1
00:02:23,586 --> 00:02:24,628
お母さん？
2
00:02:25,588 --> 00:02:26,839
お母さん？
3
00:02:26,839 --> 00:02:28,048
現在。
4
00:02:28,048 --> 00:02:29,300
何？
5
00:02:29,300 --> 00:02:31,135
先生が点呼するときのように、
6
00:02:31,135 --> 00:02:34,221
あなたは「プレゼント」と言います。
お母さんは準備ができているので、任務に報告します。
7
00:02:35,431 --> 00:02:36,765
どうして靴下を片方しか履いていないのですか？
8
00:02:36,765 --> 00:02:38,726
もう一つは見つかりませんでした。
9
00:02:38,726 --> 00:02:40,853
そんなんじゃ学校に行けないよ。
10
00:02:47,484 --> 00:02:50,905
ママ、アリサは金曜日に来てくれる？
またお泊りですか？
11
00:02:50,905 --> 00:02:52,781
そうだ、彼女のお母さんが大丈夫なら、そうだね。
12
00:02:52,781 --> 00:02:55,784
可愛い人、今は髪をとかさないの?
13
00:02:55,784 --> 00:02:58,329
それともこれは単なる新しいファッションですか
彼らは私を捕まえたと？
14
00:02:58,329 --> 00:03:00,789
- とかしました。
- そうですね。
15
00:03:00,789 --> 00:03:03,000
もしかしたら私たちには自分自身があるかもしれない
家の中にある風洞。
16
00:03:03,000 --> 00:03:05,461
戻ってはどうでしょうか
そしてもう一度とかしてくださいますか？
17
00:03:05,461 --> 00:03:07,296
どのような母親ですか
人々は私をそう思うだろうか
18
00:03:07,296 --> 00:03:09,882
あなたがモップヘッドなら
そしてあなたの兄弟は半分靴下を履いていませんか？
19
00:03:09,882 --> 00:03:13,260
アリサは「心配しすぎだ」と言いました
他の人がどう思うかについて。
20
00:03:13,260 --> 00:03:14,470
すみません？
21
00:03:15,846 --> 00:03:18,599
アリサがそんなこと言ってたっけ？
さて、なぜ彼女はそんなことを言うのでしょうか？
22
00:03:23,354 --> 00:03:24,813
彼女は私にそんなことを一度も言ったことはありません。
23
00:03:24,813 --> 00:03:28,025
まあ、彼女は誰かからそれをもらったに違いない、
それでベティは残ります。
24
00:03:28,025 --> 00:03:30,653
ベティがそんなことを言うのを聞いたことがない。
25
00:03:30,653 --> 00:03:32,655
彼女が私のことを好きではないことはわかっています。
26
00:03:32,655 --> 00:03:35,032
- あなたは何について話しているのですか？
- 気がつきました。
27
00:03:36,408 --> 00:03:38,410
ベティはあなたを愛しています、キャンディ。
28
00:03:38,410 --> 00:03:42,206
彼女はあなたを信頼してくれると思います
もし彼女が--
29
00:03:46,418 --> 00:03:49,880
あなたが感じている感情
いつもの彼女です
30
00:03:49,880 --> 00:03:51,674
うつ病のもの。
31
00:03:51,674 --> 00:03:53,342
はい、調子はどうですか？
32
00:03:55,636 --> 00:03:57,972
まあ、実際にはもっと良いです。
33
00:03:57,972 --> 00:04:02,309
この結婚の出会い
本当に奇跡でした。
34
00:04:03,811 --> 00:04:06,897
彼らはそこで具体的に何をしているのでしょうか？
35
00:04:06,897 --> 00:04:10,401
まあ、主に私たちに話してもらいます
私たちの気持ちと--
36
00:04:11,318 --> 00:04:15,656
そうですね、彼らは大の興味があります
すべてをノートに書き出すこと。
37
00:04:15,656 --> 00:04:17,366
少しばかげているように聞こえます。
38
00:04:17,366 --> 00:04:20,369
知っている。私たちも最初はそう思っていましたが、
それもだが、それは――
39
00:04:21,287 --> 00:04:22,454
本当に機能します。
40
00:04:22,454 --> 00:04:24,415
初めて
いつまでかわからないけど
41
00:04:25,541 --> 00:04:26,500
私たちはいた
42
00:04:27,459 --> 00:04:29,753
お互いにひるむことなく正直に。
43
00:04:29,753 --> 00:04:33,090
まさに、ひるむことのない正直さ
もしかして、アラン？
44
00:04:35,759 --> 00:04:37,678
まあ、それを除いて。
45
00:04:38,929 --> 00:04:41,348
そしてそれは私にとっても問題でした。
46
00:04:42,474 --> 00:04:46,186
ベティはセックスを持ち出すだろう
そして私の興味の無さ。
47
00:04:47,521 --> 00:04:48,939
そして私は静かに行きます。
48
00:04:48,939 --> 00:04:51,316
正確には言えなかった
セックスにあまり興味がなくなった
49
00:04:51,316 --> 00:04:54,111
持っていたから
キャンディ・モンゴメリーと。
50
00:04:54,111 --> 00:04:56,405
ようやくお互いに打ち解けました。
51
00:04:56,405 --> 00:04:58,490
まあ、それは良いことです。
52
00:04:58,490 --> 00:05:00,909
私は嬉しい。それで...
53
00:05:02,453 --> 00:05:04,079
それは私たちをどこに残しますか？
54
00:05:05,456 --> 00:05:08,917
まあ、必ずしもそうとは限りませんが、
あなたに対する私の気持ちを変えてください。
55
00:05:11,253 --> 00:05:13,422
でも強く感じるのは
56
00:05:13,422 --> 00:05:20,304
私はそうあるべきだと
私のリソースをすべて家族に捧げます。
57
00:05:22,181 --> 00:05:26,226
そして、あなたと私との関係
奪っている
58
00:05:26,226 --> 00:05:28,771
私の感情的な余裕の一部と
59
00:05:30,105 --> 00:05:33,025
エネルギーと注意力
私が向けることができるのは
60
00:05:34,193 --> 00:05:37,529
ベティと子供たち。
61
00:05:39,615 --> 00:05:41,533
それで、もう私に会いたくないのですか？
62
00:05:43,410 --> 00:05:45,079
わからない。うん。
63
00:05:45,079 --> 00:05:48,707
彼らはとてもたくさんのことを言いました
出会いですが、
64
00:05:50,250 --> 00:05:52,169
彼らはあなたができないとは決して言いませんでした
65
00:05:53,337 --> 00:05:55,089
他の人に会ってください。
66
00:05:57,341 --> 00:06:01,804
アラン、どうやら私に任せているようですが、
だから私はただ決めているだけです。
67
00:06:02,888 --> 00:06:07,184
電話はしないよ。
私はあなたに会おうとするつもりはありません。
68
00:06:07,184 --> 00:06:09,895
もう迷惑はかけません。
69
00:06:13,649 --> 00:06:14,858
わかった。
70
00:06:15,359 --> 00:06:17,945
わかりました--うわー。
71
00:06:17,945 --> 00:06:21,490
まあ、あなたは確かに解き放たれました
そこにあるあなたの気持ち。
72
00:06:21,490 --> 00:06:25,285
まあ、よくわかりませんが
私にどのように答えてほしいか。
73
00:06:25,285 --> 00:06:27,287
あなたが私に言ったことを覚えていますか？
74
00:06:27,746 --> 00:06:31,458
あなたが私と過ごした日々を
コモでは、
75
00:06:31,458 --> 00:06:33,544
それが唯一の時間だったということ
あなたの週のどこで
76
00:06:33,544 --> 00:06:36,088
あなたは責任を感じていませんでした
他人の感情のために。
77
00:06:37,339 --> 00:06:40,717
ベティという意味です。
彼女を幸せにするという重荷。
78
00:06:40,717 --> 00:06:45,264
彼女を引き留める負担
悲惨な状態から。
79
00:06:45,722 --> 00:06:47,266
さて、
80
00:06:47,266 --> 00:06:49,268
あなたは今までにありますか
81
00:06:50,644 --> 00:06:53,564
私の感情に責任を感じましたか？
82
00:06:54,857 --> 00:06:56,608
今ですか？
83
00:07:03,240 --> 00:07:04,491
キャンディー…
84
00:07:07,953 --> 00:07:09,121
そうだね。
85
00:07:12,958 --> 00:07:13,917
わかった。
86
00:07:51,246 --> 00:07:53,582
毎回それを実感しますよね
穴が開いたように感じますが、
87
00:07:53,582 --> 00:07:55,167
キッチンをペイントしますか？
88
00:07:55,167 --> 00:07:56,752
それは真実ではありません。
89
00:07:57,836 --> 00:07:59,129
わかりました、大丈夫です。
ちょっと本当かも知れませんが、
90
00:07:59,129 --> 00:08:02,174
しかし、それは良い治療法でもあります。
91
00:08:02,174 --> 00:08:04,760
- そうですね、本当に良さそうですね。
- ありがとう。
92
00:08:05,260 --> 00:08:08,096
私は言い続けます
自分たちのビジネスを始めるべきだということ。
93
00:08:08,096 --> 00:08:11,266
ワイリーには人がたくさんいる
人生をやり直したいと考えている人たち、
94
00:08:11,266 --> 00:08:14,102
そしてそのうちのいくつかは定着するだろう
よりスパイシーな朝食コーナーに。
95
00:08:14,102 --> 00:08:17,606
ほら、そんなものでもないよ
セックスが恋しくなるよ。
96
00:08:17,606 --> 00:08:19,066
それは友情です。
97
00:08:19,066 --> 00:08:21,526
アランは私の親友のような存在です。
98
00:08:22,027 --> 00:08:23,654
こんにちは？
私はどうなの？
99
00:08:23,654 --> 00:08:26,657
あんな風に話せたらいいのに
パットと一緒に。
100
00:08:27,991 --> 00:08:30,369
はい、真剣です。
101
00:08:30,369 --> 00:08:32,913
自分のビジネスを始めてみませんか?
