1
00:00:23,440 --> 00:00:25,840
{\an8}ADAPTÉ DU WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA

2
00:00:30,280 --> 00:00:31,360
{\an8}CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION

3
00:00:31,440 --> 00:00:33,880
{\an8}TOUTES LES ACTIONS ET CAPACITÉS EFFECTUÉES
NE DOIT PAS ÊTRE IMITÉ

4
00:00:33,960 --> 00:00:36,960
Le sort de brillance dorée
est interdit au public.

5
00:00:37,040 --> 00:00:38,840
Peu importe qui est ton grand-père,

6
00:00:38,920 --> 00:00:40,320
c'est un traître envers le mont Longhu.

7
00:00:42,240 --> 00:00:43,400
Cela explique

8
00:00:43,480 --> 00:00:45,040
pourquoi tu es un tel bouffon.

9
00:00:45,880 --> 00:00:47,760
Il doit en être un aussi.

10
00:00:48,400 --> 00:00:49,720
La méchanceté coule dans votre sang.

11
00:00:52,160 --> 00:00:53,600
Mon grand-père n'est pas un traître.

12
00:00:55,480 --> 00:00:56,840
Emmenez vos bêtises ailleurs.

13
00:01:06,960 --> 00:01:07,880
Lingyu.

14
00:01:07,960 --> 00:01:09,360
C'est trop dur pour lui.

15
00:01:09,840 --> 00:01:11,320
Maître Zhang ne nous a-t-il pas dit de...

16
00:01:23,080 --> 00:01:24,040
<i>Chulan,</i>

17
00:01:24,120 --> 00:01:24,960
<i>ne le fais jamais</i>

18
00:01:25,720 --> 00:01:27,680
<i>montrez vos pouvoirs devant les autres</i>

19
00:01:27,760 --> 00:01:28,840
<i>peu importe quoi.</i>

20
00:01:28,920 --> 00:01:29,760
Mais grand-père,

21
00:01:29,840 --> 00:01:31,400
si tu m'enseignes les arts martiaux

22
00:01:31,480 --> 00:01:32,960
tu dois me dire quand je peux l'utiliser.

23
00:01:33,920 --> 00:01:35,720
je ne peux pas te le dire

24
00:01:35,800 --> 00:01:36,960
quand vous pouvez l'utiliser.

25
00:01:38,160 --> 00:01:39,800
Cependant, vous devez vous rappeler

26
00:01:39,880 --> 00:01:41,680
quand vous ne pouvez pas l'utiliser.

27
00:01:43,200 --> 00:01:44,040
Chulan,

28
00:01:44,800 --> 00:01:46,320
ne fais jamais

29
00:01:46,400 --> 00:01:48,560
montrez vos pouvoirs devant les autres

30
00:01:48,640 --> 00:01:49,880
quoi qu'il arrive.

31
00:01:55,560 --> 00:01:56,800
{\an8}Mais grand-père,

32
00:01:56,880 --> 00:01:58,720
{\an8}tu me force
pratiquer les arts martiaux tous les jours.

33
00:01:58,800 --> 00:02:01,160
{\an8}Maintenant, tu ne veux pas que je l'utilise
devant les autres.

34
00:02:01,240 --> 00:02:03,000
{\an8}Je n'ai pas envie
je pratique les arts martiaux maintenant.

35
00:02:03,080 --> 00:02:04,760
{\an8}C'est fatiguant et je ne peux pas l'utiliser de toute façon.

36
00:02:05,480 --> 00:02:06,720
{\an8}Chulan,

37
00:02:06,800 --> 00:02:07,960
{\an8}en fait,

38
00:02:08,039 --> 00:02:09,440
{\an8}Je comprends ce que vous pensez.

39
00:02:10,240 --> 00:02:13,040
{\an8}Cependant, c'est un péché que j'ai commis.

40
00:02:14,440 --> 00:02:16,560
{\an8}Vous n'avez pas d'autre choix que d'apprendre cela.

41
00:02:17,520 --> 00:02:18,480
{\an8}Grand-père,

42
00:02:18,560 --> 00:02:20,200
{\an8}quel péché as-tu commis ?

43
00:02:20,280 --> 00:02:21,440
{\an8}Écoutez-moi.

44
00:02:22,840 --> 00:02:24,320
{\an8}La famille Zhang

45
00:02:24,400 --> 00:02:26,880
{\an8}est une famille d'artistes martiaux.

46
00:02:26,960 --> 00:02:29,760
{\an8}Les résidents du monde des arts martiaux

47
00:02:29,840 --> 00:02:32,200
{\an8}ne craignez rien,

48
00:02:32,280 --> 00:02:33,800
{\an8}sauf pour

49
00:02:34,360 --> 00:02:36,880
{\an8}des gens qui sont trop différents d'eux.

50
00:02:36,960 --> 00:02:38,280
{\an8}Si tu es trop méchant,

51
00:02:38,360 --> 00:02:39,800
{\an8}ils vont vous éradiquer.

52
00:02:39,880 --> 00:02:40,880
{\an8}Si vous êtes trop timide,

53
00:02:40,960 --> 00:02:42,640
{\an8}ils vous marcheront dessus.

54
00:02:42,720 --> 00:02:44,600
{\an8}Si vous êtes trop gentil ou trop fort,

55
00:02:44,680 --> 00:02:45,880
{\an8}ils se méfieront de vous.

56
00:02:46,440 --> 00:02:48,600
{\an8}Ils ne peuvent que vous accepter

57
00:02:48,680 --> 00:02:51,160
{\an8}quand tu auras presque
au même niveau qu'eux.

58
00:02:54,960 --> 00:02:57,360
Savez-vous pourquoi les arts martiaux
techniques de la famille Zhang

59
00:02:57,440 --> 00:02:59,560
ne peut-il pas être transmis à des étrangers ?

60
00:03:00,760 --> 00:03:02,800
{\an8}C'est parce qu'une fois que tu les révèles
à d'autres personnes,

61
00:03:03,680 --> 00:03:06,000
{\an8}les gens vous traiteront comme un étranger.

62
00:03:06,080 --> 00:03:07,360
{\an8}D'ici là,

63
00:03:07,440 --> 00:03:10,400
{\an8}ils vous traqueront.

64
00:03:13,320 --> 00:03:14,960
{\an8}Des individus exceptionnels

65
00:03:16,040 --> 00:03:17,840
{\an8}sont souvent ciblés.

66
00:03:19,920 --> 00:03:21,640
{\an8}Nous n'avons pas le choix.

67
00:03:26,520 --> 00:03:28,520
{\an8}Zhang Chulan, ne te lève pas.

68
00:03:38,600 --> 00:03:39,720
Grand-père.

69
00:03:39,800 --> 00:03:41,000
Se lever! Il faut continuer !

70
00:03:41,080 --> 00:03:42,480
Utilisez l’aura d’or en vous.

71
00:03:42,560 --> 00:03:43,880
{\an8}<i>Ciel et Terre.</i>

72
00:03:43,960 --> 00:03:45,760
{\an8}Ciel et Terre.

73
00:03:46,720 --> 00:03:47,720
Le Qi comme racine primordiale.

74
00:03:47,800 --> 00:03:49,960
Le Qi comme racine primordiale.

75
00:03:50,040 --> 00:03:51,160
À travers des myriades d'épreuves.

76
00:03:51,240 --> 00:03:54,160
À travers des myriades d'épreuves.

77
00:03:55,920 --> 00:03:57,760
Je vais prouver ma domination !

78
00:04:01,080 --> 00:04:02,880
Allez! Battons-nous ! Arrêtez les conneries !

79
00:04:03,520 --> 00:04:05,480
Veux-tu me combattre ?
Pour qui te prends-tu ?

80
00:04:11,640 --> 00:04:13,440
Je vais effacer cette suffisance de ton visage !

81
00:04:23,240 --> 00:04:24,920
La forme de Qi.

82
00:04:25,000 --> 00:04:25,880
FORMULAIRE DE QI

83
00:04:48,120 --> 00:04:49,480
<i>Peu importe qui est votre grand-père,</i>

84
00:04:49,560 --> 00:04:51,640
<i>c'est un traître envers le mont Longhu.</i>

85
00:05:01,920 --> 00:05:04,760
<i>Et l'étranger qui a tué
cet expert de Sinister Pleasure</i>

86
00:05:04,840 --> 00:05:06,600
<i>était ton grand-père,</i>

87
00:05:06,680 --> 00:05:07,920
<i>Zhang Xilin.</i>

88
00:05:08,920 --> 00:05:10,400
A toi,

89
00:05:10,480 --> 00:05:12,680
c'était un grand-père aimant et attentionné.

90
00:05:12,760 --> 00:05:14,400
Mais au monde des Outsiders,

91
00:05:14,960 --> 00:05:18,160
c'était un voyou
qui avait plus de dix morts sur lui.

92
00:06:03,680 --> 00:06:05,240
C'est tout ce dont tu es capable

93
00:06:05,320 --> 00:06:06,600
après avoir tout donné.

94
00:06:07,160 --> 00:06:08,440
Je ne sais pas comment ton grand-père

95
00:06:08,520 --> 00:06:10,560
réussi à apprendre
le sort de brillance dorée.

