1
00:00:00,001 --> 00:00:03,502
Pozor, projektionist,
prilagoditi leću,

2
00:00:03,504 --> 00:00:05,604
tako da će tvoja slika biti
pravilno fokusiran

3
00:00:05,606 --> 00:00:13,606
prije početka predstave.

4
00:00:14,715 --> 00:00:16,749
Leteći tanjuri su napali
naš planet,

5
00:00:16,751 --> 00:00:19,752
Washington, London, Pariz,
Moskva su

6
00:00:19,754 --> 00:00:22,721
ključne mete, cijeli svijet
je pod napadom!

7
00:00:22,723 --> 00:00:30,723
Ljudi Zemlje, pažnja!

8
00:00:34,802 --> 00:00:39,371
Godine 1952. Central
Obavještajna agencija

9
00:00:39,373 --> 00:00:43,075
suočen s ogromnom publikom
interes za letenje

10
00:00:43,077 --> 00:00:46,812
tanjurići doneseni u ploči od
znanstvenici,

11
00:00:46,814 --> 00:00:48,614
vrlo visoki znanstvenici,

12
00:00:48,616 --> 00:00:49,681
sada ga znamo kao.

13
00:00:49,683 --> 00:00:52,618
Robertson ploča.

14
00:00:52,620 --> 00:00:55,187
Zaključili su da postoji
ništa

15
00:00:55,189 --> 00:00:58,223
na ove izvještaje o letećim tanjurima

16
00:00:58,225 --> 00:01:02,094
kao objektivni uređaji nekih
vrsta

17
00:01:02,096 --> 00:01:05,164
ali da je, ipak,
vlada je morala

18
00:01:05,166 --> 00:01:08,267
vrlo paziti da debunk

19
00:01:08,269 --> 00:01:12,571
priče i pojedinca
civila

20
00:01:12,573 --> 00:01:15,474
koji su iskazali interes za
leteći tanjuri

21
00:01:15,476 --> 00:01:18,377
treba pažljivo promatrati

22
00:01:18,379 --> 00:01:20,212
rekao je panel Robertson.

23
00:01:20,214 --> 00:01:23,282
I vjerujem da je to
dokument o osnivanju,

24
00:01:23,284 --> 00:01:26,285
dokument koji daje dugo
strategija raspona

25
00:01:26,287 --> 00:01:31,657
nakon čega je uslijedio
američka vlada.

26
00:01:31,659 --> 00:01:34,726
Opći osjećaj među
ljudi

27
00:01:34,728 --> 00:01:38,630
koji su posvetili velik dio
njihovog života

28
00:01:38,632 --> 00:01:44,903
proučavanju NLO-a mislim da jest
strah koji imaju

29
00:01:44,905 --> 00:01:48,307
provozali su se, to
ovi slučajevi su

30
00:01:48,309 --> 00:01:51,143
prijevare, ali sofisticirane prijevare

31
00:01:51,145 --> 00:01:53,779
izveli vlastiti
vlada.

32
00:01:53,781 --> 00:02:01,781
Što hoćeš od mene?

33
00:02:25,446 --> 00:02:27,279
Idemo korak po korak,

34
00:02:27,281 --> 00:02:28,647
gledaš Richarda Dotyja,

35
00:02:28,649 --> 00:02:34,353
profesionalni dezinformator,
obučen za laž.

36
00:02:34,355 --> 00:02:36,421
Ja sam Richard Doty.

37
00:02:36,423 --> 00:02:39,825
Ima ih vjerojatno oko 80%.
lažne informacije

38
00:02:39,827 --> 00:02:41,527
predstavlja se i oko 20%

39
00:02:41,529 --> 00:02:43,462
činjeničnih informacija.

40
00:02:43,464 --> 00:02:45,631
Nažalost NLO zajednica

41
00:02:45,633 --> 00:02:47,466
ne zna koji je koji.

42
00:02:47,468 --> 00:02:49,168
I to je tvoj posao,

43
00:02:49,170 --> 00:02:50,269
da tako ostane?

44
00:02:50,271 --> 00:02:50,936
To je bio moj posao prije,

45
00:02:50,938 --> 00:02:53,205
Sada sam privatni građanin.

46
00:02:53,207 --> 00:02:54,540
Ali još ranih osamdesetih
to je bio moj posao

47
00:02:54,542 --> 00:02:59,278
zbuniti NLO zajednicu.

48
00:02:59,280 --> 00:03:02,548
Doty je predstavljao samog sebe,
koliko se sjećam,

49
00:03:02,550 --> 00:03:05,918
kao u osnovi ove vrste dubokog
grlo.

50
00:03:05,920 --> 00:03:09,588
Doty je imala ovaj prekrasan način
prodaj ga,

51
00:03:09,590 --> 00:03:12,591
Ja sam s vladom
surađivati s nama,

52
00:03:12,593 --> 00:03:14,693
i reći ću ti što
the

53
00:03:14,695 --> 00:03:18,363
vlada stvarno zna za
NLO-i.

54
00:03:18,365 --> 00:03:20,332
Doty je pronašla mnogo lakovjernih
ljudi

55
00:03:20,334 --> 00:03:21,900
u NLO zajednici,

56
00:03:21,902 --> 00:03:23,802
da bi se lako povjerovalo

57
00:03:23,804 --> 00:03:30,676
što je rekao bez ikakvog tipa
pregleda.

58
00:03:30,678 --> 00:03:32,544
Rekao mi je moj zapovjednik

59
00:03:32,546 --> 00:03:35,314
"pa postoji taj tip Poseban
Agentica Doty,"

60
00:03:35,316 --> 00:03:36,982
i moraš biti oprezan

61
00:03:36,984 --> 00:03:38,750
"jer je on napravio..."

62
00:03:38,752 --> 00:03:40,886
dojam koji sam stekao je takav

63
00:03:40,888 --> 00:03:43,722
napravio je zračne snage a
malo nervozan.

64
00:03:43,724 --> 00:03:45,424
Možda... nisu rekli

65
00:03:45,426 --> 00:03:47,259
jaje na lice ili bilo što,

66
00:03:47,261 --> 00:03:48,827
ali bili su samo vrlo
oprezan.

67
00:03:48,829 --> 00:03:52,898
Glavni razlog što smo u
NLO polje

68
00:03:52,900 --> 00:03:55,667
prepoznati ime Richard Doty

69
00:03:55,669 --> 00:03:59,404
je li to čovjek Paul Bennewitz

70
00:03:59,406 --> 00:04:00,772
self-made man

71
00:04:00,774 --> 00:04:02,574
vrlo uspješan poslovni čovjek

72
00:04:02,576 --> 00:04:05,978
bio sustavno izluđivan

73
00:04:05,980 --> 00:04:09,648
završio u ludnici
pod tretmanom

74
00:04:09,650 --> 00:04:11,984
dugo vremena, izgubio svoje
poslovanje

75
00:04:11,986 --> 00:04:14,419
morao predati svojima
obitelj,

76
00:04:14,421 --> 00:04:19,291
i uništili su ga
napori od.

77
00:04:19,293 --> 00:04:23,362
Richard Doty.

78
00:04:23,364 --> 00:04:25,030
Slušaš o onima koji

79
00:04:25,032 --> 00:04:26,598
nešto pođe krivo.

80
00:04:26,600 --> 00:04:27,966
Slušaš o onima gdje
postojao je

81
00:04:27,968 --> 00:04:29,901
nesretni događaj ili u
neki slučajevi

82
00:04:29,903 --> 00:04:31,837
postoje neuspjesi.

83
00:04:31,839 --> 00:04:33,438
Bilo je nesretno

84
00:04:33,440 --> 00:04:35,007
što se dogodilo gospodinu Bennewitzu

85
00:04:35,009 --> 00:04:37,843
ali su trebali
štititi

86
00:04:37,845 --> 00:04:45,845
nešto i učinili su svoje
posao.

87
00:04:53,894 --> 00:04:56,061
To je dio baze koji.

88
00:04:56,063 --> 00:04:57,729
Paul Bennewitz je mogao vidjeti.

89
00:04:57,731 --> 00:05:00,332
Možete vidjeti Manzano
planina ovdje

90
00:05:00,334 --> 00:05:03,802
gdje je sve nuklearno oružje
bili pohranjeni.

91
00:05:03,804 --> 00:05:06,638
Zračna baza Kirtland
perimetralna ograda,

92
00:05:06,640 --> 00:05:10,676
Kuća Paula Bennewitza je
upravo ovdje, i

93
00:05:10,678 --> 00:05:13,011
njegov izvrstan pogled bio je
priuštio iz ovoga

94
00:05:13,013 --> 00:05:16,682
ekskluzivno područje Albuquerquea.

95
00:05:16,684 --> 00:05:20,519
Vi zapravo imate prvi red
sjedište.

96
00:05:20,521 --> 00:05:22,921
kolovoz, rujan 1979.

97
00:05:22,923 --> 00:05:24,690
Paul je stajao na svojoj palubi

98
00:05:24,692 --> 00:05:27,326
i gledajući gore preko krovova
prema bazi

99
00:05:27,328 --> 00:05:29,661
a ova svjetla koja je vidio bi
vjerojatno biti

100
00:05:29,663 --> 00:05:32,764
udaljen oko pola milje

101
00:05:32,766 --> 00:05:34,700
uvijek ih je bilo dvoje

102
00:05:34,702 --> 00:05:36,635
podigli bi se sa zemlje
prilično brzo

103
00:05:36,637 --> 00:05:38,937
i onda vrlo brzo obiđi,

104
00:05:38,939 --> 00:05:40,740
pucaj tako oko strane
od planine

105
00:05:40,741 --> 00:05:42,474
a zatim se spustite iza njega.

106
00:05:42,476 --> 00:05:45,110
I učinili su isto
svaki put.

107
00:05:45,112 --> 00:05:46,778
Za svakoga tko bi dosegao vrhunac
tvoj interes,

108
00:05:46,780 --> 00:05:50,849
"koji je to vrag?"

109
00:05:50,851 --> 00:05:54,753
Bio je zainteresiran za NLO
subjekt

110
00:05:54,755 --> 00:05:56,021
radilo se o jedinoj stvari koju je on
zanimalo

111
00:05:56,023 --> 00:05:58,523
osim svog posla.

112
00:05:58,525 --> 00:06:01,426
Imao je tvrtku tzv
Thunder Scientific

113
00:06:01,428 --> 00:06:02,961
dizajnirali su instrumente za

114
00:06:02,963 --> 00:06:04,863
ljudi visokog profila poput NASA-e

115
00:06:04,865 --> 00:06:06,898
pa čak i zračne snage.

116
00:06:06,900 --> 00:06:08,433
Mnogi su ljudi rekli da je on
genije

117
00:06:08,435 --> 00:06:10,902
s elektronikom i on
odlučio da je on

118
00:06:10,904 --> 00:06:12,738
idući poslušati što je bilo
događa se

119
00:06:12,740 --> 00:06:14,072
u bazi, možda bi mogao
pokupi malo

120
00:06:14,074 --> 00:06:16,875
radio signale o tome što ovo
stvar je bila

121
00:06:16,877 --> 00:06:18,777
i znao je otprilike kamo
počni tražiti

122
00:06:18,779 --> 00:06:20,746
i počeo se podizati

123
00:06:20,748 --> 00:06:22,881
ti naleti informacija,
kad je počeo

124
00:06:22,883 --> 00:06:24,816
za dekodiranje signala on
mislio da je

125
00:06:24,818 --> 00:06:26,551
imao veze s bilo čime

126
00:06:26,553 --> 00:06:27,919
ova su svjetla bila.

127
00:06:27,921 --> 00:06:29,821
Odlučio je da je to nešto za
učiniti s

128
00:06:29,823 --> 00:06:33,158
tehnologija koja nije bila naša.

129
00:06:33,160 --> 00:06:34,526
Bio je dobar Amerikanac, pa je
pozvani

130
00:06:34,528 --> 00:06:36,094
baza zračnih snaga, oni

131
00:06:36,096 --> 00:06:44,096
povezala ga s Richardom
Doty na kraju.

132
00:06:52,813 --> 00:06:56,648
Paul u početku nije znao
što je dobio,

133
00:06:56,650 --> 00:06:59,718
nije analizirao.

134
00:06:59,720 --> 00:07:02,654
A kad je dobio prvu
serija od

135
00:07:02,656 --> 00:07:07,459
prijenose, snimao ih je,

136
00:07:07,461 --> 00:07:09,728
a zatim je kontaktirao
službenik sigurnosti

137
00:07:09,730 --> 00:07:13,899
za Kirtland. Počeo sam a
dijalog s Pavlom

138
00:07:13,901 --> 00:07:16,802
pokušavajući saznati sve
imao je

139
00:07:16,804 --> 00:07:19,638
i kako sam tada naučio
da puno toga

140
00:07:19,640 --> 00:07:22,741
informacije koje je imao nisu
bilo što učiniti

141
00:07:22,743 --> 00:07:25,744
uz sovjetsku prijetnju ili tako nešto
nekako neprijateljski

142
00:07:25,746 --> 00:07:27,879
bila je prijetnja Kirtlandu
informacija

143
00:07:27,881 --> 00:07:29,548
da je skupio

144
00:07:29,550 --> 00:07:31,616
zbog činjenice da on
bio znanstvenik,

145
00:07:31,618 --> 00:07:33,118
i jer je imao osjetljive i

146
00:07:33,120 --> 00:07:35,821
bio je sofisticirana oprema
prikupljanje

147
00:07:35,823 --> 00:07:38,156
emisije koje dolaze iz baze.

148
00:07:38,158 --> 00:07:39,057
I morali smo odlučiti

149
00:07:39,059 --> 00:07:40,926
što ćemo tada učiniti

150
00:07:40,928 --> 00:07:43,228
bismo li to dopustili da
dogoditi?

151
00:07:43,230 --> 00:07:44,262
Ili bismo pokušali i

152
00:07:44,264 --> 00:07:51,770
uvjeriti ga u suprotno?

153
00:07:51,772 --> 00:07:56,107
Poslali su Doty i fizičara.

154
00:07:56,109 --> 00:07:58,210
Paul je bio zaokupljen time
drugi tip,

155
00:07:58,212 --> 00:07:59,611
Rick je slikao

156
00:07:59,613 --> 00:08:05,083
Bennewitzeve opreme u
njegova kuća.

157
00:08:05,085 --> 00:08:07,152
Što je s više imao kontakta
ja i drugi

158
00:08:07,154 --> 00:08:10,188
unutar inteligencije
zajednici, tim više

159
00:08:10,190 --> 00:08:13,291
počeo je analizirati
informacija.

160
00:08:13,293 --> 00:08:17,128
Dakle, posadili smo sjeme
u Paulu da

161
00:08:17,130 --> 00:08:19,064
što je vidio i što on
bio sluh

162
00:08:19,066 --> 00:08:20,832
a ono što je skupljao bilo je
zapravo

163
00:08:20,834 --> 00:08:23,735
vjerojatno, možda, NLO-i!

164
00:08:23,737 --> 00:08:25,871
Bilo je vrlo lako uvjeriti
Pavao.

165
00:08:25,873 --> 00:08:28,240
Paul je bio 2. svjetskog rata
veteran, bio je vrlo

166
00:08:28,242 --> 00:08:31,243
domoljub, uvijek je letio svojim
zastava.

167
00:08:31,245 --> 00:08:33,111
Takav tip ljudi možete
uvjeriti da

168
00:08:33,113 --> 00:08:34,513
"slušaj", samo mu reci.

169
00:08:34,515 --> 00:08:36,882
“Paul, ne smiješ nikome reći
drugo o ovome,

170
00:08:36,884 --> 00:08:38,817
jer bi moglo ući u
krive ruke"

171
00:08:38,819 --> 00:08:40,652
pa je odmah Paul postao

172
00:08:40,654 --> 00:08:43,021
izvor koji surađuje

173
00:08:43,023 --> 00:08:45,090
držao je sve što je imao
dobiveno

174
00:08:45,092 --> 00:08:47,225
u tajnosti.

175
00:08:47,227 --> 00:08:48,660
Doty je hranila ovog čovjeka

176
00:08:48,662 --> 00:08:51,530
sve vrste laži

177
00:08:51,532 --> 00:08:55,867
o NLO-ima i izvanzemaljcima
zadržao ispod

178
00:08:55,869 --> 00:08:59,571
planina u blizini, i tako dalje
i tako dalje,

179
00:08:59,573 --> 00:09:00,672
i Bennewitz, naravno,

180
00:09:00,674 --> 00:09:02,807
vjerovao u sve ovo.

181
00:09:02,809 --> 00:09:03,942
Imao je dva filma,

182
00:09:03,944 --> 00:09:05,710
objekta koji leti,

183
00:09:05,712 --> 00:09:06,945
jedna je slika prikazivala predmet
taj

184
00:09:06,947 --> 00:09:09,180
izgledalo je kao da leti van
od planine

185
00:09:09,182 --> 00:09:10,749
i izgledalo je kao neka vrsta

186
00:09:10,751 --> 00:09:12,784
predmet u obliku tanjura.

187
00:09:12,786 --> 00:09:14,920
On odmah zatim ipak
ono tamo

188
00:09:14,922 --> 00:09:17,889
su NLO-i izlazili iz Manzana.

189
00:09:17,891 --> 00:09:20,191
Drugi film bio je predmet

190
00:09:20,193 --> 00:09:22,093
to je bilo nešto što je bilo

191
00:09:22,095 --> 00:09:23,795
eksperimentalno da je
vlada radila.

192
00:09:23,797 --> 00:09:26,231
Kad je to snimio, pa opet

193
00:09:26,233 --> 00:09:27,766
zastava kad se to

194
00:09:27,768 --> 00:09:32,237
upravo je snimio oglasnik
projekt.

195
00:09:32,239 --> 00:09:37,576
Paul je održao prezentaciju
dužnosnici zračnih snaga,

196
00:09:37,578 --> 00:09:39,177
na ono što je radio i

197
00:09:39,179 --> 00:09:41,580
o onome što je bio
prikupljanje.

198
00:09:41,582 --> 00:09:43,248
Prikazao je neke od svojih filmova,

199
00:09:43,250 --> 00:09:45,250
pokazao je neke od svojih slika,

200
00:09:45,252 --> 00:09:47,085
imao je audio snimač koji
je igrao

201
00:09:47,087 --> 00:09:49,354
zvukove koje je imao
prikupljeni iz baze.

202
00:09:49,356 --> 00:09:50,989
Najviše rangirana osoba u
soba

203
00:09:50,991 --> 00:09:53,224
koji je bio brigadni general rekao je

204
00:09:53,226 --> 00:09:57,796
"imate neke vrlo uvjerljive
informacije Paul"

205
00:09:57,798 --> 00:09:59,698
i takav skup
sve u pokretu sa.

206
00:09:59,700 --> 00:10:03,835
Paul da ga pusti da misli da,
da, želi.

207
00:10:03,837 --> 00:10:05,036
Od trenutka kada je ušao i

208
00:10:05,038 --> 00:10:06,404
dao taj sastanak su odlučili

209
00:10:06,406 --> 00:10:08,607
sve su njegove percepcije išle
biti usmjeren

210
00:10:08,609 --> 00:10:10,342
upravo onako kako je

211
00:10:10,344 --> 00:10:12,277
obavještajne organizacije
htio.

212
00:10:12,279 --> 00:10:13,244
Obavijestili smo sve

213
00:10:13,246 --> 00:10:15,146
u sobi.

214
00:10:15,148 --> 00:10:17,349
Pa su znali što smo
radi, u osnovi.

215
00:10:17,351 --> 00:10:19,351
I tako nakon tamošnjeg sastanka
bio je broj

216
00:10:19,353 --> 00:10:21,386
pitanja koja su mu postavljena

217
00:10:21,388 --> 00:10:23,722
"Što hoćeš Air
Prisiliti učiniti?"

218
00:10:23,724 --> 00:10:28,727
a Paul kaže: "Želio bih
dati za istraživanje."

219
00:10:28,729 --> 00:10:34,032
"NLO-i u bazi" i potpora
nastaviti ovo

220
00:10:34,034 --> 00:10:36,901
kontakt za koji je tvrdio da ga ima

221
00:10:36,903 --> 00:10:38,770
s nekim od tih izvanzemaljaca

222
00:10:38,772 --> 00:10:41,673
koji... sada je to a
druga priča!

223
00:10:41,675 --> 00:10:45,210
U jednom trenutku druga agencija
je provodio

224
00:10:45,212 --> 00:10:47,379
istragu i postavili su
nadzor

225
00:10:47,381 --> 00:10:49,180
preko puta njega i.

226
00:10:49,182 --> 00:10:51,950
Paulov sin me kontaktirao i rekao

227
00:10:51,952 --> 00:10:55,086
"Ostavi mog oca na miru, ti
momci su preko"

228
00:10:55,088 --> 00:10:57,889
ulicu i smetaš mi
otac,

229
00:10:57,891 --> 00:10:58,957
on prelazi na stvar

230
00:10:58,959 --> 00:11:00,725
"da je paranoičan."

231
00:11:00,727 --> 00:11:02,394
Pa, znao sam da nismo mi.

232
00:11:02,396 --> 00:11:04,329
Rekao je da je vidio ljude kako dolaze

233
00:11:04,331 --> 00:11:06,364
u kuću i izvan nje i
gledajući iz

234
00:11:06,366 --> 00:11:08,199
zavjese i slične stvari
a kako se pokazuje

235
00:11:08,201 --> 00:11:10,335
NSA je imala neke ljude unutra
ova kuća,

236
00:11:10,337 --> 00:11:12,437
gledali su ga i
zapravo

237
00:11:12,439 --> 00:11:15,240
izravno emitiranje poruka
preko puta ulice

238
00:11:15,242 --> 00:11:23,242
u svoju postavljenu antenu.