102
00:08:32,913 --> 00:08:35,707
少なくとも、それで私たちは脱出できるだろう
他の人のキッチンに。
103
00:08:35,707 --> 00:08:38,418
そこが本当の人生です
とにかく起こりますよね？キッチン？
104
00:08:38,418 --> 00:08:40,587
神様、私は怒りを感じています。
105
00:08:40,587 --> 00:08:42,714
必ずしも彼が欲しいわけではないけど、
106
00:08:43,799 --> 00:08:45,717
私は拒絶されたと感じるのが好きではありません。
107
00:08:47,928 --> 00:08:50,264
それを入れなければなりません
冷蔵庫に、ハチミツ、保存しておきます。
108
00:08:50,264 --> 00:08:51,640
またはガレージ。
109
00:08:51,640 --> 00:08:55,185
- ガレージは素敵でクールです。
- なぜ涼しさを保つ必要があるのですか？
110
00:08:55,185 --> 00:08:57,312
こんなに暖かい天気なので、
腐りそうで怖いので、
111
00:08:57,312 --> 00:09:00,607
まだ丸二週間ある
ハロウィン前に。
112
00:09:09,199 --> 00:09:11,576
これは単なる良性の線維性の塊だと思います。
113
00:09:11,576 --> 00:09:14,288
それを知ることはできないでしょう。
確かではありません。
114
00:09:14,288 --> 00:09:16,790
ベティ、これはおそらく無害です。
115
00:09:16,790 --> 00:09:18,834
よくも私にイライラするね。
116
00:09:18,834 --> 00:09:20,335
それは癌かもしれません。
117
00:09:21,420 --> 00:09:22,963
そうではないと思います。
118
00:09:22,963 --> 00:09:24,881
でもそんなことは分からないでしょう！
119
00:09:24,881 --> 00:09:27,551
実はそれを知ることができるんです。
120
00:09:27,551 --> 00:09:29,720
それを知るのが私の仕事です。
121
00:09:30,470 --> 00:09:32,514
そしてそれはマンモグラフィーによって証明されます。
122
00:09:32,514 --> 00:09:34,057
それで、何もないのですか？
123
00:09:34,057 --> 00:09:38,478
塊です、はい。
しかし、それは良性です。
124
00:09:38,478 --> 00:09:40,397
避妊はやめたほうがいいよ
125
00:09:41,023 --> 00:09:43,275
そしてカフェイン摂取量もコントロールしましょう。
126
00:09:43,275 --> 00:09:45,360
コーヒーの飲みすぎが原因かも？
127
00:09:45,360 --> 00:09:47,863
ベティ、元気だよ。
128
00:09:49,364 --> 00:09:51,825
ハニー、私はただ言いたいのです
129
00:09:51,825 --> 00:09:54,161
去年あなたはルーク・スカイウォーカーだったと
130
00:09:54,161 --> 00:09:57,122
そして他のキャラクターもいます
「スター・ウォーズ」で。
131
00:09:57,122 --> 00:09:59,207
いいえ、彼はマスクをしています
他のキャラクターについては。
132
00:09:59,207 --> 00:10:01,752
彼は閉所恐怖症になります。
133
00:10:01,752 --> 00:10:03,670
- バットマンのマスクの中に吐いたんだよ！
- おい。
134
00:10:03,670 --> 00:10:06,673
- いいえ、しませんでした！
- 大丈夫！わかった！
135
00:10:13,096 --> 00:10:14,890
ジェニー！順番を待ってください！
136
00:10:14,890 --> 00:10:16,350
わかった！
137
00:10:16,850 --> 00:10:19,102
ありがとう。
ありがとう。
138
00:10:19,102 --> 00:10:22,731
- 待ってください！
- イアン、私を追いかけるのはやめてください!
139
00:11:16,368 --> 00:11:18,286
- こんにちは？
-やあ!
140
00:11:19,204 --> 00:11:20,288
キャンディ？
141
00:11:20,789 --> 00:11:24,167
ごめん。そう約束したのはわかっていますが、
私は電話しないだろうと、
142
00:11:24,167 --> 00:11:27,379
しかし、これは単なるアドバイスです。
143
00:11:27,379 --> 00:11:29,464
ごめんなさい。マナーが悪い。
144
00:11:31,049 --> 00:11:32,008
元気ですか？
145
00:11:33,301 --> 00:11:35,637
私は大丈夫です。
良い。元気ですか？
146
00:11:36,179 --> 00:11:38,181
聞こえは良くありません。
147
00:11:38,181 --> 00:11:41,101
まあ、私は良い、素晴らしいとは言いませんでした。
148
00:11:42,018 --> 00:11:43,812
どうしたの？
149
00:11:43,812 --> 00:11:46,815
ベティは右胸にしこりを見つけました。
150
00:11:49,860 --> 00:11:52,571
彼女は元気だよ。少なくともそういうことだ
医師たちは彼女にそう言っています。
151
00:11:53,280 --> 00:11:55,574
彼女はすでに2つ行っています。
152
00:11:55,574 --> 00:11:58,368
きっと彼女は3人目を探していると思います。
153
00:11:58,368 --> 00:12:01,746
彼らはそれが良性だと考えていますが、
しかし彼女は廃人だ。
154
00:12:01,746 --> 00:12:05,041
そうですね、あそこに行けばいいのです。
彼女は今家にいますか？
155
00:12:05,459 --> 00:12:08,170
彼女はそうですが、そうする必要はありません。
156
00:12:08,170 --> 00:12:11,465
いいえ、彼女の様子を見に行くべきです。
私だったら--
157
00:12:12,299 --> 00:12:14,217
あなたは良い友達です、キャンディ。
158
00:12:31,693 --> 00:12:33,945
- ベティ。
- こんにちは！
159
00:12:33,945 --> 00:12:35,947
こんにちは。今聞いた
160
00:12:36,740 --> 00:12:38,658
そして私は心の中で知っています
161
00:12:40,035 --> 00:12:42,204
あなたは大丈夫だと。
162
00:12:42,204 --> 00:12:43,622
ありがとう。
163
00:12:44,498 --> 00:12:46,082
どうもありがとう。
164
00:12:46,082 --> 00:12:49,252
何も心配する必要はありません。
165
00:12:49,252 --> 00:12:51,963
- あなたの言うことが正しいことを願っています。
- ねえ、さあ、聞いてください。
166
00:12:52,589 --> 00:12:55,258
今日の医者はとても怖いです
訴えられたことについて
167
00:12:55,258 --> 00:12:58,053
あなたが彼らのところに行くなら
あらゆる種類の成長とともに、
168
00:12:58,053 --> 00:13:00,222
彼らが最後にやろうとしていることはこう言うことです、
「家に帰りなさい、何もないよ」
169
00:13:00,222 --> 00:13:04,017
そうでなければ
それは何もないことは間違いありません。
170
00:13:05,060 --> 00:13:07,604
あなたが正しいと確信しています。
171
00:13:09,022 --> 00:13:10,607
どうやって知りましたか？
172
00:13:10,607 --> 00:13:12,442
アランが私に言いました。
173
00:13:12,442 --> 00:13:14,444
- アランはそうでしたか？
- ええ、彼は心配していました。
174
00:13:14,444 --> 00:13:17,572
夫がどれほど心配するかわかります。
175
00:13:17,572 --> 00:13:19,824
ああ、待ってください。
いいえ、それは間違っていました。
176
00:13:19,824 --> 00:13:21,409
夫は決して十分な心配をしません。
177
00:13:22,619 --> 00:13:24,120
それでおしまい。
178
00:13:27,541 --> 00:13:30,627
まあ、運転する必要はなかった
ここまでずっと。
179
00:13:31,795 --> 00:13:34,965
でもいくらかは言えない
それは私にとってあなたがそうしたことを意味します。
180
00:13:34,965 --> 00:13:39,928
この医師たちはこう考えています。
私は最大の心気症です！
181
00:13:39,928 --> 00:13:41,763
彼らは何もないって言うけど、
すべては頭の中にあると信じさせて、
182
00:13:41,763 --> 00:13:44,641
それから処方箋を書いてください
不安やうつ病の場合、
183
00:13:44,641 --> 00:13:46,851
そのうち私は何億ドルも使っています。
184
00:13:46,851 --> 00:13:49,104
- こんにちは、ハニー！
- こんにちは。
185
00:13:49,104 --> 00:13:51,856
信じられますか
キャンディはここまで車で来たの？
186
00:13:51,856 --> 00:13:54,943
彼女はとにかく優しいです。
187
00:13:54,943 --> 00:13:57,737
- 気分は良くなりましたか？
- はい。
188
00:13:59,990 --> 00:14:03,660
はい。彼女は私の暴走する脳をなげなわでなでるのを助けてくれました。
189
00:14:06,246 --> 00:14:09,249
ここであなたを目立たせる私たちを見てください。
190
00:14:09,249 --> 00:14:10,667
- 入って、入って。
- ああ、いや！いいえ、いいえ、いいえ。
191
00:14:10,667 --> 00:14:14,671
戻って夕食を作らなければなりません。
ミートボール火曜日です。
192
00:14:14,671 --> 00:14:18,675
これは抱っこして走る行為の 1 つにすぎません。
今はあなたが元気であることがわかりました。
193
00:14:18,675 --> 00:14:20,552
-そしてあなたもそうです。
- はい。
194
00:14:21,886 --> 00:14:22,804
キャンディを車まで歩いて行きます。
195
00:14:22,804 --> 00:14:24,055
- もちろん。
- していただけますか、恋人？
196
00:14:24,055 --> 00:14:26,016
改めてありがとうございます。
197
00:14:26,766 --> 00:14:27,934
そんなに。
198
00:14:29,394 --> 00:14:31,438
そして子供たちも集まってみましょう
199
00:14:31,438 --> 00:14:32,981
トリック・オア・トリートに。
200
00:14:32,981 --> 00:14:35,025
確かに、そうです。完璧。電話します！
201
00:14:35,942 --> 00:14:36,901
わかった。
202
00:14:40,322 --> 00:14:42,657
それは同一人物ではありません。
203
00:14:42,657 --> 00:14:45,076
マリッジエンカウンターがそれをしたと言うのですか？
204
00:14:45,076 --> 00:14:47,912
言っておきますが、
彼女は咲いている花のようだ。
205
00:14:47,912 --> 00:14:50,498
ええ、そして彼女は実際に暖かかったです。
206
00:14:50,498 --> 00:14:52,709
ああ、ごめんなさい。そんなつもりはなかったのですが...
