1
00:00:49,260 --> 00:00:50,260
මම ඇතුලට ආවොත් කමක් නැද්ද?

2
00:00:50,560 --> 00:00:51,560
ඇත්ත වශයෙන්ම, තාත්තා.

3
00:00:54,500 --> 00:00:55,500
හේයි.

4
00:00:57,120 --> 00:00:58,140
මම ඔබ ගැන පරීක්‍ෂා කරනවා.

5
00:00:58,980 --> 00:00:59,980
මම හොඳින්.

6
00:01:00,220 --> 00:01:01,220
මම දන්නවා.

7
00:01:02,340 --> 00:01:03,340
අද අමාරු එකක්.

8
00:01:04,220 --> 00:01:05,220
ඔව්.

9
00:01:05,720 --> 00:01:07,800
මම අම්මගෙ පින්තූර ටිකක් බලන් හිටියා
දැන්.

10
00:01:10,500 --> 00:01:13,980
ඔබ දන්නවා, අදින් වසර දහයකට පෙර, ඔබේ
අම්මයි මමයි ඉස්සරහ හිටගෙන හිටියා

11
00:01:13,980 --> 00:01:17,520
අපගේ මිතුරන් සහ පවුලේ අය අපගේ කියවීම
එකිනෙකාට අමුතු විවාහ පොරොන්දු.

12
00:01:20,270 --> 00:01:21,270
එය අපහසු විය.

13
00:01:21,290 --> 00:01:24,870
ඔබේ මව විය ... ඔබේ මව විය
ලස්සනයි.

14
00:01:25,810 --> 00:01:27,390
ඔව්, මට මතකයි.

15
00:01:27,690 --> 00:01:31,370
අම්මා ඇඳුමෙන් හරිම ලස්සනයි,
ඔබ ඇත්තටම අපහසු විය.

16
00:01:32,130 --> 00:01:36,370
ඒත් එදා තමයි ඔයා මගේ වුනේ
stepdad, මම ගොඩක් සතුටු වුණා.

17
00:01:38,490 --> 00:01:41,470
සමහර විට එය සැබෑ බවක් දැනෙන්නේ නැත.

18
00:01:42,090 --> 00:01:47,570
ඇය කිව්වා ලොරියක් එළියට එන්න පුළුවන් කියලා
කොහේවත් නැත, නැවතුම් පහනක් ධාවනය කර ඇයව රැගෙන යන්න

19
00:01:48,730 --> 00:01:50,760
ඔව්. ඒක ඇත්තටම අමාරුයි.

20
00:01:51,780 --> 00:01:55,560
දන්නවද තවම ​​මාස හයකට පස්සෙ.
මම තවමත් ඇය හරහා ගමන් කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරමි

21
00:01:55,560 --> 00:01:56,458
එම දොර.

22
00:01:56,460 --> 00:01:57,460
ම්ම් - හ්ම්.

23
00:01:58,020 --> 00:01:59,600
ඇත්තටම අද අමාරුයි.

24
00:02:00,580 --> 00:02:01,580
ඔව්, ඒක තමයි.

25
00:02:03,920 --> 00:02:05,180
හේයි, මට සමාවෙන්න.

26
00:02:06,020 --> 00:02:09,360
මම ඉස්සරහා මෙහෙම හැසිරෙන්න හොඳ නෑ
ඔබගෙන්. ඔබට වයස අවුරුදු 19 යි. අයි

27
00:02:09,360 --> 00:02:12,120
එය ඔබට සහාය දෙන තැනැත්තා විය යුතුය
මෙය, අනෙක් අතට නොවේ.

28
00:02:12,460 --> 00:02:13,460
මට කණගාටුයි.

29
00:02:14,060 --> 00:02:14,939
නෑ තාත්තේ.

30
00:02:14,940 --> 00:02:15,899
ඒකට කමක් නැහැ.

31
00:02:15,900 --> 00:02:17,360
ඔබට මෙය තනිවම යා යුතු නැත.

32
00:02:18,730 --> 00:02:19,910
මටත් ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීමට අවශ්‍යයි.

