1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 RARBG இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டது 2 00:00:37,830 --> 00:00:41,083 - சரி. நான் முதலில் செல்வேன். உம்... - சரி. 3 00:00:41,084 --> 00:00:43,711 நான் சொல்லட்டும், நாங்கள் இல்லை உண்மையில் இங்கே இருக்க வேண்டும். 4 00:00:44,837 --> 00:00:46,838 பார், நாங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டோம் ஐந்து ஆண்டுகள். 5 00:00:46,839 --> 00:00:49,676 - ஆறு. - ஐந்து, ஆறு ஆண்டுகள். 6 00:00:49,801 --> 00:00:53,221 மற்றும் இது போன்றது எங்களுக்கு ஒரு சோதனை. 7 00:00:53,346 --> 00:00:56,432 ஆமா, ஒரு வாய்ப்பு என்ஜினை சுற்றி குத்த... 8 00:00:57,600 --> 00:01:00,728 ஒருவேளை எண்ணெயை மாற்றலாம், ஒரு முத்திரை அல்லது இரண்டை மாற்றவும். 9 00:01:00,853 --> 00:01:02,814 ஆம். 10 00:01:04,399 --> 00:01:06,651 அப்படியானால் மிகவும் நல்லது. பேட்டை பாப்போம். 11 00:01:08,653 --> 00:01:11,072 ஒன்று முதல் 10 வரையிலான அளவில், ஒரு ஜோடியாக நீங்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்? 12 00:01:11,197 --> 00:01:13,449 - எட்டு. - காத்திருங்கள். 13 00:01:13,575 --> 00:01:16,953 பத்து முற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பது மற்றும் ஒன்று முற்றிலும் பரிதாபமாக இருக்கிறதா? 14 00:01:17,036 --> 00:01:20,164 - அல்லது... - உள்ளுணர்வாக பதிலளிக்கவும். 15 00:01:20,290 --> 00:01:21,957 சரி. 16 00:01:21,958 --> 00:01:23,459 - தயாரா? - தயார். 17 00:01:23,585 --> 00:01:25,044 - எட்டு. - எட்டு. 18 00:01:28,172 --> 00:01:30,966 நீங்கள் எத்தனை முறை உடலுறவு கொள்கிறீர்கள்? 19 00:01:30,967 --> 00:01:33,845 எனக்கு கேள்வி புரியவில்லை. 20 00:01:33,970 --> 00:01:36,973 ஆம், நான் தொலைந்துவிட்டேன். இது ஒன்றுக்கு 10 விஷயமா? 21 00:01:37,098 --> 00:01:40,101 ஒன்று மிகவும் சிறியது போல, அல்லது ஒன்று ஒன்றும் இல்லையா? 22 00:01:40,184 --> 00:01:42,854 ஏனென்றால், உங்களுக்குத் தெரியும், தொழில்நுட்ப ரீதியாகப் பார்த்தால்... 23 00:01:42,979 --> 00:01:45,857 பூஜ்யம் ஒன்றும் இருக்காது. 24 00:01:45,940 --> 00:01:48,860 அது சரிதான். மற்றும் நமக்குத் தெரியாவிட்டால் ஒன்று என்ன... 10 என்ன? 25 00:01:48,985 --> 00:01:52,989 - ஆமாம், 'காரணம் 10... ஓ, கடவுளே. 26 00:01:53,114 --> 00:01:56,618 - நிலையான. அட... - தளராத. 27 00:01:56,743 --> 00:01:59,996 - N-நிறுத்தவில்லை, இப்படி... அதாவது, வெறும்... - சாப்பிட எதுவும் இல்லை. 28 00:02:03,124 --> 00:02:05,126 கொட்டுவது போல. 29 00:02:05,209 --> 00:02:09,255 சரி, ஸ்டிங்கின் நாள் வேலையைப் பாருங்கள். வேறு யார் வாரத்தில் 60 மணிநேரம் சாக்கில் போட வேண்டுமா? 30 00:02:09,380 --> 00:02:13,551 இது ஒன்று முதல் 10 வரையிலான காட்சி அல்ல. இது ஒரு அடிப்படை கேள்வி. நீங்கள் எத்தனை முறை உடலுறவு கொள்கிறீர்கள்? 31 00:02:21,643 --> 00:02:23,561 இந்த வாரம் எப்படி இருக்கும்? 32 00:02:27,565 --> 00:02:29,567 - வார இறுதி உட்பட? - நிச்சயமாக. 33 00:02:36,199 --> 00:02:38,451 நீங்கள் முதலில் எப்படி சந்தித்தீர்கள் என்பதை விவரிக்கவும். 34 00:02:38,576 --> 00:02:40,952 அட, அது... அது கொலம்பியாவில் இருந்தது. 35 00:02:40,953 --> 00:02:42,830 பொகோடா. 36 00:02:42,955 --> 00:02:46,708 - ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. - ஆறு. 37 00:02:46,709 --> 00:02:48,711 சரி. ஐந்தாறு வருடங்களுக்கு முன். 38 00:03:07,480 --> 00:03:09,357 ஏய்? க்யூ பாஸா? 39 00:03:23,454 --> 00:03:24,747 ம்ம்? 40 00:03:39,262 --> 00:03:40,972 இல்லை 41 00:03:43,391 --> 00:03:45,768 இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. எஸ்தா பியென். 42 00:03:45,852 --> 00:03:48,521 அவள் என்னுடன் இருக்கிறாள். எஸ்தா பியென். 43 00:03:57,780 --> 00:03:59,657 நான் ஜேன். 44 00:04:00,783 --> 00:04:02,493 ஜான். 45 00:04:02,618 --> 00:04:04,746 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 46 00:04:09,417 --> 00:04:12,170 - தோட்டாக்களை விரட்டுவதற்கு. - தோட்டாக்களை விரட்டுவதற்கு. 47 00:04:17,508 --> 00:04:20,510 எனவே, அது பேசுகிறது. 48 00:04:20,511 --> 00:04:22,847 ஆனால் அது நடனமாடுகிறதா? 49 00:06:40,902 --> 00:06:43,905 ஹாய், அந்நியன். 50 00:06:44,030 --> 00:06:45,907 ஹியா திரும்பவும். 51 00:06:48,784 --> 00:06:52,163 ரூம் சர்வீஸ் ஓடி விட்டது என்று நினைக்கிறேன். என்னால் முடிந்ததை செய்தேன். 52 00:06:53,664 --> 00:06:55,541 நன்றி. 53 00:06:57,293 --> 00:07:00,379 ம்ம்! ஓ, அது நல்லது. 54 00:07:00,504 --> 00:07:04,550 நான் நம்புகிறேன். நான் அதை பெற ஒரு ஆடு பால் வேண்டும். 55 00:07:41,462 --> 00:07:43,464 ஏய்! மேலே செல்லுங்கள்! 56 00:07:43,589 --> 00:07:45,466 பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே, முயற்சி செய்யுங்கள்... 57 00:07:45,591 --> 00:07:47,718 குட்டிப் பெண்ணே நீ எப்படி? உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்க வேண்டுமா? 58 00:07:47,843 --> 00:07:49,720 பரிசு வெல்லுங்கள். 59 00:07:49,845 --> 00:07:51,722 ம்ம். ஆம். சரி. 60 00:07:55,059 --> 00:07:57,228 - இரண்டு. - நாங்கள் இங்கே இரண்டு வந்தோம். 61 00:07:59,313 --> 00:08:02,358 - அதை எப்படி வைத்திருப்பது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? - மேலே செல்லுங்கள்! ஐந்து காட்சிகள். ஐந்து டாலர்கள். 62 00:08:02,483 --> 00:08:05,111 - ஆமாம். - ஆமாம்? 63 00:08:07,238 --> 00:08:09,365 - நீங்கள் இலக்கு வைக்க வேண்டும். - நான். 64 00:08:10,366 --> 00:08:12,451 சிரிக்காதே. நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். 65 00:08:12,576 --> 00:08:16,247 நீங்கள் கண் சிமிட்டவில்லை. 66 00:08:16,372 --> 00:08:19,750 நீங்கள் வெற்றி பெற விரும்புகிறீர்களா உங்கள் சிறுமிக்கு அடைத்த விலங்கு? 67 00:08:19,875 --> 00:08:21,502 - வா. - ஓ. 68 00:08:21,627 --> 00:08:23,879 எல்லோரும் வெற்றியாளர்களே. 69 00:08:24,005 --> 00:08:25,881 நாம் இன்னும் ஏதாவது பெறுகிறோமா? 70 00:08:26,007 --> 00:08:27,883 தொடக்கக்காரரின் அதிர்ஷ்டம். 71 00:08:29,719 --> 00:08:32,888 - நான் மீண்டும் செல்ல விரும்புகிறேன். - நாங்கள் மீண்டும் செல்கிறோம். 72 00:08:40,813 --> 00:08:44,441 எல்லோரும் வெற்றியாளர்களே. பரிசு வெல்லுங்கள். பரிசு வெல்லுங்கள். 73 00:08:44,442 --> 00:08:47,570 நீங்கள் எங்கே கற்றுக்கொண்டீர்கள் அப்படி சுடவா? 74 00:08:47,653 --> 00:08:49,572 தொடக்கக்காரரின் அதிர்ஷ்டம். 75 00:08:52,074 --> 00:08:55,202 நிறுத்து. நிறுத்து. நீங்கள் மட்டுமே அறிந்திருக்கிறீர்கள் ஆறு வாரங்களுக்கு பெண். 76 00:08:55,327 --> 00:08:58,080 நான் காதலிக்கிறேன். அவள் புத்திசாலி, கவர்ச்சியானவள். 77 00:08:58,164 --> 00:09:01,958 அவள் தடையற்றவள், தன்னிச்சையான, சிக்கலான. 78 00:09:01,959 --> 00:09:04,462 அவள் மிகவும் இனிமையானவள் நான் எப்போதோ பார்த்திருக்கிறேன்! 79 00:09:04,587 --> 00:09:07,589 கிளாடிஸை இரண்டரை வருடங்களாக எனக்குத் தெரியும் நான் அவளிடம் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கு முன்பு. 80 00:09:07,590 --> 00:09:10,926 உங்களுக்கு ஒரு அடித்தளம் இருக்க வேண்டும் நட்பு, சகோதரன். மற்ற பொருட்கள் மங்கிவிடும். 81 00:09:12,928 --> 00:09:14,805 வணக்கம். 82 00:09:21,312 --> 00:09:24,815 எனவே, நீங்கள் நினைக்கவில்லை இது எல்லாம் கொஞ்சம் வேகமாக நடக்கிறதா? 83 00:09:24,940 --> 00:09:27,859 என்னை உனக்கு தெரியும். நான் எதையும் செய்வதில்லை அதை யோசிக்காமல். 84 00:09:27,860 --> 00:09:29,861 அவர் என்ன செய்கிறார்? 85 00:09:29,862 --> 00:09:33,324 அவர் கட்டுமானத்தில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு பெரிய ஒப்பந்ததாரர். 86 00:09:33,449 --> 00:09:35,493 ஒரு சர்வர் செயலிழக்கிறது சுவர் தெருவில்... 87 00:09:35,618 --> 00:09:37,745 அவள் எப்போது வேண்டுமானாலும் இருப்பாள், பகல் அல்லது இரவு. 88 00:09:41,999 --> 00:09:44,126 அவள் கணினிகளுக்கு பேட்மேனைப் போன்றவள். 89 00:09:44,210 --> 00:09:48,214 என்னைப் போலவே அவரும் போய்விட்டார். அதனால்... அது சரியானது. 90 00:09:49,507 --> 00:09:52,009 முழுவதையும் தருகிறேன் ஆறு மாதங்கள் மேல். 91 00:09:52,134 --> 00:09:55,262 எடி, நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ளச் சொன்னேன். 92 00:09:56,514 --> 00:09:58,516 என்ன? 93 00:09:58,641 --> 00:10:00,768 - நான் திருமணம் செய்துகொள்கிறேன். - என்ன? என்னால் கேட்க முடியவில்லை. 94 00:10:02,144 --> 00:10:04,271 - நான் திருமணம் செய்துகொள்கிறேன். - நான் அவரை கேட்க முடியாது. 95 00:10:04,396 --> 00:10:06,523 அவனை அடிப்பதை நிறுத்த முடியுமா? அவர் ஏதோ பைத்தியக்காரத்தனமாகச் சொன்னார் என்று நினைக்கிறேன். 96 00:10:06,524 --> 00:10:09,860 நான் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்! 97 00:10:49,692 --> 00:10:51,569 - இந்த வடிப்பான்களை மாற்ற வேண்டும். - ம்ம்-ஹ்ம்ம். 98 00:10:51,694 --> 00:10:54,071 என்ன நினைத்தாய் டாக்டர் வெக்ஸ்லரின்? 99 00:10:54,155 --> 00:10:57,699 - அவரது கேள்விகள் சற்று ஆசையாகவே இருந்தன. - ஆமாம். மன்னிக்கவும். 100 00:10:57,700 --> 00:11:00,703 - மிகவும் நுண்ணறிவு இல்லை. - இல்லை. 101 00:11:00,786 --> 00:11:03,079 அவரது அலுவலகம் நகரம் முழுவதும் தெளிவாக உள்ளது. 102 00:11:03,080 --> 00:11:06,542 4:00 என்றால் நாங்கள் அவசர நேரத்தை அடைகிறோம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அதில் எனக்கு பைத்தியம் இல்லை. 103 00:11:08,586 --> 00:11:11,088 - அப்படியானால், அது தீர்க்கப்பட்டது, ஆம்? - சரி. 104 00:11:12,590 --> 00:11:16,552 சரி. 105 00:11:31,984 --> 00:11:36,113 - இரவு உணவு 7:00 மணிக்கு. - ஆம். நான் இருக்கேன்... இங்கே. 106 00:13:12,710 --> 00:13:14,962 - ஹாய், குழந்தை. - சரியான நேரம். 107 00:13:15,045 --> 00:13:17,589 அங்கே பிஸியான மழை. 108 00:13:21,093 --> 00:13:24,430 இதோ உங்கள் வெண்ணெய். நான் உங்களுக்கு வெண்ணெய் கொண்டு வருகிறேன். 109 00:13:27,850 --> 00:13:29,727 - வேலை எப்படி இருந்தது? - ஏ, அப்படித்தான். 110 00:13:29,852 --> 00:13:32,062 - ஆமாம்? - ஆமாம். 111 00:13:32,187 --> 00:13:34,606 ஓ, நான் நிறுத்திவிட்டேன் எட்டியுடன் ஒரு பானத்திற்காக. 112 00:13:37,735 --> 00:13:40,487 - இது உப்பு. - என்ன? 113 00:13:40,571 --> 00:13:42,489 அது உப்பு. 114 00:13:43,866 --> 00:13:45,993 வேறு ஏதேனும் வகை உள்ளதா? 115 00:13:46,076 --> 00:13:48,369 உப்பில்லாதது. 116 00:13:48,370 --> 00:13:50,747 நான் கேட்ட மாதிரி. 117 00:13:50,748 --> 00:13:54,126 பரவாயில்லை. நான் அதை வேலை செய்வேன். 118 00:13:54,251 --> 00:13:57,254 - சரி. - ஓ, எனக்கு புதிய திரைச்சீலைகள் கிடைத்துள்ளன. 119 00:13:59,006 --> 00:14:02,259 சரி? நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 120 00:14:02,384 --> 00:14:05,763 - ஹூ. - பொருள் மீது ஒரு போராட்டம் இருந்தது. 121 00:14:05,888 --> 00:14:07,890 இந்த சிறிய தேநீர் சாண்ட்விச் ஒரு மனிதனின்... 122 00:14:07,973 --> 00:14:12,144 - அவர் முதலில் அவர்கள் மீது கை வைத்தார், ஆனால் நான் வென்றேன். - நிச்சயமாக நீங்கள் செய்தீர்கள். 123 00:14:12,269 --> 00:14:14,998 அவை கொஞ்சம் பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். நாங்கள் என்று நினைக்கிறேன் சோஃபாக்களை மீண்டும் பொருத்த வேண்டும்... 124 00:14:15,022 --> 00:14:16,899 நிச்சயமாக ஒரு புதிய கம்பளத்தைப் பெறுங்கள், ஒரு பாரசீகராக இருக்கலாம். 125 00:14:17,024 --> 00:14:19,735 அல்லது பழையவற்றை வைத்துக் கொள்ளலாம். பிறகு நாம் எதையும் மாற்ற வேண்டியதில்லை. 126 00:14:22,029 --> 00:14:23,906 இதைப் பற்றி பேசினோம். உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 127 00:14:28,660 --> 00:14:31,413 எனக்கு நினைவிருக்கிறது. எனக்கு நினைவிருக்கிறது நாங்கள் காத்திருப்போம் என்று சொன்னதால். 128 00:14:31,497 --> 00:14:35,292 நீங்கள் அவர்களை விரும்பவில்லை என்றால், நாம் அவற்றை திரும்பப் பெறலாம். 129 00:14:36,502 --> 00:14:38,420 சரி. எனக்கு அவை பிடிக்கவில்லை. 130 00:14:39,755 --> 00:14:41,632 நீங்கள் அவர்களுடன் பழகிவிடுவீர்கள். 131 00:14:44,927 --> 00:14:48,555 - நான் அவர்களை விரும்புகிறேன். - ஆமாம். 132 00:15:22,047 --> 00:15:24,967 ஹூ. பூஜ்ஜிய சதவீதம் ஏ.பி.ஆர். மார்ச் வரை. 133 00:15:27,678 --> 00:15:30,180 எனவே, பகுதி இரண்டு. இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். 134 00:15:30,305 --> 00:15:33,475 இந்த முறை மட்டும் நீ தனியாக வந்தாய். ஏன் திரும்பி வந்தாய்? 135 00:15:33,559 --> 00:15:35,477 எனக்கு உண்மையில் உறுதியாக தெரியவில்லை. 136 00:15:36,854 --> 00:15:39,230 தெளிவுபடுத்துகிறேன். நான் என் மனைவியை நேசிக்கிறேன். 137 00:15:39,231 --> 00:15:41,733 உம், அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 138 00:15:41,859 --> 00:15:44,736 ஓ, எனக்கு அவளுக்கு நல்ல விஷயங்கள் வேண்டும். 139 00:15:46,613 --> 00:15:48,615 ஆனால் நேரங்கள் உள்ளன ... 