1
00:02:00,080 --> 00:02:04,080
صباح الخير!
أعطني سيجارة، أنا خارج منهم.

2
00:02:09,440 --> 00:02:10,360
شكرًا لك!

3
00:03:10,440 --> 00:03:11,640
مجرد الجلوس هنا.

4
00:03:15,640 --> 00:03:17,040
ضع هذا

5
00:03:22,160 --> 00:03:23,440
هيا، كزة، كزة!

6
00:03:31,720 --> 00:03:33,320
هم؟

7
00:03:53,120 --> 00:03:56,280
عزيزي المسافرين،
شركة الطيران الأرستقراطي الهواء

8
00:03:56,360 --> 00:03:59,680
يرحب بكم على متن طائرة لير جيت 35.

9
00:03:59,760 --> 00:04:03,600
قائد الطائرة ميرسيا ستيليان
سوف يطير إلى الوجهة تشيسيناو...

10
00:04:03,680 --> 00:04:07,320
اتركه! أنت تعرف أين نقفز
إذا توقفت المحركات.

11
00:04:07,400 --> 00:04:11,520
اكتشف أين توجد المظلات.
نيتشيفور انتظر كثيرا..

12
00:04:11,600 --> 00:04:13,640
أيها الرئيس، من الأفضل أن أذهب بالسيارة.

13
00:04:13,720 --> 00:04:15,320
في اثنين أنا في تشيسيناو.

14
00:04:15,400 --> 00:04:19,000
أي يومين يا ماي؟
من لندن إلى تشيسيناو؟ تسمعهم عليه..

15
00:04:19,079 --> 00:04:23,120
يذهب بالسيارة مثل الفقراء..
الآن متى سنحصل على طائرتنا؟

16
00:04:23,200 --> 00:04:24,440
تعال وخذ واشرب هناك.

17
00:04:24,520 --> 00:04:25,920
إسمع له...

18
00:04:26,680 --> 00:04:29,120
ماذا تفعل هناك ماذا تنتظر؟ تعال إلى هنا!

19
00:04:30,480 --> 00:04:32,280
غير مسموح لي، أنا في طريقي.

20
00:04:32,360 --> 00:04:35,880
ما الأكمام؟ أقول من هو
في الأكمام ومن ليس كذلك. خذ واشرب!

21
00:04:37,200 --> 00:04:41,240
دعونا نحظى برحلة سلسة اليوم أيضًا،
وكلما صعدنا في الهواء.

22
00:05:01,920 --> 00:05:03,360
هيا يا نيتشيفور هيا..

23
00:05:04,400 --> 00:05:05,720
لا تهتم يا عزيزي!

24
00:05:05,800 --> 00:05:07,720
إذا كنت تشعر بالملل، تذهب سيرا على الأقدام!

25
00:05:11,680 --> 00:05:13,320
أنظر إليه، يا له من أحمق!

26
00:05:14,880 --> 00:05:17,440
هيا، اهرب!

27
00:05:18,360 --> 00:05:20,400
<i>دعونا نصلي إلى الرب!</i>

28
00:05:20,480 --> 00:05:22,400
<i>رحمك الله!</i>

29
00:05:23,120 --> 00:05:25,240
<i>إله الروح والجسد كله</i>

30
00:05:25,320 --> 00:05:28,240
<i>الذي وطئته في الموت</i>
<i>وفاجأت الشيطان.</i>

31
00:05:28,320 --> 00:05:33,960
<i>وأعطيت الحياة لعالمك.</i>
<i>الله نفسه يريح النفس</i>

32
00:05:34,040 --> 00:05:39,000
<i>إلى خادمك النائم حديثًا يوجين،</i>
<i>في مكان مشرق، في مكان به خضرة،</i>

33
00:05:39,080 --> 00:05:41,000
<i>بدلاً من الراحة.</i>

34
00:05:41,080 --> 00:05:45,760
<i>من حيث هرب كل الألم</i>
<i>الحزن والتنهد.</i>

35
00:05:45,840 --> 00:05:50,760
<i>وكل خطأ ارتكبه</i>
<i>بالقول أو الفعل أو الفكر</i>

36
00:05:50,840 --> 00:05:54,560
<i>مثل الله</i>
<i>لطيف ومحب للناس، سامحه.</i>

37
00:05:54,640 --> 00:05:56,680
الله يغفر له!

38
00:05:56,760 --> 00:06:00,080
<i>أنه ليس إنسانًا</i>
<i>الحي الذي لا يخطئ.</i>

39
00:06:00,160 --> 00:06:02,400
<i>أنت وحدك فقط،</i>
<i>يا رب، أنت بلا خطيئة.</i>

40
00:06:02,480 --> 00:06:04,880
<i>عدلك هو العدل إلى الأبد.</i>

41
00:06:04,960 --> 00:06:07,600
<i>وكلمتك هي الحق.</i>

42
00:06:07,680 --> 00:06:11,560
<i>أنك أنت القيامة والحياة والحياة الباقية.</i>

43
00:06:11,640 --> 00:06:16,480
<i>إلى النائمين الجدد، خادمك، يوجين،</i>
<i>المسيح إلهنا.</i>

44
00:06:16,560 --> 00:06:18,080
<i>لأننا إليك نرفع المجد</i>

45
00:06:18,160 --> 00:06:20,160
<i>مع أولئك الذين ليس لديهم بداية،</i>

46
00:06:20,240 --> 00:06:23,320
<i>والدك</i>
<i>وإلى قدس الأقداس والصلاح</i>

47
00:06:23,400 --> 00:06:25,480
<i>والحياة للروح الصانعك</i>

48
00:06:25,560 --> 00:06:29,240
<i>الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين!</i>

49
00:06:29,920 --> 00:06:36,000
<i>في سبات سعيد،</i>
<i>الراحة الأبدية أعطها يا رب</i>

50
00:06:36,080 --> 00:06:39,320
<i>نائم حديثًا، خادمك يوجين</i>

51
00:06:39,400 --> 00:06:44,760
<i>واجعله ذكرا ابديا.</i>

52
00:06:44,840 --> 00:06:49,760
<i>الذكرى الأبدية</i>

53
00:06:49,840 --> 00:06:54,920
<i>ذكراه الأبدية.</i>

54
00:07:16,280 --> 00:07:17,840
مرحبًا سيد دوجارو.

55
00:07:20,280 --> 00:07:21,160
مرحبًا.

56
00:07:23,000 --> 00:07:24,560
الله يغفر له.

57
00:07:24,640 --> 00:07:25,880
الله يغفر له.

58
00:07:28,280 --> 00:07:31,360
أرجو أن تعذريني على التأخر،
لقد ضاعت.

59
00:07:31,440 --> 00:07:32,760
لا يزال يحدث.

