1
00:00:10,000 --> 00:00:11,250
ווי פילסטו, טאטע?

2
00:00:13,250 --> 00:00:14,460
פיל בעסער

3
00:00:14,630 --> 00:00:18,010
איר שוויצט

4
00:00:18,280 --> 00:00:22,750
אנטשולדיגט

5
00:00:26,010 --> 00:00:29,980
נו

6
00:00:30,150 --> 00:00:33,460
ס'איז היינט אזוי הייס

7
00:00:34,430 --> 00:00:38,780
אנטשולדיגט
עס טוט נישט ענין

8
00:00:39,350 --> 00:00:43,530
טאָן דאָס פֿאַר מיר ...

9
00:00:44,300 --> 00:00:47,750
דאָס איז זייער גוט פון דיר.

10
00:00:48,020 --> 00:00:52,280
נו.

11
00:01:07,020 --> 00:01:11,570
איך בין אַזוי שעמעוודיק. וואס האסטו געזאגט?

12
00:01:15,540 --> 00:01:19,340
קאהא... אנטשולדיגט

13
00:01:19,690 --> 00:01:24,070
צי ניט דערמאָנען

14
00:01:24,260 --> 00:01:28,870
עס איז קיין גרויס זאַך.

15
00:01:31,880 --> 00:01:34,340
אזוי שעמעוודיק.

16
00:01:34,340 --> 00:01:36,340
איז דאָס רעכט, היראָ?

17
00:01:37,510 --> 00:01:41,790
איך בין נעבעכדיק.

18
00:01:42,360 --> 00:01:46,960
ניט דאַרפֿן צו באַקומען געפירט אַוועק.

19
00:01:54,330 --> 00:01:57,880
דאנק איר

20
00:02:01,150 --> 00:02:05,400
ווי איז דער ראָמאַן?

21
00:02:05,770 --> 00:02:09,750
ווען איך בין פאַרטיק שרייבן.

22
00:02:10,420 --> 00:02:13,520
איך וועל דיר ווייזן.

23
00:02:14,000 --> 00:02:18,780
קענען נישט וואַרטן פֿאַר עס

24
00:02:18,780 --> 00:02:20,800
גרויס

25
00:02:23,870 --> 00:02:27,270
אַזוי צופרידן

26
00:02:35,540 --> 00:02:39,200
איר זענט אַ ווונדערלעך טאָכטער.

27
00:02:39,470 --> 00:02:43,160
דאַנקען דיר.

28
00:02:49,960 --> 00:02:50,870
איך בין אַזוי צופרידן.

29
00:02:55,370 --> 00:02:55,610
איך קוק פאָרויס צו דער ראָמאַן.

30
00:02:58,330 --> 00:03:01,160
טאטע

31
00:03:01,160 --> 00:03:01,660
קוק אויף דעם

32
00:03:01,660 --> 00:03:03,810
א דאנק

33
00:03:05,890 --> 00:03:10,130
דער אָרט ווו דער דערציילער באַסעס זיך אויף

34
00:03:15,450 --> 00:03:16,880
אַז ס גרויס

35
00:03:24,760 --> 00:03:29,700
זי איז דורכגעדרונגען אין דער נעץ.

36
00:03:36,850 --> 00:03:41,320
זי האט אבער נישט געקאנט, נישט געקאנט העלפן.

37
00:03:44,180 --> 00:03:48,970
מיין אייגענע לייַדנשאַפט

38
00:03:57,420 --> 00:03:58,600
אבער

39
00:03:59,070 --> 00:04:02,020
זי נאָך איז

40
00:04:02,300 --> 00:04:05,850
איך האָפֿן אַז טאַראָ קוקט אויף איר.

41
00:04:06,520 --> 00:04:11,020
שילד איר.

42
00:04:11,890 --> 00:04:14,090
שילד האָט געקוקט אויף טאַראָ.

43
00:04:14,260 --> 00:04:17,410
איך בין אַ ראָמאַן.

44
00:04:17,970 --> 00:04:22,620
לעב ן מי ט מײ ן שװער .