33
00:02:21,870 --> 00:02:23,370
ඔබේ මව ඔබ ගැන ආඩම්බර වනු ඇත.

34
00:02:25,070 --> 00:02:29,030
අයියෝ අද අමාරු දවසක් නිසා මම
සමඟ ගුණාත්මක කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි

35
00:02:29,090 --> 00:02:30,090
හරිද?

36
00:02:30,190 --> 00:02:31,650
ඉතින්, විශේෂ රාත්රී භෝජන සංග්රහයක්.

37
00:02:32,310 --> 00:02:34,890
ඔබ කිසිවක් ගැන කරදර විය යුතු නැත.
මම උයන්න සහ හැම දෙයක්ම කරන්නම්

38
00:02:34,890 --> 00:02:37,830
වෙනත් ඔබ කෑම කාමරයේ පමණක් සිටින්න
හයට, හරිද?

39
00:02:38,490 --> 00:02:39,490
ඇත්ත වශයෙන්.

40
00:02:39,630 --> 00:02:40,710
ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි වගේ.

41
00:02:42,750 --> 00:02:43,750
ඒ මගේ කෙල්ල.

42
00:02:50,480 --> 00:02:51,780
හේයි. පාහේ අමතක වී ඇත.

43
00:02:56,660 --> 00:02:57,660
අම්මා කැමතිම මාලය.

44
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
බලන්න මම හොයාගත්ත දේ.

45
00:02:59,500 --> 00:03:00,920
ඔයා හැමදාම ඒක අඳින්න පුරුදු වෙලා හිටියා.

46
00:03:02,400 --> 00:03:03,480
ඔව් එය තමයි.

47
00:03:03,960 --> 00:03:07,380
ඇයට අවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි
ඔබට එය තිබිය යුතුය.

48
00:03:07,620 --> 00:03:08,620
ඇත්තටම? ඔව්.

49
00:03:09,940 --> 00:03:10,940
ස්තූතියි, තාත්තා.

50
00:03:11,260 --> 00:03:12,680
මම එය ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට පොරොන්දු වෙමි.

51
00:03:17,070 --> 00:03:19,390
කොණ්ඩෙ ඔසවපු හැටි දන්නවනේ
ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි වගේද?

52
00:03:20,310 --> 00:03:21,590
ඇයි බන් උබේ කොන්ඩේ දාන්නේ නැත්තේ
අද රෑ?

53
00:03:22,210 --> 00:03:24,590
ඔයා කියන්නේ හරියට අම්මා අඳින විදිහ වගේ
ඇගේ කොණ්ඩය?

54
00:03:24,990 --> 00:03:25,990
ඔව්.

55
00:03:26,370 --> 00:03:28,650
ඔයාලා ගොඩක් සමානයි.

56
00:03:29,430 --> 00:03:32,270
ඔබ ඇය දෙස හොඳින් බැලුවහොත්, ඇය පෙනෙනු ඇත
ඔබ ගැන පුදුමයි.

57
00:03:32,850 --> 00:03:33,850
ඒක ඇත්තටම හොඳ කාරණයක්.

58
00:03:34,530 --> 00:03:35,530
මම උත්සහ කරලා බලන්නම්.

59
00:03:36,330 --> 00:03:38,290
මම රාත්‍රී ආහාරය සඳහා මගේ කොණ්ඩය එලෙස අඳින්නෙමි
අද රෑ.

60
00:03:39,270 --> 00:03:40,270
එය පරිපූර්ණ වනු ඇත.

61
00:03:41,990 --> 00:03:42,990
මම තව ටිකකින් හමුවෙමු.

62
00:04:29,300 --> 00:04:31,200
වාව්. ඔබ ඇය හා සමානයි.

63
00:04:36,300 --> 00:04:38,640
රෝස්ට් එක ලස්සනට එනවා.

64
00:04:39,120 --> 00:04:41,640
ඔබ එයට නියත වශයෙන්ම ආදරය කරනු ඇත, මගේ
ආදරණීයම.

