1
00:01:57,869 --> 00:01:59,620
子供たちは起きていますか？
2
00:02:00,872 --> 00:02:03,624
子供たちは起きていますか？キャンディー、
朝の6時半です。
3
00:02:06,544 --> 00:02:07,587
大丈夫ですか？
4
00:02:09,005 --> 00:02:10,285
ええ、なぜ私は大丈夫ではないのですか？
5
00:02:12,842 --> 00:02:14,968
モンゴメリー夫人は今までにしたか?
離婚について言及しますか？
6
00:02:14,969 --> 00:02:17,972
彼女は一度それについて言及しました。
7
00:02:19,015 --> 00:02:20,182
彼女は言いました
8
00:02:21,183 --> 00:02:23,727
たぶん彼女の子供たちがいた頃
成長した、彼女はまだ持っていた
9
00:02:23,728 --> 00:02:25,812
送る人生、そして…
10
00:02:25,813 --> 00:02:28,107
- あなたと一緒に送る人生は？
- いいえ。
11
00:02:29,650 --> 00:02:31,860
いいえ、そんなことは決してありませんでした...
12
00:02:31,861 --> 00:02:33,195
私たちは将来について考えたことはありませんでした。
13
00:02:34,697 --> 00:02:36,824
ベティが大好きだったので、
キャンディはそれを知っていた。
14
00:02:37,658 --> 00:02:39,778
あなたの奥さんはそれを知ったことがありますか
不倫してたの？
15
00:02:41,412 --> 00:02:44,332
もしそうなら、彼女は決してしない
させてください。私はそうは思わない。
16
00:02:47,126 --> 00:02:48,252
奥さんを殺したんですか？
17
00:02:49,378 --> 00:02:50,754
いいえ。
18
00:02:50,755 --> 00:02:52,131
誰がやったか知っていますか？
19
00:02:55,051 --> 00:02:56,469
いいえ。
20
00:02:58,512 --> 00:02:59,596
ゴアさん、これで
時間はありますよ
21
00:02:59,597 --> 00:03:01,932
あなたの法律を読むために
法律で定められた権利。
22
00:03:01,933 --> 00:03:03,934
あなたにはその権利があります
沈黙を保つこと。
23
00:03:03,935 --> 00:03:06,186
あなたが言うことは何でもできますし、
あなたに対して利用されるでしょう
24
00:03:06,187 --> 00:03:08,480
法廷で。あなたは持っています
弁護士に依頼する権利。
25
00:03:08,481 --> 00:03:10,899
買う余裕がないなら、
1 つが提供されます。
26
00:03:10,900 --> 00:03:14,153
これらの権利を理解していますか
私があなたに読んだとおりですか？
27
00:03:37,843 --> 00:03:38,844
こんにちは？
28
00:03:39,387 --> 00:03:40,553
夫人モンゴメリー？
29
00:03:40,554 --> 00:03:42,139
はい、アボット署長が来ました。
30
00:03:43,516 --> 00:03:46,267
- ああ、こんにちは。
- 家にいてごめんなさい。
31
00:03:46,268 --> 00:03:47,560
聞いてください
32
00:03:47,561 --> 00:03:50,231
あといくつかありました
質問など。
33
00:03:51,023 --> 00:03:52,899
できるかどうか迷っています
ここに戻ってください
34
00:03:52,900 --> 00:03:54,902
多すぎなければ
押し付けの。
35
00:03:56,112 --> 00:03:57,697
それはただの日常です。
36
00:03:58,656 --> 00:04:01,908
あなたのプリントを取る必要があるので、
プリントをふるいにかけてみましょう
37
00:04:01,909 --> 00:04:05,036
家族や友人の
その日は家にいました。
38
00:04:05,037 --> 00:04:06,122
わかった。
39
00:04:07,999 --> 00:04:10,417
確かにたくさんあります
今日ここにいる皆さん。
40
00:04:10,418 --> 00:04:11,919
はい、奥様。
41
00:04:18,592 --> 00:04:21,553
それで、あなたは言及しました
42
00:04:21,554 --> 00:04:22,888
「結婚の出会い」？
43
00:04:24,432 --> 00:04:28,852
はい、そうですね、主に行ったのは、
アランとベティはそう誓った。
44
00:04:28,853 --> 00:04:30,520
ガーリントン家もそうだった。
45
00:04:30,521 --> 00:04:34,024
コミュニケーションがとても大切で、
自分の気持ちを表現し、
46
00:04:34,025 --> 00:04:35,443
など。
47
00:04:36,485 --> 00:04:37,987
うん。
48
00:04:38,612 --> 00:04:40,990
ベティ・ゴアかどうか知っていますか
不倫していたのか？
49
00:04:43,993 --> 00:04:45,411
いいえ。
50
00:04:46,245 --> 00:04:48,205
いいえ、それについては知りません。
51
00:04:49,707 --> 00:04:51,747
アランかどうか知っていますか
ゴアって不倫してたっけ？
52
00:04:53,586 --> 00:04:54,753
いいえ。
53
00:04:54,754 --> 00:04:56,797
あなたとあなたの夫はどうですか？
54
00:04:57,423 --> 00:04:59,425
あなたのどちらかが持っていましたか
何か外務はありますか？
55
00:05:00,259 --> 00:05:01,718
パットはそんなことはしないだろう。
56
00:05:01,719 --> 00:05:03,262
しかし、そうしますか？
57
00:05:06,932 --> 00:05:08,142
そうしました。
58
00:05:08,976 --> 00:05:09,976
やったね？
59
00:05:12,688 --> 00:05:13,688
誰と？
60
00:05:16,525 --> 00:05:18,903
アラン・ゴアと不倫関係にあった。
61
00:05:27,620 --> 00:05:29,872
あなたはベティを殺しました
ゴアさんですよね？
62
00:05:31,332 --> 00:05:32,832
いいえ、そうではありませんでした。
63
00:05:32,833 --> 00:05:33,959
そうだったと思います。
64
00:05:36,337 --> 00:05:37,755
あなたは間違っています。
65
00:05:38,297 --> 00:05:40,716
あなたはきれいですね
あなたの否定で構成されています。
66
00:05:41,717 --> 00:05:44,052
ほとんどの人が得ます
殺人罪で告発され、
67
00:05:44,053 --> 00:05:46,555
彼らはヒステリックに反応します。
あなたはキュウリのようにクールです。
68
00:05:51,519 --> 00:05:52,645
ベティ・ゴアはあなたの友人でした。
69
00:05:54,730 --> 00:05:58,859
あなたは彼女の夫と一緒に寝て、
それからあなたは彼女を斧で切り裂きます。
70
00:06:01,570 --> 00:06:04,697
あなたはただ切り刻んだだけです
そして彼女を切り刻んで切り刻んだ
71
00:06:04,698 --> 00:06:07,492
そしてあなたはここに座ります
そしてそれについて私たちに嘘をつきます。
72
00:06:07,493 --> 00:06:10,579
あなたは私をとても気分悪くさせます、私はそこにいることさえできません
もうあなたと同じ部屋にいます。
73
00:06:16,752 --> 00:06:17,752
良い。
74
00:06:23,425 --> 00:06:25,145
知ってるよ、おじいちゃん
いつも言っていた、
75
00:06:26,720 --> 00:06:31,725
「時には悪い状況に陥ることもあるが、
あなたにできるのは、それを最大限に活用することです。」
76
00:06:33,394 --> 00:06:35,114
一番良いことだと思う
ここでできること、
77
00:06:36,272 --> 00:06:37,730
モンゴメリー夫人、
78
00:06:37,731 --> 00:06:39,358
真実を教えてください。
79
00:06:41,152 --> 00:06:42,570
私は彼女を殺しませんでした。
80
00:06:43,863 --> 00:06:45,030
私はしませんでした。
81
00:06:46,991 --> 00:06:49,868
まあ、そうだったと思います。
82
00:06:49,869 --> 00:06:52,288
そして私は陪審だと思う
そう思ったかもしれない。
83
00:06:54,248 --> 00:06:56,166
この指紋を見せたら、
84
00:06:56,167 --> 00:06:59,627
そして私は彼らにそれはあなたの版画だと言います、
そして私は彼らに足跡を見せます
85
00:06:59,628 --> 00:07:02,131
- ベティ・ゴアの家で...
