умирают 1442 01:01:56,879 --> 01:02:00,257 Дети плачут Политики тоже лгут 1443 01:02:01,134 --> 01:02:05,262 Рак убивает Разлив Тексако 1444 01:02:05,972 --> 01:02:09,266 Весь мир превратился в ад Но как твои дела? 1445 01:02:09,851 --> 01:02:12,728 Я супер, спасибо, что спросили 1446 01:02:12,812 --> 01:02:15,981 Учитывая все обстоятельства Я не мог бы быть лучше, я должен сказать 1447 01:02:16,065 --> 01:02:19,443 я чувствую себя супер Нет, меня ничего не беспокоит 1448 01:02:19,777 --> 01:02:24,489 Все супер, когда ты... Тебе не кажется, что я выгляжу мило в этой шляпе? 1449 01:02:25,616 --> 01:02:28,493 Мне очень жаль, мистер Калека. 1450 01:02:28,911 --> 01:02:31,872 Но я просто не могу чувствовать себя слишком плохо для тебя прямо сейчас 1451 01:02:31,956 --> 01:02:34,916 Потому что я чувствую так безумно супер 1452 01:02:35,001 --> 01:02:38,295 Даже тот факт, что ты не можешь ходить не могу сбить меня с толку 1453 01:02:38,379 --> 01:02:41,298 ПРИПЕВ: Он супер, спасибо, что спросили 1454 01:02:41,382 --> 01:02:44,593 Учитывая все обстоятельства он не мог бы быть лучше, он должен сказать 1455 01:02:44,677 --> 01:02:47,512 я супер Нет, меня ничего не беспокоит 1456 01:02:47,597 --> 01:02:48,597 (ВИДЕТЬ) 1457 01:02:48,681 --> 01:02:51,308 Все супер, когда ты... Тебе не кажется, что я выгляжу мило в этой шляпе? 1458 01:02:51,392 --> 01:02:54,144 Эти маленькие штаны этот галстук в тон, который я купил у Мерва 1459 01:02:54,228 --> 01:02:55,228 я супер 1460 01:02:55,313 --> 01:02:57,063 ПРИПЕВ: В казарме и окопы тоже 1461 01:02:57,148 --> 01:02:58,982 - Приклейте их! - ПРИПЕВ: Большой гей Эл говорит 1462 01:02:59,066 --> 01:03:01,026 - «Спроси, расскажи» - Кегли 1463 01:03:01,110 --> 01:03:03,361 ПРИПЕВ: Да, он супер и он гордится тем, что он гей 1464 01:03:03,446 --> 01:03:04,446 Хорошо? 1465 01:03:04,530 --> 01:03:09,326 ПРИПЕВ: Всё это супер, когда ты гей 1466 01:03:12,038 --> 01:03:13,580 ПРИПЕВ: когда ты гей! 1467 01:03:14,123 --> 01:03:15,165 (Солдаты приветствуют) 1468 01:03:15,249 --> 01:03:16,750 ОБА: Опять! Снова! 1469 01:03:23,049 --> 01:03:24,382 (ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ) 1470 01:03:25,301 --> 01:03:26,593 Кто там? 1471 01:03:26,677 --> 01:03:27,928 (Приглушенная болтовня) 1472 01:03:28,012 --> 01:03:29,221 Сын ружья! Черт! 1473 01:03:29,305 --> 01:03:30,597 (Приглушенная болтовня) 1474 01:03:30,681 --> 01:03:31,640 Они идут? 1475 01:03:31,724 --> 01:03:32,808 (Приглушенная болтовня) 1476 01:03:32,892 --> 01:03:34,351 Но наши мамы нас не слушают! 