140 00:16:08,343 --> 00:16:10,345 - அன்பே, நீங்கள் செய்வீர்களா ... - இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள். 141 00:16:10,471 --> 00:16:12,389 அதனால் என்ன பிரச்சனை? 142 00:16:12,514 --> 00:16:15,851 இவ்வளவு பெரிய இடம் இருக்கிறது எங்களுக்கு இடையே... 143 00:16:15,976 --> 00:16:20,397 மேலும் அது நிரம்பிக்கொண்டே இருக்கிறது நாம் ஒருவருக்கொருவர் சொல்லாத அனைத்தும். 144 00:16:21,732 --> 00:16:24,151 - அது என்ன அழைக்கப்படுகிறது? - திருமணம். 145 00:16:25,903 --> 00:16:27,905 நீ என்ன சொல்லலை ஒருவருக்கொருவர்? 146 00:16:31,241 --> 00:16:34,036 ஆ... ம்ம். 147 00:16:34,161 --> 00:16:37,539 ஜிஎம்சி யூகோன் மூன்று நட்சத்திரங்களைப் பெற்றது. 148 00:16:37,623 --> 00:16:41,542 இது அழகாக இருக்கிறது. புதிதாக ஏதாவது செய்தீர்களா? 149 00:16:41,543 --> 00:16:44,420 - ம்ம்-ஹ்ம்ம். - ஆமாம்? 150 00:16:44,421 --> 00:16:46,422 பட்டாணி சேர்த்தேன். 151 00:16:46,423 --> 00:16:48,425 ஆம், பட்டாணி. 152 00:16:50,511 --> 00:16:52,429 ஆம், அது பச்சை. 153 00:16:54,556 --> 00:16:57,433 அன்பே, நீ உப்பை கடப்பாயா? 154 00:16:57,434 --> 00:17:00,187 இது மேசையின் நடுவில் உள்ளது. 155 00:17:00,270 --> 00:17:02,397 ஓ, அது நடுத்தரமா மேஜையின்? 156 00:17:02,523 --> 00:17:05,234 ஆம். அது உங்களுக்கும் எனக்கும் இடையில் உள்ளது. 157 00:17:07,528 --> 00:17:09,363 சரி. 158 00:17:52,447 --> 00:17:55,450 - நீங்கள் அவருடன் எவ்வளவு நேர்மையாக இருக்கிறீர்கள்? - மிகவும் நேர்மையானவர். 159 00:17:55,576 --> 00:17:59,078 அதாவது, அது போல் இல்லை நான் அவனிடம் பொய் சொல்கிறேன்... அல்லது ஏதாவது. 160 00:17:59,079 --> 00:18:02,457 நாங்கள் தான், ஓ, சிறிய ரகசியங்கள் உள்ளன. 161 00:18:02,583 --> 00:18:04,835 அனைவருக்கும் ரகசியங்கள் உள்ளன, உங்களுக்குத் தெரியும். 162 00:18:30,569 --> 00:18:32,863 மலம். மன்னிக்கவும், கௌரவ. 163 00:18:32,988 --> 00:18:34,966 - நான் அதைப் பெறுகிறேன். - இல்லை, எனக்கு கிடைத்தது. எனக்கு கிடைத்தது. நகராதே. 164 00:18:34,990 --> 00:18:38,201 ஓ, அது நான்தான். 165 00:19:02,017 --> 00:19:05,520 இயேசுவே! 166 00:19:05,604 --> 00:19:08,397 - அன்பே, நீ என்னை பயமுறுத்தினாய். - மன்னிக்கவும், அன்பே. 167 00:19:08,398 --> 00:19:11,234 நான் தேடிக்கொண்டிருந்தேன்... நீங்கள் வெளியே செல்கிறீர்களா? 168 00:19:12,903 --> 00:19:15,238 ஆம். சில கோமாளிகள் ஒரு சர்வரை செயலிழக்கச் செய்தனர் ஒரு சட்ட நிறுவனமான டவுன்டவுனில்... 169 00:19:15,364 --> 00:19:17,908 மேலும் உலகத்தை முடித்தார் அவர்களுக்குத் தெரியும், ஆம். 170 00:19:18,033 --> 00:19:19,910 ம்ம்ம். 171 00:19:21,370 --> 00:19:23,538 நாங்கள் கோல்மன்களுக்கு உறுதியளித்தோம். 172 00:19:23,664 --> 00:19:25,540 - எனக்குத் தெரியும். - சரி. 173 00:19:25,666 --> 00:19:27,918 நான் இருக்கேன். உள்ளேயும் வெளியேயும். 174 00:19:28,043 --> 00:19:30,003 ஒரு விரைவு. 175 00:19:31,797 --> 00:19:33,900 இது அநேகமாக உணர்கிறது நீங்கள் மட்டுமே இதை கடந்து செல்கிறீர்கள். 176 00:19:33,924 --> 00:19:37,302 ஆனால் நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்கிறேன். கோடிக்கணக்கான தம்பதிகள் இருக்கிறார்கள்... 177 00:19:37,427 --> 00:19:39,388 அனுபவிக்கிறார்கள் அதே பிரச்சினைகள். 178 00:19:41,264 --> 00:19:43,183 ஊஹூம். 179 00:20:23,306 --> 00:20:26,601 - ஒரு மணி நேரத்தில் எங்களுக்கு விமானம் கிடைத்தது. - சரி. 180 00:20:26,727 --> 00:20:28,603 மேற்கோள்கள். 800 181 00:20:28,729 --> 00:20:30,689 சாத்தியமான உள் வர்த்தகம் பற்றி கூறப்பட்டது... 182 00:20:30,814 --> 00:20:32,941 அவள் குறிப்பிட்டாள் தேசிய தொலைக்காட்சியில்... 183 00:20:33,066 --> 00:20:35,110 "நான் என் சாலட்டில் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன்." 184 00:20:35,193 --> 00:20:37,112 - பிரையன். - மார்தா ஸ்டீவர்ட். 185 00:21:07,976 --> 00:21:11,021 நாற்பது. 186 00:21:11,146 --> 00:21:13,648 நான் உனது... என்ன ஆச்சு? இது என்ன கேவலம்? 187 00:21:15,025 --> 00:21:17,527 மன்னிக்கவும். கேன் எங்கே இங்கே சுற்றி? 188 00:21:17,652 --> 00:21:21,031 - கிறிஸ்ட்சேக்குகளுக்கு. - ஒரு ... 189 00:21:21,156 --> 00:21:24,785 - ஏய், நீங்கள் போக்கர் விளையாடுகிறீர்களா? - தனிப்பட்ட விளையாட்டு. பிஸ் ஆஃப். 190 00:21:24,868 --> 00:21:26,787 ஏய், நான் உட்காரலாமா? நான் உட்கார முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 191 00:21:26,912 --> 00:21:28,914 "பிஸ் ஆஃப்" என்ன பகுதி உனக்கு புரியவில்லையா? 192 00:21:29,039 --> 00:21:32,042 நண்பர்களே. ஏய், ஐயோ, ஐயோ. கொஞ்சம் நட்பாக இரு. 193 00:21:32,167 --> 00:21:34,169 எனக்கு காசு கிடைத்தது. எனக்கு CA கிடைத்தது... 194 00:21:34,252 --> 00:21:37,798 நண்பரே, நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன் என் வங்கிக் கணக்கு, மனிதனே. 195 00:21:37,923 --> 00:21:40,383 எனக்கு பணம் கிடைத்தது. 196 00:21:40,509 --> 00:21:43,678 நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? உங்களுக்கு தெரியும் நான் என்ன சொல்கிறேன்? நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? 197 00:21:43,762 --> 00:21:46,181 போகர்... அவளைத் தெரியாது. 198 00:21:46,264 --> 00:21:48,183 எனவே நீங்கள் என்னை விரும்பினால் உட்கார, நான் உட்காருவேன். 199 00:21:48,308 --> 00:21:50,685 நான் உன்னுடன் சில அட்டைகளை விளையாடுவேன். நீங்கள் இல்லை என்றால், நான் மாட்டேன். 200 00:21:50,811 --> 00:21:52,771 நான்... எனக்கு நன்றாக இருக்கிறது, நான் செல்கிறேன். 201 00:21:56,316 --> 00:21:59,568 - இயேசு. - இங்கே ஒரு காலி நாற்காலி. நான் இங்கேயே உட்கார முடியும். 202 00:21:59,569 --> 00:22:01,905 அதுதான் அதிர்ஷ்ட நாற்காலி. 203 00:22:02,030 --> 00:22:04,407 அதிர்ஷ்டம் எங்கே? எனக்கு அதிர்ஷ்டம் தெரியவில்லை. 204 00:22:04,533 --> 00:22:07,702 - லக்கி இன்னும் பெக் ஆகவில்லை. - பிறகு நான் இங்கே உட்காருகிறேன். 205 00:22:07,828 --> 00:22:12,040 தவிர... நான் உனக்காக மிகவும் சூடாக இருக்கிறேன். 206 00:22:51,580 --> 00:22:54,748 - திட வெள்ளி. - ஓ. காலுறைகளை உயர்த்தவும். 207 00:22:54,749 --> 00:22:58,461 - ஓ. - "புல்லட்களைத் தடுக்க. அன்பு, ஜேன்." 208 00:22:58,587 --> 00:23:00,755 பானையில். பானையில் வைக்கவும். 209 00:23:00,881 --> 00:23:03,758 - ஓ! ஓ! - ஓ, அவர் எதையோ இழுத்துவிட்டார். 210 00:23:03,884 --> 00:23:06,136 - அவர் ஏதோ இழுத்தார். - நீங்கள் இப்போது சிக்கலில் இருக்கிறீர்கள். 211 00:23:06,261 --> 00:23:10,265 - அறுபது டாலர்கள், இல்லையா? - இல்! 212 00:23:15,729 --> 00:23:17,647 கொஞ்சம் போக்கர் விளையாடுவோம்! 213 00:23:17,772 --> 00:23:20,150 டிராட்! 214 00:23:20,275 --> 00:23:22,527 உங்களிடம் 14 வெவ்வேறு தகவல்கள் உள்ளன. 215 00:23:22,652 --> 00:23:24,654 உங்களுக்கு ரத்தம் கொட்டுகிறது வில்லியம் சொல்லுங்கள். 216 00:23:27,365 --> 00:23:31,286 என்ன கொடுமை இது? 217 00:23:31,411 --> 00:23:34,039 - மன்னிக்கவும், அதிர்ஷ்டசாலி. - நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள் போல் தெரிகிறது நண்பரே. 218 00:23:34,164 --> 00:23:36,041 - நினைவுகளுக்கு நன்றி. - ஓ, நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி? 219 00:23:36,166 --> 00:23:37,876 - ஆமாம். - இல்லை குழந்தை. 220 00:23:38,001 --> 00:23:40,669 அது என்ன, குழந்தை? நீங்கள் வேலை தேடுகிறீர்களா அல்லது ஏதாவது தேடுகிறீர்களா? 221 00:23:40,670 --> 00:23:42,672 - நீங்கள் தான் வேலை. 222 00:23:58,313 --> 00:24:00,190 மூன்று ஜோடி. 223 00:24:05,695 --> 00:24:07,781 - நீங்கள் ஒரு கெட்ட பையனாக இருந்தீர்களா? - ஆம். 224 00:24:07,906 --> 00:24:10,450 ம்ம்-ம்ம்? 225 00:24:12,911 --> 00:24:14,829 என்ன நடக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் கெட்ட பையன்களுக்கு? 226 00:24:17,666 --> 00:24:19,346 - அவர்கள் தண்டிக்கப்படுகிறார்கள். - ஓ, ஆமாம். என்னைத் தண்டியுங்கள். 227 00:24:25,340 --> 00:24:28,343 நீங்கள் விற்பனை செய்திருக்கிறீர்களா கெட்டவர்களுக்கு பெரிய துப்பாக்கியா? 228 00:24:28,426 --> 00:24:30,095 ஆமா? 229 00:24:34,474 --> 00:24:38,477 திரு. ரசின். 230 00:24:38,478 --> 00:24:41,815 திரு. ரசின். நீங்கள் நலமா? 231 00:24:43,108 --> 00:24:45,068 ஓ, கோல்மன்ஸ். 232 00:24:50,490 --> 00:24:52,367 அவர் கீழே! 233 00:24:57,122 --> 00:24:59,374 சோபாவில்! 234 00:25:09,759 --> 00:25:11,761 - ஏய்! - டாக்ஸி. 235 00:25:16,975 --> 00:25:18,892 - வேலையில் எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா? - ஆமாம். இங்கே. 236 00:25:18,893 --> 00:25:21,980 - ஆமாம்? - மற்றும் நீங்கள்? ஆட்டம் எப்படி இருந்தது? 237 00:25:22,105 --> 00:25:24,274 - ஆட்டம் நன்றாக இருந்தது. - நல்லது. 238 00:25:24,399 --> 00:25:26,359 கூடுதல் நேரத்தில் வலைகள். 239 00:25:27,902 --> 00:25:30,780 - நீங்கள் குடித்தீர்களா? - அது சரி, மிஸ். 240 00:25:30,864 --> 00:25:33,408 வருக, அண்டை வீட்டாரே! 241 00:25:33,533 --> 00:25:36,536 - ஏய். வணக்கம், சூசன். - உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி, ஜான். 242 00:25:36,619 --> 00:25:38,538 - வணக்கம். - இதோ. 243 00:25:38,621 --> 00:25:40,789 - ஓ, இது அற்புதம். - நன்றி. 244 00:25:40,790 --> 00:25:42,916 ஓ, நான் அதை விரும்புகிறேன். 245 00:25:42,917 --> 00:25:46,504 - என்ன ஒரு அழகான உடை. - மிக்க நன்றி. உன்னுடையதும் கூட. 246 00:25:47,547 --> 00:25:49,424 வாருங்கள். பெண்களைப் பார்க்கப் போவோம். 247 00:25:49,549 --> 00:25:51,426 அதிக தூரம் செல்ல வேண்டாம் நண்பர்களே. 248 00:25:51,551 --> 00:25:53,428 உங்களுக்கு ஒரு கியூபன் வேண்டுமா? 249 00:25:53,553 --> 00:25:56,056 - ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை. நான் புகைபிடிப்பதில்லை. - ச. 250 00:25:56,181 --> 00:25:59,142 - சுத்தமான உடல், சுத்தமான ஆன்மா. என்று சுஜி சொன்னாள். - அது உண்மையல்லவா? 251 00:25:59,267 --> 00:26:01,561 - உங்களிடம் ஏதேனும் தீமைகள் உள்ளதா? - சரி, உங்களுக்குத் தெரியும். 252 00:26:01,686 --> 00:26:05,315 - நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வரலாமா? - ஆ, ஆம். சார்டோன்னே, தயவுசெய்து. 253 00:26:07,025 --> 00:26:08,693 - பெண்களா? - சார்டோன்னே. 254 00:26:08,818 --> 00:26:11,945 - அப்பா, அப்பா, அப்பா! - நான் இங்கே நிரப்பு நிலையத்தில் இருப்பேன். 255 00:26:11,946 --> 00:26:14,633 டக்ஸ்பரி ஒருபோதும் அந்த உயரத்தை மூடாது. அவர்களின் பங்கு கசாப்பு பெறுவதை நான் கேள்விப்பட்டேன். 256 00:26:14,657 --> 00:26:16,576 - ஏய், சிறுவர்கள். ஸ்காட்ச். - ஏய், ஜான். 257 00:26:16,659 --> 00:26:18,578 - ஆம், ஐயா. - அங்கே ஒரு இரத்தக்களரி. 258 00:26:18,703 --> 00:26:21,140 எனவே, ஜான்னோ. நீங்கள் எப்படி வெளியேறினீர்கள் கடைசி காலாண்டு? நீங்கள் அடிக்கிறீர்களா? 259 00:26:21,164 --> 00:26:25,334 உண்மையில், நான் என் மாவை எல்லாம் பெற்றேன் கருவி கொட்டகையின் கீழ் புதைக்கப்பட்டது. 260 00:26:25,335 --> 00:26:28,213 - அதனால், சக்கிற்கு பதவி உயர்வு கிடைத்தது. - என் கடவுளே! அது மிகவும் அருமை! 261 00:26:28,338 --> 00:26:30,215 அற்புதம்! 262 00:26:30,340 --> 00:26:33,093 நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். நாம் இறுதியாக முடியும் சமையலறையில் கூடுதலாக வைக்கவும். 263 00:26:33,176 --> 00:26:35,969 ஓ, சுடு. மீண்டும் இல்லை. 264 00:26:35,970 --> 00:26:38,473 நான் ரெயின்கோட் அணிய வேண்டும். 265 00:26:38,598 --> 00:26:42,102 என்ன தெரியுமா? வேண்டும்... அவளை ஒரு நொடி தாங்க முடியுமா? 266 00:26:42,185 --> 00:26:44,729 - என்ன? இல்லை. நான் விரும்பவில்லை. - இது அப்ளிக் முழுவதும் உள்ளது. 267 00:26:44,854 --> 00:26:48,233 - ஓ, இல்லை, நான் ... - தயவுசெய்து, வெறும் ... 268 00:26:50,360 --> 00:26:52,821 ச. செல்ட்சர். 269 00:26:55,740 --> 00:26:58,993 ஓ, அவள் உன்னை விரும்புகிறாள். 270 00:27:12,132 --> 00:27:14,008 இன்றிரவு உங்கள் உடை எனக்குப் பிடித்திருந்தது. 271 00:27:15,385 --> 00:27:17,637 நன்றாக இருந்தது. 272 00:27:17,720 --> 00:27:19,639 நன்றி. 273 00:27:30,275 --> 00:27:33,403 - காலையில் அங்கே இரு. சரி. - நிச்சயமாக. 274 00:27:38,158 --> 00:27:41,536 - எல்லாம் சரியா? - ஆ, ஆமாம். அது... அப்பாதான். 275 00:27:41,661 --> 00:27:43,788 அவர் ஒரு... அவருக்கு நிமோனியா இருப்பதாக நினைக்கிறார். 276 00:27:43,913 --> 00:27:47,041 அது ஒரு குளிர் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். அவர் நலமாக இருப்பார். 277 00:27:47,167 --> 00:27:49,752 ஆம். ஒருவேளை. 278 00:27:49,878 --> 00:27:52,297 ஒருவேளை நீங்கள் அவரைப் பார்க்க வேண்டும். அவர் அதை விரும்புவார் என்று நினைக்கிறேன். 279 00:27:54,048 --> 00:27:57,051 ம்ம். ஆம். ஆம், ஒருவேளை நான் செய்வேன். 280 00:28:04,517 --> 00:28:07,187 அப்போ நல்ல இரவு. 281 00:28:10,148 --> 00:28:12,066 - அது யார்? - ஆமா? 