207
00:14:53,752 --> 00:14:55,503
はい、そうです。
208
00:14:55,503 --> 00:14:57,631
でも大丈夫です。
あなたは間違っていません。
209
00:14:58,340 --> 00:15:01,259
- しかし今、彼女は--
- まるで普通の人のように。
210
00:15:04,012 --> 00:15:07,599
ねえ、パットと私はそう思う？
結婚相談所に入るべきですか？
211
00:15:07,599 --> 00:15:09,893
だって実際そういう理由だから
先ほど電話しました。
212
00:15:09,893 --> 00:15:13,480
- そうですね、よくわかりません。
- うーん、何か試してみないと。
213
00:15:13,480 --> 00:15:15,482
彼はコミュニケーションの方法を知りません。
214
00:15:17,525 --> 00:15:20,445
大事なのは結婚の出会いです
間違いなくカップル向けではありません
215
00:15:20,445 --> 00:15:22,947
深刻な問題を抱えている人。
216
00:15:24,407 --> 00:15:27,869
あなたが私に言ったことから
パットに対するあなたの気持ちについて--
217
00:15:27,869 --> 00:15:30,872
私は彼を愛しています。
218
00:15:31,623 --> 00:15:33,041
- うん。
- うん。
219
00:15:34,959 --> 00:15:37,379
しかし、それは本当に--
それはうまくいきました。
220
00:15:37,379 --> 00:15:38,588
これまでのところ。
221
00:15:39,631 --> 00:15:40,965
これまでのところ、本当にうまくいきました。
222
00:15:40,965 --> 00:15:43,760
彼女はそうすることを主張します
毎晩の宿題。
223
00:15:43,760 --> 00:15:46,471
対話セッション、ラブレター。
224
00:15:47,931 --> 00:15:50,934
彼女はなりたい
地域のグループリーダー。
225
00:15:52,769 --> 00:15:54,145
非常に献身的です。
226
00:15:55,397 --> 00:15:58,733
- まあ、それはいいですね。
- でも、彼女のことを調べてくれてありがとう。
227
00:15:58,733 --> 00:16:01,861
うん。会えて良かったです。
228
00:16:01,861 --> 00:16:04,406
会えて嬉しいです。大丈夫。
229
00:16:55,039 --> 00:16:56,207
よろしくお願いします。
230
00:16:56,207 --> 00:16:57,834
皆さんはとても特別な人たちです。
231
00:16:57,834 --> 00:16:59,502
ありがとうございます。戻ってきます。
232
00:16:59,502 --> 00:17:01,337
ああ、その場合は、
保険を 2 倍にします。
233
00:17:08,803 --> 00:17:11,264
-いつもありがとう。
- はい。素晴らしい。
234
00:17:11,264 --> 00:17:12,390
長いですね。
235
00:17:13,308 --> 00:17:14,517
それで、あなたの予想は何ですか?
236
00:17:14,517 --> 00:17:16,019
ああ、間違いなく結婚ですね。
237
00:17:16,978 --> 00:17:18,605
彼らには子供ができると思いますか?
238
00:17:18,605 --> 00:17:20,106
彼らが望むか否かに関係なく。
239
00:17:21,775 --> 00:17:23,067
やあ。
240
00:17:24,652 --> 00:17:25,653
私はそれを見ていました。
241
00:17:25,653 --> 00:17:28,073
はい、わかります
あなたがそれを見ていたことを。
242
00:17:28,073 --> 00:17:30,241
きっとあなたも乗客になりたいと思うでしょう
ラブボート
243
00:17:30,241 --> 00:17:31,576
そうじゃないですか、パット？
244
00:17:32,702 --> 00:17:34,370
さて、どうでしょうか？
私もそうでしょう。
245
00:17:36,915 --> 00:17:39,834
困ったような気がします。
246
00:17:41,294 --> 00:17:43,087
理由がわからない。
247
00:17:43,087 --> 00:17:45,089
結婚相談所に行きたいです。
248
00:17:46,216 --> 00:17:47,258
何？
249
00:17:47,258 --> 00:17:50,887
ガーリントン家だけではありません。
アランとベティ。
250
00:17:50,887 --> 00:17:53,932
ベティ、つまり、
彼女はまったくの別人のようです。
251
00:17:53,932 --> 00:17:56,267
でも、それはカルトだよ、キャンディ。
252
00:17:56,267 --> 00:17:58,394
カルトじゃないよ！
253
00:17:58,978 --> 00:18:00,480
そして、たとえそれがあったとしても--
254
00:18:01,397 --> 00:18:03,107
なぜ私たちはここにいるのですか、パット？
255
00:18:04,108 --> 00:18:06,528
ソファの上という意味ではありません。
つまり
256
00:18:07,487 --> 00:18:08,696
地球上で。
257
00:18:08,696 --> 00:18:10,698
- うん。
- なぜ私たちはここにいるのですか？
258
00:18:14,994 --> 00:18:16,830
それは大きな質問だよ、キャンディ。
259
00:18:16,830 --> 00:18:19,791
そして、答えてほしいのです。
あなたの答え。
260
00:18:21,417 --> 00:18:22,836
まあ、つまり、
261
00:18:25,296 --> 00:18:26,631
なぜここに木があるのですか？
262
00:18:27,674 --> 00:18:28,550
何？
263
00:18:28,550 --> 00:18:31,845
私があなたに答えるのがどんなに嫌いか知っていますか
私の質問には質問が続きます。
264
00:18:31,845 --> 00:18:33,972
- はい、持っています--
- なぜここに木があるのですか？
265
00:18:33,972 --> 00:18:36,474
- 真剣に？
- ほら、キャンディ。
266
00:18:36,474 --> 00:18:38,685
これは持たないよ
267
00:18:39,269 --> 00:18:40,687
宇宙の把握
268
00:18:40,687 --> 00:18:43,314
あなたが探しているものだと思いますが、
269
00:18:44,315 --> 00:18:47,318
木は根を生やします。
270
00:18:47,318 --> 00:18:49,571
実が芽吹くのです。
271
00:18:50,738 --> 00:18:54,159
果実は種をまき散らし、
そしてさらに多くの木が成長し、
272
00:18:54,159 --> 00:18:56,828
そしてそれはずっと続きます。
273
00:18:56,828 --> 00:18:59,747
そして、私たちはあまり変わらないと思いますが、
知っていますか？
274
00:18:59,747 --> 00:19:02,667
私たちは根を成長させます。
私たちは子供たちを育てます。
275
00:19:03,835 --> 00:19:06,462
それがここにいる良い理由だと思います。
276
00:19:07,046 --> 00:19:08,339
あるいはどこでも。
277
00:19:09,465 --> 00:19:11,551
さて、あなたの答えは何ですか？
278
00:19:11,551 --> 00:19:13,970
なぜここにいるのですか？
279
00:19:17,724 --> 00:19:19,142
わからない。
280
00:19:26,441 --> 00:19:27,859
ご存知の通り
281
00:19:29,736 --> 00:19:31,070
あなたはいつももっと欲しいと思っています。
282
00:19:32,071 --> 00:19:34,949
そうだよ、キャンディ。
あなたが持っているものは何でも、
283
00:19:34,949 --> 00:19:36,659
- あなたはいつももっと欲しいと思っています。
- はい、そうします。
284
00:19:36,659 --> 00:19:38,870
もっと欲しいです。
285
00:19:38,870 --> 00:19:40,914
そしてそれについて謝るつもりはない。
286
00:19:40,914 --> 00:19:44,667
私からもっと欲しいです。
あなたから。私たちからは。
287
00:19:46,628 --> 00:19:48,296
結婚相談所に行ってみませんか？
288
00:19:52,759 --> 00:19:54,886
わかった。さあ行こう。
289
00:19:59,682 --> 00:20:05,229
それで彼は同意しました、
試してみます。
290
00:20:05,229 --> 00:20:08,983
- これは素晴らしいですね。
- そうですね、それは希望ですね、
291
00:20:08,983 --> 00:20:12,487
そして毎日ふりかけをする必要があります
その中には希望がある、だから。
292
00:20:12,487 --> 00:20:15,114
それを入れるべきです
日曜日のたとえ話の中で。
293
00:20:15,114 --> 00:20:16,699
「毎日こうあるべきだ
希望のひとかけら。」
294
00:20:16,699 --> 00:20:17,742
それは素敵ですね。
295
00:20:17,742 --> 00:20:19,577
他に何か知っていますか？
296
00:20:19,577 --> 00:20:21,412
そしてこれがすべての中で最も素晴らしい部分かもしれません。
297
00:20:21,412 --> 00:20:23,623
パットが挑戦する意欲があるというだけで、
298
00:20:23,623 --> 00:20:25,416
自分が見つからない
アランのことも同じように思っている。
299
00:20:25,416 --> 00:20:27,585
そして、私がそうするとき、
最初に頭に浮かぶのは
300
00:20:27,585 --> 00:20:29,629
それは目が近すぎることです。
301
00:20:29,629 --> 00:20:31,631
それが私が言っていることです。
302
00:20:32,382 --> 00:20:34,842
これが私の新しいマントラです。
303
00:20:34,842 --> 00:20:38,930
それは「私を再発見する」と呼ばれています。
304
00:20:38,930 --> 00:20:42,183
私の結婚、そして新しいビジネス。
305
00:20:42,183 --> 00:20:44,978
そして、私はすでに完璧な名前を考えていました。
306
00:20:44,978 --> 00:20:46,813
カバーガールズ。
307
00:20:46,813 --> 00:20:48,982
- カバーガール。
- それが私たちの仕事ですよね？
308
00:20:48,982 --> 00:20:52,318
私は壁紙を描きます。
カバーガールズ。
309
00:20:52,318 --> 00:20:54,195
大好きです。
「私たちはあなたをカバーしました。」
310
00:20:54,195 --> 00:20:55,405
はい。
311
00:20:56,572 --> 00:21:00,868
そして、ありがとう、
シェリーガール、カバーしてくれて。
312
00:21:08,251 --> 00:21:10,753
つまり、ウィンドウが 10 個あり、そのあたりの価格になります。
313
00:21:10,753 --> 00:21:13,214
さらに、建設時間も節約できますよね?
