1 
00:00:33,840 --> 00:00:37,287 
3 ÅR SEDAN 

2 
00:00:49,000 --> 00:00:52,322 
BILL WILLIAMSON MASSAKERADE SIN HEMSTAD TENDERVILLE 

3 
00:00:52,480 --> 00:00:56,724 
ANVÄNDER AUTOMATISKA VAPEN OCH EN CACHE AV MASSIVT 
SPRÄNGMEDEL HAN HADE PÅ ÖVER HUNDRA OFFR. 

4 
00:01:05,720 --> 00:01:09,691 
DET HAR ÅTERTAGETS SOM DÖDLIGASTE 
MÖRDSPREJ I U.S.S. HISTORIA. 

5 
00:01:23,840 --> 00:01:27,367 
BILL FÖRSVARS I SAMMA 
MASSAKRETS KVÄLL, 

6 
00:01:28,440 --> 00:01:31,047 
2 ÅR SENARE DÖDE EN VIDEO PÅ ONLINE 

7 
00:01:32,760 --> 00:01:36,525 
det är ahh..
Det är sorgligt nedåtgående spiral, 

8 
00:01:37,000 --> 00:01:39,207 
Till alla tiders ände. 

9 
00:01:39,360 --> 00:01:44,605 
Och ahh.. Det finns ingen chans att vi kan överleva.

10 
00:01:44,760 --> 00:01:46,649 
jag menar....

11 
00:01:47,000 --> 00:01:51,244 
Varje år förs 70 miljoner människor till denna jord. 

12 
00:01:51,400 --> 00:01:54,324 
Vad gör de? 
Att suga upp alla våra resurser. 

13 
00:01:54,480 --> 00:01:57,802 
Det är för mycket folk, 
Så vad gör vi?   

14 
00:01:57,960 --> 00:02:00,122 
Bara att ha dem kvar? 

15 
00:02:00,280 --> 00:02:03,363 
Låt oss döda dem! Låt oss bli av med dem! 

16 
00:02:03,560 --> 00:02:06,643  
Bra! Tack! Tack för ahh....
Tack för att du kom ut. 

17 
00:02:06,960 --> 00:02:09,884 
VIDEON HAR NÅTT ÖVER FEM MILJONER 
VISNINGAR. BILL HAR BLITT EN INTERNETSENSATION AV 

18 
00:02:10,040 --> 00:02:14,329 
MYSTISK STATUS BLAND HATGRUPPER OCH  
POLITISK EXTREMIST VÄRLDEN.

19 
00:02:14,640 --> 00:02:17,120 
Varför inte?
Det är min poäng, det är vad jag vill
 
20 
00:02:17,320 --> 00:02:20,290 
Låt oss bara rengöra världen, 

21  
00:02:20,440 --> 00:02:25,287 
Så kanske resten av oss kan hålla ut
en liten pärla av livet.

22 
00:02:27,680 --> 00:02:31,526 
Så det kanske är det jag kommer att göra i framtiden, 

23 
00:02:31,680 --> 00:02:35,605 
Jag ska... Jag ska hjälpa dig.
Jag ska hjälpa dig. 

24 
00:02:35,800 --> 00:02:38,007 
Och jag ska städa..  

25 
00:02:40,040 --> 00:02:44,090 
TROTS PÅGÅENDE MANJAKT I FLERA STATER 
MYNDIGHETER HAR INGET TECKN PÅ HONOM NÅGONSIN SEDAN.

26 
00:02:44,240 --> 00:02:48,086 
- 

27 
00:03:45,280 --> 00:03:49,285 
Detta mina kära tittare, 
är kanske en gång i livet möjlighet 

28 
00:03:49,440 --> 00:03:52,967 
i några minuter 
ocensurerat material att se,

29 
00:03:53,120 --> 00:03:55,361 
Jag har något viktigt att säga, 

30 
00:03:55,680 --> 00:04:00,208 
Jag var tvungen att döda och kommer till och med 
längtar efter att vara på tv, 

31 
00:04:23,720 --> 00:04:25,529 
Jag kallar dig fakta, 

32 
00:04:25,680 --> 00:04:29,651 
USA:s regering 
finansieras av de rika, 

33 
00:04:29,800 --> 00:04:33,407 
Det håller på folket 
på barns intellektuella nivå, 

34 
00:04:37,800 --> 00:04:42,328 
Det säkerställer att människor 
är intresserade av att tjäna pengar, 

35 
00:04:42,480 --> 00:04:45,689 
Att de är till familjen 
Skötsel av hus och gräsmatta, 

36 
00:04:45,840 --> 00:04:48,810 
Folk borde tänka 
att de är fria, 

37 
00:04:48,960 --> 00:04:51,201 
och kan göra vad de vill, 

38 
00:04:51,560 --> 00:04:57,602 
Fri press, tv, Hollywood-filmer, 
Skolor, universitet, religioner,,,

39 
00:04:59,440 --> 00:05:02,284 
De antyder felaktigt att allt är möjligt, 

40 
00:05:04,720 --> 00:05:07,371 
Jag berättar vad det är:

41 
00:05:07,680 --> 00:05:11,605 
en hjärntvätts diktatur 
i demokratins skepnad, 

42 
00:07:23,680 --> 00:07:27,844 
Du menar men att han var hemma, 
Jag kan inte se någon, 

43 
00:07:28,000 --> 00:07:30,526 
Hej? Herr Johnson! 

44 
00:07:31,160 --> 00:07:33,401 
Låt oss ta ytterdörren, 

45 
00:07:48,640 --> 00:07:51,007 
låt 
om en timme kom igen, 

46 
00:09:31,840 --> 00:09:34,081 
- Vill du ha en cigarett? 
- Ja, 

47 
00:09:41,240 --> 00:09:44,050 
Jag vill att du frågar dig något, 

48 
00:09:45,160 --> 00:09:47,766 
Varför rånar du inte en bank? 

49 
00:09:49,560 --> 00:09:51,528 
Eller människor? 

50 
00:09:52,480 --> 00:09:54,289 
- Jag förstår, 
- Här, 

51 
00:09:54,600 --> 00:09:55,965 
Där är den, skynda dig, 

52 
00:09:59,720 --> 00:10:02,849 
I fängelset måste det finnas bättre 
än på vägen,

53 
00:10:03,400 --> 00:10:05,607 
Det är inte vår grej, 

54 
00:10:05,760 --> 00:10:07,842 
Här är vi åtminstone lediga, 

55 
00:10:08,200 --> 00:10:10,089 
Gratis? Vill du vara fri? 

56 
00:10:11,000 --> 00:10:12,684 
Vad är denna frihet? 

57 
00:10:13,040 --> 00:10:16,203 
Du kan inte ens 
Köp en bussbiljett, eller hur? 

58 
00:10:16,360 --> 00:10:18,601 
Bussbiljetter kostar pengar, eller '? 

59 
00:10:19,560 --> 00:10:24,646 
I fängelset finns det åtminstone ett tag, 
Mycket varmare än på vägen, eller '? 

60 
00:10:25,320 --> 00:10:28,085 
Pengar är allt du behöver, eller '? 

61 
00:10:29,560 --> 00:10:31,961 
Det stämmer, pengar är allt, 

62 
00:10:32,280 --> 00:10:36,683 
– Vad ska jag göra med pengar i fängelset? 
- Du har ingenting att spendera i fängelse, 

63 
00:10:37,640 --> 00:10:40,530 
Skattebetalare 
betala för dig i fängelse, 

64 
00:10:40,680 --> 00:10:44,401 
Du betalar din mat,
ditt vatten, din värme ,,, 

65 
00:10:45,840 --> 00:10:50,926 
I fängelset är det du varmare än om 
du sitter på dina lata rumpor, 

66 
00:10:53,520 --> 00:10:57,047 
Varför får du inte 
din rumpa upp och ta vad? 

67 
00:10:59,080 --> 00:11:04,962 
Gör du fortfarande en tjänst och 
rånar någon från, kommer brottslingar, 

68 
00:11:10,280 --> 00:11:12,169 
Det lönar sig, 

69 
00:11:13,480 --> 00:11:17,121 
Vänta tills jag gör min introduktion, 
och sedan,,, 

70 
00:11:17,320 --> 00:11:19,402 
Wiki, som är ,,, 

71 
00:11:20,600 --> 00:11:22,682 
Vet du vad jag menar? Andy? 

72 
00:11:23,000 --> 00:11:25,287 
Sidan börjar saknas, 

73 
00:11:25,960 --> 00:11:29,487 
De jag har gett dig, 
Andy, det är precis vad jag pratar om, 

74 
00:11:29,800 --> 00:11:31,802 
Då tar jag den förbannade, 

75 
00:11:32,760 --> 00:11:36,287 
Jag behöver bara folk
som är på bollen, 

76 
00:11:37,000 --> 00:11:39,367 
Är vi så långt? 
Andy, är vi så långt? 

77 
00:12:04,960 --> 00:12:07,201 
Som vi redan talat om det, 

78 
00:12:08,480 --> 00:12:13,520 
Jag utgår från faktainformation 
Julian Assange skriver högt, 

79 
00:12:13,680 --> 00:12:15,762 
Eftersom den är 40 sidor lång, 

80 
00:12:15,960 --> 00:12:21,410 
Jag kommer att fokusera på nyckelbudskapen 
minutgränsen, 

81 
00:12:21,760 --> 00:12:27,767 
"Hela våra föreställningar 
och vår kunskap om världen 

82 
00:12:27,920 --> 00:12:31,527 
sätta gränserna 
vårt rationella agerande bestämt, 

83 
00:12:31,840 --> 00:12:35,049 
<i> kurs 
vi agerar alla också irrationellt, </ i> 

84 
00:12:35,360 --> 00:12:37,727 
<i> Företag agerar irrationellt, </ i> 

85 
00:12:38,040 --> 00:12:40,611 
<i> irrationellt / råder
kan inte hantera rationell, </ i> 

86 
00:12:41,120 --> 00:12:46,286 
<i> Vår förmåga som rationella varelser 
rationellt att agera och reagera, </ i> 

87 
00:12:46,600 --> 00:12:50,366 
är vår kunskap 
smalnade över världen, 

88 
00:12:50,520 --> 00:12:53,763 
För ett ev 
mänskligt rationellt handlande 

89 
00:12:53,920 --> 00:12:57,891 
vi behöver maximal input 
för våra beslutsprocesser 

90 
00:12:58,040 --> 00:13:01,601 
som individer, 
som samhälle och civilisation, 

91 
00:13:02,560 --> 00:13:07,009 
<i> Det finns tre typer av historia, jag 
menar, vad är inte 2000 år sedan, </ i> 

92 
00:13:07,320 --> 00:13:10,802 
Jag menar all kunskap, 
använder den senaste veckan, 

93 
00:13:11,760 --> 00:13:14,730 
<i> Historik från ett 
stöds industriellt, </ i>

94 
00:13:14,880 --> 00:13:18,487 
Det är att veta hur man betonar, 
Tillverkar fönster eller pumpar, 

95 
00:13:18,640 --> 00:13:23,646 
Det verkar torrt och tråkigt, 
men är av yttersta vikt, 

96 
00:13:23,800 --> 00:13:26,610 
Det omfattar skörden, 
Metalltillverkning,,, 

97 
00:13:28,200 --> 00:13:33,286 
<i> Historia från två som ingen bryr sig, 
men det är inte heller hotat, </ i> 

98 
00:13:33,600 --> 00:13:36,888 
Det är kunskap om industriellt ursprung, 

99 
00:13:37,080 --> 00:13:39,048 
som inte längre är lönsamt, 

100 
00:13:39,200 --> 00:13:43,000 
Dessa inkluderar böcker, 
inte längre flyttas, 

101 
00:13:43,480 --> 00:13:45,323 
<i> Sedan finns det den tredje formen, </ i> 

102 
00:13:45,640 --> 00:13:49,326 
Det är intellektuell kunskap, 
det mest intressanta, 

103 
00:13:49,480 --> 00:13:52,051 
För det stöds inte,

104 
00:13:52,200 --> 00:13:56,046 
<i> Denna filialhistorik 
var aldrig särskilt uttalad, </ i> 

105 
00:13:56,200 --> 00:14:00,489 
Det handlar om 
som mänskliga institutioner agerar, 

106 
00:14:03,320 --> 00:14:07,962 
<i> För att stärka dess industriella kraft 
och att vara oförutsägbar, </ i> 

107 
00:14:08,320 --> 00:14:11,927 
<i> har faciliteterna 
dolde denna kunskap, </ i> 

108 
00:14:12,120 --> 00:14:15,727 
<i> Om någon hittar något 
Hemliga dokument om, </ i> 

109 
00:14:15,880 --> 00:14:20,090 
eller företagets strategiska dokument 
eller Enron-e-post, 

110 
00:14:20,240 --> 00:14:23,483 
<i> och hon vill föra fram i ljuset, </ i> 

111 
00:14:23,640 --> 00:14:28,965 
mekanismer sätts i rörelse, 
att undertrycka denna kunskap, 

112 
00:14:34,960 --> 00:14:37,167 
Denna gren är intressant,

113 
00:14:37,320 --> 00:14:41,245 
De andra två har vi redan, 
Detta har vi inte, 

114 
00:14:44,680 --> 00:14:48,651 
<i> Politiska teorier säger oss 
hur världen måste vara, </ i> 

115 
00:14:48,800 --> 00:14:51,485 
och hur man agerar eller inte, 

116 
00:14:51,640 --> 00:14:54,849 
<i> för att få saker att fungera på ett eller annat sätt, </ i> 

117 
00:14:55,200 --> 00:14:59,330 
Vi borde fråga, 
vad dessa politiska teorier bygger på, 

118 
00:15:07,400 --> 00:15:12,964 
<i> Om vi tittar på anläggningarna, 
så de agerar alla orättvist, </ i> 

119 
00:15:13,120 --> 00:15:15,521 
<i> Vissa mycket mer än andra, </ i> 

120 
00:15:16,160 --> 00:15:19,926 
<i> Vetskapen om att vi 
bidrar till större rättvisa, </ i> 

121 
00:15:20,240 --> 00:15:23,608 
<i> är, 
baksidan behålla faciliteterna, </ i> 

122 
00:15:30,520 --> 00:15:34,286 
Detta visar
att denna kunskap kan göra skillnad, 

123 
00:15:34,600 --> 00:15:38,491 
<i> är därför jag säger 
att censur ska avvisas, även om, </ i> 

124 
00:15:38,800 --> 00:15:42,122 
men det är samtidigt en möjlighet, 

125 
00:15:42,280 --> 00:15:45,682 
För det visar rädslan 
före reformer kunskap, 

126 
00:15:45,880 --> 00:15:48,281 
<i> Om kunskap avslöjas så, </ i> 

127 
00:15:48,440 --> 00:15:53,970 
sedan den resulterande åtgärden 
och denna åtgärd till en reform, "

128 
00:16:33,640 --> 00:16:38,328 
<i> Till alla enheter: Husbrand i 
Collingwood hörnet av West Second Avenue, </ I> 

129 
00:16:38,480 --> 00:16:42,087 
<i> misstänkt med Motocross Suit 
sågs, </ i> 

130 
00:16:42,240 --> 00:16:44,208 
Rapportera <i> Alla tillgängliga enheter, </ i>

131 
00:16:44,360 --> 00:16:48,490 
Varför landa allt från stjärnor 
och vit börsmäklare, 

132 
00:16:48,800 --> 00:16:51,929 
ta drogen varje dag, 
inte i fängelse? 