65
00:04:42,560 --> 00:04:43,560
ආදරණීයම?

66
00:04:43,720 --> 00:04:46,340
ඔබ කවදාවත් මට ආදරණීය යැයි නොකියන්න. ඒක තමයි
ඔබ අම්මාට කතා කළා.

67
00:04:47,260 --> 00:04:48,920
සිරාවටම තාත්තේ මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

68
00:04:51,340 --> 00:04:52,340
හොඳයි,

69
00:04:52,780 --> 00:04:56,360
මම මේ සංවාදය කරන්න බලාපොරොත්තු වුණා
රාත්‍රී ආහාරය අවසානයේ, නමුත් මෙන්න අපි.

70
00:04:57,230 --> 00:04:58,570
ඔයාගේ අම්මටයි මටයි කැමැත්තක් තිබුණා.

71
00:04:59,510 --> 00:05:04,590
ඒ වගේම අපිට බැරි වුන එක ගැන දුකයි
ඇය සමත් වීමට පෙර එම ආශාව ඉටු කරන්න.

72
00:05:05,230 --> 00:05:06,230
ප්‍රාර්ථනාවක්ද?

73
00:05:06,550 --> 00:05:07,930
මොන වගේ පැතුමක්ද?

74
00:05:08,650 --> 00:05:10,110
අපිට ඕන වුණේ අපේ පවුල ගොඩගන්න.

75
00:05:10,590 --> 00:05:12,450
අපට තවත් සතුටක් එකතු කිරීමට අවශ්‍ය විය.

76
00:05:14,010 --> 00:05:18,690
අහ්, මට සමාවෙන්න, තාත්තේ, ඒත් මොකක්ද ඒක කරන්නේ
මේ සියල්ල සමඟ සම්බන්ධ විය යුතුද?

77
00:05:19,470 --> 00:05:22,430
හොඳයි, අපට තවමත් ඒ ආශාව ඉටු කළ හැකිය.

78
00:05:24,330 --> 00:05:25,330
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

79
00:05:27,340 --> 00:05:33,800
මම කියන්නේ, ඔබ මට උදව් කරනවා නම්, සියල්ල
ඔයා කරන්න තියෙන්නේ මට මේක හදන්න දෙන්න

80
00:05:33,800 --> 00:05:35,460
ඔබ සමඟ ප්රීති පොදියක්.

81
00:05:36,980 --> 00:05:39,920
ඔයා කියන්නෙ මාව ගන්න ඕන කියලද
ගැබ්බරද?

82
00:05:41,020 --> 00:05:42,020
ඔව් මමයි.

83
00:05:42,700 --> 00:05:45,180
මම ඔබේ සුළු දියණියයි. ඔයාට පිස්සු ද?

84
00:05:46,140 --> 00:05:47,840
හරියටම. ඔබ මගේ සුළු දියණියයි.

85
00:05:48,060 --> 00:05:49,640
ඔබ මා හා සම්බන්ධ නැත.

86
00:05:49,880 --> 00:05:52,280
නමුත් ඔබ ඔබේ මව සමඟ සම්බන්ධයි.

87
00:05:52,680 --> 00:05:55,920
ඒ වගේම ඔබ ඇය වගේ. මොනවද කරන්නේ
එය කිසිවක් සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

88
00:05:56,260 --> 00:05:58,000
ඇය ගිය තැනින් ඔබට ගන්න පුළුවන්
අක්රිය.

89
00:05:58,220 --> 00:05:59,540
ඇය නතර කළ තැනින් ගන්න?

90
00:05:59,800 --> 00:06:01,880
ඔයාට මොනවහරි අදහසක් තියෙනවද ඔයා කොච්චර පිස්සෙක්ද කියලා
දැන් සද්දේ?

91
00:06:02,200 --> 00:06:07,900
එය ඔබේ මවගේ අවසන් කැමැත්ත විය
ප්‍රීතියේ පොදිය, සහ එය වඩාත්ම ය

92
00:06:07,900 --> 00:06:10,580
මට වැදගත් දෙයක්. එයින් අදහස් නොවේ
ඔබට යමක්?