45
00:04:24,090 --> 00:04:29,020
דער שװער איז זײער פֿאַראינטערעסירט אין מײַן ראָמאַן; אינטערעסירט

46
00:04:29,490 --> 00:04:32,340
איך שטענדיק

47
00:04:32,510 --> 00:04:36,690
וועט לייענען עס צו אים

48
00:04:43,460 --> 00:04:48,090
איך וועל אים לייענען.

49
00:04:56,460 --> 00:05:00,200
וואָס טאָן איר ווילן צו טאָן?

50
00:05:00,360 --> 00:05:03,860
איך האב ליב צו שרייבן

51
00:05:10,430 --> 00:05:13,430
איך זע

52
00:05:13,900 --> 00:05:18,520
איך בין לעצטנס געווען זייער פאַרנומען.

53
00:05:19,880 --> 00:05:23,780
איך בין נעבעכדיק.

54
00:05:33,150 --> 00:05:36,990
דו דארפסט אויפשטיין פרי, ניין?

55
00:05:37,850 --> 00:05:42,440
אַז ס רעכט.

56
00:05:43,910 --> 00:05:48,620
זאל ס טאָן עס ווייַטער מאָל.

57
00:05:48,620 --> 00:05:50,640
ס'איז גוט,

58
00:05:50,640 --> 00:05:52,640
איך בין אַזוי מיד

59
00:05:52,640 --> 00:05:54,620
איך גײ זיך שװערן.

60
00:05:59,990 --> 00:06:04,360
פֿאַר דיין טאַטע

61
00:06:41,470 --> 00:06:47,520
טאטע

62
00:06:56,320 --> 00:06:56,570
מעג איך?

63
00:06:57,300 --> 00:07:01,540
לאמיר האבען א מאריך.

64
00:07:01,540 --> 00:07:03,520
איך בין פאַרפאַלן פֿאַר געדאנקען פֿאַר די ראָמאַן

65
00:07:03,520 --> 00:07:05,570
לייענען עס צו מיר.

66
00:07:05,940 --> 00:07:09,940
לאמיר קודם עסן.

67
00:07:10,300 --> 00:07:13,800
נו.

68
00:07:20,520 --> 00:07:25,060
ס'איז ווייך. די שיסל איז ווייך.

69
00:07:25,060 --> 00:07:27,060
נו...

70
00:07:36,690 --> 00:07:41,340
נו
אנטשולדיגט

71
00:07:43,410 --> 00:07:46,810
נעמען עס גרינג

72
00:07:47,010 --> 00:07:51,380
אנטשולדיגט

73
00:07:52,550 --> 00:07:56,610
צי ניט צווינגען עס
אנטשולדיגט

74
00:07:56,780 --> 00:08:01,410
ווארט, טאטע

75
00:08:01,700 --> 00:08:04,980
דאנק איר

76
00:08:05,350 --> 00:08:09,100
עפענען דיין מויל

77
00:08:18,020 --> 00:08:22,420
אַזוי געשמאַק
גרויס

78
00:08:22,700 --> 00:08:27,470
דער טאטע האט ליב צו עסן

79
00:08:30,940 --> 00:08:35,150
דאנק איר

80
00:08:39,620 --> 00:08:44,150
נו.

81
00:08:44,320 --> 00:08:47,450
דאַנקען דיר.

82
00:08:47,740 --> 00:08:52,420
קענען איר עסן דעם?

83
00:08:52,420 --> 00:08:53,110
נו.

84
00:09:01,590 --> 00:09:05,990
ביס ווייך.

85
00:09:06,680 --> 00:09:11,740
עס וועט זיין ווייך.

86
00:09:21,410 --> 00:09:24,140
ס'איז אזוי געשמאק...
טאַקע?

87
00:09:24,510 --> 00:09:28,080
אַז ס גרויס.

88
00:09:28,450 --> 00:09:33,080
גרויס.