133 
00:16:52,280 --> 00:16:55,204 
Eftersom du som en rik 
är över lagen, 

134 
00:16:57,560 --> 00:17:02,248 
<i> Du tittar på "Lincoln" och tänker 
kriget var att befria slavarna, </ i> 

135 
00:17:02,400 --> 00:17:05,085 
<i> Spielberg gör dig så ännu dummare, </ i> 

136 
00:17:05,240 --> 00:17:10,610 
De ser till att filmen 
kommer att visas i skolor och tv, 

137 
00:17:10,760 --> 00:17:14,526 
men faktiskt 
åkte dit i varje krig för pengar, 

138 
00:17:14,720 --> 00:17:18,770 
Och dårarna måste dö, 
eftersom eliten bestämmer, 

139 
00:17:19,600 --> 00:17:24,049 
Du tittar på reality-tv varje dag,
att döda din tid, 

140 
00:17:24,360 --> 00:17:26,806 
Och du tror att du visste kommunikation, 

141 
00:17:26,960 --> 00:17:32,091 
eftersom du Anderson Cooper och 
andra utan egen åsikt tittar på, 

142 
00:17:34,880 --> 00:17:37,121 
Hej, man, hur mycket pengar har du? 

143 
00:17:42,240 --> 00:17:44,129 
Kompis,,, 

144 
00:18:01,840 --> 00:18:05,242 
Kommer du ihåg mig? Ja? 

145 
00:18:06,120 --> 00:18:08,646 
Vad är det för fel på din vän? 

146 
00:18:08,800 --> 00:18:10,689 
Han är död, 

147 
00:18:13,400 --> 00:18:15,607 
Vad är det för fel på din vän? 

148 
00:18:16,600 --> 00:18:18,762 
Han är död, 

149 
00:18:18,920 --> 00:18:20,809 
Vad sa jag till dig? 

150 
00:18:22,160 --> 00:18:25,130 
- Att det är kallt, 
- Ja, det är kallt, 

151 
00:18:25,280 --> 00:18:29,251 
Nu är din vän död, 
för du har inte gjort något, 

152 
00:18:30,120 --> 00:18:32,088 
Du blir nästa, 

153 
00:19:02,720 --> 00:19:04,722 
Åh, stängt? 

154 
00:19:04,880 --> 00:19:06,803 
Inget mer bingo,

155 
00:19:17,440 --> 00:19:19,090 
Jag har 27 Bingo! 

156 
00:19:21,160 --> 00:19:23,049 
Bingo? 

157 
00:19:35,480 --> 00:19:37,642 
Okej, ingen räddningsaktion för dig, 

158 
00:19:49,640 --> 00:19:55,044 
Det spelar ingen roll hur du ser ut, 
Varumärken eller droger spelar ingen roll, 

159 
00:19:55,360 --> 00:19:57,488 
Det borde hålla dig dum, 

160 
00:19:57,640 --> 00:20:02,487 
Fri press, tv, filmer, 
Skolor, universitet och religioner 

161 
00:20:02,640 --> 00:20:06,087 
är alla opium av folket, 
som Karl Marx skulle säga, 

162 
00:20:06,240 --> 00:20:09,767 
Jag vill att du vaknar 
och var du, 

163 
00:20:09,920 --> 00:20:14,881 
<i> skjuter i granen, hörn åttonde, 
Misstänkt med hjälm och mask, </ I> 

164 
00:20:15,200 --> 00:20:17,965 
<i> Han kör en grå Honda, 
Var försiktig, </I> 

165 
00:20:18,320 --> 00:20:20,766 
Jag är den bästa moderatorn här,

166 
00:20:21,080 --> 00:20:23,447 
Jag har andra alternativ, 

167 
00:20:25,680 --> 00:20:31,323 
Hur lång tid innan jag är 
stadens bästa presentatör? 

168 
00:20:31,640 --> 00:20:34,371 
Två år? Jösses! 

169 
00:20:39,640 --> 00:20:42,962 
De flesta här 
är inkompetenta idioter, 

170 
00:20:54,280 --> 00:20:59,684 
Du är sen, gör deras jobb 
inte, informera inte ordentligt! 

171 
00:21:02,480 --> 00:21:07,008 
Tror du att du får dessa priser 
utan mig? Tycker du det? Nej, 

172 
00:21:59,960 --> 00:22:05,285 
Mina damer och herrar! välkommen 
den nya attraktionen i Las Vegas! 

173 
00:22:06,200 --> 00:22:08,123 
Jag kan fånga bollar! 

174 
00:22:08,280 --> 00:22:12,649 
Och jag ska du och jag 
leda till en högre nivå! 

175 
00:22:12,960 --> 00:22:15,327 
Stopp! Du behöver inte göra! 

176 
00:22:22,280 --> 00:22:24,169 
Skit! Åh shit! 

177 
00:22:27,440 --> 00:22:31,764 
- Tillbaka, gå!
- Mer utrymme är det inte, kom! 

178 
00:22:46,160 --> 00:22:48,845 
Hej, vart ska du? 

179 
00:23:24,720 --> 00:23:28,327 
Var är han? 

180 
00:23:32,400 --> 00:23:34,209 
Åh, hej! 

181 
00:23:34,360 --> 00:23:37,887 
Du är så söt, 
som ni som gömda, 

182 
00:23:38,200 --> 00:23:41,488 
Varför sätter de dig tillbaka hit? 

183 
00:23:41,640 --> 00:23:45,361 
Kom ut, kom igen, 
Jag behöver dig, låt oss gå, 

184 
00:23:46,200 --> 00:23:48,009 
Låt oss gå, Oh! 

185 
00:23:57,960 --> 00:24:01,851 
Se vad som händer då? 
Gå, låt oss gå, 

186 
00:24:02,040 --> 00:24:04,122 
Låt oss gå! 

187 
00:24:04,280 --> 00:24:07,841 
Gå dit! Gör inte ens 
trappan som går ner, 

188 
00:24:08,000 --> 00:24:11,243 
Gå dit, Framåt, framåt! 

189 
00:24:11,400 --> 00:24:14,085 
Stanna, precis här, vänta här, 

190 
00:24:14,240 --> 00:24:17,244 
Var snäll mot mig, 
Jag är snäll mot dig, 

191 
00:24:30,360 --> 00:24:32,522 
Hej, hur mår du? 

192 
00:24:33,760 --> 00:24:35,410 
Kom igen, hej!

193 
00:24:37,560 --> 00:24:40,166 
Ser du vad som hände? Alla här ute! 

194 
00:24:40,480 --> 00:24:42,369 
Gå härifrån, för helvete! 

195 
00:24:43,000 --> 00:24:44,843 
Låt oss gå! 

196 
00:24:45,040 --> 00:24:47,646 
Och spring inte, alltid trevligt och långsamt, 

197 
00:24:47,800 --> 00:24:51,043 
Trevligt och långsamt! Framåt, framåt! 

198 
00:24:52,000 --> 00:24:54,321 
Fram! Här, gå! 

199 
00:24:54,640 --> 00:24:56,961 
Överst på trappan, gå, här! 

200 
00:24:57,120 --> 00:25:00,124 
Hej, hej! Stopp, här, precis här! 

201 
00:25:00,840 --> 00:25:05,004 
Du stannar här, rör dig inte, 
Jag tittar på dig, 

202 
00:25:05,920 --> 00:25:07,888 
Inget jävla drag! 

203 
00:25:13,680 --> 00:25:15,569 
Chips? 

204 
00:25:18,520 --> 00:25:21,729 
Chip, den berömda nyhetsankare, 

205 
00:25:23,880 --> 00:25:26,042 
Chip, chip, Chip! 

206 
00:25:26,200 --> 00:25:28,089 
Är du där under? 

207 
00:25:28,720 --> 00:25:31,530 
Jag tror jag ser dig, 

208 
00:25:37,280 --> 00:25:39,328 
Hej Baldy! 
- Vad? 

209 
00:25:40,200 --> 00:25:42,806 
- Baldy! 
- Vad? jag är inte,

210 
00:25:42,960 --> 00:25:45,088 
- Vad? 
- Jag menar, ,, 

211 
00:25:45,240 --> 00:25:47,925 
- Där är han, 
- Chip, han vill ha dig, eller hur? 

212 
00:25:48,080 --> 00:25:50,003 
Vad vill du? 

213 
00:25:50,160 --> 00:25:53,209 
Jag behöver din hjälp, 
Kan du hjälpa mig? 

214 
00:25:53,960 --> 00:25:55,530 
Ja, vad,,, 

215 
00:25:55,680 --> 00:25:58,081 
Okej, du måste följa mig, okej? 

216 
00:25:59,080 --> 00:26:00,809 
Stanna bara här, 

217 
00:26:00,960 --> 00:26:03,531 
Jag kommer inte att skada dig, Los, 

218 
00:26:03,680 --> 00:26:05,523 
Är det här din producent? 

219 
00:26:05,680 --> 00:26:08,126 
- Är det här din producent där nere? 
- Ja, 

220 
00:26:08,440 --> 00:26:10,761 
Säg åt honom att hålla sig stilla, eller hur? 

221 
00:26:10,960 --> 00:26:13,850 
Vi behöver honom senare, 
Han borde stanna där, 

222 
00:26:14,000 --> 00:26:15,650 
Stanna där, 

223 
00:26:17,720 --> 00:26:19,245 
Vad,,, 

224 
00:26:19,400 --> 00:26:22,449 
Chip, du koncentrerar dig, okej? 

225 
00:26:22,640 --> 00:26:24,290 
koncentrera, 

226 
00:26:24,640 --> 00:26:27,484 
Lite längre, kom igen, det är det,

227 
00:26:27,640 --> 00:26:29,483 
Alla händer ner, Los, 

228 
00:26:29,640 --> 00:26:32,962 
Chip, spring inte, för helvete! 

229 
00:26:33,600 --> 00:26:35,125 
Gå, gå ner nu! 

230 
00:26:39,720 --> 00:26:41,484 
Ingen springer! 

231 
00:26:41,640 --> 00:26:47,488 
Vem springer att jag skjuter, 
samla er där nere, gå! 

232 
00:26:48,040 --> 00:26:50,691 
Du där, fortsätter! Nere i lobbyn! 

233 
00:26:51,720 --> 00:26:53,848 
Okej, fas fyra, vi går, 

234 
00:26:55,200 --> 00:26:58,761 
Fas fyra, Alla som springer kommer att skjutas! 

235 
00:27:01,840 --> 00:27:04,161 
Fortsätt, gå! 

236 
00:27:06,600 --> 00:27:09,080 
Fram! Fram! Gå! 

237 
00:27:09,240 --> 00:27:11,208 
Om allt är tyst! 

238 
00:27:12,160 --> 00:27:14,925 
Håller ihop! Håller ihop! 

239 
00:27:15,440 --> 00:27:16,521 
Okej, kom igen, 

240 
00:27:16,680 --> 00:27:21,322 
Fas fyra, framåt! 
Du vet vad som är fas fyra, Framåt! 

241 
00:27:22,520 --> 00:27:24,488 
Chip, orsaka inte problem! 

242 
00:27:26,960 --> 00:27:30,567 
Fas fyra, jävel!
Gissa inte på mig så! 

243 
00:27:31,240 --> 00:27:34,528 
Jag är ansvarig 
för dessa människor, 

244 
00:27:34,880 --> 00:27:37,008 
- Säg vad du vill, 
- Okej, 

245 
00:27:37,160 --> 00:27:40,607 
Monument om det, Chip, 
Du gör något bra äntligen, 

246 
00:27:40,800 --> 00:27:43,644 
Hej, kompis, här, håll dig här, 

247 
00:27:43,800 --> 00:27:45,802 
Stäng dina jävla dörrar, 

248 
00:27:46,680 --> 00:27:49,570 
Stäng dina jävla dörrar! 
Slå på den! 