60
00:07:34,520 --> 00:07:36,320
قل لي لماذا اتصلت بي؟

61
00:07:37,080 --> 00:07:39,320
لدي شيء قد يثير اهتمامك كصحفي.

62
00:07:44,800 --> 00:07:46,560
أين حصلت على رقمي

63
00:07:47,800 --> 00:07:50,800
أين أعمل
لدينا دليل هاتف أكثر خصوصية.

64
00:07:50,880 --> 00:07:51,720
نعم؟

65
00:07:57,600 --> 00:07:59,320
أقول دعنا نذهب لتناول القهوة.

66
00:08:04,160 --> 00:08:05,160
دعنا نذهب.

67
00:08:37,440 --> 00:08:41,320
لكي نفهم جيدًا،
في هذا المخطط بأكمله من Metal Feros…

68
00:08:41,400 --> 00:08:43,240
كان الجميع متورطين.

69
00:08:43,320 --> 00:08:46,120
من سيورويان مع
ابن لونكا كو بلاها.

70
00:08:46,200 --> 00:08:47,840
وخاصة بلاها.

71
00:08:52,800 --> 00:08:56,040
في الأساس، تمويل الحزب
الشيوعي وليس فقط في الحملة،

72
00:08:56,120 --> 00:08:58,360
تم القيام به مع
مساعدات مؤسسات الدولة.

73
00:08:58,440 --> 00:08:59,600
ماذا ترى

74
00:08:59,680 --> 00:09:02,920
بالشراكة مع شركات أخرى،
لقد كان يسيطر عليها.

75
00:09:03,000 --> 00:09:05,360
ملايين اليورو
أذهب مباشرة إلى جيبه.

76
00:09:05,440 --> 00:09:07,640
عمل مثالي على ظهر الدولة.

77
00:09:16,320 --> 00:09:18,920
ما تراه هنا هو أكثر إثارة للاهتمام،
ولكن هذا هو التاريخ بالفعل.

78
00:09:19,000 --> 00:09:23,440
منذ سنوات عديدة أصبح المالك
من 30 محطة وقود الدولة.

79
00:09:23,520 --> 00:09:26,640
تمت الخصخصة بسرعة
ولم يتم القبض على أحد.

80
00:09:26,720 --> 00:09:28,920
وإذا لاحظوا هل حدث شيء ما؟

81
00:09:29,720 --> 00:09:33,560
تم التفكير في كل شيء مقدما.
وهكذا انتهى به الأمر كمسؤول في شركة بترول.

82
00:09:33,640 --> 00:09:37,160
بالتوصية
وإصرار السياسيين المهمين.

83
00:09:44,360 --> 00:09:46,680
لماذا تظهر لي كل هذه الوثائق؟

84
00:09:47,680 --> 00:09:50,840
أنت رجل ذو قوة،
لديك كل العتلات في متناول اليد.

85
00:09:53,560 --> 00:09:56,160
هذا هو الملف
التي جمعها Guruau.

86
00:09:57,200 --> 00:10:00,480
مررت عليه
إلى الرؤساء وبصراحة ...

87
00:10:00,560 --> 00:10:03,240
- لا أعتقد أنه تم حل أي شيء.
- هذا صحيح. و؟

88
00:10:03,320 --> 00:10:06,000
كنت أفكر
أنه إذا وصل كل هذا إلى الصحافة،

89
00:10:06,080 --> 00:10:08,840
ربما يكون الأمر أصعب بالنسبة لهم
للتغطية على الحالات.

90
00:10:08,920 --> 00:10:10,440
تقول

91
00:10:10,520 --> 00:10:12,040
أعتقد ذلك.

92
00:10:14,440 --> 00:10:16,240
هل يمكنني أخذها معي؟

93
00:10:18,480 --> 00:10:19,760
نعم.

94
00:10:19,840 --> 00:10:23,440
- ولكن لا تدع أحدا يعرف من أين حصلت عليه.
- نعم. أنا أضمن ذلك.

95
00:10:37,120 --> 00:10:38,840
هل أضع عليك السكر؟

96
00:10:38,920 --> 00:10:39,960
نعم.

97
00:10:40,800 --> 00:10:41,800
كيف؟

98
00:10:42,480 --> 00:10:44,320
أربع إلى خمس ملاعق صغيرة.

99
00:11:01,600 --> 00:11:02,800
آسف!

100
00:11:02,880 --> 00:11:04,480
تبدو مضحكا.

101
00:11:09,880 --> 00:11:11,240
أنت تأكل الكثير من السكر.

102
00:11:11,320 --> 00:11:13,840
أعلم، نعم، أنا معتاد على ذلك.

103
00:11:21,880 --> 00:11:24,080
سأذهب لأحضر لك شيئاً ترتديه

104
00:11:29,400 --> 00:11:31,480
أحتاج إلى العثور على شيء للقيام به.

105
00:11:33,520 --> 00:11:35,200
هل تعتقد أن الأمر بهذه البساطة؟

106
00:11:35,280 --> 00:11:38,120
لا أعرف، ولكن... لا بد لي من العثور عليه.

107
00:11:38,200 --> 00:11:39,480
أنا لست في صفك.

108
00:12:03,440 --> 00:12:05,040
- مرحبًا!
- مرحبًا!

109
00:12:06,640 --> 00:12:07,760
هل تريد حقيبة؟

110
00:12:07,840 --> 00:12:09,400
نعم من فضلك!

111
00:12:16,640 --> 00:12:19,480
- هل يمكنني رؤية تلك النعال؟
- أيها؟

112
00:12:19,560 --> 00:12:21,200
مع نقاط البولكا.

113
00:12:26,560 --> 00:12:28,640
- نحن موضع ترحيب.
- شكرًا لك.

114
00:12:39,920 --> 00:12:41,480
- هل تأخذهم؟
- نعم.

115
00:12:55,680 --> 00:12:57,440
- هل تحبهم؟
- نعم!

116
00:12:58,200 --> 00:12:59,120
إنهم جميلون.

117
00:13:01,800 --> 00:13:02,640
هل لا يزال لديك

118
00:13:04,920 --> 00:13:05,840
ماذا؟

119
00:13:06,480 --> 00:13:07,640
ملابس.

120
00:13:19,600 --> 00:13:21,960
إنها كبيرة على الأكمام، لكنها جيدة.

121
00:13:22,680 --> 00:13:24,080
انها جميلة.

122
00:13:25,720 --> 00:13:27,600
وهو أسود، فهو يناسبني.

123
00:14:08,920 --> 00:14:11,280
الجميع إلى الخارج، بسرعة! الجميع خارج!

124
00:14:11,360 --> 00:14:13,480
- الجميع!
- بسرعة، خارجا!