89
00:09:33,360 --> 00:09:38,060
קום ווידער

90
00:09:39,930 --> 00:09:44,580
מער

91
00:09:45,850 --> 00:09:49,770
אקעי

92
00:09:50,230 --> 00:09:54,600
איך װעל אײַך געבן אַ ביסל מער.

93
00:09:54,600 --> 00:09:56,600
נו.

94
00:09:59,070 --> 00:10:03,400
ביסטו גוט?

95
00:10:04,470 --> 00:10:09,090
באַקומען עס אַוועק!

96
00:10:09,550 --> 00:10:13,920
איך בין נעבעכדיק.

97
00:10:16,200 --> 00:10:20,870
גוט

98
00:10:23,360 --> 00:10:26,490
איז עס קיין ברענען?

99
00:10:27,360 --> 00:10:31,610
קיין פּראָבלעם

100
00:10:31,890 --> 00:10:36,240
צי ניט פּאַניק

101
00:10:37,310 --> 00:10:41,290
אַזוי זיס ...

102
00:10:41,580 --> 00:10:45,810
אנטשולדיגט פֿאַר וואַטשינג

103
00:10:46,180 --> 00:10:50,780
נישט דיין שולד

104
00:10:51,940 --> 00:10:55,980
עס איז גוט צו זען אַז איר זענט אָוקיי.

105
00:10:55,980 --> 00:10:58,010
אנטשולדיגט

106
00:11:03,610 --> 00:11:08,160
לאמיר דאס ווייטער טאן. נעמען עס גרינג.

107
00:11:09,230 --> 00:11:14,260
צי ניט פּאַניק

108
00:11:17,050 --> 00:11:21,530
נו

109
00:11:24,200 --> 00:11:28,330
אַזוי געשמאַק

110
00:11:28,500 --> 00:11:31,900
איז עס נישט געשמאַק?

111
00:11:32,270 --> 00:11:35,620
טאַקע גוט

112
00:11:36,390 --> 00:11:40,050
איר טאַקע וויסן ווי צו קאָכן

113
00:11:48,720 --> 00:11:53,120
און פיל מער

114
00:12:05,390 --> 00:12:08,420
אָסאַם

115
00:12:08,420 --> 00:12:11,790
געשמאַק

116
00:12:11,790 --> 00:12:13,790
גרויס

117
00:12:13,960 --> 00:12:18,630
עס איז צו גוט צו עסן.

118
00:12:21,990 --> 00:12:26,340
זענט איר זאַט? יא

119
00:12:26,340 --> 00:12:28,360
ביטע, איך בעט דיך.

120
00:12:28,560 --> 00:12:32,710
איך קוק פאָרויס צו אים.

121
00:12:33,180 --> 00:12:36,800
איר ווילן צו לייענען?

122
00:12:41,380 --> 00:12:45,800
איך וועל אָנהייבן

123
00:12:49,270 --> 00:12:52,500
עס איז נאָר צו פיל צו היטן.

124
00:12:53,670 --> 00:12:56,430
טאַגו האט אַ משפּחה.

125
00:12:59,480 --> 00:13:02,170
עס איז אָוקיי צו זיין אַ מעטרעסע.

126
00:13:02,750 --> 00:13:06,520
ביטע קוק אויף מיר.

127
00:13:07,090 --> 00:13:11,720
דאָס איז אמת.

128
00:13:12,590 --> 00:13:16,240
נאַאָקאָ האָט געשריגן.

129
00:13:16,700 --> 00:13:19,890
אַרומנעמען גימ

130
00:13:21,150 --> 00:13:24,190
וואָס קען טאַראָ טאָן?

131
00:13:24,860 --> 00:13:28,000
קענען נאָר

132
00:13:28,770 --> 00:13:31,790
קוק גלייך אויף איר

133
00:13:33,660 --> 00:13:38,410
דעמאָלט וואָס?

134
00:13:39,570 --> 00:13:43,710
עס איז נאָר צו פיל צו היטן.

135
00:13:43,980 --> 00:13:48,080
ער האט אַ משפּחה, אַזוי ער קען נישט טאָן עס.

136
00:13:48,710 --> 00:13:53,490
אויך...