282 00:28:12,192 --> 00:28:15,403 - போனில் பேசியது யார்? - ஓ, அட்லாண்டா அலுவலகம். 283 00:28:15,528 --> 00:28:18,448 விவரக்குறிப்பில் சிக்கல் உள்ளது மீண்டும் அணைக்காக. 284 00:28:18,573 --> 00:28:22,410 நான் காலையில் பறப்பேன். ரெண்டு நாள் போறேன். 285 00:28:23,536 --> 00:28:26,706 - அந்த மட்டமான அணை, இல்லையா? - ஆம், அந்த மோசமான அணை. 286 00:28:29,209 --> 00:28:31,836 - சரி, குட் நைட், ஜான். - நல்ல இரவு. 287 00:29:11,834 --> 00:29:13,461 சரி. 288 00:29:56,546 --> 00:29:59,173 - அட்லாண்டாவில் மீண்டும் ஒரு பிரச்சனை. - அதைத்தான் நான் கேட்கிறேன். 289 00:29:59,299 --> 00:30:02,927 - உங்களுக்கு என்ன கிடைத்தது? - உங்கள் போர்டிங் பாஸ் மற்றும் டாக்ஸி ரசீதுகள் என்னிடம் உள்ளன. 290 00:30:03,052 --> 00:30:06,431 - அந்த கன்-கம் அகற்று. - உங்களுக்கு ஒரு திசு கிடைத்ததா? 291 00:30:06,556 --> 00:30:09,684 - உங்கள் ஹோட்டல் பில். இப்போது அவற்றை இழக்காதீர்கள். - நன்றி. 292 00:30:09,767 --> 00:30:11,769 கதவு திறக்கப்பட்டது. 293 00:30:11,894 --> 00:30:13,187 காலை, நண்பா. 294 00:30:13,271 --> 00:30:17,400 - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - அதே பழைய அதே பழைய. மக்களுக்கு கொலை தேவை. 295 00:30:17,525 --> 00:30:22,196 ஓ, ஜானி. எனக்கு கொஞ்சம் இருக்கலாம் இந்த வார இறுதியில்... என் வீட்டில் ஒன்று கூடுங்கள். 296 00:30:22,280 --> 00:30:25,950 பார்பிக்யூ. பெண்கள் இல்லை. தோழர்கள் மட்டுமே. அது அருமையாக இருக்கும். 297 00:30:26,075 --> 00:30:30,079 - ஆமாம். நான் மிஸ்ஸிடம் பேசுகிறேன். - நீங்கள் எனது செல்போனை பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? 298 00:30:30,204 --> 00:30:32,933 ஒருவேளை நீங்கள் அவளை அழைக்க விரும்பலாம் உங்கள் கழுதையை சொறிந்து கொள்ள முடிவு செய்ய வேண்டும்... 299 00:30:32,957 --> 00:30:35,959 அல்லது தலையை பின்னர் பயன்படுத்தவும் அவள் சரி என்று நினைக்கிறாள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 300 00:30:35,960 --> 00:30:38,587 நீங்கள் உங்கள் தாயுடன் வாழ்கிறீர்கள். 301 00:30:38,588 --> 00:30:41,591 அவளை ஏன் இதற்குள் கொண்டு வர வேண்டும்? அவள் ஒரு முதல் தரப் பெண்மணி. 302 00:30:41,674 --> 00:30:43,944 நான் அவளுடன் செக்-இன் செய்ய வேண்டியதில்லை ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 303 00:30:43,968 --> 00:30:47,472 அவள் சமைக்கிறாள், சுத்தம் செய்கிறாள், எனக்கு ஸ்நாக்ஸ் செய்கிறது. 304 00:30:47,597 --> 00:30:49,474 நான் ஊமையா? 305 00:31:06,240 --> 00:31:08,117 ஜான் ஸ்மித். 306 00:31:11,996 --> 00:31:15,249 - வணக்கம், ஜான். - காலை வணக்கம், அட்லாண்டா. 307 00:31:15,333 --> 00:31:17,251 இந்த வாரம் உடல் எண்ணிக்கை மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. 308 00:31:17,377 --> 00:31:20,629 எங்களுக்கு ஒரு முன்னுரிமை உள்ளது, அதனால் எனக்கு உங்கள் நிபுணத்துவம் தேவை. 309 00:31:20,630 --> 00:31:25,509 இலக்கின் பெயர் பெஞ்சமின் டான்ஸ், ஏ.கே.ஏ. "தொட்டி." 310 00:31:25,510 --> 00:31:28,096 அவர் நிறுவனத்திற்கு நேரடி அச்சுறுத்தல். 311 00:31:28,221 --> 00:31:30,139 டி.ஐ.ஏ. காவலில். 312 00:31:30,264 --> 00:31:33,267 அவர்கள் தரையிலிருந்து காற்றை உருவாக்குகிறார்கள் ஹெலிக்கு ஒப்படைப்பு... 313 00:31:33,351 --> 00:31:35,645 வடக்கே 10 மைல் மெக்சிகோ எல்லையில். 314 00:31:35,770 --> 00:31:39,524 நீங்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும் இலக்கு கை மாறாது. 315 00:31:39,649 --> 00:31:40,858 தொட்டியா? 316 00:32:04,173 --> 00:32:07,009 - I-temp தொழில்நுட்ப பணியாளர்கள். - ஜேன் ஸ்மித் உறுதிப்படுத்தினார். 317 00:32:07,135 --> 00:32:09,011 தொடர்புக்கு காத்திருங்கள். 318 00:32:09,137 --> 00:32:11,806 குறுக்கிடுவதற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் எங்களுக்கு ஒரு சூழ்நிலை உள்ளது. 319 00:32:11,889 --> 00:32:14,642 போட்டி உங்களுக்குத் தெரியும் நாங்கள் எரிவதை பார்க்க விரும்புகிறேன்... 320 00:32:14,767 --> 00:32:16,811 எனவே இதை நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் கையாள வேண்டும். 321 00:32:16,936 --> 00:32:19,021 - இலக்கு? - பெஞ்சமின் டான்ஸ். 322 00:32:19,147 --> 00:32:21,023 நான் இப்போது விவரக்குறிப்புகளை உருட்டுகிறேன். 323 00:32:21,149 --> 00:32:24,819 - இது விரைவாகவும், சுத்தமாகவும், அடங்கியதாகவும் இருக்க வேண்டும். - ஆம், ஐயா. 324 00:32:33,202 --> 00:32:36,956 - காலை வணக்கம், பெண்களே. - காலை வணக்கம். - வணக்கம், ஜேன். 325 00:32:39,208 --> 00:32:41,710 நேற்றைய ஓபிஎஸ் ஒரு கொலையில் விளைந்தது பாதுகாப்பு காவலில் ஒரு முகவர். 326 00:32:41,711 --> 00:32:43,712 நன்றாக இல்லை. நாளை அவரை வெளியேற்றுவோம். 327 00:32:43,713 --> 00:32:46,340 g-40 இன் மற்ற இரண்டு வழக்குகள். கையெறி குண்டுகள் இங்கே உள்ளன. 328 00:32:46,466 --> 00:32:48,718 மேலும் 10 ஆர்டர் செய்யுங்கள். சரி. போ, ஜாஸ். 329 00:32:48,843 --> 00:32:52,472 இலக்கின் பெயர் பெஞ்சமின் டான்ஸ், ஏ.கே.ஏ. "தொட்டி." 330 00:32:52,597 --> 00:32:54,598 - நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம். 331 00:32:54,599 --> 00:32:57,602 இலக்கு முழுவதும் நகர்த்தப்படுகிறது ஒரு கூட்டாட்சி வசதிக்கான எல்லை. 332 00:32:57,727 --> 00:33:01,606 பாதிப்பின் ஒரே புள்ளி எல்லைக்கு தெற்கே உள்ளது. 333 00:33:01,689 --> 00:33:04,066 எனக்கு ஜி.பி.எஸ். மற்றும் எஸ்.ஏ.சி. பள்ளத்தாக்கின்... 334 00:33:04,192 --> 00:33:06,068 மற்றும் வானிலை அறிக்கை கடந்த மூன்று நாட்களாக. 335 00:33:07,737 --> 00:33:10,739 இலக்கு ஹெலிகாப்டருடன் சந்திக்கும் இங்கே ஒரு வெறிச்சோடிய விமான ஓடுதளத்தில். 336 00:33:10,740 --> 00:33:13,367 எங்களிடம் இருக்கும் தாக்க ஒரு வாய்ப்பு. 337 00:33:54,534 --> 00:33:58,788 - நாம் பச்சை நிறமா? - சுற்றளவு ஆயுதம். நாங்கள் எழுந்து ஓடுகிறோம். 338 00:34:12,051 --> 00:34:14,470 சிவப்பு அணி! சிவப்பு அணி! இது பிராட்வே ஜோ. 339 00:34:14,595 --> 00:34:17,723 - பாதி நேரம் நெருங்குகிறது. - அதை நகலெடுக்கவும், பிராட்வே ஜோ. 340 00:34:54,260 --> 00:34:57,888 ஓ, வா. 341 00:35:04,854 --> 00:35:07,732 - நீங்கள் இதைப் பெறுகிறீர்களா? - உறுதிமொழி. அச்சுறுத்தலா? 342 00:35:10,901 --> 00:35:17,533 களத்தில் ஒரு முட்டாள். அவர் குற்றச்சாட்டுகளை ஊதி விடுவார். 343 00:35:36,427 --> 00:35:38,179 ஆ 344 00:35:41,182 --> 00:35:43,059 சரி. 345 00:35:50,816 --> 00:35:53,027 நீங்கள் விளையாட வேண்டும். 346 00:35:56,030 --> 00:35:58,199 பொதுமக்கள். 347 00:36:11,212 --> 00:36:13,464 கிடைக்காதா என்று பார்ப்போம் இந்த டிராம்போனில் இருந்து ஒரு டியூன். 348 00:36:17,968 --> 00:36:19,845 நாங்கள் எடுக்கிறோம் ஒரு ஆயுத கையெழுத்து. 349 00:36:19,970 --> 00:36:22,098 சீதை! குடிமகன் அல்ல. 350 00:36:25,226 --> 00:36:27,728 ஓ, மனிதனே. 351 00:36:27,853 --> 00:36:30,606 கழுதை. 352 00:36:39,115 --> 00:36:41,200 கான்வாய் மண்டலத்தில் உள்ளது! கவுண்ட்டவுன் தொடங்கப்பட்டது. 353 00:37:02,638 --> 00:37:04,974 ஐயோ! 354 00:37:05,099 --> 00:37:07,393 எனவே உங்களை அனுமதிக்கக் கூடாது இந்த பொருட்களை வாங்க. 355 00:37:15,609 --> 00:37:17,403 கைவிடு! கைவிடு! 356 00:37:58,319 --> 00:38:01,197 அந்த வெற்றியில் எனக்கு ஐடி கிடைத்தது என்று நினைக்கிறேன். 357 00:38:01,322 --> 00:38:03,699 - நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு வெற்றியில் அடையாளம் காணப்பட்டிருக்கிறீர்களா? - நான் அறிந்திருக்கவில்லை, இல்லை. 358 00:38:03,824 --> 00:38:06,105 - சரி. நான் சிக்கலில் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். - நீங்கள் 'இம் ?? 359 00:38:07,077 --> 00:38:09,829 சின்ன விஷயம். பக் 10, பக் 15 டாப்ஸ். 360 00:38:09,830 --> 00:38:12,833 - ஒருவேளை அவர் பிலிப்பினோவாக இருக்கலாம். - இருக்கலாம். 361 00:38:12,917 --> 00:38:14,835 அது அவன்தானா என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை. 362 00:38:16,796 --> 00:38:19,340 கிடைத்தது என்று சொல்கிறீர்களா? உங்கள் கழுதை யாரோ ஒரு பெண்ணால் உதைக்கப்பட்டதா? 363 00:38:19,423 --> 00:38:21,050 - அது சரி. - உண்மையில்? 364 00:38:21,175 --> 00:38:23,052 - ஒரு சார்பு. - இது எளிதாக இருக்க வேண்டும். 365 00:38:23,177 --> 00:38:25,197 அதாவது, இப்போது பல ஹிட்டர்கள் அது குஞ்சுகள் தெரியுமா? சரியா? 366 00:38:25,221 --> 00:38:26,680 மன்னிக்கவும், மனிதனே. 367 00:38:26,806 --> 00:38:29,350 - உங்களுக்கு ஏதாவது இனிப்பு வேண்டுமா? - உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது, அன்பே? 368 00:38:29,475 --> 00:38:31,227 - ஐஸ்கிரீம். - ஐஸ்கிரீம்? 369 00:38:31,352 --> 00:38:33,853 - அது சுவையாக இருக்கிறது. உங்களிடம் என்ன சுவைகள் உள்ளன? - சாக்லேட் மற்றும் வெண்ணிலா. 370 00:38:33,854 --> 00:38:35,855 எனக்கு இவை இரண்டும் பிடிக்கவில்லை... தனித்தனியாக. 371 00:38:35,856 --> 00:38:38,734 ஆனால் ஒன்றாக கலக்கலாம், அது ஒரு நல்ல சிறிய உணவாக இருக்கலாம். 372 00:38:38,859 --> 00:38:40,837 நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? ஒரு சிறிய இளஞ்சிவப்பு ஸ்பூன் மட்டுமல்ல. 373 00:38:40,861 --> 00:38:43,239 நான் முழு சண்டேவை விரும்புகிறேன். 374 00:38:43,364 --> 00:38:45,365 - அது ஏற்பாடு செய்யப்படலாம். - சரியானது. 375 00:38:45,366 --> 00:38:47,969 ஏற்பாடு செய்திருக்கலாம். என்று கேட்டீர்களா? அவள் என் கழுதையை உதைக்க விரும்புகிறேன். 376 00:38:47,993 --> 00:38:50,204 - நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? - சரி. 377 00:38:50,329 --> 00:38:52,349 வேறு ஏதேனும் விவரங்கள் கிடைத்ததா அவளுடைய எடை வகுப்பைத் தவிர அவள் மீது? 378 00:38:52,373 --> 00:38:54,750 - மடிக்கணினி. - மன்னிக்கவும்? நீங்கள் இப்போது முழு மண்டலத்தில் இருக்கிறீர்கள். 379 00:38:54,834 --> 00:38:56,502 எனக்கு கடினமான நேரம் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 380 00:38:56,627 --> 00:38:58,128 - மடிக்கணினி. - சரி, மடிக்கணினி. 381 00:38:58,254 --> 00:39:00,631 அந்த நாய் யாரென்று எனக்குத் தெரிய வேண்டும்! 382 00:39:00,756 --> 00:39:04,260 - அந்த டேப்பை எனக்குக் கொடுங்கள். அந்த டேப்பை எனக்குக் கொடுங்கள். - ஜேன். 383 00:39:04,385 --> 00:39:06,512 - என்ன? - அது அப்பா. 384 00:39:13,602 --> 00:39:16,897 எஃப்.பி.ஐ. பேக்கேஜ் பத்திரப்படுத்தியது. ஜன்னல் மூடியிருக்கு சார். 385 00:39:16,981 --> 00:39:19,125 முடியாதுன்னு சொல்லிட்டேன் இதில் ஏதேனும் தவறுகள் இருந்தால் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். 386 00:39:19,149 --> 00:39:22,777 - மற்றொரு வீரர் இருந்தார். - நாங்கள் சாட்சிகளை விட்டுவிட மாட்டோம். 387 00:39:22,778 --> 00:39:27,283 இந்த வீரர் உங்களை அடையாளப்படுத்தியிருந்தால்... உங்களுக்கு விதிகள் தெரியும். 388 00:39:27,408 --> 00:39:30,410 உங்களுக்கு 48 மணிநேரம் உள்ளது காட்சியை சுத்தம் செய்ய, ஜேன். 389 00:39:30,411 --> 00:39:32,371 ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன் சார். 390 00:39:35,666 --> 00:39:38,544 சரி. எங்களுக்கு ஒரு புதிய இலக்கு உள்ளது. அவர் யார் என்று கண்டுபிடிப்போம். 391 00:39:42,256 --> 00:39:45,175 இயேசு. அதற்கு நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? 392 00:39:45,259 --> 00:39:47,303 அதை வைத்து நெருப்பை அணைக்கவா? 393 00:39:48,429 --> 00:39:50,681 புதிய ஒன்றை வாங்கவும். 394 00:39:50,806 --> 00:39:53,183 இது ஒரு உணர்ச்சி மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது அதன் உரிமையாளருக்கு. 395 00:39:53,309 --> 00:39:55,269 அது யார்? 396 00:39:55,394 --> 00:39:58,564 சரி, க்வென், நீங்கள் என்னிடம் சொல்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 397 00:40:00,316 --> 00:40:04,819 எனவே, நீங்கள் ஏன் வேண்டும் எப்படியும் கெட்டது தெரியுமா? 398 00:40:04,820 --> 00:40:07,281 என்னை உனக்கு தெரியும். இழந்த சில சொத்துக்களை திருப்பித் தர முயற்சிக்கிறேன். 399 00:40:07,406 --> 00:40:10,451 - ஹே, பில். - ஏய், ஜான். 400 00:40:11,577 --> 00:40:14,079 - நீங்கள் சைவ உணவு உண்பவரா? - இல்லை. 401 00:40:14,204 --> 00:40:16,206 என் காதலி தான். 402 00:40:18,167 --> 00:40:20,336 இதோ போகிறோம். 403 00:40:20,461 --> 00:40:23,464 மேம்படுத்தப்பட்ட ரேம் தொகுதி. 404 00:40:23,547 --> 00:40:26,592 வரி மூன்று. எடு. 405 00:40:26,717 --> 00:40:30,971 சிப்பின் சீனம். டைனமிக்ஸ் மூலம் இறக்குமதி செய்யப்பட்டது. 406 00:40:31,055 --> 00:40:34,224 சில்லறை விற்பனையானது, ஓ... 407 00:40:35,601 --> 00:40:38,103 உங்களுக்கு தெரியும், என்னால் முடியும் பில்லிங் முகவரியைப் பெற. 408 00:40:38,228 --> 00:40:40,981 சரி. 409 00:40:41,065 --> 00:40:43,108 பெயர் இல்லை. ஒரு முகவரி. 410 00:40:43,233 --> 00:40:47,738 570 லெக்சிங்டன் அவென்யூ. சூட் 5003. 411 00:40:47,863 --> 00:40:49,740 நியூயார்க். 412 00:40:49,865 --> 00:40:51,742 இடம் தெரியுமா? 413 00:41:28,153 --> 00:41:30,030 இனிய இயேசு. கடவுளின் தாய். 