125
00:14:13,560 --> 00:14:17,440
عمليات البحث! الخارج! قلت بسرعة!

126
00:14:18,520 --> 00:14:22,400
أسرع إلى الخروج! الخارج!
قلت!

127
00:14:30,040 --> 00:14:31,440
يرجى انظر لنفسك.

128
00:14:31,520 --> 00:14:33,680
يبدو مثلك، أليس كذلك؟

129
00:14:35,880 --> 00:14:39,280
لذلك، الجميع في مقاعدهم.
شرطة مكافحة الفساد.

130
00:14:40,320 --> 00:14:42,480
لماذا تدخل إلى مساحة خاصة؟

131
00:14:43,080 --> 00:14:44,640
هل لديك تفويض أم...

132
00:14:45,480 --> 00:14:47,040
نعم كيف لا يكون لدينا؟

133
00:14:59,560 --> 00:15:01,320
من أنت

134
00:15:01,400 --> 00:15:04,280
أنا سكرتير السيد أليك.

135
00:15:04,360 --> 00:15:06,160
أنا، المحاسب.

136
00:15:06,240 --> 00:15:07,320
جيد.

137
00:15:07,400 --> 00:15:10,840
ضع جميع المستندات المحاسبية
على مدى السنوات الخمس الماضية، على الطاولة.

138
00:15:12,200 --> 00:15:17,040
أنت، كل العقود وكل شيء
المشتريات والإعلانات. هل هذا مفهوم؟

139
00:15:18,920 --> 00:15:20,600
سوف تجيب على القانون.

140
00:15:21,480 --> 00:15:24,320
لا تغضب مني، أنا متحمس جدًا!

141
00:15:25,400 --> 00:15:28,800
خذه إلى المحطة،
دعونا نتحدث عن القوانين هناك.

142
00:15:56,200 --> 00:15:58,160
وكم قلت عمر الولد؟

143
00:15:58,880 --> 00:16:00,160
19.

144
00:16:01,360 --> 00:16:03,360
19 سنة…

145
00:16:07,480 --> 00:16:10,280
ربما يكون هذا هو العمر الأجمل، أليس كذلك؟

146
00:16:11,920 --> 00:16:13,240
نعم.

147
00:16:13,320 --> 00:16:14,760
نعم…

148
00:16:14,840 --> 00:16:17,800
سيكون ذلك عارًا عظيمًا حقًا.

149
00:16:17,880 --> 00:16:21,760
بدلاً من أن يعيش حياته،
الشباب للذهاب إلى السجن.

150
00:16:24,240 --> 00:16:27,040
كم سيكون لديه عند الخروج؟

151
00:16:27,120 --> 00:16:28,640
34 سنة؟

152
00:16:28,720 --> 00:16:30,080
نعم.

153
00:16:30,160 --> 00:16:31,440
نعم…

154
00:16:32,040 --> 00:16:34,960
لنفترض أنه لا يزال يغفر له،
ويخفف عنهم العقوبة

155
00:16:35,040 --> 00:16:36,960
لنفترض أنه سيخرج يوم 29..

156
00:16:39,480 --> 00:16:41,320
نعم، أقول أنه تم حلها.

157
00:16:41,400 --> 00:16:45,560
بقدر ما أفهم،
الصبي يندم على ما فعله، أليس كذلك؟

158
00:16:45,640 --> 00:16:49,000
السيد بلاها، إنه آسف للغاية.

159
00:16:49,600 --> 00:16:51,120
هذا جيد.

160
00:16:52,480 --> 00:16:53,880
نحن جميعا نرتكب الأخطاء.

161
00:16:55,560 --> 00:16:57,680
نحن جميعا نستحق فرصة ثانية.

162
00:17:00,800 --> 00:17:02,680
انظروا، لقد جاء الأولاد أيضا.

163
00:17:02,760 --> 00:17:05,400
- كيف وجدته؟
- لا يزال طبيعيا.

164
00:17:05,480 --> 00:17:07,480
تم اختياره عن طريق الاحتيال.

165
00:17:07,560 --> 00:17:11,280
لا، أعطهم للسيد
مدير المجلس السمعي البصري.

166
00:17:14,200 --> 00:17:17,240
هذا ما تحتاجه، أليس كذلك؟ كافٍ؟

167
00:17:17,319 --> 00:17:20,760
نعم. أنا... أعتقد أنه جيد يا سيدي...

168
00:17:20,839 --> 00:17:24,160
سيد بلاها، سأقدم أيضًا...

169
00:17:24,240 --> 00:17:27,520
إشعار وظيفة أن ...

170
00:17:27,599 --> 00:17:30,320
التي تبث بشكل رئيسي باللغتين الروسية و...

171
00:17:30,400 --> 00:17:32,160
أعتقد أنه تم حلها.

172
00:17:32,240 --> 00:17:33,720
متى تقدم؟

173
00:17:34,520 --> 00:17:38,760
لدينا اجتماع للمجلس يوم الجمعة
وحتى ذلك الحين، سأقدم.

174
00:17:38,840 --> 00:17:41,400
لا، عليك تقديم الملف اليوم وتنظيم الاجتماع غدًا.

175
00:17:41,480 --> 00:17:43,560
وستنتهي من كل شيء بحلول الساعة 11:00.

176
00:17:45,800 --> 00:17:50,320
حسنًا، سأتحدث مع زملائي و...

177
00:17:50,400 --> 00:17:54,880
تحدث، نعم. وأخبرهم
أن جلسة الجمعة لن تتأجل.

178
00:17:54,960 --> 00:17:59,600
أريد أن يتم التصويت على ترشيحي.
الرخصة الثالثة يجب أن تكون لي.

179
00:17:59,680 --> 00:18:01,520
- هل هو مفهوم؟
- نعم.

180
00:18:02,920 --> 00:18:04,240
السيد بلاها.

181
00:18:04,320 --> 00:18:05,280
لذا؟

182
00:18:05,360 --> 00:18:06,960
هل تحل نفسها؟

183
00:18:07,040 --> 00:18:09,240
حسنًا، ألا نساعد بعضنا البعض يا (إيديك)؟

184
00:18:10,280 --> 00:18:14,800
انظر، السيد بوزا هنا في المقدمة يعرف المشكلة
الصبي. لا استطيع الانتظار لحلها.

185
00:18:18,760 --> 00:18:20,360
شكرًا لك.

186
00:18:29,160 --> 00:18:31,200
جيد، بوجدان! لديك وظيفة أخرى.

187
00:18:31,280 --> 00:18:32,360
ماذا؟

188
00:18:32,440 --> 00:18:35,480
- غدا استقل الطائرة، وسافر إلى موسكو.
- ل؟

189
00:18:35,560 --> 00:18:36,560
وظيفة.

190
00:18:38,880 --> 00:18:39,720
جيد.