137
00:13:55,960 --> 00:13:58,710
איז עס פאַלש?

138
00:13:59,180 --> 00:14:03,410
איך מיין נישט אזוי.

139
00:14:03,580 --> 00:14:07,680
ס'איז נישט גוט.

140
00:14:07,950 --> 00:14:12,360
רעכט?

141
00:14:14,030 --> 00:14:18,330
איך וועל פּרובירן!

142
00:14:18,700 --> 00:14:22,400
גוטע נקודות

143
00:14:22,870 --> 00:14:27,450
עס זאָל זיין מער לייַדנשאַפטלעך

144
00:14:27,620 --> 00:14:31,930
לייַדנשאַפטלעך

145
00:14:33,600 --> 00:14:36,970
נאָר קענען נישט טאָן עס

146
00:14:37,540 --> 00:14:40,970
טאטע

147
00:14:41,170 --> 00:14:45,850
דו שרייבסט גוט... דער עמאָציאָנעלער טייל

148
00:14:45,850 --> 00:14:47,850
די עמאָציאָנעל טייל.

149
00:15:18,730 --> 00:15:20,690
איך בין אַזוי נעבעכדיק.

150
00:15:20,980 --> 00:15:24,410
איך בין שוין אין ראָמאַן.

151
00:15:24,890 --> 00:15:29,580
טייל פון דער אַנטוויקלונג פֿאַר מיר.

152
00:15:30,340 --> 00:15:32,730
ס'איז נודנע.

153
00:16:18,200 --> 00:16:20,590
טאַקע ...

154
00:16:20,790 --> 00:16:23,940
היטן דעם.

155
00:16:36,690 --> 00:16:41,140
Renro און Naoyu

156
00:16:43,320 --> 00:16:46,660
די בײדע האבן זיך געקוקט אײנער דעם אנדערן.

157
00:16:49,880 --> 00:16:52,910
האַלטן זיך שטאַרק.

158
00:17:03,860 --> 00:17:07,440
טאטע

159
00:17:07,710 --> 00:17:11,110
די

160
00:17:11,580 --> 00:17:15,760
איך האב שוין געשריבן

161
00:17:18,230 --> 00:17:21,430
לאמיר גיין

162
00:17:22,000 --> 00:17:26,710
איך וויל קודם הערן

163
00:17:27,280 --> 00:17:31,800
איך האב געווארט.

164
00:17:32,470 --> 00:17:37,030
גוט: איר זוכט פאָרויס צו אים!

165
00:17:37,200 --> 00:17:41,650
לייענען עס

166
00:17:41,820 --> 00:17:45,570
איך בין נעבעכדיק, איך וועל נישט.

167
00:17:46,140 --> 00:17:50,490
איך בין נעבעכדיק.

168
00:17:50,490 --> 00:17:52,490
איך בין צופרידן.

169
00:17:52,650 --> 00:17:57,370
איך געארבעט שווער צו שרייַבן עס.

170
00:17:57,640 --> 00:18:01,920
איך קוק פאָרויס צו אים.

171
00:18:07,590 --> 00:18:10,090
ביטע, אַרומנעמען מיר

172
00:18:17,560 --> 00:18:21,520
טאַראָ ס פלאַשינג האַרץ.

173
00:18:21,690 --> 00:18:25,890
די תאוה האט זיך אנגעצונדן.

174
00:18:28,760 --> 00:18:32,380
ביטע האַלטן מיר.

175
00:18:33,040 --> 00:18:37,330
וואס גייט פאר? האַלטן ניט.

176
00:18:38,600 --> 00:18:43,060
אה...

177
00:18:43,430 --> 00:18:46,100
נו...

178
00:18:46,360 --> 00:18:49,750
די

179
00:18:50,610 --> 00:18:55,530
נאַאָקאָ נעמט אַרויס איר קליידער...

180
00:18:57,820 --> 00:19:00,820
דעמאָלט?

