1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:02:06,767 --> 00:02:07,967
Историята на Йосиф

4
00:02:07,967 --> 00:02:09,367
и сънищата му ни учат

5
00:02:09,367 --> 00:02:11,533
за важността
на търпение,

6
00:02:11,967 --> 00:02:13,233
постоянство,

7
00:02:13,233 --> 00:02:14,467
и вяра в бог.

8
00:02:15,667 --> 00:02:18,433
Въпреки че се сблъсква с много
предизвикателства и неуспехи,

9
00:02:19,267 --> 00:02:20,333
Джоузеф никога не е губил надежда.

10
00:02:21,500 --> 00:02:24,533
И той в крайна сметка
постигна голям успех,

11
00:02:24,533 --> 00:02:25,933
и изпълнение.

12
00:02:25,933 --> 00:02:29,700
Доверете се на Господа с всички
сърцето си и не се облягай на...

13
00:06:10,200 --> 00:06:10,933
хей

14
00:06:12,333 --> 00:06:13,700
Чарли Хейс живее ли тук?

15
00:08:44,267 --> 00:08:45,533
Намерят ли нещо?

16
00:08:46,600 --> 00:08:48,567
Тук само за преглед на случая.

17
00:10:52,033 --> 00:10:53,000
да

18
00:11:01,700 --> 00:11:03,233
Казвам се Травис.

19
00:11:06,733 --> 00:11:08,333
Това за брат ми ли е?

20
00:11:11,067 --> 00:11:11,733
не

21
00:11:12,733 --> 00:11:14,800
Преглеждам случая на Шарлот.

22
00:11:52,400 --> 00:11:54,833
Отивам да изляза
от тук веднага щом мога, така че...

23
00:11:55,467 --> 00:11:56,967
...не отнемайте много време.

24
00:11:57,067 --> 00:11:59,367
Уведомете ме, ако
ти искаш да говорим.

25
00:12:26,067 --> 00:12:28,467
Въпреки че ходя
през най-тъмната долина,

26
00:12:29,200 --> 00:12:30,900
няма да се страхувам от зло,

27
00:12:30,900 --> 00:12:32,667
защото ти си с мен.

28
00:12:32,667 --> 00:12:35,900
Вашият прът и вашият
персонал, те ме успокояват.

29
00:12:35,900 --> 00:12:36,967
Праведните викат,

30
00:12:37,567 --> 00:12:39,267
и господарят ги чува.

31
00:13:10,100 --> 00:13:11,433
Ти ли си Леон?

32
00:13:13,767 --> 00:13:15,300
Знаеш ли къде е той?

33
00:13:16,200 --> 00:13:17,133
Леон?

34
00:13:19,433 --> 00:13:20,967
Той е там.

35
00:13:48,533 --> 00:13:50,933
Намерих го в неговия
стол една сутрин.

36
00:13:51,667 --> 00:13:53,900
Деменцията просто го погуби.

37
00:13:54,467 --> 00:13:56,233
Имахте деменция?

38
00:13:57,133 --> 00:13:59,233
Загубих всичко накрая.

39
00:14:25,067 --> 00:14:26,467
...се грижи за старото куче на Леон.

40
00:14:27,633 --> 00:14:29,567
Уверете се, че
Dingos не го ядат.

41
00:14:31,300 --> 00:14:33,633
Те построиха тази ограда
за да ги предпазим.

42
00:15:14,233 --> 00:15:15,367
Казваше се Шарлот Хейс.

43
00:15:16,500 --> 00:15:18,567
Не знам дали ти
помниш ли нещо?

44
00:15:19,367 --> 00:15:20,233
да...

45
00:15:21,867 --> 00:15:22,433
...спомням си.

46
00:15:23,667 --> 00:15:26,700
Знаете, че го освободиха
този бизнес много отдавна.

47
00:16:55,367 --> 00:16:56,467
Майната му на това.

48
00:18:13,967 --> 00:18:15,667
Компютърният чип е повреден.

49
00:18:16,667 --> 00:18:17,833
Тя няма да ходи никъде.

50
00:18:31,567 --> 00:18:33,233
...тичат по дяволите.

51
00:18:33,900 --> 00:18:35,333
Полицаите не могат да се справят.

52
00:18:36,667 --> 00:18:37,700
Заключват ги.

53
00:18:38,233 --> 00:18:41,433
На следващия ден те са там
прави същото шибано нещо.

54
00:18:42,600 --> 00:18:44,533
Колко време е
ще взема да поправя?

55
00:18:45,733 --> 00:18:47,233
Трябва да получим a
нов чип от гр.