- 彼らも私がやったと思うでしょう。
86
00:07:03,591 --> 00:07:05,176
しかし、そうではありませんでした。
87
00:07:07,887 --> 00:07:09,763
私たちなら気にするでしょ
車を見てみましたか？
88
00:07:12,141 --> 00:07:13,309
いいえ。
89
00:07:26,947 --> 00:07:30,034
あなたは何かを固定しようとしています
私にとって、それは正しくありません。
90
00:07:30,701 --> 00:07:33,411
あなたは私を操作しようとしているの
自分がしていないことを認めること。
91
00:07:33,412 --> 00:07:34,872
そのサンダル？
92
00:07:35,915 --> 00:07:37,541
それらを保持したかどうかは気にしないでください
しばらく靴？
93
00:07:38,876 --> 00:07:40,127
いいえ。
94
00:07:48,302 --> 00:07:50,638
いただければ幸いです
履いている靴も。
95
00:08:06,695 --> 00:08:08,822
これは不公平です
何をしているのよ。
96
00:08:22,711 --> 00:08:24,712
彼らは実際に正しくやって来ました
出て行ってあなたを非難したのですか？
97
00:08:24,713 --> 00:08:27,048
そして、彼らはそれほどではありませんでした
それもいいですね。
98
00:08:27,049 --> 00:08:28,592
-イエス。
- ハニー。
99
00:08:29,468 --> 00:08:32,221
彼にその件について話してください。
100
00:08:33,180 --> 00:08:34,557
どうぞ。
101
00:08:36,308 --> 00:08:37,726
持続する。持続する。
102
00:08:38,852 --> 00:08:41,980
他に何か言う前に、
あなたは私を顧問として引き留める必要があります
103
00:08:41,981 --> 00:08:44,148
それで私たちは持っています
弁護士と依頼者の特権。
104
00:08:44,149 --> 00:08:46,609
パット、小切手を書いてください。
それが何のためのものかは関係ありません。
105
00:08:46,610 --> 00:08:49,612
- 100ドルで日付と時刻を入れます。
- わかった。
106
00:08:49,613 --> 00:08:52,115
そして外でやれよ
外のオフィスで。
107
00:08:52,116 --> 00:08:54,492
- キャンディと一人で話さなければなりません。
- なぜ？
108
00:08:54,493 --> 00:08:55,910
そうだから。
109
00:08:55,911 --> 00:09:00,082
外で待つか運転してください
10分か15分くらい。
110
00:09:00,624 --> 00:09:01,792
わかった。
111
00:09:13,429 --> 00:09:14,555
何の事件？
112
00:09:15,264 --> 00:09:18,100
アラン・ゴアと不倫関係にあった。
113
00:09:19,101 --> 00:09:23,564
でももう終わりだ。それはありました
8か月が経過しました。
114
00:09:24,273 --> 00:09:25,691
ベティはそれについて知っていましたか？
115
00:09:27,109 --> 00:09:30,321
彼女はそうかもしれないようだ。彼女
それを持ち出しました。当日。
116
00:09:38,203 --> 00:09:39,537
警察は読んだのか
あなたはあなたの権利を持っていますか？
117
00:09:39,538 --> 00:09:40,830
いいえ。
118
00:09:40,831 --> 00:09:43,166
ちょっと訪問してみます
警察に手続き中。
119
00:09:43,167 --> 00:09:45,418
その間、電話してほしい
教会の女性全員。
120
00:09:45,419 --> 00:09:47,837
でご覧になった皆様
先週の金曜日の聖書学校、
121
00:09:47,838 --> 00:09:49,964
覚えているか尋ねます
あなたが着ていたもの。
122
00:09:49,965 --> 00:09:51,633
何？なぜ？
123
00:09:51,634 --> 00:09:53,134
あなたがやってくれたこと
彼らが提案していることは、
124
00:09:53,135 --> 00:09:54,635
あなたは持っていたでしょう
全身に血が流れます。
125
00:09:54,636 --> 00:09:57,305
記録を打ち立てたい
あなたが普通に見えたこと、
126
00:09:57,306 --> 00:09:59,390
そしてあなたはその方法に驚くでしょう
早い記憶は薄れる可能性がありますが、
127
00:09:59,391 --> 00:10:01,392
- だから今日はこれをしてください。
- ドン。
128
00:10:01,393 --> 00:10:02,477
やってみろよ、キャンディ。
129
00:10:02,478 --> 00:10:04,896
そして、もしあなたが合格できれば、
民間のポリグラフ検査、
130
00:10:04,897 --> 00:10:06,982
私たちにはできるかもしれない
これをすぐに片づけてください。
131
00:10:08,025 --> 00:10:14,364
そして何の連絡も無し
アラン・ゴアとともに前進する。
132
00:10:14,365 --> 00:10:16,784
何か分かりません
彼は誰に向かって言っているのか。
133
00:10:17,409 --> 00:10:18,994
あなたは彼と話をしません。
134
00:10:19,536 --> 00:10:24,416
とにかく彼は今日カンザスに向けて出発します。
明日はまたサービスがあります。
135
00:11:23,934 --> 00:11:25,394
はい、先生。
136
00:11:27,646 --> 00:11:28,939
いいえ、そうではありません...
137
00:11:30,023 --> 00:11:31,942
私は持っていないでしょう
それの問題。
138
00:11:36,697 --> 00:11:39,908
何も言うことはありません
まだ言っていないことを。
139
00:11:42,119 --> 00:11:43,537
わかりました。
140
00:11:49,001 --> 00:11:50,001
はい、先生。
141
00:11:53,297 --> 00:11:54,297
ありがとう。
142
00:11:58,302 --> 00:11:59,761
どうしたの？
143
00:12:00,596 --> 00:12:03,764
どこかに私たちがいる場所はありますか？
プライベートで話しに行くこともできるし、
144
00:12:03,765 --> 00:12:05,099
あなたと私とバータは？
145
00:12:05,100 --> 00:12:07,436
もちろん。こっちにおいで。
146
00:12:11,190 --> 00:12:14,276
これが一番難しいことです
しなければならなかったことがあります。
147
00:12:16,778 --> 00:12:18,197
私は持っていました
148
00:12:19,990 --> 00:12:22,701
女性との不倫。
149
00:12:25,245 --> 00:12:26,830
そしてそうではなかった
150
00:12:28,248 --> 00:12:31,668
何でも。彼女はしませんでした
私にとっては何でも意味します。
151
00:12:32,836 --> 00:12:34,213
もう終わりです。
152
00:12:37,132 --> 00:12:39,968
もう終わってしまった
6か月以上。
153
00:12:43,138 --> 00:12:46,016
なんと、アラン。どうしてできるでしょうか？
154
00:12:53,065 --> 00:12:54,607
私があなたにこのことを話している理由
155
00:12:54,608 --> 00:12:57,486
私がそうしているからです
警察に話しました
156
00:12:58,445 --> 00:12:59,445
そして...
157
00:13:00,364 --> 00:13:04,701
彼らは私に彼女は
殺人事件の容疑者。
158
00:13:05,744 --> 00:13:07,663
あなたが持っていた女性
との不倫？
159
00:13:08,872 --> 00:13:09,872
はい。
160
00:13:11,792 --> 00:13:16,088
彼女の名前はキャンディ・モンゴメリーです。
そして彼女はその女性だった。
161
00:13:17,548 --> 00:13:18,966
彼らは彼女がやったと思っているのでしょうか？
162
00:13:20,884 --> 00:13:22,803
そうのようです。
163
00:13:26,014 --> 00:13:27,348
彼女は逮捕されたのでしょうか？
164
00:13:27,349 --> 00:13:28,392
いいえ、そうではありません...
165
00:13:29,560 --> 00:13:31,687
ハニー、ちょっとお願いできますか
あと数分いただけますか？
166
00:13:38,402 --> 00:13:41,280
私が理解していることから、
彼女が主な容疑者だ。
167
00:13:46,535 --> 00:13:50,454
しかし、こうした最近の展開により、
静かなダラス郊外の端っこ。
168
00:13:50,455 --> 00:13:52,248
侵入の証拠がない
169
00:13:52,249 --> 00:13:54,834
あったことを思い出すでしょう
強制立ち入りの形跡はない。
170
00:13:54,835 --> 00:13:57,336
そして私たちは警察に通報されました
可能性が高いと考えてください
171
00:13:57,337 --> 00:14:00,965
ベティ・ゴアが殺害されたこと
彼女の知人から。
172
00:14:00,966 --> 00:14:03,843
そして目撃者ニュース
最近のことを報告します...