93
00:06:11,200 --> 00:06:15,620
ඇත්ත වශයෙන්ම එය එසේ කරයි, නමුත් ... නමුත්, නමුත්, නමුත්,
නමුත්, නමුත්, ඔබ ඔබේ මවට ආදරය කළා නම්, ඔබ

94
00:06:15,620 --> 00:06:16,620
මෙය කරනු ඇත.

95
00:06:16,780 --> 00:06:20,080
ඒක තේරුමක් නෑ. ඇත්ත වශයෙන්ම මම
මගේ අම්මාට ආදරෙයි, නමුත් මම එයින් අදහස් කරන්නේ නැහැ

96
00:06:20,080 --> 00:06:21,440
මේ වගේ දෙයක් කරන්න වෙනවා.

97
00:06:22,410 --> 00:06:25,810
තවත් බොහෝ කාන්තාවන් එය සෑදිය හැකිය
ඔබ සමඟ ප්රීති පොදියක්. ඒක පේන්නෙ නෑ

98
00:06:25,810 --> 00:06:27,110
ඔබේ මව වැනි ඕනෑම දෙයක්.

99
00:06:28,130 --> 00:06:32,850
ඇය සමත් වීමට පෙර, ඇය සියල්ල කතා කළාය
ගැන කියන්නේ පොඩි එකෙක් කොච්චර හුරතල්ද කියලා

100
00:06:32,850 --> 00:06:35,170
අපේ ජාන එක්ක බද්ධ වෙලා.

101
00:06:35,630 --> 00:06:41,390
ඔබට ඇය සමඟ කුඩා එකෙක් සිතාගත හැකිද?
සිනාසෙන්න, ඇගේ ඇස්වලින්?

102
00:06:42,450 --> 00:06:44,970
තාම හදන්න පුළුවන් එකම කෙනා ඔයාට විතරයි
එය සිදු වේ.

103
00:06:46,330 --> 00:06:49,650
ඔබ කියන දේ මට තේරෙනවා, නමුත් එය පමණයි
වැරදියි කියලා හිතෙනවා.

104
00:06:51,530 --> 00:06:52,770
මම දන්නවා, එය අසාමාන්ය දෙයක්.

105
00:06:53,570 --> 00:06:55,190
මෙය අසාමාන්‍ය තත්ත්වයකි.

106
00:06:56,350 --> 00:06:59,270
නමුත් ඉතා මැනවින්, ඔබේ මව තවමත් එසේ වනු ඇත
මෙන්න, නමුත් ඇය නොවේ.

107
00:06:59,850 --> 00:07:01,310
ඒ නිසා අපිට කරන්න පුළුවන් දේ කරන්න වෙනවා.

108
00:07:03,890 --> 00:07:04,890
මම දන්නේ නැහැ.

109
00:07:07,890 --> 00:07:08,890
මේ විදියට බලන්න.

110
00:07:09,830 --> 00:07:16,730
නිවස බොහෝ හුදකලා හා දුකකි
ඔයාගේ අම්මා නැති වෙලා ඉදලා.

111
00:07:17,430 --> 00:07:18,430
මම හරිද?

112
00:07:21,599 --> 00:07:28,320
ඔව්. එසේනම් උත්සාහ කිරීමේ වරද කුමක්ද
ඒ පවුලට එකතු කරන්න කියලා

113
00:07:28,320 --> 00:07:33,360
සහ සතුට ආපසු ගෙන එන්න
නිවස?

114
00:07:34,700 --> 00:07:36,680
කෙසේ වෙතත්, මා ගැබ් ගැනීමෙන්?

115
00:07:37,760 --> 00:07:43,420
එය ඔබට ලබා දීමට අවස්ථාවක්
අම්මාගේ අවසාන පැතුම සහ සතුටින් ඉන්න

116
00:07:44,380 --> 00:07:48,660
එය ඔබට පමණක් කළ හැකි ආශ්චර්යයකි
ඉටු කරනවා.

117
00:07:51,820 --> 00:07:53,040
ඔයාගේ අම්මට මේක ඕන වෙන්න ඇති.