56
00:20:59,800 --> 00:21:00,967
Какво стана с вашата платформа?

57
00:21:03,100 --> 00:21:04,367
Проблем с двигателя.

58
00:21:05,400 --> 00:21:06,633
Проблем с двигателя.

59
00:22:06,933 --> 00:22:08,433
Какво ще кажете да отидем да караме?

60
00:23:07,200 --> 00:23:08,433
Това е.

61
00:23:12,333 --> 00:23:14,467
Местна фула беше
шофиране в тази посока.

62
00:23:15,233 --> 00:23:16,400
Казал на ченгетата, че е видял Шарлот

63
00:23:16,400 --> 00:23:18,133
вървейки тук
точно около залез слънце.

64
00:23:19,533 --> 00:23:22,400
Каза, че носи хляб
хляб, бутилка мляко.

65
00:23:23,133 --> 00:23:23,933
Къде отиваше?

66
00:23:24,667 --> 00:23:26,133
Тя беше на път
обратно у дома от сервото.

67
00:23:27,067 --> 00:23:27,833
Кой беше свидетелят?

68
00:23:28,233 --> 00:23:30,533
Просто местен фула, той
почина преди години сега.

69
00:23:54,567 --> 00:23:55,933
...ченгетата решиха
да им слязат от задника.

70
00:23:57,133 --> 00:23:58,533
Не за да търся Шарлот, но,

71
00:23:58,533 --> 00:24:00,433
започнаха да разследват
всички черни пълни в града...

72
00:24:00,433 --> 00:24:01,867
...купено дете
благосъстоянието тук.

73
00:24:21,567 --> 00:24:23,533
Кой слага тези цветя тук?

74
00:24:24,067 --> 00:24:24,867
не знам

75
00:24:25,800 --> 00:24:27,800
Хората слагаха
те са тук от години.

76
00:24:28,767 --> 00:24:30,467
Имахме мемориал
там на земята...

77
00:24:30,467 --> 00:24:32,167
... но продължи да се унищожава.

78
00:27:40,967 --> 00:27:43,067
уморен съм Искам да се прибера.

79
00:27:43,900 --> 00:27:45,967
Как така Зак
не трябва да помага?

80
00:27:49,167 --> 00:27:51,333
Не се тревожи за Зак.
Просто си вършете работата.

81
00:28:13,667 --> 00:28:14,833
Шестдесет долара?

82
00:28:15,767 --> 00:28:17,733
Трябва да си
майтапиш ли се?

83
00:28:23,533 --> 00:28:25,367
Щедро е,
много щедър.

84
00:28:29,700 --> 00:28:30,367
Върнете им момичета.

85
00:28:31,467 --> 00:28:32,800
Ние не дойдохме
тук за вашите близалки.

86
00:28:33,233 --> 00:28:34,067
Върни го.

87
00:28:35,567 --> 00:28:36,167
Джеси.

88
00:28:36,467 --> 00:28:37,233
Ава

89
00:29:09,767 --> 00:29:11,367
Зак, отвори вратата.

90
00:29:11,967 --> 00:29:12,967
Отвори вратата сега или ти

91
00:30:16,533 --> 00:30:19,067
Извадих мина
Dingo Fence Road.

92
00:30:34,767 --> 00:30:36,200
Не, нямаше да знам
как изглежда тя.

93
00:30:37,433 --> 00:30:39,233
Чух за нещото
по новините обаче.

94
00:30:39,767 --> 00:30:40,800
Какво чу?

95
00:30:47,167 --> 00:30:48,933
Помните ли
какво направи този ден?

96
00:30:49,633 --> 00:30:51,500
Нямам представа, твърде отдавна.

97
00:30:52,367 --> 00:30:53,967
Но в неделя ходя на църква.

98
00:31:14,100 --> 00:31:15,633
Имах само няколко
партита там,

99
00:31:15,633 --> 00:31:17,200
ако това е какво
за което говориш.

100
00:31:17,933 --> 00:31:19,067
Какво се случваше на тези партита?

101
00:31:20,133 --> 00:31:22,967
Хората просто пуснаха косите си
надолу, забавляваха се.

102
00:31:24,100 --> 00:31:25,967
Доставихте ли
алкохол за непълнолетни?

103
00:33:39,833 --> 00:33:41,567
Приветстваме всички в Limbo.

104
00:33:42,400 --> 00:33:43,733
Нашите врати са отворени за всички.

105
00:33:45,067 --> 00:33:48,567
Истинският Limbo се отнася
до ръб или граница.

106
00:33:49,500 --> 00:33:51,700
Позовавайки се на ръба на ада.