173
00:14:03,844 --> 00:14:08,889
新聞にも載ってますよ。
「アラン・ゴアの女友達。」
174
00:14:08,890 --> 00:14:10,851
とは何ですか
弁護士が彼女に言うの？
175
00:14:13,228 --> 00:14:14,646
彼女は言っていない。
176
00:14:15,731 --> 00:14:16,939
彼女はあなたに何か言いますか？
177
00:14:16,940 --> 00:14:18,317
いいえ。
178
00:14:20,319 --> 00:14:22,571
大丈夫です。わかります。
179
00:14:25,365 --> 00:14:26,365
ありがとう。
180
00:14:27,367 --> 00:14:28,619
わかります。
181
00:14:36,168 --> 00:14:37,752
- どうなさいました？
- こんにちは。
182
00:14:37,753 --> 00:14:39,670
探しています
キャンディ・モンゴメリー。
183
00:14:39,671 --> 00:14:42,465
- どこから来た記者ですか？
- 「タイムズ・ヘラルド」。
184
00:14:42,466 --> 00:14:45,134
そして、上には物があります
テレビ、新聞で。
185
00:14:45,135 --> 00:14:47,845
警察は明らかに
メディアと話しています。
186
00:14:47,846 --> 00:14:50,389
これはさらに荒れることになる
良くなる前に。
187
00:14:50,390 --> 00:14:52,516
ちょっとしたメディアだと思います
準備しておくと良いでしょう。
188
00:14:52,517 --> 00:14:53,935
私の家に来てもらえますか？
189
00:14:55,020 --> 00:14:55,979
うん。いつ？
190
00:14:55,980 --> 00:14:58,523
- そうですね、今。
- 向かっています。
191
00:15:46,988 --> 00:15:49,490
警察はそうではありません
正確に共有する、
192
00:15:49,491 --> 00:15:53,245
でも彼らのことは信じられない
本当にあなたがやったと思います。
193
00:15:54,287 --> 00:15:57,081
そして、あなたがやったとは思えません。
194
00:15:57,082 --> 00:15:58,875
そうは言っても、
195
00:16:01,211 --> 00:16:04,004
中には3人います
決して嘘をついてはいけない世界。
196
00:16:04,005 --> 00:16:05,923
あなたの牧師、あなたの医師、
197
00:16:05,924 --> 00:16:08,427
そしてあなたの弁護士。それで
198
00:16:09,678 --> 00:16:11,929
嘘をつかないで、キャンディ。わかった？
199
00:16:11,930 --> 00:16:13,473
わかった。
200
00:16:15,183 --> 00:16:17,477
誰がやったか知っていると思います。
201
00:16:18,437 --> 00:16:20,605
あなたはそうだと思います
何かを隠している。
202
00:16:22,524 --> 00:16:24,067
誰の為にカバーしてるの？
203
00:16:25,152 --> 00:16:26,528
誰も。
204
00:16:29,740 --> 00:16:30,782
あめ。
205
00:16:35,162 --> 00:16:41,125
真実には明らかになる方法がある、
そして私はそれに備えなければなりません
206
00:16:41,126 --> 00:16:42,544
私があなたに何か良いことをするつもりなら。
207
00:16:44,296 --> 00:16:46,131
何か入ってきたの？
208
00:16:47,215 --> 00:16:48,383
そして怖くなりますか？
209
00:16:49,301 --> 00:16:50,302
いいえ。
210
00:16:51,303 --> 00:16:52,262
キャンディー。
211
00:16:52,263 --> 00:16:53,929
アランはそれをしませんでした。
212
00:16:53,930 --> 00:16:55,765
- そうですか？
- ポジティブ。
213
00:16:55,766 --> 00:16:57,017
どうすればポジティブになれますか？
214
00:17:03,982 --> 00:17:05,400
私がやったからです。
215
00:17:07,360 --> 00:17:08,360
何？
216
00:17:08,987 --> 00:17:09,987
やったよ。
217
00:17:14,075 --> 00:17:15,285
私はあなたを信じません。
218
00:17:16,703 --> 00:17:19,623
彼女は私に向かって来た。
219
00:17:21,166 --> 00:17:22,584
それで、やりました。
220
00:17:38,475 --> 00:17:39,767
パットは知らないの？
221
00:17:39,768 --> 00:17:41,978
もちろん違います。
222
00:17:42,646 --> 00:17:44,564
彼ならどうするだろう
彼に言ったら？
223
00:17:46,817 --> 00:17:49,277
わからない。彼はとても
224
00:17:49,945 --> 00:17:51,153
正直な人。
225
00:17:51,154 --> 00:17:54,281
彼はこう言うかもしれない
自分の利益のために警察を。
226
00:17:54,282 --> 00:17:56,826
それなら、あなたは間違いなく
パットには言わないでください。
227
00:17:56,827 --> 00:18:00,079
分かるでしょう？
あなたは誰にも言いません。
228
00:18:00,080 --> 00:18:03,208
あなたが話す唯一の人
これが私です。
229
00:18:11,424 --> 00:18:14,719
また、知っておくべきです。
230
00:18:15,929 --> 00:18:18,097
かなり良いゲームについて話します
教会の駐車場で
231
00:18:18,098 --> 00:18:22,018
でも試したことはありません
私の人生における刑事事件。
232
00:18:23,186 --> 00:18:25,437
私は人身傷害の専門家です。
233
00:18:25,438 --> 00:18:29,401
必要になります
経験豊富な刑事弁護士。
234
00:18:30,026 --> 00:18:32,486
今、私には若い子供がいます。
彼の名前はロバート・ウダシェンです。
235
00:18:32,487 --> 00:18:33,904
めちゃくちゃ賢い。
236
00:18:33,905 --> 00:18:37,242
でも、誰かを雇う必要があるかもしれない
237
00:18:38,034 --> 00:18:39,535
それを超えても。
238
00:18:39,536 --> 00:18:42,038
誰か大きい人。だって
これはここです...
239
00:18:42,747 --> 00:18:46,835
いいえ、私はそういう人が欲しいです
信頼できます。私はあなたが欲しいです。
240
00:18:47,627 --> 00:18:49,963
キャンディ、本物が必要だよ
刑事弁護士。
241
00:18:51,214 --> 00:18:53,090
私はあなたが欲しいです。
242
00:18:53,091 --> 00:18:55,217
誰が原因か知っていますか
あなたの妻の死は？
243
00:18:55,218 --> 00:18:57,845
- いいえ。
- 犬を撫でるために外に出ましたか？
244
00:18:57,846 --> 00:19:00,139
はい、彼らは新しい子犬を迎えたばかりです。
245
00:19:00,140 --> 00:19:02,683
1980 年 6 月 13 日頃、
246
00:19:02,684 --> 00:19:04,935
あなた自身ですか？
あなたの妻の死の原因は？
247
00:19:04,936 --> 00:19:05,936
いいえ。
248
00:19:05,937 --> 00:19:07,521
子犬を撫でた後は、
249
00:19:07,522 --> 00:19:10,566
あなたはユーティリティに入りました
アリサの水着を手に入れる部屋はありますか？
250
00:19:10,567 --> 00:19:12,776
- はい。
- あなたの妻が殺されたとき、
251
00:19:12,777 --> 00:19:15,029
あなたは物理的にそうでしたか
家に存在しますか？
252
00:19:15,030 --> 00:19:17,781
- いいえ。
-足を切った時ですか？
253
00:19:17,782 --> 00:19:19,783
ユーティリティルームで？
254
00:19:19,784 --> 00:19:22,536
を計画または設定しましたか
あなたの妻を殺した人はいますか？
255
00:19:22,537 --> 00:19:23,537
いいえ。
256
00:19:25,749 --> 00:19:27,082
足を切ったのか
ユーティリティルームで？
257
00:19:27,083 --> 00:19:29,168
それについては話したくない。
258
00:19:29,169 --> 00:19:30,753
- いいえ。
- 話したくない
259
00:19:30,754 --> 00:19:32,505
それについては
その部屋で起こった。
260
00:19:34,424 --> 00:19:35,424
いいえ。
261
00:19:40,096 --> 00:19:41,890
それは好きじゃない
あなたはまた喫煙しています。
262
00:19:44,726 --> 00:19:47,603
まあ、もし誰かが告発したら
人を切り刻んだあなた
263
00:19:47,604 --> 00:19:49,731
斧を使えば、
もしかしたら煙も吸うかもしれない。
264
00:20:04,913 --> 00:20:05,913
おい、何が起こったんだ...
265
00:20:06,957 --> 00:20:09,376
そのTバックに
昔着ていたものは？
266
00:20:10,752 --> 00:20:12,254
私はそれらを警察に渡しました。
267
00:20:12,963 --> 00:20:14,714
いいえ、そうではありません。
もう一方のペア。
268
00:20:19,511 --> 00:20:21,429
わからない。私はそれらを捨てました。
269
00:20:25,684 --> 00:20:26,684
いつ？
270
00:20:27,686 --> 00:20:29,396
少し前のこと。わからない。
271
00:20:33,108 --> 00:20:36,152
どうしてそうなるの
突然興味が湧きましたか？
272
00:20:41,408 --> 00:20:43,325
たぶん私がもう少しだったら
以前はもっと興味があったのですが、
273
00:20:43,326 --> 00:20:44,995
私たちはその中にいないでしょう
この状況。
274
00:20:46,997 --> 00:20:48,456
それはどういう意味でしょうか？
275
00:20:49,708 --> 00:20:52,127
という意味のはずです
それはどういう意味ですか、キャンディ。
276
00:20:58,967 --> 00:21:00,510
この口調は好きではありません。
277
00:21:01,261 --> 00:21:06,181
彼女はもしかしたら持っているのではないかと思う
二重人格か何か。
278
00:21:06,182 --> 00:21:08,892
兆候を見たことがありますか
その前に？
279
00:21:08,893 --> 00:21:09,893
一度もない。
280
00:21:12,939 --> 00:21:15,358
彼女は一番普通の人みたいだ
地球上の人。
281
00:21:17,777 --> 00:21:19,946
言葉はアラン・ゴア
彼のポリグラフに合格した。
282
00:21:20,947 --> 00:21:23,074
それで彼らは何を待っているのですか？
283
00:21:25,660 --> 00:21:27,078
わからない。
284
00:21:28,329 --> 00:21:31,665
ベティさんのことも聞いています
普遍的に嫌われていました。
285
00:21:31,666 --> 00:21:34,669
教会で。で
彼女が教えていた学校。
286
00:21:35,295 --> 00:21:40,216
彼らはまだ手がかりをつかんでいる可能性があります、
消去法を経ています。
287
00:21:41,509 --> 00:21:42,927
来て。
288
00:21:43,470 --> 00:21:46,389
そうなった人々を排除する
彼女に斧を持って行きたいですか？
289
00:21:47,098 --> 00:21:48,600
リストの長さはどれくらいですか?
290
00:21:55,315 --> 00:21:57,315
人は実際に考えているのか
私がこれに関わっているということですか？
291
00:21:57,859 --> 00:22:02,988
もちろん、そうではありません。人々
この町ではあなたを知っています、キャンディ。
292
00:22:02,989 --> 00:22:06,076
そして彼らはそれを知っています
あなたの考えは...