414 00:41:48,924 --> 00:41:50,926 ஏன் நீங்கள் இருவரும் வேண்டாம் கொஞ்சம் காபி போடவா? 415 00:42:12,698 --> 00:42:15,075 ஜேன், இது உங்கள் கணவர். 416 00:42:16,535 --> 00:42:19,329 அவர் அட்லாண்டாவில் இருந்து திரும்பியுள்ளார். அவர் இரவு உணவைப் பற்றி அறிய விரும்புகிறார். 417 00:42:21,582 --> 00:42:24,584 அவரிடம் சொல்லுங்கள்... இரவு உணவு 7:00 மணிக்கு. 418 00:42:24,585 --> 00:42:28,172 வணக்கம், ஜான். ஆம், இரவு உணவு 7:00 மணிக்கு என்கிறார். 419 00:42:29,214 --> 00:42:31,091 அது எப்போதும். 420 00:43:40,911 --> 00:43:42,788 சரியான நேரம். 421 00:43:42,913 --> 00:43:44,915 எப்போதும் போல. 422 00:43:50,671 --> 00:43:52,798 - இது ஒரு நல்ல ஆச்சரியம். - நான் நம்புகிறேன். 423 00:43:53,799 --> 00:43:55,759 - நீங்கள் சீக்கிரம் வீட்டிற்கு வந்துவிட்டீர்கள். - நான் உன்னை தவறவிட்டேன். 424 00:43:55,884 --> 00:43:59,554 எம்.எம். நானும் உன்னை மிஸ் பண்ணினேன். 425 00:43:59,555 --> 00:44:01,932 - நாம்? - ஆம். 426 00:44:16,071 --> 00:44:18,323 நீங்கள் இதை மட்டும் உடைத்தீர்கள் என்று நினைத்தேன் சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களுக்கு. 427 00:44:18,407 --> 00:44:20,325 இது ஒரு சிறப்பு சந்தர்ப்பம். 428 00:44:25,038 --> 00:44:27,166 எம்.எம். 429 00:44:36,049 --> 00:44:37,968 ம்ம்! 430 00:44:40,721 --> 00:44:42,723 ம்ம்! 431 00:44:52,482 --> 00:44:54,568 ம்ம்! பானை வறுவல். எனக்கு பிடித்தது. 432 00:44:59,740 --> 00:45:02,242 என்னை அனுமதியுங்கள், அன்பே. 433 00:45:02,367 --> 00:45:04,369 நீங்கள் இருந்திருக்கிறீர்கள் நாள் முழுவதும் உங்கள் காலடியில். 434 00:45:04,453 --> 00:45:07,748 - நன்றி. - நிச்சயமாக. 435 00:45:08,749 --> 00:45:12,085 எம்.எம். 436 00:45:23,764 --> 00:45:25,724 சரி, வேலை எப்படி இருக்கிறது? 437 00:45:28,894 --> 00:45:32,522 உண்மையில், எங்களிடம் இருந்தது... கமிஷனில் கொஞ்சம் சிக்கல். 438 00:45:32,648 --> 00:45:34,649 - அது சரியா? - ஆமாம். 439 00:45:34,650 --> 00:45:39,029 - மற்றொரு நிறுவனத்துடன் இரட்டை முன்பதிவு. - ஹூ. 440 00:45:39,154 --> 00:45:42,156 - பச்சை பீன்ஸ்? - இல்லை, நன்றி. 441 00:45:42,157 --> 00:45:44,243 உங்களிடம் சில இருக்கும். 442 00:45:48,038 --> 00:45:50,039 நான் எல்லாவற்றையும் நம்புகிறேன் சரியாக வேலை செய்கிறது. 443 00:45:50,040 --> 00:45:54,419 அது இன்னும் இல்லை, ஆனால் அது நடக்கும். 444 00:46:02,928 --> 00:46:05,514 பானை வறுவல் எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. 445 00:46:05,639 --> 00:46:07,808 அன்பே, உன்னால் உப்பை அனுப்ப முடியுமா? 446 00:46:45,178 --> 00:46:47,597 - நீங்கள் புதிதாக ஏதாவது முயற்சி செய்தீர்களா? - ம்ம்-ஹ்ம்ம். 447 00:46:49,599 --> 00:46:52,102 ம்ம்! 448 00:47:04,740 --> 00:47:07,743 சரி, அட்லாண்டா எப்படி இருந்தது? 449 00:47:07,868 --> 00:47:10,454 எங்களுக்குள் சில பிரச்சனைகள் இருந்தன. சில புள்ளிவிவரங்கள் சேர்க்கப்படவில்லை. 450 00:47:12,748 --> 00:47:14,874 - பெரிய விஷயமா? - வாழ்க்கை அல்லது இறப்பு. 451 00:47:14,875 --> 00:47:17,210 - மது? - ஆமாம். 452 00:47:39,649 --> 00:47:41,860 - எனக்கு கிடைத்தது. - எனக்கு கிடைத்தது. நான் ஒரு டவல் எடுத்து வருகிறேன். 453 00:47:54,039 --> 00:47:56,041 ஜெனி? 454 00:47:59,544 --> 00:48:02,047 தேன்? 455 00:48:09,179 --> 00:48:11,139 ஜேன்! 456 00:48:17,813 --> 00:48:19,773 ஜேன்! 457 00:48:22,025 --> 00:48:25,070 நான் எப்படி இவ்வளவு முட்டாளாக இருக்க முடியும்? 458 00:48:36,289 --> 00:48:38,708 ஜேன்! ஜேன்! 459 00:48:40,669 --> 00:48:43,839 கடவுள். 460 00:48:58,979 --> 00:49:01,356 ஓ, அன்பே கடவுளே. 461 00:49:06,611 --> 00:49:08,613 ஓ 462 00:49:08,738 --> 00:49:11,741 காத்திருங்கள். இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. விபத்து. 463 00:49:11,867 --> 00:49:13,326 தேன்? விபத்து. 464 00:49:13,452 --> 00:49:15,328 ஜேன், காரை நிறுத்து! இப்போது! 465 00:49:17,205 --> 00:49:19,332 ஜேன்! 466 00:49:19,458 --> 00:49:21,376 நீங்கள் மிகைப்படுத்திவிட்டீர்கள்! 467 00:49:21,501 --> 00:49:24,754 அன்பே, வேண்டாம் எடுத்துச் செல்லுங்கள். 468 00:49:24,880 --> 00:49:28,341 நாங்கள் கோபமாக தூங்க விரும்பவில்லை. கடவுளே! 469 00:49:28,467 --> 00:49:30,760 மேலே இழுக்கவும். 470 00:49:30,886 --> 00:49:32,637 மேலே இழு! மேலே இழு! 471 00:49:34,764 --> 00:49:37,517 இப்போது பார்... 472 00:49:41,980 --> 00:49:43,899 நாம் பேச வேண்டும்! 473 00:49:54,034 --> 00:49:56,912 சரி, நான் வருகிறேன். நான் வருகிறேன். 474 00:49:57,037 --> 00:49:59,039 - அது யார்? - திறக்கவும். 475 00:50:01,917 --> 00:50:04,419 - உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? - என் மனைவி. 476 00:50:11,259 --> 00:50:13,928 - அவள் என்னைக் கொல்ல முயன்றாள். - ஆம், அவள் செய்தாள். மற்றும் என்ன தெரியுமா? 477 00:50:13,929 --> 00:50:16,056 கிளாடிஸ் என்னை கொல்ல முயன்றார். காருடன் அல்ல. 478 00:50:16,139 --> 00:50:18,432 குறைந்தபட்சம் ஜேன் அதைப் பற்றி ஒரு மனிதன். அவள் அதைப் பற்றி முன்னால் இருந்தாள். 479 00:50:18,433 --> 00:50:21,811 அவர்கள் அனைவரும் உன்னை கொல்ல முயற்சிக்கிறார்கள் ... மெதுவாக, வலியுடன், ஊனமாக. 480 00:50:21,937 --> 00:50:23,813 பின்னர்-வாம். அவர்கள் உங்களை காயப்படுத்துகிறார்கள். 481 00:50:23,939 --> 00:50:26,700 நான் அவள் மீது எவ்வளவு வேதனைப்பட்டேன் தெரியுமா? நான் என்னை நானே அடித்துக் கொண்டேன்? 482 00:50:26,816 --> 00:50:28,818 இப்போது நான் நன்றாக இருக்கிறேன். எனக்கு எல்லா நேரங்களிலும் தேதிகள் கிடைத்தன. 483 00:50:28,944 --> 00:50:30,820 நான் ஒரு விஷயத்திலிருந்து விழித்தேன். நான் என் மேலங்கியில் இருக்கிறேன். 484 00:50:30,946 --> 00:50:32,924 - நீங்கள் உங்கள் அம்மாவுடன் வாழ்கிறீர்கள். - நான் என் அம்மாவுடன் வசிக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் தேர்வு செய்கிறேன். 485 00:50:32,948 --> 00:50:34,828 ஏனென்றால் அது மட்டும்தான் நான் எப்போதும் நம்பிய பெண். 486 00:50:34,950 --> 00:50:36,951 அவர்களில் பெரும்பாலோர் செயலற்ற-ஆக்கிரமிப்பு. 487 00:50:36,952 --> 00:50:39,954 முழு உளவியல் உள்ளது. நான் இருந்தேன் புத்தகங்களைப் படித்து, நான் கடந்து வந்ததைக் கொடுத்தேன். 488 00:50:39,955 --> 00:50:41,581 மேலும், இது அருவருப்பானது. 489 00:50:41,706 --> 00:50:45,085 இதைவிடக் கொடுமை வேறெதுவும் இல்லை தெரியுமா 13 வயது சிறுமியை விட இந்த பூமியில். 490 00:50:45,210 --> 00:50:47,337 அவை உண்மையில் குழுக்களை உருவாக்குகின்றன உயர்நிலைப் பள்ளியில். 491 00:50:47,462 --> 00:50:50,441 மேலும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கொடூரமான விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறார்கள். A-மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் சோதனை எல்லைகள். 492 00:50:50,465 --> 00:50:52,527 - நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? - நான் சொல்கிறேன், நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் ... 493 00:50:52,551 --> 00:50:54,570 எனக்கு இங்கே வலிக்கிறது. நீங்கள் 13 வயது சிறுமிகளைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள். 494 00:50:54,594 --> 00:50:56,471 ஏனென்றால் நான் முயற்சி செய்கிறேன் உங்களை காயப்படுத்துவதற்கு. 495 00:50:56,596 --> 00:50:59,098 எதிரியை புரிந்து கொள்ள வேண்டும்... நீங்கள் எதை எதிர்க்கிறீர்கள். 496 00:50:59,099 --> 00:51:01,309 எனக்கு சரியாக தெரியும் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள். 497 00:51:01,434 --> 00:51:04,728 அவள் பொய் சொன்னால், வேறு என்ன அவள் பொய் சொன்னது சாத்தியமா? 498 00:51:04,729 --> 00:51:07,983 அவள் வேலை ஒரு உளவாளி மக்களிடம் இருந்து தகவல்களை பெற. 499 00:51:08,108 --> 00:51:10,860 பிரெஞ்சு ரிவியரா, ஒரு படகு? 500 00:51:10,986 --> 00:51:12,862 ஈரானிய இளவரசரா? 501 00:51:12,988 --> 00:51:16,116 அவள் அவனுடன் நெருங்கி பழக வேண்டும் மற்றும் அவரது நம்பிக்கையைப் பெறுங்கள். அருவருப்பானது. 502 00:51:17,617 --> 00:51:19,619 என்ன? என்ன சொல்கிறாய்? 503 00:51:19,744 --> 00:51:23,747 என்ன? உங்கள் கணவர் துப்பாக்கி சுடும் வீரரா? 504 00:51:23,748 --> 00:51:25,709 அது சாத்தியமற்றது. 505 00:51:26,876 --> 00:51:28,628 உண்மையில்? 506 00:51:28,712 --> 00:51:31,256 இந்த முழு விஷயமும் அநேகமாக இருந்தது ஆரம்பத்தில் இருந்து திட்டமிடப்பட்டது. 507 00:51:31,381 --> 00:51:35,468 ஆபரேஷன் ஜானியை வெளியேற்றியது. ஒரு ஆறு வருடம் உங்களிடமிருந்து தகவல்களைப் பெறுவதற்கு பங்குகொள்ளுங்கள். 508 00:51:35,594 --> 00:51:37,512 பணி நிறைவேற்றப்பட்டது. 509 00:51:40,223 --> 00:51:42,642 சரி. 510 00:51:42,726 --> 00:51:44,894 இங்கே தலைகீழாக இருக்கிறது. 511 00:51:45,020 --> 00:51:47,022 - நீங்கள் அவரை காதலிக்கவில்லை. - இல்லை. 512 00:51:47,147 --> 00:51:50,650 நீங்கள் அவரைக் கொல்வீர்கள், யாரும் இல்லை உங்களை விட அதில் சிறந்தவர். 513 00:51:50,775 --> 00:51:53,403 நன்றி. 514 00:51:53,528 --> 00:51:55,488 பின்னர் அது முடிந்துவிடும். 515 00:51:59,367 --> 00:52:01,036 எம்.எம். 516 00:52:03,288 --> 00:52:07,375 - அவள் கேட்கிறாள் என்றால் என்ன? - என்ன? 517 00:52:07,500 --> 00:52:10,378 இது சாத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்களா அவள் வீட்டை மோசடி செய்தாள் என்று? 518 00:52:10,503 --> 00:52:12,422 - ஓ, கடவுளே. - ஏய், நண்பா. 519 00:52:12,547 --> 00:52:16,176 இது மிகவும் சாத்தியமானதாக இருக்கலாம் th-அவள் எப்படி விஷயங்களைக் கையாளுகிறாள் என்பதற்கான முறை. 520 00:52:16,259 --> 00:52:18,819 அது என்னை ஆச்சரியப்படுத்தாது. அதனால்தான் அவளுக்கு என்னைப் பிடிக்கவில்லை. 521 00:52:18,887 --> 00:52:21,407 - ஏனென்றால் நான் அவளை ஒரு பூதம் என்று அழைப்பதை அவள் கேட்டாள். - நீங்கள் உங்கள் மனதில் இல்லை. 522 00:52:21,431 --> 00:52:23,909 சாத்தியம் என்று தான் சொல்கிறேன். பெண் உங்களை ஒரு காரில் கொண்டு செல்ல முயன்றேன்... 523 00:52:23,933 --> 00:52:25,810 அவள் உன்னைக் கேட்க முடியும் என்று. 524 00:52:25,935 --> 00:52:28,438 மேலும் நான் ஒன்றும் கொடுக்கவில்லை. அவள் கேட்கிறாள் என்று நம்புகிறேன். 525 00:52:28,521 --> 00:52:31,524 நீங்கள் கேட்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன், ஜேன். உங்களுக்கு என்ன தெரியும், நான் உங்களிடம் இருக்கிறேன். 526 00:52:31,650 --> 00:52:34,693 நீங்கள் என் பையனை ஏமாற்றியிருக்கலாம், ஏனென்றால் அவன் கண்மூடித்தனமாக இருந்தது. பரவாயில்லை. இது அவளுக்குத் தெரியும். 527 00:52:34,694 --> 00:52:37,322 ஆனால் நான் நானல்ல. நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 528 00:52:37,447 --> 00:52:40,449 நான் தூங்கினேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன் உங்கள் தோழி ஜாஸ்மின் உடன். ஆமா? 529 00:52:40,450 --> 00:52:41,951 - ஷ். - நாங்கள் குழுவில் இருக்கிறோம். 530 00:52:42,077 --> 00:52:44,578 நாங்கள் குழுவில் இருக்கிறோம் என்று தான் சொல்கிறேன் என் மனிதனே. வாருங்கள். நாங்கள் குழுவில் இருக்கிறோம். 531 00:52:44,579 --> 00:52:47,082 37-ஓ என்று நினைத்தீர்கள். போர்டில் ஐந்து புள்ளிகளைப் பெற்றோம். 532 00:52:47,207 --> 00:52:50,835 நான் ஜாஸ்மினை அறைந்தேன், அவள் இருந்தாள் படுக்கையில் மோசமாக, குழந்தை. ஜானி, நான் இல்லை... 533 00:52:50,960 --> 00:52:54,213 நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால், வாருங்கள், நான் தான். எட்டி தான் நீங்கள் பேசுகிறீர்கள். 534 00:52:54,214 --> 00:52:56,715 நாங்கள் வேலை செய்யும் தோழர்களுக்கு தெரியாது. நான் அவர்களிடம் சொல்ல மாட்டேன். 535 00:52:56,716 --> 00:53:00,345 அவளுடன் பணிபுரியும் நபர்கள் அநேகமாக ஒரு கடந்த ஆறு வருடங்களாக இதை நினைத்து பெரும் சிரிப்பு. 536 00:53:00,470 --> 00:53:02,472 ஆனால் அதனால் என்ன? யார் கவலைப்படுகிறார்கள்? அது முக்கியமில்லை. 537 00:53:02,597 --> 00:53:06,101 பாருங்கள், இது ஒரு புத்தகத்தின் 150 பக்கங்கள் போன்றது எழுதப்பட்டுள்ளன. 538 00:53:06,226 --> 00:53:08,561 முதல் 150 பக்கங்களில், ஜானி ஒரு கோமாளி. 539 00:53:08,687 --> 00:53:11,189 கடைசி 10 பக்கங்களை எழுதலாம். 540 00:53:11,314 --> 00:53:14,442 நீங்கள் புகைபிடித்தீர்கள், ஆனால் நீங்கள் கடைசி 10 பக்கங்களை எழுதலாம். 541 00:53:16,820 --> 00:53:19,340 அருமையான பேச்சு ஐயா. நாம் வேண்டும் அதை அடிக்கடி செய்யுங்கள். அது ஒரு பெரிய பேச்சு. 542 00:53:19,364 --> 00:53:21,950 - நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன். - நான் இதை கடன் வாங்குகிறேன். 543 00:53:22,075 --> 00:53:25,995 - உங்கள் தலை எங்கே இருக்கிறது என்பதை நான் விரும்புகிறேன். - நான் காலையில் செய்வேன். 544 00:53:27,622 --> 00:53:29,623 - நீங்கள் நலமா? - ஆம். சரி. 545 00:53:29,624 --> 00:53:31,626 - நல்ல இரவு. - நல்ல இரவு. 546 00:53:47,016 --> 00:53:49,018 நீங்கள் அவரை காதலிக்கவில்லை. 