107
00:33:52,600 --> 00:33:54,367
Лимбо на патриарсите...

108
00:33:54,367 --> 00:33:56,100
... се разглежда като временно
състояние на онези, които...

109
00:33:57,300 --> 00:33:58,533
...въпреки греховете те
може да е извършил...

110
00:33:59,600 --> 00:34:00,767
... почина в
Божието приятелство...

111
00:34:01,700 --> 00:34:02,367
...но не можа да влезе в рая...

112
00:34:30,567 --> 00:34:32,500
... са тези, които
са в рая.

113
00:34:33,433 --> 00:34:34,167
Те са в златна светлина.

114
00:34:35,333 --> 00:34:37,500
Светлината наоколо
те са златни.

115
00:37:36,700 --> 00:37:38,700
...изведете кучетата,
шибани хеликоптери.

116
00:37:41,200 --> 00:37:42,400
Те просто помислиха за нашата сестра

117
00:37:42,400 --> 00:37:44,400
тръгна да се разхожда,
не им пукаше.

118
00:37:45,233 --> 00:37:46,467
На никой не му пука да знаеш.

119
00:37:53,300 --> 00:37:54,633
Нищо никога не се променя.

120
00:38:10,600 --> 00:38:11,633
Използвани са много деца
да изляза там.

121
00:38:12,567 --> 00:38:13,767
Вземете безплатно ярнди и грог.

122
00:38:14,333 --> 00:38:14,833
Ходил ли си някога?

123
00:38:15,500 --> 00:38:15,933
Няколко пъти.

124
00:38:16,600 --> 00:38:17,333
Какво стана?

125
00:38:18,167 --> 00:38:19,567
Хората просто си прекарваха добре.

126
00:38:53,633 --> 00:38:54,900
Защо ме питаш това?

127
00:38:55,667 --> 00:38:57,433
Имаш време за убиване, нали?

128
00:38:59,233 --> 00:39:00,967
Къде е сега този тип Стоуни?

129
00:39:01,967 --> 00:39:02,867
Трябва да е наоколо.

130
00:39:34,500 --> 00:39:35,667
Просто чакай тук.

131
00:39:47,100 --> 00:39:47,767
чичо.

132
00:40:08,300 --> 00:40:09,167
чичо,

133
00:40:09,167 --> 00:40:10,667
кажи всичко това, което знаеш.

134
00:40:17,533 --> 00:40:18,700
Той не иска да говори с мен?

135
00:40:19,500 --> 00:40:21,367
Всичко е наред чичо
можеш да му кажеш.

136
00:40:44,833 --> 00:40:46,400
Каза, че пие
с Леон в кръчмата,

137
00:40:46,400 --> 00:40:48,067
беше много отдавна.

138
00:40:48,067 --> 00:40:49,133
И Леон каза, че е убил някого.

139
00:40:50,233 --> 00:40:51,433
Защо не каза на полицията?

140
00:40:52,167 --> 00:40:53,767
Ами той вече имаше
издадена заповед за него.

141
00:40:53,933 --> 00:40:54,867
Те биха имали
го арестували на място.

142
00:40:54,867 --> 00:40:56,100
за какво?

143
00:40:56,100 --> 00:40:58,467
Само неплатени глоби,
да си пиян на улицата.

144
00:41:42,800 --> 00:41:43,467
благодаря

145
00:42:39,900 --> 00:42:43,567
Разменете опалите
за брашно, чай, захар.

146
00:42:47,733 --> 00:42:49,100
Вярваш ли на казаното от Стоуни?

147
00:42:50,533 --> 00:42:51,133
да

148
00:42:52,067 --> 00:42:52,767
Просто не знам за Леон.

149
00:42:53,867 --> 00:42:55,200
Хората ще кажат
всякакви неща,

150
00:42:55,200 --> 00:42:56,600
особено когато са пияни.

151
00:42:59,900 --> 00:43:02,233
Защо медниците
да те преследвам толкова силно?

152
00:43:38,433 --> 00:43:40,567
Просто поискайте Оскар, всички
познавам го там долу.

153
00:43:42,167 --> 00:43:43,333
Бих те завел лично, но...

154
00:43:43,333 --> 00:43:45,233
...преди няколко години аз
угаси светлините си.

155
00:45:05,700 --> 00:45:06,867
какво става

156
00:45:12,300 --> 00:45:13,067
Достатъчно справедливо.

157
00:46:04,733 --> 00:46:06,833
идвам от...

158
00:46:07,800 --> 00:46:09,300
... там горе.