239
00:11:24,251 --> 00:11:26,084
Počeo je skupljati ove
signale i.

240
00:11:26,086 --> 00:11:28,486
NSA se bojala da itko
mogao

241
00:11:28,488 --> 00:11:30,755
shvatiti to.

242
00:11:30,757 --> 00:11:32,857
Odlučili su samo uzeti
potpuna kontrola nad

243
00:11:32,859 --> 00:11:35,326
ono što je vidio i dati
njega točno

244
00:11:35,328 --> 00:11:37,962
kakav je mislio da treba biti
dobivanje.

245
00:11:37,964 --> 00:11:39,130
Zamijenili su mu računalo sa

246
00:11:39,132 --> 00:11:40,765
vlastito računalo.

247
00:11:40,767 --> 00:11:42,801
Računalo je imalo softver koji
bi dekodirao

248
00:11:42,803 --> 00:11:44,335
poruke da je bio
smetati na putu

249
00:11:44,337 --> 00:11:46,871
koje su htjeli da on vidi
njih.

250
00:11:46,873 --> 00:11:48,239
A ako pogledate
transkript toga,

251
00:11:48,241 --> 00:11:50,308
čini se kao gotovo besmislica
ali zato

252
00:11:50,310 --> 00:11:53,078
ljudi se žele izvući
sadržaj iz nasumičnog

253
00:11:53,080 --> 00:11:56,414
naručiti počinje stvarati neke
vrsta smisla.

254
00:11:56,416 --> 00:11:57,882
Rekli su da su iz
planet sa

255
00:11:57,884 --> 00:11:59,951
bez vode i pokušavali su
pronaći novu

256
00:11:59,953 --> 00:12:01,386
mjesto za život i željeli su
preuzeti

257
00:12:01,388 --> 00:12:03,855
zemlju i da mogu
vjeruj samo Paulu.

258
00:12:03,857 --> 00:12:05,957
Htjeli su pojesti nešto
vrsta

259
00:12:05,959 --> 00:12:07,492
dogovor s njim ali je rekao
ne možeš vjerovati

260
00:12:07,494 --> 00:12:09,260
sve što kažu ti vanzemaljci
su zli i to

261
00:12:09,262 --> 00:12:10,795
poslužio da ispadne blesav
koji je bio

262
00:12:10,797 --> 00:12:14,265
upravo ono što su pokušavali
učiniti.

263
00:12:14,267 --> 00:12:17,168
Paul je zapravo mislio

264
00:12:17,170 --> 00:12:18,970
da su ti NLO-i morali biti
dolazeći iz

265
00:12:18,972 --> 00:12:20,338
neko drugo mjesto.

266
00:12:20,340 --> 00:12:23,341
Dakle, Paul sam kad do
vrh Archuleta,

267
00:12:23,343 --> 00:12:25,176
koji je u Sjevernom Novom
Meksiko, okolo.

268
00:12:25,178 --> 00:12:28,079
Dulce New Mexico i on je

269
00:12:28,081 --> 00:12:31,783
njegova vlastita istraga u osnovi.

270
00:12:31,785 --> 00:12:33,785
Dulce i vrh Archuleta
područje

271
00:12:33,787 --> 00:12:35,754
ima praznovjerje za mnoge
godina,

272
00:12:35,756 --> 00:12:38,757
mnogo prije nego smo ikad bili
uključeni.

273
00:12:38,759 --> 00:12:41,359
Bila su čudna svjetla i
čudne priče

274
00:12:41,361 --> 00:12:43,828
o tom području koji dolazi iz.

275
00:12:43,830 --> 00:12:51,830
Indijansko pleme koje živi gore
ondje.

276
00:12:55,342 --> 00:12:57,175
Ako se netko htio sakriti

277
00:12:57,177 --> 00:12:59,377
nešto bi ovdje bilo
prilično lako,

278
00:12:59,379 --> 00:13:01,379
vrlo je udaljeno.

279
00:13:01,381 --> 00:13:03,414
To je navodno mjesto jednog
pod zemljom

280
00:13:03,416 --> 00:13:07,051
baza vanzemaljaca. Ta se glasina proširila
započeo u ranoj

281
00:13:07,053 --> 00:13:09,220
1980-ih zbog ispričanog
do.

282
00:13:09,222 --> 00:13:11,923
Paul Bennewitz od strane zračnih snaga.

283
00:13:11,925 --> 00:13:14,325
Ured za posebne istrage.

284
00:13:14,327 --> 00:13:15,960
Paul je bio pilot i imao je

285
00:13:15,962 --> 00:13:17,996
avion, a on je letio okolo
ta područja i

286
00:13:17,998 --> 00:13:19,164
vidio je stvari i snimio je

287
00:13:19,166 --> 00:13:21,199
stvari tamo gore koje

288
00:13:21,201 --> 00:13:23,067
ponovno predstavlja problem za
nas jer

289
00:13:23,069 --> 00:13:26,237
što je snimao tamo gore
zapravo je bio a

290
00:13:26,239 --> 00:13:29,874
tajna vojska
instalacija koja je bila

291
00:13:29,876 --> 00:13:32,544
obuka komandosa.

292
00:13:32,546 --> 00:13:34,846
Pa smo onda morali uvjeravati
Paul to je ono što on

293
00:13:34,848 --> 00:13:37,015
opet sam vidio gore,
NLO-i.

294
00:13:37,017 --> 00:13:38,316
Zračne snage su ga zapravo smjestile

295
00:13:38,318 --> 00:13:40,919
u helikopteru s Rickom Dotyjem
prvi put

296
00:13:40,921 --> 00:13:43,254
i odletio ga do mjesta
iznad Dulcea,

297
00:13:43,256 --> 00:13:46,858
pod nazivom Archuleta Mesa i
prije nego oni

298
00:13:46,860 --> 00:13:48,626
odveli su ga gore, bacili su ga

299
00:13:48,628 --> 00:13:50,829
hrpa rekvizita tamo gore.

300
00:13:50,831 --> 00:13:52,430
Odletjeli su ga gore, odletio
njega preko Mese

301
00:13:52,432 --> 00:13:53,832
i rekao "u pravu si Paul,
pogledaj tamo je"

302
00:13:53,834 --> 00:13:55,166
stvari ovdje, ima ih
dokaz o

303
00:13:55,168 --> 00:13:57,068
što se događa

304
00:13:57,070 --> 00:13:58,903
"zašto ne provjeriš ovo
za nas."

305
00:13:58,905 --> 00:14:01,372
Pa bih otišao
s Paulom tamo gore

306
00:14:01,374 --> 00:14:02,540
i zapravo smo kampirali
tamo a

307
00:14:02,542 --> 00:14:03,975
par puta i mi
zapravo vidio neke

308
00:14:03,977 --> 00:14:07,078
stvari koje su me iznenadile, koje
bili u potpunosti

309
00:14:07,080 --> 00:14:09,848
objašnjeno kasnije, ali jedan od
stvari koje su bile

310
00:14:09,850 --> 00:14:11,282
bile su ovo nekako zanimljive
svjetla

311
00:14:11,284 --> 00:14:13,017
izlazi iz zemlje, ali
put svjetla,

312
00:14:13,019 --> 00:14:14,419
ove grede su izlazile
od

313
00:14:14,421 --> 00:14:18,656
mljeveno u puls vrsti
način, da je izgledalo

314
00:14:18,658 --> 00:14:20,491
kao da su letjeli tanjuri
izvan

315
00:14:20,493 --> 00:14:22,927
ove planine, i ja
zapravo vidio ovo i

316
00:14:22,929 --> 00:14:25,897
Bio sam pomalo zabrinut zbog toga
možda.

317
00:14:25,899 --> 00:14:32,036
Paul je naletio na
nešto.

318
00:14:32,038 --> 00:14:35,373
Paul je letio ono što je nazvao
njegove misije

319
00:14:35,375 --> 00:14:39,544
oko Archuleta Mesa i bi

320
00:14:39,546 --> 00:14:43,548
vraćaj fascinantna pisma,
pet, šest, sedam,

321
00:14:43,550 --> 00:14:46,885
osam stranica, pisano rukom
s olovkom

322
00:14:46,887 --> 00:14:50,388
skice onoga što je vidio.

323
00:14:50,390 --> 00:14:52,891
I konačno je počeo slati
veliki format

324
00:14:52,893 --> 00:14:54,926
osam puta deset snimljenih fotografija
sa svojim.

325
00:14:54,928 --> 00:14:57,095
Hasselblad u kojem bi rekao

326
00:14:57,097 --> 00:15:00,899
"Pa, evo crnog atomika
pogonski brod koji

327
00:15:00,901 --> 00:15:05,370
"srušio se prošli tjedan" i on bi
zaokruži ga, i, oh,

328
00:15:05,372 --> 00:15:07,038
Pogledao bih to i blagoslovio
njegovo srce,

329
00:15:07,040 --> 00:15:11,342
Ništa od toga nisam mogao vidjeti

330
00:15:11,344 --> 00:15:15,713
nalikovao na srušeno bilo što.

331
00:15:15,715 --> 00:15:17,081
Nešto se zapravo srušilo

332
00:15:17,083 --> 00:15:22,186
blizu Dulcea na Mesi u
kasnih 1980-ih.

333
00:15:22,188 --> 00:15:23,955
Bennewitz je slučajno bio
leteći iznad njega

334
00:15:23,957 --> 00:15:25,223
i slikao to i tako
the

335
00:15:25,225 --> 00:15:27,191
kampanja dezinformiranja morala je
biti

336
00:15:27,193 --> 00:15:30,028
još više zaskočio.

337
00:15:30,030 --> 00:15:31,663
Zračne snage su to znale
bilo nešto što su

338
00:15:31,665 --> 00:15:33,431
testirali su se na ovom području
i to ono

339
00:15:33,433 --> 00:15:35,433
skrenuo s kursa i srušio se.

340
00:15:35,435 --> 00:15:37,135
Naravno da su rekli Paulu
Bennewitz da je to bilo

341
00:15:37,137 --> 00:15:38,569
neka vrsta vanzemaljske letjelice koja
bio je

342
00:15:38,571 --> 00:15:41,406
dati ljudima na korištenje i
da oni

343
00:15:41,408 --> 00:15:42,307
srušio ga s neba

344
00:15:42,309 --> 00:15:47,211
kao neka vrsta lekcije.

345
00:15:47,213 --> 00:15:49,280
Agenti bi provalili u njegov
kuća,

346
00:15:49,282 --> 00:15:50,982
da vidi što ima i na jednom
točka koju je imao

347
00:15:50,984 --> 00:15:53,084
ove slike svega što je imalo
srušio tamo gore

348
00:15:53,086 --> 00:15:54,736
i bili su jako zainteresirani
u dobivanju

349
00:15:54,737 --> 00:15:56,387
ove slike, pa jesu.

350
00:15:56,389 --> 00:15:57,956
Od tada je otišao gore i
samo slikao

351
00:15:57,958 --> 00:15:59,624
gdje se srušio.

352
00:15:59,626 --> 00:16:01,492
Što se vjerojatno tamo srušilo

353
00:16:01,494 --> 00:16:03,628
bio nekakav bespilotan
zračno vozilo

354
00:16:03,630 --> 00:16:05,129
a sada su preko u
srednji istok,

355
00:16:05,131 --> 00:16:07,265
na daljinsko upravljanje, ubijanje
ljudi u automobilima

356
00:16:07,267 --> 00:16:08,700
dok se voze preko pustinje.

357
00:16:08,702 --> 00:16:11,769
Ali 1985. zapravo nisu
želim da bilo tko

358
00:16:11,771 --> 00:16:14,138
imati bilo kakva saznanja o ovome
vrsta stvari.

359
00:16:14,140 --> 00:16:16,975
Jako su se trudili
objasni mu da to

360
00:16:16,977 --> 00:16:20,111
je li ovo bilo na atomski pogon
zrakoplov koji je

361
00:16:20,113 --> 00:16:22,780
vanzemaljci su nam pomogli s i
srušiti to

362
00:16:22,782 --> 00:16:24,482
opet smijeh zastor tako da
ljudi samo

363
00:16:24,484 --> 00:16:26,050
ne bi obraćao pažnju.

364
00:16:26,052 --> 00:16:28,152
Samo bi mislili da jest
još jedan NLO ludak.

365
00:16:28,154 --> 00:16:30,188
Netko mu je dao satelit
slika

366
00:16:30,190 --> 00:16:34,625
područja za slijetanje.

367
00:16:34,627 --> 00:16:37,462
Godine 83. otišao je gore sa mnom
i

368
00:16:37,464 --> 00:16:40,098
načelnik policije za
Jicarilla Apache pleme.

369
00:16:40,100 --> 00:16:41,699
Napravili su platformu za slijetanje

370
00:16:41,701 --> 00:16:46,671
i odveo nas je pravo u
mjesto.

371
00:16:46,673 --> 00:16:48,506
Davali su mu
dezinformacija,

372
00:16:48,508 --> 00:16:50,608
nešto od toga je bilo istina, nešto od
nije, vidiš.

373
00:16:50,610 --> 00:16:52,810
Mislim da je to bio najveći
problem koji je imao,

374
00:16:52,812 --> 00:16:55,146
nositi se sa, zašto ovo,

375
00:16:55,148 --> 00:16:57,415
zašto ne ono drugo?

376
00:16:57,417 --> 00:16:59,017
Mislio je da je ovo
mjesto

377
00:16:59,019 --> 00:17:01,285
gdje su vanzemaljci stizali
zajedno

378
00:17:01,287 --> 00:17:05,156
da preuzme svijet i on
htio uhvatiti u zamku

379
00:17:05,158 --> 00:17:07,191
sve ih tamo, sve ih pobijte
jednim potezom

380
00:17:07,193 --> 00:17:11,396
i spasiti Zemlju.

381
00:17:11,398 --> 00:17:15,066
Do sredine osamdesetih bio je
prijeći na stvar

382
00:17:15,068 --> 00:17:16,834
gdje je sve napisao
ove

383
00:17:16,836 --> 00:17:20,705
pisma kongresmenima,
senatori, TV stanice,

384
00:17:20,707 --> 00:17:23,307
čak i predsjednik Regan govoreći
ovo je ono što je

385
00:17:23,309 --> 00:17:25,176
ide na Zračne snage je
surađujući sa mnom

386
00:17:25,178 --> 00:17:26,677
to su ljudi koji su
surađujući

387
00:17:26,679 --> 00:17:28,579
sa mnom i dajući mi ovo
informacija.

388
00:17:28,581 --> 00:17:30,581
Earnest Edwards, Richard Doty,
sve ovo

389
00:17:30,583 --> 00:17:33,284
stavio bi tamo imena
ova slova.

390
00:17:33,286 --> 00:17:34,652
Dobio bi odgovore govoreći

391
00:17:34,654 --> 00:17:36,387
"nismo zainteresirani za
NLO tema"

392
00:17:36,389 --> 00:17:37,221
i bilo je ovakvog

393
00:17:37,223 --> 00:17:38,456
kognitivna disonanca

394
00:17:38,458 --> 00:17:39,624
ovdje su ljudi u
vlada mu govori

395
00:17:39,626 --> 00:17:41,559
"da, u pravu si, ovo je
događa se,

396
00:17:41,561 --> 00:17:42,693
pazimo na to"

397
00:17:42,695 --> 00:17:44,662
a zatim izabrani dužnosnici i
drugo

398
00:17:44,664 --> 00:17:46,130
govore ljudi u medijima

399
00:17:46,132 --> 00:17:47,265
"ne znamo što si ti
pričam o,

400
00:17:47,267 --> 00:17:49,534
ovo nije jako važno"

401
00:17:49,536 --> 00:17:51,202
i činilo se da nikoga nije bilo briga što
on je bio

402
00:17:51,204 --> 00:17:55,540
govoreći osim o Zraku
Sila.

403
00:17:55,542 --> 00:17:59,444
Toliko ljudi je na kraju znalo
oko.

404
00:17:59,446 --> 00:18:02,647
Paul Bennewitz i to tužno,
čudno, užasno

405
00:18:02,649 --> 00:18:08,686
priča iz koje se izvuklo
carstvo

406
00:18:08,688 --> 00:18:11,489
samo slatkog letećeg tanjura
priča.

407
00:18:11,491 --> 00:18:13,458
Paul je bio uvjeren da
sve

408
00:18:13,460 --> 00:18:15,226
ono što je radio bilo je povezano s NLO-ima.

409
00:18:15,228 --> 00:18:18,296
Zapravo sam sjedio s Paulom
i rekao Paulu

410
00:18:18,298 --> 00:18:21,365
"Slušaj Paul, mislim da ti
trebao bi prestati ovo raditi"

411
00:18:21,367 --> 00:18:23,701
Mislim da si otišao tako daleko
možeš ići,

412
00:18:23,703 --> 00:18:26,370
a ovo je prijatelj, ovo je
Richard Doty a

413
00:18:26,372 --> 00:18:28,773
"prijatelju" to nije bio Richard Doty
specijalni agent

414
00:18:28,775 --> 00:18:30,441
s OSI-jem koji razgovara s njim, rekao sam

415
00:18:30,443 --> 00:18:31,843
"Ovo je prijatelj s kojim razgovaram
ti Paul"

416
00:18:31,845 --> 00:18:33,911
jer sam postao prijatelj s
on,

417
00:18:33,913 --> 00:18:35,613
bio je vrlo divna osoba

418
00:18:35,615 --> 00:18:37,582
a ja ga nisam htjela vidjeti
ozlijeđen i rekao sam.

419
00:18:37,584 --> 00:18:40,384
"Paul, prestani! Slušaj svoje
sine,"

420
00:18:40,386 --> 00:18:42,820
slušaj svoju ženu, prekini s tim,
riješiti se

421
00:18:42,822 --> 00:18:45,690
opreme, zaključaj ove stvari
daleko, nastavi sa svojim

422
00:18:45,692 --> 00:18:47,825
života, vrati se svom poslu na
tvoje

423
00:18:47,827 --> 00:18:52,663
posao i prestani s tim...

424
00:18:52,665 --> 00:18:55,399
Paul me poslušao i ja
mislio da možda jest

425
00:18:55,401 --> 00:18:57,635
poslušat ćeš moj savjet, ali
nije,

426
00:18:57,637 --> 00:19:00,171
nastavio je i nastavio i
nastavio i

427
00:19:00,173 --> 00:19:02,673
u tom trenutku smo završili
istraga

428
00:19:02,675 --> 00:19:04,542
završili smo svaki angažman s.

429
00:19:04,544 --> 00:19:06,944
Paul Bennewitz.

430
00:19:06,946 --> 00:19:09,547
Do 1988. stvari su bile toliko loše da

431
00:19:09,549 --> 00:19:12,950
njegova ga je obitelj odlučila uzeti
na psihijatriju

432
00:19:12,952 --> 00:19:18,856
objekt i vidjeti mogu li
pokušati mu spasiti život.

433
00:19:18,858 --> 00:19:21,492
Rekao je da će vanzemaljci doći
noću kroz

434
00:19:21,494 --> 00:19:22,927
njegov zid i ubrizgajte mu sa
nešto

435
00:19:22,929 --> 00:19:24,662
to bi ga natjeralo da uđe u svoj
auto i odvezite se

436
00:19:24,664 --> 00:19:26,230
u pustinju i nije
sjetiti se

437
00:19:26,232 --> 00:19:28,199
što je radio ili zašto je otišao.

438
00:19:28,201 --> 00:19:29,233
Ono zastrašujuće je bilo tamo
zapravo bili

439
00:19:29,235 --> 00:19:34,539
tragove injekcije na ruci.

440
00:19:34,541 --> 00:19:40,178
Ovo je a
prijatelj razgovara s tobom...

441
00:19:40,180 --> 00:19:44,782
Godinama kasnije, sjedio sam sa
Pavla, na večeri i

442
00:19:44,784 --> 00:19:48,753
rekao Paulu, točno to
sve što smo radili bilo je a

443
00:19:48,755 --> 00:19:50,488
sankcioniran brojač
obavještajna operacija

444
00:19:50,490 --> 00:19:52,657
uvjeriti ga da ono što on
je vidio

445
00:19:52,659 --> 00:19:56,227
bili NLO-i i to ono što mi
nije ga htio

446
00:19:56,229 --> 00:19:58,529
znati je da je tapkao
u nešto

447
00:19:58,531 --> 00:20:01,265
na bazi, a mi nismo
željeti ga

448
00:20:01,267 --> 00:20:03,000
to ikada otkriti.

449
00:20:03,002 --> 00:20:04,335
Paul me pogledao i rekao

450
00:20:04,337 --> 00:20:05,703
"ne moraš mi lagati
Rick,

451
00:20:05,705 --> 00:20:10,741
Znam da je to povezano s NLO-ima".

452
00:20:10,743 --> 00:20:13,844
Bio je uhvaćen
točno u sredini

453
00:20:13,846 --> 00:20:21,846
od toga i onda je on iskorišten.

454
00:20:22,021 --> 00:20:25,523
Da nije bilo Paula
Bennewitz bih

455
00:20:25,525 --> 00:20:31,963
nikada nije poznato 70% stvari
to se događalo.

456
00:20:31,965 --> 00:20:33,998
Kakve ste stvari pronašli

457
00:20:34,000 --> 00:20:34,865
to bi vas navelo da mislite da
bilo je

458
00:20:34,867 --> 00:20:36,534
tamo nešto ispod zemlje?