249 
00:27:49,720 --> 00:27:51,768 
Allt på väggen! 

250 
00:27:51,920 --> 00:27:55,447 
Sitt på väggen 
på golvet, på golvet! 

251 
00:27:56,000 --> 00:27:58,367 
Lot, allt på väggen, framåt! 

252 
00:27:59,680 --> 00:28:01,489 
Gå, gå, gå, gå, 

253 
00:28:03,720 --> 00:28:06,007 
Alla sitt ner, alla sitt ner, 

254 
00:28:06,200 --> 00:28:08,931 
Du är inte smart! Stå upp! 

255 
00:28:10,480 --> 00:28:12,801 
Här får du en stol!

256 
00:28:14,680 --> 00:28:18,241 
Jag vill ha kostymen på 3000 dollar 
stöka inte till, 

257 
00:28:18,400 --> 00:28:20,926 
Jag sitter hellre med dem, 

258 
00:28:21,240 --> 00:28:23,846 
Sätt dig på den jäkla stolen! 

259 
00:28:26,960 --> 00:28:32,251 
Gör inte det, som om du plötsligt var det 
precis som de andra, din skitstövel, 

260 
00:28:33,760 --> 00:28:36,764 
Du där, 
ska du sitta i en stol? 

261 
00:28:37,800 --> 00:28:39,962 
Om du sitter på stolen? 

262 
00:28:43,560 --> 00:28:47,485 
Detta händer om du inte gör det 
håll mina instruktioner, 

263 
00:28:47,800 --> 00:28:50,644 
Chip, sitt för fan! 

264 
00:28:52,480 --> 00:28:54,482 
Kom igen, man, 

265 
00:28:55,600 --> 00:29:00,891 
Låt dem gå, och vi båda 
kan argumentera, okej? 

266 
00:29:01,200 --> 00:29:05,330 
Chip, chip, Chip ,,, 

267 
00:29:06,560 --> 00:29:08,528 
Sätt dig ner, 

268 
00:29:20,200 --> 00:29:23,568 
Jag vill bara ha lite lugn,,, 
i några minuter, 

269 
00:29:25,440 --> 00:29:28,444 
Lyssna,
varför släpper du henne inte? 

270 
00:29:28,760 --> 00:29:32,924 
- Och du och jag kan ,,, 
- Chip, Chip, chip, chip ,,, 

271 
00:29:39,920 --> 00:29:43,367 
Vet du 
du ska inte vara så rädd, 

272 
00:29:46,200 --> 00:29:49,443 
Du har turen att vara här nere, 
Detta är en ,,, 

273 
00:29:51,040 --> 00:29:53,361 
Detta kan vara en säker plats, 

274 
00:29:54,440 --> 00:29:57,569 
Det kommer vi 
några timmar att lära känna, 

275 
00:29:59,760 --> 00:30:03,481 
Du arbetar med mig, 
och jag med dig, 

276 
00:30:04,840 --> 00:30:08,003 
Jag lovar dig, okej? 

277 
00:30:10,360 --> 00:30:12,840 
Jag måste göra några saker, 

278 
00:30:13,880 --> 00:30:16,008 
Jag behöver din hjälp, 

279 
00:30:17,400 --> 00:30:19,164 
Okej? 

280 
00:30:20,240 --> 00:30:21,765 
Chips? 

281 
00:30:22,760 --> 00:30:25,286 
Ta hand om kvinnan, hon gråter, 

282 
00:30:26,280 --> 00:30:28,851 
Okej? Se om hon är okej, 

283 
00:30:31,280 --> 00:30:35,968 
Allt kommer att bli bra, stanna 
bara tyst, jag gör det,

284 
00:30:44,480 --> 00:30:46,767 
- Ringde du mig? 
- Ja, 

285 
00:30:46,920 --> 00:30:49,969 
- Hur många gisslan finns det? 
- Tio, femton, 

286 
00:30:50,120 --> 00:30:54,011 
- Vet du var de är? 
– Han ledde dem till källaren 

287 
00:30:54,200 --> 00:30:58,125 
Han ser ut som en Robo Cop out, 
med två maskingevär, 

288 
00:30:58,440 --> 00:31:01,250 
Jag behöver två män, 
Sökningar toppar allt, 

289 
00:31:01,400 --> 00:31:04,404 
Byggde lägret 
på nordvästra sidan av huset, 

290 
00:31:17,560 --> 00:31:20,166 
- Var kom han ifrån? 
- Han kom hit, 

291 
00:31:24,600 --> 00:31:27,126 
Titta på det här, min Gud ,,, 

292 
00:31:30,320 --> 00:31:34,644 
Här är dussintals skador, 
Skicka fler ambulanser, 

293 
00:31:34,960 --> 00:31:39,249 
Alpha Team, lås utgångarna, 
Ingen får komma in eller ut,

294 
00:31:40,600 --> 00:31:42,489 
Den skiten! 

295 
00:31:44,880 --> 00:31:50,250 
Lyssna, vad kan vi göra, 
att ställa i ordning? 

296 
00:31:51,160 --> 00:31:52,844 
Okej? 

297 
00:31:53,480 --> 00:31:55,926 
Du vet, Chip, vad kan du göra? 

298 
00:31:56,800 --> 00:31:59,280 
Du kan bli av med liket, 

299 
00:31:59,440 --> 00:32:01,647 
Ta henne runt hörnet, 

300 
00:32:01,800 --> 00:32:03,768 
Hon skrämmer folk, 

301 
00:32:11,400 --> 00:32:13,289 
Få bort henne! 

302 
00:32:14,800 --> 00:32:16,689 
Lyssna,,, 

303 
00:32:17,440 --> 00:32:19,920 
Det är svårt, kan någon hjälpa mig? 

304 
00:32:20,280 --> 00:32:24,001 
Jag har hela dagen lång 
Lik släpade runt, 

305 
00:32:27,160 --> 00:32:30,050 
Okej, välj någon som hjälper dig, 

306 
00:32:30,200 --> 00:32:32,567 
Skulle någon,,, 

307 
00:32:33,720 --> 00:32:38,123 
Ge mig kort, 
Kom, det är svårt, 

308 
00:32:39,080 --> 00:32:41,606 
Okej, låt oss ta honom hit, 

309 
00:32:43,160 --> 00:32:45,049 
kom hit länge, 

310 
00:32:51,520 --> 00:32:54,729 
Okej, låt oss få in honom här, okej,

311 
00:32:54,880 --> 00:32:57,406 
Kom igen, tillbaka hit! 

312 
00:32:58,720 --> 00:33:02,202 
Chip, sätt dig på stolen, 
och du på golvet, 

313 
00:33:03,080 --> 00:33:05,731 
Det är bra allt igen, 

314 
00:33:09,440 --> 00:33:14,128 
Swat-teamet samlas 
förmodligen precis utanför, 

315 
00:33:16,040 --> 00:33:19,931 
Du kommer inte in, 
för de vet,,, 

316 
00:33:20,480 --> 00:33:24,041 
att jag inte hade något val, 
som allt för att skjuta, 

317 
00:33:25,160 --> 00:33:30,963 
Det finns förmodligen 15 till 20 gisslan, och 
förmodligen bara en misstänkt, 

318 
00:33:31,320 --> 00:33:33,322 
Det finns bara en väg till källaren, 

319 
00:33:33,640 --> 00:33:37,531 
Den här dörren är låst, 
och han har barrikaderat sig, 

320 
00:33:37,680 --> 00:33:42,481 
Det vill säga, det är egentligen bara rent här, 
Det finns ingen väg ut, 

321 
00:33:43,080 --> 00:33:45,401 
Ja, sir, ja, det är jag,

322 
00:33:46,120 --> 00:33:48,168 
Han barrikaderade sig i källaren, 

323 
00:33:48,480 --> 00:33:52,246 
Ventilationssystemet är för smalt, 
Eftersom ingen kan gå in eller ut, 

324 
00:33:52,400 --> 00:33:55,210 
jag försöker, 
För att få ljud- och videoinspelningar, 

325 
00:33:55,880 --> 00:33:59,327 
Jag håller dig uppdaterad 
och väntar på instruktioner, 

326 
00:34:00,880 --> 00:34:04,282 
Jag behöver se 
vad händer, förstår? 

327 
00:34:05,720 --> 00:34:07,802 
Chip, jag har en förfrågan, 

328 
00:34:36,040 --> 00:34:38,486 
Är du gift, Chip? 

329 
00:34:38,640 --> 00:34:40,722 
- Ja, 
- Ja? 

330 
00:34:41,640 --> 00:34:45,531 
- När gifte du dig? 
- De senaste sju åren, 

331 
00:34:45,680 --> 00:34:48,923 
Sju år, 
Lyckliga sju år, vadå? 

332 
00:34:49,240 --> 00:34:52,881 
– Går det bra? Älskar du henne? 
- Ja, jag har tur,

333 
00:34:54,520 --> 00:34:57,603 
- Du säker på att de vill se igen, 
- Ja, 

334 
00:34:58,680 --> 00:35:00,250 
Okej, 

335 
00:35:02,880 --> 00:35:05,326 
Vi vill alla komma ut dit igen, 

336 
00:35:07,800 --> 00:35:10,167 
Det är vad vi kommer att göra, 

337 
00:35:10,320 --> 00:35:11,845 
Chip, 

338 
00:35:16,280 --> 00:35:19,887 
Du vill inte ha det, 
att dina kollegor dör, 

339 
00:35:20,040 --> 00:35:22,281 
- Nej, självklart inte, 
- Okej, 

340 
00:35:23,160 --> 00:35:25,481 
Så det är planen, 

341 
00:35:27,600 --> 00:35:32,128 
Du tar upp 
och kan skicka det, 

342 
00:35:33,040 --> 00:35:34,849 
Nationellt, 

343 
00:35:35,400 --> 00:35:39,041 
Jag har många följare, 

344 
00:35:39,240 --> 00:35:42,084 
och många fans runt om i världen, 

345 
00:35:42,840 --> 00:35:44,683 
Du kommer att skriva till mig, 

346 
00:35:44,840 --> 00:35:49,607 
Du tvitrar mig 
skriv mejl till mig, de är ,,, 

347 
00:35:50,440 --> 00:35:55,731 
Du kommer att meddela mig 
om folk ser det här, okej? 

348 
00:35:56,600 --> 00:35:58,523 
Vad är det här?

349 
00:35:59,440 --> 00:36:01,886 
Du kommer att se redan, men 

350 
00:36:03,600 --> 00:36:05,682 
Jag vill att du gör det, 

351 
00:36:05,840 --> 00:36:09,242 
Och du borde komma ner igen, 
Okej? 

352 
00:36:10,000 --> 00:36:13,322 
Om inte kommer alla att dö, 

353 
00:36:14,080 --> 00:36:19,371 
Då vill jag att du gör det 
kom tillbaka med ett kamerateam, 

354 
00:36:19,520 --> 00:36:23,684 
Kabel-tv, Och så gör vi 
en exklusiv intervju med mig, 

355 
00:36:23,840 --> 00:36:27,049 
Och vi skickar live, förstår du poängen? 

356 
00:36:33,000 --> 00:36:35,321 
Du kommer genast tillbaka, 

357 
00:36:37,000 --> 00:36:39,002 
Du kommer tillbaka igen, 

358 
00:36:39,160 --> 00:36:43,165 
Jag vet inte hur lång tid det tar 
tills jag kan skicka, 

359 
00:36:43,320 --> 00:36:46,244 
Lova 
att du inte lurar någon, 

360 
00:36:46,560 --> 00:36:50,167 
Du har en timme, chip, 
eller så skjuter jag allt,

361 
00:36:50,320 --> 00:36:55,247 
– Jag vet inte hur lång tid det tar, 
- En timme, du kan göra det, 

362 
00:36:56,120 --> 00:36:59,010 
Lova 
att du inte lurar någon, 

363 
00:36:59,160 --> 00:37:03,768 
Du kommer helt enkelt med ett kamerateam, 
när den har skickats, 

364 
00:37:05,800 --> 00:37:10,488 
Okej, var lugn, 
Tro mig, jag kommer tillbaka, 

365 
00:37:17,280 --> 00:37:20,602 
- Chip, stäng din dörr, 
- Ge mig ditt ord, 

366 
00:37:21,400 --> 00:37:26,850 
- Du sårade dem, lovade? 
- Chip, du ger mig ditt ord, 

367 
00:37:30,320 --> 00:37:32,209 
Stäng din dörr, Chip! 

368 
00:37:40,080 --> 00:37:41,650 
Håll ut! 

369 
00:37:41,800 --> 00:37:44,406 
Jag är en av gisslan, 

370 
00:37:44,560 --> 00:37:47,723 
- Okej, få honom därifrån, 
- Officer! 

371 
00:37:47,880 --> 00:37:49,609 
- Är du okej? 
- Ja,

372 
00:37:49,760 --> 00:37:51,967 
Hur många gisslan finns det? 

373 
00:37:52,680 --> 00:37:55,763 
Han har dödat, 
Han har dödat, 

374 
00:37:56,400 --> 00:38:01,088 
Jag tror sex kvinnor ,,, 
Lyssna, jag har inte tid med det här! 