547 00:53:49,144 --> 00:53:52,272 - குட் நைட், ஜான். - குட் நைட், எடி. 548 00:53:52,397 --> 00:53:54,274 நல்ல இரவு, அம்மா. 549 00:54:42,280 --> 00:54:44,199 சரி, பெண்களே, போகலாம். 550 00:54:44,282 --> 00:54:47,952 பாக்கெட் குப்பைகள், ரசீதுகள், தீப்பெட்டிகள். உங்களுக்கு பயிற்சி தெரியும். 551 00:55:06,054 --> 00:55:09,182 இது நன்றாக இருக்கிறது. இதை எடுத்தது யார்? 552 00:55:13,102 --> 00:55:15,855 - இது என்ன? - இது உங்கள் திருமணம் போல் தெரிகிறது. 553 00:55:15,939 --> 00:55:17,979 - அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியும். என்ன செய்கிறாய்? - ஆராய்ச்சி. 554 00:55:18,066 --> 00:55:20,610 - இலக்கின் பின்னணி. - இந்த அறை மூடப்பட்டிருக்கும். 555 00:55:20,735 --> 00:55:22,736 நன்றி. 556 00:55:22,737 --> 00:55:25,739 வைத்திருக்கவும் வைத்திருக்கவும், நேசிக்க மற்றும் போற்ற வேண்டும். 557 00:55:25,740 --> 00:55:30,245 - மரணம் வரை நம்மைப் பிரியும். - நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 558 00:55:31,621 --> 00:55:36,125 நான், ஜான், உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன், ஜேன், என் சட்டப்படி திருமணம் செய்து கொண்ட மனைவிக்காக... 559 00:55:36,251 --> 00:55:38,253 வைத்திருக்கவும் வைத்திருக்கவும் ... 560 00:55:38,378 --> 00:55:40,879 இது எல்லாம் வீட்டை விட்டு வெளியே வருகிறது. 561 00:55:40,880 --> 00:55:43,132 நல்லது, பெண்களே. அதை முடிப்போம். 562 00:55:44,843 --> 00:55:49,472 - என்ன நடக்கிறது, திருமதி ஸ்மித்? - கார்டன் பார்ட்டி, பெண்கள். 563 00:55:58,523 --> 00:56:01,025 - வணக்கம், பக்கத்து வீட்டுக்காரர். - ஜான், ஏய். 564 00:56:01,150 --> 00:56:04,404 - ஏய். - ஓ, பூசணி. இது பெரிய ஒன்று. 565 00:56:10,910 --> 00:56:15,414 ஆஹா. நான் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை முன்பு இங்கே. இது அருமை. 566 00:56:15,415 --> 00:56:17,417 - வாழ்க்கை அறையுடன் ஆரம்பிக்கலாம். - ஓ, ஆமாம். 567 00:56:17,500 --> 00:56:21,296 - ஓ. நல்ல மாடிகள். அவர்கள் தேக்கு அல்லது ஏதாவது? - ஆமாம். 568 00:56:22,297 --> 00:56:24,132 எனக்கு தெரிந்தால், மார்ட்டின். 569 00:56:25,550 --> 00:56:29,428 ஓ, நீங்கள் வெற்றி பெற்றீர்கள் இந்த ஆண்டு கோல்ஃப் மாஸ்டர்ஸ் கோப்பை. 570 00:56:29,429 --> 00:56:31,055 மீண்டும். 571 00:56:31,180 --> 00:56:33,433 மீண்டும். அது உட்கார்ந்திருக்கும் அடுத்த ஆண்டு உங்கள் மேன்டலில். 572 00:57:04,339 --> 00:57:06,299 பிச். 573 00:57:11,095 --> 00:57:13,973 இலக்கு சுயவிவரம் எங்கள் முக்கிய முன்னுரிமை. 574 00:57:14,974 --> 00:57:16,851 தேவையான அனைத்து வழிகளையும் பயன்படுத்தவும். 575 00:57:16,976 --> 00:57:20,563 தொலைபேசி தட்டுகள், கடன் அட்டைகள். சிவிலியன் அதிர்வெண்களை ஆடியோ ஸ்கேன் செய்கிறது. 576 00:57:20,688 --> 00:57:22,482 என்ன, ஜேன்? 577 00:57:25,693 --> 00:57:27,612 நீங்கள் ஸ்மித்ஸை அடைந்துவிட்டீர்கள். 578 00:57:27,695 --> 00:57:30,740 இப்போது உங்கள் அழைப்பை எங்களால் எடுக்க முடியாது, ஆனால் தொனிக்குப் பிறகு ஒரு செய்தியை விடுங்கள்... 579 00:57:30,865 --> 00:57:32,742 நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புவோம். 580 00:57:32,867 --> 00:57:35,620 - மற்றும் தரவுத்தளத்தில் தேடவும். - எதற்காக? ஜான் ஸ்மித்? 581 00:57:39,624 --> 00:57:42,877 - அவரைக் கண்டுபிடி. - ஓ, ஜேன். 582 00:57:43,002 --> 00:57:45,128 என்ன? 583 00:57:45,129 --> 00:57:47,256 - நான் அவரைக் கண்டுபிடித்தேன் என்று நினைக்கிறேன். - எங்கே? 584 00:57:47,382 --> 00:57:49,842 இங்கே. 585 00:57:51,469 --> 00:57:54,514 வெப்ப சென்சார் மீறல் சுற்றளவில். 586 00:57:54,639 --> 00:57:58,017 அனைத்து தளங்களையும் ஸ்கேன் செய்யத் தொடங்குங்கள். 587 00:58:00,395 --> 00:58:03,523 நான் உன்னிடம் சொன்னேன் என்று நினைத்தேன் அலுவலகத்தில் என்னை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம், அன்பே. 588 00:58:03,648 --> 00:58:07,151 - சரி, நீங்கள் இன்னும் திருமதி ஸ்மித் தான். - சரி, நிறைய பெண்கள் அப்படித்தான். 589 00:58:09,529 --> 00:58:12,169 கவனமாக இருங்கள், ஜேன். என்னால் பட்டனை அழுத்த முடியும் எந்த நேரத்திலும், எங்கும், அன்பே. 590 00:58:12,281 --> 00:58:15,743 குழந்தை, உங்களால் பட்டனைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை இரண்டு கைகளுடனும் ஒரு வரைபடத்துடனும். 591 00:58:18,037 --> 00:58:22,040 - கடைசி எச்சரிக்கை. நீங்கள் காணாமல் போக வேண்டும். - இல்லை. 592 00:58:22,041 --> 00:58:23,917 - இப்போது. - "டி" துறை தெளிவானது. 593 00:58:23,918 --> 00:58:25,878 நீங்கள் உண்மையிலேயே என்னை எதிர்பார்க்கிறீர்கள் உருண்டு செத்து விளையாடுவதா? 594 00:58:26,004 --> 00:58:28,172 அதற்கு நீங்கள் பழகியிருக்க வேண்டும் திருமணமான ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. 595 00:58:28,297 --> 00:58:30,800 ஆறு. மேலும் நான் வெளியேறவில்லை. 596 00:58:30,925 --> 00:58:32,802 "E" துறை தெளிவானது. 597 00:58:32,927 --> 00:58:34,178 ஊஹூம். 598 00:58:34,262 --> 00:58:36,889 எங்கும், எந்த நேரத்திலும். 599 00:58:37,015 --> 00:58:38,683 ஊடுருவியவர் கண்டறியப்பட்டார். 600 00:58:38,808 --> 00:58:41,019 வெளியேற்றம். திட்டம் 601 00:58:50,570 --> 00:58:53,573 வெளியேற்றும் பணி நடந்து வருகிறது. 602 00:58:55,450 --> 00:58:57,410 வெளியேற்றும் பணி நடந்து வருகிறது. 603 00:59:06,961 --> 00:59:09,463 வெளியேற்றும் பணி நடந்து வருகிறது. 604 00:59:09,464 --> 00:59:11,466 நான் ஏற்கனவே இந்தப் பக்கம் செய்துவிட்டேன். 605 00:59:11,591 --> 00:59:12,925 போகலாம்! 606 01:00:10,775 --> 01:00:13,777 சிக்கன்ஷிட்! 607 01:00:13,778 --> 01:00:15,738 புஸ்ஸி! 608 01:00:20,868 --> 01:00:22,285 நீங்கள் அவளைச் சுட்டுவிட்டீர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள் மற்றும் நீங்கள் அதை எடுக்கவில்லையா? 609 01:00:22,286 --> 01:00:23,764 நீங்கள் அவளைச் சுட்டுவிட்டீர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள் மற்றும் நீங்கள் அதை எடுக்கவில்லையா? 610 01:00:23,788 --> 01:00:25,998 நான் சொல்ல வருவது என்னவென்றால் இந்த எல்லா பொருட்களையும் இங்கே பெற்றுள்ளோம்... 611 01:00:26,124 --> 01:00:28,268 நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள் உன்னால் அவளை வெளியே எடுக்க முடியவில்லையா? 612 01:00:28,292 --> 01:00:30,795 சரி, இப்போது அவள் ஒரு பிரச்சனை எங்கள் இருவருக்கும். 613 01:00:32,046 --> 01:00:34,048 இப்போது என் வீடு முதன்மையானது. 614 01:00:34,173 --> 01:00:36,801 எனக்கு ஒரு கை கொடுங்கள், இல்லையா? 615 01:00:36,926 --> 01:00:40,405 தயவுசெய்து. இடுக்கி வைத்து என்னை பைத்தியமாக்குகிறாய் உலையில். நீங்கள் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல இருக்கிறீர்கள். 616 01:00:40,429 --> 01:00:43,558 சரி. அவர்கள் உங்களுக்கு 48 மணிநேரம் கொடுத்தார்கள். 617 01:00:43,683 --> 01:00:46,519 நமக்கு இங்கே என்ன மிச்சம்? இருபத்து மூன்று? இருபத்தி இரண்டு? 618 01:00:46,644 --> 01:00:48,521 பதினெட்டு மற்றும் மாற்றம். 619 01:00:48,646 --> 01:00:50,818 அவர்கள் வரை 18 மணிநேரம் உள்ளது உங்கள் இருவரின் புத்தகத்தை மூடவா? 620 01:00:50,819 --> 01:00:51,668 எடி. 621 01:00:51,691 --> 01:00:54,694 அம்மா! நாங்கள் இங்கு மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன் இருக்கிறோம்! 622 01:00:54,777 --> 01:00:56,696 நான் உன்னை அப்போதே கொன்றேன்! 623 01:00:56,779 --> 01:00:58,823 நீங்கள் கூட உணரவில்லை! 624 01:00:58,948 --> 01:01:00,825 பரவாயில்லை. 625 01:01:00,950 --> 01:01:03,327 நான் விளையாடி முடித்துவிட்டேன் இந்த பரந்த. 626 01:01:03,452 --> 01:01:05,329 நீங்கள் இந்த பிச்சை எடுக்க வேண்டும் வெளியே தலை. 627 01:01:05,454 --> 01:01:07,331 என்னிடம் சொல்லாதே என் மனைவியை எப்படி நடத்துவது. 628 01:01:07,456 --> 01:01:10,835 இந்த பரந்த உங்கள் மனைவி அல்ல. அவள் தான் எதிரி. அவள் இப்போது வெளியில் இருக்கலாம்! 629 01:01:10,960 --> 01:01:13,211 எடி. 630 01:01:13,212 --> 01:01:15,715 கிடைத்தது. 631 01:01:15,840 --> 01:01:19,719 இப்போது நாங்கள் பேசுகிறோம். என்பது மட்டுமே கேள்வி ஒரு உயிரெழுத்து வாங்க எவ்வளவு ஆகும்? 632 01:01:25,933 --> 01:01:29,061 - பிளாக்போ ரியாலிட்டி. - ஆம். வணக்கம். நான் ஐ-டெம்பிலிருந்து அழைக்கிறேன். 633 01:01:29,187 --> 01:01:31,480 ஓ, அருமை. அந்த புதிய பென்ட்ஹவுஸ் எப்படி வேலை செய்கிறது? 634 01:01:31,606 --> 01:01:34,442 சரி, நன்றாக இருக்கிறது. கேட்டதற்கு நன்றி. 635 01:02:02,386 --> 01:02:05,973 இதுதான் பாதுகாப்பு. இருப்பதாகத் தெரிகிறது உங்கள் லிஃப்டில் ஒரு பிரச்சனை சார். 636 01:02:06,098 --> 01:02:08,893 ஒரு பொறியாளர் வர வேண்டுமா மற்றும், என்ன பிரச்சனை என்று பார்க்கவா? 637 01:02:08,976 --> 01:02:11,896 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நான் மிகவும் வசதியாக இருக்கிறேன். 638 01:02:11,979 --> 01:02:14,398 நீங்கள் உண்மையில் வசதியாக இருக்கிறீர்களா? 639 01:02:14,482 --> 01:02:16,400 ஜேன்? 640 01:02:17,902 --> 01:02:20,278 அன்பே நீயா? 641 01:02:20,279 --> 01:02:23,282 முதல் மற்றும் கடைசி எச்சரிக்கை, ஜான். ஊருக்கு வெளியே போ. 642 01:02:23,407 --> 01:02:26,494 நான் எங்கும் செல்லமாட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 643 01:02:26,619 --> 01:02:28,537 ஓ, சரி, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். 644 01:02:28,663 --> 01:02:32,917 ஆனால் இப்போது நீங்கள் எஃகுக்குள் சிக்கியுள்ளீர்கள் பெட்டி, காற்றைத் தவிர வேறு எதற்கும் மேல் 70 மாடிகள் தொங்குகிறது. 645 01:02:33,000 --> 01:02:34,669 ஓ, இது ஒரு பொறி. 646 01:02:34,794 --> 01:02:36,504 அவர் மூன்று காரில் இருக்கிறார். 647 01:02:36,629 --> 01:02:38,798 இது ஒருபோதும் வேலை செய்யாது, அன்பே. 648 01:02:38,881 --> 01:02:42,176 அது ஒருபோதும் வேலை செய்யாது, ஏனென்றால் நீங்கள் தொடர்ந்து என்னை குறைத்து மதிப்பிடுகிறீர்கள். 649 01:02:43,761 --> 01:02:46,806 - நான்? - நான் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. 650 01:02:46,931 --> 01:02:49,558 உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது நான் என்ன திறன் கொண்டவன். 651 01:02:50,810 --> 01:02:52,937 சரி, மீண்டும் உன்னிடம், குழந்தை. 652 01:02:53,062 --> 01:02:56,816 நான் யூகிக்கிறேன். வடிவ சார்ஜ் எதிர் சமநிலை கேபிளில். 653 01:02:56,899 --> 01:02:59,568 முதன்மையில் மேலும் இரண்டு மற்றும் இரண்டாம் நிலை பிரேக்குகள். 654 01:02:59,694 --> 01:03:01,570 ஒருவேளை? 655 01:03:01,654 --> 01:03:04,447 - அவர் அவர்களைக் கண்டுபிடித்தார். - ஆம். நன்றி. 656 01:03:04,448 --> 01:03:06,951 அடிப்படை கட்டணமும் கிடைத்ததா முதன்மை கேபிளில்? 657 01:03:10,037 --> 01:03:12,331 நகரத்தை விட்டு வெளியேறுவதாக உறுதியளித்தார், அல்லது நான் ஊதிவிடுவேன். 658 01:03:18,713 --> 01:03:22,091 சரி. நான் விட்டுக்கொடுக்கிறேன். 659 01:03:22,216 --> 01:03:24,218 அதை ஊதி. 660 01:03:25,553 --> 01:03:28,973 - என்ன? - போ. அதை ஊதி. 661 01:03:29,098 --> 01:03:33,060 - நான் மாட்டேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? - நான்... நீங்கள் மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 662 01:03:34,478 --> 01:03:36,439 சரி. 663 01:03:36,564 --> 01:03:39,233 ஐந்து, நான்கு... 664 01:03:39,358 --> 01:03:42,361 - ஏதேனும் கடைசி வார்த்தைகள்? - புதிய திரைச்சீலைகள் அருவருப்பானவை. 665 01:03:42,486 --> 01:03:44,238 குட்-பை, ஜான். 666 01:03:55,875 --> 01:03:58,377 - அது என்ன கொடுமை? - என்ன? 667 01:03:58,502 --> 01:04:00,588 விடைபெற்றுச் சென்றீர்கள். 668 01:04:11,390 --> 01:04:14,268 வாயுவை அணைக்கவும்! 669 01:05:49,488 --> 01:05:51,449 மேடம். 670 01:05:52,616 --> 01:05:55,202 பல எண்ணம் இந்த தருணத்திற்கான வரிகள். 671 01:05:56,328 --> 01:05:58,247 "நான் உள்ளே இறங்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்." 672 01:05:58,372 --> 01:06:01,876 - "ஏய், பொம்மை. எனக்கு தண்டு கொடுத்ததற்கு நன்றி." - நன்று. 673 01:06:02,001 --> 01:06:04,712 எனவே, நீங்கள் என்ன முடிவு செய்தீர்கள்? 674 01:06:04,837 --> 01:06:07,715 எனக்கு விவாகரத்து வேண்டும். 675 01:06:07,840 --> 01:06:09,758 எனக்கு அது பிடிக்கும். 676 01:06:09,884 --> 01:06:12,635 நீங்கள் இங்கே எனக்கு முன்மொழிந்தீர்கள், எனவே அது ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சமச்சீர்நிலையைக் கொண்டுள்ளது. 677 01:06:12,636 --> 01:06:14,513 கோட், சார்? 678 01:06:16,015 --> 01:06:18,017 - நான் உட்காரலாமா? - இல்லை. 679 01:06:33,657 --> 01:06:36,035 - ஷாம்பெயின், சார்? - இல்லை. ஷாம்பெயின் கொண்டாடுவதற்கு. 680 01:06:36,160 --> 01:06:38,162 நான் ஒரு மார்டினி சாப்பிடுவேன். 681 01:06:38,245 --> 01:06:40,247 நான் நலமாக இருக்கிறேன். நன்றி. 682 01:06:43,751 --> 01:06:45,628 எனக்கு உடை பிடிக்கும். 683 01:06:45,753 --> 01:06:47,796 நான் துக்கத்தில் இருக்கிறேன். 