459
00:20:36,536 --> 00:20:39,971
Pa, ulaz u...

460
00:20:39,973 --> 00:20:42,273
Dovoljno velik ulaz za doći

461
00:20:42,275 --> 00:20:44,308
kamion ili avion ili
nešto kroz?

462
00:20:44,310 --> 00:20:44,842
Da.

463
00:20:44,844 --> 00:20:46,410
Vidio si ovo?

464
00:20:46,412 --> 00:20:48,246
Uh-hm.

465
00:20:48,248 --> 00:20:50,881
Ali Paul nije bio tamo
rekao da je?

466
00:20:50,883 --> 00:20:51,383
br.

467
00:20:55,755 --> 00:20:57,922
Pa, prvi slučaj
sakaćenje stoke u.

468
00:20:57,924 --> 00:21:05,396
Dulce, bilo je to 14. lipnja 1974.

469
00:21:05,398 --> 00:21:09,533
Ljudi ubijaju životinje i
ukrasti meso,

470
00:21:09,535 --> 00:21:11,969
i drugačije je, bilo je
drugačiji.

471
00:21:11,971 --> 00:21:13,471
Zašto su samo uzeli
vime,

472
00:21:13,473 --> 00:21:15,940
limfne čvorove i jezik

473
00:21:15,942 --> 00:21:20,077
na dnu grla sa
krajnici?

474
00:21:20,079 --> 00:21:22,680
I nalazimo dokaze
kod sakaćenja,

475
00:21:22,682 --> 00:21:24,315
plinske maske koje je napravio

476
00:21:24,317 --> 00:21:27,451
vojska, radar pljeva, i
sredstva za smirenje

477
00:21:27,453 --> 00:21:29,287
koristili su atropin,

478
00:21:29,289 --> 00:21:32,790
ubrizgavali su ih
atropin.

479
00:21:32,792 --> 00:21:34,625
Bio sam ispred rančera

480
00:21:34,627 --> 00:21:37,295
gubili su stoku i

481
00:21:37,297 --> 00:21:40,698
nitko im nije nadoknađivao štetu.

482
00:21:40,700 --> 00:21:46,070
Nisam ništa skrivao, ja
nikad nisam.

483
00:21:46,072 --> 00:21:49,573
Etablirao sam se kao netko
tko radi

484
00:21:49,575 --> 00:21:52,510
sve ove vijesti i
dokumentarac.

485
00:21:52,512 --> 00:21:55,346
Pa sam počeo dobivati novine,
ljudi govore.

486
00:21:55,348 --> 00:21:57,348
"Linda, koji je odgovor?"

487
00:21:57,350 --> 00:21:59,717
Ok, ovo je ono što ću
učiniti sljedeće.

488
00:21:59,719 --> 00:22:01,485
Doći ću do dna

489
00:22:01,487 --> 00:22:05,056
ovog sakaćenja životinja
misterija.

490
00:22:05,058 --> 00:22:08,392
I konačno u listopadu 79
Lou Girodo

491
00:22:08,394 --> 00:22:10,127
koji je bio šef
okružni tužitelji

492
00:22:10,129 --> 00:22:13,597
ured u Trinidadu kaže, sa
naše kamere rade,

493
00:22:13,599 --> 00:22:17,134
konačno "dobro, istražitelji
i ja"

494
00:22:17,136 --> 00:22:18,636
došli do zaključka
imamo posla s

495
00:22:18,638 --> 00:22:19,603
"stvorenja koja nisu s ove planete"

496
00:22:19,605 --> 00:22:21,706
je način na koji je on to rekao

497
00:22:21,708 --> 00:22:23,808
koji je u mom filmu, A Strange
Žetva.

498
00:22:23,810 --> 00:22:28,746
I rekao sve razloge zašto,
narančasta svjetla

499
00:22:28,748 --> 00:22:31,649
da su on i zamjenik vidjeli
ići u

500
00:22:31,651 --> 00:22:37,555
tlo, izaći, podijeliti se
dva, na pašnjacima gdje

501
00:22:37,557 --> 00:22:41,592
imali su osakaćene životinje.

502
00:22:41,594 --> 00:22:42,827
Jednog smo slijedili i ostao je

503
00:22:42,829 --> 00:22:44,628
tamo, lebdjelo je na vrhu

504
00:22:44,630 --> 00:22:46,564
goveda, Manuela Gomeza
goveda, i kada

505
00:22:46,566 --> 00:22:48,632
Namjeravao sam pokušati i
intercept it yourself it

506
00:22:48,634 --> 00:22:51,502
preletio preko mene. Ali ovo

507
00:22:51,504 --> 00:22:53,571
izgledao kao tanjurić,
da, zrakoplov.

508
00:22:53,573 --> 00:22:54,905
Ah ha.

509
00:22:54,907 --> 00:22:57,441
Mogla si vidjeti svjetla u njemu
trepćući.

510
00:22:57,443 --> 00:22:58,876
Zašto stavljaju svjetla

511
00:22:58,878 --> 00:23:00,144
ako su iz svemira?

512
00:23:00,146 --> 00:23:04,181
Ne trebaju im nikakve upute
sa svjetlima!

513
00:23:04,183 --> 00:23:07,118
Bio sam analitičar u agenciji
odgovoran za

514
00:23:07,120 --> 00:23:10,087
analiza kemijskog oružja tako

515
00:23:10,089 --> 00:23:11,589
veleposlanstvo bi mi uvijek dalo a

516
00:23:11,591 --> 00:23:13,190
sigurnosna pratnja i tjelohranitelj.

517
00:23:13,192 --> 00:23:15,092
Došao je specijalac, a ja
rekao je.

518
00:23:15,094 --> 00:23:17,128
'Hej, što ti znaš

519
00:23:17,130 --> 00:23:19,797
o tim ludim pričama
o helikopterima

520
00:23:19,799 --> 00:23:22,400
koji uzimaju osakaćene
stoka?'

521
00:23:22,402 --> 00:23:25,770
'Oh, kaže on, moj pravi posao,

522
00:23:25,772 --> 00:23:30,841
Ja sam u posebnoj grupi u New
Meksiko.

523
00:23:30,843 --> 00:23:33,043
Nešto smo radili
to je stvarno,

524
00:23:33,045 --> 00:23:35,713
stvarno zanimljivo' rekao je,
'samo puše

525
00:23:35,715 --> 00:23:39,750
mislim, samo... imamo ovo
helikopteri

526
00:23:39,752 --> 00:23:41,519
da letim' kaže

527
00:23:41,521 --> 00:23:43,487
'ovi helikopteri su svi
sredio se.

528
00:23:43,489 --> 00:23:44,889
Prije svega dobili su br
oznake na njima.

529
00:23:44,891 --> 00:23:46,657
Drugo, stvarno su
brzo.

530
00:23:46,659 --> 00:23:49,093
Treće, stvarno su tihi,
i dobili su

531
00:23:49,095 --> 00:23:51,562
puno svjetla. Dobili smo crveno
svjetla, dobili smo bijelo

532
00:23:51,564 --> 00:23:53,063
svjetla, imamo stroboskopska svjetla.'

533
00:23:53,065 --> 00:23:54,999
Rekao sam 'Što pričaš
o?'

534
00:23:55,001 --> 00:23:57,535
On kaže: 'Mi se pretvaramo da jesmo
NLO-i...

535
00:23:57,537 --> 00:24:03,974
Što je to dovraga?

536
00:24:03,976 --> 00:24:07,778
znate li
nešto o ovome?

537
00:24:07,780 --> 00:24:10,147
Odakle sve te informacije
dolazi od?

538
00:24:10,149 --> 00:24:12,016
Zašto ih slušaš
ljudi, oni lažu?

539
00:24:12,018 --> 00:24:14,552
To je kao, da, ali oni razgovaraju.

540
00:24:14,554 --> 00:24:16,620
A ako razgovaraju, jednom u
dok ćeš ti

541
00:24:16,622 --> 00:24:18,522
dobiti komad nečega
ta golema hrpa

542
00:24:18,524 --> 00:24:20,524
sranja koje će zapravo
povezati s onim što ti

543
00:24:20,526 --> 00:24:22,827
želite, a ako ne dopustite
odvedu te

544
00:24:22,829 --> 00:24:24,195
negdje kao što su učinili sa
Paul, nekako

545
00:24:24,197 --> 00:24:27,531
zadrži ravnomjernu kobilicu, mislim
dobro si

546
00:24:27,533 --> 00:24:30,067
Samo to morate slušati
stvar.

547
00:24:30,069 --> 00:24:31,735
Dakle, hoćete li reći da je.

548
00:24:31,737 --> 00:24:34,738
Dulce baza ili Dulce
arhitektura,

549
00:24:34,740 --> 00:24:37,808
nazovimo to, ah, postoji ili
ne postoji?

550
00:24:37,810 --> 00:24:40,277
Jeste li istražili RAND
korporacije

551
00:24:40,279 --> 00:24:43,013
uključenost u probijanje tunela
to područje

552
00:24:43,015 --> 00:24:44,782
u 50-im i 60-im godinama?

553
00:24:44,784 --> 00:24:46,300
O da, da, zapravo sam stavio

554
00:24:46,301 --> 00:24:47,817
nešto od toga u knjizi...

555
00:24:47,820 --> 00:24:48,853
...izgradnja nuklearne elektrane

556
00:24:48,855 --> 00:24:50,187
tamo smetlište...

557
00:24:50,189 --> 00:24:51,755
Nije otpad, ali eksplodirali su

558
00:24:51,757 --> 00:24:52,890
atomska bomba ispod oko
deset milja od.

559
00:24:52,892 --> 00:24:54,091
Dulce da pokuša izbaciti plin
zemlje.

560
00:24:54,093 --> 00:24:55,960
Najgluplja ideja! Nisu mogli
koristiti plin

561
00:24:55,962 --> 00:24:58,729
jer je bio radioaktivan.

562
00:24:58,731 --> 00:25:00,030
Novi programi od
Atomska energija.

563
00:25:00,032 --> 00:25:03,100
Komisija i druge agencije
su dizajnirani

564
00:25:03,102 --> 00:25:05,870
proširiti korisnost
nuklearna energija.

565
00:25:05,872 --> 00:25:08,239
Prije početka rada na bilo kojem od
ovi programi.

566
00:25:08,241 --> 00:25:09,907
Vlada ocjenjuje
zdravlje i

567
00:25:09,909 --> 00:25:15,045
sigurnosni čimbenici, često za
nekoliko godina.

568
00:25:15,047 --> 00:25:18,315
Projekt Gasbuggy bio je
podzemni nuklearni

569
00:25:18,317 --> 00:25:23,020
detonacija koja se dogodila u
1967

570
00:25:23,022 --> 00:25:24,722
u Dulceu, Novi Meksiko.

571
00:25:24,724 --> 00:25:26,790
Bio je to pokušaj oslobađanja
prirodni plin

572
00:25:26,792 --> 00:25:28,125
rezerve iz podzemlja
okruženje

573
00:25:28,127 --> 00:25:30,060
u nekoj vrsti rane verzije
što mi

574
00:25:30,062 --> 00:25:36,700
bi sada prepoznao kao fracking.

575
00:25:36,702 --> 00:25:40,137
Neki ljudi su predložili
da je stoka

576
00:25:40,139 --> 00:25:43,173
program sakaćenja bio je
zapravo prikriveno

577
00:25:43,175 --> 00:25:46,610
program praćenja za
procjena zračenja

578
00:25:46,612 --> 00:25:48,879
razine curenja u
okoliš,

579
00:25:48,881 --> 00:25:56,881
u ekosustav i u
hranidbeni lanac.

580
00:26:00,026 --> 00:26:01,659
Senator Harrison Schmitt imao je

581
00:26:01,661 --> 00:26:03,227
konferencija ovdje 1980., 'cos
rančeri

582
00:26:03,229 --> 00:26:05,663
tražili pomoć,

583
00:26:05,665 --> 00:26:08,899
i tamo sam upoznao Paula Bennewitza.

584
00:26:08,901 --> 00:26:12,336
Uzimao je hrpu
slike zrakoplova

585
00:26:12,338 --> 00:26:14,071
izlazi iz područja Kirklanda,

586
00:26:14,073 --> 00:26:16,173
ali gledali smo isto
zrakoplov koji leti

587
00:26:16,175 --> 00:26:18,342
u oblasti Dulce, vidi.
Svi gledaju

588
00:26:18,344 --> 00:26:20,978
ove sofisticirane letjelice
i vrsta govoreći

589
00:26:20,980 --> 00:26:22,313
'pa oni su ti koji jesu

590
00:26:22,315 --> 00:26:28,819
sakaćenje stoke.'

591
00:26:28,821 --> 00:26:31,021
Jedna agencija je radila
sakaćenje stoke,

592
00:26:31,023 --> 00:26:33,023
ali ljudi koji su radili
istraživanje

593
00:26:33,025 --> 00:26:36,126
na zrakoplovu koristio
sakaćenja stoke za testiranje

594
00:26:36,128 --> 00:26:37,661
njihove letjelice tako da ljudi
misliti

595
00:26:37,663 --> 00:26:39,363
bio je to NLO... i pomogao je

596
00:26:39,365 --> 00:26:42,032
sakaćenje stoke vidiš!

597
00:26:42,034 --> 00:26:43,000
Pravo je čudo da se nisu srušili

598
00:26:43,002 --> 00:26:51,002
jedno u drugo, znate!

599
00:26:51,410 --> 00:26:54,278
Bismo li se poslužili percepcijom

600
00:26:54,280 --> 00:26:56,847
pomoći prikriti ono što jesmo
pokušava zaštititi?

601
00:26:56,849 --> 00:26:59,116
Apsolutno!

602
00:26:59,118 --> 00:27:01,185
Ako imate antenu
platforma koja je visoko

603
00:27:01,187 --> 00:27:04,188
napredna i javnost koja
događa se

604
00:27:04,190 --> 00:27:07,091
dobiti uvid u stvar
s vremena na vrijeme,

605
00:27:07,093 --> 00:27:09,193
ako su uvjereni da je
s Venere

606
00:27:09,195 --> 00:27:10,861
i nema šanse da bi moglo biti
naša vojska,

607
00:27:10,863 --> 00:27:12,696
pa hej znaš, to je
super!

608
00:27:12,698 --> 00:27:14,431
Dovraga da!

609
00:27:14,433 --> 00:27:16,734
Ako sam ja agent koji vodi
zaštita za to

610
00:27:16,736 --> 00:27:18,636
određeni program i to je
pomažući mi

611
00:27:18,638 --> 00:27:20,304
pokrivati nešto godinama?

612
00:27:20,306 --> 00:27:24,141
Možda čak i potpalim vatru.

613
00:27:24,143 --> 00:27:25,809
Doty i drugi vjerojatno bi

614
00:27:25,811 --> 00:27:28,178
braniti svoje
protuobavještajni napori

615
00:27:28,180 --> 00:27:31,682
kao domoljubni.

616
00:27:31,684 --> 00:27:35,119
Izvode radove
dodijeljena od ljudi

617
00:27:35,121 --> 00:27:37,121
koji su tu odlučili
mora biti a

618
00:27:37,123 --> 00:27:38,689
politika poricanja

619
00:27:38,691 --> 00:27:43,394
u interesu nacionalnog
sigurnosti.

620
00:27:43,396 --> 00:27:47,164
Rade za mene
vlada.

621
00:27:47,166 --> 00:27:51,335
Rade u agencijama
vlada

622
00:27:51,337 --> 00:27:53,737
to bi trebalo biti
štiteći

623
00:27:53,739 --> 00:27:57,441
naroda od naroda
za narod.

624
00:27:57,443 --> 00:28:04,715
Kako se sve okrenulo naglavačke?

625
00:28:15,361 --> 00:28:16,894
U srži
postoji nešto što

626
00:28:16,896 --> 00:28:18,796
žele držati ljude podalje
od.

627
00:28:18,798 --> 00:28:24,334
Prava istina.

628
00:28:24,336 --> 00:28:25,969
Ja sam Richard Doty.

629
00:28:25,971 --> 00:28:28,105
Ovdje sam na NLO kongresu
u Laughlinu,

630
00:28:28,107 --> 00:28:30,441
Nevada, kao privatni građanin,

631
00:28:30,443 --> 00:28:36,847
samo uživanje u znamenitostima i
zvukovi.

632
00:28:36,849 --> 00:28:40,017
Dezinformacija je osmišljena da
apelirati

633
00:28:40,019 --> 00:28:42,453
osobi koja je
operirajući na.

634
00:28:42,455 --> 00:28:45,956
Što dramatičniji možete biti
apelirajući na to

635
00:28:45,958 --> 00:28:47,925
predrasuda, to si bolji
dobit ću

636
00:28:47,927 --> 00:28:50,227
vaše udice u osobu
pokušavaš dobiti.

637
00:28:50,229 --> 00:28:51,995
U slučaju Paula Bennewitza, on
uzimao je oko.

638
00:28:51,997 --> 00:28:55,199
NLO-i pa ako su htjeli njegov
puni i

639
00:28:55,201 --> 00:28:57,401
nepodijeljenu pažnju, oni
bi razgovarao o NLO-ima

640
00:28:57,403 --> 00:29:00,938
njega koji je upravo ono što oni
učinio.

641
00:29:00,940 --> 00:29:08,940
Bennewitz je stvarno snimao
vrlo čudna letjelica.

642
00:29:09,081 --> 00:29:13,283
Tada je posao protuobavještajne službe da
uđi i

643
00:29:13,285 --> 00:29:15,853
zamuti vodu i učini ga

644
00:29:15,855 --> 00:29:20,491
izgledati kao budala, i jedan od
naslovni poslovi...

645
00:29:20,493 --> 00:29:24,061
to je bila priča za naslovnicu u
SAD već duže vrijeme

646
00:29:24,063 --> 00:29:28,332
recite medijima, recite bilo kome
tko će slušati

647
00:29:28,334 --> 00:29:31,468
za koje koriste NLO-e
prikriti

648
00:29:31,470 --> 00:29:35,806
napredna tehnologija - kada je
istina

649
00:29:35,808 --> 00:29:39,143
upravo je suprotno od
riječi!

650
00:29:39,145 --> 00:29:40,844
Naša perspektiva je takva

651
00:29:40,846 --> 00:29:43,947
fenomen ufo je
potpuno originalan...

652
00:29:43,949 --> 00:29:46,283
haha! U pikovima!

653
00:29:46,285 --> 00:29:47,417
Da. međutim,

654
00:29:47,419 --> 00:29:50,487
unutar te arene postoje
na koje se ukazuje

655
00:29:50,489 --> 00:29:52,556
koje dezinformacije imaju
ušao u

656
00:29:52,558 --> 00:29:54,324
stream, znaš, i tu je
ne...

657
00:29:54,326 --> 00:29:57,961
Od FDR-a dalje!

658
00:29:57,963 --> 00:29:59,963
Postalo je viđeno kao neophodno da se
stvoriti

659
00:29:59,965 --> 00:30:04,001
program aktivnog dezinformiranja
u kasnim 1970-ima

660
00:30:04,003 --> 00:30:06,036
i početkom 1980-ih

661
00:30:06,038 --> 00:30:09,506
a razlog tome je
dvostruki. Jedan je bio

662
00:30:09,508 --> 00:30:11,175
američka sloboda
Zakon o informiranju.

663
00:30:11,177 --> 00:30:13,177
: "Vrijeme je zavjese."

664
00:30:13,179 --> 00:30:15,846
Genijalan tiskarski element
koji radi brže

665
00:30:15,848 --> 00:30:18,415
"nego što oko može vidjeti. Gledaj
u akciji."

666
00:30:18,417 --> 00:30:20,517
Tisuće stranica od

667
00:30:20,519 --> 00:30:22,486
objavljeni su dokumenti iz
mjesta poput.

668
00:30:22,488 --> 00:30:24,388
CIA, FBI, sva vojska
agencije.

669
00:30:24,390 --> 00:30:28,358
Dokumenti koji dokazuju laž da
agencije preko

670
00:30:28,360 --> 00:30:30,928
odbor su bili zainteresirani i
su pratili

671
00:30:30,930 --> 00:30:35,399
fenomen NLO-a.

672
00:30:35,401 --> 00:30:36,567
Tijekom kasnih 1970-ih

673
00:30:36,569 --> 00:30:39,102
započelo je mnoštvo curenja
pojaviti se.

674
00:30:39,104 --> 00:30:40,571
Sada su to samo priče, zar ne?

675
00:30:40,573 --> 00:30:43,974
Ali problem je što ih je bilo
mnogi od njih

676
00:30:43,976 --> 00:30:45,108
a činilo se da imaju

677
00:30:45,110 --> 00:30:50,380
koherentnost o njima.

678
00:30:50,382 --> 00:30:52,282
Istraživači u to vrijeme

679
00:30:52,284 --> 00:30:54,651
bili u vrlo optimističnom načinu rada.

680
00:30:54,653 --> 00:30:56,987
Ne bih rekao da ih je bilo
mnogo vrtoglavo

681
00:30:56,989 --> 00:31:01,291
kao samo nade, da ako oni
dobio pravo curenje,

682
00:31:01,293 --> 00:31:04,661
ili pravi dokument, to
samo bi mogli biti

683
00:31:04,663 --> 00:31:08,232
u stanju razbiti zid od
tajnost.

684
00:31:08,234 --> 00:31:10,167
Što se onda događa?