293
00:22:07,786 --> 00:22:09,037
それはばかげています。
294
00:22:09,621 --> 00:22:10,830
パットでも。
295
00:22:14,459 --> 00:22:16,711
でも、あなたは私がそうであることを知っています
無実ですよね？
296
00:22:18,630 --> 00:22:21,549
- もちろん、そうします。
- いいえ、それはできませんでした。
297
00:22:34,437 --> 00:22:36,396
- こんにちは？
- キャンディ。
298
00:22:36,397 --> 00:22:38,398
それが起こっているのではないかと心配です。
299
00:22:38,399 --> 00:22:40,360
彼らはちょうど発行した
あなたの逮捕の令状。
300
00:22:42,487 --> 00:22:43,863
そこにいますか?
301
00:22:45,740 --> 00:22:48,283
- はい、ここにいます。
- わかりました。
302
00:22:48,284 --> 00:22:51,246
私はに電話を渡します
ロバート。あなたは彼の言う通りにします。
303
00:22:54,791 --> 00:22:55,833
キャンディ
304
00:22:55,834 --> 00:22:58,877
電話を切ったら、立ち直ってください
すぐにドンのオフィスへ。
305
00:22:58,878 --> 00:23:01,673
ポジティブコントロールをしたい
降伏を超えて、いいですか？
306
00:23:02,674 --> 00:23:03,800
パットはどこですか？
307
00:23:05,343 --> 00:23:06,344
仕事で。
308
00:23:07,178 --> 00:23:08,387
わかりました、彼に電話してください。
309
00:23:08,388 --> 00:23:10,347
絆は、
100,000ドルに設定されています。
310
00:23:10,348 --> 00:23:13,142
つまり、次のことが必要になります。
今日は 10,000 ドルを用意してください
311
00:23:13,143 --> 00:23:15,519
刑務所に入れられるのを避けるため
312
00:23:15,520 --> 00:23:17,688
現在進行中です
保釈保証人を追跡
313
00:23:17,689 --> 00:23:21,109
しかし、それをすべて含める必要があります
あなたを引き渡す前に場所を決めてください、いいですか？
314
00:23:22,735 --> 00:23:23,986
うん。
315
00:23:23,987 --> 00:23:25,488
わかりました。
316
00:23:37,375 --> 00:23:39,836
どちらかといえば、これはただ示しています
彼らはどれほど絶望的なのだろう。
317
00:23:42,630 --> 00:23:45,049
あなたは簡単に解決できます
果物、それだけです。
318
00:23:50,638 --> 00:23:52,723
今日のトップニュース
地元の主婦です
319
00:23:52,724 --> 00:23:55,475
キャンディス・リン・モンゴメリーは
今日の午後に捜索中
320
00:23:55,476 --> 00:23:58,688
殺人罪で起訴された後、
ベティ・ゴアのハッキング死...
321
00:24:02,942 --> 00:24:04,861
彼らはするつもりですか
ママを刑務所に入れる？
322
00:24:09,157 --> 00:24:12,951
私たちはママを知っています、
そして私たちはママを愛しています。
323
00:24:12,952 --> 00:24:14,579
私たちは彼女がそんなことをしなかったことを知っています。
324
00:24:15,496 --> 00:24:16,915
私たちは...
325
00:24:18,917 --> 00:24:20,335
私たちは皆、彼女を愛しています。
326
00:24:21,669 --> 00:24:23,253
神のために、彼女はここに住んでいます。
327
00:24:23,254 --> 00:24:25,797
そして彼女は下にいます
一週間の調査。
328
00:24:25,798 --> 00:24:27,842
彼女が逃げたければ、彼女は
もうやっただろう。
329
00:24:30,303 --> 00:24:32,262
- ロバート、3 つの判事書記官!
- 大丈夫。ただ...
330
00:24:32,263 --> 00:24:33,473
ごめんなさい。ちょっと待ってください。
331
00:24:34,682 --> 00:24:35,682
こんにちは？
332
00:24:38,269 --> 00:24:39,479
良い。ここにいるよ。
333
00:24:41,064 --> 00:24:42,648
待ってみませんか
キッチンで
334
00:24:42,649 --> 00:24:45,025
この絆を整理しながら
ビジネス？しばらく時間がかかる場合があります。
335
00:24:45,026 --> 00:24:47,778
ライアン判事の書記官を捕まえた
呼んでいます。彼は今すぐ彼女をそこに連れて行きたいと思っています。
336
00:24:47,779 --> 00:24:49,488
まあ、彼は今彼女を捕まえることはできません。
337
00:24:49,489 --> 00:24:51,199
彼はそれすら持っていない
管轄権はまだ。
338
00:24:55,912 --> 00:24:57,272
彼女を連れて行ってくれませんか
キッチンで？
339
00:24:57,664 --> 00:24:59,040
大丈夫？
340
00:24:59,499 --> 00:25:01,375
- 大丈夫。
- わかった。来て。
341
00:25:01,376 --> 00:25:04,086
私たちはモンゴメリー夫人にそう言われました。
身を委ねることになる
342
00:25:04,087 --> 00:25:05,629
しかし、それはまだ起こっていません。
343
00:25:05,630 --> 00:25:08,548
さて、モンゴメリー夫人は
過去の逮捕歴はなく、
344
00:25:08,549 --> 00:25:11,093
素晴らしい評判がある
コミュニティでは、
345
00:25:11,094 --> 00:25:13,220
そしてアクティブなメンバーです
地元の教会で、
346
00:25:13,221 --> 00:25:17,307
保釈の可能性もある
このような陰惨な殺人事件で。
347
00:25:17,308 --> 00:25:21,395
遅れてはいません、閣下。私たちは
ただ絆に問題があるだけで、
348
00:25:21,396 --> 00:25:23,772
どちらを解決する必要がありますか
いつでもそれ自体。
349
00:25:23,773 --> 00:25:27,693
ほら、時間を考えれば、それは理にかなっているかもしれない
朝、モンゴメリー夫人を連れて行きます。
350
00:25:27,694 --> 00:25:30,195
ああ、でたらめだ。与えません
なんて遅い時間だろう。
351
00:25:30,196 --> 00:25:32,447
クラウダーを手に入れよう
急いで電話してください!
352
00:25:32,448 --> 00:25:33,616
はい、先生。
353
00:25:35,535 --> 00:25:36,868
彼はあなたと話したいそうです。
354
00:25:36,869 --> 00:25:38,371
ライアン判事です。
355
00:25:43,459 --> 00:25:45,002
調子はどうですか、判事？
356
00:25:45,003 --> 00:25:46,878
クラウダー、一体何だ
引っ張ろうとしているのですか？
357
00:25:46,879 --> 00:25:49,298
- 私たちは絆に取り組んでいます。
- でたらめ。
358
00:25:49,299 --> 00:25:51,008
そして、あなたは何を気にしますか？
359
00:25:51,009 --> 00:25:53,677
これはあなたの中にはありません
裁判所でも、その他の裁判所でも。
360
00:25:53,678 --> 00:25:56,972
これはまだ保安官の問題です。
彼女をそこに連れて行きます。
361
00:25:56,973 --> 00:25:58,390
まあ、そのほうがいいでしょう。
362
00:25:58,391 --> 00:26:00,271
今、もしあなたが
自分にとって何が良いのかを知っています。
363
00:26:01,436 --> 00:26:02,437
ファットファック。
364
00:26:06,065 --> 00:26:07,984
おい、彼女をそこまで連れて行ったほうがいいよ。
365
00:26:08,901 --> 00:26:12,154
地区を怒らせる
裁判官は私たちに必要なものではありません。
366
00:26:12,155 --> 00:26:18,578
あなたは行って、私はここに残ります
絆をロックダウンします。ファットファック。
367
00:26:23,875 --> 00:26:24,875
あめ。
368
00:26:25,793 --> 00:26:27,253
クッキーを作りました。
369
00:26:28,129 --> 00:26:29,422
時間です。
370
00:26:33,718 --> 00:26:36,137
それで、なぜドンは来ないのですか？
371
00:26:37,472 --> 00:26:39,140
それはちょっとした「全員参加」です。
372
00:26:39,849 --> 00:26:41,391
これはまさに
罪状認否。
373
00:26:41,392 --> 00:26:44,853
する必要はありません
何か、あるいは何かを言います。
374
00:26:44,854 --> 00:26:48,607
無罪の申し立てを行うつもりだ
保釈について簡単に話し合います。
375
00:26:48,608 --> 00:26:50,025
私たちはそこにいるはずです、そして
20分以内に出ます。
376
00:26:50,026 --> 00:26:51,402
わかった。
377
00:26:52,236 --> 00:26:53,196
ああ、くそ。
378
00:26:53,197 --> 00:26:54,906
これは一体何でしょうか？
379
00:26:56,532 --> 00:26:59,368
これが私たちでしょう。
380
00:26:59,369 --> 00:27:01,245
何てことだ。
381
00:27:03,122 --> 00:27:04,248
何が起こるでしょうか？
382
00:27:04,665 --> 00:27:09,002
何も言わずに私の側にいてください。
出港港に停泊するつもりだ
383
00:27:09,003 --> 00:27:10,587
そして彼らはドアを閉めてしまうだろう
384
00:27:10,588 --> 00:27:11,868
- 公開後。わかった？
- わかった。
385
00:27:36,030 --> 00:27:38,366
- ドアを開けないでください。
- わかった。
386
00:27:39,784 --> 00:27:40,784
私に従ってください。
387
00:27:52,088 --> 00:27:53,339
キャンディス・リン・モンゴメリー？
388
00:27:53,840 --> 00:27:55,049
あなたは逮捕されています。
389
00:27:55,550 --> 00:27:57,350
あなたは以下の理由で逮捕されています
殺人罪。
390
00:27:58,052 --> 00:27:59,636
あなたにはその権利があります
沈黙を保つこと。
391
00:27:59,637 --> 00:28:00,637
私をからかってるの？
392
00:28:00,638 --> 00:28:03,140
あなたが言うことは何でもできますし、
あなたに対して利用されるでしょう。
393
00:28:03,141 --> 00:28:04,501
あなたにはその権利があります
弁護士に。
394
00:28:07,728 --> 00:28:09,646
- いいえ、彼女と一緒に行くことはできません。
- 何？なぜだめですか？
395
00:28:09,647 --> 00:28:11,649
通らなければなりません
メインエントランス。
396
00:28:12,108 --> 00:28:13,108
誰にも話さないでください！
397
00:28:29,208 --> 00:28:30,728
シャツを脱いでください
そしてそれを私に渡します。
398
00:28:38,843 --> 00:28:41,095
よし、脱いでみろ
パンツを脱いで私に渡してください。
399
00:28:55,109 --> 00:28:56,903
さあ、ブラジャーを外してください。
400
00:29:24,263 --> 00:29:25,514
彼らは私たちをめちゃくちゃにした。
401
00:29:25,515 --> 00:29:27,140
彼女は刑務所にいる!?