159
00:46:10,867 --> 00:46:12,267
Искаш да кажеш, че си космически човек?

160
00:46:13,767 --> 00:46:14,967
Къде е вашият космически кораб?

161
00:46:16,433 --> 00:46:17,433
там.

162
00:46:19,967 --> 00:46:23,167
това старо нещо,
повече като космически боклук.

163
00:46:41,467 --> 00:46:42,400
Зает ли си?

164
00:46:45,767 --> 00:46:46,933
Искам да ти покажа нещо.

165
00:49:10,267 --> 00:49:12,100
И така, какво не можете да ядете?

166
00:51:49,067 --> 00:51:52,133
Какво беше тогава,
кога са го обвинили?

167
00:51:53,067 --> 00:51:55,167
Знаеш какво
малките градове са като.

168
00:53:14,933 --> 00:53:16,467
Сега всички живеем с това.

169
00:53:20,533 --> 00:53:21,533
слушай

170
00:53:24,733 --> 00:53:25,933
чуваш ли това

171
00:54:27,867 --> 00:54:29,900
Всичките ти братовчеди са
осъдени престъпници...

172
00:54:30,900 --> 00:54:31,733
...също като теб.

173
00:54:32,767 --> 00:54:34,767
Имахте ли нещо
да правим с този Чарли?

174
00:54:42,133 --> 00:54:44,367
Имаме двама свидетели,
кой каза, че си го направил.

175
00:54:45,100 --> 00:54:45,867
Какви свидетели?

176
00:54:46,600 --> 00:54:47,233
Две местни момчета.

177
00:54:47,733 --> 00:54:48,967
Ами те лъжат по дяволите.

178
00:54:50,533 --> 00:54:52,400
Тя беше хубава
момиче, здравей Чарли.

179
00:54:53,333 --> 00:54:54,867
Опитахте се да имате
секс с Шарлот.

180
00:55:17,133 --> 00:55:18,067
Какво каза?

181
00:55:18,067 --> 00:55:18,900
Казах, пусни ме от тук.

182
00:55:19,867 --> 00:55:21,700
Хайде приятелю, остави го.

183
00:55:22,267 --> 00:55:24,067
Можете да спрете всичко това
натиск в момента.

184
01:00:12,200 --> 01:00:13,100
Оскар.

185
01:00:36,000 --> 01:00:36,733
Оскар.

186
01:00:55,433 --> 01:00:56,767
Преди около двадесет години сега.

187
01:00:57,367 --> 01:00:58,367
Полицаите дойдоха и ме хванаха

188
01:00:58,367 --> 01:00:59,800
братовчед ми Кени от улицата.

189
01:01:00,600 --> 01:01:01,900
Закара ни до това място тук.

190
01:01:02,400 --> 01:01:03,067
какво стана

191
01:01:04,100 --> 01:01:05,900
Завлече ни към
кула там.

192
01:01:06,433 --> 01:01:07,100
Сложи ни белезници.

193
01:01:08,400 --> 01:01:10,300
Опита се да ни накара да си признаем
за убийството на Шарлот.

194
01:01:11,500 --> 01:01:13,733
Влачи ни много грубо
и през камъните.

195
01:01:13,733 --> 01:01:15,333
Бях само кльощав
fulla тогава.

196
01:01:16,100 --> 01:01:17,133
Лесен за бутане.

197
01:01:17,900 --> 01:01:19,067
Казаха, че и ние ще отидем в ада

198
01:01:19,067 --> 01:01:21,100
ако не си признаем нищо.

199
01:01:22,533 --> 01:01:23,333
Докосват ли те?

200
01:02:03,567 --> 01:02:05,067
Кени се озова в
затвор за други неща...

201
01:02:06,333 --> 01:02:08,367
... в крайна сметка умря
там преди няколко години.

202
01:02:10,067 --> 01:02:11,967
Ти смяташ Леон
Кътмор е убил Шарлот?

203
01:03:53,200 --> 01:03:53,867
Кой беше това?

204
01:03:53,867 --> 01:03:56,067
Никой, влизай в колата.

205
01:05:44,933 --> 01:05:45,467
Джеси.

206
01:05:46,367 --> 01:05:47,700
Това е много грубо нещо.

207
01:05:48,367 --> 01:05:49,367
Не, всичко е наред.

208
01:05:50,367 --> 01:05:51,333
Не, не е.

209
01:05:52,133 --> 01:05:52,800
Изяж си вечерята.

210
01:05:54,400 --> 01:05:55,333
Просто...

211
01:05:55,500 --> 01:05:57,333
...Мама е имала много гаджета.