181
00:19:09,280 --> 00:19:11,020
איר בובז זענען אויס

182
00:19:11,020 --> 00:19:13,250
זיי זענען זייער שפּירעוודיק

183
00:19:14,070 --> 00:19:18,880
ביטע

184
00:19:20,050 --> 00:19:23,550
זויגן מיין טץ

185
00:19:24,420 --> 00:19:28,740
נאכן הערן דאס

186
00:19:31,500 --> 00:19:36,390
אַלט-שווער

187
00:19:38,170 --> 00:19:42,670
ביטע פאַרבינדן עס

188
00:19:48,140 --> 00:19:50,910
טאַראָ, דער אַלט מענטש

189
00:19:51,180 --> 00:19:54,820
ווי געשמאַק עס?

190
00:19:56,090 --> 00:19:58,990
זי האט געזאגט

191
00:19:59,260 --> 00:20:02,340
נעם אויס די אייגענע קליידער

192
00:20:03,510 --> 00:20:08,310
נאַאָקאָ ס אָפּל

193
00:20:09,200 --> 00:20:12,710
ער האט איר געהאלטן ביים זויגן די ציצן

194
00:20:13,480 --> 00:20:18,030
טאטע, איך האב דאס נישט געשריבן

195
00:20:18,300 --> 00:20:22,830
האַלטן ניט

196
00:20:23,100 --> 00:20:25,350
פאַסטער

197
00:20:25,910 --> 00:20:30,360
דאס האב איך נישט געשריבן

198
00:20:38,830 --> 00:20:43,200
גוט...

199
00:20:50,690 --> 00:20:54,890
טאטע, ביסטו גוט?

200
00:20:56,050 --> 00:21:00,720
עס ס אַזוי יקסייטינג.

201
00:21:02,900 --> 00:21:07,150
שפּיל מיט דיין ניפּאַלז.

202
00:21:15,190 --> 00:21:19,070
נאָך טאַראָ געזען עס.

203
00:21:19,740 --> 00:21:24,040
די יקסייטמאַנט הייבט.

204
00:21:24,810 --> 00:21:28,890
דער אַלטער ווערט שווערער און שווערער.

205
00:21:29,360 --> 00:21:31,840
אַז ס גרויס.

206
00:21:32,110 --> 00:21:36,280
דו זאלסט נישט זיין שעמעוודיק.

207
00:21:36,360 --> 00:21:41,440
האַלטן לייענען

208
00:21:43,910 --> 00:21:48,210
וואָס האָט נאַאָקאָ געטאָן?

209
00:21:48,210 --> 00:21:50,210
זי האט געהײסן

210
00:21:50,680 --> 00:21:55,210
יאָ!

211
00:22:00,200 --> 00:22:04,580
טאַראָ איז אויך שווער

212
00:22:04,850 --> 00:22:08,930
עס איז שווער.

213
00:22:09,400 --> 00:22:14,170
ביטע נעם עס ארויס אויף מיר.

214
00:22:14,850 --> 00:22:19,900
Naoko.

215
00:22:21,070 --> 00:22:25,570
זייער צופרידן

216
00:22:25,850 --> 00:22:29,100
דערנאָך

217
00:22:29,370 --> 00:22:33,320
נאַאָקאָ האָט אָפּגעטאָן איר רעקל.

218
00:22:33,890 --> 00:22:38,340
אָנהייבן פּלייינג מיט זיך

219
00:22:38,610 --> 00:22:43,060
איר לאָך

220
00:22:45,520 --> 00:22:50,490
עס איז געווען טאַקע נאַס

221
00:22:59,190 --> 00:23:04,030
מיין לאָך ווערט טאַקע האָרני

222
00:23:04,490 --> 00:23:08,810
עס איז אַזוי נאַס.

223
00:23:11,140 --> 00:23:14,740
ביטע.

224
00:23:15,030 --> 00:23:19,230
ביטע זויגן מיין טיץ.

225
00:23:19,900 --> 00:23:23,900
Naoko.

226
00:23:24,160 --> 00:23:27,230
אַרומנעמען טאַראָ.