96
00:06:10,640 --> 00:06:11,680
Cependant, je ne permettrai jamais

97
00:06:11,760 --> 00:06:13,440
une personne inconnue sans pouvoirs

98
00:06:13,520 --> 00:06:14,520
comme toi

99
00:06:14,600 --> 00:06:16,480
pour entacher le nom de Celestial Taoist Mansion.

100
00:06:30,040 --> 00:06:31,160
Allons-y.

101
00:06:31,240 --> 00:06:32,440
Nous retournerons au mont Longhu.

102
00:06:33,160 --> 00:06:35,800
Lingyu, Maître Zhang ne nous l'a-t-il pas dit
inviter Zhang Chulan à revenir ?

103
00:06:35,880 --> 00:06:36,840
Oubliez ça.

104
00:06:36,920 --> 00:06:38,040
Je l'ai déjà testé.

105
00:06:38,120 --> 00:06:39,720
Zhang Chulan ne le mérite pas.

106
00:06:39,800 --> 00:06:41,120
Arrêtez-vous là.

107
00:06:41,200 --> 00:06:43,040
Qui a dit que tu pouvais y aller ?

108
00:06:48,760 --> 00:06:50,040
Zhang Chulan,

109
00:06:50,120 --> 00:06:51,920
ne te lève pas.

110
00:06:52,000 --> 00:06:54,120
Lingyu ne vous engagera pas dans un autre combat.

111
00:07:01,960 --> 00:07:03,400
j'ai fini

112
00:07:04,040 --> 00:07:06,040
avec cachette.

113
00:07:11,880 --> 00:07:13,880
Toutes ces années,

114
00:07:13,960 --> 00:07:17,320
mon grand-père m'a dit de cacher mes pouvoirs

115
00:07:17,400 --> 00:07:19,440
et gardez un profil bas.

116
00:07:20,400 --> 00:07:23,560
C'est parce que je suis un monstre pour les gens normaux.

117
00:07:26,440 --> 00:07:29,120
J'ai eu du mal à me cacher.

118
00:07:30,400 --> 00:07:31,520
Pour être honnête,

119
00:07:32,400 --> 00:07:35,960
J'étais très heureux
quand j'ai entendu parler des Outsiders.

120
00:07:38,880 --> 00:07:40,280
je pensais

121
00:07:40,840 --> 00:07:44,360
Je n'en ai plus besoin
vivre seul dans un coin sombre.

122
00:07:44,920 --> 00:07:49,080
Je pensais avoir trouvé un monde
où je pourrais vivre librement.

123
00:07:49,720 --> 00:07:52,120
je pensais
Je pourrais trouver d'autres personnes comme moi.

124
00:07:59,440 --> 00:08:00,640
En fin de compte,

125
00:08:01,840 --> 00:08:04,360
même vous, les étrangers, me traitez

126
00:08:04,840 --> 00:08:07,320
comme un monstre
à cause de cette foutue Qi Apothéose.

127
00:08:09,480 --> 00:08:12,280
Je ne sais plus quoi faire maintenant.

128
00:08:18,680 --> 00:08:21,640
Il ne m'est rien arrivé de bon
depuis que je vous ai rencontré, les gars.

129
00:08:21,720 --> 00:08:24,240
Maintenant, je veux juste causer un énorme gâchis !

130
00:08:24,320 --> 00:08:26,240
Allez! Continuons !

131
00:08:26,320 --> 00:08:28,120
Si nous continuons comme ça,

132
00:08:28,200 --> 00:08:29,960
Je pourrais te transformer en infirme.

133
00:08:38,880 --> 00:08:41,200
Essayez-moi alors.

134
00:08:41,280 --> 00:08:42,559
Bien.

135
00:08:42,640 --> 00:08:44,000
Je vais satisfaire votre demande.

136
00:08:49,320 --> 00:08:51,200
Zhang Chulan, tu n'as pas besoin de le craindre.

137
00:08:51,280 --> 00:08:53,800
C'est juste un membre senior
du manoir taoïste céleste.

138
00:08:53,880 --> 00:08:58,040
Vous n'avez plus besoin de vous cacher ou de vous échapper
une fois que tu seras mon esclave.

139
00:08:58,560 --> 00:09:01,280
Si tu ne veux pas vivre comme un perdant,
tu devrais te lever.

140
00:09:01,760 --> 00:09:04,760
Désormais,
vivre comme un être humain décent.

141
00:09:04,840 --> 00:09:06,000
Écrasez tous ceux-là

142
00:09:06,080 --> 00:09:07,200
qui vous dérange.

143
00:09:09,040 --> 00:09:10,560
Feng Baobao,

144
00:09:12,320 --> 00:09:13,280
tu es là aussi ?

145
00:09:19,560 --> 00:09:21,120
Comment m'as-tu appelé ?

146
00:09:25,560 --> 00:09:26,480
Mme Bao.

147
00:09:31,960 --> 00:09:33,800
Je suis désolé, Maître. Je connais ma faute maintenant.

148
00:09:34,560 --> 00:09:36,320
Tu peux faire semblant
être suffisant devant eux.

149
00:09:36,400 --> 00:09:38,040
Fais-le devant moi et je te tuerai.

150
00:09:40,320 --> 00:09:41,200
Aller.

151
00:09:41,280 --> 00:09:43,480
Montre-leur ce que tu as.

152
00:09:44,560 --> 00:09:45,480
Oui,

153
00:09:45,560 --> 00:09:46,560
Maître.

154
00:09:52,040 --> 00:09:58,320
PATIENCE

155
00:10:00,720 --> 00:10:01,560
Grand-père, regarde.

156
00:10:01,640 --> 00:10:02,840
J'ai beaucoup d'aura dorée maintenant.

157
00:10:02,920 --> 00:10:05,040
Tu n'as pas besoin de me forcer
pratiquer tous les jours, non ?

158
00:10:05,120 --> 00:10:06,480
Vous avez encore un long chemin à parcourir.

159
00:10:07,280 --> 00:10:09,360
Pourquoi pensais-tu que je te l'avais dit
pratiquer ce sort ?

160
00:10:09,440 --> 00:10:10,280
Ce ne sont que les bases.

161
00:10:10,360 --> 00:10:12,520
Si votre aura d'or
n'atteint pas un certain niveau.

162
00:10:12,600 --> 00:10:15,360
tu ne pourras pas
pour apprendre les choses que je vais vous apprendre.

163
00:10:15,440 --> 00:10:17,200
C'est la vraie affaire. J'ai compris?

164
00:10:25,440 --> 00:10:26,360
Qu'est-ce que c'est?

165
00:10:26,440 --> 00:10:27,600
Mon aura d'or

166
00:10:27,680 --> 00:10:29,600
a été déchiré en lambeaux.

167
00:10:29,680 --> 00:10:32,160
Un humain peut-il posséder un tel pouvoir ?

168
00:10:32,240 --> 00:10:34,000
Si vous maîtrisez cela,

169
00:10:34,080 --> 00:10:36,000
cela deviendra votre sort le plus puissant.

170
00:10:43,920 --> 00:10:45,280
Ensuite,

171
00:10:45,360 --> 00:10:47,680
je vais lui montrer

172
00:10:47,760 --> 00:10:49,760
mon sort le plus puissant.

173
00:10:50,600 --> 00:10:52,880
Oui. C'est le sort.

174
00:10:52,960 --> 00:10:56,160
Tu as utilisé ça contre les esclaves
au cimetière.

175
00:10:56,240 --> 00:10:57,920
Un pouvoir qui surpasse celui de Gold Aura.

176
00:10:59,960 --> 00:11:01,080
Cette sensation,

177
00:11:01,160 --> 00:11:02,160
est-ce que ça pourrait être...

178
00:11:02,240 --> 00:11:03,360
Je comprends maintenant.

179
00:11:04,200 --> 00:11:05,360
Zhang Xilin était probablement

180
00:11:05,440 --> 00:11:07,160
un membre du manoir taoïste céleste.

181
00:11:07,240 --> 00:11:08,520
Mais en même temps,

182
00:11:08,600 --> 00:11:10,840
Manoir taoïste céleste
jamais eu de membre comme lui.

183
00:11:10,920 --> 00:11:12,800
Il est donc probable
ce manoir taoïste céleste

184
00:11:12,880 --> 00:11:14,240
cachait volontairement son identité.

185
00:11:14,320 --> 00:11:16,120
C'est quelqu'un dont ils veulent se débarrasser.

186
00:11:17,360 --> 00:11:18,400
INVITATION

187
00:11:18,480 --> 00:11:19,560
CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER
DU MONT LONGHU

188
00:11:19,640 --> 00:11:21,760
Manoir taoïste céleste
invite Zhang Chulan

189
00:11:21,840 --> 00:11:23,640
et les membres d'élite de toutes les sectes
assister à la Sélection Céleste Taoïste ?

190
00:11:23,720 --> 00:11:25,800
Est-ce l'actuel chef taoïste céleste
perdu la tête ?