191
00:19:12,160 --> 00:19:13,480
شكرًا لك.

192
00:19:14,880 --> 00:19:17,840
أوه... سيدة ألينا.

193
00:19:17,920 --> 00:19:19,240
يا لها من مفاجأة!

194
00:19:20,080 --> 00:19:23,720
- هل نعرف بعضنا البعض من مكان ما؟
- كيف، أنت لا تعرفني؟

195
00:19:24,920 --> 00:19:26,840
لا أعرف كيف نعرف بعضنا البعض.

196
00:19:26,920 --> 00:19:28,320
دوريل.

197
00:19:28,400 --> 00:19:29,920
دوريل، من تشيسيناو.

198
00:20:20,560 --> 00:20:23,640
هل أنتِ مستيقظة سيدة ألينا لوشيسكو؟

199
00:20:28,720 --> 00:20:29,920
خذ يوما…

200
00:20:30,000 --> 00:20:31,600
إذا كانت الساعة السادسة مساءً

201
00:20:32,240 --> 00:20:35,200
واستيقظت كما لو
لقد نمت طوال الليل، كيف تقول؟

202
00:20:35,280 --> 00:20:37,080
مساء الخير أم صباح الخير؟

203
00:20:43,640 --> 00:20:45,120
أنا لا أعرف أيضا.

204
00:20:46,640 --> 00:20:49,680
ليس عليك أن تقول ذلك
مساء الخير متى تستيقظ صحيح؟

205
00:20:51,480 --> 00:20:52,720
أم أنه من الممكن؟

206
00:20:55,040 --> 00:20:56,480
ماذا تريد مني

207
00:20:57,880 --> 00:20:58,840
الكل.

208
00:20:59,760 --> 00:21:00,960
أعطني كل شيء

209
00:21:07,360 --> 00:21:08,720
أخي!

210
00:21:15,280 --> 00:21:17,080
قالت إنها تعطينا كل شيء.

211
00:21:17,160 --> 00:21:18,480
هل تريد أيضا؟

212
00:21:19,360 --> 00:21:21,000
الآن يعتمد الأمر.

213
00:21:21,080 --> 00:21:23,000
ربما لا نريد أن نأخذ كل شيء.

214
00:21:25,080 --> 00:21:26,040
أريد

215
00:21:27,920 --> 00:21:29,240
وسوف تفعل ذلك أيضًا.

216
00:21:30,400 --> 00:21:33,480
أنه إذا أعطاك،
من العار عدم أخذها. أنا أقول ذلك.

217
00:21:34,480 --> 00:21:36,760
أنت حفنة من القرف.

218
00:21:36,840 --> 00:21:39,520
لقد انتهى بك الأمر بالسخرية من امرأة.

219
00:21:56,880 --> 00:21:58,440
أوقفه.

220
00:22:00,440 --> 00:22:01,800
اخرج!

221
00:22:03,520 --> 00:22:04,720
والتوقف عن الشرب.

222
00:22:06,640 --> 00:22:08,440
اذهب وأعد لنفسك بعض الشاي.

223
00:22:29,200 --> 00:22:31,080
ولا تسألني ماذا أريد؟

224
00:22:33,320 --> 00:22:34,760
ماذا تريد مني

225
00:22:37,920 --> 00:22:39,280
15%

226
00:22:44,000 --> 00:22:45,720
ماذا تقصد 15%؟

227
00:22:47,360 --> 00:22:50,160
15% من أسهم PrimBank.

228
00:22:50,920 --> 00:22:52,920
نعم من أنت لتسألني ذلك؟

229
00:22:57,400 --> 00:22:58,520
أو؟

230
00:23:01,600 --> 00:23:03,600
هل أنت من بلاها؟

231
00:23:05,240 --> 00:23:06,400
البنغو!

232
00:23:10,360 --> 00:23:15,080
أتوسل إليكم بكل احترام
للتوقيع على بعض الوثائق.

233
00:23:15,800 --> 00:23:17,480
مثل…

234
00:23:18,920 --> 00:23:22,600
بقلب مفتوح وغير مجبر على أحد،

235
00:23:22,680 --> 00:23:25,640
تتخلى عن 15٪ التي تملكها.

236
00:23:28,000 --> 00:23:30,440
ألم يتخلى عن الفكرة بعد؟

237
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
لا.

238
00:23:32,440 --> 00:23:35,160
ويعرض عليك مليوني دولار.

239
00:23:36,280 --> 00:23:40,320
مليونان…في وقت سابق
كان يعطيني 12 مليون ولم أقبل.

240
00:23:40,400 --> 00:23:42,240
لماذا أقبل مليونين؟

241
00:23:45,080 --> 00:23:48,080
لأن لديهم
لقد غيرت الأمور قليلاً، ألا تعتقد ذلك؟

242
00:23:49,600 --> 00:23:52,000
خذ مليونين
ولصقهم في مؤخرتك.

243
00:23:52,080 --> 00:23:55,560
أو أفضل، في مؤخرة بلاها.
وبهذا فهمنا.

244
00:23:55,640 --> 00:23:58,320
سيدة ألينا، أنت تتحدث بشكل سيء للغاية.

245
00:23:58,400 --> 00:24:00,480
اذهب إلى الداخل!

246
00:24:02,240 --> 00:24:06,240
مليوني دولار
وأنا أضمن لك ذلك صباح الغد

247
00:24:06,320 --> 00:24:09,480
سوف تستيقظ
في شقتك بكل وسائل الراحة.

248
00:24:11,000 --> 00:24:14,160
هل تهددني أيها الأحمق؟

249
00:24:14,240 --> 00:24:15,920
هل تهدد امرأة مقيدة؟

250
00:24:16,800 --> 00:24:19,960
أنا لا أعطيك أي شيء
وهذه نهاية المناقشة.

251
00:24:25,200 --> 00:24:27,160
أردت أن تكون جميلة قدر الإمكان.

252
00:24:28,120 --> 00:24:29,520
كما هو الحال في البشر..

253
00:24:31,040 --> 00:24:33,120
لكني أرى أنه ليس لدي أحد لأتحدث معه.

254
00:24:35,440 --> 00:24:36,720
نيتشيفور!

255
00:24:44,160 --> 00:24:46,560
أنت تتحدث معها، لأنني لم أفعل ذلك.

256
00:24:47,560 --> 00:24:49,760
إنه لا يريد أن ينسجم مع الطفل.

257
00:24:52,840 --> 00:24:55,480
- لقد طردتني...
- هل صنعت الشاي؟

258
00:24:55,560 --> 00:24:56,640
نعم.