1477 01:03:34,435 --> 01:03:36,102 (приглушенный крик) 1478 01:03:36,187 --> 01:03:37,562 (КРИЧАТЬ) 1479 01:03:40,858 --> 01:03:43,109 Хорошо, все, просто хочу уделить минутку здесь 1480 01:03:43,194 --> 01:03:46,404 поблагодарить всех наших замечательных спонсоров у нас был сегодняшний вечер на шоу USO. 1481 01:03:46,489 --> 01:03:47,656 - Он почти получил их. - Шшш! 1482 01:03:47,740 --> 01:03:48,782 Мы здесь, чтобы спасти вас. 1483 01:03:48,866 --> 01:03:50,700 После того, как я освобожу тебя, следуй за мной через туннель. 1484 01:03:50,785 --> 01:03:52,118 - Вы парни! Серьезно! - Что, Картман? 1485 01:03:52,203 --> 01:03:53,495 Кенни! Я снова увидел Кенни! 1486 01:03:53,579 --> 01:03:56,081 Ты выключил сигнализацию, Картман? 1487 01:03:56,374 --> 01:03:57,332 Картман? 1488 01:03:57,416 --> 01:03:58,458 (ЗВОН СИГНАЛИЗАЦИИ) 1489 01:03:58,543 --> 01:03:59,668 - Упс! - Ой! Дерьмо! 1490 01:03:59,752 --> 01:04:01,294 (ОБА СТОНАТ) 1491 01:04:01,754 --> 01:04:04,381 Эй, ты это слышал? Похоже, там умирает жираф. 1492 01:04:04,465 --> 01:04:05,507 (ГАЗПС) 1493 01:04:05,591 --> 01:04:07,175 - Черт! - Шпион! 1494 01:04:07,260 --> 01:04:08,260 Возьмите его! 1495 01:04:08,344 --> 01:04:09,344 (ЛАЮ) 1496 01:04:09,428 --> 01:04:11,012 Черт! Дерьмо! 1497 01:04:12,139 --> 01:04:13,348 О, нет! 1498 01:04:14,600 --> 01:04:16,351 Давай, Крот, давай! 1499 01:04:16,435 --> 01:04:19,437 КРОТ: Черт! Дерьмо! Чертовы сторожевые собаки! Дерьмо! 1500 01:04:19,939 --> 01:04:21,398 Сигнализация, они сработали. 1501 01:04:21,482 --> 01:04:22,899 Да, это было моей ошибкой. Извини. 1502 01:04:22,984 --> 01:04:25,902 (КАШШЛЯЕТ) Держи меня. Очень холодно. 1503 01:04:25,987 --> 01:04:27,863 Теперь нет никакой надежды. Ты должен уйти отсюда. 1504 01:04:27,947 --> 01:04:30,073 - Мы не можем уйти без тебя! - Все в порядке, мне конец. 1505 01:04:30,157 --> 01:04:32,576 Нет, мы не можем уйти без тебя! Мы не знаем, где, черт возьми, мы находимся! 1506 01:04:32,660 --> 01:04:34,870 Где твой Бог когда он тебе понадобится, да? 1507 01:04:34,954 --> 01:04:37,205 Где твоя красавица, милосердный педик теперь? 1508 01:04:37,290 --> 01:04:38,290 (КАШЛЯЕТ) 1509 01:04:38,374 --> 01:04:41,334 Вот и я, Боже. Вот и я, чертова крыса. 1510 01:04:41,419 --> 01:04:44,170 (ПЕТЬ) Теперь свет, она тускнеет 1511 01:04:44,255 --> 01:04:46,631 И наступает тьма 1512 01:04:47,466 --> 01:04:49,259 Но я найду силы 1513 01:04:49,343 --> 01:04:50,343 Нет, Мол. Подожди. 1514 01:04:50,428 --> 01:04:52,220 Я найду гордость внутри 1515 01:04:52,305 --> 01:04:53,346 Мы отвезем тебя домой. 1516 01:04:53,431 --> 01:04:55,015 Потому что, хотя я умру 1517 01:04:55,099 --> 01:04:56,182 Я не могу смотреть в глаза своей матери. 