227
00:23:28,500 --> 00:23:31,460
אַזוי צאָרנדיק

228
00:23:32,030 --> 00:23:35,130
אמת קאָליר

229
00:23:35,700 --> 00:23:38,430
יא

230
00:23:43,170 --> 00:23:46,750
איך וועל דיך רייניקן

231
00:23:47,120 --> 00:23:51,580
דער סוף....

232
00:23:56,590 --> 00:24:00,840
זייער הייס

233
00:24:00,840 --> 00:24:02,640
קום

234
00:24:11,090 --> 00:24:15,910
וואָס איז פאַלש?

235
00:24:17,190 --> 00:24:21,070
פארוואס איז עס שווער?

236
00:24:21,240 --> 00:24:25,590
יא

237
00:24:32,110 --> 00:24:36,040
איר זענט פול פון ענערגיע

238
00:24:36,510 --> 00:24:40,830
מער ווי איר

239
00:24:41,390 --> 00:24:46,130
ווישן מיר

240
00:24:53,980 --> 00:24:54,560
נישט גוט...

241
00:24:58,600 --> 00:25:02,560
איך בין נעבעכדיק

242
00:25:06,230 --> 00:25:10,970
איך וועל אנהייבן רייבן.

243
00:25:31,140 --> 00:25:34,740
קיין פּראָבלעם.

244
00:25:34,900 --> 00:25:39,050
נו.

245
00:25:39,320 --> 00:25:43,050
גוט.

246
00:25:43,060 --> 00:25:45,050
אזוי.

247
00:25:46,040 --> 00:25:49,470
ווישן עס אַראָפּ.

248
00:25:50,140 --> 00:25:54,740
אקעי.

249
00:25:57,210 --> 00:26:01,620
קען איך?

250
00:26:06,980 --> 00:26:12,130
עס איז גרויס.

251
00:26:19,100 --> 00:26:22,290
כולל...?

252
00:26:22,660 --> 00:26:26,860
עס איז אַ פּריקאָשאַן ...

253
00:26:26,860 --> 00:26:28,860
טאטע...

254
00:26:36,620 --> 00:26:38,620
אַז ס אַ גוט איינער

255
00:26:59,620 --> 00:27:02,620
איך מוזן רייַבן עס ריין

256
00:27:02,620 --> 00:27:07,320
נו

257
00:27:07,990 --> 00:27:12,270
רייַבן עס

258
00:27:12,670 --> 00:27:16,900
ווישן עס אַראָפּ.

259
00:27:17,070 --> 00:27:20,820
ביטע

260
00:27:21,090 --> 00:27:25,270
ווישן עס אַוועק.

261
00:27:26,340 --> 00:27:30,940
עס איז טשודנע.

262
00:27:36,740 --> 00:27:41,390
רייַבן צוזאַמען

263
00:27:43,460 --> 00:27:47,030
עס איז גרויס.

264
00:27:47,590 --> 00:27:51,880
דעם וועג.

265
00:27:52,150 --> 00:27:55,140
ווידער

266
00:27:55,710 --> 00:27:58,680
וועט איר?

267
00:27:59,450 --> 00:28:03,510
איר וועט, וועט ניט איר?

268
00:28:03,980 --> 00:28:08,150
קען איך?

269
00:28:27,000 --> 00:28:30,550
קאַהאָ

270
00:28:30,720 --> 00:28:33,550
איך בין נעבעכדיק.

271
00:28:33,820 --> 00:28:38,150
איך וויל גיין פּיס.

272
00:28:40,020 --> 00:28:43,840
ביטע

273
00:28:43,840 --> 00:28:45,840
כאַפּ מיך

274
00:29:05,890 --> 00:29:06,260
אנטשולדיגט

275
00:29:10,730 --> 00:29:11,240
לאז נישט גיין

276
00:29:17,140 --> 00:29:21,680
נעמען עס גרינג

277
00:29:25,050 --> 00:29:29,450
אנטשולדיגט

278
00:29:37,410 --> 00:29:42,100
גוט

279
00:29:42,570 --> 00:29:46,530
ווי וועגן עס?