259
00:25:10,880 --> 00:25:12,680
ماذا تفعل عاهرة لدينا؟

260
00:25:13,840 --> 00:25:15,160
لا يريد التوقيع؟

261
00:25:20,760 --> 00:25:23,440
لا يريد التوقيع ويتحدث بشكل سيء؟

262
00:25:47,000 --> 00:25:50,800
أيها الأطفال، اليوم لدينا فرحة عظيمة.

263
00:25:50,880 --> 00:25:52,600
لدينا هو معنا

264
00:25:52,680 --> 00:25:56,120
الذي تعلم
عشر سنوات في هذه المدرسة.

265
00:25:57,400 --> 00:26:01,440
لقد كان يجلس هنا في هذا البنك.
إذا لم أكن مخطئا، فهل هذا صحيح؟

266
00:26:01,520 --> 00:26:05,680
دعونا نحيي السيد فلاديمير بلاها.

267
00:26:08,000 --> 00:26:10,960
ودعنا نبدأ
مع مفاجأة للسيد بلاها.

268
00:26:11,960 --> 00:26:16,280
القصيدة التي كتبها
عندما كان صغيرا، مثلك.

269
00:26:16,360 --> 00:26:18,960
ونشره في جريدة المنطقة.

270
00:26:19,840 --> 00:26:22,000
القصيدة تسمى <i>الأرنب المرح</i>

271
00:26:22,080 --> 00:26:24,800
وسوف يتلوها نيلو كارامان.

272
00:26:24,880 --> 00:26:26,080
نيلو، من فضلك.

273
00:26:30,120 --> 00:26:33,760
"الأرنب السعيد الذي هو خائف أيضًا

274
00:26:33,840 --> 00:26:38,560
كان يخاف من ظله
حتى عندما داس عليه

275
00:26:39,200 --> 00:26:43,640
وفي الصباح استيقظ،
ركض إلى النهر

276
00:26:43,720 --> 00:26:45,960
لأنه كان لديه احتياطيه

277
00:26:55,880 --> 00:26:58,280
بعد ذلك كان يمشي
من خلال زهور التوليب… "

278
00:26:58,360 --> 00:27:00,920
- نعم.
<i>- عراب جاهز.</i>

279
00:27:01,000 --> 00:27:02,680
وقع على العاهرة.

280
00:27:03,280 --> 00:27:04,680
نأتي إلى المنزل.

281
00:27:07,840 --> 00:27:11,480
"عندما كان عائداً إلى المنزل
كان النوم الجيد ينتظره

282
00:27:11,560 --> 00:27:15,760
وكيف أغفو،
حلم، حلم، حلم

283
00:27:15,840 --> 00:27:18,320
ولكن ما الذي كان يحلم به؟"

284
00:27:18,960 --> 00:27:21,640
- كان سعيدا دائما.
- "أنه كان سعيدا دائما."

285
00:27:21,720 --> 00:27:23,080
برافو!

286
00:27:52,840 --> 00:27:54,640
حقا شخصيا؟

287
00:27:56,360 --> 00:27:58,720
إذا لم ترد على هاتفي...

288
00:27:58,800 --> 00:28:01,840
- هل اتصلت بي؟
- أولادي اتصلوا بك.

289
00:28:04,320 --> 00:28:06,640
لا أجيب على أرقام مجهولة.

290
00:28:15,840 --> 00:28:17,160
شكرًا لك.

291
00:28:18,320 --> 00:28:21,080
نعم، أنا لا أعرف حتى كيف... أقول.

292
00:28:21,160 --> 00:28:24,600
قل له عرضاً، قل له طلباً...

293
00:28:25,560 --> 00:28:28,680
ولكن لأن الأمر يتعلق بك،
أقول من فضلك.

294
00:28:30,280 --> 00:28:31,200
لذا…

295
00:28:32,200 --> 00:28:35,720
لقد اعتدت على ذلك
مع هياكل وسائل الإعلام المتعددة.

296
00:28:36,960 --> 00:28:39,520
أجهزة التلفاز والراديو وما شابه ذلك.

297
00:28:40,560 --> 00:28:45,120
وأحتاج إلى شخص مخلص
من يجيدهم .

298
00:28:46,000 --> 00:28:48,360
لديك الكثير من الأشخاص المخلصين، أليس كذلك؟

299
00:28:48,440 --> 00:28:52,240
نعم، ولكن شعبي جيد في الأعمال التجارية،
ليس على شاشة التلفزيون.

300
00:28:53,160 --> 00:28:57,200
- أحتاج إلى محترفين.
- وهل تريد أن تأخذ مراسلا آخر؟

301
00:28:59,040 --> 00:29:00,080
أريد المزيد

302
00:29:01,520 --> 00:29:04,920
أنا أحاسبك
على كل ما يعنيه الاتصال والإعلام.

303
00:29:10,400 --> 00:29:12,880
حسنًا، ماذا أفعل بـ M5؟

304
00:29:15,920 --> 00:29:17,160
تاريخ.

305
00:29:21,200 --> 00:29:22,640
وسوف أفكر في ذلك.

306
00:29:42,280 --> 00:29:43,520
قنبلة جاهزة؟

307
00:29:45,680 --> 00:29:47,760
هل ما زلت تأخذها إلى Stângaci؟

308
00:29:47,840 --> 00:29:48,840
نعم.

309
00:29:50,560 --> 00:29:51,640
في هذا الوقت؟

310
00:29:51,720 --> 00:29:54,280
من فضلك ضعه على المكتب. سأشربه لاحقا.

311
00:30:01,720 --> 00:30:02,840
نجاح!

312
00:30:02,920 --> 00:30:04,400
فليكن.

313
00:30:33,520 --> 00:30:35,640
هل أنت متأكد أننا بحاجة للنشر؟

314
00:30:36,320 --> 00:30:38,120
نعم، لماذا لا؟

315
00:30:38,760 --> 00:30:40,760
إنه أمر محفوف بالمخاطر بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

316
00:30:41,760 --> 00:30:43,320
لا أفهم.

317
00:30:43,400 --> 00:30:46,640
هناك إشارات إلى الوثائق هناك.
إلى الوثائق، إلى الشهادات.

318
00:30:46,720 --> 00:30:48,360
لقد أسأت فهمي.

319
00:30:48,440 --> 00:30:50,320
من الخطر كشف مصدرك.

320
00:30:50,400 --> 00:30:54,040
ومن الواضح أن لديك هذا النوع من الشهادة
من الداخل، أليس كذلك؟

321
00:30:54,120 --> 00:30:56,520
مصدري لم يعد على قيد الحياة.

322
00:30:56,600 --> 00:30:59,280
لذلك لم يعد هناك خطر
لفضح مصدري.

323
00:30:59,360 --> 00:31:00,520
من؟

324
00:31:00,600 --> 00:31:02,360
إحدى الخدمات.