1518 01:04:56,267 --> 01:04:57,976 Наша свобода будет завоевана 1519 01:04:58,060 --> 01:04:59,311 Не один. 1520 01:04:59,395 --> 01:05:01,104 Хотя я умру 1521 01:05:01,814 --> 01:05:05,692 Ла Резистанс живет 1522 01:05:06,652 --> 01:05:07,944 (СТОНЫ) 1523 01:05:17,872 --> 01:05:19,122 Черт! 1524 01:05:19,206 --> 01:05:22,083 Ладно, ребята, вот оно, момент, которого мы все ждали, 1525 01:05:22,168 --> 01:05:23,752 исполнение! 1526 01:05:23,836 --> 01:05:25,545 (Аплодисменты) 1527 01:05:28,716 --> 01:05:30,342 День наш! 1528 01:05:31,886 --> 01:05:32,886 О, нет, чувак, это происходит! 1529 01:05:32,970 --> 01:05:34,596 Мы должны сказать им о Саддаме Хусейне и Сатане! 1530 01:05:34,680 --> 01:05:36,306 Ни за что, чувак! Моя мама не может видеть меня здесь! 1531 01:05:36,390 --> 01:05:38,642 Кайл, ты должен встать твоей матери! Ну давай же! 1532 01:05:38,726 --> 01:05:41,728 Господа, у вас есть последние слова? 1533 01:05:41,812 --> 01:05:44,064 Последние слова? Давайте посмотрим. Как дела... 1534 01:05:44,148 --> 01:05:46,775 Вытащите меня к черту из этого стула! Как насчет последних слов? 1535 01:05:46,859 --> 01:05:49,653 Хорошо, аноним, готовь переключатель. 1536 01:05:51,113 --> 01:05:52,697 - Ждать! - Стэнли! 1537 01:05:52,782 --> 01:05:54,366 - Эрик! - Кайл! 1538 01:05:55,534 --> 01:05:58,203 - Давай, чувак, скажи ей. - Я не могу. 1539 01:05:58,955 --> 01:06:00,163 Ты не можешь убить Терренса и Филиппа. 1540 01:06:00,247 --> 01:06:04,709 Если они умрут, Сатана и Саддам Хусейн собираются захватить мир! 1541 01:06:05,086 --> 01:06:06,628 (ВСЕ СМЕЮТСЯ) 1542 01:06:08,589 --> 01:06:10,715 Нажмите выключатель, мистер Гаррисон. 1543 01:06:10,800 --> 01:06:13,301 Эй, я должен быть анонимным. 1544 01:06:13,386 --> 01:06:14,594 (ОБА КРИЧАТ) 1545 01:06:14,679 --> 01:06:16,304 До свидания, ублюдки! 1546 01:06:16,389 --> 01:06:17,555 Нет! 1547 01:06:18,140 --> 01:06:19,140 (ФАРТС) 1548 01:06:19,225 --> 01:06:20,767 (ОБА СМЕЮТСЯ) 1549 01:06:20,851 --> 01:06:21,851 (Аплодисменты) 1550 01:06:24,897 --> 01:06:28,149 Канадцы атакуют! Спасайтесь бегом! 1551 01:06:28,651 --> 01:06:31,319 Ну давай же. Мы должны отключить электричество! 1552 01:06:31,404 --> 01:06:32,445 Ой! Ебать! 1553 01:06:32,530 --> 01:06:33,905 (ВЗОРЖАЕТСЯ) 1554 01:06:34,907 --> 01:06:37,409 Эй, какой-то толстяк нас спас! 1555 01:06:42,915 --> 01:06:43,999 Терренс и Филипп, подождите! 1556 01:06:44,083 --> 01:06:46,918 Мы должны достать тебя к месту встречи! 1557 01:06:48,796 --> 01:06:49,838 (КРИЧИТ) 1558 01:06:49,922 --> 01:06:51,297 Нед, позади тебя! 1559 01:06:54,593 --> 01:06:55,969 (ВОСКЛИЦАЮЩИЕ СОЛДАТЫ) 1560 01:06:58,431 --> 01:07:00,348 (КРИК) 1561 01:07:09,859 --> 01:07:12,402 КЛИТОР: Не бойся. 1562 01:07:12,486 --> 01:07:13,570 Боже мой! 1563 01:07:13,654 --> 01:07:17,157 - Вот моя слава. - Что ты? 1564 01:07:17,241 --> 01:07:18,992 Я — клитор. 