375 
00:38:01,400 --> 00:38:05,007 
Lyssna, 
Mannen där inne är Bill Williamson, 

376 
00:38:05,160 --> 00:38:08,323 
Den som 
har begått USA:s största framfart, 

377 
00:38:08,680 --> 00:38:10,842 
jag var där, 

378 
00:38:16,840 --> 00:38:19,081 
Jag vet precis vem han är, 

379 
00:38:19,880 --> 00:38:21,644 
Han är tillbaka, 

380 
00:38:21,960 --> 00:38:24,327 
Han gav mig den här skivan, 

381 
00:38:24,480 --> 00:38:27,051 
Han vill att jag ska skicka landet, 

382 
00:38:27,240 --> 00:38:30,084 
Inom en timme, 
eller så dödar han dem alla, 

383 
00:38:30,440 --> 00:38:35,082 
Han vill också ha ett kamerateam 
för en liveintervju, 

384 
00:38:35,240 --> 00:38:37,447 
Okej, gör vad du måste göra,

385 
00:38:37,760 --> 00:38:39,683 
- Okej, 
- Gå, 

386 
00:39:10,240 --> 00:39:11,765 
Shit! 

387 
00:39:23,800 --> 00:39:26,007 
- Vad hände? 
- Fråga inte, 

388 
00:39:28,320 --> 00:39:30,084 
Vad ska jag göra? 

389 
00:39:31,400 --> 00:39:33,050 
du måste, 

390 
00:39:33,960 --> 00:39:37,203 
Skämtar du med mig? 
Att döda mig, 

391 
00:39:37,560 --> 00:39:39,528 
Han kommer inte att skjuta, 

392 
00:39:39,680 --> 00:39:42,604 
Han gör detta så som skickas, 

393 
00:39:42,760 --> 00:39:46,003 
Han har säkert en kopia, 
Han kommer inte att döda dig, 

394 
00:39:46,160 --> 00:39:50,643 
, Det viktigaste för honom 
att skicka och genomföra intervjun, 

395 
00:39:50,800 --> 00:39:53,246 
Det är därför han gör det, 

396 
00:39:53,400 --> 00:39:57,883 
Gå tillbaka, det har han verkligen 
en kopia, vi ger dig täckning, 

397 
00:39:58,520 --> 00:40:01,330 
- Täcker du mig? 
- Ja, 

398 
00:40:03,840 --> 00:40:07,731 
- Vill du rädda gisslan? 
- Vad tycker du?

399 
00:40:08,800 --> 00:40:10,689 
Vad väntar du då? 

400 
00:40:12,800 --> 00:40:14,689 
Skit! 

401 
00:40:34,640 --> 00:40:36,529 
Öppna upp dörren, 

402 
00:40:42,800 --> 00:40:44,689 
Stäng din dörr! 

403 
00:40:48,200 --> 00:40:51,761 
- Varför är du redan tillbaka? 
- Lyssna, jag,,, 

404 
00:40:53,480 --> 00:40:55,926 
hade en liten olycka, 

405 
00:40:59,600 --> 00:41:01,682 
Åh, chip,,, 

406 
00:41:01,840 --> 00:41:06,971 
Jag har bara dig att beställa 
en sak frågade, En sak som chipet, 

407 
00:41:07,280 --> 00:41:11,001 
- Jag är ledsen,,, 
- Vad tycker du, ska jag göra nu? 

408 
00:41:11,800 --> 00:41:13,370 
Har du en skiva? 

409 
00:41:13,520 --> 00:41:18,048 
Jag är bara här 
så det skickas, 

410 
00:41:18,240 --> 00:41:19,890 
Vad nu? 

411 
00:41:20,880 --> 00:41:23,451 
Vi kan fortfarande göra intervjun, 

412 
00:41:23,600 --> 00:41:26,570 
Chip! Du gör mig verkligen inget val, 

413 
00:41:26,720 --> 00:41:28,609 
Nu måste alla dö, 

414 
00:41:28,960 --> 00:41:30,689 
Det är mitt fel, 

415 
00:41:30,880 --> 00:41:34,123 
Åh, nu vill du
ta ansvar, 

416 
00:41:34,440 --> 00:41:36,727 
Du hade en liten uppgift:

417 
00:41:36,880 --> 00:41:40,646 
ta upp DVD:n 
och har det skickat, 

418 
00:41:40,960 --> 00:41:42,883 
Vi gör intervjun, 

419 
00:41:43,040 --> 00:41:45,042 
Du kan säga allt live, 

420 
00:41:45,200 --> 00:41:47,965 
Kom hit, kom hit! 

421 
00:41:48,280 --> 00:41:51,170 
Gå på knä, gå på knä, 

422 
00:41:51,360 --> 00:41:54,091 
- På dina knän, 
- Det får du inte göra, 

423 
00:41:54,440 --> 00:41:57,205 
- Det får du inte göra, 
- På dina knän, 

424 
00:42:00,760 --> 00:42:05,800 
Lyssna på mig, jag har en fru, 
Jag har barn, snälla! 

425 
00:42:06,000 --> 00:42:08,002 
Har du fru och barn, 

426 
00:42:11,000 --> 00:42:12,525 
Vet du vad? 

427 
00:42:13,800 --> 00:42:15,882 
Det här är min skit, 

428 
00:42:24,080 --> 00:42:28,961 
Det är alltid två, Chip, 
Den gör alltid en kopia, 

429 
00:42:41,560 --> 00:42:43,528 
Gå nu, 

430 
00:42:44,480 --> 00:42:46,084 
Gå!

431 
00:42:56,920 --> 00:42:58,888 
Jag sa till dig, 

432 
00:42:59,840 --> 00:43:02,127 
Tappa den inte igen, 

433 
00:43:07,520 --> 00:43:09,045 
Det fungerade, 

434 
00:43:13,280 --> 00:43:15,965 
Vilken jävla idiot, 

435 
00:43:17,560 --> 00:43:20,564 
Din stora hjälte, eller '? 
Din stora hjälte, 

436 
00:43:21,880 --> 00:43:23,769 
The Voice of America, 

437 
00:43:24,800 --> 00:43:28,486 
Han är intresserad av 
skit för dig, 

438 
00:43:28,640 --> 00:43:32,406 
Han är intresserad av 
inte det minsta för dig, 

439 
00:43:33,440 --> 00:43:35,010 
Eller? 

440 
00:43:35,160 --> 00:43:38,323 
Han vet ingenting om dina familjer, 

441 
00:43:38,480 --> 00:43:41,802 
Han vet inte 
gillar dina män eller kvinnor heta, 

442 
00:43:41,960 --> 00:43:45,726 
Han frågade dig aldrig något, 
Vet du varför? 

443 
00:43:45,880 --> 00:43:48,042 
För att han tjänar pengar, 

444 
00:43:49,920 --> 00:43:55,609 
Han kan inte dina namn, han ringer 
du helt enkelt man eller snubbe eller babe,

445 
00:43:56,880 --> 00:44:01,090 
Eller? Hur många av er praktikanter 
har knullat honom? 

446 
00:44:02,600 --> 00:44:04,489 
Du har knullat honom, 

447 
00:44:06,280 --> 00:44:10,330 
Han är gift, 
han är skiten, 

448 
00:44:18,160 --> 00:44:20,447 
Ser ut som en yogabyxa, 

449 
00:44:23,280 --> 00:44:25,169 
Gör du yoga? 

450 
00:44:26,160 --> 00:44:27,730 
Ja, 

451 
00:44:28,560 --> 00:44:31,040 
Det här kan vara en yogastudio, 

452 
00:44:31,360 --> 00:44:34,569 
Skapa människor 
mycket pengar med något, 

453 
00:44:35,920 --> 00:44:37,809 
Varför går du inte upp? 

454 
00:44:38,800 --> 00:44:41,280 
Kom hit, kom hit, 

455 
00:44:43,440 --> 00:44:45,408 
Okej, håll dig stående, 

456 
00:44:47,320 --> 00:44:50,608 
Visa mig lite yoga, 
Visa mig hunden, 

457 
00:44:57,000 --> 00:44:58,764 
Vinyasa Flow, 

458 
00:45:09,080 --> 00:45:11,128 
Är du en av ,,, 

459 
00:45:13,640 --> 00:45:15,961 
Är du en av dessa ,,, 

460 
00:45:16,880 --> 00:45:18,803 
rika hemmafruar ,,, 

461 
00:45:20,080 --> 00:45:22,128 
uttråkad till döds?

462 
00:45:22,320 --> 00:45:25,005 
Deras barnskötare tar hand om allt? 

463 
00:45:26,000 --> 00:45:29,561 
Desto bättre hantera dina barn 
än du? 

464 
00:45:31,000 --> 00:45:32,570 
Och ,,, 

465 
00:45:32,720 --> 00:45:36,122 
Därför kommer du att göra det 
naturligtvis yogalärare, 

466 
00:45:37,200 --> 00:45:40,010 
Om barnen ramlar 
och skadade sig själv, 

467 
00:45:40,160 --> 00:45:43,926 
springa till barnskötaren 
och inte till dig, 

468 
00:45:44,080 --> 00:45:49,007 
Vad ska du också göra? Det är du 
engagerad i yogaklasser, 

469 
00:45:50,240 --> 00:45:52,322 
Är du en rik man? 

470 
00:45:54,040 --> 00:45:55,883 
Han är förmodligen advokat, 

471 
00:45:56,040 --> 00:45:58,520 
Så han sätter enbart sina kunder, 

472 
00:45:58,840 --> 00:46:02,845 
Han stjäl, Att du 
känna sig som en bättre människa, 

473 
00:46:03,160 --> 00:46:06,130 
Mår du bättre man 
yoga? 

474 
00:46:06,320 --> 00:46:09,881 
Du köper säkert 
chic ekologisk mat,

475 
00:46:10,240 --> 00:46:12,607 
Äpplen för fem dollar styck, 

476 
00:46:12,760 --> 00:46:15,081 
Du tror att du gör något bra, 

477 
00:46:15,400 --> 00:46:18,404 
Jag ska berätta vad:
Du gör inget bra, 

478 
00:46:18,560 --> 00:46:22,007 
Yoga är inte bra för världen, 
Vet du vad yoga är? 

479 
00:46:22,160 --> 00:46:24,561 
Gymnastik för egocentriska, 

480 
00:46:26,360 --> 00:46:28,931 
Ja, Botox-sprayad, 

481 
00:46:31,160 --> 00:46:33,049 
Förnekar verkligheten, 

482 
00:46:36,720 --> 00:46:39,371 
Bitch, stå upp, 

483 
00:46:43,040 --> 00:46:45,122 
Jag vill fråga dig något, 

484 
00:46:45,760 --> 00:46:50,846 
Var är din yogaskit nu? 

485 
00:46:51,000 --> 00:46:52,604 
Vet du vad? 

486 
00:46:52,760 --> 00:46:54,762 
Det var det för dig, 

487 
00:47:06,360 --> 00:47:08,522 
Har du sett något? 

488 
00:47:09,560 --> 00:47:11,801 
Har du sett ett spöke? 

489 
00:47:11,960 --> 00:47:14,611 
En ande eller en själ? 

490 
00:47:15,640 --> 00:47:17,722 
Uppgångarna i himlen? 

491 
00:47:19,000 --> 00:47:21,048 
Jag gör inte, pappa är ingenting,

492 
00:47:22,840 --> 00:47:25,241 
Det är bara en annan köttbit, 

493 
00:47:29,360 --> 00:47:32,728 
Det finns inget jag kan göra, 
Absolut ingenting, 

494 
00:47:32,880 --> 00:47:34,848 
- Andy! 
- Jag är här, 

495 
00:47:35,000 --> 00:47:37,810 
- Lyssna, jag är ledsen ,,, 
- Vad? 

496 
00:47:38,160 --> 00:47:42,370 
Det här är min skit, 
Han påstår sig ha skickat det här, okej? 

497 
00:47:42,520 --> 00:47:44,761 
- Vad är det här? 
- Jag vet inte, 

498 
00:47:44,960 --> 00:47:48,089 
Nationellt, på en timme, 
eller så dödar han dem alla, 

499 
00:47:48,400 --> 00:47:51,051 
- Vi är inte i luften, 
- Jag bryr mig inte, 

500 
00:47:51,360 --> 00:47:53,328 
Gör bara ditt jobb! 

501 
00:47:53,480 --> 00:47:57,451 
Jösses! Jag måste hitta ett team, 
Han vill ha en intervju, 

502 
00:47:57,640 --> 00:47:59,165 
Okej, gå, 

503 
00:48:00,040 --> 00:48:01,883 
Okej, jag kan göra det, 

504 
00:48:03,880 --> 00:48:05,769 
Okej, förstod, tack,

505 
00:48:06,920 --> 00:48:09,207 
Okej, detta är sakernas tillstånd:

506 
00:48:09,400 --> 00:48:14,327 
Han gömmer sig om åtta år 
och hade ingen kontakt med familjen, 

507 
00:48:14,480 --> 00:48:18,485 
Det kom inga samtal, 
Telefonsamtal, textmeddelanden eller e-postmeddelanden, 

508 
00:48:18,800 --> 00:48:21,007 
VI ÄR PÅ DIN SID! 
LEVER DU? 

509 
00:48:21,160 --> 00:48:23,401 
BILL JÄVLA ROCK, 
DÖDA DEM ALLA! 

510 
00:48:25,880 --> 00:48:28,963 
Vi behöver den här mördarmaskinen 
snabbt få, 

511 
00:48:29,280 --> 00:48:31,886 
Hittar sin mamma eller sin pappa, 

512 
00:48:32,040 --> 00:48:35,169 
Jag kommer genast med dem 
prata i telefon, 

513 
00:48:59,480 --> 00:49:01,926 
Vad tittar du på? 