685
00:31:10,169 --> 00:31:13,604
Zatim uvodimo sudionike u
polje po pojedincima

686
00:31:13,606 --> 00:31:16,907
koji počinju curiti dokumente o
dubiozan

687
00:31:16,909 --> 00:31:19,142
porijekla čija je provenijencija bila
u osnovi

688
00:31:19,144 --> 00:31:21,612
nepoznato, koje je izazvalo sada

689
00:31:21,614 --> 00:31:23,881
dvadeset pet godina razdora

690
00:31:23,883 --> 00:31:26,450
u polju istraživanja.

691
00:31:26,452 --> 00:31:28,385
I isto je unutar
mainstream mediji.

692
00:31:28,387 --> 00:31:32,055
Ozbiljni mediji nikad u svom
izvještavanje o vijestima

693
00:31:32,057 --> 00:31:35,125
ozbiljno promovirao statista
zemaljski

694
00:31:35,127 --> 00:31:38,562
hipoteza, što su učinili
bio to potez

695
00:31:38,564 --> 00:31:40,597
u carstvo zabave.

696
00:31:40,599 --> 00:31:44,468
Svaki put netko donese takve
ideje gore

697
00:31:44,470 --> 00:31:46,970
ozbiljno, ono što ste pronašli je
ozbiljnim medijima

698
00:31:46,972 --> 00:31:48,272
kaže dobro, gledao si

699
00:31:48,274 --> 00:31:50,007
previše filmova.

700
00:31:50,009 --> 00:31:52,342
Dakle, u određenom smislu možete raspravljati
da su filmovi

701
00:31:52,344 --> 00:31:54,678
koriste se za cijepljenje javnosti

702
00:31:54,680 --> 00:31:59,683
protiv ovih istina.

703
00:31:59,685 --> 00:32:02,586
Dakle, ove dokazivo lažne
NLO priče

704
00:32:02,588 --> 00:32:06,156
postaju cijepljenja.

705
00:32:06,158 --> 00:32:09,326
Kad vas doktor cijepi
od bolesti,

706
00:32:09,328 --> 00:32:12,062
on ti daje malo
to, i onda

707
00:32:12,064 --> 00:32:14,598
imunološki sustav vašeg tijela
oporavlja, bavi se

708
00:32:14,600 --> 00:32:22,139
s tim i sad si nekako
imun na to.

709
00:32:22,141 --> 00:32:23,941
Pogledajte NLO

710
00:32:23,943 --> 00:32:25,208
konferencije, gdje su
održan?

711
00:32:25,210 --> 00:32:29,513
Obično u malim prljavim hotelima
s prilično ograničenim

712
00:32:29,515 --> 00:32:32,316
broj ljudi koji sudjeluju.

713
00:32:32,318 --> 00:32:33,450
Mislim mora se

714
00:32:33,452 --> 00:32:34,584
biti razlog zašto je tako
ovjekovječujući.

715
00:32:34,586 --> 00:32:36,753
Ne vidite uključene konferencije
leprekoni, dakle

716
00:32:36,755 --> 00:32:43,060
zašto još uvijek imamo
konferencije o NLO-ima?

717
00:32:43,062 --> 00:32:45,595
Jedan od ključeva za a
kampanja dezinformiranja

718
00:32:45,597 --> 00:32:47,464
je imati povratnu petlju

719
00:32:47,466 --> 00:32:49,166
i trebate ljude na
unutra hraniti

720
00:32:49,168 --> 00:32:56,073
vratiti vam rezultate
operacija.

721
00:32:56,075 --> 00:33:02,512
Vjerojatno Dotyn prvi uspjeh
u zaokruživanju a

722
00:33:02,514 --> 00:33:06,383
korisna imovina kako kažu u

723
00:33:06,385 --> 00:33:10,120
obavještajno polje, ili a
korisni idiot kao i oni

724
00:33:10,122 --> 00:33:13,657
recimo na obavještajnom polju
bio njegov

725
00:33:13,659 --> 00:33:17,427
vrbovanje čovjeka nazvanog
William Moore.

726
00:33:17,429 --> 00:33:18,695
Mislim da William Moore vrlo
značajno

727
00:33:18,697 --> 00:33:21,798
bio je koautor

728
00:33:21,800 --> 00:33:25,102
prva knjiga o Roswellu.

729
00:33:25,104 --> 00:33:26,370
Dobio sam zadatak da napravim

730
00:33:26,372 --> 00:33:27,704
kontakt s Billom Mooreom i
u osnovi nalaz

731
00:33:27,706 --> 00:33:35,706
što je znao i koga je poznavao.

732
00:33:39,251 --> 00:33:42,319
Bill je malo oklijevao
sve otkriti

733
00:33:42,321 --> 00:33:44,388
meni, iz očitih razloga.

734
00:33:44,390 --> 00:33:46,490
Ovdje sam ja vladin agent
ušavši i

735
00:33:46,492 --> 00:33:47,457
predstavljam se i

736
00:33:47,459 --> 00:33:49,359
želeći saznati što je on znao.

737
00:33:49,361 --> 00:33:51,328
Ali postoje tehnike koje mi
koristiti,

738
00:33:51,330 --> 00:33:54,131
za koje smo obučeni koristiti
stjecanje toga

739
00:33:54,133 --> 00:33:56,500
povjerenje osobe, a ja koristim
te tehnike

740
00:33:56,502 --> 00:33:59,102
protiv Billa Moorea i oni
radio i.

741
00:33:59,104 --> 00:34:01,571
Bill Moore me uzeo u svoj
povjerenje

742
00:34:01,573 --> 00:34:03,673
a imali smo profesionalca
odnos što se tiče

743
00:34:03,675 --> 00:34:07,811
on nam daje informacije
o NLO-u

744
00:34:07,813 --> 00:34:12,449
zajednica i pristajanje na kazivanje
stvari koje mi

745
00:34:12,451 --> 00:34:15,118
htio reći u vezi s NLO-om
zajednice

746
00:34:15,120 --> 00:34:17,220
ili unutar ufo zajednice.

747
00:34:17,222 --> 00:34:18,255
Proces proučavanja ovog
pojava

748
00:34:18,257 --> 00:34:20,791
i ljudi uključeni u
ono, od

749
00:34:20,793 --> 00:34:23,860
ocjenjujući tvrdnje i
protutužbe

750
00:34:23,862 --> 00:34:26,863
i suočavanja s
pitanje o

751
00:34:26,865 --> 00:34:29,866
kako ćemo mi kao zemljani reagirati
prema

752
00:34:29,868 --> 00:34:31,134
otkriće rase od
izvanzemaljski

753
00:34:31,136 --> 00:34:33,537
posjetitelja i kako će
reagirati na nas

754
00:34:33,539 --> 00:34:36,173
sve ovo i više kada

755
00:34:36,175 --> 00:34:39,709
konačno pogledao u
perspektiva vodi

756
00:34:39,711 --> 00:34:41,211
nas do neizbježnog
priznanje da u

757
00:34:41,212 --> 00:34:42,712
proučavanje fenomena ufo

758
00:34:42,714 --> 00:34:45,115
mi smo u isto vrijeme

759
00:34:45,117 --> 00:34:46,483
postajući svjesniji

760
00:34:46,485 --> 00:34:47,784
sebe kao pojedince.

761
00:34:47,786 --> 00:34:51,221
Moore je izdvojen

762
00:34:51,223 --> 00:34:54,658
jer je postigao
znatan

763
00:34:54,660 --> 00:34:59,596
slavna osoba u području NLO-a
i određeni

764
00:34:59,598 --> 00:35:02,866
autentičnost koja bi
preporuči mu da

765
00:35:02,868 --> 00:35:04,701
političari i novinari,

766
00:35:04,703 --> 00:35:06,636
i zapamtite da je

767
00:35:06,638 --> 00:35:08,605
političari i
novinari koji su

768
00:35:08,607 --> 00:35:14,311
krajnji cilj svega ovoga
dezinformacije.

769
00:35:14,313 --> 00:35:15,412
Otišla sam posjetiti Billa, imao je
loša leđa,

770
00:35:15,414 --> 00:35:17,147
ležao je na leđima,

771
00:35:17,149 --> 00:35:18,715
nije se mogao pomaknuti, bio je unutra
vučenje

772
00:35:18,717 --> 00:35:21,585
i jako ga se sjećam
dramatično

773
00:35:21,587 --> 00:35:24,754
govoreći mi 'vanzemaljci postoje,
NLO-i su stvarni,

774
00:35:24,756 --> 00:35:27,324
Sada to sigurno znam'.

775
00:35:27,326 --> 00:35:29,292
Čini se gotovo kao
loše

776
00:35:29,294 --> 00:35:31,561
znanstvenofantastični film, ali
to je nekako

777
00:35:31,563 --> 00:35:33,163
što se događalo u to vrijeme.

778
00:35:33,165 --> 00:35:36,933
Bio je uložen u održavanje
ovi kontakti

779
00:35:36,935 --> 00:35:40,670
koje je navodno imao unutra
vlada.

780
00:35:40,672 --> 00:35:43,640
U jednom je trenutku Bill Moore imao
izigrao me

781
00:35:43,642 --> 00:35:44,708
rana snimka a
razgovor on

782
00:35:44,710 --> 00:35:46,209
imao s Doty, a Moore je bio
govoreći mi,

783
00:35:46,211 --> 00:35:48,278
znaš, ovo je ogromno
proboj,

784
00:35:48,280 --> 00:35:51,448
a ovaj tip je kao na
iznutra i

785
00:35:51,450 --> 00:35:53,517
on će dati puno stvari
daleko.

786
00:35:53,519 --> 00:35:55,652
Samo se sjećam i tada
da sam bio

787
00:35:55,654 --> 00:35:58,321
nekako sumnjivo da je
zvučalo je malo previše

788
00:35:58,323 --> 00:36:01,424
dobro je biti istina, ali jesam
pomalo znatiželjan

789
00:36:01,426 --> 00:36:02,859
zašto netko tko navodno
bio u.

790
00:36:02,861 --> 00:36:07,164
Obavještajna služba zračnih snaga bila je
govoreći tako otvoreno

791
00:36:07,166 --> 00:36:10,967
o nekim od ovih nevjerojatnih
stvari.

792
00:36:10,969 --> 00:36:13,203
William Moore koristio je svoj

793
00:36:13,205 --> 00:36:16,306
položaj izvršnog direktora an
odjeća koja

794
00:36:16,308 --> 00:36:17,741
zvao se Aerial
Istraživanje fenomena.

795
00:36:17,743 --> 00:36:20,343
Organizacija i zapravo Moore

796
00:36:20,345 --> 00:36:22,913
priznao da je isplatio
tajnica

797
00:36:22,915 --> 00:36:26,516
te organizacije poslati
njega javlja na

798
00:36:26,518 --> 00:36:28,818
jednom kad su ušli i

799
00:36:28,820 --> 00:36:30,720
otišli su izravno do Doty.

800
00:36:30,722 --> 00:36:32,355
Bill nije sve vjerovao
govorio sam mu

801
00:36:32,357 --> 00:36:35,525
i očito je vrlo
pametna osoba

802
00:36:35,527 --> 00:36:37,794
i puno informacija ja
govorio mu je

803
00:36:37,796 --> 00:36:39,396
nije bilo činjenično.

804
00:36:39,398 --> 00:36:41,231
Kad biste bili istraživač NLO-a
a ti si bio

805
00:36:41,233 --> 00:36:43,967
ponudio dokumente koje nitko
ikada vidio,

806
00:36:43,969 --> 00:36:46,269
koji je pokazao put do čega
vlada

807
00:36:46,271 --> 00:36:49,372
možda zna o NLO-ima i in
zamijeniti te

808
00:36:49,374 --> 00:36:51,641
u biti morao izvijestiti o
kakvi su ljudi bili

809
00:36:51,643 --> 00:36:53,443
razmišljajući, kakve su glasine bile
stvaranje

810
00:36:53,445 --> 00:36:55,879
runde, to je on bio
ponudio i u

811
00:36:55,881 --> 00:36:57,647
ponuđena mu je zamjena
nešto što

812
00:36:57,649 --> 00:36:59,616
nitko drugi nije stigao
ta točka

813
00:36:59,618 --> 00:37:02,285
čista nepatvorena informacija
to bi

814
00:37:02,287 --> 00:37:05,789
odvesti ga u središte
odgovoriti,

815
00:37:05,791 --> 00:37:07,390
odgovor na pitanje

816
00:37:07,392 --> 00:37:08,792
znaš, što znači
vlada

817
00:37:08,794 --> 00:37:11,728
znati i postoje zapravo
neka vrsta

818
00:37:11,730 --> 00:37:13,463
neljudske inteligencije

819
00:37:13,465 --> 00:37:17,267
u interakciji s ljudskom rasom.

820
00:37:17,269 --> 00:37:20,470
Moore je kasnije bio dio

821
00:37:20,472 --> 00:37:24,007
serija provala u
kuća Bennewitz,

822
00:37:24,009 --> 00:37:26,943
i psihološki rat
programa.

823
00:37:26,945 --> 00:37:29,546
Opet, Moore je sam priznao.

824
00:37:29,548 --> 00:37:33,250
Moore nije radio sam.

825
00:37:33,252 --> 00:37:38,555
Uvjeren sam da su bili za druge
isti dogovor,

826
00:37:38,557 --> 00:37:41,324
a dogovor je bio vrlo jednostavan.

827
00:37:41,326 --> 00:37:45,362
Vi surađujete s nama i,
mi ćemo vam dati

828
00:37:45,364 --> 00:37:48,031
informacija da je U.S
vlada ima

829
00:37:48,033 --> 00:37:51,434
duboko u tim trezorima.

830
00:37:51,436 --> 00:37:54,871
Sada, ovo je Faustian
cjenkati se.

831
00:37:54,873 --> 00:37:56,673
William Moore se odlučio za

832
00:37:56,675 --> 00:38:02,712
i nije mu uspjelo.

833
00:38:02,714 --> 00:38:07,550
Postalo mi je jasno da
moje opskrbljivanje

834
00:38:07,552 --> 00:38:10,787
informacije za vladu
preko Doty

835
00:38:10,789 --> 00:38:15,759
o djelatnosti Pavla
Bennewitz, APRO,

836
00:38:15,761 --> 00:38:18,094
i u manjoj mjeri,
nekoliko drugih

837
00:38:18,096 --> 00:38:22,799
pojedinci su trebali biti dio
ove jednadžbe.

838
00:38:22,801 --> 00:38:25,669
I ja sam to otkrio
što god to bilo.

839
00:38:25,671 --> 00:38:28,438
Bennewitz je bio uključen u,
on je bio

840
00:38:28,440 --> 00:38:29,506
predmet znatnih
interes sa strane

841
00:38:29,508 --> 00:38:33,610
ne jedna nego nekoliko vlada
agencije,

842
00:38:33,612 --> 00:38:35,345
te da su bili aktivno
pokušavajući ublažiti

843
00:38:35,347 --> 00:38:39,349
njega pumpajući što više
dezinformacije

844
00:38:39,351 --> 00:38:43,019
kroz njega kako je mogao
eventualno apsorbirati.

845
00:38:43,021 --> 00:38:46,089
Biti vrlo mali dio
taj mi je proces dao

846
00:38:46,091 --> 00:38:49,693
Pomislio sam na nešto
prednost.

847
00:38:49,695 --> 00:38:51,828
Postala mi je namjera igrati
tu prednost

848
00:38:51,830 --> 00:38:54,431
za sve informacije I
mogao izaći iz toga.

849
00:38:54,433 --> 00:39:01,705
Bennewitz sa svoje strane...

850
00:39:01,707 --> 00:39:02,939
Iskreno, malo me je sram

851
00:39:02,941 --> 00:39:04,708
neki ljudi u ovoj publici,
bez obzira na

852
00:39:04,710 --> 00:39:09,512
ono što vjeruješ ono što čuješ
ili ne.

853
00:39:09,514 --> 00:39:11,614
Morali su prekinuti razgovor o tome

854
00:39:11,616 --> 00:39:13,149
4 ili 5 puta samo zbog
sva vika.

855
00:39:13,151 --> 00:39:14,617
Ljudi su se razbjesnili istrčali
tamo sam vidio ženu

856
00:39:14,619 --> 00:39:16,653
počnite plakati i odlazite, ljudi
stalno govorio

857
00:39:16,655 --> 00:39:18,488
'odakle ti sva ta sranja
od Billa

858
00:39:18,490 --> 00:39:19,856
a jedan tip je rekao 'Ja ću
uzmi vatrogasno crijevo'

859
00:39:19,858 --> 00:39:23,960
i istrčao straga. Vrlo
dramatičan.

860
00:39:23,962 --> 00:39:28,631
Billovo primanje na posao
s vladom

861
00:39:28,633 --> 00:39:31,468
agenti je bio prvi
priznanje za

862
00:39:31,470 --> 00:39:34,070
stupanj koji naš
vlada bi išla

863
00:39:34,072 --> 00:39:36,906
u pokušaju da zadrži
ide zataškavanje, i

864
00:39:36,908 --> 00:39:39,943
Mislim da su ljudi bili ljuti,
možda ne toliko

865
00:39:39,945 --> 00:39:43,613
na Billa, ali na sebe za
vlastite

866
00:39:43,615 --> 00:39:45,949
naivnost kao dopuštanje da se
dogoditi se,

867
00:39:45,951 --> 00:39:48,518
i odbijanje priznanja
da oni

868
00:39:48,520 --> 00:39:50,954
moglo biti jednako lako
prevaren,

869
00:39:50,956 --> 00:39:53,089
strašno je i pomisliti, Bože
netko kome sam vjerovao

870
00:39:53,091 --> 00:39:55,892
možda me igra za
budala.

871
00:39:55,894 --> 00:39:58,194
Bill Moore, mislim da vjerojatno
vjerovao

872
00:39:58,196 --> 00:40:00,930
što je propovijedao.

873
00:40:00,932 --> 00:40:04,467
Mislim da je on bio jedan od ovih
ljudi koji su htjeli

874
00:40:04,469 --> 00:40:07,737
vjerovati da je on bio jedan od
nekolicina odabranih

875
00:40:07,739 --> 00:40:10,473
za širenje ove informacije,

876
00:40:10,475 --> 00:40:14,177
biti Mojsije iz mitologije,
NLO mitologija.

877
00:40:14,179 --> 00:40:16,012
Mooreova knjiga je dobro primljena

878
00:40:16,014 --> 00:40:18,615
i po mom mišljenju, bravo
istraživanje,

879
00:40:18,617 --> 00:40:21,418
ali vrlo zabrinjavajuće jer
teza je bila ta.

880
00:40:21,420 --> 00:40:24,487
Roswell je bio pravi svemirski brod
koji se srušio

881
00:40:24,489 --> 00:40:27,424
i da vlada SAD-a
ima dijelove.

882
00:40:27,426 --> 00:40:32,595
Vjerujem da je bio samac
van upravo na

883
00:40:32,597 --> 00:40:37,233
u konačnici ga diskreditirati i
Roswell, zadržati

884
00:40:37,235 --> 00:40:40,970
tisak i političari
od Roswella.

885
00:40:40,972 --> 00:40:43,506
8. srpnja 1947.

886
00:40:43,508 --> 00:40:45,241
Vojno zrakoplovstvo ima
objavio da je a

887
00:40:45,243 --> 00:40:47,544
leteći disk je pronađen i
je sada u

888
00:40:47,546 --> 00:40:49,746
posjed vojske.

889
00:40:49,748 --> 00:40:51,681
Vojni časnici kažu da je projektil
pronađeno nekada

890
00:40:51,683 --> 00:40:53,183
prošli tjedan je pregledan
u Roswellu,

891
00:40:53,185 --> 00:40:55,718
New Mexico i poslan Wrightu
Field, Ohio

892
00:40:55,720 --> 00:40:58,121
za daljnji pregled.

893
00:40:58,123 --> 00:41:00,523
Ključna stvar koju treba zapamtiti

894
00:41:00,525 --> 00:41:04,093
o navodnoj nesreći a
NLO u Roswellu

895
00:41:04,095 --> 00:41:07,664
1947. je da je do vremena
Paula Bennewitza

896
00:41:07,666 --> 00:41:11,901
uključenost u NLO polje
bilo je u potpunosti

897
00:41:11,903 --> 00:41:13,603
zaboravljen od NLO-a
zajednice, i bilo je

898
00:41:13,605 --> 00:41:17,640
samo s objavom u
1980. godine.

899
00:41:17,642 --> 00:41:19,542
Roswell Incident od Williama
Moore

900
00:41:19,544 --> 00:41:22,212
i Charles Berlitz da je
elementi od

901
00:41:22,214 --> 00:41:24,981
priča o Roswellu, srušeni
svemirska letjelica,

902
00:41:24,983 --> 00:41:28,151
pronađena vanzemaljska tijela,
pakt između

903
00:41:28,153 --> 00:41:29,219
američka vlada i

904
00:41:29,221 --> 00:41:31,187
izvanzemaljci natrag
inženjer

905
00:41:31,189 --> 00:41:34,224
njihovu tehnologiju. Sve ove
stvari imaju

906
00:41:34,226 --> 00:41:36,659
na kraju postati jezgrom
priča o.

907
00:41:36,661 --> 00:41:42,265
Američka NLO mitologija.

908
00:41:42,267 --> 00:41:45,101
Njihova se letjelica negdje srušila
nakon što dođe sve

909
00:41:45,103 --> 00:41:46,970
ovih 50 svjetlosnih godina, oni
srušio se

910
00:41:46,972 --> 00:41:48,938
a onda su poslali još jednu
koji se srušio

911
00:41:48,940 --> 00:41:51,040
ponovno i poslao još jedan
koji se srušio.