402
00:29:27,141 --> 00:29:28,391
彼らは私たちの絆を受け入れないだろう。
403
00:29:28,392 --> 00:29:31,895
ドン、ドン、あなたは私に言った
あなたは彼女を追い出すでしょう。
404
00:29:31,896 --> 00:29:33,730
- パット
- 言ってくれましたね！
405
00:29:33,731 --> 00:29:37,442
ロバートは条件を交渉した
保安官と検事局とともに降伏する。
406
00:29:37,443 --> 00:29:39,277
彼らは何をしなかったのか
私たちはそうすることに同意しました。
407
00:29:39,278 --> 00:29:40,820
なぜですか？なぜそうではないのでしょうか？
408
00:29:40,821 --> 00:29:43,907
なぜなら彼らはクソ野郎だから、そして彼らは
盛大なショーをしたかった。
409
00:29:43,908 --> 00:29:47,118
絆はダラスから来た
郡。技術的に
410
00:29:47,119 --> 00:29:48,828
彼らには拒否する権利がある
411
00:29:48,829 --> 00:29:50,914
県外債券、
そしてそれが彼らがやったことなのです。
412
00:29:50,915 --> 00:29:53,124
何てことだ！
413
00:29:53,125 --> 00:29:56,754
まず彼女を外に出してみましょう
約束します。
414
00:29:57,421 --> 00:29:59,839
彼らは戦争を望んでいるのか？
それを彼らにあげましょう。
415
00:29:59,840 --> 00:30:04,219
彼女は不倫をしていたと言われている
ベティ・ゴアの夫、アラン・ ゴアと。
416
00:30:04,220 --> 00:30:07,681
彼女は最後の人でもありました
生きているベティ・ゴアに会いたい
417
00:30:07,682 --> 00:30:11,059
そして私たちは血なまぐさいことを言われています
冷凍庫ドアの拇印
418
00:30:11,060 --> 00:30:13,229
容疑者と一致します。
419
00:30:16,107 --> 00:30:17,525
一緒にいてください。
420
00:30:59,609 --> 00:31:02,403
- エレイン？
- やあ、アラン。
421
00:31:03,654 --> 00:31:04,864
降車中です。
422
00:31:05,948 --> 00:31:07,491
食べ物、覚えていますか？私は電話した。
423
00:31:08,117 --> 00:31:09,451
明日は私の番です、
424
00:31:09,452 --> 00:31:11,995
- でも、私は町を離れるつもりです。
- はい、はい。
425
00:31:11,996 --> 00:31:14,373
- うん。
- ありがとう。
426
00:31:17,084 --> 00:31:18,753
まあ、それは任せておきます。
427
00:31:20,463 --> 00:31:23,423
この犯罪を目撃した人全員
5 分以上わかる
428
00:31:23,424 --> 00:31:25,592
それは男性によって実行される必要がありました。
429
00:31:25,593 --> 00:31:28,386
キャンディ・モンゴメリーには無理だった
そのような斧を持ち上げることさえ
430
00:31:28,387 --> 00:31:29,679
それを振り回すことはほとんどありません。
431
00:31:29,680 --> 00:31:31,348
その時何が起こったと思いますか？
432
00:31:31,349 --> 00:31:33,308
さて、いくつかありました
私たちが調査している人々。
433
00:31:33,309 --> 00:31:35,268
私には自由がありません
任意の名前を使用するには、
434
00:31:35,269 --> 00:31:37,103
でも今はこれを言います。
435
00:31:37,104 --> 00:31:40,816
キャンディ・モンゴメリーに対する訴訟
それは濡れたフーイの大きな山です。
436
00:31:41,817 --> 00:31:44,694
と話しているかどうかわかりませんが、
そのようなメディアは良いアイデアです。
437
00:31:44,695 --> 00:31:46,946
警察が話してるよ。
私たちはペースを保つ必要があります。
438
00:31:46,947 --> 00:31:48,407
逆効果になる可能性があります。
439
00:31:50,618 --> 00:31:52,058
見てるの？
これらの新聞は？
440
00:31:55,414 --> 00:31:57,499
彼女は突然
緋色の女！
441
00:31:57,500 --> 00:31:59,834
斧を振り回す図々しい野郎！
442
00:31:59,835 --> 00:32:02,879
私たちがその先を行かなければ、
443
00:32:02,880 --> 00:32:04,923
彼女はこうなるだろう
有罪判決を受けたほど良い
444
00:32:04,924 --> 00:32:06,634
電話するまでに
最初の証人！
445
00:32:15,643 --> 00:32:18,186
キャンディス・モンゴメリー降伏
昨夜当局に
446
00:32:18,187 --> 00:32:20,522
好奇心を持って、
戸惑うような笑顔。
447
00:32:20,523 --> 00:32:23,233
彼女は容疑者だった
1 週間以上
448
00:32:23,234 --> 00:32:25,485
彼女の弁護士と
コリン郡DA
449
00:32:25,486 --> 00:32:28,780
以下を許可する協定を締結しました
彼女は自首するように。
450
00:32:28,781 --> 00:32:32,117
保証金は 100,000 ドルに設定されました。
451
00:32:32,118 --> 00:32:33,660
トライアルについては次のとおりです。
452
00:32:33,661 --> 00:32:34,661
クソ祭りだ。
453
00:32:35,287 --> 00:32:37,622
双方がしようとしている
お互いにファックし合う。
454
00:32:37,623 --> 00:32:39,666
いたちごっこではなく、
それはチェスのゲームではありません、
455
00:32:39,667 --> 00:32:40,960
そしてそれは民事ではありません。
456
00:32:41,419 --> 00:32:44,170
優しく行くつもりはないよ
それらについて、そして完全に開示すると、
457
00:32:44,171 --> 00:32:46,339
踏まないよ
あなたに軽く。
458
00:32:46,340 --> 00:32:48,466
これで勝つつもりなら、
引き継がないといけないのですが、
459
00:32:48,467 --> 00:32:50,469
そしてあなたはする必要があります
私があなたに言うすべて。
460
00:32:51,303 --> 00:32:54,180
- わかった。
- まず、体重を減らします。
461
00:32:54,181 --> 00:32:57,225
できるだけ小さくしてほしい。
462
00:32:57,226 --> 00:33:00,103
私のものは正確にはわかりません
法的戦略はまだこれからですが、
463
00:33:00,104 --> 00:33:02,063
でもフルが欲しいです
利用可能なメニュー、
464
00:33:02,064 --> 00:33:04,149
含めて、「見てください」
彼女はなんて小さいんだろう。
465
00:33:04,150 --> 00:33:08,528
「彼女は追い越すことはできなかった
ベティ・ゴアもあんな大きな斧を振り回したんだ。」
466
00:33:08,529 --> 00:33:09,947
また、次のことも必要です
髪を変えてください。
467
00:33:10,531 --> 00:33:12,282
もっと保守的なもの。
468
00:33:12,283 --> 00:33:14,285
あなたのワードローブを選びます。
469
00:33:15,745 --> 00:33:17,579
そして、これは大きなことです。
470
00:33:17,580 --> 00:33:22,375
どんなに自分が厳しいと思っていても、
強がってほしくないのです。
471
00:33:22,376 --> 00:33:25,962
私はタフな男になります。あなたはそうするだろう
口うるさい主婦になってください。
472
00:33:25,963 --> 00:33:28,799
お母さん。歌手
教会の聖歌隊で。
473
00:33:29,425 --> 00:33:32,594
そう言えば、いいえ
もっとあの合唱団で
474
00:33:32,595 --> 00:33:35,722
- これが終わるまで。
-あの合唱団は私の救いです。
475
00:33:35,723 --> 00:33:36,724
別のものを選択してください。
476
00:33:37,558 --> 00:33:40,685
あなたはとても親切です
私に対して攻撃的です。
477
00:33:40,686 --> 00:33:42,562
あなたは本当に正しいです、私はそうです。
478
00:33:42,563 --> 00:33:45,107
得した気がしない
全体像はこちら。
479
00:33:45,775 --> 00:33:47,567
そこにキャンディがあります
モンゴメリーは知っています、
480
00:33:47,568 --> 00:33:49,527
そしてその人は
ベティ・ゴアを切り刻んだ。
481
00:33:49,528 --> 00:33:52,865
彼女。来た。私に！
482
00:33:56,243 --> 00:33:58,996
ロバートはそれが良いアイデアだと考えている
精神科医に会ってください。
483
00:33:59,872 --> 00:34:02,582
彼の名前はフレッド博士です
フェイソン、ヒューストンの外へ。
484
00:34:02,583 --> 00:34:05,043
ヒューストン？ヒューストンには行けない！
485
00:34:05,044 --> 00:34:06,628
はい、できます！
486
00:34:06,629 --> 00:34:08,046
私があなたを助けるために、
487
00:34:08,047 --> 00:34:10,549
正確に知る必要がある
私が扱っているもの。
488
00:34:11,300 --> 00:34:12,676
今のところ、そうではありません。
489
00:34:17,681 --> 00:34:19,641
会場も変更したいとのこと。
490
00:34:19,642 --> 00:34:21,268
彼はガルベストンだと思う。
491
00:34:22,019 --> 00:34:23,062
ガルベストン？
492
00:34:23,562 --> 00:34:25,481
あるいはポートアーサー。ただ
493
00:34:26,190 --> 00:34:28,609
人がいるどこか
殺人にはもっと慣れている。
494
00:34:31,695 --> 00:34:32,695
わかった。
495
00:34:33,280 --> 00:34:35,657
彼は何について言っていますか
ケースは？戦略は？
496
00:34:35,658 --> 00:34:37,785
彼は私を望んでいません
それについて話すために。
497
00:34:38,536 --> 00:34:39,536
どういう意味ですか？
498
00:34:40,204 --> 00:34:42,289
彼は私を望んでいません