514 
00:49:14,120 --> 00:49:15,849 
Vad tittar du på? 

515 
00:49:17,560 --> 00:49:20,404 
du,,, 
Du dödade min syster, 

516 
00:49:21,680 --> 00:49:23,682 
Åh, älskling,,, 

517 
00:49:23,840 --> 00:49:27,208 
Du vet, det har jag
många människor dödade, 

518 
00:49:27,400 --> 00:49:30,131 
Så du måste vara mer specifik, 

519 
00:49:30,720 --> 00:49:34,884 
- Du har skjutit dem, skitstövel, 
- Okej, okej, 

520 
00:49:35,800 --> 00:49:38,406 
Hon har jobbat på Kycklingen, 

521 
00:49:41,640 --> 00:49:43,210 
"Kycklingen"? 

522 
00:49:44,480 --> 00:49:47,370 
- Åh shit, vad ,,, 
- För helvete, 

523 
00:49:48,120 --> 00:49:50,600 
Denna riktigt hemska servitris? 

524 
00:49:51,600 --> 00:49:54,729 
Ja? Var det din syster? 

525 
00:49:56,360 --> 00:50:01,048 
Du ser ut som henne, 
Du är tvillingar eller något, ja? 

526 
00:50:06,760 --> 00:50:10,207 
Jag ser att du är upprörd, 
Vad gör du? 

527 
00:50:10,560 --> 00:50:13,325 
jag har väntat, 
att de rör dig eller dödar, 

528 
00:50:13,640 --> 00:50:18,282 
Men jag var inte beredd på 
eller dödad, jag var inte, eller '? 

529 
00:50:19,960 --> 00:50:21,610 
Så? 

530 
00:50:22,440 --> 00:50:27,321 
Vad ska du göra?
Du står där som om du är på gång, 

531 
00:50:27,640 --> 00:50:30,883 
- Jag kommer att döda dig, 
- Vill du döda mig? 

532 
00:50:36,360 --> 00:50:39,569 
Kom och döda mig, 
Kom igen! Du är modig, 

533 
00:50:41,040 --> 00:50:42,849 
Du är modig, 

534 
00:50:43,640 --> 00:50:46,849 
Vad gör du? Slå mig? 

535 
00:50:47,360 --> 00:50:50,170 
Kommer du att slå mig? Tillbaka till dig, 

536 
00:50:51,480 --> 00:50:55,644 
Du vill kämpa bra, 
Du i den blå skjortan, stå upp, kom igen! 

537 
00:50:55,800 --> 00:50:58,326 
Du är arg, är du? Är du arg? '

538 
00:50:58,720 --> 00:51:02,406 
Du vill ta ut det på någon, 
eller? för endast, 

539 
00:51:02,560 --> 00:51:05,166 
Stå upp, blå skjorta! Jag skämtar inte! 

540 
00:51:05,480 --> 00:51:08,086 
- Stå jävla på! 
- Okej, 

541 
00:51:09,040 --> 00:51:12,647 
Nåväl, nu,,, 
Hon är ganska upprörd,

542 
00:51:14,120 --> 00:51:18,489 
Och de skulle vilja, du vet, 
denna känsla släppte ut, 

543 
00:51:19,560 --> 00:51:21,289 
På ett våldsamt sätt, 

544 
00:51:21,640 --> 00:51:23,529 
Och jag vill se, 

545 
00:51:26,320 --> 00:51:29,688 
Jag vill att du slår den, 
Kom igen, de blåser, 

546 
00:51:30,600 --> 00:51:34,366 
Det här är galet, 
Jag har aldrig slagit en kvinna, 

547 
00:51:34,680 --> 00:51:37,684 
Bebis 
då är det första gången du 

548 
00:51:39,000 --> 00:51:42,721 
Jag menar, du slog det, 
eller jag skjuter dig, 

549 
00:51:43,040 --> 00:51:46,522 
Då är de alla döda, 
Så vad är bättre? 

550 
00:51:46,840 --> 00:51:48,729 
Slå henne, kom igen, de blåser! 

551 
00:51:50,240 --> 00:51:52,083 
Slå henne, 

552 
00:51:54,040 --> 00:51:55,929 
Slå henne, 

553 
00:52:00,640 --> 00:52:02,529 
Jag är ledsen, 

554 
00:52:04,720 --> 00:52:08,008 
Tja, gå, 
Hur kändes det? 

555 
00:52:08,840 --> 00:52:12,811 
Låtsas som om det vore din fru 
och du skulle ha fuskat,

556 
00:52:13,680 --> 00:52:15,364 
Slå henne! 

557 
00:52:15,680 --> 00:52:18,729 
Slå henne! Ja, precis så, Solid, solid! 

558 
00:52:19,040 --> 00:52:21,884 
Ja vad gör det? Militär dich, Wehr you! 

559 
00:52:22,240 --> 00:52:25,164 
Försvara dig, docka! 
Klia ut hans ögon! 

560 
00:52:25,920 --> 00:52:27,684 
Klia ut hans ögon! 

561 
00:52:28,000 --> 00:52:30,480 
Gå! Är dock, Es är långsam, 

562 
00:52:30,800 --> 00:52:34,521 
Slå henne! Kom igen, slå det! 

563 
00:52:34,880 --> 00:52:37,121 
Blås det, din tönt, ja! 

564 
00:52:39,040 --> 00:52:41,930 
Blås det igen, 
Los, slå henne igen, 

565 
00:52:42,080 --> 00:52:45,880 
Blås det igen, 
Mycket tightare, fixat! 

566 
00:52:48,200 --> 00:52:50,089 
Gråter du om? 

567 
00:52:51,120 --> 00:52:52,770 
Gråter du? 

568 
00:52:53,920 --> 00:52:55,843 
Det här är sjukt, 

569 
00:52:57,720 --> 00:53:00,963 
jag är klar, 
jag gör inte mer, 

570 
00:53:03,600 --> 00:53:06,331 
De dödar mig, eller så sätter jag mig ner, 

571 
00:53:18,640 --> 00:53:20,369 
Wow!

572 
00:53:21,840 --> 00:53:23,808 
Slå upp tiderna på en, 

573 
00:53:25,480 --> 00:53:27,642 
En man med ägg, 

574 
00:53:27,800 --> 00:53:31,850 
En man som verkligen har mod ,,, vad? 

575 
00:53:33,040 --> 00:53:34,644 
Mycket modig, 

576 
00:53:36,240 --> 00:53:40,006 
Om det fanns fler av ditt slag, 
världen skulle bli bättre, 

577 
00:53:44,320 --> 00:53:46,084 
Bra jobbat, 

578 
00:53:58,240 --> 00:54:00,129 
Ingen rör på sig! 

579 
00:54:37,320 --> 00:54:40,483 
Återigen:
Så fort han pratar med sin far, 

580 
00:54:40,800 --> 00:54:43,963 
använder du från 
och skjuter honom mellan ögonen, 

581 
00:54:44,280 --> 00:54:46,009 
Okej'? 

582 
00:54:48,240 --> 00:54:51,210 
Vi väntar bara, kom tillbaka till Chip, 

583 
00:54:52,320 --> 00:54:54,482 
Stanna på andra raden, 

584 
00:54:55,760 --> 00:54:57,569 
Vi är redo, 

585 
00:55:18,040 --> 00:55:24,047 
Det har gått en timme, jag har fått nog, 
Skickar sakerna nu, eller så flyger du,

586 
00:55:24,360 --> 00:55:27,603 
<i> - Det tar så lång tid nu, 
- Det här är löjligt </i>, 

587 
00:55:31,440 --> 00:55:34,125 
Jag får många meddelanden, 

588 
00:55:35,880 --> 00:55:38,611 
200 ,,, 220 meddelanden, 

589 
00:55:38,760 --> 00:55:41,366 
"Bill, fortfarande ingen video," 

590 
00:55:44,400 --> 00:55:46,209 
"Bill! 

591 
00:55:46,920 --> 00:55:50,561 
Var är nyheterna 
lovade du oss? "

592 
00:55:51,360 --> 00:55:53,249 
"Du visar det inte, Bill," 

593 
00:55:57,640 --> 00:56:01,326 
En enkel jäkla sak 

594 
00:56:01,840 --> 00:56:03,729 
han borde göra, 

595 
00:56:04,760 --> 00:56:06,649 
Och han kom inte ut, 

596 
00:56:09,400 --> 00:56:12,006 
Vet du vad han kan göra? 

597 
00:56:12,160 --> 00:56:16,484 
Han sitter i sin Ferrari 
i en kostym på 2000 dollar, 

598 
00:56:17,920 --> 00:56:20,082 
Och bara köra hem, 

599 
00:56:21,240 --> 00:56:23,686 
Han glömmer att han någonsin känt dig, 

600 
00:56:28,000 --> 00:56:30,321 
På grund av honom,,, 

601 
00:56:30,760 --> 00:56:32,569 
ni kommer alla att dö, 

602 
00:56:35,560 --> 00:56:37,369 
Alla ni,

603 
00:56:37,520 --> 00:56:39,409 
Eftersom en person, 

604 
00:56:40,920 --> 00:56:43,002 
Inte på grund av mig, 

605 
00:56:44,320 --> 00:56:46,209 
På grund av honom, 

606 
00:56:46,960 --> 00:56:50,009 
VIDEO PÅGÅR! 
DIN PLAN FUNDADE, 

607 
00:56:50,160 --> 00:56:51,605 
TVÅNGSÄNDNING 

608 
00:56:57,840 --> 00:57:01,447 
Det är det, kära tittare 
en möjligen unik möjlighet 

609 
00:57:01,640 --> 00:57:05,247 
några minuter 
ocensurerat material att se, 

610 
00:57:05,440 --> 00:57:07,681 
Jag har något viktigt att säga, 

611 
00:57:07,840 --> 00:57:13,131 
Jag var tvungen att döda och kommer till och med 
tems att skicka mitt meddelande, 

612 
00:57:13,760 --> 00:57:18,846 
Jag har bestämt dina intressen 
att fråga om mitt liv, 

613 
00:57:19,000 --> 00:57:22,925 
jag skulle vilja, 
att du vaknar och förändrar dig, 

614 
00:57:23,120 --> 00:57:26,886 
Innan jag berättar vad du ska göra, 
Jag ger dig fakta,

615 
00:57:27,040 --> 00:57:29,486 
Och jag pratar om fakta, 

616 
00:57:29,840 --> 00:57:32,969 
NSA lagrar alla samtal, 
E-post och SMS, 

617 
00:57:33,120 --> 00:57:38,001 
Människor som Snowden eller Assange, 
som ger värdefull information, 

618 
00:57:38,160 --> 00:57:41,130 
åtalas av USA, USA, regeringen, 

619 
00:57:41,280 --> 00:57:43,681 
Det finansieras av de rika, 

620 
00:57:44,000 --> 00:57:49,086 
Hon vill att folket är okunnigt och 
hålla barnens intellektuella nivå, 

621 
00:57:49,640 --> 00:57:52,723 
Det håller på folket 
upptagen med att tjäna pengar, 

622 
00:57:52,880 --> 00:57:55,486 
De borde handla om familjen, 
Skötsel av hus och gräsmatta, 

623 
00:57:55,640 --> 00:57:58,041 
Folk borde tänka 
att de är fria, 

624 
00:57:58,240 --> 00:58:00,447 
och kan göra vad de vill, 

625 
00:58:00,600 --> 00:58:02,204 
De kan inte,

626 
00:58:02,520 --> 00:58:06,605 
Dina representanter får betalt 
för att hålla dig dum, 

627 
00:58:06,760 --> 00:58:10,242 
I din dumma lilla värld, 

628 
00:58:10,960 --> 00:58:14,123 
Varför är försäljningen av vapen 
inte kontrolleras, 

629 
00:58:14,280 --> 00:58:17,170 
även om det sker månatliga härjningar? 

630 
00:58:17,480 --> 00:58:21,007 
Utförs årligen i USA 
11 000 människor skjutna, 

631 
00:58:21,160 --> 00:58:23,640 
I Storbritannien endast 300 Varför? 

632 
00:58:23,960 --> 00:58:28,329 
Eftersom Storbritannien,,, inte har några vapen, 

633 
00:58:28,520 --> 00:58:32,525 
Folket har inga vapen, Point, 

634 
00:58:32,680 --> 00:58:37,242 
Vad har jag gjort, vad händer 
att det inte finns någon vapenkontroll, 

635 
00:58:37,400 --> 00:58:41,121 
Det finns inte ens 
brottshistorikkontrollen, varför?

636 
00:58:41,440 --> 00:58:45,240 
Eftersom 50 procent av politikerna 
betalas av vapenlobbyn, 

637 
00:58:45,560 --> 00:58:47,608 
Så, vakna, 

638 
00:58:47,960 --> 00:58:49,007 
FÖRHINDRA REGERING 
TILL SJUKVÅRDEN 

639 
00:58:49,160 --> 00:58:54,485 
Sjukförsäkring för minst 
95 procent av amerikanerna en fördel, 

640 
00:58:54,640 --> 00:58:57,086 
Hela den utvecklade världen har en, 

641 
00:58:57,240 --> 00:59:00,210 
Nästan 50 procent av amerikanerna 
å andra sidan, 

642 
00:59:00,360 --> 00:59:03,011 
på grund av medias hjärntvätt, 

643 
00:59:03,160 --> 00:59:05,561 
Irakkriget var ett brott, 

644 
00:59:05,880 --> 00:59:09,601 
Powell, Bush, Cheney och Rumsfeld 
har alla ljugit, 

645 
00:59:09,920 --> 00:59:14,767 
Saddam hade inget att göra med 
massförstörelsevapen eller al-Qaida,

646 
00:59:14,920 --> 00:59:18,367 
saudierna 
har finansierat den 11 september 

647 
00:59:18,680 --> 00:59:21,286 
På grund av oljan gör vi ingenting mot dem, 

648 
00:59:21,600 --> 00:59:26,288 
Vi skickar soldater till länder med 
lokala attacker har ingenting att göra, 

649 
00:59:26,440 --> 00:59:28,841 
Varför inte anklaga Obama Bush? 