912
00:41:51,042 --> 00:41:52,842
Oko devet nesreća u
Jugozapad

913
00:41:52,844 --> 00:41:56,713
u kasnim 40-ima i to
ukazivalo bi

914
00:41:56,715 --> 00:41:59,883
meni ili barem predložiti
ja da smo bili

915
00:41:59,885 --> 00:42:06,256
testiranje nečega što je bilo
rušenje.

916
00:42:06,258 --> 00:42:08,224
Roswell se dogodio.

917
00:42:08,226 --> 00:42:10,627
Dvije nesreće, jedna u Roswellu
a jedan zapad.

918
00:42:10,629 --> 00:42:13,129
Nisu našli obrt za
par godina,

919
00:42:13,131 --> 00:42:15,565
sve je to bio jedan krah ali to
uzeo ih a

920
00:42:15,567 --> 00:42:17,734
nekoliko godina da pronađem
drugo mjesto nesreće.

921
00:42:17,736 --> 00:42:20,803
Stvari postaju čudne, čovječe.

922
00:42:20,805 --> 00:42:25,675
Sada je Doty odigrala ogromnu ulogu
u

923
00:42:25,677 --> 00:42:28,578
ovjekovječenje Roswella
mit, mnogi od

924
00:42:28,580 --> 00:42:31,748
ideje istaknute u NLO-u
subkultura za

925
00:42:31,750 --> 00:42:37,554
dva desetljeća i bilo je
potpuno izbjeći.

926
00:42:37,556 --> 00:42:42,592
Rick Doty je svakako
fascinantan lik

927
00:42:42,594 --> 00:42:45,061
i očito prevarant.

928
00:42:45,063 --> 00:42:46,195
Čovjek koji vjerojatno ima

929
00:42:46,197 --> 00:42:49,566
problem odgonetnuti je li
on laže

930
00:42:49,568 --> 00:42:51,301
ili ne ovih dana.

931
00:42:51,303 --> 00:42:52,936
Ne bi me iznenadilo

932
00:42:52,938 --> 00:42:55,638
kad bi ljudi bili odabrani za sjetvu
dezinformacije.

933
00:42:55,640 --> 00:42:58,041
Također me ne bi iznenadilo
ako neki od

934
00:42:58,043 --> 00:43:01,177
ljudi su odabrani jer
nisu bili

935
00:43:01,179 --> 00:43:02,879
vrlo svijetle, nedostajali su
određene kritične

936
00:43:02,881 --> 00:43:06,215
prosudbu ali su bili vrlo
energičan u stavljanju

937
00:43:06,217 --> 00:43:10,753
šaljem određene poruke, a ja to činim
često to misle

938
00:43:10,755 --> 00:43:12,355
neki od ljudi u
vlada

939
00:43:12,357 --> 00:43:14,824
agencije koje su bile
uključeni u.

940
00:43:14,826 --> 00:43:17,627
NLO polje je nekako gurnuto
ili gurnuti

941
00:43:17,629 --> 00:43:19,028
u tom pravcu.

942
00:43:19,030 --> 00:43:20,396
Samo bi otišli na teren
i

943
00:43:20,398 --> 00:43:22,599
zabrljati automatski do
sebe

944
00:43:22,601 --> 00:43:29,739
bez ikakvih vanjskih kontrola.

945
00:43:29,741 --> 00:43:31,040
Rick nije čovjek kakav si ti
poslije, to je

946
00:43:31,042 --> 00:43:33,643
osoba na kontrolnoj poziciji

947
00:43:33,645 --> 00:43:35,979
to je važno ovdje. U mom
mišljenje

948
00:43:35,981 --> 00:43:37,981
on je samo bio pijun u a

949
00:43:37,983 --> 00:43:43,086
mnogo veću igru. Baš kakav sam bio.

950
00:43:43,088 --> 00:43:44,988
Ono što danas slušamo
o zlonamjernom

951
00:43:44,990 --> 00:43:48,024
vanzemaljci, podzemne baze,
tajni ugovori

952
00:43:48,026 --> 00:43:50,259
s vladom SAD-a, ima
svoje korijene

953
00:43:50,261 --> 00:43:53,329
čvrsto usađen u
afera Bennewitz.

954
00:43:53,331 --> 00:43:59,435
Cijela priča o tajni
ugovor između

955
00:43:59,437 --> 00:44:02,271
američka vlada i
vanzemaljci, of

956
00:44:02,273 --> 00:44:04,674
razmjene tehnologije
između nas

957
00:44:04,676 --> 00:44:06,209
i vanzemaljci, bitaka
između vanzemaljaca

958
00:44:06,211 --> 00:44:07,910
i američke oružane snage, i
vanzemaljaca

959
00:44:07,912 --> 00:44:10,346
ugradivši stotine
tisuće,

960
00:44:10,348 --> 00:44:12,982
ako ne milijuni, ljudi
bića za

961
00:44:12,984 --> 00:44:15,752
svrha preuzimanja
svijet, i

962
00:44:15,754 --> 00:44:19,288
koriste nas kao stoku ili robove,
nastala kao a

963
00:44:19,290 --> 00:44:26,295
rezultat dezinformacija
procesuirati.

964
00:44:26,297 --> 00:44:29,899
Znam, jer sam bio u
položaj promatrati

965
00:44:29,901 --> 00:44:32,969
veliki dio ovog procesa kao što je
razmotao, i

966
00:44:32,971 --> 00:44:34,971
Redovito sam pružao
izvješća o svom

967
00:44:34,973 --> 00:44:38,808
učinkovitost za neke od
vrlo ljudi

968
00:44:38,810 --> 00:44:40,376
koji su to radili Paulu.

969
00:44:40,378 --> 00:44:42,779
Nije bilo puno toga što smo
učinio.

970
00:44:42,781 --> 00:44:44,814
Bilo je jednostavno, stvarno,
stvarno, jednostavno,

971
00:44:44,816 --> 00:44:48,251
kimanje i izjava Paulu da
što je bio

972
00:44:48,253 --> 00:44:54,957
viđenje je vjerojatno bilo NLO.

973
00:44:54,959 --> 00:44:57,293
Općenito se pretpostavlja da
brojač

974
00:44:57,295 --> 00:44:59,862
obavještajna operacija
provedeno protiv.

975
00:44:59,864 --> 00:45:02,432
Paul Bennewitz je dizajniran da
odbaci ga

976
00:45:02,434 --> 00:45:03,866
miris neke vrste
klasificiran

977
00:45:03,868 --> 00:45:06,335
eksperimentalna tehnologija koju on
bio je

978
00:45:06,337 --> 00:45:09,005
slučajno snimanje preko
Kirtland AFB

979
00:45:09,007 --> 00:45:11,774
ali kad stanete da razmislite

980
00:45:11,776 --> 00:45:15,845
o tome ovo ne čini
puno smisla.

981
00:45:15,847 --> 00:45:18,114
Ako osoblje baze Kirtland
stvarno želio

982
00:45:18,116 --> 00:45:20,349
da prekine svoje istrage
oni

983
00:45:20,351 --> 00:45:22,251
mogao mu to narediti

984
00:45:22,253 --> 00:45:25,455
umjesto da su ga poticali da
nastavi svoje

985
00:45:25,457 --> 00:45:29,192
istraživanja i doista
olakšao njegov rast

986
00:45:29,194 --> 00:45:33,229
zablude o an
izvanzemaljska invazija.

987
00:45:33,231 --> 00:45:36,032
Ono što ovo sugerira je da
umjesto a

988
00:45:36,034 --> 00:45:38,000
kampanja usmjerena protiv Pavla
Bennewitz

989
00:45:38,002 --> 00:45:42,338
ovo je bio informacijski rat
the.

990
00:45:42,340 --> 00:45:45,007
Američka NLO zajednica.

991
00:45:45,009 --> 00:45:47,744
A postoji niz njih
razlozi zašto.

992
00:45:47,746 --> 00:45:49,946
Obavještajna služba zračnih snaga mogla bi
htjeli koristiti.

993
00:45:49,948 --> 00:45:53,516
Bennewitz kao kanal za
dezinformacije.

994
00:45:53,518 --> 00:45:54,951
Ufolozi su stalno
tražeći

995
00:45:54,953 --> 00:45:57,186
dokazi za
izvanzemaljska zavjera

996
00:45:57,188 --> 00:45:59,756
i zataškavanje NLO-a. Bili su
kopanje

997
00:45:59,758 --> 00:46:01,924
kroz dokumente, bili su
vješanje

998
00:46:01,926 --> 00:46:04,927
oko tajnih zračnih baza i
sasvim vjerojatno

999
00:46:04,929 --> 00:46:08,531
naleti na istinsku vojnu
tajne.

1000
00:46:08,533 --> 00:46:12,335
I ozbiljnija mogućnost
je li to

1001
00:46:12,337 --> 00:46:15,805
Sovjetski agenti su možda bili
infiltrirajući se u.

1002
00:46:15,807 --> 00:46:19,909
NLO polje kako bi se izvukao
ovakva vrsta

1003
00:46:19,911 --> 00:46:22,478
informacije o novim
tehnologije.

1004
00:46:22,480 --> 00:46:25,081
Mislim da to nije slučajno
da je tajming

1005
00:46:25,083 --> 00:46:26,449
operacije protiv Paula
Bennewitz

1006
00:46:26,451 --> 00:46:28,384
dovetales s razvojem
od.

1007
00:46:28,386 --> 00:46:31,220
Stealth program, i na
vrijeme je ovo bilo

1008
00:46:31,222 --> 00:46:34,157
apsolutni vrhunac
globalno zrakoplovstvo

1009
00:46:34,159 --> 00:46:37,426
tehnologija i to točno
vrsta stvari

1010
00:46:37,428 --> 00:46:42,064
da bi sovjetski agenti bili
tražeći.

1011
00:46:42,066 --> 00:46:46,169
Ako vi radite a
film... ja...

1012
00:46:46,171 --> 00:46:51,007
Ne želim raditi
intervju u filmu

1013
00:46:51,009 --> 00:46:54,944
u kojem ćeš se okušati
komunicirati

1014
00:46:54,946 --> 00:46:57,914
da od NLO-a nema ništa
nego

1015
00:46:57,916 --> 00:46:59,949
napredne tehnologije
koristi se za pokrivanje...

1016
00:46:59,951 --> 00:47:01,384
Mislim... Ne Ne.

1017
00:47:01,386 --> 00:47:04,187
Onda sve što jesi
raditi je igrati se

1018
00:47:04,189 --> 00:47:06,022
u ruke vlade...

1019
00:47:06,024 --> 00:47:07,890
to je apsolutno ono što oni
želim da ljudi rade...

1020
00:47:07,892 --> 00:47:09,158
Ne...

1021
00:47:09,160 --> 00:47:11,994
To apsolutno nije što
mi radimo.

1022
00:47:11,996 --> 00:47:13,930
Ljudi koji pokušavaju ugasiti

1023
00:47:13,932 --> 00:47:15,631
dokumentarni filmovi o NLO-ima
činilo se da jesu

1024
00:47:15,633 --> 00:47:17,934
zadirkivali iznova i iznova i imaju
prostirka povukla

1025
00:47:17,936 --> 00:47:22,171
ispod njih na
zadnji tren.

1026
00:47:22,173 --> 00:47:25,107
Krajem 70-ih glasina
počeo kružiti da

1027
00:47:25,109 --> 00:47:28,911
bio je film o NLO-u
slijetanje na.

1028
00:47:28,913 --> 00:47:31,414
Zračna baza Holloman, u
Novi Meksiko.

1029
00:47:31,416 --> 00:47:33,649
I očito je došao NLO i
sletio na

1030
00:47:33,651 --> 00:47:36,185
baza zračnih snaga, na pisti,
grupa od

1031
00:47:36,187 --> 00:47:38,020
ljudi su mu išli u susret,
postojala je neka vrsta

1032
00:47:38,022 --> 00:47:39,555
razmjena informacija

1033
00:47:39,557 --> 00:47:44,126
vanzemaljac se vratio u svoj brod
i poletio.

1034
00:47:44,128 --> 00:47:45,895
Pitao sam se,

1035
00:47:45,897 --> 00:47:49,232
da li taj film - mislim kao
mnogi ljudi

1036
00:47:49,234 --> 00:47:51,067
su se pitali - taj je film bio

1037
00:47:51,069 --> 00:47:56,372
neuspjeli pokušaj neke vrste
razotkrivanja.

1038
00:47:56,374 --> 00:47:59,609
Počeli smo s pozivnicom
i susreo se s.

1039
00:47:59,611 --> 00:48:02,144
Paul Shardle, koji je bio voditelj
sigurnost za.

1040
00:48:02,146 --> 00:48:05,114
Depozitar, gdje su svi
vojnih filmova

1041
00:48:05,116 --> 00:48:09,185
šalju se u Norton.

1042
00:48:09,187 --> 00:48:10,253
Razgovarali smo o mogućem
takve programe

1043
00:48:10,255 --> 00:48:13,522
kao trodimenzionalno kretanje
holografija,

1044
00:48:13,524 --> 00:48:16,425
atomska fisija, pas
program gdje su

1045
00:48:16,427 --> 00:48:18,561
obučeni Pastiri učiniti
izviđanje,

1046
00:48:18,563 --> 00:48:23,633
i puno laserskog rada na
Wright Patterson.

1047
00:48:23,635 --> 00:48:26,669
Zatim je rekao: "Želim da
dođi sa mnom"

1048
00:48:26,671 --> 00:48:28,671
u ovaj studio."

1049
00:48:28,673 --> 00:48:31,073
Ušli smo u studio, koji
bila čista soba.

1050
00:48:31,075 --> 00:48:33,342
Rekao je: "Što biste mislili
ako smo ti rekli"

1051
00:48:33,344 --> 00:48:36,178
da je početkom 70-ih tamo
bio je desant

1052
00:48:36,180 --> 00:48:39,248
vanzemaljske letjelice u Hollomanu
Zračna baza,

1053
00:48:39,250 --> 00:48:41,918
i naš TDY, privremena dužnost
dečki, imali

1054
00:48:41,920 --> 00:48:45,187
"snimio?" I bio sam samo
nekako me češe

1055
00:48:45,189 --> 00:48:47,390
glava razmišlja, NLO?!

1056
00:48:47,392 --> 00:48:50,226
O čemu pričamo?

1057
00:48:50,228 --> 00:48:52,995
Pa je rekao: "Vidi, ako si
zainteresiran",

1058
00:48:52,997 --> 00:48:56,532
zakopaj ono ispod drugoga
projekti, kao NLO

1059
00:48:56,534 --> 00:48:58,367
"šalje crvenu zastavu." rekao je.

1060
00:48:58,369 --> 00:48:59,669
„Ako te zanima, idi razgovaraj
kapetanu"

1061
00:48:59,671 --> 00:49:01,604
netko, i on će započeti a
veza sa

1062
00:49:01,606 --> 00:49:07,143
"Pentagon". Što smo i učinili.

1063
00:49:07,145 --> 00:49:09,345
Rečeno mi je da postoji
snimka

1064
00:49:09,347 --> 00:49:11,213
a to je bilo kao
mrkva.

1065
00:49:11,215 --> 00:49:13,316
Gdje ćete biti osigurani
film

1066
00:49:13,318 --> 00:49:16,953
koje imamo, 900 stopa
Ektahrom,

1067
00:49:16,955 --> 00:49:24,460
i započeli smo naš projekt.

1068
00:49:24,462 --> 00:49:29,732
Imali smo pravni ugovor sa
Pentagon

1069
00:49:29,734 --> 00:49:32,368
i dogovor o svemu
da smo bili

1070
00:49:32,370 --> 00:49:35,171
će raditi i njihov ukupni iznos
suradnja.

1071
00:49:35,173 --> 00:49:38,374
Ispunili su svaki od
naši zahtjevi,

1072
00:49:38,376 --> 00:49:42,611
provjerili su naše informacije,
odobrio to,

1073
00:49:42,613 --> 00:49:46,349
stvarno nisu utjecali
sadržaj uopće,

1074
00:49:46,351 --> 00:49:49,051
Bio sam prilično iznenađen.

1075
00:49:49,053 --> 00:49:52,021
Čak i ljudi u Hollomanu
nije rekao

1076
00:49:52,023 --> 00:49:52,788
"što radiš?

1077
00:49:52,790 --> 00:49:54,357
o čemu ti pričaš?"

1078
00:49:54,359 --> 00:49:55,224
Činilo se da to potvrđuju

1079
00:49:55,226 --> 00:49:57,326
nešto se dogodilo.

1080
00:49:57,328 --> 00:50:00,763
A film se nije pojavio

1081
00:50:00,765 --> 00:50:02,798
ali znao sam gdje je i
što je bilo i

1082
00:50:02,800 --> 00:50:05,735
rekao je jedan od ljudi
s kojima smo radili

1083
00:50:05,737 --> 00:50:08,537
da je zaplijenjeno kod
zadnji tren

1084
00:50:08,539 --> 00:50:10,539
jer se nije činilo
prikladno.

1085
00:50:10,541 --> 00:50:14,110
Tako da smo na kraju morali ići u
animacija.

1086
00:50:14,112 --> 00:50:16,545
Ali sve ostalo je bilo
dokumentirano

1087
00:50:16,547 --> 00:50:19,782
koliko se sjećam da se to dogodilo.

1088
00:50:19,784 --> 00:50:22,018
Bio je to snimak a. snimljen po danu
lagani uzlazni

1089
00:50:22,020 --> 00:50:27,690
u zrakoplovnoj bazi Holloman.

1090
00:50:27,692 --> 00:50:31,127
I s tim malim isječkom,
to je sve što ću ti reći

1091
00:50:31,129 --> 00:50:32,695
to je originalno.

1092
00:50:32,697 --> 00:50:34,730
Slijetanje letjelice na
Holloman...

1093
00:50:34,732 --> 00:50:38,534
bilo je... filmsko... jako
ukratko... to je sve...

1094
00:50:38,536 --> 00:50:42,138
znaš... mogu ti reći
to je originalno...

1095
00:50:42,140 --> 00:50:44,473
Samo taj isječak koji ste vidjeli?

1096
00:50:44,475 --> 00:50:46,042
Samo svjetlo...

1097
00:50:46,044 --> 00:50:49,478
silazi odozgo...

1098
00:50:49,480 --> 00:50:52,081
stvarno nije bilo to
prepoznatljiv

1099
00:50:52,083 --> 00:50:56,152
to je bilo samo među ostalim snimkama,

1100
00:50:56,154 --> 00:50:58,587
to je sve što ti mogu reći...

1101
00:50:58,589 --> 00:51:00,256
I samo da kažem dalje
kamera koju ti

1102
00:51:00,258 --> 00:51:03,325
nikad nisam vidio Holloman Landing
snimak?

1103
00:51:03,327 --> 00:51:04,360
Ne baš...

1104
00:51:04,362 --> 00:51:05,428
Oh... OK!

1105
00:51:05,430 --> 00:51:08,230
Možete li elaborirati?

1106
00:51:08,232 --> 00:51:09,498
Možemo li samo

1107
00:51:09,500 --> 00:51:10,599
čekati taj auto?

1108
00:51:10,601 --> 00:51:14,270
Spasio auto!

1109
00:51:14,272 --> 00:51:16,172
Pokušavam smisliti kako
odgovori na to.

1110
00:51:16,174 --> 00:51:20,142
Znao sam koji je film
o, sve pojedinosti.

1111
00:51:20,144 --> 00:51:23,813
Ali nikad nisam vidio pravi
projektirana verzija.

1112
00:51:23,815 --> 00:51:25,714
Jeste li vidjeli sliku toga?

1113
00:51:25,716 --> 00:51:26,216
Da.

1114
00:51:39,163 --> 00:51:40,129
Koja je vaša krajnja granica?

1115
00:51:40,131 --> 00:51:41,564
Početak, sredina i kraj?

1116
00:51:41,566 --> 00:51:42,631
Naš zaključak je to

1117
00:51:42,633 --> 00:51:44,834
postoji NLO fenomen koji je

1118
00:51:44,836 --> 00:51:48,137
originalan i treba biti
proučavao, i to ozbiljno

1119
00:51:48,139 --> 00:51:50,439
i jedna od stvari koje
čini to

1120
00:51:50,441 --> 00:51:53,409
teško je blatiti
vode po

1121
00:51:53,411 --> 00:51:57,680
ljudi poput Ricka Dotyja, Waltera
Bosley i

1122
00:51:57,682 --> 00:52:00,783
drugi koji rade za

1123
00:52:00,785 --> 00:52:02,618
tko god drugi rade
za,

1124
00:52:02,620 --> 00:52:06,922
CIA, NSA i oni stvaraju
rad od

1125
00:52:06,924 --> 00:52:09,125
ljudi poput tebe i nas,
i drugi koji

1126
00:52:09,127 --> 00:52:11,794
želite razumjeti što je
stvarno se događa

1127
00:52:11,796 --> 00:52:18,400
jako, jako teško.

1128
00:52:18,402 --> 00:52:19,335
Ako vjerujete da je

1129
00:52:19,337 --> 00:52:22,204
istina, onda morate kupiti

1130
00:52:22,206 --> 00:52:26,408
ovom fantazmagorijskom,
zavjerenički, bizaran,

1131
00:52:26,410 --> 00:52:31,247
besmislena, smiješna priča,
i

1132
00:52:31,249 --> 00:52:34,450
kad sam sjedio s Rickom,
njegov odgovor na

1133
00:52:34,452 --> 00:52:38,754
ja sam, znaš, stvarno je
sve istinito.