1565 01:07:19,326 --> 01:07:21,911 Клитор? Я сделал это! Я нашла клитор! 1566 01:07:21,996 --> 01:07:24,914 Стэн, ты не должен позволять Кровь Терренса и Филлипа 1567 01:07:24,999 --> 01:07:26,541 пролиться на землю. 1568 01:07:26,625 --> 01:07:28,543 Ждать! Ты должен сказать мне как понравиться Венди. 1569 01:07:28,627 --> 01:07:30,712 КЛИТОР: Есть еще важные дела прямо сейчас. 1570 01:07:30,796 --> 01:07:32,505 Ни за что, чувак! Я искал тебя повсюду 1571 01:07:32,590 --> 01:07:34,507 и теперь ты должен сказать мне как понравиться Венди! 1572 01:07:34,592 --> 01:07:37,343 Чувак, тебе просто нужно иметь уверенность в себе. 1573 01:07:37,428 --> 01:07:40,013 Верь в себя и другие поверят в вас. 1574 01:07:40,097 --> 01:07:43,058 Птенцы любят уверенность. А теперь иди, торопись! 1575 01:07:43,142 --> 01:07:44,642 Клитор заговорил. 1576 01:07:44,727 --> 01:07:47,228 Стэн! Стэн, ты в порядке? 1577 01:07:47,313 --> 01:07:48,688 Я вижу, ты провалил свою миссию. 1578 01:07:48,773 --> 01:07:51,900 Мне не следовало посылать мальчика делать мужскую работу. 1579 01:07:52,443 --> 01:07:55,653 Давай, все, у нас очень мало времени. 1580 01:07:58,532 --> 01:08:00,825 Умри, канадец, ладно? 1581 01:08:02,953 --> 01:08:03,953 (ФАРТС) 1582 01:08:04,038 --> 01:08:07,040 - Ты слышал это Терренс? Я пукнул. - Ты сделал? Прямо сейчас? 1583 01:08:07,124 --> 01:08:08,833 (ОБА СМЕЮТСЯ) 1584 01:08:08,918 --> 01:08:09,959 Терренс и Филипп! 1585 01:08:10,044 --> 01:08:11,836 Мы должны получить их к месту встречи! 1586 01:08:11,921 --> 01:08:13,213 Эй, это мистер Гаррисон! 1587 01:08:13,297 --> 01:08:16,466 (КАШЛЯЕТ) Дети, возьмите мистера Шляпу. 1588 01:08:16,550 --> 01:08:18,760 Пожалуйста, заберите его отсюда. 1589 01:08:19,345 --> 01:08:23,014 Святое дерьмо! Этот V-Чип становится совсем паршивым! 1590 01:08:23,099 --> 01:08:25,016 Укройтесь в траншее! 1591 01:08:25,101 --> 01:08:27,393 Ладно, мужчины! Человеческий Щит впереди, 1592 01:08:27,478 --> 01:08:29,479 затем «Операция «Отойди от темных». 1593 01:08:29,563 --> 01:08:33,483 Помни, Человеческий Щит, защитите и наши танки и самолеты! 1594 01:08:37,530 --> 01:08:39,114 Святая мать Иосафата! 1595 01:08:39,198 --> 01:08:40,156 Огонь по моей команде! 1596 01:08:40,241 --> 01:08:42,992 Хорошо, отряд, как я вам и говорил. 1597 01:08:43,744 --> 01:08:46,287 Один, два... 1598 01:08:46,372 --> 01:08:48,248 Вы люди умрете? 1599 01:08:48,332 --> 01:08:49,874 - Огонь! - ... три! 1600 01:08:50,709 --> 01:08:51,918 Что в... 1601 01:08:52,795 --> 01:08:56,214 - Отличный план, Шеф! - Операция "Живой щит", блин! 1602 01:08:58,717 --> 01:09:01,136 Боже мой, это ужасно! 