191
00:11:25,880 --> 00:11:26,960
Si c'est vrai,

192
00:11:27,040 --> 00:11:29,120
non seulement Zhang Chulan
et notre entreprise soit affectée,

193
00:11:29,200 --> 00:11:31,240
mais le monde entier des Outsiders
subira également un énorme changement.

194
00:11:32,040 --> 00:11:33,440
Cela fait tellement d’années.

195
00:11:33,520 --> 00:11:35,560
Mais c'est ma première fois
l'utiliser contre un humain.

196
00:11:35,640 --> 00:11:36,800
C'est impossible.

197
00:11:38,200 --> 00:11:40,640
Pensez-vous
votre armure Gold Aura est incroyable ?

198
00:11:40,720 --> 00:11:42,000
Essayez ceci pour la taille !

199
00:11:44,840 --> 00:11:46,320
C'est vraiment de la technique de foudre.

200
00:11:54,000 --> 00:11:56,280
Je suis déjà choqué que Zhang Chulan
connaît le sort Gold Brilliance.

201
00:11:56,360 --> 00:11:57,320
Mais il en fait
connaît aussi la technique de la foudre.

202
00:11:57,400 --> 00:11:59,200
Cependant, sa Technique de Foudre
est différent de celui de Lingyu.

203
00:11:59,280 --> 00:12:01,560
C'est blanc. Cela ressemble
Technique du chef taoïste céleste.

204
00:12:01,640 --> 00:12:03,160
C'est impossible.

205
00:12:03,240 --> 00:12:05,280
Lingyu
est le dernier disciple du chef taoïste céleste.

206
00:12:05,360 --> 00:12:07,360
Bien sûr,
il transmettrait la technique à Lingyu.

207
00:12:07,440 --> 00:12:09,640
En outre, la technique de la foudre
ne peut pas être appris en secret.

208
00:12:11,400 --> 00:12:12,960
Lingyu, comment te sens-tu ?

209
00:12:13,040 --> 00:12:15,200
Je suppose que votre aura dorée s'estompe.

210
00:12:15,280 --> 00:12:16,480
Admettez votre défaite !

211
00:12:17,280 --> 00:12:19,760
Parmi tous les disciples, seuls quelques-uns

212
00:12:19,840 --> 00:12:21,160
sont connus comme membres seniors.

213
00:12:21,240 --> 00:12:22,120
Et parmi ces membres seniors,

214
00:12:22,200 --> 00:12:24,640
seulement quelques-uns d'entre eux
peut apprendre la technique de la foudre.

215
00:12:24,720 --> 00:12:26,480
Et peu importe à quel point ils sont bons dans ce domaine,

216
00:12:26,560 --> 00:12:28,200
ils n'ont pas le droit
pour les transmettre à quelqu'un d'autre.

217
00:12:28,280 --> 00:12:29,360
Au cours du dernier millénaire,

218
00:12:29,440 --> 00:12:30,920
la seule personne qui pouvait transmettre
Technique de foudre à d'autres personnes

219
00:12:31,000 --> 00:12:32,800
était le chef taoïste céleste.

220
00:12:32,880 --> 00:12:34,800
Aussi, technique de foudre
ne sera transmis que

221
00:12:34,880 --> 00:12:36,440
au disciple senior qui est le plus susceptible

222
00:12:36,520 --> 00:12:38,320
être le successeur
du chef taoïste céleste.

223
00:12:39,360 --> 00:12:40,600
Cela n'a aucun sens.

224
00:12:40,680 --> 00:12:41,640
Si son grand-père

225
00:12:41,720 --> 00:12:42,920
était le disciple principal
qui était le plus susceptible d'être le successeur

226
00:12:43,000 --> 00:12:43,960
du chef taoïste céleste,

227
00:12:44,040 --> 00:12:46,480
comment avons-nous pu ne pas en entendre parler
le nom de Zhang Xilin ?

228
00:12:47,800 --> 00:12:49,120
Lâchez prise...

229
00:12:50,120 --> 00:12:51,960
de moi !

230
00:13:11,480 --> 00:13:14,960
Ensuite,
Je vais écraser entièrement votre Aura Dorée.

231
00:13:21,040 --> 00:13:22,640
Lingyu,

232
00:13:22,720 --> 00:13:24,320
vous serez complètement gêné.

233
00:13:27,000 --> 00:13:27,880
Est-ce que c'est Lightning Palm ?

234
00:13:35,200 --> 00:13:36,800
Il peut l'utiliser aussi ?

235
00:13:37,720 --> 00:13:40,120
Je ne m'attendais pas à ce gamin
être si adepte de la technique de la foudre.

236
00:13:50,800 --> 00:13:52,680
C'est le même sort.

237
00:13:53,600 --> 00:13:54,520
Attendez.

238
00:13:54,600 --> 00:13:55,800
Il dégage du qi noir.

239
00:13:57,600 --> 00:13:58,800
Mme Bao,

240
00:13:58,880 --> 00:14:00,480
pourquoi son éclair est-il souillé ?

241
00:14:20,000 --> 00:14:21,520
Ne pas paniquer. Je te soutiens.

242
00:14:24,720 --> 00:14:26,680
Hey vous.

243
00:14:26,760 --> 00:14:28,880
Tu ferais mieux de faire attention
avant d'intimider mon laquais.

244
00:14:28,960 --> 00:14:30,480
Si tu continues comme ça,

245
00:14:30,560 --> 00:14:32,480
Je serai votre adversaire.

246
00:14:34,760 --> 00:14:36,600
Qui est cette fille ?

247
00:14:36,680 --> 00:14:38,360
Elle a dissipé celui de Lingyu
Lightning Palm si facilement.

248
00:14:38,440 --> 00:14:39,360
Fermez-la.

249
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
Je sais.

250
00:14:46,360 --> 00:14:47,680
Zhang Chulan,

251
00:14:48,680 --> 00:14:50,720
en tant que représentant du mont Longhu
Manoir taoïste céleste,

252
00:14:50,800 --> 00:14:52,120
Je vous invite par la présente

253
00:14:52,200 --> 00:14:54,400
pour assister au Mont Longhu
Concours d'arts martiaux étrangers

254
00:14:54,480 --> 00:14:55,400
dans deux mois.

255
00:14:55,480 --> 00:14:56,680
Ce concours

256
00:14:56,760 --> 00:14:58,440
est la sélection ouverte
pour le prochain successeur

257
00:14:58,520 --> 00:14:59,640
du chef taoïste céleste.

258
00:15:04,040 --> 00:15:05,080
Zhang Chulan,

259
00:15:05,720 --> 00:15:07,240
Je vous ai reconnu.

260
00:15:07,960 --> 00:15:09,440
Êtes-vous malade à la tête?

261
00:15:09,520 --> 00:15:12,000
Pourquoi ai-je besoin de votre reconnaissance
en premier lieu ?

262
00:15:12,080 --> 00:15:13,720
N'es-tu pas curieux

263
00:15:14,200 --> 00:15:15,280
pourquoi ton grand-père

264
00:15:15,360 --> 00:15:17,720
pourrait utiliser les techniques
du manoir taoïste céleste ?

265
00:15:24,840 --> 00:15:28,800
60 JOURS
JUSQU'AU CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER

266
00:15:35,400 --> 00:15:36,520
Tu fais toujours semblant ?

267
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Je suis désolé pour ça.

268
00:15:41,720 --> 00:15:42,800
Cela fait tellement d’années.

269
00:15:42,880 --> 00:15:44,320
J'ai déjà l'habitude de faire semblant.

270
00:15:45,240 --> 00:15:46,240
Mme Bao,

271
00:15:46,320 --> 00:15:47,720
puisque j'ai déjà utilisé mon super pouvoir,

272
00:15:47,800 --> 00:15:49,360
est-ce que ça fait de moi un étranger maintenant ?

273
00:15:49,440 --> 00:15:51,120
Si c'est le cas, devrais-je redevenir
une personne normale demain ?

274
00:15:51,200 --> 00:15:52,840
Ou devrais-je agir comme un étranger ?

275
00:15:52,920 --> 00:15:54,560
Bien sûr,
vous devriez agir comme un étranger.

276
00:15:54,640 --> 00:15:55,960
Je ne pense pas que ce soit approprié.

277
00:15:56,040 --> 00:15:57,720
Le monde des Outsiders est un endroit dangereux.

278
00:15:57,800 --> 00:15:59,760
je ne pense pas
Je suis assez capable pour survivre là-bas.

279
00:15:59,840 --> 00:16:01,040
J'étais seulement capable d'agir dur

280
00:16:01,120 --> 00:16:02,560
parce que tu étais ici aujourd'hui.

281
00:16:02,640 --> 00:16:03,480
Mme Bao,

282
00:16:03,560 --> 00:16:06,080
J'ai une entière confiance en toi.

283
00:16:07,200 --> 00:16:08,320
Confiance?

284
00:16:08,840 --> 00:16:10,280
Qu'est-ce que la confiance ?

285
00:16:13,960 --> 00:16:16,120
Confiance?

286
00:16:25,680 --> 00:16:27,280
Je pense que c'est ce que cela signifie.

287
00:16:28,720 --> 00:16:30,160
La confiance est un terme.