1134
00:52:38,756 --> 00:52:40,623
Rickova velika snaga je

1135
00:52:40,625 --> 00:52:42,424
da je divan
pripovjedač.

1136
00:52:42,426 --> 00:52:43,859
On je vrlo ljubazan momak,

1137
00:52:43,861 --> 00:52:45,394
on lako gradi odnose.

1138
00:52:45,396 --> 00:52:53,396
Moj neposredni instinkt je da
vjeruj mu.

1139
00:52:55,873 --> 00:52:56,972
Mislim da je vrlo lako

1140
00:52:56,974 --> 00:52:59,742
zavarati ljude u NLO-u
zajednice.

1141
00:52:59,744 --> 00:53:01,810
Natjerate ih da padnu a
određena staza..

1142
00:53:01,812 --> 00:53:04,580
Daješ im određene tragove
a ti samo

1143
00:53:04,582 --> 00:53:06,215
gledati kako ljudi hvataju repove
preko

1144
00:53:06,217 --> 00:53:09,952
i iznova, tražeći
istina.

1145
00:53:09,954 --> 00:53:12,521
Živio sam i radio u
New York kada.

1146
00:53:12,523 --> 00:53:14,723
Linda Howe zapravo je došla k sebi
ostani sa mnom za

1147
00:53:14,725 --> 00:53:16,926
nekoliko dana i odmah je došlo
usred nje

1148
00:53:16,928 --> 00:53:20,229
radi na ovom HBO projektu.

1149
00:53:20,231 --> 00:53:22,565
Linda je bila na neki način, vjerujem,
na stazi

1150
00:53:22,567 --> 00:53:24,400
u to vrijeme, razmišljanja o tome
ovo je bio

1151
00:53:24,402 --> 00:53:28,537
film koji bi opet
sve razotkriti,

1152
00:53:28,539 --> 00:53:30,206
i vjerujem da je bila u kontaktu
s Doty na

1153
00:53:30,208 --> 00:53:31,707
vrijeme, zapravo mislim da ona
čak i otišao

1154
00:53:31,709 --> 00:53:34,610
vidjeti ga licem u lice.

1155
00:53:34,612 --> 00:53:36,378
I to je bilo vrlo znatiželjno
ja jer

1156
00:53:36,380 --> 00:53:39,014
Znao sam za ovog tipa
preko Billa, znaš,

1157
00:53:39,016 --> 00:53:41,650
Bill Moore, i pomislio sam, hmm,

1158
00:53:41,652 --> 00:53:45,387
sada je na neki način zakačio Lindu
na isti način.

1159
00:53:45,389 --> 00:53:48,724
Doty je rekao da ima imena
ljudi

1160
00:53:48,726 --> 00:53:51,760
koji su svjedoci. Sigurnosni papir
čuvar ima pištolj

1161
00:53:51,762 --> 00:53:56,298
rastopio se u ruci, tu je
disk, bića.

1162
00:53:56,300 --> 00:53:59,802
Želim to istražiti
priča.

1163
00:53:59,804 --> 00:54:02,638
Izvorni plan s Lindom
Howe je trebao

1164
00:54:02,640 --> 00:54:05,541
dobiti što više informacija
znala je,

1165
00:54:05,543 --> 00:54:08,410
i da saznam što je ona bila
ide u zrak

1166
00:54:08,412 --> 00:54:10,879
u ovom dokumentarcu za HBO

1167
00:54:10,881 --> 00:54:13,549
i želimo li da se emitira
ili ne.

1168
00:54:13,551 --> 00:54:17,353
Pa sam je istjerao van
Kirtland, u ured OSI-ja.

1169
00:54:17,355 --> 00:54:19,788
Odveo sam je u posebnu sobu,

1170
00:54:19,790 --> 00:54:21,557
Rekao sam joj da je to
Ured zapovjednika,

1171
00:54:21,559 --> 00:54:24,593
što zapravo nije bilo,
obavezno istina...

1172
00:54:24,595 --> 00:54:27,396
Prva stvar koja se pomaknula
ovo od onoga što ja

1173
00:54:27,398 --> 00:54:29,531
mislio sam da će biti pet
minutni sastanak

1174
00:54:29,533 --> 00:54:30,933
dobiti ova imena, telefonske brojeve

1175
00:54:30,935 --> 00:54:33,002
i adrese i nastavi -

1176
00:54:33,004 --> 00:54:38,474
Druge sam već postavio
stvari koje treba učiniti...

1177
00:54:38,476 --> 00:54:40,576
“Onaj dokumentarac koji si napravio

1178
00:54:40,578 --> 00:54:45,514
proširio vladu."

1179
00:54:45,516 --> 00:54:47,583
"Kako to misliš?"

1180
00:54:47,585 --> 00:54:51,654
"Nitko nije očekivao da će a
vjerodostojan novinar

1181
00:54:51,656 --> 00:54:55,758
bi ikada uzeo životinju
priča o sakaćenju."

1182
00:54:55,760 --> 00:54:58,994
Kao da je nešto bilo
mičući se u zraku...

1183
00:54:58,996 --> 00:55:00,329
Kamo ovo ide?

1184
00:55:00,331 --> 00:55:02,531
Što se ovdje događa?

1185
00:55:02,533 --> 00:55:03,866
Nikad mi nije dao popis imena

1186
00:55:03,868 --> 00:55:08,304
ili brojeve telefona. Umjesto toga, on
rekao je.

1187
00:55:08,306 --> 00:55:10,539
“Moji nadređeni su me zamolili

1188
00:55:10,541 --> 00:55:12,374
pokazati ti nešto."

1189
00:55:12,376 --> 00:55:14,109
Izvukao sam ovu manila kovertu,

1190
00:55:14,111 --> 00:55:15,678
izvukao ove stranice

1191
00:55:15,680 --> 00:55:18,580
i dok ih predaje
ja, kaže.

1192
00:55:18,582 --> 00:55:24,720
“Možeš ovo čitati ali ti
ne može hvatati bilješke."

1193
00:55:24,722 --> 00:55:26,055
Možete mi postavljati pitanja

1194
00:55:26,057 --> 00:55:27,690
ali želim da se preseliš iz
taj stolac

1195
00:55:27,692 --> 00:55:30,025
sjedite u tome
stolica...

1196
00:55:30,027 --> 00:55:32,061
Sve što se tamo radilo
bio je

1197
00:55:32,063 --> 00:55:33,796
snimili drugi agenti u
drugu sobu

1198
00:55:33,798 --> 00:55:35,464
i bilo je dvosmjerno ogledalo.

1199
00:55:35,466 --> 00:55:39,435
I gledam vrh
stranicu, a sve je velikim slovima.

1200
00:55:39,437 --> 00:55:40,836
Informacijski dokument za predsjednika

1201
00:55:40,838 --> 00:55:42,705
Sjedinjenih Američkih Država

1202
00:55:42,707 --> 00:55:45,974
o neidentificiranim letjelicama.

1203
00:55:45,976 --> 00:55:50,412
I pokušavam pročitati što jest
najviše

1204
00:55:50,414 --> 00:55:55,150
izvanredan niz pisama
i riječi koje ima

1205
00:55:55,152 --> 00:55:57,519
vjerojatno mi je ikad uručeno

1206
00:55:57,521 --> 00:55:59,688
jer ovo je bilo novo, bio sam
nevin.

1207
00:55:59,690 --> 00:56:02,758
I počelo je otprilike sve
ovih mjesta

1208
00:56:02,760 --> 00:56:05,361
u Sjedinjenim Državama da je
vlada je imala

1209
00:56:05,363 --> 00:56:07,763
dohvatio diskove koji su bili
identificiran kao

1210
00:56:07,765 --> 00:56:10,499
izvanzemaljski.

1211
00:56:10,501 --> 00:56:14,036
Znao sam neka imena, poput Roswella.

1212
00:56:14,038 --> 00:56:18,040
Postojao je Aztec, Magdelena,
Južno od Lareda,

1213
00:56:18,042 --> 00:56:21,377
dolje u Arizoni.

1214
00:56:21,379 --> 00:56:26,148
Bilo je... moj um je bio ljubazan
od motanja

1215
00:56:26,150 --> 00:56:28,951
koliko je ovo mjesta
govoreći, jer

1216
00:56:28,953 --> 00:56:32,121
svi smo samo čuli
Roswell, stvarno.

1217
00:56:32,123 --> 00:56:34,957
I na kraju je došlo do toga
odlomci koji su

1218
00:56:34,959 --> 00:56:37,926
kao neizbrisivo utisnut na mom
um sjediti

1219
00:56:37,928 --> 00:56:41,096
danas ovdje kao i onda.

1220
00:56:41,098 --> 00:56:42,931
I to onaj koji vjerojatno jest

1221
00:56:42,933 --> 00:56:49,471
vrijedno dijeljenja iz svega ovoga.

1222
00:56:49,473 --> 00:56:52,708
„Ovi izvanzemaljci
manipulirana DNK"

1223
00:56:52,710 --> 00:56:54,676
kod već razvijenih primata do
stvoriti

1224
00:56:54,678 --> 00:56:56,745
"homo sapiens".

1225
00:56:56,747 --> 00:56:58,814
I sjećam se da sam to pročitao
rečenica

1226
00:56:58,816 --> 00:57:02,551
više puta, pokušavajući
apsorbirati

1227
00:57:02,553 --> 00:57:04,987
implikacija njegovog značenja.

1228
00:57:04,989 --> 00:57:11,660
Jer ako je homo sapiens a
genetski

1229
00:57:11,662 --> 00:57:15,931
konstruirane vrste po
vanzemaljci,

1230
00:57:15,933 --> 00:57:17,966
mi smo tada, po definiciji,

1231
00:57:17,968 --> 00:57:22,871
planet od šest i pol
milijarde androida.

1232
00:57:22,873 --> 00:57:24,506
Ako smo androidi,

1233
00:57:24,508 --> 00:57:27,142
kojoj svrsi služimo?

1234
00:57:27,144 --> 00:57:31,046
Sve me to pogodilo, čitajući
ta rečenica.

1235
00:57:31,048 --> 00:57:36,885
Zatim, na zadnjoj stranici

1236
00:57:36,887 --> 00:57:40,756
odlomak, odlomak,
odlomak, odlomak.

1237
00:57:40,758 --> 00:57:45,093
PROJECT GARNET, sve kape.

1238
00:57:45,095 --> 00:57:47,129
Sva pitanja i misterije
o

1239
00:57:47,131 --> 00:57:49,598
evolucija homo sapiensa na
ovaj planet

1240
00:57:49,600 --> 00:57:53,502
odgovoreno je i na ovo
projekt je zatvoren.

1241
00:57:53,504 --> 00:57:54,736
Dokumenti koje sam joj pokazao

1242
00:57:54,738 --> 00:57:57,806
došao iz našeg posebnog ureda
u Washingtonu,

1243
00:57:57,808 --> 00:58:00,209
s operativnim planom i

1244
00:58:00,211 --> 00:58:02,511
što sam trebao učiniti.

1245
00:58:02,513 --> 00:58:03,679
I planove da joj ovo pokažem.

1246
00:58:03,681 --> 00:58:06,482
I čitao sam ih, i znao sam

1247
00:58:06,484 --> 00:58:07,549
što je bilo u njima

1248
00:58:07,551 --> 00:58:09,785
i shvatio sam da neki od

1249
00:58:09,787 --> 00:58:12,054
informacije sadržane u
bili su stvarni.

1250
00:58:12,056 --> 00:58:13,522
Ali onda sam shvatio da ti
morati dati

1251
00:58:13,524 --> 00:58:15,090
neke stvarne informacije u redu

1252
00:58:15,092 --> 00:58:16,558
da osoba misli da si
vjerodostojan.

1253
00:58:16,560 --> 00:58:18,227
Pa sam znao što je unutra

1254
00:58:18,229 --> 00:58:19,495
i dao sam joj ih

1255
00:58:19,497 --> 00:58:20,596
i to je sankcionirano.

1256
00:58:20,598 --> 00:58:23,198
Učinio sam ono što mi je rečeno.

1257
00:58:23,200 --> 00:58:25,033
Kad se osvrnete na to

1258
00:58:25,035 --> 00:58:26,535
sigurno su imali sastanke
oko.

1259
00:58:26,537 --> 00:58:31,039
"Kako da prestanemo"

1260
00:58:31,041 --> 00:58:34,042
uporan i uporan reporter

1261
00:58:34,044 --> 00:58:36,945
koji je već pokazao
taj

1262
00:58:36,947 --> 00:58:38,280
ona će ići za a

1263
00:58:38,282 --> 00:58:41,717
stvarno, jako teško
subjekt.

1264
00:58:41,719 --> 00:58:43,785
"Kako da je zaustavimo?"

1265
00:58:43,787 --> 00:58:46,321
Kad se osvrnete

1266
00:58:46,323 --> 00:58:49,591
sve to ima smisla.

1267
00:58:49,593 --> 00:58:52,528
Željela je da joj kažem stvari

1268
00:58:52,530 --> 00:58:54,162
da joj nisam mogao reći

1269
00:58:54,164 --> 00:58:55,864
a u jednom trenutku ona

1270
00:58:55,866 --> 00:58:58,133
izašla u javnost s mojim imenom

1271
00:58:58,135 --> 00:59:00,002
i učinila je ono što je Paul Bennewitz

1272
00:59:00,004 --> 00:59:01,737
a Bill Moore nije

1273
00:59:01,739 --> 00:59:02,938
i objavila je tu činjenicu

1274
00:59:02,940 --> 00:59:05,908
da je prevarena

1275
00:59:05,910 --> 00:59:07,276
od strane vladine agencije,

1276
00:59:07,278 --> 00:59:09,545
naime OSI

1277
00:59:09,547 --> 00:59:11,346
i iako ih je bilo mnogo
drugo

1278
00:59:11,348 --> 00:59:12,748
ljudi uključeni u to
operacija

1279
00:59:12,750 --> 00:59:14,249
nazvala je moje ime

1280
00:59:14,251 --> 00:59:17,920
i tako sam postao javna osoba.

1281
00:59:17,922 --> 00:59:20,055
Zapravo smo se prevarili
Linda

1282
00:59:20,057 --> 00:59:23,692
to joj se nekako isplatilo
natrag takoreći.

1283
00:59:23,694 --> 00:59:25,894
Ništa što joj je naštetilo
na bilo koji način

1284
00:59:25,896 --> 00:59:26,862
ili bilo što slično.

1285
00:59:26,864 --> 00:59:30,065
Nekako smo nešto posadili

1286
00:59:30,067 --> 00:59:33,335
da je trčala s kojim nije
činjenični

1287
00:59:33,337 --> 00:59:35,270
i mislim da je to shvatila

1288
00:59:35,272 --> 00:59:36,572
možda bi je trebala zadržati
zatvori usta

1289
00:59:36,574 --> 00:59:40,042
nakon toga.

1290
00:59:40,044 --> 00:59:43,111
Krivotvoreni dokumenti

1291
00:59:43,113 --> 00:59:44,613
pokazao Lindi Moulton Howe

1292
00:59:44,615 --> 00:59:47,215
Richarda Dotyja formirao bi
osnova od.

1293
00:59:47,217 --> 00:59:49,251
Majestic 12 radova

1294
00:59:49,253 --> 00:59:50,852
koji je proširio priču
od.

1295
00:59:50,854 --> 00:59:52,988
Roswell NLO pad i pod uvjetom

1296
00:59:52,990 --> 00:59:55,324
temelje za budućnost

1297
00:59:55,326 --> 01:00:00,062
mitologije u Americi.

1298
01:00:00,064 --> 01:00:01,363
I više od tri desetljeća kasnije

1299
01:00:01,365 --> 01:00:03,031
ti su dokumenti još uvijek
dijeljenje

1300
01:00:03,033 --> 01:00:10,405
međunarodne NLO zajednice.

1301
01:00:10,407 --> 01:00:12,741
Prije je uvijek bilo
zaključiti

1302
01:00:12,743 --> 01:00:15,143
da je u tijeku zataškavanje.

1303
01:00:15,145 --> 01:00:17,379
Pričalo se tko je
uključeni

1304
01:00:17,381 --> 01:00:19,247
i tako dalje, ali bilo je
nikada

1305
01:00:19,249 --> 01:00:20,782
bilo kakve papirologije.

1306
01:00:20,784 --> 01:00:25,187
Evo papirologije.

1307
01:00:25,189 --> 01:00:27,656
Paket se pojavio u
dom od.

1308
01:00:27,658 --> 01:00:29,157
Jamie Shandera, koji je bio Billov

1309
01:00:29,159 --> 01:00:32,027
vrsta pisanja i istraživanja
partner.

1310
01:00:32,029 --> 01:00:34,796
Ono što je sadržavalo bilo je a
kanister filma od 35 mm

1311
01:00:34,798 --> 01:00:37,199
razvili su ga, i što
bio je na njemu

1312
01:00:37,201 --> 01:00:40,702
fotografije ovog dokumenta,
rekavši da tamo

1313
01:00:40,704 --> 01:00:43,071
bila je grupa koja je bila
kontroliranje NLO-a

1314
01:00:43,073 --> 01:00:45,641
informacija, kako je bilo
pušten u javnost

1315
01:00:45,643 --> 01:00:51,046
i kako bi vlada trebala
nositi se s tim.

1316
01:00:51,048 --> 01:00:53,882
Što se tiče dokumenata MJ-12
koji su bili

1317
01:00:53,884 --> 01:00:55,951
pušten Jamieju Shanderi i
Bill Moore,

1318
01:00:55,953 --> 01:00:58,086
Nisam imao apsolutno ništa za raditi
s tim.

1319
01:00:58,088 --> 01:00:59,921
Dokument bi mogao biti pravi,
i zato što

1320
01:00:59,923 --> 01:01:04,326
prirode toga, napravio je a
savršeno

1321
01:01:04,328 --> 01:01:07,295
uređaj za upravljanje percepcijom.

1322
01:01:07,297 --> 01:01:09,798
Ljudi to moraju shvatiti
ove stvari mogu

1323
01:01:09,800 --> 01:01:13,268
ne treba prikrivati istinu
o letećim tanjurima

1324
01:01:13,270 --> 01:01:16,938
može biti više skupiti
informacija

1325
01:01:16,940 --> 01:01:20,175
o tome kako javnost reagira

1326
01:01:20,177 --> 01:01:25,881
na manipulaciju.

1327
01:01:25,883 --> 01:01:29,217
Kad ispišem ukupni zbroj
od

1328
01:01:29,219 --> 01:01:31,219
sve te dokumente - dobijete
stog

1329
01:01:31,221 --> 01:01:32,387
o ovom debelom

1330
01:01:32,389 --> 01:01:34,456
kad ih pročitaš

1331
01:01:34,458 --> 01:01:37,059
kao što sam jednog dana odlučio da je ovo
što

1332
01:01:37,061 --> 01:01:37,993
Ja ću učiniti,

1333
01:01:37,995 --> 01:01:40,062
vrlo je impresivno.

1334
01:01:40,064 --> 01:01:43,231
Da sam lažirao, bio bi
potreban tim,

1335
01:01:43,233 --> 01:01:46,835
tim visoke razine, vrlo
vrlo stručne osobe

1336
01:01:46,837 --> 01:01:49,404
koji znaju sve o
izrada dokumenata,

1337
01:01:49,406 --> 01:01:52,140
znanosti i tehnologije u
1940-ih i 50-ih

1338
01:01:52,142 --> 01:01:53,508
i cijela hrpa drugih
stvari.

1339
01:01:53,510 --> 01:01:56,778
Pogledao sam ih i
u početku sam mislio

1340
01:01:56,780 --> 01:01:59,314
bile su to dobre krivotvorine, ali
tijekom vremena

1341
01:01:59,316 --> 01:02:03,151
moje mišljenje o njihovoj kvaliteti
je otišao niz brdo.

1342
01:02:03,153 --> 01:02:06,922
Upotreba nule ispred
spoj,

1343
01:02:06,924 --> 01:02:09,725
upotreba stranog zareza

1344
01:02:09,727 --> 01:02:12,894
očito fotokopiran
potpis

1345
01:02:12,896 --> 01:02:15,731
samo se pogoršavaju
i gore.

1346
01:02:15,733 --> 01:02:18,066
Ako su bili lažni, jedini
stvar koja

1347
01:02:18,068 --> 01:02:20,769
može se reći, NLO tema
smatralo se

1348
01:02:20,771 --> 01:02:23,739
dovoljno važno po ovim
ljudi stvarati

1349
01:02:23,741 --> 01:02:27,876
najsloženije,
nevjerojatno, detaljno

1350
01:02:27,878 --> 01:02:31,279
serija radova, te jedan
morao bi pitati

1351
01:02:31,281 --> 01:02:32,414
ako su lažni.

1352
01:02:32,416 --> 01:02:32,916
Zašto?

1353
01:02:37,921 --> 01:02:39,988
Bilo je nekih istraga
provodio

1354
01:02:39,990 --> 01:02:46,294
od strane FBI-a, OSI-ja, u vezi s
dokumenti MJ12,

1355
01:02:46,296 --> 01:02:48,563
opsežne istrage, samo
odrediti

1356
01:02:48,565 --> 01:02:50,365
jesu li te stvari bile
legitiman

1357
01:02:50,367 --> 01:02:52,334
jesu li sadržavali
klasificiran

1358
01:02:52,336 --> 01:02:57,873
informacije i onda tko
oslobodio ih.