それについて話すために。
499
00:34:43,666 --> 00:34:46,417
- 私と一緒でもダメですか？
- いいえ、誰とも一緒ではありません。
500
00:34:46,418 --> 00:34:49,254
正直に言うと、パット、私はそうではありません
したいです。私はとても疲れている。
501
00:34:49,255 --> 00:34:53,842
これを全部ひっくり返すだけだよ
神とドンに任せてください
502
00:34:53,843 --> 00:34:56,010
そしてそれについては話さないでください
それは他の誰かと一緒に。
503
00:34:56,011 --> 00:34:59,138
キャンディ、私はあなたの夫です。
私に話してください。
504
00:34:59,139 --> 00:35:01,141
私に何が必要か知っていますか？
505
00:35:02,101 --> 00:35:03,977
フォローする必要があります
私の弁護士のアドバイス。
506
00:35:03,978 --> 00:35:07,940
彼が責任者だ。ドン
クラウダー。そして神様。
507
00:35:10,776 --> 00:35:13,153
お気づきでない方のために、
あまりうまくいっていません。
508
00:35:30,462 --> 00:35:33,798
わかってるよ、ベイビー。そしてごめんなさい。
509
00:35:33,799 --> 00:35:35,509
ごめんなさい。
510
00:35:39,471 --> 00:35:40,848
私たちはこれを乗り越えます。
511
00:35:42,641 --> 00:35:45,477
正確にはわかりません
どのように、しかし私たちはそうします。
512
00:35:50,065 --> 00:35:52,692
彼女はサポートが必要になるでしょう
この会衆の。
513
00:35:52,693 --> 00:35:54,986
まだ信じられません。
514
00:35:54,987 --> 00:35:57,530
ここの崇拝者は皆、
潜在的な人物証人
515
00:35:57,531 --> 00:36:00,284
そして彼女の考えを知っています
これはでたらめです。
516
00:36:01,076 --> 00:36:02,328
そしてロンは…
517
00:36:03,037 --> 00:36:06,040
- それはキャンディだけではありません。
- どういう意味ですか?
518
00:36:07,207 --> 00:36:09,834
この教会は、
裁判にかけられる。
519
00:36:09,835 --> 00:36:12,462
ルーカス・メソジストは決して
殺人の有罪判決を受けて生き残る
520
00:36:12,463 --> 00:36:14,297
その信者の一人に対して。
521
00:36:14,298 --> 00:36:15,341
でも
522
00:36:16,133 --> 00:36:17,885
私たちは新しい聖域を建てたばかりです。
523
00:36:18,510 --> 00:36:21,263
神はキャンディを知っている
こんなことはできなかったでしょう。
524
00:36:22,014 --> 00:36:25,225
会衆は次のことを行う必要があります
神はそれを知っていると理解してください。
525
00:36:25,851 --> 00:36:28,645
牧師がその人です
それを彼らに伝える必要があります。
526
00:36:28,646 --> 00:36:30,105
分かりました。
527
00:36:31,440 --> 00:36:34,651
法廷はすでに満員です
幸運にも参加できた人たちと。
528
00:36:34,652 --> 00:36:37,820
もちろん弁護士や
メディア関係者も出席しており、
529
00:36:37,821 --> 00:36:41,908
でも今日はその部屋に一人いない
被告はキャンディ・モンゴメリー。
530
00:36:41,909 --> 00:36:45,453
公判前申し立てについては、
今回の場合、会場変更、
531
00:36:45,454 --> 00:36:47,288
彼女の出席は必要ありません。
532
00:36:47,289 --> 00:36:49,958
そして私たちはこう言われています
彼女はここにいないだけでなく、
533
00:36:49,959 --> 00:36:51,919
彼女は入っていない
管轄権。
534
00:36:52,753 --> 00:36:55,755
さて、もう。到着する前に
会場の問題ですが、
535
00:36:55,756 --> 00:36:57,715
みんな私の言うことを聞いたほうがいいよ。
536
00:36:57,716 --> 00:36:59,884
ちょっとやりすぎた
両側でおしゃべりしてる
537
00:36:59,885 --> 00:37:01,594
新聞などに。
538
00:37:01,595 --> 00:37:06,057
見たくない、聞きたくない、
メディアに載っているものは何でも読む
539
00:37:06,058 --> 00:37:09,227
ドン・クラウダーの名前が付いています
ロバート・ウダシェンの名前です
540
00:37:09,228 --> 00:37:10,979
トム・オコーネルズ、ジャック・ペッパー、
541
00:37:10,980 --> 00:37:13,731
それに関係する人は誰でも
この事件の起訴。
542
00:37:13,732 --> 00:37:15,692
そうすると、
543
00:37:15,693 --> 00:37:17,194
君を刑務所に入れてやるよ。
544
00:37:17,945 --> 00:37:19,529
そして、あなたはそうするつもりです
訴訟を起こさなければならない
545
00:37:19,530 --> 00:37:20,863
セルブロックから。
546
00:37:20,864 --> 00:37:22,700
ショーは終わりました、紳士諸君。
547
00:37:23,826 --> 00:37:25,911
そして、もし私を試したいなら、
548
00:37:27,037 --> 00:37:28,037
私はそれを招待します。
549
00:37:30,541 --> 00:37:32,458
さて、会場へ。
550
00:37:32,459 --> 00:37:36,921
クラウダーさん、私はあなたのことを見ました。
論文、私は感心しません。
551
00:37:36,922 --> 00:37:40,216
実は、裁判官、それらは
論文は読まれるためにある。
552
00:37:40,217 --> 00:37:42,760
よく見てみると、
それらについての言葉が表示されます。
553
00:37:42,761 --> 00:37:45,222
に配置された
特定の順序でも。
554
00:37:48,183 --> 00:37:51,394
- 何してるの？
- 彼に私たちの上を歩かせるつもりはない。
555
00:37:51,395 --> 00:37:52,395
ファットファック。
556
00:37:55,190 --> 00:37:57,525
私はすでに半分のことを考えています
この取引全体からあなたを追い出します。
557
00:37:57,526 --> 00:37:59,193
どういう根拠で？
558
00:37:59,194 --> 00:38:01,154
あなたがいる根拠
あなたのリーグから少し外れています。
559
00:38:01,155 --> 00:38:03,657
どのようなビジネスを行っていますか
刑事事件を引き受け、
560
00:38:04,700 --> 00:38:06,159
特にそのうちの一つ
この大きさ？
561
00:38:06,160 --> 00:38:09,788
私がここにいるのは私のクライアントだからです
私を雇ってくれた。彼女の権利も同様です。
562
00:38:10,414 --> 00:38:13,416
もしかしたらキックオフできるかもしれない
そのちょっとした復習とともに。
563
00:38:13,417 --> 00:38:15,044
刑事被告人には権利が与えられます。
564
00:38:15,544 --> 00:38:18,087
- 慎重に行ってください、クラウダーさん。
- さあ、ドン。
565
00:38:18,088 --> 00:38:20,173
この裁判はあってはならない
コリン郡で開催。
566
00:38:20,174 --> 00:38:23,217
あなたなら懇願すると思うよ
それ。ここの人は知ってるかもしれない
567
00:38:23,218 --> 00:38:25,678
あなたのクライアントは
ほんの少しの善さ。
568
00:38:25,679 --> 00:38:27,599
残りの国民の皆様へ、
彼女は斧殺人者です。
569
00:38:28,057 --> 00:38:29,641
それで、判事、あなたにとって彼女は何ですか？
570
00:38:30,893 --> 00:38:32,811
ただボールとストライクをコールするだけです。
571
00:38:33,604 --> 00:38:35,313
そしてストライクワンです
今、あなたに。
572
00:38:35,314 --> 00:38:37,982
ディフェンスは
証人は合計7名、
573
00:38:37,983 --> 00:38:41,235
9通の宣誓供述書を提出し、
そして例外なく、
574
00:38:41,236 --> 00:38:44,238
彼らは皆、次のように証言した。
生きて息をしている人
575
00:38:44,239 --> 00:38:48,242
コリン郡にあるアクセスあり
ラジオ、テレビ、新聞に
576
00:38:48,243 --> 00:38:50,787
キャンディ・モンゴメリーはこう思う
殺人の罪に問われること。
577
00:38:50,788 --> 00:38:53,081
最終的にライアン判事はこう感じた
彼らはできるだろう
578
00:38:53,082 --> 00:38:56,835
彼らの先入観を無視すること、
そして彼は会場変更の動議を拒否した。
579
00:38:58,295 --> 00:39:01,048
私は美人を経営しているわけではありません
ページェント。私は神のために走っているわけではありません。
580
00:39:02,174 --> 00:39:04,009
私はトム・ライアンです。
581
00:39:06,845 --> 00:39:09,473
ドンは彼のことが少しも好きではない、
そしてその理由が分かり始めています。
582
00:39:19,483 --> 00:39:21,235
この旅行は何ですか
ヒューストンまでは？
583
00:39:23,362 --> 00:39:26,197
彼らは彼女に会ってほしいと思っています
ある精神科医と一緒に。
584
00:39:26,198 --> 00:39:27,907
しません、しません
その理由を正確に知っています。
585
00:39:27,908 --> 00:39:30,118
さて、キャンディはあなたに何を言っているのですか？
586
00:39:30,119 --> 00:39:32,120
彼女はそれについて話したくないのです。
587
00:39:32,121 --> 00:39:35,164
それは意味がありません、パット。
588
00:39:35,165 --> 00:39:37,584
置きたくない
彼女にプレッシャーをかける。
589
00:39:42,214 --> 00:39:43,549
彼女はこれで有罪ですか？
590
00:39:44,758 --> 00:39:45,758
いいえ。
591
00:39:46,176 --> 00:39:48,137
- いいえ。
-あなたは疑問を持っています。
592
00:39:50,305 --> 00:39:51,347