288
00:16:30,240 --> 00:16:31,360
Son pinyin est « xinren ».

289
00:16:31,840 --> 00:16:32,840
Premièrement, cela signifie croire en quelqu'un.

290
00:16:32,920 --> 00:16:35,000
Deuxièmement, cela signifie confier
ton cœur à quelqu'un d'autre.

291
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
Troisièmement, cela signifie...

292
00:16:36,560 --> 00:16:38,400
En fait,
Je pense que sa signification n'est pas importante.

293
00:16:38,480 --> 00:16:39,600
Pour moi, fais confiance

294
00:16:39,680 --> 00:16:42,440
c'est être votre esclave inconditionnellement.

295
00:16:46,720 --> 00:16:48,440
Quelle technique as-tu utilisée tout à l'heure ?

296
00:16:48,520 --> 00:16:49,960
Tu brillais d'or.

297
00:16:51,080 --> 00:16:54,560
D'après ce type,
c’était le sort de brillance dorée.

298
00:16:54,640 --> 00:16:57,000
Allez.
Éclairez le chemin à parcourir pour votre maître.

299
00:16:58,320 --> 00:16:59,600
Je ne pense pas que ce soit nécessaire.

300
00:16:59,680 --> 00:17:01,200
Ce n'est pas comme si j'étais une lampe de poche.

301
00:17:25,240 --> 00:17:28,040
MONT WUDANG

302
00:17:43,880 --> 00:17:45,120
Que faites-vous les gars ?

303
00:17:48,800 --> 00:17:50,480
Wang Ye, tu ne sais pas ?

304
00:17:50,560 --> 00:17:52,360
Le mont Longhu
Concours d'arts martiaux étrangers

305
00:17:52,440 --> 00:17:53,720
est cette fois ouverte au public.

306
00:17:53,800 --> 00:17:55,560
Le mont Wudang a également reçu une invitation.

307
00:17:55,640 --> 00:17:58,200
Nous nous disputions
pour voir qui a le droit d'y assister.

308
00:17:58,280 --> 00:17:59,880
J'ai entendu dire que Zhang Chulan,

309
00:17:59,960 --> 00:18:01,400
le successeur de Qi Apotheosis,

310
00:18:01,480 --> 00:18:03,720
l'un des Huit Suprêmes,
y participera également.

311
00:18:03,800 --> 00:18:05,240
Zhang Chulan ?

312
00:18:05,320 --> 00:18:06,200
Qui c'est?

313
00:18:48,200 --> 00:18:49,240
Wang Ye.

314
00:18:49,880 --> 00:18:51,440
Est-ce que tu me connais?

315
00:18:52,000 --> 00:18:53,400
Vous êtes enfin là.

316
00:19:16,280 --> 00:19:18,000
C'est lui. Regarder.

317
00:19:24,240 --> 00:19:25,120
Grand maître.

318
00:19:25,680 --> 00:19:26,960
Wang Ye.

319
00:19:27,840 --> 00:19:28,880
Grand maître.

320
00:19:28,960 --> 00:19:31,960
je veux rejoindre
le concours d'arts martiaux Outsider également.

321
00:19:32,040 --> 00:19:33,400
Puis-je avoir le créneau ?

322
00:19:33,480 --> 00:19:36,000
Vous ne dormez même pas assez.
Tu ne devrais pas y aller.

323
00:19:36,080 --> 00:19:37,560
Reposez-vous ici.

324
00:19:37,640 --> 00:19:39,240
Ne t'inquiète pas.

325
00:19:39,320 --> 00:19:40,400
Je ne te déshonorerai pas

326
00:19:40,480 --> 00:19:41,600
si je me dirige vers le mont Longhu.

327
00:19:41,680 --> 00:19:44,040
Vous êtes plutôt adepte des arts martiaux.

328
00:19:44,120 --> 00:19:46,160
Cependant,
pensez-vous que les autres participants

329
00:19:46,240 --> 00:19:47,200
sont doux et faibles ?

330
00:19:48,080 --> 00:19:49,120
Je vais simplement utiliser Qimen Manipulation.

331
00:19:50,320 --> 00:19:52,000
Comment le saviez-vous ?

332
00:19:52,480 --> 00:19:53,720
Je pensais à la manipulation de Qimen

333
00:19:53,800 --> 00:19:55,600
était l'une des techniques de la secte Wudang.

334
00:19:55,680 --> 00:19:57,600
C'est exact.

335
00:19:57,680 --> 00:19:58,640
Cependant, savez-vous

336
00:19:58,720 --> 00:20:01,080
combien de personnes dans le monde des Outsiders
envie de cette technique ?

337
00:20:01,160 --> 00:20:02,200
L'année de Jiashen,

338
00:20:02,280 --> 00:20:03,720
Le mont Wudang a été attaqué.

339
00:20:04,560 --> 00:20:06,280
Mon frère, Zhou Sheng,

340
00:20:06,360 --> 00:20:07,880
Hong, Fang et les autres

341
00:20:07,960 --> 00:20:10,320
se sont sacrifiés
pour protéger cet endroit.

342
00:20:10,400 --> 00:20:11,320
Après cela,

343
00:20:11,400 --> 00:20:14,320
tout le monde pensait
que la technique était perdue.

344
00:20:14,400 --> 00:20:16,880
Si Qimen Manipulation apparaît à nouveau,

345
00:20:16,960 --> 00:20:18,720
La secte Wudang sera anéantie.

346
00:20:19,440 --> 00:20:20,880
Maître Zhang,

347
00:20:20,960 --> 00:20:23,120
voler d'autres personnes
n'est plus la norme maintenant.

348
00:20:23,200 --> 00:20:24,080
Les humains

349
00:20:24,160 --> 00:20:26,320
ne changera jamais.

350
00:20:26,400 --> 00:20:27,680
Tu devrais y retourner.

351
00:20:31,040 --> 00:20:33,000
<i>Mont Longhu
est une montagne taoïste renommée.</i>

352
00:20:33,080 --> 00:20:34,960
<i>C'est l'une des 72 Terres bénies.</i>

353
00:20:35,040 --> 00:20:36,840
<i>Elle est connue comme la capitale taoïste.</i>

354
00:20:36,920 --> 00:20:37,960
<i>Chef taoïste céleste</i>

355
00:20:38,040 --> 00:20:39,920
<i>une fois concocté la pilule divine des neuf cieux
sur cette montagne.</i>

356
00:20:40,000 --> 00:20:41,760
<i>Un dragon est apparu
quand la pilule a été créée.</i>

357
00:20:41,840 --> 00:20:43,520
<i>C'est pourquoi on l'appelle Mont Longhu.</i>

358
00:20:44,000 --> 00:20:45,680
Peu importe
combien d'adjectifs fantaisistes ils utilisent,

359
00:20:45,760 --> 00:20:47,080
au final, ce n'est qu'une montagne.

360
00:20:47,160 --> 00:20:49,760
Je ne veux pas être taoïste.
Pourquoi devrais-je y aller ?

361
00:20:49,840 --> 00:20:52,080
Ce que tu as vu tout à l'heure
était destiné aux gens ordinaires.

362
00:20:52,160 --> 00:20:54,400
Il y a un concours d'entraînement
pour les étrangers sur le mont Longhu.

363
00:20:54,480 --> 00:20:56,160
C'est ce qu'on appelle le concours d'arts martiaux Outsider.

364
00:20:56,240 --> 00:20:58,360
Autrefois, c'était un concours interne
entre les membres du Mont Longhu.

365
00:20:58,440 --> 00:20:59,760
Cette fois, c'est un concours ouvert.

366
00:20:59,840 --> 00:21:03,080
Le gagnant peut hériter du titre
du chef taoïste céleste et son héritage.

367
00:21:03,160 --> 00:21:04,640
Qu'est-ce que le chef taoïste céleste ?

368
00:21:05,320 --> 00:21:06,200
Nous arriverons bientôt.

369
00:21:06,280 --> 00:21:07,440
Je te le dirai quand nous arriverons.

370
00:21:08,280 --> 00:21:10,400
Mme Bao, où allons-nous ?

371
00:21:10,480 --> 00:21:13,480
Il y a de nombreuses années,
notre entreprise a dépensé une somme énorme pour une villa.

372
00:21:13,560 --> 00:21:15,240
M. Xu y vivait auparavant.

373
00:21:15,320 --> 00:21:16,560
J'ai déjà soumis une demande.

374
00:21:16,640 --> 00:21:18,120
Nous y vivrons quelques jours.

375
00:21:18,800 --> 00:21:20,000
Une villa ?

376
00:21:20,080 --> 00:21:21,680
Et M. Xu y vivait auparavant ?

377
00:21:22,240 --> 00:21:24,200
Mme Bao, partons-nous en vacances ?

378
00:21:24,800 --> 00:21:25,880
On pourrait le dire.

379
00:21:26,360 --> 00:21:27,480
Qu'est-ce qu'on attend alors ?

380
00:21:27,560 --> 00:21:28,960
Mme Bao, dépêchez-vous !