1359
01:02:57,875 --> 01:03:01,276
Ja sam ispitan kao osumnjičenik

1360
01:03:01,278 --> 01:03:03,545
jesam li ovo napravio?

1361
01:03:03,547 --> 01:03:06,414
Dokazano je da nisam
'em. ali

1362
01:03:06,416 --> 01:03:09,317
netko izvan vlade
stvorio ga

1363
01:03:09,319 --> 01:03:10,986
i u tom konkretnom primjeru

1364
01:03:10,988 --> 01:03:12,287
Ne znam je li vlada

1365
01:03:12,289 --> 01:03:13,588
bi ih procesuirao.

1366
01:03:13,590 --> 01:03:15,223
To bi dalo vjerodostojnost
prema

1367
01:03:15,225 --> 01:03:18,226
dokument i onda bi
morati

1368
01:03:18,228 --> 01:03:19,561
otkriti informacije

1369
01:03:19,563 --> 01:03:21,163
i zato je najbolje učiniti
samo reci...

1370
01:03:21,165 --> 01:03:23,498
obavili smo istragu

1371
01:03:23,500 --> 01:03:30,138
i nikome ne reći što
ishod je bio.

1372
01:03:30,140 --> 01:03:31,973
Volim razmišljati o NLO-ima

1373
01:03:31,975 --> 01:03:35,076
kao oružje masovne obmane,
i

1374
01:03:35,078 --> 01:03:37,145
uloga inteligencije
organizacije

1375
01:03:37,147 --> 01:03:39,948
i vojska, u
širenje NLO-a

1376
01:03:39,950 --> 01:03:42,384
mitologija, kao donekle analogna

1377
01:03:42,386 --> 01:03:45,353
na ono evolucijsko
pozivaju biolozi

1378
01:03:45,355 --> 01:03:51,359
isprekidana ravnoteža.

1379
01:03:51,361 --> 01:03:55,030
NLO mitologija se razvija
vlastitom voljom

1380
01:03:55,032 --> 01:03:57,332
a Mirage Men će samo
ispustite novu

1381
01:03:57,334 --> 01:04:00,202
podatak, novi meme,
neki novi lažnjak

1382
01:04:00,204 --> 01:04:03,438
dokumenata u mješavinu kao i
kada je

1383
01:04:03,440 --> 01:04:05,540
svrsishodno da to učine.

1384
01:04:05,542 --> 01:04:09,077
I tako nema stvarne potrebe
za održivi.

1385
01:04:09,079 --> 01:04:13,248
Kampanja obmane NLO-a jer
folklor

1386
01:04:13,250 --> 01:04:21,189
jednostavno je savršeno sposoban
održavajući se.

1387
01:04:24,428 --> 01:04:27,863
Američka vlada jednom je
tajna

1388
01:04:27,865 --> 01:04:32,968
program u kojem 12 astronauta

1389
01:04:32,970 --> 01:04:36,004
poslani su u dom vanzemaljaca
svijet, Serpo

1390
01:04:36,006 --> 01:04:39,040
trideset osam točka četiri svjetlo
godine daleko

1391
01:04:39,042 --> 01:04:43,211
od 1965. do 1978.

1392
01:04:43,213 --> 01:04:45,881
Kad su se astronauti vraćali
vratio se

1393
01:04:45,883 --> 01:04:48,516
Vjerujem da ih je bilo sedam,
taj je izvještaj bio

1394
01:04:48,518 --> 01:04:51,086
finalizirao u izvješće tzv.

1395
01:04:51,088 --> 01:04:53,388
Projekt Serpo 1980.

1396
01:04:53,390 --> 01:04:55,156
Glasine o ovoj vrsti
stvar je bila

1397
01:04:55,158 --> 01:04:57,359
leti okolo od 1960-ih
ili '70-e,

1398
01:04:57,361 --> 01:05:00,629
pa ima neku vrstu
povijesna provenijencija.

1399
01:05:00,631 --> 01:05:03,431
U studenom 2005.

1400
01:05:03,433 --> 01:05:06,234
Projekt Serpo mi je poslan
NLO popis tema

1401
01:05:06,236 --> 01:05:07,502
Primio sam e-poruku od nekoga

1402
01:05:07,504 --> 01:05:15,504
tražio je da bude anoniman.

1403
01:05:16,179 --> 01:05:18,647
Kad sam to prvi put pročitao
bomba e-mail

1404
01:05:18,649 --> 01:05:20,649
bilo je daleko drugačije od
bilo što

1405
01:05:20,651 --> 01:05:23,018
ikada sam primio

1406
01:05:23,020 --> 01:05:26,655
i iako je to bio a
verzija koja je bila

1407
01:05:26,657 --> 01:05:29,491
drugačiji od onoga što sam bio
upoznat s

1408
01:05:29,493 --> 01:05:31,693
imalo je prizvuk istine.

1409
01:05:31,695 --> 01:05:33,695
Netko unutar vlade
imao bi

1410
01:05:33,697 --> 01:05:37,065
surađivati jer ja
mogu vam reći

1411
01:05:37,067 --> 01:05:39,434
da puno informacija

1412
01:05:39,436 --> 01:05:41,136
ne sve od posebnog
detalji,

1413
01:05:41,138 --> 01:05:46,408
ali puno informacija
je činjenično

1414
01:05:46,410 --> 01:05:49,444
Vjerujem da je a
kampanja dezinformiranja

1415
01:05:49,446 --> 01:05:51,079
voditi ljude na krivi put.

1416
01:05:51,081 --> 01:05:54,349
Rečeno, dobro
kampanja dezinformiranja

1417
01:05:54,351 --> 01:05:55,684
dobro upravljanje percepcijom
kampanja

1418
01:05:55,686 --> 01:05:59,587
uvijek uključuje nuggles činjenice
i istina

1419
01:05:59,589 --> 01:06:01,089
i neke od tih grumena
činjenice

1420
01:06:01,091 --> 01:06:04,025
i istina bi trebala biti, ako jesi
ide to učiniti

1421
01:06:04,027 --> 01:06:05,694
učinkovito, trebao bi biti neki od
što više

1422
01:06:05,696 --> 01:06:10,298
ekstremne činjenice ili istine.

1423
01:06:10,300 --> 01:06:14,402
Vratili su ih tisuće
uzorci tla

1424
01:06:14,404 --> 01:06:16,972
uzorci iz Ebena
civilizacija i ja

1425
01:06:16,974 --> 01:06:20,108
vjerujte svim ovim artefaktima
sada su smješteni

1426
01:06:20,110 --> 01:06:21,509
u zračnoj bazi Bolling.

1427
01:06:21,511 --> 01:06:24,612
I fotografije također.

1428
01:06:24,614 --> 01:06:26,648
Uvijek postoji mogućnost
da priča o Serpu

1429
01:06:26,650 --> 01:06:31,353
je stvoren za dezinformacije
prezentirati

1430
01:06:31,355 --> 01:06:33,555
Sovjetima još tijekom
hladnog rata

1431
01:06:33,557 --> 01:06:36,191
i netko je naletio na to.

1432
01:06:36,193 --> 01:06:37,359
Uvijek postoji ta mogućnost,

1433
01:06:37,361 --> 01:06:38,593
ali ne mislim tako.

1434
01:06:38,595 --> 01:06:45,433
To nije profesionalni posao.

1435
01:06:45,435 --> 01:06:50,005
Bili smo ja i još troje
radi kao

1436
01:06:50,007 --> 01:06:56,011
istraživački tim koji istražuje
priča o Serpu.

1437
01:06:56,013 --> 01:06:56,811
Stvarno smo željeli doći do
dno

1438
01:06:56,813 --> 01:06:59,414
Rickove upletenosti u to.

1439
01:06:59,416 --> 01:07:01,182
Ljudi unutar NLO zajednice

1440
01:07:01,184 --> 01:07:03,084
odmah rekao.

1441
01:07:03,086 --> 01:07:04,185
'Hej, je li Richard Doty umiješan
u ovome?

1442
01:07:04,187 --> 01:07:06,287
Je li Richard Doty ovo učinio?'

1443
01:07:06,289 --> 01:07:08,023
Nikad nisam imao što raditi

1444
01:07:08,025 --> 01:07:10,025
s pričom Serpo.

1445
01:07:10,027 --> 01:07:12,027
Bili smo nepopustljivi u ovom trenutku
taj Rick Doty

1446
01:07:12,029 --> 01:07:14,295
bila osoba koja šalje
informacija.

1447
01:07:14,297 --> 01:07:18,033
Ali nismo imali nikakav dokaz
i jedini put

1448
01:07:18,035 --> 01:07:20,468
mogli smo dobiti taj dokaz je ako
mogli smo vidjeti

1449
01:07:20,470 --> 01:07:23,304
stvarna kopija originala
elektronička pošta

1450
01:07:23,306 --> 01:07:24,172
taj anonimni izvor

1451
01:07:24,174 --> 01:07:25,440
slao Victora.

1452
01:07:25,442 --> 01:07:28,643
Osim ako Rick Doty nije jedan od njih
najveći romanopisci

1453
01:07:28,645 --> 01:07:31,813
i pisci 21. stoljeća,

1454
01:07:31,815 --> 01:07:33,181
nije on.

1455
01:07:33,183 --> 01:07:34,616
Smislili smo plan.

1456
01:07:34,618 --> 01:07:36,518
Koristit ćemo isto ime i
samo kontakt.

1457
01:07:36,520 --> 01:07:38,853
Viktora i neka misli svoje
anoniman

1458
01:07:38,855 --> 01:07:41,256
izvor je ponovno stupio u kontakt s
njega.

1459
01:07:41,258 --> 01:07:43,792
Zamolili smo Viktora da nam pošalje
kopije e-mailova

1460
01:07:43,794 --> 01:07:46,761
koje smo, navodno, poslali
njega što je značilo

1461
01:07:46,763 --> 01:07:49,064
mogli bismo pogledati zaglavlja
ovih e-poruka

1462
01:07:49,066 --> 01:07:51,433
utvrditi gdje su
zapravo došao iz.

1463
01:07:51,435 --> 01:07:53,535
I bilo je od gledanja
ta zaglavlja

1464
01:07:53,537 --> 01:07:55,303
i imati e-poštu od Ricka
Doty za usporedbu

1465
01:07:55,305 --> 01:07:57,605
protiv, da je to doista bilo
Kod Ricka Dotyja.

1466
01:07:57,607 --> 01:08:00,442
IP adresa na zahtjevu
Anonimne e-poruke,

1467
01:08:00,444 --> 01:08:02,577
i kako se kasnije pokazalo,
također je bio

1468
01:08:02,579 --> 01:08:04,179
nekoliko drugih ljudi u
priča.

1469
01:08:04,181 --> 01:08:07,315
Svi kontaktiraju Victora i
Victor razmišlja

1470
01:08:07,317 --> 01:08:09,684
kontaktirao ga je a
mnoštvo različitih

1471
01:08:09,686 --> 01:08:11,820
ljudi kad je zapravo bilo sve
jedna osoba

1472
01:08:11,822 --> 01:08:14,489
sve je to bio Rick Doty.

1473
01:08:14,491 --> 01:08:18,460
Nisam ga stvorio, nisam,
griješiti, urotiti se sa

1474
01:08:18,462 --> 01:08:20,295
bilo tko drugi da ga stvori.

1475
01:08:20,297 --> 01:08:22,230
Netko ga je stvorio
drugo i,

1476
01:08:22,232 --> 01:08:30,232
ti ljudi, ne znam.

1477
01:08:35,679 --> 01:08:37,312
Kako ćemo ikada znati

1478
01:08:37,314 --> 01:08:39,214
što znamo?

1479
01:08:39,216 --> 01:08:40,849
Osim Victora Martineza koji
stvarno

1480
01:08:40,851 --> 01:08:42,183
započeo ovu stvar

1481
01:08:42,185 --> 01:08:44,486
Ja sam jedino ime koje je poznato.

1482
01:08:44,488 --> 01:08:47,388
Imamo ovog anonimca
pripovjedač

1483
01:08:47,390 --> 01:08:50,191
oko ove ogromne logorske vatre
tko nas zabavlja

1484
01:08:50,193 --> 01:08:52,327
s ovom nevjerojatnom pričom, i
sjedimo ovdje

1485
01:08:52,329 --> 01:08:54,529
svijetlim očima s
titrajući plamenovi

1486
01:08:54,531 --> 01:08:58,666
misleći 'vau, reci nam nešto
više'.

1487
01:08:58,668 --> 01:08:59,934
Ideja dezinformacije je
taj

1488
01:08:59,936 --> 01:09:02,570
trebalo je vjerovati.

1489
01:09:02,572 --> 01:09:04,539
Sa Serpom, prvi odgovor
je

1490
01:09:04,541 --> 01:09:07,609
'pa ovo je fascinantno, ali
to je smiješno.'

1491
01:09:07,611 --> 01:09:09,544
Naravno, postoji aspekt
ja to

1492
01:09:09,546 --> 01:09:11,212
želi vjerovati u ovo
divna priča.

1493
01:09:11,214 --> 01:09:13,348
Nisam imao pojma gdje će ovo
biti vodeći...

1494
01:09:13,350 --> 01:09:14,616
Pa kad sam prvi put sreo Billa Ryana

1495
01:09:14,618 --> 01:09:17,752
na konferenciji u Loughlinu u
2006

1496
01:09:17,754 --> 01:09:19,921
predstavljao se kao
neko biće

1497
01:09:19,923 --> 01:09:22,257
dane informacije za otkrivanje
javnosti

1498
01:09:22,259 --> 01:09:23,825
nije baš znao zašto ali
misao

1499
01:09:23,827 --> 01:09:25,493
bilo je jako važno.

1500
01:09:25,495 --> 01:09:27,362
Što je čudno kod Serpoa
stvar i.

1501
01:09:27,364 --> 01:09:31,166
Richard Doty bio je to on
odbijeno, znaš,

1502
01:09:31,168 --> 01:09:32,300
neprekidno i glasno
da je imao

1503
01:09:32,302 --> 01:09:35,637
bilo što s tim, ali on
došao u.

1504
01:09:35,639 --> 01:09:37,939
NLO konvenciju u Loughlinu
što je bilo

1505
01:09:37,941 --> 01:09:40,175
tamo, čuti Billa
Ryan razgovarati i

1506
01:09:40,177 --> 01:09:42,577
objavite ovo svijetu u
osoba radije

1507
01:09:42,579 --> 01:09:44,646
nego samo na radiju i
u biti imao svoje

1508
01:09:44,648 --> 01:09:46,514
predaje puno stvari koje
su se događale

1509
01:09:46,516 --> 01:09:47,582
ili je barem tako izgledalo

1510
01:09:47,584 --> 01:09:49,284
zainteresirani promatrač.

1511
01:09:49,286 --> 01:09:57,286
Zašto bi ga to zanimalo
ova glupa priča?

1512
01:10:00,530 --> 01:10:02,297
Divno pitanje.

1513
01:10:02,299 --> 01:10:03,765
Ne znamo da li Anonymous

1514
01:10:03,767 --> 01:10:05,200
dobio ovo iz filma ili
da li.

1515
01:10:05,202 --> 01:10:08,203
Spielberg je to dobio dojavu
ovo je bio jedan od

1516
01:10:08,205 --> 01:10:10,338
načine, kao i mnogi ljudi u ovom
zajednice

1517
01:10:10,340 --> 01:10:13,241
osumnjičeni, tijekom godina,
javni

1518
01:10:13,243 --> 01:10:16,477
su postupno
aklimatiziran na

1519
01:10:16,479 --> 01:10:19,814
mogućnost ovog kontakta

1520
01:10:19,816 --> 01:10:21,016
s izvanzemaljskom rasom

1521
01:10:21,017 --> 01:10:22,717
sijanjem malih dijelova
istina ovdje

1522
01:10:22,719 --> 01:10:25,587
i tamo u filmovima je
najbolji način da dobijete

1523
01:10:25,589 --> 01:10:27,388
ideje do općeg
stanovništva.

1524
01:10:27,390 --> 01:10:28,923
Ovo je moglo biti

1525
01:10:28,925 --> 01:10:31,893
jedan od načina da se to učini.

1526
01:10:31,895 --> 01:10:33,261
Mislim da bi informacije trebale
biti

1527
01:10:33,263 --> 01:10:36,264
iznio u javnost.

1528
01:10:36,266 --> 01:10:37,966
Neka javnost odluči

1529
01:10:37,968 --> 01:10:39,667
je li ovo stvarno ili nije.

1530
01:10:39,669 --> 01:10:41,402
Bilo da mislite

1531
01:10:41,404 --> 01:10:42,804
informacija je stvarna ili
ne, ili što već

1532
01:10:42,806 --> 01:10:44,405
udio toga bi mogao biti
slučaj

1533
01:10:44,407 --> 01:10:45,840
ovo je vladina operacija.

1534
01:10:45,842 --> 01:10:47,375
Ako je to državna operacija

1535
01:10:47,377 --> 01:10:48,443
ovi dečki ne bi radili
njihov posao

1536
01:10:48,445 --> 01:10:49,677
ako me ne prate

1537
01:10:49,679 --> 01:10:50,945
svakom koraku.

1538
01:10:50,947 --> 01:10:52,380
Još od sredine
studenog

1539
01:10:52,382 --> 01:10:56,618
Pretpostavljao sam da jesam
koji se prati.

1540
01:10:56,620 --> 01:10:57,752
Ako to ne rade

1541
01:10:57,754 --> 01:10:59,887
ne rade svoj posao.

1542
01:10:59,889 --> 01:11:01,389
I kao da sam jedan dio
tim ali

1543
01:11:01,391 --> 01:11:02,056
Ne znam ni tko

1544
01:11:02,058 --> 01:11:02,991
ostali članovi tima su.

1545
01:11:02,993 --> 01:11:04,726
I to moram pretpostaviti

1546
01:11:04,728 --> 01:11:06,928
Prisluškuju me.

1547
01:11:06,930 --> 01:11:08,429
Mislim, ovo je možda paranoično, ali

1548
01:11:08,431 --> 01:11:11,466
što god se događa, jest
događa se na a

1549
01:11:11,468 --> 01:11:14,936
vladinu razinu, i
dakle sve

1550
01:11:14,938 --> 01:11:17,038
Ja se promatram.

1551
01:11:17,040 --> 01:11:18,906
Moram pretpostaviti da sam
testiran.

1552
01:11:18,908 --> 01:11:20,675
Znaš cijelog Billa Moorea
stvari?

1553
01:11:20,677 --> 01:11:21,809
Da, da. Apsolutno ne.

1554
01:11:21,811 --> 01:11:23,478
Tada me nije bilo u blizini

1555
01:11:23,480 --> 01:11:24,579
ali ako su visjeli
oko...

1556
01:11:24,581 --> 01:11:25,780
gdje sam... vidjeti

1557
01:11:25,782 --> 01:11:26,881
da li bi napravio dobro
strava...

1558
01:11:26,883 --> 01:11:28,449
samo da vidim je li

1559
01:11:28,451 --> 01:11:29,451
spremni poslušati naredbe...

1560
01:11:29,452 --> 01:11:31,352
Moram pretpostaviti da je tako

1561
01:11:31,354 --> 01:11:32,620
nešto je više u pitanju.

1562
01:11:32,622 --> 01:11:34,055
Vidiš, ono što ja...

1563
01:11:34,057 --> 01:11:35,690
Vi također

1564
01:11:35,692 --> 01:11:38,193
treba imati stvarno dobar
detektor sranja.

1565
01:11:38,194 --> 01:11:40,695
Da, znam.

1566
01:11:40,697 --> 01:11:44,465
Od 1985. razgovarao sam s 18

1567
01:11:44,467 --> 01:11:46,768
ljudi na razini kabineta ili
iznad

1568
01:11:46,770 --> 01:11:52,307
uključujući 4 predsjednika.

1569
01:11:52,309 --> 01:11:55,643
Otprilike trećina njih ima
rekao 'Istina je',

1570
01:11:55,645 --> 01:11:57,845
otprilike trećina je rekla 'Ja
čuo,

1571
01:11:57,847 --> 01:12:01,449
i mislim da je istina' i o tome

1572
01:12:01,451 --> 01:12:02,350
trećina ih je rekla.

1573
01:12:02,352 --> 01:12:03,885
»Nemam pojma.

1574
01:12:03,887 --> 01:12:07,322
Ipak mislim, doktore Green,

1575
01:12:07,324 --> 01:12:10,591
da je ovo važno za vas
istražiti.'

1576
01:12:10,593 --> 01:12:18,366
Isključite ga na minutu.

1577
01:12:21,905 --> 01:12:23,071
Problemi s cijelim NLO-om
stvar

1578
01:12:23,073 --> 01:12:25,873
ima toliko ljudi
koji čine.

1579
01:12:25,875 --> 01:12:29,811
BS priče koje nitko ne može
provjeriti.

1580
01:12:29,813 --> 01:12:31,412
Netko može istupiti i
reći.

1581
01:12:31,414 --> 01:12:33,915
»Reći ću ti što se događa
u NLO-ima', i oni

1582
01:12:33,917 --> 01:12:36,851
može reći 'izvijestio sam
predsjednik',

1583
01:12:36,853 --> 01:12:39,020
'Učinio sam ovo, znam što je
događa se'.

1584
01:12:39,022 --> 01:12:41,089
Ne znam... Mislim da ima

1585
01:12:41,091 --> 01:12:43,758
previše BS u tom polju.