314
00:21:19,345 --> 00:21:23,766
ドン・クラウダー！
平日の教会敷地内？
315
00:21:23,766 --> 00:21:26,394
私の、私の、誰の怒り
あなたは負担しましたか？
316
00:21:26,394 --> 00:21:29,689
ただの私の普通の柱です
そしてコミュニティのビーコン。
317
00:21:29,689 --> 00:21:31,858
理解しようとしています
いくつかの予算上の課題。
318
00:21:31,858 --> 00:21:34,527
そう、建物とメンテナンスです。
だからこそ私はここにいるのです。
319
00:21:35,445 --> 00:21:36,446
見てみましょう。
320
00:21:38,906 --> 00:21:40,324
これは何ですか？
321
00:21:40,324 --> 00:21:43,536
さて、もしあなたが真剣に考えているなら、
牧師館を整え、
322
00:21:43,536 --> 00:21:44,871
シェリー・クレクラー
そして私は始めました
323
00:21:44,871 --> 00:21:47,457
新しい小さなブティック
住宅改善事業。
324
00:21:47,457 --> 00:21:48,916
主に塗装と磨きですが、
325
00:21:48,916 --> 00:21:50,835
でもそれは良い仕事だよ
どこにも負けない価格。
326
00:21:50,835 --> 00:21:51,878
ありがとう。
327
00:21:51,878 --> 00:21:54,130
もちろん検討させていただきます。
328
00:21:54,130 --> 00:21:56,466
リクエストに応じて参照します。
329
00:21:56,466 --> 00:21:59,052
さて、参考資料はどうすればよいでしょうか
始めたばかりなら？
330
00:21:59,052 --> 00:22:02,055
どうして、ロン、私がでっち上げたのよ。
331
00:22:03,347 --> 00:22:06,184
君の柱に任せるよ
そしてビーコンを鳴らす。
332
00:22:10,021 --> 00:22:12,315
もっとしっかり入りたいのね
会衆と一緒に、
333
00:22:12,315 --> 00:22:15,276
最も直線的なのはおそらく
キャンディ・モンゴメリー。
334
00:22:15,276 --> 00:22:16,778
人々は彼女を愛しています。
335
00:22:18,404 --> 00:22:21,199
うん。つまり、彼らは私を愛していないのです。
336
00:22:21,199 --> 00:22:24,202
ロン、ちょっと優しいアドバイスよ。
337
00:22:27,705 --> 00:22:29,165
ここルーカスでは、
338
00:22:29,165 --> 00:22:31,375
人々はただ子供を育てたいだけなのですが、
339
00:22:31,375 --> 00:22:33,002
家族を愛し、神を愛してください。
340
00:22:33,002 --> 00:22:35,088
力仕事は必要ありません
あなたの側で。
341
00:22:35,088 --> 00:22:37,131
ただ、バカにはならないでください。
342
00:22:49,936 --> 00:22:51,896
わかった。
343
00:22:53,397 --> 00:22:54,816
あれはヘラジカですか？
344
00:22:57,485 --> 00:22:59,028
はい。
345
00:22:59,028 --> 00:23:01,531
- チェックインしに行きましょうか？
- わかった。
346
00:23:01,531 --> 00:23:08,246
自分自身を与えるとき、
つまり、自分の全てを捧げて、
347
00:23:09,205 --> 00:23:11,124
本当に簡単に説明します。
348
00:23:12,041 --> 00:23:13,793
与えるときは、
349
00:23:14,502 --> 00:23:16,796
あなたは生まれます。
350
00:23:17,839 --> 00:23:20,258
一緒に言ってみませんか？
351
00:23:21,134 --> 00:23:25,429
あなたが与えるとき、あなたは生み出します。
352
00:23:26,556 --> 00:23:27,890
よくやった。
353
00:23:27,890 --> 00:23:31,853
そして中を見てください。
それはどのように感じますか?
354
00:23:35,648 --> 00:23:36,649
パット？
355
00:23:40,111 --> 00:23:41,529
まずあなたのものを読んだほうがいいでしょうか？
356
00:23:42,947 --> 00:23:44,866
- わかった。うん。はい。
- わかった。
357
00:23:46,117 --> 00:23:49,412
-「あなたのことを考えると--」
- 今、私は数学者です。
358
00:23:50,413 --> 00:23:53,249
作家ではありません。それで。
359
00:23:54,250 --> 00:23:55,209
わかった。
360
00:23:57,378 --> 00:24:00,798
「あなたのことを考えると、
地球が動いているのを感じます。」
361
00:24:02,300 --> 00:24:04,594
それはとても甘いです。
362
00:24:04,594 --> 00:24:06,596
「足の下にそれを感じます。」
363
00:24:07,555 --> 00:24:08,806
パット。
364
00:24:09,724 --> 00:24:12,393
「空が崩れ落ちていくのを感じる。」
365
00:24:18,441 --> 00:24:20,693
パット、これはキャロル・キングの曲です。
366
00:24:21,611 --> 00:24:24,405
彼女はあなたのお気に入りの一人です。
367
00:24:25,406 --> 00:24:27,200
ハニー、私は作家ではないと言いましたね。
368
00:24:27,200 --> 00:24:29,410
- 何てことだ！
- 良い言葉ですね。
369
00:24:29,410 --> 00:24:31,245
いや、でもそれはあなたの言葉ではありません！
370
00:24:31,245 --> 00:24:33,789
言葉は私のものではありません！
371
00:24:34,665 --> 00:24:36,918
言い表せないほどあなたを愛しています。
372
00:24:36,918 --> 00:24:39,545
書ききれないほどの
愚かなノートに、
373
00:24:39,545 --> 00:24:42,256
愚かなカルトのワークショップで。
374
00:24:45,843 --> 00:24:47,803
キャロル・キングと一緒に行きました
375
00:24:47,803 --> 00:24:51,265
あなたが言ったから
彼女はいつもあなたの心に寄り添って手紙を書きました、
376
00:24:51,265 --> 00:24:53,559
そしてそれが私がいたい場所です。
377
00:24:53,559 --> 00:24:55,269
あなたの心の近くに。
378
00:24:56,812 --> 00:25:00,024
なぜそれを置くことができなかったのですか？
それは本当に美しかったです。
379
00:25:01,234 --> 00:25:02,652
そうだった？
380
00:25:04,570 --> 00:25:05,529
はい。
381
00:25:11,619 --> 00:25:13,829
私もあなたの心に寄り添いたいです。
382
00:25:15,456 --> 00:25:17,667
キャンディ、なぜ私たちはここにいるの？
383
00:25:18,918 --> 00:25:22,797
地球上という意味ではありませんが、
つまり、この場所では、
384
00:25:22,797 --> 00:25:24,298
そして
385
00:25:25,258 --> 00:25:26,217
私は...
386
00:25:27,260 --> 00:25:29,679
何を探しているのか分かりません。
387
00:25:31,180 --> 00:25:33,140
何を探しているか知っていますか?
388
00:25:36,102 --> 00:25:39,021
キャロル・キングの「タペストリー」という曲です。
389
00:25:41,607 --> 00:25:43,150
何億回も聴いてきましたが、
390
00:25:43,150 --> 00:25:50,032
そして、それが何についてなのかはまだわかりませんが、
しかし、それは私にも同じように語りかけます。
391
00:25:51,701 --> 00:25:56,539
「私の人生はタペストリーだった
豊かで王室の色合い。
392
00:25:57,873 --> 00:26:01,168
織り成す不思議な魔法。」
393
00:26:04,505 --> 00:26:07,800
さて、私には手がかりがありません
彼女が何について話しているのか--
394
00:26:10,094 --> 00:26:11,721
でも欲しいです。
395
00:26:15,141 --> 00:26:17,059
はい、欲しいです。欲しいです
396
00:26:18,602 --> 00:26:20,479
私の王室の色合い。
397
00:26:23,566 --> 00:26:24,900
ああ、ハニー。
398
00:26:25,776 --> 00:26:26,861
パット。
399
00:26:33,117 --> 00:26:35,911
言ってないよ
それは少し間抜けではなかった
400
00:26:36,495 --> 00:26:38,539
でも、ご存知のとおり、私たちはつながりました。
401
00:26:38,539 --> 00:26:39,999
それは素晴らしいですね。
402
00:26:39,999 --> 00:26:42,209
うん。そして私たちは落ちてしまった
課題と一緒に。
403
00:26:42,209 --> 00:26:45,629
毎日の 10 と 10 などがあります。
404
00:26:45,629 --> 00:26:47,340
毎日の 10 と 10 は何ですか?