684 01:06:47,880 --> 01:06:49,798 நீங்கள் அதை அடிக்கடி அணிய வேண்டும். 685 01:06:51,550 --> 01:06:53,552 எனவே, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், ஜான்? 686 01:06:55,387 --> 01:06:57,264 எங்களிடம் அசாதாரணமானது உள்ளது பிரச்சனை, ஜேன். 687 01:06:58,307 --> 01:07:00,309 நீங்கள் வெளிப்படையாக நான் இறந்துவிட விரும்புகிறீர்கள். 688 01:07:00,434 --> 01:07:03,687 - ம்ம். - உங்கள் நலனில் நான் குறைவாகவே அக்கறை காட்டுகிறேன். 689 01:07:03,771 --> 01:07:05,689 எனவே, நாம் என்ன செய்வது? 690 01:07:07,191 --> 01:07:09,902 நாம் அதை இங்கே சுடுகிறோமா? சிறந்த நம்பிக்கையா? 691 01:07:10,027 --> 01:07:11,946 எம்.எம். சரி, அது அவமானமாக இருக்கும்... 692 01:07:12,029 --> 01:07:15,407 ஏனென்றால் அவர்கள் என்னிடம் கேட்பார்கள் நீங்கள் இறந்தவுடன் வெளியேறுங்கள். 693 01:07:18,827 --> 01:07:20,788 என்னுடன் நடனமாடுங்கள். 694 01:07:23,207 --> 01:07:25,209 நீ ஆடாதே. 695 01:07:25,334 --> 01:07:27,419 எனது அட்டையின் ஒரு பகுதி மட்டுமே, அன்பே. 696 01:07:27,545 --> 01:07:29,922 சோம்பலும் அதன் ஒரு பகுதியாக இருந்ததா? 697 01:07:33,217 --> 01:07:35,219 ஓ. 698 01:07:37,596 --> 01:07:39,974 இந்தக் கதை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் மகிழ்ச்சியான முடிவு கிடைக்குமா? 699 01:07:40,099 --> 01:07:42,977 மகிழ்ச்சியான முடிவுகள் வெறும் கதைகள் இன்னும் முடிக்கவில்லை. 700 01:08:04,873 --> 01:08:07,376 திருப்தியா? 701 01:08:07,501 --> 01:08:09,753 வருடங்களாக இல்லை. 702 01:08:16,635 --> 01:08:18,637 அவ்வளவுதான் ஜான், அன்பே. 703 01:08:37,197 --> 01:08:39,241 நாங்கள் ஏன் தோல்வியடைந்தோம் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 704 01:08:39,366 --> 01:08:43,203 நாங்கள் தனி வாழ்க்கை நடத்துவதால்? அல்லது நாம் செய்தது பொய்யா? 705 01:08:43,329 --> 01:08:45,205 என்னிடம் ஒரு கோட்பாடு உள்ளது. 706 01:08:45,331 --> 01:08:48,208 - புதிதாக உருவாக்கப்பட்டது. - அதைக் கேட்க எனக்கு மூச்சு முட்டுகிறது. 707 01:08:48,334 --> 01:08:50,628 - நீங்கள் எங்களைக் கொன்றீர்கள். - ஆத்திரமூட்டும். 708 01:08:52,755 --> 01:08:54,632 நீங்கள் அணுகினீர்கள் எங்கள் திருமணம் ஒரு வேலை போல... 709 01:08:54,757 --> 01:08:57,092 மீண்டும் சந்திக்க வேண்டிய ஒன்று, திட்டமிட்டு செயல்படுத்தப்பட்டது. 710 01:08:57,217 --> 01:08:59,762 நீங்கள் அதைத் தவிர்த்தீர்கள். 711 01:08:59,887 --> 01:09:02,389 உனக்கு என்ன கவலை, நான் ஒரு மறைப்பாக இருந்தால்? 712 01:09:02,514 --> 01:09:04,516 சரி, யார் சொன்னது நீ வெறும் மறைப்பாக இருந்தாயா? 713 01:09:05,768 --> 01:09:08,729 - நான் இல்லையா? - சரி, நான் இல்லையா? 714 01:09:15,402 --> 01:09:17,655 நான்... மன்னிக்க வேண்டும். 715 01:09:18,656 --> 01:09:20,866 அங்கிருந்து வெளியேற முடியாது, ஜேன். 716 01:09:24,536 --> 01:09:27,790 குளிர்ச்சியாக இருங்கள், ஜான். அவள் ஒரு பொய்யர். 717 01:09:31,418 --> 01:09:33,879 குளிர்ச்சியாக இருக்கும். 718 01:09:46,934 --> 01:09:48,894 வா, அன்பே! இந்த வழி! 719 01:10:06,203 --> 01:10:08,914 நீங்கள் டிக் செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 720 01:10:13,419 --> 01:10:16,797 திரும்பி வா! திரும்பி வா! திரும்பி வா! 721 01:10:21,218 --> 01:10:23,345 லிமோ, சார்? 722 01:10:38,360 --> 01:10:40,362 ஜேன் ஸ்மித். 723 01:10:40,487 --> 01:10:42,364 அது இரண்டாவது முறை என்னைக் கொல்ல முயன்றாய். 724 01:10:42,448 --> 01:10:44,616 ஓ, வா. அது ஒரு சிறிய குண்டுதான். 725 01:10:44,742 --> 01:10:47,804 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன், நான் இருக்கிறேன் நான் உனக்கு வாங்கிய அனைத்தையும் எரித்துவிடுவேன். 726 01:10:47,828 --> 01:10:50,456 நான் உன்னை அங்கே போட்டிபோடுகிறேன், குழந்தை. 727 01:11:04,344 --> 01:11:07,222 நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்களா? 728 01:11:07,347 --> 01:11:11,268 நாங்கள் சந்தித்த முதல் முறை, உங்கள் முதல் எண்ணம் என்ன? 729 01:11:11,393 --> 01:11:13,270 நீங்கள் சொல்லுங்கள். 730 01:11:14,354 --> 01:11:16,356 நான் நினைத்தேன்... 731 01:11:19,401 --> 01:11:21,487 நீ இப்படி இருக்கிறாய் என்று நினைத்தேன் கிறிஸ்துமஸ் காலை. 732 01:11:23,655 --> 01:11:26,241 வேறு எப்படி சொல்வது என்று தெரியவில்லை. 733 01:11:26,366 --> 01:11:28,786 நீ ஏன் இதை இப்போது என்னிடம் சொல்கிறீர்களா? 734 01:11:28,911 --> 01:11:32,372 நான் நினைக்கிறேன், இறுதியில், நீங்கள் ஆரம்பத்தைப் பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள். 735 01:11:36,251 --> 01:11:38,504 எனவே அது இருக்கிறது. நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நினைத்தேன். 736 01:11:41,423 --> 01:11:44,176 அது எப்படி, ஜேன்? ம்ம்? 737 01:11:45,636 --> 01:11:47,554 நான் நினைத்தேன்... 738 01:11:53,936 --> 01:11:57,022 நீங்கள் என்று நினைத்தேன் நான் பார்த்த மிக அழகான மார்க். 739 01:12:02,319 --> 01:12:04,196 - அப்படியானால் எல்லாம் வியாபாரம், ஆம்? - அனைத்து வணிகம். 740 01:12:04,321 --> 01:12:06,698 - பயணத்திலிருந்து. - குளிர், கடினமான கணிதம். 741 01:12:08,700 --> 01:12:10,953 நன்றி. அதுதான் நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. 742 01:12:14,206 --> 01:12:16,291 - சரி. - சரி. 743 01:13:04,256 --> 01:13:08,135 ஏய், ஜான். 744 01:13:08,260 --> 01:13:10,512 ஏய், பின். 745 01:13:10,637 --> 01:13:13,765 - ஓ, நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம். 746 01:13:13,891 --> 01:13:17,144 சரி. 747 01:13:17,269 --> 01:13:22,399 அட, உம், ஜான், உங்கள் துடுப்பு இங்கே நடைபாதையில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. 748 01:13:22,524 --> 01:13:25,027 - ஆமாம். நன்றி, பில். - சரி. இனிய இரவு. 749 01:13:25,152 --> 01:13:27,154 நல்ல இரவு. 750 01:14:18,330 --> 01:14:20,290 மலம். 751 01:16:06,563 --> 01:16:08,565 நீங்கள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறீர்களா, குழந்தை? 752 01:17:23,890 --> 01:17:26,143 உங்கள் நோக்கம் மோசமாக உள்ளது உங்கள் சமையலாக, அன்பே. 753 01:17:27,644 --> 01:17:29,521 ஆம். 754 01:17:29,646 --> 01:17:31,648 அதுவும் ஏதோ சொல்கிறது. 755 01:18:04,931 --> 01:18:07,434 வா செல்லம். 756 01:18:08,810 --> 01:18:10,520 அப்பாவிடம் வா. 757 01:18:19,029 --> 01:18:21,198 இப்போது உங்கள் அப்பா யார்? 758 01:19:58,545 --> 01:20:01,131 என்னால் முடியாது. 759 01:20:03,383 --> 01:20:06,386 வேண்டாம்! வாருங்கள்! 760 01:20:06,511 --> 01:20:08,430 வாருங்கள்! 761 01:20:10,682 --> 01:20:12,809 உனக்கு அது வேண்டுமா? 762 01:20:12,934 --> 01:20:14,936 அது உன்னுடையது. 763 01:20:22,819 --> 01:20:24,821 ஐயோ என்னால முடியாது... 764 01:21:50,657 --> 01:21:52,534 வாருங்கள். ம்ம்ம். 765 01:22:23,565 --> 01:22:25,567 ஹாய், அந்நியன். 766 01:22:26,568 --> 01:22:28,570 ஹியா திரும்பவும். 767 01:22:38,830 --> 01:22:40,832 - ஆமாம்? - எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா? 768 01:22:40,957 --> 01:22:42,833 பயங்கர சத்தம் கேட்டது. 769 01:22:42,834 --> 01:22:45,086 இல்லை. இங்கே எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. ஆம். நன்றாக இருக்கிறது. 770 01:22:45,211 --> 01:22:47,797 எனவே நீங்கள்... நலமாக இருக்கிறீர்களா? 771 01:22:47,922 --> 01:22:49,924 ஆம். சிறப்பாக இருக்க முடியாது. 772 01:22:51,342 --> 01:22:54,429 ஓ நைஸ். நீங்கள்... ஆனால்... 773 01:22:54,554 --> 01:22:56,556 - சுசி. மார்ட்டின். அதிகாரிகள். - இனிய இரவு. 774 01:22:56,681 --> 01:22:58,683 நீங்கள் மீண்டும் அலங்கரிப்பது போல் தெரிகிறது. இது மிகவும்... 775 01:22:58,808 --> 01:23:01,227 ஆம். தேக்கு பற்றி அவமானம். 776 01:23:57,283 --> 01:23:59,369 அது உன்னுடையது. அழகு ஒரு விஷயம். 777 01:23:59,494 --> 01:24:01,663 - நீங்கள் நன்றாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - நன்றி. 778 01:24:05,416 --> 01:24:07,377 - ஆஸ்பெனில் அந்த விடுமுறை... - எம்.எம். 779 01:24:08,795 --> 01:24:10,755 சீக்கிரம் கிளம்பிவிட்டாய். ஏன்? 780 01:24:12,173 --> 01:24:15,051 - ஜீன்-லூக் கேஸ்பார்ட். - ஓ! கடவுளே! அட. 781 01:24:15,176 --> 01:24:17,303 - ஆமாம். - நான் அவரை விரும்பினேன். 782 01:24:17,428 --> 01:24:20,890 - அதை மறந்துவிடு. - ஆஹா. 783 01:24:21,015 --> 01:24:25,520 அன்றிரவு நீங்கள் ஹெலிகாப்டர் என் அருகில் வரவில்லை எங்கள் ஆண்டு இரவு உணவிற்கு என்னை இறக்கிவிட்டீர்களா? 784 01:24:25,645 --> 01:24:28,147 - இல்லை. - இல்லை? 785 01:24:28,273 --> 01:24:31,067 எம்.எம். தாள கையெறி குண்டுகள். 786 01:24:31,150 --> 01:24:33,069 அன்று இரவு நான் ஓரளவு காது கேளாதவனாக இருந்தேன். 787 01:24:38,575 --> 01:24:40,660 - நான் சற்று நிற குருடன். - எம்.எம். 788 01:24:40,785 --> 01:24:44,080 - விழித்திரை வடு. - இந்த மூன்று விரல்களிலும் என்னால் எதையும் உணர முடியவில்லை. 789 01:24:55,174 --> 01:24:57,302 - மூன்று விலா எலும்புகள். உடைந்த கண் சாக்கெட். - எம்.எம். ஓ 790 01:24:57,427 --> 01:25:00,346 - துளையிடப்பட்ட செவிப்பறை. எம்.எம். - ம்ம்ம். 791 01:25:04,475 --> 01:25:06,561 உங்களுக்கு எப்போதாவது பிரச்சனை பிறகு தூங்குகிறதா? 792 01:25:08,980 --> 01:25:11,608 - இல்லை. - ஆமாம். நானும் இல்லை. 793 01:25:47,226 --> 01:25:49,646 போ, போ, போ, போ, போ! கவனி! 794 01:25:51,022 --> 01:25:53,149 நகர்த்தவும். 795 01:25:53,232 --> 01:25:55,485 காலணிகள். 796 01:25:59,989 --> 01:26:02,158 எனக்கு 48 மணிநேரம் வழங்கப்பட்டது உன்னை வெளியே அழைத்துச் செல்ல. 797 01:26:02,283 --> 01:26:05,286 - அதே. - இயேசு. நம்பிக்கை எங்கே? 798 01:26:05,411 --> 01:26:08,247 நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? 799 01:26:13,878 --> 01:26:15,672 நான் ஏன் பெண் துப்பாக்கியை எடுக்க வேண்டும்? 800 01:26:19,425 --> 01:26:22,052 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? - இல்லை. 801 01:26:22,053 --> 01:26:24,055 நன்றி. 802 01:27:03,094 --> 01:27:04,721 வாருங்கள்! அவர்கள் வெளியே இருக்கிறார்கள்! 803 01:27:56,856 --> 01:27:58,775 கோல்மன்ஸ். 804 01:28:06,240 --> 01:28:09,410 பையன் என் பார்பிக்யூவை பல மாதங்களாக செட் செய்திருக்கிறான். 805 01:28:10,787 --> 01:28:12,663 நான் அமைதிப் படையில் இருந்ததில்லை. 806 01:28:12,789 --> 01:28:16,417 என்ன? இல்லை உங்களைப் பற்றி எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. 807 01:28:16,542 --> 01:28:20,546 - சரி, இந்த நேர்மையான விஷயம் அவ்வளவு நல்ல யோசனையல்ல. - இல்லை, இல்லை, இல்லை. 808 01:28:20,671 --> 01:28:22,799 - நான் எம்.ஐ.டி.க்கு செல்லவில்லை. - உண்மையில்? 809 01:28:22,924 --> 01:28:26,010 நோட்ரே டேம். கலை வரலாறு பிரதானமானது. 810 01:28:27,303 --> 01:28:30,056 - கலையா? - வரலாறு. 811 01:28:30,181 --> 01:28:32,642 - இது மரியாதைக்குரியது. - சரி. 812 01:28:53,079 --> 01:28:55,540 ஃபக்கர்ஸ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இளமையாகிறது. 813 01:29:01,337 --> 01:29:05,842 நான் சொல்ல வேண்டும். உங்கள் சமையல் எனக்குப் பிடித்ததில்லை. 814 01:29:05,967 --> 01:29:07,969 - இது உங்கள் பரிசு அல்ல. - ம்ம். 815 01:29:08,094 --> 01:29:10,972 குழந்தை, நான் சமைத்ததில்லை என் வாழ்க்கையில் ஒரு நாள். 816 01:29:12,974 --> 01:29:14,934 ஐ-டெம்ப் பெண்கள் சமைத்தனர். 817 01:29:15,059 --> 01:29:19,605 பொய் வலை! 818 01:29:32,243 --> 01:29:34,871 எனக்கு அது பிடிக்கும். அதை சமாளிக்கவும். 819 01:29:38,624 --> 01:29:40,877 - எங்களுக்கு நிறுவனம் கிடைத்தது. - என்ன? 820 01:29:42,628 --> 01:29:44,630 மலம். 821 01:29:54,140 --> 01:29:57,768 - குழந்தை, நிலையாக இருங்கள். இப்போது! - இது ஏய்ப்பு ஓட்டுதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அன்பே. 822 01:30:00,271 --> 01:30:03,149 அமைதியாக இரு! 823 01:30:10,781 --> 01:30:14,035 இந்த விஷயம் எல்லா இடத்திலும் உள்ளது. எப்படி இருந்தாலும் இவற்றை எப்படி ஓட்டுவது? 824 01:30:14,160 --> 01:30:16,412 அன்பே! 825 01:30:16,495 --> 01:30:18,247 பரிமாற்றம் பயங்கரமானது. 826 01:30:22,126 --> 01:30:24,670 - அன்பே, என்னை ஓட்ட விடுங்கள். - எனக்கு கிடைத்தது. 827 01:30:24,795 --> 01:30:27,673 மேலே நகர்த்தவும். நகர்த்தவும். 828 01:30:27,798 --> 01:30:30,425 நான் புறநகர் இல்லத்தரசி, அன்பே. 829 01:30:30,426 --> 01:30:32,553 - நீங்கள் நகருங்கள். - சரி. போ. 830 01:30:34,805 --> 01:30:36,182 - போ. - போ. 831 01:30:36,307 --> 01:30:38,267 ஐசோ! 832 01:30:46,817 --> 01:30:50,321 அவை குண்டு துளைக்காதவை. 833 01:30:59,705 --> 01:31:02,333 உனக்கு தெரியும், அன்பே, நான் ஒருவேளை உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும். 834 01:31:03,709 --> 01:31:05,461 எனக்கு முன்பு ஒருமுறை திருமணம் நடந்தது. 