118
00:07:54,620 --> 00:07:57,060
අම්මට මොනවා වෙන්න ඇද්ද?

119
00:07:57,820 --> 00:07:58,920
ඔව් එය තමයි.

120
00:07:59,780 --> 00:08:00,780
ඔබට විශ්වාසද?

121
00:08:01,840 --> 00:08:03,940
මෙය ඇගේ සිහින සැබෑ කරනු ඇත.

122
00:08:05,640 --> 00:08:06,880
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

123
00:08:10,540 --> 00:08:11,540
හරි හරී.

124
00:08:12,740 --> 00:08:14,380
අම්මාගේ කැමැත්ත ඉටු කරමු.

125
00:08:30,600 --> 00:08:32,320
අපි සිප ගත යුතු බව ඔබට විශ්වාසද?

126
00:08:33,140 --> 00:08:38,120
ප්රීති මිටියක් නිර්මාණය කිරීම විය යුතුය
ආදරණීය හා ලස්සන අත්දැකීමක්.

127
00:08:39,340 --> 00:08:40,559
ඔබ හරි.

128
00:08:40,840 --> 00:08:42,640
එය අර්ථවත් කරයි.

129
00:10:22,190 --> 00:10:23,190
ඔයා මේක කරනවා හරිද?

130
00:10:23,430 --> 00:10:24,550
ඔයා හොඳින් ඉන්නවා.

131
00:10:48,900 --> 00:10:50,440
හරියට ඔයාගේ අම්මා ඉස්සර කළා වගේ.

132
00:10:51,020 --> 00:10:52,020
ඔව්.

133
00:11:14,620 --> 00:11:16,700
ඒක හරි. ඔබේ තන පුඩු සමඟ සෙල්ලම් කරන්න, වනු ඇත
ඔබ? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

134
00:11:28,810 --> 00:11:29,810
ඔන්න ඔහේ යනවා.

135
00:11:30,890 --> 00:11:32,230
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

136
00:11:34,650 --> 00:11:36,970
මට ඒ කට ආයෙත් දැනෙන්න දෙන්න.

137
00:11:46,930 --> 00:11:51,910
ඔන්න ඔහේ යනවා.

138
00:12:44,959 --> 00:12:46,060
අනේ දෙවියනේ.

139
00:12:49,960 --> 00:12:50,960
ඕ ඇත්ත.

140
00:12:51,400 --> 00:12:52,400
ඔහ්,

141
00:12:54,800 --> 00:12:55,800
ඔන්න අපි යනවා.

142
00:13:00,540 --> 00:13:07,460
මම එය ලිස්සා යාම නැරඹීමට කැමතියි

143
00:13:07,460 --> 00:13:08,460
ඉහළට. ඔව්?

144
00:13:08,960 --> 00:13:10,640
මම හිතුවේ ඒ ඔයාගේ අම්මා කියලා.

145
00:13:23,939 --> 00:13:25,600
ඔහ්, මගුලක්.

146
00:13:27,320 --> 00:13:28,880
ඔහ්, ඔබේ පපුව පුදුම සහගතයි.

147
00:13:31,040 --> 00:13:32,400
ඔහ්, එය ඔබේ මුඛයට නැවත දමන්න.

148
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
ඔන්න ඔහේ යනවා.

149
00:13:35,440 --> 00:13:36,440
ඔහ්,

150
00:13:39,300 --> 00:13:40,300
කෙළ ගැසීමට ඉඩ දෙන්න.

151
00:13:41,280 --> 00:13:42,280
ඔන්න ඔහේ යනවා.

152
00:13:42,740 --> 00:13:43,740
ඔන්න ඔහේ යනවා.

153
00:13:44,560 --> 00:13:48,040
පරිපූර්ණයි. හොඳ කෙල්ලෙක්.

154
00:14:17,390 --> 00:14:18,390
ඔව්.

155
00:18:31,980 --> 00:18:32,980
ඔයාට මාව කෙලවන්න පුලුවන්ද මචන්?