質問かもしれません。
593
00:39:51,348 --> 00:39:53,558
- のように？
- いいね、
594
00:39:53,559 --> 00:39:55,685
なぜ彼女は投げるのでしょうか
彼女の皮ひもを外しますか？
595
00:39:55,686 --> 00:39:58,312
なぜ彼女は話し合いができないのか
私の場合は？
596
00:39:58,313 --> 00:39:59,814
そして
597
00:39:59,815 --> 00:40:02,066
なぜ彼女に切り傷ができたのか
彼女の全身にあざはありますか？
598
00:40:02,067 --> 00:40:04,110
彼女に尋ねましたか
それらのことについて？
599
00:40:04,111 --> 00:40:05,821
いいえ、できません。いつでも私は...
600
00:40:09,575 --> 00:40:10,909
何を見逃したんだろう？
601
00:40:14,788 --> 00:40:16,998
なぜあなたがそうするのか分かりません
とても秘密にしなければなりません。
602
00:40:16,999 --> 00:40:19,710
ああ、言ったよ、パット。
603
00:40:20,460 --> 00:40:22,712
弁護士だからね
そうしたいのです。
604
00:40:22,713 --> 00:40:24,380
あめ！
605
00:40:24,381 --> 00:40:28,176
もっとオープンになったほうがいいよ
パット。そして私も。
606
00:40:28,177 --> 00:40:32,764
何か起こったことがありますか
あの日のことをまだ話してくれなかったの？
607
00:40:34,474 --> 00:40:36,810
私はベティ・ゴアを殺しませんでした。
608
00:40:38,395 --> 00:40:42,065
あなたと私は裏口の友達です。
609
00:40:43,567 --> 00:40:46,320
私はしませんでした。
610
00:40:47,446 --> 00:40:49,990
誰もが私を怪物だと思っています。
611
00:40:50,574 --> 00:40:52,993
私の元牧師は、
たぶん私の夫。
612
00:40:55,829 --> 00:40:58,497
あとどれくらいか分かりません
これは私が引き受けます、ドン。
613
00:40:58,498 --> 00:41:01,459
キャンディ、まずはやってみましょう
自分の自由を確保し、
614
00:41:01,460 --> 00:41:04,253
それなら私たちは心配することができます
人々があなたのことをどう思っているか。
615
00:41:04,254 --> 00:41:07,381
パットに言わなければなりません。彼は
私が正直ではないことはわかっています。
616
00:41:07,382 --> 00:41:09,801
今日のところは、私たちの
焦点はフェイソン博士です。
617
00:41:10,510 --> 00:41:13,262
何がそうなのか分からない
このフェイソン博士については特別です。
618
00:41:13,263 --> 00:41:15,182
彼は裁判で私たちが勝つのを手伝ってくれるだろう、
619
00:41:15,891 --> 00:41:18,644
それが彼を特別なものにしている
私もあなたもそう思います。
620
00:41:19,770 --> 00:41:21,646
正確には彼に何と言えばいいでしょうか？
621
00:41:21,647 --> 00:41:23,565
先ほども言いました。あなた
彼にすべてを話してください。
622
00:41:24,900 --> 00:41:26,276
これには部屋も含まれます。
623
00:41:26,818 --> 00:41:29,987
あなたは彼にすべてを話さなければなりません
あの部屋で起こったこと。
624
00:41:29,988 --> 00:41:30,988
こんにちは。
625
00:41:32,532 --> 00:41:33,532
こんにちは。
626
00:41:41,250 --> 00:41:43,125
それを見ましたか？
627
00:41:43,126 --> 00:41:45,087
私は余興です！
628
00:41:50,300 --> 00:41:52,009
それは違います!
629
00:41:52,010 --> 00:41:53,552
私がそうであるのは間違っています
暗闇に保管されています！
630
00:41:53,553 --> 00:41:54,972
彼女はバラバラになってしまうよ！
631
00:41:55,764 --> 00:41:58,308
私だったら彼女を助けることはできない
何が起こっているのかわかりません！
632
00:41:59,101 --> 00:42:00,768
弁護士クライアントです
特権、パット。
633
00:42:00,769 --> 00:42:02,771
私は彼女の夫です！
634
00:42:06,233 --> 00:42:08,193
どれかを選んでほしい
壁に向かって指摘する。
635
00:42:09,528 --> 00:42:10,946
それに集中してください。
636
00:42:14,658 --> 00:42:16,993
さあ、深呼吸してください。
637
00:42:16,994 --> 00:42:19,997
胸を満たします。良い。
638
00:42:20,914 --> 00:42:25,794
ゆっくりと空気を抜き、
肺を完全に空にします。
639
00:42:26,837 --> 00:42:27,963
とても良い。また。
640
00:42:28,714 --> 00:42:30,382
深呼吸してください。
641
00:42:32,551 --> 00:42:37,306
ゆっくりと空気を抜き、
肺を完全に空にする。
642
00:42:39,349 --> 00:42:41,268
ここにあるものはすべて安全です。
643
00:42:43,353 --> 00:42:45,105
落ち着いた。
644
00:42:47,858 --> 00:42:49,234
平和な。
645
00:42:53,947 --> 00:42:57,033
リラックスすると、目は
気分が重くて閉じたくなる。
646
00:42:57,034 --> 00:43:00,287
大丈夫です。しましょう
それらは漂って落ちます。
647
00:43:04,333 --> 00:43:06,585
自分の体の声に耳を傾けてください。
648
00:43:09,171 --> 00:43:12,591
あなたは完全です
今回のコントロール。
649
00:43:15,093 --> 00:43:17,512
本当にこれが役に立つと思いますか？
650
00:43:18,305 --> 00:43:19,848
わからない。
651
00:43:21,016 --> 00:43:22,809
傷つくことはありません。
652
00:43:23,852 --> 00:43:27,522
行きます
6月13日に戻ります。
653
00:43:28,607 --> 00:43:31,818
ベティに入ったとき
ゴアのユーティリティルーム。
654
00:43:32,861 --> 00:43:36,447
私が指を鳴らすと、あなたは
再体験が始まります
655
00:43:36,448 --> 00:43:39,534
そしてその時のことに関して
あなたがそれを通過するにつれて。
656
00:43:40,535 --> 00:43:42,411
1つ。
657
00:43:42,412 --> 00:43:44,538
二。
658
00:43:44,539 --> 00:43:45,539
三つ。
659
00:43:49,586 --> 00:43:51,505
何が起こっているの、キャンディ？
660
00:43:52,964 --> 00:43:54,716
教えてください。
661
00:43:55,967 --> 00:43:57,468
3つ数えたとき、
662
00:43:57,469 --> 00:44:01,138
あなたの考えや感情
どんどん強くなっていきます。
663
00:44:01,139 --> 00:44:03,558
より強く、より強く
664
00:44:04,476 --> 00:44:06,644
そしてより強い。とても強いので、
665
00:44:06,645 --> 00:44:10,272
言語化する必要があるでしょう
それらを表現していきます。
666
00:44:10,273 --> 00:44:11,775
1つ。
667
00:44:12,776 --> 00:44:15,986
二。とても強いので、あなたはそうするでしょう
彼らを追い出さなければなりません。
668
00:44:15,987 --> 00:44:17,864
三つ。彼らを外に出してください。
669
00:44:19,991 --> 00:44:21,910
あなたは何ですか
キャンディ、気分は？
670
00:44:26,957 --> 00:44:28,208
嫌い。
671
00:44:29,167 --> 00:44:30,335
わかった。
672
00:44:32,129 --> 00:44:33,547
あなたは彼女が嫌いです。
673
00:44:35,549 --> 00:44:37,800
自分の気持ちを表現してください。
674
00:44:37,801 --> 00:44:40,512
より強く、より強く。
675
00:44:42,389 --> 00:44:44,223
私は彼女が嫌いです。
676
00:44:44,224 --> 00:44:45,475
大声で言ってください。
677
00:44:46,726 --> 00:44:48,060
私は彼女が嫌いです。
678
00:44:48,061 --> 00:44:49,854
もっと大声で。
679
00:44:49,855 --> 00:44:52,065
私は彼女が嫌いです！
680
00:44:52,899 --> 00:44:55,776
彼女は私の人生を台無しにしました。
681
00:44:55,777 --> 00:44:56,777
これを見てください。
682
00:44:58,447 --> 00:44:59,656
私は彼女が嫌いです！
683
00:45:01,158 --> 00:45:03,535
私は彼女が嫌いです！
684
00:45:04,119 --> 00:45:05,537
３つ数えると、
685
00:45:06,872 --> 00:45:10,624
過去に戻ってほしい
彼女があなたを押しのけているときまで。
686
00:45:10,625 --> 00:45:16,046
あなたはユーティリティルームにいて、
彼女はあなたを押しのけています。ただリラックスしてください。
687
00:45:16,047 --> 00:45:17,673
1つ。
688
00:45:17,674 --> 00:45:18,924
二。
689
00:45:18,925 --> 00:45:19,926
三つ。
690
00:45:23,054 --> 00:45:24,306
今何が起こっているのでしょうか？
691
00:45:25,807 --> 00:45:26,807
それを通過してください。
692
00:45:31,396 --> 00:45:32,898
気持ちがとても強いんです。
693
00:45:33,356 --> 00:45:34,399
聞こえますか？
694
00:45:36,776 --> 00:45:38,527
彼女は次のように聞こえる
傷ついた動物。
695
00:45:38,528 --> 00:45:39,904
彼はいらない。
696
00:45:39,905 --> 00:45:42,573
- 彼を手に入れることはできません!