381
00:21:30,080 --> 00:21:33,720
{\an8}48 JOURS
JUSQU'AU CONCOURS D'ARTS MARTIAUX OUTSIDER

382
00:21:33,800 --> 00:21:34,640
{\an8}Mme. Bao,

383
00:21:34,720 --> 00:21:36,480
quelle est l'ampleur du cinéma privé ?

384
00:21:37,040 --> 00:21:39,680
La piscine est-elle juste à côté d'un lac ?

385
00:21:39,760 --> 00:21:40,960
Il faudrait au moins

386
00:21:41,040 --> 00:21:42,520
j'ai une salle de sport privée, non ?

387
00:21:45,840 --> 00:21:47,080
Nous sommes là.

388
00:21:55,480 --> 00:21:56,640
Mme Bao,

389
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
tu dois te tromper.

390
00:21:57,800 --> 00:21:59,160
C'est l'endroit idéal.

391
00:21:59,240 --> 00:22:01,680
Tu as encore un long chemin à parcourir
avant de pouvoir gagner

392
00:22:01,760 --> 00:22:03,480
le concours d'arts martiaux Outsider.

393
00:22:03,560 --> 00:22:05,120
Cet endroit est isolé et calme.

394
00:22:05,200 --> 00:22:06,680
A partir d'aujourd'hui, nous vivrons ici.

395
00:22:06,760 --> 00:22:08,120
Je vais te former.

396
00:22:08,200 --> 00:22:09,200
M'entraîner ?

397
00:22:09,280 --> 00:22:10,560
Je pensais que nous étions en vacances.

398
00:22:11,120 --> 00:22:12,080
Mme Bao,

399
00:22:12,160 --> 00:22:13,480
tu dois te moquer de moi.

400
00:22:13,560 --> 00:22:14,680
Descendez du véhicule.

401
00:22:16,920 --> 00:22:17,960
{\an8}STATION DE VACANCES NDT

402
00:22:18,040 --> 00:22:19,480
{\an8}SITE ADMISSÉ NDT

403
00:22:20,280 --> 00:22:21,880
Vous ne comprendrez peut-être pas ce que j'ai dit.

404
00:22:21,960 --> 00:22:23,560
Tu m'appartiens jusqu'au mois prochain.

405
00:22:24,120 --> 00:22:25,800
Mme Bao,

406
00:22:25,880 --> 00:22:28,480
ce n'est pas que je ne veux pas m'entraîner.

407
00:22:28,560 --> 00:22:29,680
Mais vous l'avez vu vous-même.

408
00:22:29,760 --> 00:22:31,600
Peu importe la force
cet artiste martial était,

409
00:22:31,680 --> 00:22:33,760
nous étions bien assortis
quand j'ai tout donné.

410
00:22:33,840 --> 00:22:35,080
Ce fut une défaite serrée.

411
00:22:35,160 --> 00:22:36,640
Pensiez-vous que vous étiez bien assortis ?

412
00:22:37,240 --> 00:22:38,880
Ce taoïste n’a utilisé que 30 % de sa force.

413
00:22:38,960 --> 00:22:40,360
Il te testait.

414
00:22:41,120 --> 00:22:42,240
Êtes-vous sérieux?

415
00:22:43,800 --> 00:22:46,120
Si c'est le cas, il n'y a aucune raison de s'entraîner.

416
00:22:46,200 --> 00:22:48,240
Je ne peux pas le vaincre
peu importe à quel point je m'entraîne de toute façon.

417
00:22:49,360 --> 00:22:50,360
Allons-y.

418
00:22:50,440 --> 00:22:53,000
N'as-tu pas dit que tu souhaitais savoir
la vérité sur ton grand-père ?

419
00:22:53,080 --> 00:22:55,000
Même si tu n'es pas intéressé
au titre de Chef taoïste céleste,

420
00:22:55,080 --> 00:22:57,280
vous pouvez profiter de cette opportunité
pour gravir les échelons.

421
00:22:57,360 --> 00:22:58,720
Alors seulement tu auras la chance

422
00:22:58,800 --> 00:23:00,840
être en contact avec la personne
qui connaît la vérité,

423
00:23:00,920 --> 00:23:02,760
Zhang Zhiwei,
le 99e chef taoïste céleste.

424
00:23:05,160 --> 00:23:06,640
Arrêtez de perdre du temps.

425
00:23:12,680 --> 00:23:13,720
Voici votre premier entraînement.

426
00:23:13,800 --> 00:23:14,840
Nettoyez cet endroit.

427
00:23:18,200 --> 00:23:19,160
Bien que Zhang Chulan

428
00:23:19,240 --> 00:23:21,760
connaît le sort Gold Brilliance
et la technique de la foudre,

429
00:23:21,840 --> 00:23:25,160
il n'est pas à la hauteur de Lingyu.

430
00:23:25,240 --> 00:23:26,160
Lingyu,

431
00:23:26,240 --> 00:23:28,560
Comment s'est passé ton match contre Zhang Chulan ?

432
00:23:32,600 --> 00:23:33,760
<i>Descendez la montagne demain</i>

433
00:23:33,840 --> 00:23:35,280
<i>et trouve quelqu'un pour moi.</i>

434
00:23:35,360 --> 00:23:36,320
Testez-le

435
00:23:37,040 --> 00:23:38,480
et voir s'il est qualifié.

436
00:23:38,560 --> 00:23:39,760
Qualifié pour quoi ?

437
00:23:40,320 --> 00:23:41,880
Qualifié pour hériter de Tianshidu.

438
00:23:43,680 --> 00:23:45,360
Vous avez gagné contre lui.

439
00:23:45,440 --> 00:23:47,040
Pourquoi tu fais une grimace ?

440
00:24:02,640 --> 00:24:03,560
Lingyu.

441
00:24:07,480 --> 00:24:08,800
Vous êtes de retour depuis quelques jours.

442
00:24:08,880 --> 00:24:10,320
Pourquoi n'es-tu pas venu me voir ?

443
00:24:11,240 --> 00:24:12,120
Maître,

444
00:24:13,280 --> 00:24:15,600
le concours d'arts martiaux Outsider
va bientôt commencer.

445
00:24:15,680 --> 00:24:16,920
Je dois m'entraîner dur

446
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
pour que je ne le fasse pas
apporter la honte au mont Longhu.

447
00:24:20,160 --> 00:24:22,080
Si c'est le cas, je vais aller droit au but.

448
00:24:22,960 --> 00:24:24,600
Que pensez-vous de Zhang Chulan ?

449
00:24:24,680 --> 00:24:26,880
Ses arts martiaux n’avaient rien de spécial.

450
00:24:27,360 --> 00:24:28,280
Cependant,

451
00:24:28,360 --> 00:24:30,600
le sort de brillance dorée
et la technique de foudre qu'il a utilisée

452
00:24:30,680 --> 00:24:32,840
est originaire du mont Longhu.

453
00:24:32,920 --> 00:24:35,560
Dans ce cas,
que penses-tu de son personnage ?

454
00:24:35,640 --> 00:24:36,800
Eh bien,

455
00:24:36,880 --> 00:24:38,440
Je n'en suis pas si sûr.

456
00:24:38,520 --> 00:24:39,480
Cependant, j'ai l'impression

457
00:24:39,560 --> 00:24:40,840
qu'il est un peu habile.

458
00:24:40,920 --> 00:24:42,120
Je ne l'aime pas.

459
00:24:44,640 --> 00:24:48,120
Le but de la vie
ce n’est pas forcément plaire aux autres.

460
00:24:53,720 --> 00:24:55,040
Il en va de même pour vous.

461
00:25:10,120 --> 00:25:11,520
Pourquoi m'as-tu frappé ?

462
00:25:11,600 --> 00:25:13,360
Accumulez de l'air dans votre dantian.
Assurez-vous que le qi circule vers le haut.

463
00:25:13,440 --> 00:25:14,800
Vous vous êtes trompé. Une fois de plus.

464
00:25:19,240 --> 00:25:21,000
Je vais me mettre en colère si tu continues à me frapper !

465
00:25:21,080 --> 00:25:22,320
Utiliser le qi est une compétence de base.

466
00:25:22,400 --> 00:25:23,280
Vous ne savez même pas comment utiliser le Qi.

467
00:25:23,360 --> 00:25:24,520
Comment pouvez-vous rivaliser
avec les autres Outsiders ?

468
00:25:24,600 --> 00:25:25,520
Une fois de plus.

469
00:25:32,640 --> 00:25:34,520
Tu me frappes
avant même d'avoir commencé.

470
00:25:34,600 --> 00:25:35,880
Vous aviez tort avant de commencer.

471
00:25:35,960 --> 00:25:37,120
Votre posture était mauvaise.

472
00:25:37,200 --> 00:25:39,520
Cela fait longtemps
depuis que j'ai vu un imbécile inutile comme toi.

473
00:25:42,200 --> 00:25:43,440
Mme Bao.

474
00:25:43,520 --> 00:25:44,640
Ne bouge pas.

475
00:25:55,960 --> 00:25:57,520
Ne parle pas.

476
00:26:16,800 --> 00:26:19,920
Feng Baobao, qu'est-ce que tu m'as fait ?