156
00:19:22,280 --> 00:19:23,119
දිව ගොඩක්.

157
00:19:23,120 --> 00:19:24,120
මම එය උත්සාහ කළා.

158
00:19:24,320 --> 00:19:25,340
ඒ හොඳ කෙල්ලෙක්.

159
00:19:26,580 --> 00:19:27,980
ඔහ්, මගුල ඔව්.

160
00:19:30,000 --> 00:19:35,740
මට අවුල් යනවා.

161
00:19:58,130 --> 00:19:59,230
ඔහ්, ඒක හරි.

162
00:19:59,910 --> 00:20:00,910
ඔන්න ඔහේ යනවා.

163
00:20:01,450 --> 00:20:02,570
ඒක විශේෂ වුණා.

164
00:20:03,570 --> 00:20:04,570
ඔන්න ඔහේ යනවා.

165
00:20:05,310 --> 00:20:07,130
ඔහ්, මගුල ඔව්.

166
00:20:08,110 --> 00:20:09,110
ආපසු ඇතුලට.

167
00:20:10,470 --> 00:20:11,470
ආපසු ඇතුලට.

168
00:20:16,150 --> 00:20:17,150
ඔහ්,

169
00:20:18,510 --> 00:20:19,810
අපොයි.

170
00:20:21,550 --> 00:20:25,770
ඔන්න ඔහේ යනවා. ඒකෙන් ටිකක් විනෝද වෙන්න.

171
00:20:30,600 --> 00:20:31,840
සහ ලස්සන අත්දැකීමක්.

172
00:24:10,700 --> 00:24:11,700
ඕන නම් ඒක කරන්නම්.

173
00:27:10,540 --> 00:27:11,540
මේ වගේ.

174
00:30:21,740 --> 00:30:22,740
ම්ම් හ්ම්.

175
00:31:50,410 --> 00:31:51,610
මට ඔයාගේ බෝල එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද තාත්තේ?

176
00:31:51,850 --> 00:31:53,570
මම මගේ පන්දු සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි.

177
00:31:55,790 --> 00:31:56,790
මතක තබා ගන්න,

178
00:31:57,090 --> 00:31:58,090
එම දිව දිගටම භාවිතා කරන්න.

179
00:31:59,450 --> 00:32:01,150
හරියට අම්මා වගේ.

180
00:32:48,440 --> 00:32:50,360
බලන්නකෝ ඔයා අවුල් කරන හැටි.

181
00:32:50,900 --> 00:32:55,140
ඔව්. ඔන්න ඔහේ යනවා.

182
00:32:59,380 --> 00:33:00,380
ඔහ්,

183
00:33:00,960 --> 00:33:01,960
ඔව්.

184
00:33:06,160 --> 00:33:07,460
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

185
00:33:10,400 --> 00:33:11,400
ඔහ්.

186
00:33:13,800 --> 00:33:15,040
ඔහ්, ඔයා...

187
00:33:35,770 --> 00:33:38,350
ඔහ්, ඔබ සමඟ ඉතා හොඳ කාර්යයක් කරනවා
ඒ දිව.

188
00:33:47,850 --> 00:33:49,550
ඒ වගේ? ඒ වගේ.

189
00:34:23,359 --> 00:34:28,360
අහෝ මගේ දෙවියනේ

190
00:34:28,360 --> 00:34:32,300
ඔහ්

191
00:34:32,300 --> 00:34:39,679
මගේ

192
00:34:39,679 --> 00:34:47,100
දෙවියන්

193
00:34:47,100 --> 00:34:48,100
ඔයා මාව ගැස්සෙනවා

194
00:35:33,069 --> 00:35:34,290
දෙවියනේ. මට මෙතන පිස්සු.

195
00:35:55,560 --> 00:35:56,560
මම හිතුවා වගේ.

196
00:35:56,680 --> 00:35:57,960
එයා හරියට අම්මා වගේ.

197
00:35:58,740 --> 00:35:59,740
ස්තූතියි, තාත්තා.

198
00:36:41,840 --> 00:36:42,840
ඒක හරි.