650 
00:59:29,040 --> 00:59:33,648 
Bush kostade skattebetalarna miljarder 
och begick krigsförbrytelser, 

651 
00:59:34,000 --> 00:59:36,207 
Varför gör Obama ingenting? 

652 
00:59:36,360 --> 00:59:39,250 
Eftersom han tillhör klubben, 

653 
00:59:39,560 --> 00:59:43,690 
Det var fler invandrare 
rapporterade under Obama än tidigare, 

654 
00:59:44,000 --> 00:59:46,002 
Varför stänger han inte Guantanamo, 

655 
00:59:46,320 --> 00:59:51,929 
där fångar utan åtal, bevis eller
en metod för 13 års sittande? 

656 
00:59:52,080 --> 00:59:56,563 
Han var inte emot reglerna 
försvarslagstiftning, 

657 
00:59:56,880 --> 01:00:01,807 
frihetsberövandet på obestämd tid tillåts 
även av amerikaner utan rättegång, 

658 
01:00:02,160 --> 01:00:06,404 
Vi har en konstitutionell kris 
i USA, en skurkstat, 

659 
01:00:06,560 --> 01:00:09,166 
internationell lag bryts, 

660 
01:00:09,320 --> 01:00:14,042 
Magna Carta, som vårt sinne 
imponerad för rättvisa i 800 år, 

661 
01:00:14,200 --> 01:00:17,283 
Obama borde betala för det 
och gå i fängelse, 

662 
01:00:17,600 --> 01:00:19,568 
Eftersom vi pratar om fängelset,,, 

663 
01:00:20,880 --> 01:00:25,966 
USA 5% av världens befolkning, 
men 25 % av fångarna,

664 
01:00:26,120 --> 01:00:29,567 
Människor migrerar 
för tio gram kokain i fängelse, 

665 
01:00:29,880 --> 01:00:32,645 
Halvt sittande 
innehav av narkotika i fängelset, 

666 
01:00:32,800 --> 01:00:35,531 
Mer än hälften av det är svart, 

667 
01:00:35,680 --> 01:00:39,207 
Varför förändringar 
denna absurda situation inte? 

668 
01:00:39,560 --> 01:00:44,851 
Eftersom Washington i fängelselobbyn 
betalas för att driva den, 

669 
01:00:45,200 --> 01:00:49,205 
<i> Varför landar allt med stjärnor 
och aktiemäklare ,,, </ i> 

670 
01:00:49,520 --> 01:00:51,682 
Killen har helt rätt, 

671 
01:00:53,200 --> 01:00:56,602 
Vi borde det 
Anställd som talkshowvärd, 

672 
01:00:56,960 --> 01:01:02,000 
Tror du att Morgans, Vanderbilts, 
Rockafellers och andra idioter 

673 
01:01:02,320 --> 01:01:05,164 
gjorde med sin allmosa något gott? 

674 
01:01:05,320 --> 01:01:08,529 
Du förbiser,
att deras pengar var stulna 

675 
01:01:08,880 --> 01:01:11,326 
och de borde inte behöva vara rika, 

676 
01:01:11,520 --> 01:01:15,650 
Vad jag vill av dig, 
av massan är följande:

677 
01:01:15,800 --> 01:01:18,041 
Jag vill att du ska förändra världen, 

678 
01:01:18,200 --> 01:01:21,807 
Detta är inte fredligt, 
och du kan inte göra det ensam, 

679 
01:01:22,120 --> 01:01:25,329 
Vi måste döda de rika, 
Gå på vägen, 

680 
01:01:25,640 --> 01:01:28,450 
<i> Ta dina vapen 
och delade Washington, </ i> 

681 
01:01:28,600 --> 01:01:32,491 
<i> Ta med allt om rutten:
Miljardärer, bankirer, VD:ar, </ i> 

682 
01:01:32,640 --> 01:01:36,008 
<i> lögnare, guvernörer, 
Lobbyister, senatorer, </I> 

683 
01:01:36,320 --> 01:01:41,008 
<i> De är alla likadana, de hängdes
på det första trädet som kan hittas! </i> 

684 
01:01:41,160 --> 01:01:45,006 
Vi behöver en utrensning, 
Vi behöver en Neustan, 

685 
01:01:45,320 --> 01:01:49,041 
Det är vi faktiskt 
nationellt sett överallt, 

686 
01:01:49,360 --> 01:01:51,647 
Vi har de högsta betygen, 

687 
01:01:51,960 --> 01:01:55,760 
Alla har oss på skärmen, var som helst, 
Alla känner oss, 

688 
01:01:56,640 --> 01:02:01,168 
Vi måste förstöra systemet, 
Men jag kan inte göra ensam, 

689 
01:02:01,360 --> 01:02:03,840 
Jag behöver dig nu, 

690 
01:02:04,000 --> 01:02:06,731 
Vi måste göra det tillsammans, okej? 

691 
01:02:06,880 --> 01:02:10,771 
<i> Tack redan många gånger i förväg 
för din hjälp, </i> 

692 
01:02:12,560 --> 01:02:14,130 
Tack, 

693 
01:02:15,880 --> 01:02:17,848 
Det är ganska bra, eller hur? '

694 
01:02:20,200 --> 01:02:22,362 
Jag skulle kunna vara president,

695 
01:02:26,320 --> 01:02:28,766 
Förstår du vad jag känner här? 

696 
01:02:29,520 --> 01:02:32,888 
Som var och en av er 
kan förändra världen? 

697 
01:02:33,840 --> 01:02:35,569 
Är det inte '? 

698 
01:02:36,120 --> 01:02:38,726 
Vi kan förändras tillsammans! 

699 
01:02:40,000 --> 01:02:44,608 
Nu förstår du sakta, eller hur? 
Nu förstår du sakta, 

700 
01:02:45,720 --> 01:02:47,882 
Okej, väl! 

701 
01:02:48,520 --> 01:02:50,761 
Chip, god man, Chip! 

702 
01:02:53,120 --> 01:02:55,168 
- Håll ut modigt, 
- Hej! 

703 
01:02:56,640 --> 01:02:58,324 
Nåväl, vi är så långt, 

704 
01:02:58,640 --> 01:03:01,371 
- Okej, du har dina två personer? 
- Ja, 

705 
01:03:02,080 --> 01:03:03,650 
Filmar du nu? 

706 
01:03:03,840 --> 01:03:06,127 
- Det har du, eller hur? 
- Ja, 

707 
01:03:07,760 --> 01:03:09,364 
Dokumentation, man, 

708 
01:03:09,560 --> 01:03:11,369 
Det är en förändring av planen, 

709 
01:03:11,520 --> 01:03:15,923 
En av mina män kommer med 
och tar hand om kabeln,

710 
01:03:16,360 --> 01:03:18,010 
Vänta lite, 

711 
01:03:18,480 --> 01:03:20,084 
kommer det med? 

712 
01:03:20,640 --> 01:03:22,847 
Det är för ditt skydd, 

713 
01:03:23,000 --> 01:03:25,128 
Skydd? 
På grund av honom är jag på det, 

714 
01:03:25,320 --> 01:03:28,005 
Var inte, 
Han är utbildad, 

715 
01:03:28,160 --> 01:03:32,802 
Det medföljer för ditt skydd, 
Han kommer att skydda de två, 

716 
01:03:32,960 --> 01:03:36,601 
Okej, men det gör jag 
första intervjun, eller hur? 

717 
01:03:36,760 --> 01:03:38,649 
Skämtar mig? 

718 
01:03:39,520 --> 01:03:43,127 
Det handlar om gisslan, 
inte för deras taskiga intervju, 

719 
01:03:43,280 --> 01:03:46,250 
Människorna där inne 
måste räddas, 

720 
01:03:46,560 --> 01:03:48,881 
Jag vet, okej, kom då, 

721 
01:03:49,040 --> 01:03:51,361 
Vänta, en sak till, 

722 
01:03:53,440 --> 01:03:55,647 
Hans far är på linjen, 

723 
01:03:56,680 --> 01:03:59,126 
Ta med den här telefonen till Bill, 

724 
01:03:59,280 --> 01:04:02,284 
kanske
hans far ändrade sig, 

725 
01:04:02,480 --> 01:04:05,802 
- Vad? jag kan inte göra, 
- Men, 

726 
01:04:06,120 --> 01:04:09,442 
hans far 
kan förhoppningsvis ändra sig, 

727 
01:04:09,600 --> 01:04:12,331 
Kanske är han på 
och kan befria gisslan, 

728 
01:04:12,640 --> 01:04:14,802 
- Ge henne redan, 
- Ögonblick, 

729 
01:04:15,920 --> 01:04:18,161 
Fråga Mr Williamson genom att 

730 
01:04:19,360 --> 01:04:23,649 
Mr, Williamson, vänta bara, 
Håll dig på linjen, 

731 
01:04:25,000 --> 01:04:27,367 
Detta är den enda möjligheten, 

732 
01:04:34,000 --> 01:04:35,889 
kom igen, 

733 
01:04:41,920 --> 01:04:43,570 
Chip? 

734 
01:04:43,720 --> 01:04:45,449 
Ja, jag är, 

735 
01:04:47,200 --> 01:04:49,168 
Har du kamerateamet? 

736 
01:04:49,360 --> 01:04:51,966 
Ja, Wir kan komma, 

737 
01:04:52,120 --> 01:04:53,804 
Hur många har du med dig? 

738 
01:04:53,960 --> 01:04:56,406 
Vi är tre, 

739 
01:04:56,560 --> 01:04:58,130 
fyra, 

740 
01:04:58,280 --> 01:05:01,329 
Tre och jag, alltså fyra, 

741 
01:05:11,680 --> 01:05:13,569 
Okej, kommer in!

742 
01:05:23,040 --> 01:05:25,611 
Okej, okej, 

743 
01:05:28,680 --> 01:05:31,524 
Kan vi spela det 
med intervjun? 

744 
01:05:32,000 --> 01:05:37,370 
Lyssna, jag har DVD:n 
ges till min programledare, 

745 
01:05:38,160 --> 01:05:41,721 
Det är en enorm sak, 
Du har enorma odds, 

746 
01:05:41,880 --> 01:05:45,805 
- Jag vet, jag vet, ja, gör du? 
- Ja, det är bra, 

747 
01:05:50,080 --> 01:05:53,323 
Nu gör vi 
liveintervjun, eller hur? 

748 
01:05:53,480 --> 01:05:55,369 
Du ser, jag,,, 

749 
01:05:55,520 --> 01:05:57,807 
Jag ska ge dig detta, 

750 
01:05:58,680 --> 01:06:00,648 
Det är din far, 

751 
01:06:13,960 --> 01:06:16,042 
<i> - Pappa? 
- Bill </i>, 

752 
01:06:17,760 --> 01:06:19,330 
Hur mår du? 

753 
01:06:19,480 --> 01:06:22,245 
<i> Jag är så glad, 
för att höra din röst, </i> 

754 
01:06:22,400 --> 01:06:25,370 
<i> - Jag saknar dig så mycket, 
- Ja, jag älskar dig också </i>,

755 
01:06:26,200 --> 01:06:28,089 
Hur mår du och mamma? 

756 
01:06:29,200 --> 01:06:31,168 
<i> Varför gör du det, Bill? </i> 

757 
01:06:31,320 --> 01:06:33,243 
<i> Var var du? </i> 

758 
01:06:34,000 --> 01:06:36,970 
<i> Vi har lidit så 
borta eftersom du är, </ i> 

759 
01:06:37,120 --> 01:06:39,726 
<i> Varför gjorde du det 
Låt oss inte hjälpa till? </i> 

760 
01:06:39,880 --> 01:06:42,929 
Pappa, jag kunde inte 
kom hem, 

761 
01:06:43,080 --> 01:06:45,162 
<i> Du var tvungen 
gör ingenting, </ i> 

762 
01:06:45,880 --> 01:06:49,487 
<i> Vi kan reglera, 
vad det är, </i> 

763 
01:06:49,640 --> 01:06:53,042 
Varför inte bara 
till din soffa, 

764 
01:06:53,200 --> 01:06:57,762 
låsa upp din TV 
och guckst reality-tv, okej? 

765 
01:06:57,920 --> 01:07:00,400 
<i> Sluta nu, tack, </ i> 

766 
01:07:00,560 --> 01:07:04,690 
Låt mig göra det enkelt, okej? 
Låt mig bara göra,

767 
01:07:04,840 --> 01:07:06,410 
<i> Du är sjuk, </ i> 

768 
01:07:06,560 --> 01:07:09,769 
Ring mamma, pappa! 
Ring mamma, 

769 
01:07:11,960 --> 01:07:13,928 
<i> Jag kan inte få mamma, </ i> 

770 
01:07:14,080 --> 01:07:15,684 
<i> Hon är inte här, son, </ i> 

771 
01:07:15,880 --> 01:07:18,326 
<i> Hon hade för sex månader sedan 
en olycka, </i> 

772 
01:07:18,480 --> 01:07:20,050 
Vad,,, 

773 
01:07:20,200 --> 01:07:22,089 
Vilken typ av olycka? 