1603 01:09:01,220 --> 01:09:02,929 Это то, что мы хотели! 1604 01:09:03,055 --> 01:09:07,308 Мы хотели, чтобы наши дети были воспитан в беззаботной среде! 1605 01:09:07,393 --> 01:09:09,602 ШЕРОН: Но мы этого не хотели! 1606 01:09:09,687 --> 01:09:11,479 Куда ты идешь? 1607 01:09:11,564 --> 01:09:13,273 Мы найдём наших ребят! 1608 01:09:13,357 --> 01:09:16,818 Ради бога, Шейла, мы собираемся их убить! 1609 01:09:22,700 --> 01:09:25,410 Кайл, я все время говорил ты был большим, тупым евреем, 1610 01:09:25,494 --> 01:09:27,245 Я не это имел в виду. Ты не еврей. 1611 01:09:27,329 --> 01:09:28,329 (СОЛДАТ ТЯЕТ) 1612 01:09:28,414 --> 01:09:30,665 Да, я! Я еврей, Картман! 1613 01:09:30,749 --> 01:09:33,501 Нет, нет, Кайл, не будь так строг к себе. 1614 01:09:33,586 --> 01:09:35,837 Какого черта я все еще держу это? 1615 01:09:35,921 --> 01:09:38,131 МИСТЕР. ГАРНИЗОН: Мистер Хэт! Нет! 1616 01:09:38,215 --> 01:09:41,050 К черту это, чувак. я ухожу отсюда прежде чем у меня возникнут действительно большие проблемы. 1617 01:09:41,135 --> 01:09:43,094 - Я это слышал. - Стэн! 1618 01:09:43,179 --> 01:09:44,179 Чувак, я нашел клитор, 1619 01:09:44,263 --> 01:09:46,181 так что теперь я думаю, что смогу заполучить Венди чтобы я снова понравился тебе. 1620 01:09:46,265 --> 01:09:47,473 Ой! Это здорово, Стэн. 1621 01:09:47,558 --> 01:09:49,058 Да, я думаю, все хорошо это хорошо кончится, да? 1622 01:09:49,143 --> 01:09:50,727 Теперь мы можем идти домой, придурок! 1623 01:09:50,811 --> 01:09:51,853 Ой! 1624 01:09:51,937 --> 01:09:53,521 - Что не так с этой штукой? - Ну давай же. 1625 01:09:53,606 --> 01:09:57,275 Мы не можем позволить Терренсу и Филиппу умереть. иначе всему миру придет конец! 1626 01:09:58,611 --> 01:10:00,695 - Терренс, смотри! - Вот они! 1627 01:10:00,779 --> 01:10:02,530 Ой! Филипп, нам конец! 1628 01:10:02,615 --> 01:10:04,699 Так, ребята, огонь! 1629 01:10:04,783 --> 01:10:05,742 До свидания, Терренс. 1630 01:10:05,826 --> 01:10:07,327 (ВЗВОД РУЖЕЙ) 1631 01:10:10,998 --> 01:10:13,208 - Что это? - Не стреляй! 1632 01:10:13,667 --> 01:10:17,128 Я позабочусь об этом. Дети, уйдите с дороги сейчас же! 1633 01:10:22,635 --> 01:10:25,887 - Кайл! - Я не позволю тебе убить их, мама! 1634 01:10:25,971 --> 01:10:27,180 Что? Что? Что? 1635 01:10:27,264 --> 01:10:28,848 Я не двигаюсь! 1636 01:10:31,310 --> 01:10:32,435 Остановитесь, дети. 1637 01:10:32,519 --> 01:10:34,687 Вы все еще можете увидеть пердежные шутки на Никелодеоне. 1638 01:10:34,772 --> 01:10:37,273 Нет! Речь идет не только о пердежных шутках! 1639 01:10:37,358 --> 01:10:41,903 Речь идет о свободе слова, о цензуре и прочем. 1640 01:10:41,987 --> 01:10:43,196 А что насчет Айка, а, мам? 1641 01:10:43,280 --> 01:10:45,698 Ты забыл, что твой собственный приемный сын канадец? 