325
00:31:03,160 --> 00:31:04,200
ضابط.

326
00:31:20,680 --> 00:31:22,120
جيد.

327
00:31:22,200 --> 00:31:23,280
نحن ننشر.

328
00:31:24,080 --> 00:31:26,080
لكنك تملك رأيك، أليس كذلك؟

329
00:31:26,160 --> 00:31:27,920
نعم، أفترض.

330
00:31:45,000 --> 00:31:46,440
هل يدوم؟

331
00:31:48,800 --> 00:31:50,200
الآن.

332
00:31:53,440 --> 00:31:54,800
نعم نعم!

333
00:31:58,520 --> 00:32:01,840
السيد فلاد، السيد دودو ينتظر.

334
00:32:01,920 --> 00:32:03,160
دعه ينتظر.

335
00:32:07,320 --> 00:32:10,160
السيد فلاد يعتذر بغزارة،
لكنها لا تزال في الجلسة.

336
00:32:10,240 --> 00:32:12,240
يرجى الانتظار لفترة أطول قليلا.

337
00:32:15,920 --> 00:32:18,120
نعم جيد. أنا منتظر.

338
00:32:18,200 --> 00:32:19,800
يسمع؟

339
00:32:19,880 --> 00:32:24,040
ألا تظن أنه بجعل دودو ينتظر،
هل تسرق من وقتنا؟

340
00:32:24,920 --> 00:32:27,320
- إنها جميلة، أليس كذلك؟
- تمام.

341
00:32:27,400 --> 00:32:29,400
نعم؟ هذا القدر؟

342
00:32:29,480 --> 00:32:31,040
ماذا تريد مني أن أقول؟

343
00:32:31,120 --> 00:32:33,600
لا أعرف، أعتقد أنها جميلة.

344
00:32:33,680 --> 00:32:34,800
حسنًا، إنه بوريا.

345
00:32:34,880 --> 00:32:38,040
إذا كانت شقراء
فهي بالتأكيد أكثر جنسية مني.

346
00:32:42,960 --> 00:32:46,680
لقد كنت أنتظر لمدة 50 دقيقة بالفعل.

347
00:32:46,760 --> 00:32:47,960
أنا آسف ولكن…

348
00:32:48,040 --> 00:32:50,320
نلقي نظرة عليها. أليست جيدة؟

349
00:32:50,400 --> 00:32:51,600
مرحبا لماذا؟

350
00:32:52,920 --> 00:32:55,480
من أجل السرمال، من أجل... الزلابية.

351
00:32:55,560 --> 00:32:57,520
ماذا... هيا، ليس لديك أحد لتكون معه.

352
00:32:57,600 --> 00:32:59,960
الويل والمرارة لحملك..

353
00:33:01,920 --> 00:33:05,480
إيجور، يرجى أن يغفر لي.
لم ألاحظ حتى كيف مر الوقت.

354
00:33:05,560 --> 00:33:08,600
- منذ متى وأنت تنتظر؟
- حسنا، حوالي ساعة.

355
00:33:08,680 --> 00:33:12,920
ادخل! أنا آسف، كنت
في جلسة فيديو مع بعض الشركاء…

356
00:33:13,000 --> 00:33:16,440
- لا يهم. يبدو أن 5 دقائق قد مرت.
- لا مشكلة، السيد بلاها.

357
00:33:16,520 --> 00:33:20,600
كما كان لدي بعض الوقت…
للتفكير في الألغام.

358
00:33:20,680 --> 00:33:23,720
جيد جدًا.
ليس لدينا وقت لأنفسنا على الإطلاق.

359
00:33:23,800 --> 00:33:26,360
نحن مدمنون
الأعمال، ولكن الحياة تستمر.

360
00:33:26,440 --> 00:33:28,440
- هل توافق؟
- نعم هذا صحيح.

361
00:33:29,320 --> 00:33:30,560
ما الذي توافق عليه؟

362
00:33:31,360 --> 00:33:33,560
- بأي معنى؟
- أن تمر الحياة؟

363
00:33:34,280 --> 00:33:35,680
حسنًا، نعم، لقد مر.

364
00:33:35,760 --> 00:33:38,480
- كيف يمكن أن نختلف؟ هل تعرفون بعضكم البعض؟
- لا.

365
00:33:38,560 --> 00:33:40,200
نحن نعرف بعضنا البعض الآن.

366
00:33:43,840 --> 00:33:44,880
رايدرمان.

367
00:33:44,960 --> 00:33:48,000
إيجور دودو,
نائب وزير الاقتصاد والتجارة.

368
00:33:49,080 --> 00:33:50,280
مرحبًا.

369
00:33:52,640 --> 00:33:54,320
نائب الوزير حاليا.

370
00:33:55,040 --> 00:33:57,960
بإمكانك أن تصبح وزيراً
إذا كنت فتى ذكيا.

371
00:33:58,040 --> 00:33:59,920
وأنت فتى ذكي، أليس كذلك؟

372
00:34:00,000 --> 00:34:01,600
حسنا نعم أنا كذلك.

373
00:34:01,680 --> 00:34:03,440
أنت اجلس.

374
00:34:10,239 --> 00:34:11,800
الكوبي من فضلك.

375
00:34:17,480 --> 00:34:20,480
كن حذرا مع هذه، حسنا؟
لا تقلق أنهم أقوياء.

376
00:34:24,360 --> 00:34:25,800
ايجور!

377
00:34:27,320 --> 00:34:29,560
لدينا خطة تنموية..

378
00:34:29,639 --> 00:34:31,960
ونريدك أن تكون جزءًا منه أيضًا.

379
00:34:32,040 --> 00:34:33,600
ما الخطة

380
00:34:33,679 --> 00:34:35,520
بمجرد أن تصبح وزيرا،

381
00:34:35,600 --> 00:34:38,440
سيكون عليك إزالة
لخصخصة فندق كودرو،

382
00:34:38,520 --> 00:34:39,920
الفندق الوطني،

383
00:34:40,000 --> 00:34:43,080
حديقة مولدوفا،
الجزر الموجودة في حديقة لا إيزفور

384
00:34:43,159 --> 00:34:45,199
ومصحة مولدوفا في أوديسا.

385
00:34:47,920 --> 00:34:50,480
ماذا تقصد، هل يجب أن أقوم بخصخصتهم؟

386
00:34:50,560 --> 00:34:55,199
لكن كودرو قيد الإنشاء،
الإصلاح قيد التقدم.

387
00:34:55,280 --> 00:34:59,320
- إذن...
-- كيفية خصخصتها؟

388
00:34:59,400 --> 00:35:02,520
وهذا يعني
للذهاب ضد الرئيس.

389
00:35:02,600 --> 00:35:05,200
وهذا يعني السير في طريقك الخاص.