1586
01:12:43,760 --> 01:12:48,396
Dio problema koji NLO-i
stvoren je bio

1587
01:12:48,398 --> 01:12:50,932
da su unutra bili ljudi
vlada

1588
01:12:50,934 --> 01:12:53,668
unutar zračnih snaga, unutar
CIA, tko

1589
01:12:53,670 --> 01:12:56,771
stvarno vjerovao da letenje
postojali su tanjuri.

1590
01:12:56,773 --> 01:12:58,873
I zato što su imali stas

1591
01:12:58,875 --> 01:13:00,575
jer su imali čin

1592
01:13:00,577 --> 01:13:05,513
njihovo mišljenje je uzeto u obzir
dokaz.

1593
01:13:05,515 --> 01:13:07,582
Osim ako ne razumijemo

1594
01:13:07,584 --> 01:13:08,950
i učinkovito raditi za
načela

1595
01:13:08,952 --> 01:13:10,585
na kojem je naš američki način
života

1596
01:13:10,587 --> 01:13:14,155
je utemeljena struktura će
mrviti se.

1597
01:13:14,157 --> 01:13:17,925
Pa, prije odlaska u Norton
Zračna baza,

1598
01:13:17,927 --> 01:13:19,961
ulazak u čistu sobu i
rečeno nam je

1599
01:13:19,963 --> 01:13:22,930
imao slijetanje nekoga tko
činilo se da jesu

1600
01:13:22,932 --> 01:13:24,899
ugledan, zvao se sve
preko zida kao

1601
01:13:24,901 --> 01:13:27,969
šef osiguranja i njegov šef
i sve

1602
01:13:27,971 --> 01:13:33,941
slažući se... Nisam vjerovao
to onda, ali

1603
01:13:33,943 --> 01:13:35,810
onda kad se suoči s
informacija

1604
01:13:35,812 --> 01:13:38,513
Sada shvaćam nakon rada s

1605
01:13:38,515 --> 01:13:41,716
obavještajci da je to
stvarnost.

1606
01:13:41,718 --> 01:13:43,718
I stoje iza ideje
taj

1607
01:13:43,720 --> 01:13:46,821
oni ne vjeruju da je
samo zasad nije

1608
01:13:46,823 --> 01:13:49,757
dokazano predstavlja prijetnju našim
nacionalna sigurnost

1609
01:13:49,759 --> 01:13:55,463
i to je način na koji su dobili
ispod njega.

1610
01:13:55,465 --> 01:13:58,499
U obavještajnoj zajednici
postoje

1611
01:13:58,501 --> 01:14:01,169
definitivno ljudi koji su
zainteresiran za

1612
01:14:01,171 --> 01:14:03,638
izvanredne pojave,
posebno NLO-a

1613
01:14:03,640 --> 01:14:05,606
tamo definitivno vjeruju,
jer ti

1614
01:14:05,608 --> 01:14:08,142
nemoj raditi u toj struci

1615
01:14:08,144 --> 01:14:09,210
i to nije samo profesija

1616
01:14:09,212 --> 01:14:10,912
to je svijet za sebe

1617
01:14:10,914 --> 01:14:13,448
a da ne nauči neke stvari.

1618
01:14:13,450 --> 01:14:14,515
Koliko slika trebate

1619
01:14:14,517 --> 01:14:16,551
koliko očevidaca,

1620
01:14:16,553 --> 01:14:19,487
kako nešto studiraš
koji kontrolira,

1621
01:14:19,489 --> 01:14:27,489
možda čak i ovaj program?

1622
01:14:28,565 --> 01:14:31,132
Ono što se zna o istini
njih

1623
01:14:31,134 --> 01:14:32,867
ova druga bića?

1624
01:14:32,869 --> 01:14:37,138
Što ako je istina loša?
Moglo bi biti.

1625
01:14:37,140 --> 01:14:38,739
Što ako smo mi njihova farma
životinje?

1626
01:14:38,741 --> 01:14:41,042
Što ako nas psihički pojedu?

1627
01:14:41,044 --> 01:14:42,810
Da, ne znam. postoji
puno mogućnosti

1628
01:14:42,812 --> 01:14:48,950
tamo koje nisu dobre.

1629
01:14:48,952 --> 01:14:53,754
Mislim da surfamo na
val golemog

1630
01:14:53,756 --> 01:14:57,091
avantura prilike
čovječanstva

1631
01:14:57,093 --> 01:15:01,229
ulazi u potpuno novu eru

1632
01:15:01,231 --> 01:15:04,098
a taj bi val mogao slomiti jednu
ovih dana.

1633
01:15:04,100 --> 01:15:07,835
Čak je i Vatikan nedavno
izađi unutra

1634
01:15:07,837 --> 01:15:09,904
priprema govoreći 'Hej,
slušaj, znaš ako

1635
01:15:09,906 --> 01:15:11,138
ima ikoga vani,
oni su svi.

1636
01:15:11,140 --> 01:15:12,874
Božje kreacije i jesu
naša braća i

1637
01:15:12,876 --> 01:15:15,076
sestre stvarno.' Mislim, što a
postavljanje

1638
01:15:15,078 --> 01:15:17,144
to je ono što bi moglo biti
dolazi sljedeći.

1639
01:15:17,146 --> 01:15:19,747
Mi smo zapravo nusproizvod

1640
01:15:19,749 --> 01:15:22,049
izvanzemaljska intervencija.

1641
01:15:22,051 --> 01:15:25,586
Mi smo stvarno - mislim, ovo je
moj pogled

1642
01:15:25,588 --> 01:15:31,058
da smo... bili smo
genetski promijenjen od,

1643
01:15:31,060 --> 01:15:34,829
možda niti jedan, možda možda
nekoliko

1644
01:15:34,831 --> 01:15:36,864
izvanzemaljske rase.

1645
01:15:36,866 --> 01:15:38,266
Vlada očito
ne želi

1646
01:15:38,268 --> 01:15:40,167
reci nam, inače bi
razotkriti

1647
01:15:40,169 --> 01:15:42,203
sve što su znali.

1648
01:15:42,205 --> 01:15:43,170
I najvažniji igrači,

1649
01:15:43,172 --> 01:15:45,106
vanzemaljci, ne žele
razotkrivanje

1650
01:15:45,108 --> 01:15:47,108
jer bi mogli razotkriti
bilo kada.

1651
01:15:47,110 --> 01:15:50,311
Mislim, oni kontroliraju većinu
karte.

1652
01:15:50,313 --> 01:15:52,113
Nemam nikakvih datoteka, nikakvih
fotografije,

1653
01:15:52,115 --> 01:15:54,315
bilo što da ti pokažem, samo sam
imati puno

1654
01:15:54,317 --> 01:15:57,051
osobno istraživanje, imam svoje
profesionalni

1655
01:15:57,053 --> 01:16:00,321
iskustva i imam
bona fides,

1656
01:16:00,323 --> 01:16:02,623
provjerena bona fides izvora

1657
01:16:02,625 --> 01:16:05,159
a ja imam svoju intuiciju.

1658
01:16:05,161 --> 01:16:07,562
I sve te stvari odgovaraju
zajedno

1659
01:16:07,564 --> 01:16:12,066
i nekako dobijete sliku.

1660
01:16:12,068 --> 01:16:16,170
Postoji planet koji kruži
Sirius

1661
01:16:16,172 --> 01:16:18,339
sustav Dog Star, oni jesu
ljudski

1662
01:16:18,341 --> 01:16:22,743
jako su zainteresirani
u nama

1663
01:16:22,745 --> 01:16:27,348
i oni su bili ključni za naše
preživljavanje

1664
01:16:27,350 --> 01:16:33,154
a sposobni su doći
ovdje

1665
01:16:33,156 --> 01:16:35,823
sigurno su i drugi dolazili ovamo.

1666
01:16:35,825 --> 01:16:43,631
Hm, sada... može li to biti dio
dezinformacija?

1667
01:16:43,633 --> 01:16:47,201
Apsolutno.

1668
01:16:47,203 --> 01:16:50,171
I danas čitam stvari koje
hranili smo se.

1669
01:16:50,173 --> 01:16:52,206
Paulu Bennewitzu ili Lindi
Howe ili to.

1670
01:16:52,208 --> 01:16:55,743
Bill Moore kojim sam ih hranio.

1671
01:16:55,745 --> 01:16:58,079
I to vidim danas i tako je
iznenađujuće da

1672
01:16:58,081 --> 01:17:00,147
te su stvari još uvijek tu, ali
samo pokazuje

1673
01:17:00,149 --> 01:17:02,650
bili smo profesionalci
organizacija

1674
01:17:02,652 --> 01:17:03,818
i odradili smo svoj posao

1675
01:17:03,820 --> 01:17:09,991
a ta je informacija još uvijek
vani.

1676
01:17:09,993 --> 01:17:12,793
Ljudi čiji je to bio posao
napraviti predmet

1677
01:17:12,795 --> 01:17:15,029
izgledati smiješno u posljednjem
50 ili 60

1678
01:17:15,031 --> 01:17:17,765
godine obavili vrlo dobar posao.

1679
01:17:17,767 --> 01:17:21,268
Ne znam gdje su
od, ne znam.

1680
01:17:21,270 --> 01:17:22,436
Ne znam odakle su.

1681
01:17:22,438 --> 01:17:23,738
Znam da nisu, kao,

1682
01:17:23,740 --> 01:17:25,973
iz Detroita, znaš.

1683
01:17:25,975 --> 01:17:27,408
To je onoliko koliko mogu podnijeti.

1684
01:17:27,410 --> 01:17:29,343
Pa opet, kad netko počne
govoreći

1685
01:17:29,345 --> 01:17:30,678
'pa evo tko su',

1686
01:17:30,680 --> 01:17:32,747
'evo zašto su ovdje',

1687
01:17:32,749 --> 01:17:37,418
gotovo odmah me izgube.

1688
01:17:37,420 --> 01:17:41,255
Odabran sam za sudjelovanje
u posebnom

1689
01:17:41,257 --> 01:17:42,757
program pristupa unutar

1690
01:17:42,759 --> 01:17:44,091
protuobavještajna zajednica.

1691
01:17:44,093 --> 01:17:46,127
Moj nadređeni me odabrao

1692
01:17:46,129 --> 01:17:47,662
i rekao 'ti ćeš biti
informiran

1693
01:17:47,664 --> 01:17:49,196
u program i vi ste
biti će

1694
01:17:49,198 --> 01:17:52,066
odgovoran za istraživanje
sve

1695
01:17:52,068 --> 01:17:57,905
povezano s ovim programom'.

1696
01:17:57,907 --> 01:18:01,442
Prvi dio brifinga
bavio se

1697
01:18:01,444 --> 01:18:05,312
kako United States Air
Silom su se suprotstavljali

1698
01:18:05,314 --> 01:18:07,314
neovlašteno otkrivanje
tehnologija za

1699
01:18:07,316 --> 01:18:10,451
javnosti korištenjem NLO-a
pojave

1700
01:18:10,453 --> 01:18:14,355
kao pokriće.

1701
01:18:14,357 --> 01:18:18,693
A onda drugi dio
brifing je bio

1702
01:18:18,695 --> 01:18:21,796
gdje smo zapravo prikazani
i informiran

1703
01:18:21,798 --> 01:18:25,032
o Sjedinjenim Državama
vlada

1704
01:18:25,034 --> 01:18:28,302
uključenost sa
izvanzemaljci od

1705
01:18:28,304 --> 01:18:34,041
kasnih 1940-ih, što je očito bilo
najviše

1706
01:18:34,043 --> 01:18:37,912
zanimljiv dio
brifing.

1707
01:18:37,914 --> 01:18:39,314
Pa pokazali su nam puno toga
stvari.

1708
01:18:39,315 --> 01:18:42,083
Prikazali su nam film koji
bio kasnih 40-ih ili

1709
01:18:42,085 --> 01:18:45,319
film oporavka iz ranih 50-ih
operacija koja

1710
01:18:45,321 --> 01:18:48,723
govorili su o tome da su u
Roswell.

1711
01:18:48,725 --> 01:18:50,124
Pokazali su ostatke sudara, oni
pokazao

1712
01:18:50,126 --> 01:18:51,859
izvanzemaljska tijela

1713
01:18:51,861 --> 01:18:54,295
a onda je tu bio i a
brifing koji prikazuje a

1714
01:18:54,297 --> 01:18:58,265
živi izvanzemaljac koji sjedi u sobi
razgovarajući s ljudima.

1715
01:18:58,267 --> 01:19:01,235
A zatim pripovjedač ovoga
film o kojem se pričalo

1716
01:19:01,237 --> 01:19:03,270
nastavak a
veza između.

1717
01:19:03,272 --> 01:19:06,140
Vlada Sjedinjenih Država i

1718
01:19:06,142 --> 01:19:10,444
vanzemaljske civilizacije.

1719
01:19:10,446 --> 01:19:14,482
Nakon što sam ovo pogledao nisam
siguran da je stvarno,

1720
01:19:14,484 --> 01:19:18,786
ako jest... predstavili su ga
nama za

1721
01:19:18,788 --> 01:19:21,889
neki razlog, možda neka vrsta

1722
01:19:21,891 --> 01:19:25,359
psihološko uvjetovanje, I
nemoj misliti

1723
01:19:25,361 --> 01:19:28,362
U početku sam vjerovao u bilo što od toga.

1724
01:19:28,364 --> 01:19:31,198
Ali nakon što je film završio
s i.

1725
01:19:31,200 --> 01:19:34,068
Pukovnik zrakoplovstva u uniformi
zatim počeo

1726
01:19:34,070 --> 01:19:36,537
govoreći o operaciji,
program

1727
01:19:36,539 --> 01:19:40,040
kako Sjedinjene Države
vlada, i bila je

1728
01:19:40,042 --> 01:19:42,343
uvijek Sjedinjene Države
vlada, nije.

1729
01:19:42,345 --> 01:19:44,545
Zračne snage ili vojska to je bilo
Sjedinjene Države

1730
01:19:44,547 --> 01:19:46,313
vlada, kako oni
napredovao od

1731
01:19:46,315 --> 01:19:50,885
ranih dana, što znači
crash retrieval

1732
01:19:50,887 --> 01:19:54,355
operacije u kasnim 40-ima
do sada

1733
01:19:54,357 --> 01:19:56,323
što je bilo kasnih 70-ih.

1734
01:19:56,325 --> 01:19:57,925
I onda što je više govorio,
što više ja

1735
01:19:57,927 --> 01:20:01,428
shvatio da je ono što sam vidio
pravi.

1736
01:20:01,430 --> 01:20:04,165
Mislim, ovaj tip ne bi bio
sjedi ovdje

1737
01:20:04,167 --> 01:20:06,967
stoji ovdje i razgovara s nama
s ljudima u

1738
01:20:06,969 --> 01:20:08,536
soba brifing u ovo
visokoj razini

1739
01:20:08,538 --> 01:20:13,908
program ako se radilo o prijevari.

1740
01:20:13,910 --> 01:20:16,243
Slomljena dvorana ogledala
sa živim pijeskom

1741
01:20:16,245 --> 01:20:21,182
kat koji nitko točno ne zna
što

1742
01:20:21,184 --> 01:20:25,186
istine su i svatko ima
našli se

1743
01:20:25,188 --> 01:20:28,189
potpuno sumnjičav prema
motivi bilo koje

1744
01:20:28,191 --> 01:20:32,026
ljudsko biće jer
protuobavještajni

1745
01:20:32,028 --> 01:20:35,396
u Engleskoj i Sjedinjenim Državama
Države i puno toga

1746
01:20:35,398 --> 01:20:39,433
druge zemlje su radile
prekovremeni rad na

1747
01:20:39,435 --> 01:20:42,303
dezinformirati i reći
javni i

1748
01:20:42,305 --> 01:20:44,238
mediji nema što

1749
01:20:44,240 --> 01:20:45,639
fenomen NLO-a.

1750
01:20:45,641 --> 01:20:50,878
To je laž - nemam
pitanje o tome -

1751
01:20:50,880 --> 01:20:54,448
a moj posao je da pokušam proliti
neko svjetlo upaljeno

1752
01:20:54,450 --> 01:20:57,651
što bi moglo biti tako prijeteće
izvan

1753
01:20:57,653 --> 01:21:00,154
neke druge inteligencije iz
neke

1754
01:21:00,156 --> 01:21:03,624
drugi dio svemira ili

1755
01:21:03,626 --> 01:21:07,228
ovdje je već dvije milijarde
godina

1756
01:21:07,230 --> 01:21:09,363
i nije vanzemaljski
ali mi jesmo

1757
01:21:09,365 --> 01:21:13,000
novi u bloku.

1758
01:21:13,002 --> 01:21:16,237
Što je to što se smatra
tako prijeteći

1759
01:21:16,239 --> 01:21:18,339
da će vlade ubijati
ljudi

1760
01:21:18,341 --> 01:21:26,341
prešutjeti?

1761
01:21:27,016 --> 01:21:29,016
Ne mogu izaći i reći

1762
01:21:29,018 --> 01:21:31,018
'Da, OK, imali smo kontakt
1947.,

1763
01:21:31,020 --> 01:21:32,086
sve je ovo stvarno'.

1764
01:21:32,088 --> 01:21:33,187
Što bi to učinilo?

1765
01:21:33,189 --> 01:21:34,588
To bi otvorilo
Pandorina kutija,

1766
01:21:34,590 --> 01:21:35,656
jer bi bilo
milijuni i milijuni

1767
01:21:35,658 --> 01:21:39,026
i milijuni ljudi pitaju
pitanja

1768
01:21:39,028 --> 01:21:41,228
da netko mora odgovarati.

1769
01:21:41,230 --> 01:21:42,696
Najlakša stvar za
vlada učiniti

1770
01:21:42,698 --> 01:21:45,366
je samo reći 'bez komentara' ili

1771
01:21:45,368 --> 01:21:49,003
'ne, nisam se ja dogodio'.

1772
01:21:49,005 --> 01:21:52,072
Ali ima toliko ljudi,
toliko ljudi

1773
01:21:52,074 --> 01:21:54,308
unutar vlade koja
su izašli

1774
01:21:54,310 --> 01:21:57,711
s informacijama koje govore 'to
dogodilo se',

1775
01:21:57,713 --> 01:21:58,946
'stvarno je' i razlog
Ja to radim

1776
01:21:58,948 --> 01:22:01,482
je zato što sam pitao
vlada

1777
01:22:01,484 --> 01:22:03,450
prije mnogo vremena

1778
01:22:03,452 --> 01:22:05,352
'hej što bih trebao reći?'

1779
01:22:05,354 --> 01:22:07,288
I oni će reći

1780
01:22:07,290 --> 01:22:08,455
'ti se drži činjenice da je
nije pravi'.

1781
01:22:08,457 --> 01:22:10,925
Ali kad je vlada pokušala
da me diskreditiraju

1782
01:22:10,927 --> 01:22:13,928
na nešto na što sam tada otišao
njih i rekao.

1783
01:22:13,930 --> 01:22:16,497
»Slušaj, ti pričaš
svi to nije stvarno

1784
01:22:16,499 --> 01:22:19,066
i znam da je pravi, i ti
znaj da je

1785
01:22:19,068 --> 01:22:21,302
pravi i svi ovi drugi
ljudi znaju da je stvarno

1786
01:22:21,304 --> 01:22:22,603
pa ću reći javnosti

1787
01:22:22,605 --> 01:22:24,538
što ja znam o tome'.

1788
01:22:24,540 --> 01:22:26,573
I vlada u osnovi
rekao je

1789
01:22:26,575 --> 01:22:34,575
'radi ono što moraš'.

1790
01:22:34,717 --> 01:22:36,183
Uzmimo jednu

1791
01:22:36,185 --> 01:22:37,351
korak po korak.

1792
01:22:37,353 --> 01:22:39,053
Gledaš Richarda Dotyja,

1793
01:22:39,055 --> 01:22:41,088
a gledajući ga, ti si
uzimanje a

1794
01:22:41,090 --> 01:22:44,358
zaviriti u cijeli stroj

1795
01:22:44,360 --> 01:22:52,232
koja sada ima svoj život.

1796
01:23:04,280 --> 01:23:07,614
Pa bio sam mladić
i čuo sam

1797
01:23:07,616 --> 01:23:10,551
o NLO-ima, ali znaš ja
nije vjerovao

1798
01:23:10,553 --> 01:23:15,422
čak je bilo moguće imati
NLO

1799
01:23:15,424 --> 01:23:18,792
ali onda sam otišao... u Air
baza snaga,

1800
01:23:18,794 --> 01:23:21,662
odveli su me u bazu zračnih snaga
u stranu i rekao,

1801
01:23:21,664 --> 01:23:23,664
'Znaš što?

1802
01:23:23,666 --> 01:23:27,267
pogodi što Imamo vanzemaljca
među nama'.

1803
01:23:27,269 --> 01:23:30,738
A ja sam rekao, 'Moraš biti
šalim se.'

1804
01:23:30,740 --> 01:23:33,674
A oni su rekli 'Hoćemo li se šaliti
itko? Ne!'

1805
01:23:33,676 --> 01:23:37,144
Gore u zračnoj bazi, gore
o zračnim snagama.

1806
01:23:37,146 --> 01:23:41,415
Baza, a sada stojim pred tobom

1807
01:23:41,417 --> 01:23:47,287
rekavši da sam pravi
vjernik u NLO-e.

1808
01:23:49,258 --> 01:23:52,693
Vjernik u NLO!

1809
01:23:52,695 --> 01:24:00,695
NLO-i su doista stvarni!

1810
01:24:04,473 --> 01:24:06,206
To je tako glupo!

1811
01:24:06,208 --> 01:24:07,329
Čak nemam smisla.