835 01:31:12,343 --> 01:31:16,346 - நீங்கள் மனம் விட்டுவிட்டீர்களா? உங்களுக்கு என்ன தவறு? - நீங்கள் தான் எனக்கு என்ன தவறு. 836 01:31:16,347 --> 01:31:18,473 - இது ஒரு குடிகார வேகாஸ் விஷயம்! - ச், அது நல்லது! 837 01:31:18,474 --> 01:31:20,350 - நிறுத்து. - இது மிகவும் சிறந்தது. அருமை. 838 01:31:20,351 --> 01:31:23,104 நிறுத்து. 839 01:31:30,069 --> 01:31:31,988 போ, போ, போ! 840 01:31:38,119 --> 01:31:41,747 அவள் பெயர் என்ன மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு எண்? 841 01:31:41,872 --> 01:31:43,958 இல்லை. நீ அவளைக் கொல்ல மாட்டாய். 842 01:32:12,153 --> 01:32:14,405 இந்த கதவுகள் வசதியானவை. 843 01:32:20,786 --> 01:32:23,789 உனக்கு தெரியும், அன்பே, நீங்கள் கொஞ்சம் பாசாங்குத்தனமாக இருக்கிறீர்கள். 844 01:32:23,914 --> 01:32:25,916 அது போல் இல்லை நீங்கள் உண்மையின் ஒரு விளக்கு. 845 01:32:29,170 --> 01:32:31,172 ஜான், என் பெற்றோர்... 846 01:32:33,382 --> 01:32:36,052 எனக்கு ஐந்து வயதாக இருக்கும்போது அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள். நான் ஒரு அனாதை. 847 01:32:36,177 --> 01:32:39,555 யார்... யார் அந்த அன்பான தோழர் எங்கள் திருமணத்தில் உன்னை யார் கொடுத்தது? 848 01:32:39,638 --> 01:32:41,682 சம்பளம் வாங்கும் நடிகர். 849 01:32:43,392 --> 01:32:46,896 - நான் சொன்னேன்... உன் அப்பாவை கற்பனைத் தீவில் பார்த்தேன் என்றேன்! - எனக்குத் தெரியும். 850 01:32:48,314 --> 01:32:50,191 உனக்கு தெரியும், நான் கூட இல்லை அதை பற்றி பேச வேண்டும். 851 01:33:05,831 --> 01:33:07,958 - உங்களுக்கு புரிந்ததா? - புரிந்தது. 852 01:33:08,084 --> 01:33:10,961 - எந்த நேரத்திலும். - எனக்கு கிடைத்தது. 853 01:33:53,462 --> 01:33:56,340 நாம் மீண்டும் செய்ய வேண்டும் நாங்கள் நடத்திய ஒவ்வொரு உரையாடலும். 854 01:33:58,008 --> 01:33:59,969 நான் யூதர். 855 01:34:02,721 --> 01:34:05,391 நான் கொண்டு வந்தேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை எங்கள் திருமணத்திற்கு என் உண்மையான பெற்றோர். 856 01:34:05,516 --> 01:34:07,893 அருவருப்பானது. உங்களால் எப்படி முடியும் இதை யாருக்காவது பரிமாறவா? 857 01:34:08,018 --> 01:34:10,521 மன்னிக்கவும், ஐயா. இதை மீண்டும் சூடுபடுத்த முடியுமா? மிஸ்? 858 01:34:10,604 --> 01:34:12,857 மிஸ், நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். மன்னிக்கவும். 859 01:34:14,984 --> 01:34:17,527 - இயேசு, ஜானி. - காலை வணக்கம், எடி. 860 01:34:17,528 --> 01:34:19,780 காலை. 861 01:34:19,905 --> 01:34:23,409 பார்க்க நன்றாக இருக்கிறது நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், மனிதனே. 862 01:34:23,534 --> 01:34:26,036 நீங்கள் புத்திசாலி என்று சொல்லுங்கள் மற்றும் நீங்கள் அந்த பொய் பிச்சைக் கொன்றீர்கள். 863 01:34:26,162 --> 01:34:28,122 ம்ம். இந்த பொய் பிச்சு? 864 01:34:29,540 --> 01:34:31,666 அது சும்மா இருந்தது விருப்பமான சிந்தனை. 865 01:34:31,667 --> 01:34:33,668 - மன்னிக்கவும். - எடி, எங்களுக்கு கிடைத்தது ... 866 01:34:33,669 --> 01:34:36,046 - உங்களைப் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சி, ஜேன். - எடி. எடி, கவனம், தயவுசெய்து. 867 01:34:36,172 --> 01:34:38,549 - எங்களுக்கு சிக்கல்கள் உள்ளன. - உங்களுக்கு பிரச்சனையா? 868 01:34:38,632 --> 01:34:41,427 கிராக் அடிமைகளுக்கு பிரச்சினைகள் உள்ளன, நண்பரே. நீங்கள் இருவரும் புகைபிடித்துள்ளீர்கள். 869 01:34:41,552 --> 01:34:43,429 - இருக்கலாம். - ஒருவேளை? 870 01:34:43,554 --> 01:34:45,681 ஜான், உங்களுக்கு முழுதும் கிடைத்தது உனக்காக ஏஜென்சி கன்னிங். 871 01:34:45,806 --> 01:34:48,434 - அனேகமாக அவளது ஏஜென்சியை உங்களுக்காகவும் வைத்திருக்கலாம். - நீங்கள் என்ன? 872 01:34:48,559 --> 01:34:50,436 - நான்? - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 873 01:34:50,561 --> 01:34:52,438 நான் எங்கே இருக்கிறேன்? 874 01:34:52,563 --> 01:34:56,192 நான் என் கால்களை இழுப்பதைக் காண்கிறேன் இன்று காலை. 875 01:34:56,317 --> 01:34:58,903 நீங்கள் எனக்கு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் எப்படியும் கொஞ்சம் பணம். 876 01:35:02,323 --> 01:35:05,363 - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? - நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ளவில்லை. நான் அதை புரிந்துகொள்கிறேன். 877 01:35:05,409 --> 01:35:08,329 ஆனால் உங்களிடமிருந்து அந்த தோற்றம் எனக்குத் தேவையில்லை. நான் அவரது வாழ்க்கையில் நீண்ட காலமாக இருக்கிறேன். 878 01:35:08,454 --> 01:35:11,183 - எடி, எடி. கவனம். கவனம். - நான் அவரது வாழ்க்கையில் நீண்ட காலமாக இருக்கிறேன். 879 01:35:11,207 --> 01:35:14,210 நான் வெட்கப்படுகிறேன். அவர்கள் என் வீட்டை வெடிக்கச் செய்தனர். அவர்கள் என் மனைவியை சுட்டனர். எனது சொந்த நிறுவனம். 880 01:35:16,212 --> 01:35:18,214 அவள் தெருவில் யாருக்காக வேலை செய்தால்... 881 01:35:18,339 --> 01:35:20,716 அவள் வேலை செய்கிறாள் என்று சொல்கிறாள்... 882 01:35:20,841 --> 01:35:23,302 நீங்கள் மேசி மற்றும் கிம்பெல்ஸ். 883 01:35:23,427 --> 01:35:25,846 அவள் நாங்கள் சேனலாக இருப்பாள், மற்றும் நீங்கள் இருப்பீர்கள் ... 884 01:35:25,930 --> 01:35:28,474 எந்த சேனலாக இருந்தாலும் சரி நாங்கள் சேனலுக்கு எதிராக போட்டியிடுகிறது. 885 01:35:28,599 --> 01:35:30,601 - நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? நீங்கள் என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்களா? - ம்ம்-ஹ்ம்ம். 886 01:35:30,726 --> 01:35:34,605 ஜானி, விஷயம் எளிது. ஒருமுறை நீங்கள் தோழர்களே முன்பதிவில் இருந்து வெளியேற முடிவு செய்யுங்கள், அவ்வளவுதான். 887 01:35:34,688 --> 01:35:37,608 - பிறகு நீங்கள் முன்பதிவில் இருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள். - எடி, எவ்வளவு மோசமானது? 888 01:35:37,733 --> 01:35:39,610 - இது எவ்வளவு மோசமானது? - எம்.எம். 889 01:35:39,735 --> 01:35:41,612 உங்களுக்கு கனடா நினைவிருக்கிறது. 890 01:35:41,737 --> 01:35:44,490 - ஓ. - நீங்கள் எதிர்த்ததற்கு அடுத்தபடியாக அது குழந்தைப் பொருளாக இருந்தது. 891 01:35:44,615 --> 01:35:46,492 - அது நீதானா? - ஓ, அது ஒரு டர்ன்-ஆன்? 892 01:35:46,617 --> 01:35:49,119 - அவள் உன்னை ஒரு காரில் கொல்ல முயன்றாள். என்னுடைய தொழில் அல்ல. - நிறுத்து. 893 01:35:49,203 --> 01:35:51,997 ஒரு நல்ல நண்பன் அதிலிருந்து விலகி இருப்பான். எனக்கு புரிகிறது. இதுதான் உண்மைகள். 894 01:35:52,122 --> 01:35:54,499 நீங்கள் இருவரும் பிரிந்தால் ஒருவருக்கொருவர், உங்களுக்கு ஒரு ஷாட் கிடைத்தது. 895 01:35:54,500 --> 01:35:57,503 ஒரு பெரிய ஷாட் இல்லை, ஜானி, ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு ஷாட் கிடைத்தது. 896 01:35:57,628 --> 01:36:01,257 நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக இருங்கள், நீ இறந்துவிட்டாய். 897 01:36:01,340 --> 01:36:04,760 நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால் அவர்கள் உன்னை விரும்புவதை விட அதிகமாக விரும்புகிறார்கள் என்று. 898 01:36:10,516 --> 01:36:14,644 அவரைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் அடிமட்டத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளார் கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தின் "d". 899 01:36:14,645 --> 01:36:17,147 உயர் பாதுகாப்பு. இயக்கம் மற்றும் வெப்பம். 900 01:36:17,231 --> 01:36:19,775 மின்சாரம் நகரக் கட்டத்தில் உள்ளது. 901 01:36:19,900 --> 01:36:23,904 இது நாம் செல்லும் வரை, ஜேன். 902 01:36:24,029 --> 01:36:27,866 - சரி. எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி. - நல்ல அதிர்ஷ்டம், குழந்தை. 903 01:36:30,160 --> 01:36:32,538 எங்களிடம் இந்த வடமேற்கு ஓட்டம் உள்ளது ... 904 01:36:32,663 --> 01:36:34,540 வழியாக கீழே வருகிறது நாட்டின் நடுப்பகுதி. 905 01:36:34,665 --> 01:36:36,542 எனவே நாம் அடுத்தடுத்த பகுதிகளைப் பார்க்கிறோம் ... 906 01:36:36,667 --> 01:36:38,793 உங்களில் ஒருவரை மனதில் கொள்ளுங்கள் சேனலை மாற்றவா? 907 01:36:38,794 --> 01:36:41,922 - ஒருவர் இப்போது நகர்கிறார். - நிக். 908 01:36:42,006 --> 01:36:46,427 தயவு செய்து உங்கள் கொழுத்த கழுதையை விட்டு விடுங்கள் மற்றும் சேனலை மாற்றவா? 909 01:36:46,552 --> 01:36:48,929 எனக்கு தெரியும். இது கடினமானது. நன்றி. 910 01:36:49,054 --> 01:36:52,182 அது விஷயங்களைச் செய்யும் இப்போது இருப்பதை விட இன்னும் குளிர். 911 01:36:52,308 --> 01:36:54,310 இப்போது, 52... 912 01:37:11,201 --> 01:37:13,162 நீங்கள் செல்லுங்கள். 913 01:37:18,709 --> 01:37:21,587 முப்பத்தி இரண்டாவது சாளரம். நான் சக்தியை துண்டித்தேன், நீங்கள் குழந்தையைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 914 01:37:21,670 --> 01:37:24,548 - எளிய மற்றும் சுத்தமான. புரிந்ததா? - புரிந்தது. 915 01:37:25,549 --> 01:37:27,468 அதனால் சொல்லுங்கள். எத்தனை? 916 01:37:30,095 --> 01:37:32,097 இது முக்கியமா? 917 01:37:32,222 --> 01:37:35,100 - நான் முதலில் செல்ல வேண்டுமா? - சரி. 918 01:37:35,225 --> 01:37:39,480 நான் சரியாக கணக்கிடவில்லை, ஆனால்... 919 01:37:39,605 --> 01:37:41,606 நான் சொல்வேன்... 920 01:37:41,607 --> 01:37:44,360 - உயர் 50கள், குறைந்த 60கள். - ம்ம்-ஹ்ம்ம். 921 01:37:46,111 --> 01:37:48,238 தொகுதியைச் சுற்றி இருந்தேன், ஆனால் ... 922 01:37:48,364 --> 01:37:50,366 - உங்களுக்கு தெரியும், முக்கிய விஷயம் ... - 312. 923 01:37:53,077 --> 01:37:54,995 312? 924 01:37:56,997 --> 01:38:00,000 - எப்படி? - சிலர் ஒரே நேரத்தில் இருவர். 925 01:38:06,382 --> 01:38:09,093 - தேன். - நான்... நான்... நான்... 926 01:38:20,270 --> 01:38:22,272 தொட்டிலில் குழந்தை. 927 01:38:24,483 --> 01:38:27,027 நீங்கள் எண்ணுகிறீர்களா அப்பாவி பார்வையாளர்கள்? 928 01:38:33,158 --> 01:38:36,787 - சுற்றளவு கண்காணிப்பதா? - நான் சுற்றளவைச் சரிபார்த்தேன். 929 01:38:36,912 --> 01:38:39,665 - போலீஸ் பட்டைகள் பற்றி என்ன? - நான் போலீஸ் இசைக்குழுவில் இருக்கிறேன். 930 01:38:39,790 --> 01:38:41,950 - பிரதானத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது... - இது எனக்கு முதல் முறை அல்ல. 931 01:38:43,544 --> 01:38:46,046 நாங்கள் அதை நிறுவிவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன். 932 01:38:48,424 --> 01:38:50,384 சரி. 933 01:38:52,761 --> 01:38:54,804 இடதுபுறம் திரும்பவும். 934 01:38:54,805 --> 01:38:56,557 இடது, ஜான். 935 01:38:56,682 --> 01:38:58,809 விட்டு! 936 01:38:58,934 --> 01:39:02,312 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை என்னிடம் அப்படி பேசு. சரியா? 937 01:39:02,396 --> 01:39:05,315 - நன்றாக இருங்கள். - இடது, தயவுசெய்து? 938 01:39:05,441 --> 01:39:07,317 என்னால் இடதுபுறம் செல்ல முடியாது. நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? 939 01:39:07,443 --> 01:39:10,070 மிச்சம் இல்லை. பார். 940 01:39:10,195 --> 01:39:12,573 எனக்கு நேராக இருக்கிறது. நான் வந்த வழியே திரும்பிவிட்டேன். 941 01:39:12,698 --> 01:39:14,950 மீதி இல்லை. நான் எந்த வழியில் செல்ல வேண்டும்? 942 01:39:15,033 --> 01:39:18,537 - அங்கேயே இருங்கள் மற்றும் எனது குறிக்காக காத்திருங்கள். - நான் என்ன உட்கார்ந்திருக்கிறேன் என்று பார்க்கவா? 943 01:39:18,662 --> 01:39:20,956 அதைப் பார்க்கவா? 944 01:39:21,039 --> 01:39:23,459 - உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - ஆமாம். சரி. இருங்கள். 945 01:39:23,584 --> 01:39:25,586 அங்கேயே இரு. எனது குறிக்காக காத்திருங்கள். நான் கண்டுபிடித்து விடுகிறேன். 946 01:39:28,464 --> 01:39:30,591 எனது குறிக்காக காத்திருங்கள். 947 01:39:34,970 --> 01:39:38,724 கிட்டத்தட்ட அங்கே. என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை. அப்படியே இருங்கள். 948 01:39:46,315 --> 01:39:48,984 நீ என்ன... ஜான் என்ன செய்கிறாய்? என்ன செய்கிறாய்? 949 01:39:51,111 --> 01:39:53,614 என் சிக்னலில் விளக்குகளைக் கொல்லுங்கள். 950 01:39:54,615 --> 01:39:56,992 இப்போது. விளக்குகளைக் கொல்லுங்கள். 951 01:39:57,868 --> 01:39:59,494 ஜேன், விளக்குகளைக் கொல்லுங்கள். 952 01:39:59,495 --> 01:40:01,747 - ஏய். அது யார்? - எங்கே? 953 01:40:01,872 --> 01:40:04,874 இல்லை, இல்லை. இப்போது இல்லை! அவற்றை மீண்டும் இயக்கு! 954 01:40:04,875 --> 01:40:07,252 முட்டாள்! 955 01:40:07,377 --> 01:40:09,379 - இங்கே அவர்கள் வருகிறார்கள். - ஏய், நிக். என்னை அவிழ்த்து விடுங்கள். 956 01:40:09,505 --> 01:40:11,215 அவற்றை இயக்கு! அவற்றை மீண்டும் இயக்கு! 957 01:40:11,340 --> 01:40:13,967 அவற்றை மீண்டும் இயக்கு! 958 01:40:15,719 --> 01:40:17,638 - அதை மீண்டும் இயக்கவும். - சரி. 959 01:40:17,763 --> 01:40:20,641 - எனக்கு ஒளி கொடுங்கள். - வாயை மூடு. வாயை மூடு. வாயை மூடு. 