212
01:06:14,200 --> 01:06:15,267
как изглеждам

213
01:06:17,467 --> 01:06:18,533
Дилър на наркотици.

214
01:06:36,633 --> 01:06:38,267
И заключиха чичо ми...

215
01:07:04,800 --> 01:07:05,400
добре

216
01:07:06,267 --> 01:07:06,900
това е достатъчно.

217
01:08:14,767 --> 01:08:15,633
Търсен си.

218
01:09:05,400 --> 01:09:06,533
Къде е Зак тази вечер?

219
01:09:08,167 --> 01:09:09,433
Той не се прибра снощи.

220
01:09:11,333 --> 01:09:12,733
Почти се отказах от него.

221
01:09:19,200 --> 01:09:20,800
Не знаех какво да кажа.

222
01:09:22,567 --> 01:09:23,767
Просто го вразуми.

223
01:09:57,633 --> 01:09:59,467
... бях извън
снимка доста бързо...

224
01:10:00,267 --> 01:10:02,400
...и предполагам аз
просто остана навън.

225
01:10:03,467 --> 01:10:06,233
Това беше само
най-лесният начин за всички.

226
01:11:00,400 --> 01:11:01,767
Какво означават тези символи?

227
01:11:02,900 --> 01:11:04,100
Те са семейство.

228
01:11:04,100 --> 01:11:04,800
сестра...

229
01:12:27,833 --> 01:12:28,933
Мисля, че е по-добре да тръгвам.

230
01:13:28,067 --> 01:13:28,667
да

231
01:25:51,933 --> 01:25:53,333
Как разбра за това?

232
01:27:38,333 --> 01:27:39,767
Не е негово.

233
01:27:41,167 --> 01:27:42,500
Не може да бъде негов.

234
01:27:43,900 --> 01:27:44,867
Пуснах проверка.

235
01:27:46,367 --> 01:27:47,800
Номерата на шаситата съвпадат.

236
01:27:50,867 --> 01:27:52,800
Това е просто изгоряла кола...

237
01:27:53,433 --> 01:27:54,800
...не означава нищо.

238
01:27:58,500 --> 01:28:00,067
Не каза, че е изгорял.

239
01:28:06,433 --> 01:28:08,900
Не съм казал, че е изгорял.

240
01:29:04,167 --> 01:29:05,467
Бях с него.

241
01:29:08,500 --> 01:29:11,433
Тогава какво стана
след като и двамата я видяхте?

242
01:29:13,100 --> 01:29:14,667
Просто продължихме.

243
01:29:16,433 --> 01:29:17,400
просто...

244
01:29:18,367 --> 01:29:19,533
...продължи.

245
01:29:22,600 --> 01:29:23,833
Обърнахте ли се?

246
01:29:26,333 --> 01:29:27,067
не

247
01:29:31,300 --> 01:29:32,067
Джоузеф.

248
01:29:34,367 --> 01:29:35,700
Обърнахте ли се?

249
01:29:39,200 --> 01:29:39,867
не

250
01:31:44,600 --> 01:31:45,967
Прегледът е отменен.

251
01:31:46,467 --> 01:31:47,767
За сега, така или иначе.

252
01:31:50,800 --> 01:31:51,567
Но защо?

253
01:32:24,167 --> 01:32:25,900
И се събудих на следващия ден.

254
01:32:36,367 --> 01:32:39,133
Може би ако казах нещо,
нещата биха били различни.

255
01:33:44,167 --> 01:33:44,900
да

256
01:34:13,567 --> 01:34:14,333
влизай

257
01:35:13,133 --> 01:35:13,933
Излизаш.

258
01:35:23,400 --> 01:35:24,900
махай се хайде

259
01:35:45,567 --> 01:35:46,333
Растеш голям.

260
01:35:52,600 --> 01:35:53,867
Подстрижете собствената си коса?

261
01:35:55,067 --> 01:35:55,800
да

262
01:35:57,300 --> 01:35:58,067
Как е сестра ти?

263
01:35:58,567 --> 01:35:58,833
добре

264
01:35:59,400 --> 01:36:00,800
Да, къде е тя?

265
01:36:01,567 --> 01:36:02,467
- Училище.
- Училище.

266
01:36:03,467 --> 01:36:04,167
Ходиш ли на училище?

267
01:36:05,267 --> 01:36:05,900
малко.

268
01:36:06,800 --> 01:36:07,433
Какво е малко?

269
01:36:08,600 --> 01:36:10,500
- От време на време.
- От време на време.

270
01:36:11,433 --> 01:36:12,267
Ти си като мен.