774 
01:07:22,640 --> 01:07:26,804 
<i> Mamma var deprimerad 
och tog medicin, </i> 

775 
01:07:28,720 --> 01:07:32,850 
<i> Du borde inte ha sprungit, 
Du måste ha blivit distraherad, </I> 

776 
01:07:33,000 --> 01:07:35,082 
<i> Bilen välte, </ i> 

777 
01:07:35,240 --> 01:07:38,084 
<i> Hon höll fortfarande ut ett tag, </ i> 

778 
01:07:40,120 --> 01:07:42,088 
<i> ville träffa dig, </ i>

779 
01:07:42,280 --> 01:07:44,521 
<i> Jag har försökt hitta dig, </ i> 

780 
01:07:44,680 --> 01:07:48,401 
<i> - Men du är spårlöst borta, 
- Okej, är bra, </I> 

781 
01:07:49,200 --> 01:07:50,929 
<i> Du behöver hjälp, </ i> 

782 
01:07:51,080 --> 01:07:54,846 
Pappa, jag sitter här 
i detta dumma gisslanrum, 

783 
01:07:55,000 --> 01:07:58,209 
<i> Bill, vad som helst 
dina skäl är ,,, </ i> 

784 
01:07:58,360 --> 01:08:00,408 
Jag har ett kamerateam här, 

785 
01:08:00,560 --> 01:08:04,360 
De är en liveintervju 
kontakta mig och ,,, 

786 
01:08:04,720 --> 01:08:06,722 
De är fullständiga idioter, pappa, 

787 
01:08:07,040 --> 01:08:12,444 
De gav en en revolver, 
döda mig, 

788 
01:08:19,120 --> 01:08:21,885 
- Bill, vad är det för fel? 
- Pappa, jag måste gå, 

789 
01:08:22,240 --> 01:08:25,483 
- Bill, lyssna på mig, 
- Bastard! 

790 
01:08:25,800 --> 01:08:28,041 
- Det var inte min ,,,
- Bastard, 

791 
01:08:31,120 --> 01:08:33,361 
Alpha Team är i position, 

792 
01:08:49,840 --> 01:08:50,887 
Bravo Team, 

793 
01:08:51,200 --> 01:08:52,804 
<i> Gå i position, </ i> 

794 
01:08:52,960 --> 01:08:55,440 
-0'Connor! 
- Ja, sir, 

795 
01:08:56,960 --> 01:08:58,007 
Charlie team, 

796 
01:08:58,360 --> 01:09:01,603 
- Gör dig redo, 
- Charlie Team är redo, 

797 
01:09:05,760 --> 01:09:08,809 
Team redo att gå rent, 
Vi kan börja, 

798 
01:09:33,480 --> 01:09:35,289 
fan, 

799 
01:09:43,920 --> 01:09:45,809 
Den här jäveln, 

800 
01:09:47,640 --> 01:09:50,166 
Skicka mig ett akutteam, 

801 
01:09:50,320 --> 01:09:54,689 
Vi har fem, sex skadade, 
Alpha-teamet har skapats, 

802 
01:10:44,160 --> 01:10:45,685 
Shit! 

803 
01:10:49,160 --> 01:10:50,650 
Gå! 

804 
01:11:01,760 --> 01:11:04,081 
- Bill, du hör! 
- Håll käften! 

805 
01:11:05,520 --> 01:11:08,967 
Ni två gör liket där borta 
till den andra, 

806 
01:11:10,600 --> 01:11:12,170 
Din jävel! 

807 
01:11:12,320 --> 01:11:14,209 
Skynda! 

808 
01:11:21,000 --> 01:11:24,482 
Gå dit! Gå dit! Mycket mer!

809 
01:11:36,680 --> 01:11:38,967 
Shit, Shit! 

810 
01:11:40,640 --> 01:11:42,722 
Varför gjorde du det här mot mig? 

811 
01:11:43,640 --> 01:11:46,769 
Okej, du hör! 
Vi har skickat DVD:n, 

812 
01:11:46,920 --> 01:11:50,845 
Jag kanske vill ha intervjun 
inte och döda alla! 

813 
01:11:51,200 --> 01:11:52,725 
Nej, nej! 

814 
01:11:52,880 --> 01:11:56,965 
- Ska jag skjuta allt? 
- Bill, lyssna på mig! 

815 
01:11:57,320 --> 01:12:00,244 
– Nu ska jag döda alla! 
- Lyssna på mig! 

816 
01:12:00,960 --> 01:12:02,928 
Vi har laget, okej? 

817 
01:12:03,240 --> 01:12:06,449 
Vi skickar nationellt, 
som du ville, 

818 
01:12:06,800 --> 01:12:11,169 
Okej? Ingen kommer till skada, 
De förmedlar ditt budskap, 

819 
01:12:11,320 --> 01:12:14,449 
Som jag har sagt, 
Så vi gör det, okej? 

820 
01:12:18,040 --> 01:12:20,042 
Bill, så vi gör det, 

821 
01:12:31,360 --> 01:12:33,408 
Okej, gör dig redo, 

822 
01:12:33,720 --> 01:12:36,326 
Okej, 
Var vill du ha den? Just här?

823 
01:12:36,480 --> 01:12:37,641 
- Ja, 
- Okej, 

824 
01:12:41,440 --> 01:12:43,966 
Sätt dig ner, är du redo att skjuta? 

825 
01:12:44,120 --> 01:12:46,202 
Är du redo att skjuta? 

826 
01:12:47,240 --> 01:12:50,847 
Okej, då tar vi nu 
Den jävla intervjun! 

827 
01:12:52,600 --> 01:12:54,648 
De andas inte, sir, 

828 
01:12:54,800 --> 01:12:56,962 
Här har jag en puls, 

829 
01:12:57,720 --> 01:13:00,690 
Syrgasmasker här, gå, gå! 

830 
01:13:02,000 --> 01:13:04,002 
Okej, vi är ,,, 

831 
01:13:26,160 --> 01:13:28,367 
- Okej, är allt klart? 
- Ja, 

832 
01:13:28,920 --> 01:13:30,922 
Vi Okej, Fangen till, 

833 
01:13:37,560 --> 01:13:40,245 
Var var du, Bill? 

834 
01:13:40,400 --> 01:13:43,643 
Var gjorde du 
gömmer det senaste året? 

835 
01:13:46,240 --> 01:13:49,050 
Är det viktigt chip, var jag kommer ifrån? 

836 
01:13:49,200 --> 01:13:53,285 
Vad har jag gjort tidigare? 
Varför är detta viktigt? 

837 
01:13:54,120 --> 01:13:55,770 
Okej, 

838 
01:13:55,920 --> 01:14:00,448 
Kan jag ge dig några frågor
fråga om din bakgrund? 

839 
01:14:00,600 --> 01:14:02,443 
Vem är du, Chip? 

840 
01:14:03,280 --> 01:14:06,648 
Det kanske är en bättre fråga, 
Vem är du? 

841 
01:14:06,800 --> 01:14:09,724 
Du har läst Assange-fonten, 

842 
01:14:09,920 --> 01:14:12,446 
Förstår du vad du läser? 

843 
01:14:13,480 --> 01:14:17,769 
- Jag förstår hans oro, 
- Du har läst det bokstavligt, eller '? 

844 
01:14:18,800 --> 01:14:24,011 
Någon gång ville du säkra 
vet sanningen, eller hur? 

845 
01:14:24,160 --> 01:14:28,290 
Innan du har oroa dig för dina pengar, 
och TV-framträdanden, 

846 
01:14:28,480 --> 01:14:31,324 
Klart du ville 
vara en riktig journalist, 

847 
01:14:31,480 --> 01:14:34,131 
Jag är en riktig journalist, 

848 
01:14:34,320 --> 01:14:38,325 
Men jag tror också på juridik
och ordning och konstitution, 

849 
01:14:39,240 --> 01:14:41,811 
Det är ett kontrollsystem för de rika, 

850 
01:14:41,960 --> 01:14:45,521 
De är lagen, 
de gjorde konstitutionen, 

851 
01:14:45,680 --> 01:14:48,650 
för att skydda pengar och mark, 
hon stal, 

852 
01:14:48,800 --> 01:14:51,167 
De rika är över lagen, 

853 
01:14:51,480 --> 01:14:54,324 
Överallt, 
Titta på de ryska oligarkerna, 

854 
01:14:54,480 --> 01:14:59,327 
I Tyskland är det ägaren 
Bayer, BASF, BMW, VW, 

855 
01:14:59,680 --> 01:15:03,207 
under Hitler 
de har alla använt slavarbete, 

856 
01:15:03,560 --> 01:15:06,882 
Det finns fortfarande 
samma ägare, 

857 
01:15:07,040 --> 01:15:10,123 
De kungliga i England, 
de rika afrikanerna ,,, 

858 
01:15:10,280 --> 01:15:12,965 
Du har allt 
deras eget folk dödades,

859 
01:15:13,120 --> 01:15:15,930 
De genomgår alla hjärntvättade, 

860 
01:15:16,080 --> 01:15:19,562 
Vi kryper rika olje- shejker 
i rumpan, 

861 
01:15:19,720 --> 01:15:23,281 
Gucci och Lexus bilar 
Köp och alla amerikanska, amerikanska företag, 

862 
01:15:23,440 --> 01:15:25,442 
Det dagliga ge till människor, 

863 
01:15:25,760 --> 01:15:29,003 
Du ger kvinnor inga rättigheter 
och döda homosexuella, 

864 
01:15:29,160 --> 01:15:32,369 
Vi bryr oss inte, 
för att de har pengarna, 

865 
01:15:32,680 --> 01:15:36,924 
våra härskare 
är gangsters i pinstripe kostymer, 

866 
01:15:37,080 --> 01:15:38,969 
Du skiter på lagen, 

867 
01:15:39,280 --> 01:15:44,241 
Du har systemet 
Homeland Security perfektion, 

868 
01:15:44,400 --> 01:15:48,610 
Du har gett oss det grundläggande 
tagna och friheter, 

869 
01:15:48,760 --> 01:15:53,721 
Du har de tre grenarna av regeringen
helt tagen för sig själv, 

870 
01:15:54,040 --> 01:15:59,524 
Du kontrollerar informationsnäten, 
att sprida sina lögner, 

871 
01:15:59,840 --> 01:16:02,684 
Du är en del av det, chip, 
som alla andra, 

872 
01:16:02,840 --> 01:16:06,526 
Moderatorerna och redaktörerna 
är alla köpta, 

873 
01:16:06,840 --> 01:16:11,368 
eller hur? 
Vad är målet med denna sändare? 

874 
01:16:12,600 --> 01:16:18,482 
Vi har under de senaste två timmarna 
Tog 2,8 miljoner dollar, 

875 
01:16:18,640 --> 01:16:22,042 
Genom detta uppdrag, 
Jag har sålt den, 

876 
01:16:22,200 --> 01:16:24,168 
Till alla jäkla stationer, 

877 
01:16:24,480 --> 01:16:26,209 
Det här är fantastiskt, 

878 
01:16:26,360 --> 01:16:29,204 
och chip 
har skrivit på ett kontrakt, 

879 
01:16:29,560 --> 01:16:33,610 
Så jag har rättigheterna till honom, 
Han kommer att bli en stjärna, 

880 
01:16:35,600 --> 01:16:38,968 
Hur känns det,
någon att ta sitt liv? 

881 
01:16:41,800 --> 01:16:45,009 
Har du någonsin 
slå någon i ansiktet? 

882 
01:16:45,360 --> 01:16:47,408 
Visst, 

883 
01:16:47,560 --> 01:16:49,369 
En eller två gånger? 

884 
01:16:49,520 --> 01:16:54,048 
Har du kopplingen 
kändes i din egen? 

885 
01:16:54,960 --> 01:16:57,167 
Kött på kött, 

886 
01:16:57,320 --> 01:16:59,209 
Detta ljud, 

887 
01:17:00,120 --> 01:17:03,203 
Det finns inget djupare Deres, eller hur? 

888 
01:17:04,720 --> 01:17:07,769 
Vi kan fortfarande 
chatta hela dagen, 

889 
01:17:07,920 --> 01:17:10,048 
Men vad gör folket? 

890 
01:17:10,200 --> 01:17:12,089 
Går tillbaka, 

891 
01:17:12,240 --> 01:17:16,529 
Går vi tillbaka till vårt ursprungliga tillstånd, 

892 
01:17:17,920 --> 01:17:22,289 
När vi dödade för vår mat, 
har jagat och samlat, 

893 
01:17:22,440 --> 01:17:25,091 
Vi dödade djur, 
att äta dem, 

894 
01:17:25,440 --> 01:17:28,649 
Nu dödas de av maskin, 

895 
01:17:28,960 --> 01:17:30,530 
Är det inte så?

896 
01:17:30,680 --> 01:17:34,605 
Det har människosläktet 
helt borta, 

897 
01:17:35,600 --> 01:17:39,047 
Har du någonsin 
böjer sig över en död man? 

898 
01:17:40,440 --> 01:17:42,329 
Luktade blodet? 

899 
01:17:43,160 --> 01:17:46,130 
värmen 
ausquellenden kände blodet? 

900 
01:17:49,280 --> 01:17:50,884 
Nej, 

901 
01:17:51,040 --> 01:17:54,522 
Då känner man 
vad det innebär att vara människa, 

902 
01:17:56,200 --> 01:17:58,487 
Då vet du vem du är, 

903 
01:17:59,840 --> 01:18:01,729 
I den mest grundläggande bemärkelsen, 

904 
01:18:03,520 --> 01:18:06,967 
Inte du? 
Det finns inget som är sannare än så, eller hur? 