960 01:40:23,852 --> 01:40:26,480 - நிக். - வாயை மூடு. 961 01:40:30,484 --> 01:40:32,402 துப்பாக்கியைக் கொடு. 962 01:40:32,528 --> 01:40:34,655 - நிக், எனக்கு ஒரு துப்பாக்கி கொடு. - ஜிப்! 963 01:40:57,928 --> 01:41:01,014 கதவை திற. 964 01:41:02,057 --> 01:41:04,142 கதவை திற. 965 01:41:05,561 --> 01:41:07,563 மீண்டும் அங்கே. 966 01:41:09,690 --> 01:41:12,317 வெளியே பார். நகர்த்தவும், நகர்த்தவும், நகர்த்தவும். 967 01:41:17,656 --> 01:41:19,658 இந்த பையன் ஒரு புத்திசாலி. 968 01:41:26,790 --> 01:41:28,584 கதவை மூடு. 969 01:41:28,709 --> 01:41:31,461 நகர்த்தவும். நகர்த்தவும். வேறு வழி. 970 01:41:36,049 --> 01:41:38,093 இந்த வேலை எப்படி இருக்கிறது? 971 01:41:40,554 --> 01:41:42,972 என் சிக்னலுக்காக காத்திருக்கச் சொன்னேன். 972 01:41:42,973 --> 01:41:45,100 - என் சிக்னலுக்காக நீங்கள் காத்திருக்கவில்லை. - சரி, நான் மேம்படுத்தினேன். 973 01:41:45,225 --> 01:41:47,352 - நீங்கள் திட்டத்திலிருந்து விலகிவிட்டீர்கள். - திட்டம் பிழையானது. 974 01:41:47,477 --> 01:41:49,813 - திட்டத்தில் குறைபாடு இல்லை. - அனல். 975 01:41:51,189 --> 01:41:54,108 - ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. - ஜேன், இந்த வேலையில் 90% உள்ளுணர்வு. 976 01:41:54,109 --> 01:41:56,320 உங்கள் உள்ளுணர்வு கிளம்பியது கட்டிடத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு அலாரமும். 977 01:41:56,445 --> 01:41:58,947 என் உள்ளுணர்வு வேலை முடிந்தது. ஜேன் பனியாக இருந்திருக்காது. 978 01:41:59,072 --> 01:42:02,868 இல்லை அது ஜான் நிகழ்ச்சி. அது அரைகுறையாக இருந்தது. கிறிஸ்துமஸ் போல. எங்கள் ஆண்டுவிழாவைப் போல. 979 01:42:02,993 --> 01:42:05,579 நீ மறந்த காலம் போல என் அம்மாவின் பிறந்தநாள் பரிசை கொண்டு வர. 980 01:42:05,704 --> 01:42:10,625 - உங்கள் போலி தாயின் பிறந்த நாள். - முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அணியை உடைப்பதில் நீங்கள் எப்போதும் முதலில் இருப்பீர்கள். 981 01:42:10,626 --> 01:42:13,629 உங்களுக்கு அணி வேண்டாம். நீ... உனக்கு கூலி வேலைக்காரன் வேண்டும். 982 01:42:13,754 --> 01:42:16,590 நான் நம்பக்கூடிய ஒருவர் வேண்டும். 983 01:42:16,715 --> 01:42:19,343 - ஜேன், இனி உன்னைச் சுற்றி காற்று இல்லை. - ஓ. 984 01:42:19,468 --> 01:42:21,386 சரி. அது என்ன பொருள் கொள்ள வேண்டும்? 985 01:42:21,470 --> 01:42:24,389 தவறுகளுக்கு இடமில்லை என்று அர்த்தம். எந்த தவறும் இல்லை. 986 01:42:24,514 --> 01:42:27,100 தன்னிச்சை இல்லை. அதாவது, இதற்கு யார் பதில் சொல்ல முடியும்? 987 01:42:27,225 --> 01:42:30,520 சரி, நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை. நீங்கள்? ஏனெனில் இது உண்மையான திருமணம் கூட இல்லை. 988 01:42:32,856 --> 01:42:35,150 - மக்கள் நீங்கள் யார்? - வாயை மூடு! 989 01:42:36,777 --> 01:42:39,279 சரி. 990 01:42:39,404 --> 01:42:41,657 எனவே, இப்போது நான் புரிந்துகொள்கிறேன் ... 991 01:42:41,740 --> 01:42:44,533 மிஸ்ஸையும் நானும் பார்த்தீர்கள் சில உள்நாட்டு பிரச்சினைகள் மூலம் வேலை. 992 01:42:44,534 --> 01:42:46,787 - ச. - அது வருந்தத்தக்கது. 993 01:42:48,664 --> 01:42:52,167 ஆனால் அதை பலவீனத்தின் அடையாளமாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். அது உங்கள் தரப்பில் தவறாக இருக்கும். 994 01:42:52,292 --> 01:42:54,878 இப்போது உங்களுக்குத் தெரிந்ததைச் சொல்லுங்கள். 995 01:42:55,003 --> 01:42:56,880 ஏன் நம் முதலாளிகள் இருவரும் நீ இறக்க வேண்டுமா? 996 01:42:59,299 --> 01:43:01,301 நீங்கள்... 997 01:43:01,426 --> 01:43:03,804 அன்பே, தயவுசெய்து. 998 01:43:05,263 --> 01:43:07,140 அதை மடக்கு. 999 01:43:07,265 --> 01:43:11,061 ஒருவேளை அது அவ்வளவு நல்ல யோசனையல்ல பணயக்கைதிக்கு முன்னால் என்னை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த. 1000 01:43:11,186 --> 01:43:13,397 ஒரு கலவையான செய்தியை அனுப்புகிறது. 1001 01:43:13,522 --> 01:43:15,941 மன்னிக்கவும். 1002 01:43:16,066 --> 01:43:18,068 பெண்கள். 1003 01:43:19,152 --> 01:43:21,071 சரி. 1004 01:43:21,154 --> 01:43:23,698 - நான் எங்கே இருந்தேன்? - "உங்கள் பங்கில் ஒரு தவறு." 1005 01:43:23,699 --> 01:43:26,576 வாயை மூடு. விருப்பங்கள். நான் உங்களுக்கான விருப்பங்களைத் தருகிறேன். 1006 01:43:26,660 --> 01:43:28,912 - சரியா? விருப்பம் - என்னால் முடிந்தால் ... 1007 01:43:29,037 --> 01:43:31,331 வாயை மூடு. விருப்பம் "a." 1008 01:43:31,456 --> 01:43:34,334 நீ பேசு. நாங்கள் கேட்கிறோம். வலி இல்லை. 1009 01:43:34,418 --> 01:43:36,712 நீங்கள் பேச வேண்டாம் விருப்பம். 1010 01:43:36,837 --> 01:43:39,588 நான் உங்கள் கட்டைவிரலை அகற்றுகிறேன் என் இடுக்கி கொண்டு. 1011 01:43:39,589 --> 01:43:42,717 அது வலிக்கும். விருப்பம் 1012 01:43:42,718 --> 01:43:47,723 நான் விவரங்களை சற்று மாற்ற விரும்புகிறேன், ஆனால் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள் என்பதுதான் பஞ்ச் லைன். 1013 01:43:50,350 --> 01:43:52,227 - பெஞ்சமின். - சரி. 1014 01:43:52,352 --> 01:43:55,981 - நாங்கள் பொறுமையற்ற மக்கள். - சரி. 1015 01:44:00,235 --> 01:44:02,112 எனக்கு சோடா கிடைக்குமா? 1016 01:44:02,237 --> 01:44:04,448 அல்லது ஒரு ஜூஸ் அல்லது, சில... 1017 01:44:04,573 --> 01:44:08,743 "ஏ." "அ." விருப்பம் "a." ஆஹா! 1018 01:44:08,744 --> 01:44:11,580 - ஓ, அது வலித்தது. - சரி. அது ஒரு நல்ல ஷாட். 1019 01:44:16,877 --> 01:44:18,962 - என்ன... உங்களுக்கு பிடிப்பு வந்ததா? 1020 01:44:19,087 --> 01:44:22,382 நான் கட்டி விட்டேன். என் பின் பாக்கெட்டை ஏன் சரிபார்க்கக் கூடாது? 1021 01:44:30,766 --> 01:44:33,018 நான் இலக்கு அல்ல. நீங்கள். 1022 01:44:33,143 --> 01:44:36,520 நீங்கள் இருவரும். உனக்கு கல்யாணம் ஆனதை கண்டுபிடித்தார்கள்... 1023 01:44:36,521 --> 01:44:39,775 எனவே அவர்கள் குழுவாகி உங்களை அனுப்பினார்கள் ஒருவரையொருவர் குறிவைக்க ஒரே வெற்றி. 1024 01:44:39,900 --> 01:44:42,651 இது ஒரு கூட்டு பணிக்குழுவாக இருந்தது உங்கள் இரு நிறுவனங்களால். 1025 01:44:42,652 --> 01:44:46,782 கீழ் வாழும் இரண்டு போட்டி முகவர்கள் அதே கூரை. இது வணிகத்திற்கு மோசமானது. 1026 01:44:46,907 --> 01:44:50,285 - நீங்கள் ஒருவரையொருவர் வெளியே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர். - நீங்கள் தூண்டில் இருந்தீர்கள். 1027 01:44:51,745 --> 01:44:54,748 சரி, இது நுழைவு நிலை. நிறுவனத்திற்குள் நுழையுங்கள். 1028 01:44:54,873 --> 01:44:56,750 ஜோடி வெற்றிகள், அவர்கள் என்னை ஒரு மேசைக்கு மேலே தள்ளினார்கள். 1029 01:44:56,875 --> 01:44:58,793 உண்மையில் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. 1030 01:44:58,794 --> 01:45:00,795 நீங்கள் புகைப்படத்தை வைத்துக் கொள்ளுங்கள் உங்கள் பின் பாக்கெட்டில்? 1031 01:45:00,796 --> 01:45:03,882 - நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? அதை சட்டமாக்கவா? - நீங்கள் அதிலிருந்து விடுபடுங்கள். நீ எரித்துவிடு. 1032 01:45:04,007 --> 01:45:06,301 - வர்த்தக 101. - மன்னிக்கவும். அன்றைய தினத்தை நான் தவிர்த்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். 1033 01:45:06,384 --> 01:45:09,178 நீங்கள் அந்த நாளைத் தவிர்த்துவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் எதிரியை திருமணம் செய்யாமல் இருப்பது பற்றி. 1034 01:45:09,179 --> 01:45:12,516 நீங்கள் தூண்டில் இருந்தீர்கள், அல்லது நீங்கள் தூண்டில் இருக்கிறீர்களா? 1035 01:45:16,895 --> 01:45:19,064 பெல்ட். பெல்ட். பெல்ட், நண்பரே. 1036 01:45:26,571 --> 01:45:28,657 இரண்டு நிமிடங்கள். 1037 01:45:30,075 --> 01:45:32,035 ஒரு நிமிடம். 1038 01:45:33,912 --> 01:45:36,331 நான் உன்னை நெருங்கி வருகிறேன். 1039 01:45:57,435 --> 01:45:59,353 ஒரு சிறிய உதவி. 1040 01:45:59,354 --> 01:46:01,106 - தெளிவு. - தெளிவு. 1041 01:46:02,858 --> 01:46:05,861 ஏய், நான் என் பல்லை நசுக்கிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். எங்களுக்கு பல் இருக்கிறதா என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1042 01:46:21,376 --> 01:46:24,129 என் வழி ஒரு படகு லா பாஸில் நின்று. 1043 01:46:27,257 --> 01:46:30,384 சரக்கு துளி, அட்லஸ் மலைகள். அதனால் என்ன? 1044 01:46:30,385 --> 01:46:33,013 எனவே, குறைந்தபட்சம், தவிர, முரண்பாடுகள் என்ன என்பதை நாங்கள் அறிவோம். 1045 01:46:35,515 --> 01:46:38,643 இதை என்னவென்று அழைப்போம்... 1046 01:46:38,768 --> 01:46:40,729 மற்றும் அது என்ன இல்லை. 1047 01:46:45,775 --> 01:46:47,652 சரி. எனவே இது ஒரு கேவலமான திருமணம். 1048 01:46:47,777 --> 01:46:50,779 சரி. நான் ஒரு குழப்பம். நீங்கள் ஒரு பேரழிவு. 1049 01:46:50,780 --> 01:46:52,741 நாங்கள் இருவரும் பொய்யர்கள். 1050 01:46:55,243 --> 01:46:57,120 ஆனால் நீ ஓடு, நீங்கள் எப்போதும் ஓடிக்கொண்டிருப்பீர்கள். 1051 01:47:00,790 --> 01:47:02,918 நாங்கள் இருக்கிறோம், போராடுகிறோம் என்று சொல்கிறேன். 1052 01:47:03,043 --> 01:47:05,294 நாங்கள் இந்த விஷயத்தை முடிக்கிறோம். 1053 01:47:05,295 --> 01:47:08,172 பின்னர் நீங்கள் செல்ல விரும்பினால், நீங்கள் செல்லலாம். 1054 01:47:08,173 --> 01:47:11,009 ஓ, நன்றி. 1055 01:47:11,134 --> 01:47:14,930 என்ன? "இதை என்னவென்று அழைப்போம்." இயேசு கிறிஸ்து. 1056 01:47:16,389 --> 01:47:18,308 - நிறுத்து. - வேண்டாம். 1057 01:47:32,656 --> 01:47:34,324 ஓ, இயேசு. 1058 01:47:47,212 --> 01:47:48,838 இது ஒரு நல்ல கடை. 1059 01:48:33,508 --> 01:48:35,844 - அடுத்த வாழ்க்கையில் சந்திப்போம், ஜேன். - அதேபோல், ஜான். 1060 01:50:19,239 --> 01:50:20,949 மன்னிக்கவும். 1061 01:50:24,744 --> 01:50:26,955 இதைப் பற்றி பிறகு பேசுவோம். 1062 01:50:41,761 --> 01:50:44,013 இயேசுவே! 1063 01:50:45,640 --> 01:50:48,143 - நான் எதையும் தொடவில்லை. - ஆம், நீங்கள் செய்தீர்கள். 1064 01:51:28,933 --> 01:51:32,145 - உம், கத்திக்கு மன்னிக்கவும்... - நான் அதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை. 1065 01:51:38,151 --> 01:51:40,069 - நான் பறப்பேன். - நான் தூண்டில் இருப்பேன். 1066 01:51:41,571 --> 01:51:44,449 - நான் கடிகார திசையில் செல்கிறேன், எனவே எனது 6:00 ஐப் பாருங்கள். - சரி. 1067 01:52:44,884 --> 01:52:46,761 போ! நகர்த்தவும்! 1068 01:54:30,615 --> 01:54:32,575 எப்படி இருக்கிறது? 1069 01:54:35,870 --> 01:54:37,872 அது ஒரு துண்டு கேக். 1070 01:54:46,964 --> 01:54:50,093 இவற்றைக் கவனியுங்கள். அவர்கள் ஜாம் செய்ய முனைகிறார்கள். எனவே அவற்றைப் பாருங்கள். 1071 01:54:52,595 --> 01:54:55,223 நீங்கள் உங்கள் இடதுபுறத்தை ஆதரிக்கிறீர்கள், அன்பே, எனவே சரியானதைக் கவனியுங்கள். 1072 01:55:08,736 --> 01:55:12,240 அடடா. லா பாஸில் அந்தப் படகு இப்போது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1073 01:55:16,869 --> 01:55:19,122 சரி, இந்த வருடத்தில் நிறைய மழை பெய்கிறது. 1074 01:55:25,503 --> 01:55:28,005 வாயை மூடு. 1075 01:56:55,885 --> 01:56:59,262 நான் முன்னேற்றத்தில் ஆர்வமாக உள்ளேன் கடந்த சில வாரங்களில் நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். 1076 01:56:59,263 --> 01:57:01,264 ஓ, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1077 01:57:01,265 --> 01:57:03,266 அதாவது, கேளுங்கள். நான் உன்னிடம் பொய் சொல்ல மாட்டேன். 1078 01:57:03,267 --> 01:57:05,394 நான் விரும்பிய நேரங்கள் இருந்தன ... 1079 01:57:05,520 --> 01:57:07,396 - அவளைக் கொல்லுங்கள், ஆனால்... - அதேபோல். 1080 01:57:07,522 --> 01:57:09,398 ஷாட் எடுக்க முடியவில்லை. 1081 01:57:09,524 --> 01:57:11,400 - இது ஒரு நல்ல அறிகுறி. - யார் நினைத்திருப்பார்கள். 1082 01:57:11,526 --> 01:57:13,528 - சில நேரங்களில் நீங்கள் போராட வேண்டும். - ம்ம். 1083 01:57:13,653 --> 01:57:16,656 - அது திருமணம், இல்லையா? - ஆமாம். நீங்கள் உங்கள் சிறந்த ஷாட் எடுத்து... 1084 01:57:18,491 --> 01:57:20,409 - ஓ. வீட்டை செம்மையாக்கினோம். - ம்ம். 1085 01:57:20,493 --> 01:57:22,411 நாங்கள் செய்தோம். ஆம், நாங்கள் செய்தோம். 1086 01:57:22,537 --> 01:57:25,414 - உங்களுக்கு தெரியும், எப்போதும் சவால்கள் இருக்கும். - ஊஹூம். 1087 01:57:25,540 --> 01:57:27,916 - அங்கே அச்சுறுத்தல்கள். - ஆம். 1088 01:57:27,917 --> 01:57:30,545 ஆனால் நீங்கள் அதை ஒன்றாக சமாளிக்க முடியும். 1089 01:57:30,670 --> 01:57:34,549 - இதுவரை. - ஆம், நாங்கள் இதுவரை ... 1090 01:57:34,632 --> 01:57:37,175 ஓ, அது என்ன? 1091 01:57:37,176 --> 01:57:39,178 தெரியாதவர்களுக்கு இடமளிக்கிறேன். 1092 01:57:39,303 --> 01:57:41,639 இதுவரை. 1093 01:57:41,764 --> 01:57:44,433 நீங்கள் அதை உணர்கிறீர்களா உங்கள் உறவு முறைகள்... 1094 01:57:44,559 --> 01:57:47,562 - இலவச ஓட்டத்திற்கு மிகவும் உகந்தது... - செக்ஸ் கேள்வியை எங்களிடம் கேளுங்கள். 1095 01:57:48,646 --> 01:57:50,565 ஜான். 1096 01:57:51,691 --> 01:57:54,068 - ஓ, அது... - பத்து.