1642 01:10:45,783 --> 01:10:46,991 (ВСЕ ЗАДЫХАЮТСЯ) 1643 01:10:47,076 --> 01:10:50,912 Я делаю очень важные дела. 1644 01:10:50,996 --> 01:10:53,581 Но, мама, ты никогда не тратила время поговорить со мной. 1645 01:10:53,666 --> 01:10:56,960 Всякий раз, когда я попадаю в беду, ты уходишь и обвиняешь всех остальных, 1646 01:10:57,044 --> 01:10:59,462 но я виноват. Разберись со мной. 1647 01:10:59,546 --> 01:11:01,965 Ты продолжаешь уходить и борясь со всеми этими причинами, 1648 01:11:02,049 --> 01:11:05,009 но мне не нужен боец. Я хочу свою маму. 1649 01:11:08,681 --> 01:11:10,932 (ПЛАЧ) Бедняга. 1650 01:11:11,350 --> 01:11:12,433 Нет! 1651 01:11:12,518 --> 01:11:13,518 (СТРЕЛЯЕТ) 1652 01:11:13,602 --> 01:11:14,602 Терренс! 1653 01:11:15,062 --> 01:11:16,437 (СТРЕЛЬБА) 1654 01:11:16,522 --> 01:11:19,816 - Черт возьми, чувак! - Молодой человек, следите за языком! 1655 01:11:21,735 --> 01:11:23,111 (ГРОМОТАНИЕ) 1656 01:11:26,573 --> 01:11:27,991 (ВОСКЛАДЫВАЕТ) 1657 01:11:28,075 --> 01:11:30,034 Моё время пришло! 1658 01:11:30,119 --> 01:11:32,370 Ты теперь действительно пиздец! 1659 01:11:32,454 --> 01:11:34,872 Это Саддам Хусейн! Стреляйте в него! 1660 01:11:35,207 --> 01:11:36,291 (СМЕЕТСЯ) 1661 01:11:36,375 --> 01:11:38,001 Какой тупица! 1662 01:11:41,297 --> 01:11:43,881 Вы пролили кровь невинных! 1663 01:11:43,966 --> 01:11:46,926 Теперь начинается два миллиона лет тьмы! 1664 01:11:47,011 --> 01:11:49,345 Хорошая работа, мисс Брофловски! Большое спасибо! 1665 01:11:49,430 --> 01:11:52,807 Я просто пытался создать мир лучшее место для детей. 1666 01:11:52,891 --> 01:11:54,934 Да, и ты принес достаточно нетерпимости 1667 01:11:55,019 --> 01:11:56,644 миру, чтобы позволить мне прийти. 1668 01:11:56,729 --> 01:11:59,647 Теперь все поклоняются мне! 1669 01:12:00,524 --> 01:12:02,608 (САДДАМ ЗЛО СМЕЕТСЯ) 1670 01:12:02,693 --> 01:12:03,985 Наклонись! 1671 01:12:04,069 --> 01:12:06,029 Ого! Что мы сделали? 1672 01:12:06,113 --> 01:12:08,740 Саддам, я темный правитель, а не ты. 1673 01:12:08,824 --> 01:12:10,700 Расслабься, сука. Вас лучше видно, а не слышно. 1674 01:12:10,784 --> 01:12:11,909 (Приглушенная болтовня) 1675 01:12:11,994 --> 01:12:13,411 Я не могу. 1676 01:12:13,495 --> 01:12:16,122 Давай начнём с постройки моей большой статуи. 1677 01:12:16,206 --> 01:12:18,166 прямо там где стоит этот толстый ребенок. 1678 01:12:18,250 --> 01:12:20,918 Эй, не называй меня толстым, засранец! 1679 01:12:21,003 --> 01:12:22,670 (СТОНЫ) 1680 01:12:26,717 --> 01:12:28,593 Да, Картман, сделай это! 1681 01:12:28,677 --> 01:12:31,929 Проклятие! Дерьмо! Уважай мой чертов авторитет! 