405
00:26:47,340 --> 00:26:50,676
さて、トピックを選ぶと、
それについて10分間書きます
406
00:26:50,676 --> 00:26:53,804
そしてまたお金を使います
それについて話すのは10分。
407
00:26:53,804 --> 00:26:57,266
それを3日間くらいやったんです。
408
00:26:57,266 --> 00:27:00,644
しかし、全体としては、ご存知のとおり、
私たちの性生活は間違いなく改善されました。
409
00:27:02,313 --> 00:27:04,648
そして、私はほとんど考えることがありません
410
00:27:04,648 --> 00:27:07,485
ご存知の通り、完璧な形のペニスです。
411
00:27:07,485 --> 00:27:11,030
- そうですね、これはすべて非常にポジティブなことです。
- はい、そう思います。
412
00:27:14,200 --> 00:27:15,368
ごめん。
413
00:27:17,328 --> 00:27:20,748
- こんにちは？
-キャンディ。ベティ・ ゴア
414
00:27:21,540 --> 00:27:24,377
ベティ、こんにちは！元気ですか？
415
00:27:24,377 --> 00:27:26,045
元気です。
416
00:27:26,045 --> 00:27:29,673
そして、あなたはそうだと言われました。
婚活はうまくいきましたか？
417
00:27:30,383 --> 00:27:32,843
はい、そうだったと思います。
418
00:27:32,843 --> 00:27:34,261
それはとても良いですね。
419
00:27:34,261 --> 00:27:37,014
私が地元の Flame リーダーであることはご存知でしょう。
420
00:27:37,014 --> 00:27:38,682
それを聞いたような気がします。
421
00:27:38,682 --> 00:27:41,185
はい、素晴らしいですね。
422
00:27:41,185 --> 00:27:44,105
ええ。私の義務の 1 つ
423
00:27:44,105 --> 00:27:46,065
私は他のカップルをホストしていますか
424
00:27:46,065 --> 00:27:48,234
出会った人たちと、
425
00:27:48,234 --> 00:27:51,737
そうですね、ぜひ欲しいです
あなたとパットは土曜日に泊まります。
426
00:27:52,613 --> 00:27:54,365
彼女は私に夕食に来てほしいと思っています。
427
00:27:54,365 --> 00:27:56,242
いいえ。
428
00:27:56,242 --> 00:27:58,911
そして、あなたは「はい」と言いましたか？
429
00:27:58,911 --> 00:28:01,205
そうですね、その場で感じました。
430
00:28:01,205 --> 00:28:03,124
えっ、今週の土曜日ですか？
431
00:28:03,916 --> 00:28:05,918
はい。何をしましょうか？
432
00:28:07,920 --> 00:28:09,004
大丈夫だと思います。
433
00:28:10,089 --> 00:28:11,465
それはあなたにとって問題になりますか？
434
00:28:12,049 --> 00:28:14,552
わからない。そうかもしれない。
435
00:28:16,804 --> 00:28:19,223
その文脈であなたに会えるように
痛いかもしれないし、
436
00:28:20,349 --> 00:28:22,810
分かりません。
またあなたを欲しがるようになったらどうしますか？
437
00:28:27,481 --> 00:28:32,695
ごめんなさい、キャンディ。とても罪悪感を感じます
あなたの人生をこんなふうにめちゃくちゃにしてしまったから。
438
00:28:32,695 --> 00:28:35,489
いいえ、いいえ。そうしませんでした。もしかしたら--
439
00:28:36,615 --> 00:28:39,326
たぶんこれはただ
私たちが先に進むための最良の方法。
440
00:28:40,161 --> 00:28:41,704
だって、ベティと私は友達になるはずだから
441
00:28:41,704 --> 00:28:45,541
そしておそらくこれはそうなるだろう
良い締めくくりのようなもの。
442
00:28:46,417 --> 00:28:49,295
うん。良い。わかりました、いいです。良い。
443
00:28:52,089 --> 00:28:53,674
素晴らしいでしょうね。大丈夫だと思います。
444
00:28:54,258 --> 00:28:57,011
一番の魅力はカプセルです
再利用可能になります。
445
00:28:57,011 --> 00:28:59,513
つまり、つまり、
無駄なテクノロジーのことを考えますね--
446
00:28:59,513 --> 00:29:02,516
- なんてもったいないことでしょう。
- もったいないですね。
447
00:29:07,646 --> 00:29:09,607
- これは美味しそうですね。
- とてもおいしいです。
448
00:29:09,607 --> 00:29:12,234
ご存知のとおり、ポットローストが私のお気に入りです。
449
00:29:12,234 --> 00:29:13,903
まあ、私は知っていました。
450
00:29:14,528 --> 00:29:16,655
アランは猫をバッグから出しました。
451
00:29:20,409 --> 00:29:22,328
二人の科学者、それほど時間はかかりませんでした
452
00:29:22,328 --> 00:29:24,872
について話し始める
ロケット船など。
453
00:29:25,706 --> 00:29:31,420
いや、でも実際に話していたのは、
スペースシャトルと呼ばれる新しいもの。
454
00:29:31,420 --> 00:29:35,424
どれがカプセルですか
繰り返しの旅行に使用できます。
455
00:29:35,424 --> 00:29:38,552
何て言いましたか、パット？
数年ですか？
456
00:29:39,553 --> 00:29:41,138
1981年。そうですね。
457
00:29:41,138 --> 00:29:44,600
もうすぐ、
月や火星に行くのが簡単になるでしょう
458
00:29:44,600 --> 00:29:46,352
ダラスに出入りするよりも。
459
00:29:52,149 --> 00:29:55,611
ということで、お二人とも楽しんでいただき、
あなたは出会いを楽しんだでしょう。
460
00:29:56,946 --> 00:29:57,738
うん。
461
00:29:58,155 --> 00:30:00,074
10 と 10 を続けていますか?
462
00:30:01,325 --> 00:30:02,493
そうですね、私たちは努力しています。
463
00:30:02,493 --> 00:30:03,786
- うん。うん。
- うん。
464
00:30:03,786 --> 00:30:07,456
いやあ、素晴らしいですね。
それは素晴らしいことではないでしょうか？
465
00:30:07,456 --> 00:30:09,083
素晴らしいですね。うん。
466
00:30:10,459 --> 00:30:11,627
うん。
467
00:30:15,714 --> 00:30:19,260
キャンディ、あなたのことを聞いたよ
そしてシェリー・クレクラー
468
00:30:19,260 --> 00:30:21,262
について話しています
469
00:30:22,638 --> 00:30:25,975
自分自身を再発見すること。
一種の「あなたを再発見」。
470
00:30:25,975 --> 00:30:28,060
- 待って、正しく聞こえましたか?
- はい、そうでしたね。
471
00:30:28,060 --> 00:30:29,645
そしてそれは何を意味するのでしょうか？
472
00:30:29,645 --> 00:30:32,398
さて、シェリーと私は
一緒にビジネスを始めること。
473
00:30:32,398 --> 00:30:33,482
家の改善。
474
00:30:36,944 --> 00:30:39,863
そして、私はまだ服用しています
私の作家のワークショップクラス。
475
00:30:40,656 --> 00:30:43,200
実は先に進んでるよ
上級レベルへ。
476
00:30:43,200 --> 00:30:44,451
それは素晴らしいですね。
477
00:30:47,663 --> 00:30:48,831
ある種素晴らしい。
478
00:30:52,001 --> 00:30:53,168
ご存知の通り
479
00:30:54,211 --> 00:30:57,131
時々、
自分自身を再発見する最良の方法は、
480
00:30:59,091 --> 00:31:00,467
自分の内側を見てください。
481
00:31:02,845 --> 00:31:04,513
奥深く。
482
00:31:05,973 --> 00:31:08,017
それは理にかなっています。
483
00:31:08,017 --> 00:31:10,019
私たちは皆、物を持っています
484
00:31:11,604 --> 00:31:13,814
奥深くに埋もれている。
485
00:31:15,274 --> 00:31:16,900
私たちが知らなかったものがそこにありました。
486
00:31:21,530 --> 00:31:22,615
はい。
487
00:31:28,787 --> 00:31:29,997
素晴らしい。
488
00:31:34,209 --> 00:31:37,254
なんてことだ、あなたは心の中で死にかけていたに違いありません！
489
00:31:37,254 --> 00:31:40,090
- 少しはありましたが、ほとんどはただ退屈していました。
- 退屈？
490
00:31:40,090 --> 00:31:43,636
恋人とのカップルディナーで、
彼の妻とあなたの夫は？
491
00:31:43,636 --> 00:31:45,721
彼はもう私の恋人ではありません。
492
00:31:45,721 --> 00:31:49,475
そして、あなたは何を知っていますか？
一番良かったのは、私が彼に飽きていたことです。
493
00:31:49,475 --> 00:31:50,893
アラン。
494
00:31:50,893 --> 00:31:54,647
彼に会うのは難しいだろうと思った
あるいは古い感情が湧き出てくるかもしれない、
495
00:31:54,647 --> 00:31:57,024
でも何もない。終わりました。
496
00:31:57,024 --> 00:31:59,985
そしてベティ、死ぬほど彼女を愛してください、
でも彼女は少し変です。
497
00:31:59,985 --> 00:32:02,112
あなたは今それを理解しているところですか？
498
00:32:02,112 --> 00:32:05,240
しかし、彼女も素敵です。
ご存知のように、彼女は変わっているので、彼女は変わっています、
499
00:32:05,240 --> 00:32:08,452
彼女が意地悪だからではない
または不親切または無関心。
500
00:32:08,452 --> 00:32:10,496
そして、別のことをお話します。
501