477
00:26:21,480 --> 00:26:23,120
<i>La prochaine fois que vous ne pourrez pas le supporter,</i>

478
00:26:23,200 --> 00:26:24,440
<i>appuyez-vous plusieurs fois.</i>

479
00:26:24,520 --> 00:26:26,080
<i>Quand ça ne fait plus mal...</i>

480
00:26:26,160 --> 00:26:27,080
<i>Soyez patient.</i>

481
00:26:27,640 --> 00:26:28,880
<i>Vous devez être patient.</i>

482
00:26:34,320 --> 00:26:35,600
<i>Chulan,</i>

483
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
<i>Je vieillis.</i>

484
00:26:37,240 --> 00:26:40,240
<i>Je ne sais pas combien d'années encore
Je peux toujours rester à tes côtés.</i>

485
00:26:40,320 --> 00:26:43,280
<i>Dans le futur, vous serez tout seul.</i>

486
00:26:49,080 --> 00:26:50,040
Levez-vous et entraînez-vous.

487
00:26:51,800 --> 00:26:52,760
Feng Baobao,

488
00:26:52,840 --> 00:26:53,840
es-tu vraiment humain ?

489
00:26:53,920 --> 00:26:54,840
Je me suis évanoui, tu sais ?

490
00:26:54,920 --> 00:26:56,560
Tu veux toujours que je m'entraîne ?

491
00:26:56,640 --> 00:26:57,800
Vous ne vous êtes pas évanoui.

492
00:26:57,880 --> 00:26:59,480
Je vous ai transmis une technique.

493
00:26:59,560 --> 00:27:01,080
La formule est désormais dans votre cerveau.

494
00:27:01,160 --> 00:27:03,400
Ensuite, il vous suffit
s'entraîner selon la formule.

495
00:27:05,560 --> 00:27:09,240
Oui. J'ai soudain l'impression
Je connais maintenant différentes manières d'utiliser le qi.

496
00:27:11,080 --> 00:27:12,640
Bien que votre sort de brillance dorée

497
00:27:12,720 --> 00:27:14,160
et Lightning Technique sont corrects,

498
00:27:14,240 --> 00:27:15,480
un mois ne suffit pas

499
00:27:15,560 --> 00:27:17,120
pour améliorer considérablement votre force.

500
00:27:17,200 --> 00:27:18,520
Essayez le mien.

501
00:27:18,600 --> 00:27:19,960
Comment appelles-tu cette technique ?

502
00:27:20,040 --> 00:27:21,520
Je l’appelle la technique du vieux fermier.

503
00:27:21,600 --> 00:27:22,880
Ancienne technique paysanne ?

504
00:27:22,960 --> 00:27:24,160
Quel nom étrange.

505
00:27:25,600 --> 00:27:26,720
Feng Baobao, qu'est-ce que tu fais ?

506
00:27:26,800 --> 00:27:28,480
Qu'est-ce que je fais ? Je vais prendre un bain.

507
00:27:28,560 --> 00:27:29,400
Je suis là, tu sais ?

508
00:27:29,480 --> 00:27:31,240
Connaissez-vous le sens d’être timide ?

509
00:27:31,320 --> 00:27:32,960
Timide?

510
00:27:33,040 --> 00:27:33,960
En effet.

511
00:27:34,040 --> 00:27:36,160
Je pense que d'autres personnes
dit la même chose que toi avant.

512
00:27:36,240 --> 00:27:38,880
Plutôt que de s'inquiéter de cela,
tu devrais t'entraîner maintenant. Dépêche-toi.

513
00:27:58,680 --> 00:27:59,800
Dépêchez-vous et entraînez-vous.

514
00:28:38,040 --> 00:28:39,800
Qu'est-ce que tu regardes ? Dépêchez-vous et entraînez-vous.

515
00:28:44,320 --> 00:28:46,560
Votre qi circule dans la mauvaise direction.

516
00:28:46,640 --> 00:28:47,680
Comment le saviez-vous ?

517
00:28:47,760 --> 00:28:49,400
Pourquoi ton qi continue-t-il de couler
dans le mauvais sens ?

518
00:28:49,480 --> 00:28:50,760
Vous l'avez déjà fait plusieurs fois.

519
00:28:50,840 --> 00:28:52,960
Il semble que
ça coule vers le bas sans raison.

520
00:28:54,080 --> 00:28:56,080
Comment mon qi peut-il circuler dans la bonne direction

521
00:28:56,160 --> 00:28:57,280
quand tu portes ça ?

522
00:28:58,960 --> 00:29:00,960
Vous avez raison. Je vais me changer alors.

523
00:29:16,880 --> 00:29:18,720
Madame Bao, savez-vous aussi comment nourrir les porcs ?

524
00:29:18,800 --> 00:29:20,520
Oui. Récolter des pommes de terre,

525
00:29:20,600 --> 00:29:22,200
pois jaunes cassés, enlever les grains de beauté,

526
00:29:22,280 --> 00:29:23,800
Je sais comment les faire tous.

527
00:29:23,880 --> 00:29:25,160
Mme Bao,

528
00:29:25,240 --> 00:29:26,160
tu es si capable.

529
00:29:26,240 --> 00:29:28,000
Quel genre d’enfance avez-vous eu ?

530
00:29:28,080 --> 00:29:29,360
Pourquoi tu ne m'en parles pas ?

531
00:29:30,800 --> 00:29:32,240
Je n'ai jamais vécu quoi que ce soit.

532
00:29:32,320 --> 00:29:33,840
J'ai complètement oublié mon passé.

533
00:29:34,400 --> 00:29:36,320
Ne sois pas si mesquin.

534
00:29:36,400 --> 00:29:38,040
Et ça ? je te dirai

535
00:29:38,120 --> 00:29:39,640
sur mon enfance.

536
00:29:40,680 --> 00:29:41,880
Laissez-moi vous raconter une histoire aléatoire.

537
00:29:41,960 --> 00:29:43,040
Quand j'étais jeune,

538
00:29:43,120 --> 00:29:46,320
un garçon qui avait quelques années de plus que moi
voulait m'intimider.

539
00:29:46,400 --> 00:29:48,320
À l'époque,
Je n'avais pas le droit d'utiliser mes super pouvoirs.

540
00:29:48,400 --> 00:29:50,080
Qu'ai-je fait alors ?
J'ai rayonné une forte aura

541
00:29:50,160 --> 00:29:52,400
et je leur ai tellement fait peur
qu'ils ont fait pipi dans leur pantalon.

542
00:29:52,480 --> 00:29:54,080
Et laissez-moi vous dire ceci.

543
00:29:54,160 --> 00:29:56,200
Quand je l'ai fait,

544
00:29:56,280 --> 00:29:58,320
même les cigales dans la cour
a arrêté de gazouiller.

545
00:29:58,400 --> 00:30:00,160
Je pense qu’ils ont aussi été stupéfaits par mon aura.

546
00:30:02,120 --> 00:30:04,160
Est-ce qu'il s'est passé autre chose après ça ?

547
00:30:04,240 --> 00:30:05,400
Bien sûr.

548
00:30:05,480 --> 00:30:07,680
Après cela,
quelque chose de plus intéressant s'est produit.

549
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
C'est dans la mauvaise direction.

550
00:30:18,200 --> 00:30:19,880
Cela circule toujours dans la mauvaise direction.

551
00:30:19,960 --> 00:30:21,160
Je suis déjà habillé décemment.

552
00:30:21,240 --> 00:30:23,200
Malgré cela, vous avez été affecté.

553
00:30:23,280 --> 00:30:24,480
Mme Bao,

554
00:30:24,560 --> 00:30:26,480
Je ne peux tout simplement pas faire ça.

555
00:30:26,560 --> 00:30:28,440
Ton cœur doit être calme
lorsque vous utilisez votre qi.

556
00:30:28,520 --> 00:30:29,640
Vous avez trop de pensées.

557
00:30:29,720 --> 00:30:31,120
Tu as toujours été distrait

558
00:30:31,200 --> 00:30:32,680
quand tu as presque réussi.

559
00:30:32,760 --> 00:30:35,360
Vous n'avez pas pu terminer
l'étape finale et la plus vitale.

560
00:30:35,440 --> 00:30:36,440
Le sceau existait

561
00:30:36,520 --> 00:30:38,080
afin de vous aider à conserver votre concentration.

562
00:30:38,160 --> 00:30:40,320
Mais maintenant,
cela devient un obstacle pour vous.

563
00:30:40,400 --> 00:30:42,280
Les adolescents sont en effet problématiques.

564
00:30:42,880 --> 00:30:45,320
Je ne souhaite pas non plus que cela se produise.
Comment est-ce ma faute ?

565
00:30:45,800 --> 00:30:47,000
Ce n'est pas ta faute
que tu as un sceau sur toi.

566
00:30:47,080 --> 00:30:49,080
Cependant, c'est de ta faute
que vous en êtes affecté.

567
00:30:49,160 --> 00:30:50,680
Nous devons résoudre ce problème.

568
00:30:51,480 --> 00:30:52,880
Voulez-vous le faire vous-même ?