390
00:35:05,280 --> 00:35:08,680
ونحن هنا
دعنا نساعدك على التقدم بثبات عليه.

391
00:35:08,760 --> 00:35:11,440
- لا يا خطوة، أنا خلف عجلة القيادة.
- هل تريد أن تزعجني؟

392
00:35:11,520 --> 00:35:13,080
لا، ليس على الإطلاق، ولكن…

393
00:35:13,160 --> 00:35:16,680
تريد مني أن أتصل بشخص ما من حركة المرور
مرافقتك في القافلة؟

394
00:35:17,560 --> 00:35:18,760
لا.

395
00:35:28,880 --> 00:35:32,960
اسمع لماذا قبلت؟
لتدخين السيجار، إذا لم تكن مدخنا؟

396
00:35:33,040 --> 00:35:34,840
لا أعرف.

397
00:35:34,920 --> 00:35:36,640
أردت أن أرى كيف كانوا.

398
00:35:36,720 --> 00:35:37,720
وكيف هم؟

399
00:35:38,880 --> 00:35:40,040
فكيف انا

400
00:35:41,000 --> 00:35:41,880
البلدان

401
00:35:44,840 --> 00:35:46,320
هيا، دعونا نكون بصحة جيدة.

402
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
ماذا تفعل أيها الفرخ؟

403
00:36:19,880 --> 00:36:22,200
<i>كنت أطلع على بعض مشاريع التصميم.</i>

404
00:36:23,240 --> 00:36:25,320
<i>لقد تحدثت أيضًا مع المهندس المعماري.</i>

405
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
و؟

406
00:36:27,080 --> 00:36:29,200
<i>لا أعرف، يبدو الأمر باهظ الثمن.</i>

407
00:36:31,080 --> 00:36:33,720
أقول اختر ما يناسبك من هناك
كل ما تريد

408
00:36:35,080 --> 00:36:36,320
هل تريد مني أن أقول لك شيئا؟

409
00:36:36,400 --> 00:36:37,480
<i>ماذا؟</i>

410
00:36:37,560 --> 00:36:39,760
أفضل أن أصبح وزيرا.

411
00:36:41,240 --> 00:36:43,200
<i>مهلا، أنت تمزح.</i>

412
00:36:43,280 --> 00:36:45,320
انظر إلي هل أبدو مثل رايشين؟

413
00:36:45,400 --> 00:36:46,960
<i>هذا رائع!</i>

414
00:36:47,040 --> 00:36:49,200
<i>رائع، عظيم، عظيم!</i>

415
00:36:49,280 --> 00:36:50,560
نعم.

416
00:36:53,320 --> 00:36:54,800
مرحبا هل يمكنني الدخول؟

417
00:37:02,840 --> 00:37:04,360
أنا أدريان سكوندو.

418
00:37:05,720 --> 00:37:07,040
و؟

419
00:37:07,120 --> 00:37:09,480
وأنا أتيت من السيد بلاها.

420
00:37:09,560 --> 00:37:12,320
لقد جئنا لمحاولة القيام به معا

421
00:37:12,400 --> 00:37:16,040
وثائق الخصخصة
التي ناقشتها.

422
00:37:16,120 --> 00:37:18,640
التفاصيل الفنية كما يحب أن يقول.

423
00:37:18,720 --> 00:37:22,240
لقد فهمت.
زينوتا، سأتصل بك لاحقًا، لدي عمل يجب أن أقوم به.

424
00:37:22,320 --> 00:37:23,840
<i>- حسنًا، إيغوراش.</i>
- هيا.

425
00:37:27,960 --> 00:37:29,400
لو سمحت.

426
00:37:38,600 --> 00:37:40,440
هذا منه.

427
00:37:40,520 --> 00:37:42,280
أنا أفهم أنك تحبهم.

428
00:37:43,280 --> 00:37:44,600
شكرًا لك.

429
00:38:31,920 --> 00:38:34,600
مرحبًا. لدي كلمة مع فيكتور.

430
00:38:34,680 --> 00:38:36,920
مع السيد توركو؟ هل لديك موعد؟

431
00:38:37,000 --> 00:38:38,000
لا.

432
00:38:39,560 --> 00:38:40,920
لكن هذا مهم.

433
00:38:45,840 --> 00:38:47,560
- إلى اليمين.
- شكرًا لك.

434
00:38:57,840 --> 00:38:59,320
أين أنت ذاهب

435
00:38:59,400 --> 00:39:00,720
السيد الرئيس.

436
00:39:01,280 --> 00:39:02,720
لكن من أنت؟

437
00:39:10,960 --> 00:39:13,120
مرحباً سيدي الرئيس!

438
00:39:13,200 --> 00:39:14,880
السيد ليب.

439
00:39:14,960 --> 00:39:16,320
هل تعرفني

440
00:39:16,400 --> 00:39:19,720
ومن لا يعرفه
رئيس النيابة العامة؟

441
00:39:21,920 --> 00:39:23,360
سكرتيرتك

442
00:39:24,200 --> 00:39:26,800
يرجى أن يغفر لها، وهذا يحدث.

443
00:39:32,800 --> 00:39:35,880
نعم ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
هل أخطأت الخطوة؟

444
00:39:36,720 --> 00:39:38,400
لقد صعدت عليه.

445
00:39:39,800 --> 00:39:41,720
لقد أخطأت يا سيد توركو.

446
00:39:42,960 --> 00:39:44,840
ملتوية حقا.

447
00:39:46,080 --> 00:39:49,120
ماذا لديك في الاعتبار؟
ذلك بصراحة، أنا لا أفهم.

448
00:39:49,200 --> 00:39:52,880
حسنًا، أنت لا تملك 15%
من أسهم البنك؟

449
00:39:54,640 --> 00:39:56,200
أنا أملك، نعم. و؟

450
00:39:56,280 --> 00:39:57,320
ماذا عن هذا

451
00:40:06,360 --> 00:40:07,640
ما هو فيه

452
00:40:08,280 --> 00:40:09,640
مفاجأة.

453
00:40:09,720 --> 00:40:11,040
ما هي المفاجأة؟

454
00:40:11,120 --> 00:40:13,560
إذا أخبرتك، فلن تكون مفاجأة بعد الآن.

455
00:40:22,280 --> 00:40:23,440
ما هذا

456
00:40:25,720 --> 00:40:29,640
200 ألف. إنها المقدمة بنسبة 15%.

457
00:40:29,720 --> 00:40:32,920
أنت تعرف ما يستحق
15% من أسهم البنك؟

458
00:40:33,000 --> 00:40:34,880
نعم. ثلاثة ملايين؟

459
00:40:34,960 --> 00:40:37,320
خطأ. عشرة ملايين.