00:32:10,496 --> 00:32:12,998
彼女のほうがずっと面白いと思うよ
アランよりも。
502
00:32:12,998 --> 00:32:15,793
なぜ彼女はどこかの湖に行かなければならないのですか
聖書を勉強するには？
503
00:32:15,793 --> 00:32:18,587
- 彼女はここでそれを勉強することができました。
- はい。
504
00:32:18,587 --> 00:32:20,589
はい、うちには聖書がたくさんあります。
505
00:32:22,007 --> 00:32:24,927
もしかしたら彼女は本当に釣りに行っているのかもしれない。
506
00:32:25,969 --> 00:32:26,845
いいえ。
507
00:32:26,845 --> 00:32:28,722
いいえ、彼女は間違いなく勉強しています。
508
00:32:28,722 --> 00:32:31,975
あなたのお母さんは特別な時間を過ごしています
509
00:32:31,975 --> 00:32:35,396
私たちの取り組みに対する彼女の取り組みをさらに進めるために
主であり救い主イエス・キリスト。
510
00:32:36,313 --> 00:32:37,981
そして私は彼女をとても誇りに思っています。
511
00:32:37,981 --> 00:32:39,817
私はあなたたちだと思います
彼女も誇りに思うべきだ。
512
00:32:39,817 --> 00:32:41,443
- うん。
- うん。
513
00:32:41,443 --> 00:32:42,695
わかった。
514
00:32:43,445 --> 00:32:45,322
祈る時間ですよね？
515
00:32:45,322 --> 00:32:48,409
- その後話してもいいですか？
- うん。はい、後で話してもいいですよ。
516
00:32:49,451 --> 00:32:53,664
今は横になって寝ます。
私の魂が守られるように主に祈ります。
517
00:32:53,664 --> 00:32:58,043
そして、目が覚める前に死んでしまったら、
私の魂を奪ってくださるように神に祈ります。
518
00:34:59,748 --> 00:35:01,208
- やあ、パット。
- おい。
519
00:35:01,208 --> 00:35:02,793
ちょっと話してもいいですか？
520
00:35:02,793 --> 00:35:04,253
それは重要です。
521
00:35:04,253 --> 00:35:05,504
もちろん。
522
00:35:06,713 --> 00:35:08,465
そのまま乾燥させれば大丈夫です。
523
00:35:08,465 --> 00:35:11,218
- おい。うん。ごめん。
- こんにちは。大丈夫。
524
00:35:11,844 --> 00:35:13,011
大丈夫。
525
00:35:20,394 --> 00:35:21,353
それで
526
00:35:22,855 --> 00:35:27,985
ラブレターを見つけました
アラン・ゴアからキャンディまで。
527
00:35:28,902 --> 00:35:32,865
手紙を探していました
彼女は私たちが結婚した直後に私に手紙を書いた
528
00:35:32,865 --> 00:35:36,076
そして別の手紙を見つけました。
529
00:35:37,911 --> 00:35:40,372
何かを知る必要があります。
彼女ならそう言うだろうね。
530
00:35:42,207 --> 00:35:43,250
もう終わりですか？
531
00:35:45,335 --> 00:35:47,963
-パット--
- もう終わりですか？
532
00:35:54,595 --> 00:35:55,888
そうです。
533
00:35:56,972 --> 00:35:58,348
そしてそれは二度と起こらないでしょう。
534
00:35:59,391 --> 00:36:01,310
それはほんの短い出来事でした、そして正直に言うと、
535
00:36:01,310 --> 00:36:03,312
それは何よりも友情でした。
536
00:36:04,354 --> 00:36:06,356
ただの舞台だった
キャンディが経験したこと。
537
00:36:06,356 --> 00:36:08,233
私たちはちょうど彼らの家にいたところだった
つい最近まで。
538
00:36:09,484 --> 00:36:12,237
- ゴアーズ、私たち 4 人全員 --
- 彼女は私に言いました、そしてあなたは彼女が何を言ったか知っていますか？
539
00:36:12,237 --> 00:36:15,490
彼女はその夜の一番良かったことを言った
それは彼女がアランに対して何も感じていないということだった。
540
00:36:15,490 --> 00:36:17,034
それはもう終わりだということ。
541
00:36:19,411 --> 00:36:20,579
パット。
542
00:36:21,496 --> 00:36:22,831
彼女はあなたのことを本当に愛しています。
543
00:36:25,417 --> 00:36:29,171
キャンディは良い母親です、
そして彼女は良い妻であり、
544
00:36:29,171 --> 00:36:30,964
そして彼女はあなたの良い友達です。
545
00:36:30,964 --> 00:36:33,300
彼女はただ間違いを犯しただけだ。
546
00:36:33,300 --> 00:36:37,262
そしてそれはほんの短い出来事でした
そしてそれは何の意味もありませんでした。
547
00:36:40,349 --> 00:36:42,392
そして完全に終わったんですか？
548
00:36:42,392 --> 00:36:45,771
もう長い時間が経ちました。
549
00:36:49,024 --> 00:36:52,861
このことについてキャンディと話したいのですが
私なりのやり方で。
550
00:36:53,487 --> 00:36:56,239
彼女には言わないでほしい
あなたと話したってこと。
551
00:36:57,282 --> 00:37:00,202
- まず彼女と話すと約束してください。
- 約束します。
552
00:37:01,078 --> 00:37:02,788
約束します。
553
00:37:37,948 --> 00:37:39,741
- ママ！
- おい。
554
00:37:39,741 --> 00:37:42,411
- やあ、ベイビー！こんにちは！
- やあ、お母さん！
555
00:37:42,953 --> 00:37:46,164
こんにちは！いやぁ、成長しましたね！
556
00:37:46,164 --> 00:37:49,334
契約が成立したと思った。
私がいなくなったら成長はありません。
557
00:37:54,006 --> 00:37:55,424
- おい！こんにちは！
- やあ、お母さん。
558
00:37:55,424 --> 00:37:57,259
- 良い旅でしたか？
- そうそう。
559
00:37:58,135 --> 00:37:59,177
はい、とても勉強になりました。
560
00:38:00,387 --> 00:38:03,015
あなたが成長したという話は聞かないほうがいいのですが、
それも、お嬢さん。
561
00:38:03,807 --> 00:38:04,891
こんにちは？
562
00:38:04,891 --> 00:38:06,351
私です。
563
00:38:06,351 --> 00:38:09,354
- 表情を変えないでください。
- えっ？
564
00:38:11,940 --> 00:38:13,984
パットはアランの手紙を見つけた。
565
00:38:15,986 --> 00:38:16,862
何？
566
00:38:17,738 --> 00:38:20,949
彼はアランのラブレターの 1 通を見つけました。
そして彼は今朝サロンに来ました
567
00:38:20,949 --> 00:38:23,076
確認するために
この事件は本当に終わったということ。
568
00:38:23,076 --> 00:38:25,746
そして彼は私に約束させました
彼が知っているとは言わないでください。
569
00:38:25,746 --> 00:38:28,999
それで、これが私です
彼が知っているとは言わない。
570
00:38:31,084 --> 00:38:33,295
では、後で電話します、いいですか？
571
00:38:33,295 --> 00:38:36,048
-わかりました。申し訳ありません。
- わかりました。さよなら。
572
00:38:51,855 --> 00:38:53,815
大丈夫ですか？
573
00:38:53,815 --> 00:38:56,234
そうそう。
はい、はい、いいですよ。
574
00:38:57,069 --> 00:38:59,488
夕食の準備を始めるべきだと思います。
575
00:39:00,322 --> 00:39:04,242
そして、私がいなくなってから、
それは子供の選択です。
576
00:39:04,242 --> 00:39:06,495
- ボヤディーシェフ！
- ボヤディーシェフ！
577
00:39:06,495 --> 00:39:08,371
それが私の最高の仕事です。
缶から出してそのまま。
578
00:39:09,706 --> 00:39:11,875
愛してるなら手を挙げて
シェフ・ボヤディーズ。
579
00:39:11,875 --> 00:39:12,918
私はします。
580
00:39:12,918 --> 00:39:15,879
ボワディシェフはフランス版です
ボヤディーシェフの。
581
00:39:18,381 --> 00:39:21,384
さあ！さあ！
582
00:39:25,722 --> 00:39:28,725
さあ、トラヴィス、彼に自分の話を聞かせてください
彼が望むように。
583
00:39:28,725 --> 00:39:31,978
でも、ママ、あの怒鳴り散らす老犬を見たところだよ
この魚を捕まえてください!
584
00:39:31,978 --> 00:39:34,940
アーリスはほんの小さな男の子です
豊かな想像力を持って。
585
00:39:34,940 --> 00:39:36,316
彼に使わせても害はありません。
586
00:39:38,193 --> 00:39:40,445
私たちはその老犬をもっと長く飼います
587
00:39:40,445 --> 00:39:42,405
それはアーリスを作るだろう
テキサス最大の嘘つきだ！
588
00:40:42,507 --> 00:40:44,426
私があなたを裏切ったことはわかっています。
589
00:40:48,972 --> 00:40:51,892
書き留めてみました
手紙に込められた気持ち。
590
00:40:54,978 --> 00:40:56,897
あなたがそれを読んでいる間、私は階下に行きます。
591
00:40:59,149 --> 00:41:01,568
気が向いたらいつでも降りてください。
592
00:41:25,592 --> 00:41:27,260
- わかってください、トム！
- いいえ。
593
00:41:37,938 --> 00:41:40,815
...それはまっすぐに立っています。
アメリカ製です --
594
00:41:40,815 --> 00:41:42,817
同意します、同意します!それは感じました--
595
00:41:54,788 --> 00:41:57,207
本を読みましたか?右？
本を読みましたか?