569
00:30:52,960 --> 00:30:54,440
Ou tu veux que je le fasse ?

570
00:30:57,560 --> 00:30:58,680
Mme Bao !

571
00:30:58,760 --> 00:31:00,440
Je peux le faire !
S'il vous plaît, faites-moi confiance encore une fois !

572
00:31:00,520 --> 00:31:01,920
Attends-moi ici.

573
00:31:13,640 --> 00:31:15,040
Mme Bao, que se passe-t-il ?

574
00:31:15,120 --> 00:31:16,760
C'est aujourd'hui ton anniversaire ?

575
00:31:24,360 --> 00:31:25,880
Salut Bao.

576
00:31:25,960 --> 00:31:28,280
Bao ! Tu es si jolie.

577
00:31:30,080 --> 00:31:31,120
Salut Bao.

578
00:31:37,160 --> 00:31:39,200
N'est-il pas mignon ?

579
00:31:39,280 --> 00:31:40,360
C'est Meng,

580
00:31:40,440 --> 00:31:41,960
Tian, Jing,

581
00:31:42,040 --> 00:31:43,520
Han et Lisa.

582
00:31:43,600 --> 00:31:45,680
-Bonjour.
-Ils sont tous amis de Xu Si

583
00:31:45,760 --> 00:31:47,440
et est venu spécialement à notre fête.

584
00:31:47,520 --> 00:31:49,320
Vous apprenez à vous connaître.

585
00:31:50,560 --> 00:31:51,720
Il est plutôt beau.

586
00:31:53,000 --> 00:31:56,200
Voici Zhang Chulan,
dont je vous ai déjà parlé.

587
00:31:57,160 --> 00:31:58,480
Sa plus grande faiblesse est que

588
00:31:58,560 --> 00:32:00,120
il est célibataire depuis sa naissance.

589
00:32:00,200 --> 00:32:01,600
Il n'a aucune idée des relations.

590
00:32:01,680 --> 00:32:03,080
Vous pouvez être plus proactifs.

591
00:32:03,160 --> 00:32:04,880
C'est un mec fidèle qu'on ne peut trouver nulle part ailleurs.

592
00:32:04,960 --> 00:32:06,040
Premier arrivé, premier servi !

593
00:32:07,920 --> 00:32:10,280
Puisque c'est une fête,
Je pense que je devrais m'en tenir à l'habitude.

594
00:32:10,360 --> 00:32:11,760
Pourquoi est-ce que je ne me présente pas d'abord ?

595
00:32:11,840 --> 00:32:13,560
-Je m'appelle...
-C'est inutile.

596
00:32:13,640 --> 00:32:15,240
Nous savons tout de vous.

597
00:32:17,120 --> 00:32:18,200
Allons-y.

598
00:32:20,480 --> 00:32:22,400
-Allez.
-S'asseoir.

599
00:32:22,960 --> 00:32:25,560
J'ai entendu dire que tu avais étudié à l'étranger.

600
00:32:25,640 --> 00:32:27,320
Avez-vous étudié dans une école d'élite ?

601
00:32:27,400 --> 00:32:29,240
Une école d'élite ?

602
00:32:30,520 --> 00:32:31,720
Buvez. Il est tellement doué pour ça.

603
00:32:31,800 --> 00:32:33,360
J'ai entendu dire que tu étais bon au golf.

604
00:32:33,440 --> 00:32:35,960
Peux-tu m'apporter
à votre club de golf personnel ?

605
00:32:36,560 --> 00:32:38,280
Golf?

606
00:32:38,360 --> 00:32:39,520
Que leur as-tu dit ?

607
00:32:40,000 --> 00:32:40,920
Chérissez votre chance.

608
00:32:41,000 --> 00:32:42,360
C'est tout ce que je peux faire pour vous.

609
00:32:42,440 --> 00:32:44,080
Allez. Buvez.

610
00:32:45,480 --> 00:32:46,360
De bas en haut.

611
00:32:46,440 --> 00:32:47,600
Allez.

612
00:32:48,120 --> 00:32:49,720
Il peut bien retenir son alcool.

613
00:32:49,800 --> 00:32:50,680
Il est tellement mignon.

614
00:32:52,840 --> 00:32:54,720
Regardez ses pectoraux !

615
00:32:54,800 --> 00:32:56,680
Il a des pectoraux !

616
00:32:58,000 --> 00:32:59,120
Je veux le toucher,

617
00:32:59,200 --> 00:33:00,200
Il est comme mon ex.

618
00:33:00,280 --> 00:33:02,000
Je veux aussi le toucher.

619
00:33:06,160 --> 00:33:07,640
Il a des pectoraux !

620
00:33:07,720 --> 00:33:09,120
Assez.

621
00:33:11,440 --> 00:33:13,200
Allez, je vais t'aider à te déshabiller.

622
00:33:13,280 --> 00:33:15,440
Je n'ai pas chaud.

623
00:33:15,520 --> 00:33:16,400
Non!

624
00:33:16,480 --> 00:33:18,120
-Je vais arrêter.
-Ne sois pas timide.

625
00:33:18,200 --> 00:33:19,640
Nous vous aiderons à vous déshabiller plus tard.

626
00:33:25,080 --> 00:33:26,440
<i>Feng Baobao,</i>

627
00:33:26,520 --> 00:33:28,440
<i>pour qui me prends-tu ?</i>

628
00:33:30,040 --> 00:33:31,280
<i>Es-tu un idiot ?</i>

629
00:33:31,360 --> 00:33:32,480
<i>Regardez votre propre visage.</i>

630
00:33:33,040 --> 00:33:35,480
<i>À quel point peux-tu être stupide
croire qu'une fille</i>

631
00:33:35,560 --> 00:33:37,360
<i>se jetterait-elle sur quelqu'un comme vous ?</i>

632
00:33:38,400 --> 00:33:41,200
<i>Ça fait longtemps
depuis que j'ai vu un imbécile inutile comme toi.</i>

633
00:33:42,560 --> 00:33:43,680
Sortez !

634
00:34:00,880 --> 00:34:01,920
Il a un caractère épouvantable.

635
00:34:02,000 --> 00:34:03,240
Pour qui te prends-tu ?

636
00:34:03,320 --> 00:34:05,360
Précisément. Nous ne serions même pas là

637
00:34:05,440 --> 00:34:06,680
si Bao ne nous suppliait pas de venir.

638
00:34:06,760 --> 00:34:09,400
Regardez votre maison.
Arrêtez de vous faire passer pour le fils d'un homme riche.

639
00:34:10,920 --> 00:34:12,480
-Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
-N'est-ce pas?

640
00:34:12,560 --> 00:34:14,400
-Faire semblant d'être le fils d'un homme riche.
-Allons-y.

641
00:34:16,840 --> 00:34:18,239
Un lâche.

642
00:34:20,719 --> 00:34:22,360
Un imbécile inutile.

643
00:34:25,239 --> 00:34:26,400
je vois,

644
00:34:26,480 --> 00:34:28,000
c'est comme ça que vous me voyez.

645
00:34:37,120 --> 00:34:39,320
Tu as essayé d'utiliser tous ces mots fantaisistes
pour me décrire.

646
00:34:44,040 --> 00:34:45,920
Mais pour toi,

647
00:34:46,400 --> 00:34:48,920
Je suis toujours un imbécile inutile
que personne n'aime,

648
00:34:49,560 --> 00:34:50,520
n'est-ce pas ?

649
00:34:52,400 --> 00:34:54,000
Je pensais que tu voulais toujours

650
00:34:54,080 --> 00:34:55,960
enlever le sceau ?

651
00:35:06,120 --> 00:35:07,320
Feng Baobao,

652
00:35:09,560 --> 00:35:12,000
ce jeu maître-serviteur est terminé.

653
00:35:12,080 --> 00:35:13,720
Qu'est-ce que vous avez dit?

654
00:35:15,120 --> 00:35:17,520
Avant cela, mon grand-père m'a dit
faire profil bas

655
00:35:18,120 --> 00:35:19,440
parce qu'il ne voulait pas de moi

656
00:35:19,520 --> 00:35:21,400
pour rejoindre le cercle des Outsiders.

657
00:35:21,920 --> 00:35:23,160
C'est pourquoi je l'ai écouté

658
00:35:23,240 --> 00:35:24,960
et a fait profil bas pendant de nombreuses années.

659
00:35:27,240 --> 00:35:29,280
Maintenant que mon identité a été révélée,

660
00:35:29,360 --> 00:35:30,440
ça ne sert à rien

661
00:35:30,520 --> 00:35:32,120
en cachette.

662
00:35:34,120 --> 00:35:35,680
Et je me rends compte

663
00:35:37,560 --> 00:35:39,320
que plus
J'essaie de faire semblant d'être un lâche,

664
00:35:39,960 --> 00:35:42,160
plus vous le prenez pour vrai.

665
00:35:44,840 --> 00:35:46,240
Revenir.

666
00:35:46,320 --> 00:35:47,800
Connaissez-vous les conséquences

667
00:35:47,880 --> 00:35:49,360
de sortir d'ici ?

668
00:35:50,280 --> 00:35:51,480
Je fais.