280
00:29:47,400 --> 00:29:52,250
ביטע

281
00:29:53,520 --> 00:29:58,020
ביטע

282
00:29:59,080 --> 00:30:03,880
מאַסטערבייט מיר

283
00:30:04,750 --> 00:30:08,390
וועט איר?

284
00:30:09,170 --> 00:30:13,420
― איך קאָן נישט פּיסען

285
00:30:14,590 --> 00:30:18,450
וואָס זאָל איך טאָן?

286
00:30:19,720 --> 00:30:23,990
איר וויסן ווי צו שרייַבן פּאָרנאָגראַפיק ראָמאַנז

287
00:30:24,260 --> 00:30:28,940
ס'איז נישט איך. וואס האט נ געזאגט?

288
00:30:30,810 --> 00:30:34,570
איר וועט, וועט ניט איר?

289
00:30:35,140 --> 00:30:39,310
קוק, לעקן עס

290
00:30:44,180 --> 00:30:47,740
אבער,,,,

291
00:30:54,960 --> 00:30:59,030
טאטע

292
00:31:03,860 --> 00:31:07,710
גוט

293
00:31:10,580 --> 00:31:17,030
גוט אַרבעט

294
00:31:33,970 --> 00:31:38,400
קען נישט

295
00:31:38,400 --> 00:31:40,400
לעקן געזונט

296
00:31:57,170 --> 00:32:01,440
דאָס איז גענוג.

297
00:32:01,810 --> 00:32:06,810
קען נישט

298
00:32:30,180 --> 00:32:34,560
פאָרזעצן

299
00:32:53,150 --> 00:33:01,400
גרויס

300
00:33:03,690 --> 00:33:07,880
אָבער ... עס ...

301
00:33:13,720 --> 00:33:18,290
אָסאַם

302
00:33:21,550 --> 00:33:26,120
ווי דאָס?

303
00:33:33,620 --> 00:33:37,740
גוט

304
00:33:38,010 --> 00:33:42,060
קיין פּראָבלעם

305
00:33:42,430 --> 00:33:46,310
ווי דאָס?

306
00:33:53,780 --> 00:33:58,730
אָסאַם

307
00:34:08,100 --> 00:34:12,030
ווי דאָס?

308
00:34:12,400 --> 00:34:16,300
ויסגעצייכנט

309
00:34:16,560 --> 00:34:20,750
עס איז גרויס.

310
00:34:24,220 --> 00:34:28,870
דאָס איז גענוג.

311
00:34:40,140 --> 00:34:44,840
עס איז גרויס.

312
00:34:55,270 --> 00:34:59,920
זייער גרויס

313
00:35:21,290 --> 00:35:30,110
אנטשולדיגט דערפאר

314
00:35:34,830 --> 00:35:39,400
אָסאַם

315
00:36:56,580 --> 00:36:58,040
אַז ס אַלע.

316
00:36:58,610 --> 00:37:02,640
אי ך הא ב געהאלפ ן מײ ן שװער

317
00:37:05,010 --> 00:37:09,100
און דעמאָלט מיין ראָמאַן.

318
00:37:09,660 --> 00:37:12,810
עס הייבט זיך אויך אן צו ווערן טשודנע.

319
00:37:25,550 --> 00:37:29,900
לאמיר עסן.

320
00:37:31,680 --> 00:37:36,330
נו.

321
00:37:39,300 --> 00:37:42,820
עס סמעללס גוט.

322
00:37:44,300 --> 00:37:48,870
עס איז ווייך, קיין פּראָבלעם.

323
00:37:48,870 --> 00:37:52,870
איך זע.

324
00:37:53,140 --> 00:37:56,700
היינט.

325
00:38:04,110 --> 00:38:07,420
קענען מיר לייענען?

326
00:38:19,690 --> 00:38:24,430
איר וועט האָבן צו וואַרטן פֿאַר וואָס

327
00:38:26,090 --> 00:38:30,630
איך וויל עס קודם לייענען

328
00:38:30,790 --> 00:38:35,480
דעמאָלט איך וועט עסן

329
00:38:35,650 --> 00:38:40,080
אנטשולדיגט

330
00:38:40,650 --> 00:38:45,100
גוט

331
00:38:57,770 --> 00:39:00,550
זענט איר הונגעריק?