905 
01:18:09,160 --> 01:18:12,369 
Det finns inget som är sannare än ,,, smärta, 

906 
01:18:14,240 --> 01:18:18,928 
Inte bara känslomässig smärta, 
men verklig fysisk smärta, 

907 
01:18:19,240 --> 01:18:21,129 
Och du tror att ,,, 

908 
01:18:22,160 --> 01:18:26,961 
dödande av oskyldiga 
en lösning är? 

909 
01:18:30,080 --> 01:18:31,650 
Ja, jag menar,

910 
01:18:32,280 --> 01:18:37,081 
Är inte lösningen på Amerika 
används runt om i världen? 

911 
01:18:37,800 --> 01:18:39,689 
Med sina drönare? 

912 
01:18:39,840 --> 01:18:44,721 
Ta drönarbomberna 
eller godis till barnen från, Chip? 

913 
01:18:45,480 --> 01:18:49,883 
De dödar 50 barn, chip, 
att träffa en terrorist, 

914 
01:18:50,240 --> 01:18:52,561 
Vi plundrar inte tredje världen? 

915 
01:18:52,720 --> 01:18:58,090 
Låt inte andra svälta 
och dö för vår livsstil? 

916 
01:18:58,400 --> 01:19:02,405 
Det är svåra omständigheter, 
utesluta det fredliga samtalet, 

917 
01:19:02,560 --> 01:19:04,927 
Vi ser kriminalitet och global uppvärmning, 

918 
01:19:05,080 --> 01:19:09,404 
lobbyisterna som köpte Washington, 
den finansiella kollapsen, 

919 
01:19:09,560 --> 01:19:13,007 
Och vi känner slutet ännu
med att skriva ut pengar, 

920 
01:19:13,160 --> 01:19:16,050 
Under de senaste 50 åren är allt avstängt, 

921 
01:19:16,200 --> 01:19:21,001 
Det är fler och fler människor, men 
mindre och mindre vatten, mat och olja, 

922 
01:19:21,320 --> 01:19:23,971 
100 år, det finns ingen jord, 

923 
01:19:24,320 --> 01:19:26,800 
Ord betyder ingenting, eller '? 

924 
01:19:27,360 --> 01:19:32,321 
Jag kan bara påverka detta liv, 
av antar jag, 

925 
01:19:34,800 --> 01:19:37,167 
Jag kan bara påverka dig, 

926 
01:19:38,600 --> 01:19:40,364 
genom att jag dödar dig, 

927 
01:19:42,680 --> 01:19:47,766 
Skulle inte vara den rätta lösningen, 
att grunda ett parti? 

928 
01:19:47,920 --> 01:19:51,970 
Hitta trailers, låt 
bli utvald, ändra något, 

929 
01:19:52,120 --> 01:19:54,521 
Låter jag dig välja mig? Vad för? 

930 
01:19:54,720 --> 01:19:56,768 
Du hör mig inte,

931 
01:19:57,800 --> 01:20:00,280 
Vad ska jag låta mig välja? 

932 
01:20:01,520 --> 01:20:03,045 
Låt den skiten, 

933 
01:20:03,400 --> 01:20:05,243 
Det handlar inte om politik, 

934 
01:20:05,440 --> 01:20:08,887 
Oavsett om det är demokrat eller republikan, 
spelar ingen roll, 

935 
01:20:09,040 --> 01:20:14,331 
Alla dessa demokrater, republikaner 
och guvernörer köps, 

936 
01:20:15,440 --> 01:20:19,650 
Vi kan välja någon 
men det spelar ingen roll, 

937 
01:20:19,800 --> 01:20:22,770 
lobbyisterna 
har allt under kontroll, 

938 
01:20:23,400 --> 01:20:26,961 
Det finns alltid två sidor, 
Alla har en åsikt, 

939 
01:20:27,120 --> 01:20:32,968 
Är inte det skönheten med demokrati, 
att alla kan uttrycka sin åsikt? 

940 
01:20:33,120 --> 01:20:37,728 
Ja, så länge dessa åsiktsyttringar 
ändra något,

941 
01:20:38,760 --> 01:20:43,641 
Julian Assange, Hammond och Snowden 
är dagens profeter, 

942 
01:20:43,800 --> 01:20:47,009 
De är rösterna, 
ropet, 

943 
01:20:47,160 --> 01:20:50,881 
Och det är de 
vill döda staten, 

944 
01:20:51,240 --> 01:20:55,848 
Det finns ingen demokrati längre, 
Vi kan inte säga vad vi tycker, 

945 
01:20:56,000 --> 01:21:00,528 
För den här intervjun är jag 
utan rättegång i fängelse, 

946 
01:21:00,680 --> 01:21:02,728 
För alltid, efter Guantanamo, 

947 
01:21:03,080 --> 01:21:05,481 
Detta är inte längre vår röst, 

948 
01:21:06,040 --> 01:21:09,522 
- Kunde du inte ändra på det? 
- Nej, jag kan inte, 

949 
01:21:12,920 --> 01:21:15,890 
Detta är det enda sättet 
att förändra saker, 

950 
01:21:21,720 --> 01:21:24,200 
Bill, du verkar vara någon som ,,, 

951 
01:21:27,760 --> 01:21:31,685 
en stark anknytning till mamman, har
om jag får säga så, 

952 
01:21:33,920 --> 01:21:39,529 
Vad är det för känsla som du 
kunde inte vara där när hon dog? 

953 
01:21:48,920 --> 01:21:51,321 
Vill du prata om min mamma? 

954 
01:21:56,080 --> 01:21:58,401 
Min mamma var en bra kvinna, 

955 
01:22:00,880 --> 01:22:02,882 
Jag var väldigt viktig för henne, 

956 
01:22:05,040 --> 01:22:07,202 
Du skulle ha gjort vad som helst för mig, 

957 
01:22:08,720 --> 01:22:10,961 
Och jag skulle göra vad som helst för dem, 

958 
01:22:12,640 --> 01:22:15,007 
Ingenting kommer någonsin att förändra något, 

959 
01:22:19,040 --> 01:22:21,327 
Ingenting kommer någonsin att förändra något, 

960 
01:22:22,560 --> 01:22:25,848 
Skulle de hålla med 
vad gör du? 

961 
01:22:26,040 --> 01:22:28,361 
Detta har inget med henne att göra, 

962 
01:22:28,520 --> 01:22:30,648 
Vissa saker är större än 

963 
01:22:30,840 --> 01:22:32,683 
större än familjen,

964 
01:22:34,200 --> 01:22:36,726 
Det här handlar om mänskligheten, 

965 
01:22:36,880 --> 01:22:38,769 
Till vår överlevnad, 

966 
01:22:39,400 --> 01:22:41,528 
Förstår du det? 

967 
01:22:41,720 --> 01:22:43,768 
Så människor kommer att dö, 

968 
01:22:44,080 --> 01:22:45,969 
Människor dör chip, 

969 
01:22:46,840 --> 01:22:48,729 
Livet går vidare, 

970 
01:22:49,680 --> 01:22:51,444 
Är det inte '? 

971 
01:22:54,280 --> 01:22:56,362 
Livet måste gå vidare, 

972 
01:22:56,880 --> 01:23:00,009 
Oavsett vad som händer, 
Trots alla odds, 

973 
01:23:00,560 --> 01:23:02,289 
Wow, det är,,, 

974 
01:23:02,800 --> 01:23:04,882 
Det här är starkt, Bill, 

975 
01:23:06,480 --> 01:23:08,323 
Hur går vi vidare? 

976 
01:23:18,360 --> 01:23:20,647 
Jag kommer att desinficeras, 

977 
01:23:21,720 --> 01:23:24,451 
Jag kommer att dö, precis här, 

978 
01:23:25,840 --> 01:23:29,845 
Håller du ditt ord och ,,, 

979 
01:23:31,480 --> 01:23:35,280 
alla människor släpper taget, 
eller kommer du att döda oss? 

980 
01:23:37,640 --> 01:23:40,291 
Ja, jag kommer att hålla mitt ord, Chip, 

981 
01:23:40,440 --> 01:23:42,408 
Jag släppte folket, 

982 
01:23:43,480 --> 01:23:46,609 
Men gör inte det
min lilla docka, 

983 
01:23:47,600 --> 01:23:49,170 
Du stannar här, 

984 
01:23:49,800 --> 01:23:52,280 
Du stannar här och dör med mig, 

985 
01:23:54,440 --> 01:23:56,363 
Jag kan dö här, 

986 
01:23:56,680 --> 01:23:59,286 
men jag dör med en röst, 

987 
01:24:06,360 --> 01:24:09,603 
Okej, res dig upp varenda man! 

988 
01:24:10,320 --> 01:24:13,051 
Ni går alla väldigt långsamt till dörren! 

989 
01:24:13,400 --> 01:24:17,041 
Du kan inte röka mig 
Jag har en gasmask, 

990 
01:24:17,400 --> 01:24:20,609 
Vi reglerar 
den gamla-Alamo-An, 

991 
01:24:22,040 --> 01:24:23,929 
Ut med dig nu! 

992 
01:24:31,400 --> 01:24:34,244 
Slutför gisslan 
så fort som möjligt bort härifrån, 

993 
01:24:34,400 --> 01:24:37,449 
Det är över, 
Ta ner pistolen! 

994 
01:25:40,960 --> 01:25:42,849 
Skämtar du med mig? 

995 
01:26:05,000 --> 01:26:08,527 
WK7 TV-STATION EXPLODER 
WILLIAMSON DÖD 

996 
01:26:08,720 --> 01:26:14,568 
<i> Håll upp TV-stationer WK7
slutade tragiskt med en explosion, </ i> 

997 
01:26:14,880 --> 01:26:16,769 
<i> när byggnaden kollapsade, </ i> 

998 
01:26:16,920 --> 01:26:20,970 
<i> 128 dödsfall registrerades, 
Många saknas fortfarande, </ I> 

999 
01:26:21,320 --> 01:26:23,891 
<i> Explosionen var så kraftig </ i> 

1000 
01:26:24,040 --> 01:26:27,249 
<i> att de flesta offer 
kan aldrig identifieras, </ i> 

1001 
01:26:27,560 --> 01:26:33,283 
<i> Utredarna antar det 
Williamson kan inte fly, </ I> 

1002 
01:26:33,440 --> 01:26:37,206 
<i> Han vann den ömma massakern 
begått för tre år sedan, </ i> 

1003 
01:26:37,520 --> 01:26:39,443 
<i> Omkring 100 människor dog, </ i> 

1004 
01:26:39,600 --> 01:26:45,607 
<i> Det kan offrens familjer
Bills död slutförde det äntligen, </ I> 

1005 
01:26:52,320 --> 01:26:57,451 
Har du att Gud finns, 
och donera dina pengar till kyrkor? 

1006 
01:26:57,600 --> 01:27:00,809 
Jag säger dig något:
Det finns ingen Gud, 

1007 
01:27:01,120 --> 01:27:04,567 
Det fanns aldrig en 
och en kommer aldrig att existera, 

1008 
01:27:05,520 --> 01:27:09,684 
du kommer att dö, 
begravas, och det är det, 

1009 
01:27:39,120 --> 01:27:41,088 
Ingen rör på sig! 

1010 
01:28:27,440 --> 01:28:31,240 
- Hej, lilla, vad läser du? 
- En bok, 

1011 
01:28:31,560 --> 01:28:36,600 
Vet du inte att böcker är skit, 
och dina föräldrar och lärare pratar skit? 

1012 
01:28:36,920 --> 01:28:39,491 
Det är det som räknas här, sett förut? 

1013 
01:28:39,640 --> 01:28:44,202 
Du drar dig tillbaka och slår av,
Till dina föräldrar, för de pratar skit, 

1014 
01:28:44,520 --> 01:28:48,684 
Till dig själv till slut, 
Ta det nu och försvinn, 

1015 
01:28:51,800 --> 01:28:54,280 
Jag vill att du ska förändra världen, 

1016 
01:28:54,440 --> 01:28:57,330 
Att du inte kan fredligt 
eller ensam, 

1017 
01:28:57,480 --> 01:29:00,563 
Du måste döda de rika, 
Gå på vägen, 

1018 
01:29:00,720 --> 01:29:03,530 
Ta dina vapen 
och delade Washington, 

1019 
01:29:03,680 --> 01:29:07,924 
Ta med hela sträckan:
Miljardärer, bankirer, vd:ar, 

1020 
01:29:08,080 --> 01:29:11,243 
Lögnare, guvernörer, 
Lobbyister, senatorer, 

1021 
01:29:11,400 --> 01:29:16,247 
De är alla lika, häng dem 
på det första trädet som kan hittas! 

1022 
01:29:16,400 --> 01:29:20,246 
Vi behöver en utrensning, 
Vi behöver en omstart, 

1023 
01:29:20,560 --> 01:29:22,767 
Vi behöver en ny chans,

1024 
01:29:22,960 --> 01:29:25,725 
Men jag kan inte göra ensam, 

1025 
01:29:25,920 --> 01:29:27,888 
Jag behöver dig nu, 

1026 
01:29:28,040 --> 01:29:30,520 
Vi behöver varandra nu, 

1027 
01:29:31,920 --> 01:29:35,845 
Jag tackar på förhand för din hjälp, 

1028 
01:29:38,800 --> 01:29:40,643 
Tack, 

1029 
01:32:46,000 --> 01:32:51,040 
Undertexter: DanteG2