1682 01:12:32,014 --> 01:12:33,389 (СТОНЫ) 1683 01:12:33,474 --> 01:12:34,474 Да! 1684 01:12:34,558 --> 01:12:37,226 Привет! Вам нужно следи за своим языком, паршивец! 1685 01:12:37,311 --> 01:12:39,103 Тако из собачьего дерьма! 1686 01:12:43,609 --> 01:12:45,234 Быстрее, Сатана, сделай что-нибудь! 1687 01:12:45,319 --> 01:12:47,278 Примерьте это на размер. 1688 01:12:47,821 --> 01:12:51,115 Залитый кровью замороженный тампон Эскимо! 1689 01:12:53,118 --> 01:12:57,622 Эй, приятель, я знаю, что раньше был злым, но не волнуйся, я могу измениться. 1690 01:12:57,915 --> 01:12:58,956 Ой! 1691 01:12:59,124 --> 01:13:00,375 Хорошо. 1692 01:13:00,793 --> 01:13:01,793 (ВСЕ ЗАДЫХАЛИ) 1693 01:13:01,877 --> 01:13:02,960 Нет! 1694 01:13:03,045 --> 01:13:04,253 (ГЛУБОКО ВДЫХАЕТ) 1695 01:13:04,338 --> 01:13:06,631 Трах, дерьмо, член, жопа, сиськи, стояк, 1696 01:13:06,715 --> 01:13:09,050 сука, муфта, киска, член, жопа, 1697 01:13:09,134 --> 01:13:10,885 Барбра Стрейзанд! 1698 01:13:10,969 --> 01:13:12,220 (ТВЕТ) 1699 01:13:16,100 --> 01:13:19,060 Чего ты ждешь, сука? Уничтожьте его. 1700 01:13:19,728 --> 01:13:21,813 Давай, ты, слабый, тупое ведро! Спаси меня! 1701 01:13:21,897 --> 01:13:23,398 Вот и все! 1702 01:13:24,066 --> 01:13:26,150 Мне достаточно тебя! 1703 01:13:26,235 --> 01:13:28,236 (КРИЧАТЬ) 1704 01:13:28,320 --> 01:13:31,489 Эй, парень, расслабься! 1705 01:13:34,076 --> 01:13:35,368 (ВЫДЫХАЕТ) 1706 01:13:40,374 --> 01:13:43,876 Он потратил так много времени, убеждая меня Я был слабым и глупым 1707 01:13:43,961 --> 01:13:46,254 что я сам в это поверил. 1708 01:13:47,131 --> 01:13:49,298 Я должен тебя поблагодарить, малышка. 1709 01:13:49,383 --> 01:13:51,926 Ты показал мне что мне пришлось уйти от него. 1710 01:13:52,010 --> 01:13:55,304 Просто загадай любое желание, и я дам это. 1711 01:13:55,514 --> 01:13:56,973 (Приглушенная болтовня) 1712 01:13:57,057 --> 01:13:58,099 (Дети задыхаются) 1713 01:13:58,183 --> 01:14:00,226 - Ты уверен, Кенни? - Что он сказал? 1714 01:14:00,310 --> 01:14:02,979 Он сказал, что его желание всего вернуться к тому, как было 1715 01:14:03,063 --> 01:14:04,939 до этой ужасной войны. 1716 01:14:05,023 --> 01:14:08,276 Кенни, ты понимаешь, что это значит ты бы тоже вернулся? 1717 01:14:08,360 --> 01:14:10,194 (Приглушенная болтовня) 1718 01:14:18,036 --> 01:14:21,289 О! Тогда очень хорошо. Я отведу всех своих миньонов назад. 1719 01:14:21,373 --> 01:14:24,667 Думаю, мне суждено жить в аду. Один. 1720 01:14:26,378 --> 01:14:28,296 Привет. Что это? 1721 01:14:28,881 --> 01:14:33,050 Привет, малыш. Хочешь пойти со мной в ад? 1722 01:14:33,802 --> 01:14:37,472 Конечно. Бьюсь об заклад, мы могли бы быть лучшие друзья, мистер Сатана. 