460
00:40:37,400 --> 00:40:41,000
أقول لك بصراحة أنني لا أنوي ذلك
لبيع ولا حتى نصف في المئة.

461
00:40:41,080 --> 00:40:43,160
وأنت تسير بشكل ملتوي.

462
00:40:43,240 --> 00:40:44,640
إعلم أن…

463
00:40:44,720 --> 00:40:47,760
الأسهم لا تزيد قيمتها فحسب،
ولكن أيضا الانخفاض.

464
00:40:48,480 --> 00:40:50,560
أقول قبوله.

465
00:40:50,640 --> 00:40:54,240
أقول أنه ليس لدينا أي شيء آخر لنناقشه
ويرجى مغادرة المكتب على الفور.

466
00:40:55,400 --> 00:40:56,840
كما تقول.

467
00:40:58,800 --> 00:41:00,080
لقد جئنا مع…

468
00:41:00,160 --> 00:41:01,600
عرض جيد.

469
00:41:02,960 --> 00:41:05,800
السيد لديك كل الحق في رفض ذلك.

470
00:41:06,400 --> 00:41:07,880
أم لا.

471
00:41:09,880 --> 00:41:12,320
سيد بوزا، لقد نسيت حقيبتك.

472
00:41:13,680 --> 00:41:15,240
لكنها ليست لي.

473
00:41:15,320 --> 00:41:16,520
انها لك

474
00:41:17,560 --> 00:41:19,160
مثل بصمات الأصابع عليها.

475
00:41:27,400 --> 00:41:28,640
السيد توركو،

476
00:41:28,720 --> 00:41:31,120
تم القبض عليك بتهمة الرشوة.

477
00:41:32,200 --> 00:41:33,720
الشهود…

478
00:41:34,840 --> 00:41:35,960
ماذا لدينا في الحقيبة؟

479
00:41:36,040 --> 00:41:40,280
- إنها أموال، ولكنها ليست أموالي.
- حسنا، دعونا... سنرى.

480
00:41:44,200 --> 00:41:45,680
هل نحن ذاهبون

481
00:42:23,720 --> 00:42:24,800
إنه غاضب نوعًا ما.

482
00:42:43,400 --> 00:42:44,680
ما هذا

483
00:42:44,760 --> 00:42:46,760
بأي معنى؟ صحيفة.

484
00:42:50,120 --> 00:42:51,160
صحيفة!

485
00:42:51,240 --> 00:42:53,480
تماما مثل ذلك؟ صحيفة؟

486
00:42:55,720 --> 00:42:57,440
هل قرأت هذه الصحيفة

487
00:42:57,520 --> 00:43:00,400
لم أقرأ الصحافة بعد، سيدي الرئيس.
الوقت مبكر جدًا في الصباح.

488
00:43:00,480 --> 00:43:02,200
ثم احصل عليه وقراءته.

489
00:43:03,920 --> 00:43:05,400
هل تعرف ماذا تقول؟

490
00:43:06,240 --> 00:43:09,200
أقول لك. يقال هناك أن…

491
00:43:09,840 --> 00:43:12,720
ذلك الثور الذي زينته
مع أمر العمل

492
00:43:12,800 --> 00:43:15,160
القيام به في شركة Ferrous Metal,

493
00:43:15,240 --> 00:43:19,280
التهرب الضريبي، واختلاس الأموال
وهكذا.

494
00:43:19,360 --> 00:43:21,160
وكل هذا،

495
00:43:21,240 --> 00:43:22,720
معك

496
00:43:22,800 --> 00:43:24,280
ومع اليكسي.

497
00:43:24,360 --> 00:43:27,360
- الوضع معقد، ولكن...
- هل الأمر معقد؟

498
00:43:27,440 --> 00:43:29,200
معقدة يا بلاها؟

499
00:43:29,280 --> 00:43:32,320
- الوضع مزري!
- السيد الرئيس..

500
00:43:32,400 --> 00:43:33,880
ميدو، لماذا أحضرته؟

501
00:43:34,840 --> 00:43:37,280
قلت لك أن تأتي وحدها. لماذا أحضرته؟

502
00:43:37,360 --> 00:43:39,720
فكرت دعونا نرى ما هو الوضع ...

503
00:43:39,800 --> 00:43:40,840
اخرج!

504
00:43:42,800 --> 00:43:44,000
اخرج الآن!

505
00:43:46,840 --> 00:43:48,160
اخرج!

506
00:43:54,960 --> 00:43:57,120
أيها الخاسرون!

507
00:44:18,840 --> 00:44:20,080
أنت تبقيني على اطلاع.

508
00:44:54,560 --> 00:44:56,680
مساء الخير. مع من لي الشرف؟

509
00:45:03,760 --> 00:45:05,840
وهذه أكاذيب؟

510
00:45:07,240 --> 00:45:09,000
بأي معنى؟

511
00:45:12,000 --> 00:45:13,760
بمعنى أن…

512
00:45:13,840 --> 00:45:18,080
شائع في جميع الصحف
لتشويه سمعة الشرفاء؟

513
00:45:20,840 --> 00:45:23,120
أنا لا أقرأ كثيرًا ولهذا أسأل.

514
00:45:25,080 --> 00:45:28,240
لكنني أفهم
أن الناس غاضبون منك.

515
00:45:31,200 --> 00:45:32,560
نحن، من؟

516
00:45:34,200 --> 00:45:38,600
يا من تكتب الأكاذيب
عن الناس وجعلهم يعانون.

517
00:45:39,720 --> 00:45:41,800
عليك أن تكون أكثر تحديدا.

518
00:45:44,880 --> 00:45:46,160
أكثر وضوحا؟

519
00:45:48,400 --> 00:45:50,000
أكثر وضوحا، نعم؟

520
00:45:56,840 --> 00:45:58,320
حسنًا، <i>سوكا…</i>

521
00:45:59,440 --> 00:46:02,400
غدا تطلب المغفرة
من الناس الذين سخرت منهم

522
00:46:02,480 --> 00:46:04,320
في جريدتك القرف.

523
00:46:05,320 --> 00:46:07,440
لا أعرف ماذا يسمى في بلدك.

524
00:46:08,000 --> 00:46:10,120
إنكار أو شيء من هذا.

525
00:46:11,640 --> 00:46:15,280
اخرج. اخرج عندما أقول لك ذلك.

526
00:46:15,360 --> 00:46:19,000
أنت لا تأتي لتخبرني
ما يمكنني نشره وما لا يمكنني نشره.

527
00:47:03,440 --> 00:47:05,640
- صباح الخير.
- صباح الخير يا افيم.

528
00:47:05,720 --> 00:47:08,320
أعطني سيجارة، لقد ذهبت سيجارة.

529
00:47:11,760 --> 00:47:13,440
- شكرًا لك!
- مع الحب!