596
00:41:57,207 --> 00:41:58,166
はい、本を読みました。
597
00:41:58,166 --> 00:41:59,918
それでは読んでください
フォークシンガーの信条
598
00:42:34,411 --> 00:42:36,329
とても恥ずかしいです。
599
00:42:40,959 --> 00:42:43,295
私はあなたや子供たちを決して傷つけたくありません。
600
00:42:44,546 --> 00:42:45,839
知っている。
601
00:42:47,799 --> 00:42:52,304
もしかしたら一緒に逃げられるかもしれない。
ちょっとサウス・パドレ島へ。
602
00:42:53,555 --> 00:42:56,474
あなたと私だけ。
のようにすることができます
603
00:42:58,685 --> 00:43:00,478
二度目の新婚旅行。
604
00:43:03,398 --> 00:43:04,816
それはいいですね。
605
00:44:26,940 --> 00:44:32,028
追加されたことに同意していただけると思います
支出する価値は十分にあります。
606
00:44:32,028 --> 00:44:35,115
本当に彼らは一番美しいです
バラ色のクッション、見たことないよ、ロン。
607
00:44:35,115 --> 00:44:37,659
彼らは本当に素晴らしい発言をします。
608
00:44:37,659 --> 00:44:39,953
郡内で最高の席を用意します。
609
00:44:39,953 --> 00:44:42,539
さて、もし見つけられたら
それを埋める人もいる。
610
00:44:46,626 --> 00:44:49,254
招待したほうがいいかもしれない
ジャッキー・ポンダーが戻ってくる
611
00:44:49,254 --> 00:44:50,922
ゲストに説教をすること。
612
00:44:50,922 --> 00:44:52,507
そうすれば席は埋まってしまいますよね？
613
00:44:53,174 --> 00:44:55,635
あなたは少し敏感になっているようです、ロン。
614
00:44:55,635 --> 00:44:58,179
いいえ！そうではありません。
615
00:45:03,143 --> 00:45:06,229
彼は敏感になっている
消耗について。
616
00:45:06,229 --> 00:45:09,524
おそらくゴアを取り戻すことができれば、
そしてガーリントン家。
617
00:45:09,524 --> 00:45:12,026
皆さんはゴア家の友人ですよね？
618
00:45:12,735 --> 00:45:16,322
いいえ、それほどではありません。いいえ。
うちの子供達だけ一緒に遊んでます。
619
00:45:16,322 --> 00:45:18,575
あなたとアラン
同じ職種にいます。
620
00:45:20,743 --> 00:45:23,413
ゴア人は必要ない。
621
00:45:54,194 --> 00:45:56,362
プライヤーは依然として危篤状態にある
しかし今日は安定した状態
622
00:45:56,362 --> 00:45:58,531
シャーマン オークス コミュニティ病院にて
カリフォルニアで。
623
00:45:59,324 --> 00:46:01,159
プライヤーは着実な進歩を続けています。
624
00:46:01,159 --> 00:46:05,038
焼けた角質を除去する手術
来週の火曜日に始まる可能性があります。
625
00:46:05,038 --> 00:46:07,207
皮膚移植あり
3 ～ 4 日後から開始します。
626
00:46:07,207 --> 00:46:09,751
正直に言うと、パット、それはつけられないの?
627
00:46:09,751 --> 00:46:12,795
- 彼は麻薬をやっていたそうです。コカイン。
- まあ、それでも、
628
00:46:12,795 --> 00:46:14,255
今日はお祝いの日です。
629
00:46:14,255 --> 00:46:19,427
コメディアンの話を聞くべきではない
自分自身に火をつけます。
630
00:46:19,427 --> 00:46:21,513
お父さん、私の象の人形を持って行きましたか？
631
00:46:22,138 --> 00:46:24,474
- なぜそんなことをするのでしょうか？
- 彼は行方不明です。
632
00:46:24,474 --> 00:46:27,268
そしてノアの箱舟には象が必要です。
633
00:46:27,268 --> 00:46:30,772
私たちは彼を見つけます、ハニー。
さて、シリアルだけ食べてもらえますか？
634
00:46:30,772 --> 00:46:34,484
そして、きれいなシャツがいいでしょう。
誰か女の子たちに電話してもらえませんか？
635
00:46:35,068 --> 00:46:37,862
- なぜその声を使うのですか？
- どんな声ですか？
636
00:46:37,862 --> 00:46:39,572
あなたの緊張した声。
637
00:46:39,572 --> 00:46:41,241
これは私の無数のやりたいことの声です。
638
00:46:41,241 --> 00:46:42,867
バイブルキャンプの卒業式があり、
639
00:46:42,867 --> 00:46:44,619
私はたとえ話をしなければなりません、
人形劇があるのですが、
640
00:46:44,619 --> 00:46:48,122
それから、5つの異なる用事があります
5つの異なる町を走ります。
641
00:46:48,122 --> 00:46:49,374
おい！いいえ、そうではありません。
642
00:46:50,333 --> 00:46:51,709
- 三本の木?
- 何？
643
00:46:51,709 --> 00:46:53,378
あなたのたとえ話。
スリーツリーズと一緒に行きますか？
644
00:46:53,378 --> 00:46:55,672
そうですね。
そうすべきではないと思いますか？
645
00:46:56,214 --> 00:46:57,924
いや、まあ、私のお気に入りです。
646
00:46:57,924 --> 00:46:59,676
お子様もきっと気に入るでしょう。
647
00:46:59,676 --> 00:47:03,054
ママ、アリサは映画に行ってもいいですか
今夜私たちと一緒に?
648
00:47:04,222 --> 00:47:06,266
分かりません、ハニー。
アリサのお母さんはそれが気に入らなかった
649
00:47:06,266 --> 00:47:08,560
彼女を「グリース」を見に連れて行ったときのこと。
650
00:47:08,560 --> 00:47:12,272
しかし、彼女は「スター・ウォーズ」が大好きです。
彼女は気にしないだろう。
651
00:47:12,272 --> 00:47:13,982
彼女は私に行ってほしいと思っているでしょう。
652
00:47:14,482 --> 00:47:15,733
ああ、恋人よ。
653
00:47:15,733 --> 00:47:17,986
さて、それはただのことでした
最も愛らしい小さなフィブ、
654
00:47:17,986 --> 00:47:20,863
でも、お母さんが大丈夫なら、
655
00:47:20,863 --> 00:47:22,865
ぜひご利用いただければ幸いです。
656
00:47:22,865 --> 00:47:25,326
パット、本当に無理なの？
人形劇は？
657
00:47:25,326 --> 00:47:28,746
リハーサル見てたから
そしてそれは素晴らしいことになるでしょう。
658
00:47:29,289 --> 00:47:31,040
- 私は望む。
- わかった。
659
00:47:34,294 --> 00:47:37,547
それはあなたにとって完全に正しいことではありませんか？
660
00:47:41,884 --> 00:47:43,970
まずここに戻って来れないの？
661
00:47:43,970 --> 00:47:48,891
私のフライトは4時です、ハニー。
つまり、金曜日の渋滞では、
662
00:47:49,726 --> 00:47:51,894
たぶん離れる必要があると思う
空港用。
663
00:47:51,894 --> 00:47:54,897
オフィスから直接行くのがベストです。
664
00:47:57,108 --> 00:47:59,819
- たった二日だよ、ハニー。 2日です。
- はい。
665
00:47:59,819 --> 00:48:02,822
2日はもっと早く過ぎますよ
ある人にとっては他の人よりも。
666
00:48:07,869 --> 00:48:10,288
それから、私は家にいます、そして、
667
00:48:11,581 --> 00:48:15,335
スイスに向けて荷造り中です
そして最高の時間を過ごすつもりです。
668
00:48:19,922 --> 00:48:22,300
２週間近く遅れてしまいました。
669
00:48:26,387 --> 00:48:28,765
他の赤ちゃんの世話はできません。
壊れます。
670
00:48:32,101 --> 00:48:35,563
- もう妊娠したくないです。
- ハニー、始める理由なんてない -
671
00:48:35,563 --> 00:48:36,939
いいえ、やめてください--
672
00:48:37,982 --> 00:48:40,610
私を扱わないでください。お願いです。ただ...