669
00:35:52,960 --> 00:35:54,000
Feng Baobao,

670
00:35:55,440 --> 00:35:56,800
Je ne peux pas te vaincre.

671
00:35:57,840 --> 00:35:59,960
Et je sais que je pourrais mourir ici

672
00:36:01,120 --> 00:36:03,600
si je continue comme ça.

673
00:36:04,320 --> 00:36:06,800
Cependant, si je ne continue pas comme ça,

674
00:36:09,160 --> 00:36:11,440
Je vais perdre toute ma dignité ici.

675
00:36:19,400 --> 00:36:20,440
Pour moi,

676
00:36:21,960 --> 00:36:24,320
c'est plus effrayant que de perdre la vie.

677
00:36:37,320 --> 00:36:38,440
Revenir!

678
00:36:39,800 --> 00:36:40,960
Revenir!

679
00:36:45,400 --> 00:36:46,720
Revenir.

680
00:36:49,120 --> 00:36:50,720
J'ai dit, reviens !

681
00:37:15,400 --> 00:37:16,440
Maître Hong.

682
00:37:16,520 --> 00:37:18,400
Je t'ai apporté des nouilles aujourd'hui.

683
00:37:18,880 --> 00:37:19,880
Lumières allumées.

684
00:37:32,840 --> 00:37:33,720
Maître Hong ?

685
00:37:35,080 --> 00:37:35,960
Ce qui s'est passé?

686
00:37:39,520 --> 00:37:40,440
Maître...

687
00:37:45,560 --> 00:37:46,720
Maître Hong ?

688
00:37:48,800 --> 00:37:49,920
Maître...

689
00:37:53,560 --> 00:37:55,040
Il n'est pas nécessaire de les éviter.

690
00:37:55,120 --> 00:37:56,920
Ce ne sont que des ombres
qui ne se sont pas dissipés.

691
00:37:57,000 --> 00:37:57,880
Ils ne peuvent pas vous faire de mal.

692
00:38:02,200 --> 00:38:03,360
Qui sont-ils ?

693
00:38:04,160 --> 00:38:05,640
Ce sont des membres de la secte Wudang

694
00:38:05,720 --> 00:38:07,760
et les gens
qui a tenté de voler la manipulation de Qimen.

695
00:38:08,600 --> 00:38:11,440
Ce que vous voyez maintenant fait partie
de la calamité de Jiashen.

696
00:38:11,520 --> 00:38:13,800
Après ce terrible bain de sang,

697
00:38:13,880 --> 00:38:15,680
Wudang a subi de lourdes pertes.

698
00:38:15,760 --> 00:38:18,480
La personne qui a survécu
est devenu le chef de la secte à la place.

699
00:38:18,560 --> 00:38:19,760
Certains membres se sont cachés

700
00:38:19,840 --> 00:38:21,200
parce qu'ils avaient peur.

701
00:38:21,280 --> 00:38:23,360
Cependant,
certains ont amené des juniors comme nous avec eux

702
00:38:23,440 --> 00:38:24,560
pour combattre l'ennemi.

703
00:38:24,640 --> 00:38:27,120
Nous avons survécu à la calamité de Jiashen

704
00:38:28,080 --> 00:38:29,800
et protégé Wudang.

705
00:38:31,320 --> 00:38:32,440
Wang Ye,

706
00:38:32,520 --> 00:38:35,080
votre fantasmagorie est extraordinaire.

707
00:38:35,840 --> 00:38:37,200
Il contient une signification bien plus grande

708
00:38:37,760 --> 00:38:39,640
que vous ne pouvez l'imaginer.

709
00:38:40,560 --> 00:38:42,000
Tu as réalisé quelque chose

710
00:38:42,080 --> 00:38:43,640
dans quelques mois,

711
00:38:43,720 --> 00:38:46,720
quelque chose que nous ne pouvions pas réaliser
depuis plusieurs décennies.

712
00:38:47,280 --> 00:38:49,560
C'est toi l'élu.

713
00:38:50,160 --> 00:38:52,520
Tu ne devrais pas être piégé
par ta fantasmagorie.

714
00:38:52,600 --> 00:38:55,360
Tu dois apprendre
comment contrôler votre fantasmagorie.

715
00:38:55,440 --> 00:38:57,320
C'est ton destin

716
00:38:57,840 --> 00:38:59,960
ainsi que votre devoir.

717
00:39:00,920 --> 00:39:03,000
Big Ape est également là.

718
00:39:03,080 --> 00:39:05,720
Vous ne souhaitez pas vérifier ses capacités ?

719
00:39:09,160 --> 00:39:11,120
Mais je ne le vois nulle part.

720
00:39:11,600 --> 00:39:13,040
C'est votre fantasmagorie.

721
00:39:13,120 --> 00:39:14,640
Ne regardez pas avec vos yeux.

722
00:39:14,720 --> 00:39:16,600
Regardez avec votre cœur.

723
00:39:31,520 --> 00:39:32,960
Cela fait plusieurs décennies.

724
00:39:33,040 --> 00:39:35,760
Tout le monde vous a mal compris.

725
00:39:35,840 --> 00:39:36,720
ZHOU SHENG, UN DES CRÉATEURS
DES HUIT SUPRÊMES

726
00:39:36,800 --> 00:39:40,840
Seules quelques personnes vous connaissent vraiment.

727
00:39:43,400 --> 00:39:44,520
Ne vous contentez pas de regarder.

728
00:39:44,600 --> 00:39:45,840
Apprenez de tout votre cœur.

729
00:40:41,680 --> 00:40:43,640
MANIPULATION DU QIMEN

730
00:40:44,920 --> 00:40:46,560
Manipulation de Qimen ?

731
00:40:47,480 --> 00:40:48,800
Grand singe,

732
00:40:49,480 --> 00:40:51,080
tu as vu ça ?

733
00:40:51,560 --> 00:40:53,840
Vous avez un successeur maintenant !

734
00:40:55,480 --> 00:40:57,560
Il y a enfin un successeur

735
00:40:57,640 --> 00:41:00,360
à la manipulation de Qimen !

736
00:41:11,720 --> 00:41:13,720
Des nouilles sèches, hein ?

737
00:41:15,040 --> 00:41:17,480
-Maître Hong.
-Cela fait des décennies que je ne l'ai pas eu.

738
00:41:18,440 --> 00:41:19,960
Ça sent plus délicieux que la viande

739
00:41:20,040 --> 00:41:21,920
quand vous le mélangez.

740
00:41:24,480 --> 00:41:25,480
Maître Hong,

741
00:41:25,560 --> 00:41:26,680
laisse-moi le mélanger pour toi.

742
00:41:31,120 --> 00:41:34,640
Je me suis enfermé dans cette grotte
depuis plusieurs décennies

743
00:41:36,240 --> 00:41:41,400
juste pour pouvoir conserver un vain espoir.

744
00:41:42,600 --> 00:41:43,480
Comme c’est pathétique.

745
00:41:44,240 --> 00:41:45,760
Quelle histoire pathétique.

746
00:41:47,720 --> 00:41:48,720
À l'époque,

747
00:41:48,800 --> 00:41:51,400
Big Ape nous a appris à tous les trois

748
00:41:51,480 --> 00:41:53,320
Manipulation de Qimen.

749
00:41:53,920 --> 00:41:55,920
Il l'a fait avec de bonnes intentions.

750
00:41:56,480 --> 00:41:58,080
Cependant, il ne savait pas

751
00:41:58,560 --> 00:42:02,440
que les normes
cela lui était naturel

752
00:42:02,520 --> 00:42:05,040
il nous était impossible de réaliser

753
00:42:05,120 --> 00:42:07,080
même si nous faisions de notre mieux.

754
00:42:08,280 --> 00:42:10,440
J'ai seulement compris ce que cela signifiait

755
00:42:10,520 --> 00:42:12,120
quand je t'ai vu.

756
00:42:13,200 --> 00:42:14,840
C'est tout parce que

757
00:42:14,920 --> 00:42:16,440
nos obsessions étaient trop profondes.

758
00:42:17,440 --> 00:42:18,520
Wang Ye,

759
00:42:19,160 --> 00:42:21,240
vous n'êtes pas attaché aux gains et aux pertes.

760
00:42:22,000 --> 00:42:24,760
Tu pourrais quitter la fantasmagorie
quand tu veux.

761
00:42:24,840 --> 00:42:26,040
Vous le ferez certainement

762
00:42:26,120 --> 00:42:28,640
faire bon usage de la manipulation de Qimen.

763
00:42:29,360 --> 00:42:32,040
J'ai gardé ce secret
au nom de Big Ape depuis tant d'années.

764
00:42:32,120 --> 00:42:34,280
J'ai seulement compris ce que ça signifiait

765
00:42:35,320 --> 00:42:37,880
quand je ne pouvais rien saisir.

766
00:42:38,760 --> 00:42:40,440
Passer à autre chose

767
00:42:40,520 --> 00:42:42,360
est le moyen de l'obtenir.

768
00:43:18,440 --> 00:43:20,520
J'ai foiré.

769
00:43:23,160 --> 00:43:24,920
J'ai foiré.