1723 01:14:37,556 --> 01:14:40,475 Не стесняйтесь вернуться и посетить нас в любое время, когда захочешь, сатана. 1724 01:14:40,559 --> 01:14:42,310 Я просто мог бы это сделать. 1725 01:14:42,394 --> 01:14:43,394 Спасибо, Кенни. 1726 01:14:43,479 --> 01:14:44,729 Да, спасибо, что зашёл назад в ад для нас. 1727 01:14:44,813 --> 01:14:46,647 Ты настоящий приятель. 1728 01:14:51,069 --> 01:14:52,862 До свидания, ребята. 1729 01:14:55,949 --> 01:14:58,826 (ВИЗГ) 1730 01:15:05,417 --> 01:15:07,376 Я жив. Где мистер Хэт? 1731 01:15:07,461 --> 01:15:10,087 Ух ты! Мы все умирали и теперь у нас все хорошо! 1732 01:15:10,172 --> 01:15:11,756 Это супер! 1733 01:15:11,840 --> 01:15:14,008 Что, черт возьми, происходит? 1734 01:15:17,930 --> 01:15:19,138 Видишь, мама? После всего этого, 1735 01:15:19,223 --> 01:15:21,849 это был грязный рот Картмана это спасло нас всех. 1736 01:15:21,934 --> 01:15:24,977 извини, я не обратил внимания тебе, Кайл. 1737 01:15:25,979 --> 01:15:27,355 (рвота) 1738 01:15:27,439 --> 01:15:29,106 Но, Венди, а как насчет Грегори? 1739 01:15:29,191 --> 01:15:31,025 Стэн, Грегори мне никогда особо не нравился. 1740 01:15:31,109 --> 01:15:32,818 - Ты не сделал? - Нет, чувак. К черту Грегори! 1741 01:15:32,903 --> 01:15:36,197 - Трахни его прямо в ухо! - Ура! Спасибо, клитор. 1742 01:15:36,281 --> 01:15:39,867 (ПЕТЬ) Все получилось Какой счастливый конец 1743 01:15:39,952 --> 01:15:44,163 Американцы и канадцы снова друзья 1744 01:15:44,248 --> 01:15:47,208 Итак, давайте все возьмемся за руки и сбить угнетение 1745 01:15:47,292 --> 01:15:48,376 Боже мой, я нашелся 1746 01:15:48,460 --> 01:15:51,254 Разве ты не знаешь нашу маленькую жизнь? теперь завершены? 1747 01:15:51,338 --> 01:15:53,422 Потому что Терренс и Филипп такие милые 1748 01:15:53,507 --> 01:15:54,799 Супер сладкий! 1749 01:15:54,883 --> 01:15:57,635 Слава Богу, мы живем в такой тишине 1750 01:15:57,719 --> 01:16:01,222 Маленький, ссытный, деревенский Поданк, джеркуотер 1751 01:16:01,306 --> 01:16:03,558 Зеленорог, одна лошадь Грязевая яма, пекервуд 1752 01:16:03,642 --> 01:16:06,143 Правый фланг, свисток Хобнейл, вождение грузовика 1753 01:16:06,228 --> 01:16:08,354 Старомодный, сено Врожденный, неопрятный 1754 01:16:08,438 --> 01:16:10,189 Устаревший, оторванный от реальности, белый мусор. 1755 01:16:10,274 --> 01:16:15,403 Пипец, гора 1756 01:16:15,487 --> 01:16:19,407 Город! 1757 01:16:20,784 --> 01:16:22,034 Смотреть! 1758 01:16:36,258 --> 01:16:41,304 (ЧТО БЫ СДЕЛАЛ БРАЙАН БОЙТАНО? ПТ. ИГРАЮ) 1759 01:18:21,113 --> 01:18:23,155 (ГЛАЗА ИГРАЮЩЕГО РЕБЕНКА) 1760 01:21:04,734 --> 01:21:06,110 (ПИСК) 1761 01:21:07,779 --> 01:21:09,822 Ребята, там наверху Ходун.