- いいえ。
697
00:45:42,574 --> 00:45:44,201
感情は
強くなる。
698
00:45:45,368 --> 00:45:46,995
彼はいらない！
699
00:45:47,579 --> 00:45:49,247
なぜこんなことをするのですか？
700
00:45:50,707 --> 00:45:51,707
ベティ！
701
00:45:52,375 --> 00:45:54,752
彼女は何をしているのですか
今？教えてよ、キャンディ。
702
00:45:54,753 --> 00:45:55,879
あなた。
703
00:45:56,546 --> 00:45:58,798
停止！やめろよ！
704
00:46:00,509 --> 00:46:03,011
停止！やめて！停止！
705
00:46:03,637 --> 00:46:06,097
停止！
706
00:46:06,848 --> 00:46:09,100
- なんてこった？
- そこに入るべきですか？
707
00:46:13,688 --> 00:46:16,233
なんてこった。
708
00:46:20,237 --> 00:46:21,404
大丈夫。
709
00:46:23,615 --> 00:46:24,783
もう終わりです。
710
00:46:26,117 --> 00:46:27,743
大丈夫ですよ。
711
00:46:27,744 --> 00:46:30,663
そんなことはできません。
712
00:46:30,664 --> 00:46:34,459
キャンディ、思い出したことはありますか
前もこんなに怒ってたの？
713
00:46:37,879 --> 00:46:40,215
もしかして小さい頃？
714
00:46:41,132 --> 00:46:42,842
過去に戻りましょう。
715
00:46:43,802 --> 00:46:45,803
1つ。過去に戻ってください。二。
716
00:46:45,804 --> 00:46:47,264
三つ。
717
00:46:48,390 --> 00:46:50,809
- キャンディ、あなたは何歳ですか?
- 4つ。
718
00:46:51,851 --> 00:46:53,436
4歳。
719
00:46:54,104 --> 00:46:55,146
なぜそんなに怒っているのですか？
720
00:46:57,566 --> 00:46:58,942
なぜそんなに怒っているのですか？
721
00:47:05,490 --> 00:47:07,575
彼らは何を思うだろうか
待合室にいるの？
722
00:47:07,576 --> 00:47:08,827
泣くのはやめてください。しー！
723
00:47:12,914 --> 00:47:16,125
それはどんな感じですか
彼女が「シー」と言ったら？
724
00:47:16,126 --> 00:47:18,544
叫びたい。
725
00:47:18,545 --> 00:47:20,045
キャンディ、3つ数えると、
726
00:47:20,046 --> 00:47:22,298
- 思う存分叫んでください。 1つ。
- 私はできません。
727
00:47:22,299 --> 00:47:23,591
あなたはできる。二。
728
00:47:23,592 --> 00:47:24,968
三つ。
729
00:47:35,312 --> 00:47:36,730
これは本当ですか？
730
00:47:38,690 --> 00:47:40,358
彼女は偽物をしている可能性がありますか？
731
00:47:42,110 --> 00:47:44,571
キャンディ、3つ目、あなた
痛みを感じなくなります。
732
00:47:45,238 --> 00:47:47,698
あなたには無能です
たとえどんな痛みを感じても。
733
00:47:47,699 --> 00:47:49,951
1 2 3。
734
00:48:22,776 --> 00:48:26,236
3 つで、あなたはそうします
とてもとても寒く感じます。
735
00:48:26,237 --> 00:48:28,989
とても寒いです。 1つ。二。
736
00:48:28,990 --> 00:48:30,492
三つ。
737
00:48:36,623 --> 00:48:38,041
そこを見てください。
738
00:48:41,753 --> 00:48:43,672
あなたは誰でも知っています
鳥肌を捏造するには？
739
00:48:59,979 --> 00:49:01,398
さて、彼は何と言ったでしょうか？
740
00:49:05,318 --> 00:49:06,318
それ
741
00:49:07,362 --> 00:49:09,656
あなたはスナップしました。
742
00:49:11,032 --> 00:49:13,034
あなたは社会病質者ではないということ。
743
00:49:15,495 --> 00:49:18,498
あなた、あなたはちょうどキレました。
744
00:49:31,386 --> 00:49:33,263
それで、正確には何ですか
について話しましたか？
745
00:49:36,141 --> 00:49:38,309
あれもこれも、いろいろ。
746
00:49:39,769 --> 00:49:41,228
正直に言うと、私はそうではありません
確かに要点はわかります。
747
00:49:41,229 --> 00:49:44,774
戻ってこられて嬉しいです。
748
00:49:45,233 --> 00:49:47,902
ブリュッセルを食べられますか
もやし、若者？
749
00:49:49,988 --> 00:49:51,030
あなたも、お嬢さん。
750
00:49:55,493 --> 00:49:58,121
アリサはまだできる？
お泊りに来ますか？
751
00:49:59,914 --> 00:50:04,627
もちろん、それはできますよ、可愛い人。彼女は
今でもあなたの親友ですよね？
752
00:50:06,796 --> 00:50:09,716
アリサがいればよかった
終わった。きっと彼女はあなたがいなくて寂しいです。
753
00:50:14,053 --> 00:50:15,430
わかります。
754
00:50:19,058 --> 00:50:20,058
こんにちは？
755
00:50:20,852 --> 00:50:22,645
パット、ドン・クラウダーだよ。
756
00:50:23,271 --> 00:50:26,024
何も言わないでください。ただ
ちょっと聞いてください、いいですか？
757
00:50:27,442 --> 00:50:31,488
キャンディはあなたが知りたいと言っています
すべてについての真実。
758
00:50:32,447 --> 00:50:34,365
それは良いアイデアだと思います。
759
00:50:35,700 --> 00:50:38,286
だから私は言います
何が起こったのですか。
760
00:50:39,204 --> 00:50:42,915
- 大丈夫ですか、パット？
- はい。はい、大丈夫です。
761
00:50:42,916 --> 00:50:44,959
正確に言います。
762
00:50:47,545 --> 00:50:48,545
お母さん？
763
00:50:49,130 --> 00:50:52,050
- 何が起こるの？
- さて
764
00:50:53,343 --> 00:50:55,678
ただあるでしょう
ちょっとした試練になってください。
765
00:50:57,096 --> 00:50:59,766
そして彼らはプレゼンします
証拠など。
766
00:51:01,976 --> 00:51:05,646
そして、陪審員は、
それを見つけるでしょう
767
00:51:05,647 --> 00:51:07,148
私は無実です。
768
00:51:08,358 --> 00:51:12,529
そして、私たちは皆、戻ることができます
普通の家族になるために。
769
00:51:16,950 --> 00:51:18,827
- それは楽しいと思いませんか？
- はい。