673
00:48:43,071 --> 00:48:44,405
私と一緒にいてください。
674
00:48:45,490 --> 00:48:47,909
ハニー、そうです。私もあなたと一緒です。
675
00:48:49,535 --> 00:48:50,953
もしそうなら、
676
00:48:52,413 --> 00:48:53,706
私たちが対処します。
677
00:48:53,706 --> 00:48:55,333
何でも対応いたします。
678
00:48:55,333 --> 00:48:57,126
右？我々はできる。
679
00:48:58,878 --> 00:49:00,254
我々はできる。
680
00:49:17,397 --> 00:49:19,440
さよならを言いたいですか？
681
00:49:21,317 --> 00:49:24,445
さようなら、ダダ。さようなら、パパ。さよなら。
682
00:49:26,322 --> 00:49:28,116
さようなら、ダダ。
683
00:49:36,040 --> 00:49:39,794
「昔々、
丘の上に 3 本の木がありました。
684
00:49:40,586 --> 00:49:43,172
「一番大きな木」
他の人たちによく言っていました、
685
00:49:43,172 --> 00:49:47,719
「『大人になったら、
大船にされたい。
686
00:49:47,719 --> 00:49:51,848
「世界最高級の遠洋客船。」
687
00:49:51,848 --> 00:49:53,391
「しかし、ある日、木こりのグループが
688
00:49:53,391 --> 00:49:56,185
「三本の木の丘にやって来ました。
689
00:49:56,185 --> 00:49:59,772
「そしてそのうちの一人が見ました
一番大きな木のところでこう言いました。
690
00:49:59,772 --> 00:50:03,568
「『この木はそうなりそうだね』
立派な漁船だよ。』
691
00:50:03,568 --> 00:50:06,612
「すると、大きな木は何度も泣きました。
692
00:50:06,612 --> 00:50:08,656
「しかし、とにかく木こりたちがそれを切り倒しました、
693
00:50:08,656 --> 00:50:10,616
「そしてそれはまさにボートになった」
694
00:50:10,616 --> 00:50:14,495
ペテロが祭壇として使ったもの
良い知らせを広めるためです。」
695
00:50:15,037 --> 00:50:16,539
これは私たちが過ごしている素晴らしい時間ではないでしょうか？
696
00:50:16,539 --> 00:50:18,958
- そうだね！
- はい？
697
00:50:44,108 --> 00:50:46,736
やあ、バーバラ。お手伝いさせてください。
クールエイドを手に入れることができます。
698
00:50:47,779 --> 00:50:49,614
今日は猛暑になりそうです。
699
00:50:49,614 --> 00:50:52,992
ああ、神様、
ただ落ちて足を上げたいだけです。
700
00:50:52,992 --> 00:50:55,745
- キャンディ、そんなことすることある？
- そうですね、今日ではありません。
701
00:50:55,745 --> 00:50:58,331
子どもたちはみんな見たいのよ
新しい「スター・ウォーズ」。
702
00:50:58,331 --> 00:51:00,750
そしてジェニーはアリサを望んでいます
もう一泊するために、
703
00:51:00,750 --> 00:51:03,920
それはいいのですが、
でもアリサは今日水泳の授業があるのよ
704
00:51:03,920 --> 00:51:05,671
つまり、私は運転しなければならないということです
ワイリーまでずっと
705
00:51:05,671 --> 00:51:08,257
彼女の水着を取りに行く。
706
00:51:08,257 --> 00:51:11,803
もし私がすぐに出発したとしても、
そうすればターゲットに合わせてスイングできるよ
707
00:51:11,803 --> 00:51:14,722
- パットのために父の日カードを手に入れるため。
- ああ、-- 行きましょう。
708
00:51:14,722 --> 00:51:17,058
行く。これならできますよ。
709
00:51:17,058 --> 00:51:18,142
そして、先に進んだほうがいいです
710
00:51:18,142 --> 00:51:19,352
戻ってくるつもりなら
人形劇の時間に間に合いました。
711
00:51:19,352 --> 00:51:20,770
そしてそれを見逃すわけにはいきません。
712
00:51:20,770 --> 00:51:22,772
- イアンは象を作りました。
- 保釈金。
713
00:51:24,065 --> 00:51:26,609
- おい。ミス・バーバラの話を聞いてください、いいですか？
- わかった。さようなら、お母さん。
714
00:51:30,363 --> 00:51:31,239
こんにちは！
715
00:51:31,239 --> 00:51:32,657
こんにちは。
716
00:51:37,411 --> 00:51:40,331
あめ！
あなたのカセットレコーダーはもう使い終わりました。
717
00:51:40,998 --> 00:51:42,166
わかりました、すぐに戻ります。
718
00:51:42,166 --> 00:51:44,252
ただ駆け寄ればいいだけ
ベティ・ゴアの店、そしてターゲットへ。
719
00:51:44,252 --> 00:51:45,670
ガッチャ。さよなら。
720
00:51:45,670 --> 00:51:47,171
うん。またね。
721
00:52:47,231 --> 00:52:48,107
あめ。
722
00:52:48,107 --> 00:52:50,401
ごめん。できるときに電話する理由
すぐに割り込みますよね？
723
00:52:51,068 --> 00:52:52,528
邪魔にならなければいいのですが。
724
00:52:52,528 --> 00:52:55,573
いいえ、いいえ、いいえ。
いいえ、私はただ入れただけです--
725
00:52:55,573 --> 00:52:57,783
赤ちゃんを寝かせる
それからコーヒーを一杯注いで、
726
00:52:57,783 --> 00:53:01,162
見る準備をしている
ちょっと「フィル・ドナヒュー」。
727
00:53:01,162 --> 00:53:03,164
天国のようですね。
728
00:53:03,164 --> 00:53:05,166
- 入ってください。参加してください。
- わかった。
729
00:53:06,250 --> 00:53:07,793
まあ、長居はできないけどね。
730
00:53:07,793 --> 00:53:10,338
ノアの方舟が出港します
1時間以内に。
731
00:53:10,338 --> 00:53:12,673
でも、私が来た理由は、
今夜は「スター・ウォーズ」を見ます
732
00:53:12,673 --> 00:53:14,675
アリサも来たいと言っています
733
00:53:14,675 --> 00:53:17,178
そしてジェニーはただ
彼女が参加することを切望している。
734
00:53:17,178 --> 00:53:19,889
そして私は大丈夫だと言いました
良かったら。
735
00:53:19,889 --> 00:53:22,058
つまり、
彼女はもう一晩過ごした。
736
00:53:22,892 --> 00:53:26,187
そして私は彼女を連れて行けることを嬉しく思います
旅行の手間を省くために、彼女の水泳レッスンに行きました。
737
00:53:27,229 --> 00:53:30,191
いや、確かに。
それで大丈夫です。
738
00:53:30,191 --> 00:53:31,901
まあ、そうなるとは思ってたけど、
739
00:53:31,901 --> 00:53:34,904
それで私は聖書学校から来たばかりです
彼女のスーツを受け取るために。
740
00:53:34,904 --> 00:53:36,906
- コーヒーを飲みに滞在することはできないのですか？
- いいえ、いいえ。ありがとう。
741
00:53:38,783 --> 00:53:41,953
覚えておいてください、彼女はそれが好きではありません
彼女の顔を水中に置きました。アリサ。
742
00:53:41,953 --> 00:53:43,329
それで、もし彼女が顔を水中に入れたら、
743
00:53:43,329 --> 00:53:44,830
必ず彼女にあげてください
後はペパーミント。
744
00:53:44,830 --> 00:53:47,041
それが私たちに与えられた報酬なのです。
745
00:53:47,500 --> 00:53:49,669
- わかった！
- わかった。
746
00:53:51,212 --> 00:53:53,714
ただとても忙しいんです
旅行の準備をしています。
747
00:53:54,423 --> 00:53:57,343
- スイス！私は聞いた！
- まずはカンザス。
748
00:53:57,343 --> 00:53:59,720
子供たちと犬を降ろしていきます
私の両親のところに。
749
00:54:00,304 --> 00:54:01,764
- 犬？
- はい。
750
00:54:01,764 --> 00:54:03,516
もう一つありました。
生後6ヶ月の子犬です。
751
00:54:03,516 --> 00:54:05,643
彼はすぐそこにいるよ。
752
00:54:05,643 --> 00:54:08,896
- 何てことだ！
- 知っている。
753
00:54:08,896 --> 00:54:11,983
彼の名前は何ですか?
754
00:54:11,983 --> 00:54:14,568
- チート。
- チート！
755
00:54:14,568 --> 00:54:17,488
ああ、なんてことだ。
あなたの名前はチートです。こんにちは。
756
00:54:17,488 --> 00:54:19,490
アリサは彼を放っておくことに耐えられない。
757
00:54:19,490 --> 00:54:24,078
まあ、その理由はわかります。
あなたは本当に優しい男の子です！
758
00:54:24,620 --> 00:54:27,415
いい子だね！はい、そうです！
759
00:54:27,415 --> 00:54:29,333
来て、来て。
ちょっと座ってください。
760
00:54:30,543 --> 00:54:31,585
わかった。
761
00:54:32,586 --> 00:54:35,339
- さて、外です。外。よくやった。
- ああ、なんてこった。
762
00:54:47,476 --> 00:54:49,395
- 何もない？
- 結構です。
763
00:54:50,730 --> 00:54:51,731
良い。
764
00:55:00,740 --> 00:55:02,408
今日は灼熱になりそう。
765
00:55:02,408 --> 00:55:04,410
スコーチャー。
766
00:55:06,162 --> 00:55:09,206
ほとんど忘れてしまいました。
シェリーと私は実際に法人化しました。
767
00:55:09,206 --> 00:55:10,958
秋に向けてのお仕事も準備中ですので、
768
00:55:10,958 --> 00:55:16,005
それで、何か紙が必要な場合は
またはペイントが完了したら、これが私たちのカードです。
769
00:55:16,005 --> 00:55:17,798
カバーガールズ。
770
00:55:19,133 --> 00:55:21,427
- かわいいですね。
- とても楽しみですね。
771
00:55:22,636 --> 00:55:24,013
そうですね、私はおそらく出発する必要があります。
772
00:55:24,013 --> 00:55:28,768
ターゲットのそばに行きたいと思っている
パットに父の日カードを贈ろう
773
00:55:28,768 --> 00:55:30,811
それで、アリサのスーツを取りに行くべきですか、それとも--
774
00:55:30,811 --> 00:55:31,729
キャンディー。
775
00:55:34,482 --> 00:55:36,358
アランと不倫してるの？
776
00:55:37,026 --> 00:55:38,194
いいえ。
777
00:55:38,944 --> 00:55:41,322
いいえ、もちろんそうではありません。
778
00:55:43,365 --> 00:55:44,784
しかし、あなたはそうしました。
779
00:55:47,119 --> 00:55:48,120
そうでしたか？
780
00:55:52,083 --> 00:55:53,250
そうでしたか？
781
00:55:57,838 --> 00:55:59,256
はい。
782
00:56:01,801 --> 00:56:04,220
しかし、それはずっと前のことだった。
783
00:56:11,560 --> 00:56:13,813
アランが言いましたか？
784
00:56:20,945 --> 00:56:22,363
ちょっと待ってもらえますか？
785
00:57:05,823 --> 00:57:07,032
ベティ？
786
00:57:11,912 --> 00:57:13,330
ベティ。