332
00:39:01,020 --> 00:39:05,400
איך וועל עסן שפּעטער

333
00:39:05,880 --> 00:39:10,500
לאָמיר לייענען

334
00:39:10,500 --> 00:39:12,520
ביטע

335
00:39:17,350 --> 00:39:19,840
נו

336
00:39:25,120 --> 00:39:28,990
אָנהייב דאָ

337
00:39:29,270 --> 00:39:33,800
רעכט דאָ

338
00:39:42,490 --> 00:39:45,820
קום ווידער

339
00:39:47,210 --> 00:39:51,090
לעקן מיין לאָך

340
00:39:52,210 --> 00:39:55,930
Naoko

341
00:39:56,410 --> 00:40:00,760
געזאגט צו טאַראָ.

342
00:40:03,030 --> 00:40:07,610
זי האָט געזוכט טאַראָ.

343
00:40:08,000 --> 00:40:11,590
ווי טאָן איר טאָן עס?

344
00:40:12,160 --> 00:40:16,400
ווייַזן מיר.

345
00:40:17,110 --> 00:40:20,930
איר לעקן עס.

346
00:40:25,750 --> 00:40:29,250
ווי קיוט.

347
00:40:31,150 --> 00:40:37,870
מיט קוסט

348
00:40:41,030 --> 00:40:44,880
ממשיך...

349
00:40:45,370 --> 00:40:49,850
טאַראָ אויך געגעבן אַרויף

350
00:40:51,540 --> 00:40:56,420
איך בין נעבעכדיק

351
00:40:58,290 --> 00:41:02,720
טאַראָ קען נישט העלפן עס

352
00:41:03,000 --> 00:41:07,740
נאַאָקאָ האָט אָנגעהויבן שאָקלען איר צוריק מיט פאַרגעניגן

353
00:41:10,710 --> 00:41:13,940
גוט

354
00:41:14,610 --> 00:41:18,010
און דעמאָלט ...

355
00:41:18,570 --> 00:41:23,370
נאַאָקאָוואַס ווערט מער און מער יקסייטאַד

356
00:41:24,340 --> 00:41:26,860
טאַראָ איז געווען זויגן מיט קראַפט

357
00:41:27,330 --> 00:41:30,340
דעמאָלט?

358
00:41:31,310 --> 00:41:35,810
נאָך ער זויגן?

359
00:41:39,590 --> 00:41:41,580
אַז ס עס

360
00:41:41,850 --> 00:41:45,950
גוט

361
00:41:46,230 --> 00:41:50,430
אַזוי גוט

362
00:41:50,700 --> 00:41:55,200
ס'איז צו גוט

363
00:41:57,960 --> 00:42:02,830
Naoko און Taro ס גוף איז געווען איינער

364
00:42:04,100 --> 00:42:07,780
זיי מאַכן פּאָרנאָגראַפיק סאָונדס

365
00:42:08,450 --> 00:42:12,600
האָט נאַאָקאָ געזאָגט

366
00:42:13,370 --> 00:42:16,380
איך בין אַזוי בייז פֿאַר טאן דעם

367
00:42:16,850 --> 00:42:21,800
איך וויל עס אזוי שלעכט

368
00:42:23,370 --> 00:42:26,900
אבער איך בין שעמעוודיק ...

369
00:42:36,570 --> 00:42:40,190
טאטע...

370
00:42:42,360 --> 00:42:47,040
וואָס איז פאַלש?

371
00:42:47,610 --> 00:42:51,960
איך האב דאס נאר געשריבן

372
00:42:52,990 --> 00:42:57,360
לאמיר עסן

373
00:42:58,760 --> 00:43:02,190
נו, לאָקשן.

374
00:43:02,880 --> 00:43:07,480
פיטער מיר.

375
00:43:14,110 --> 00:43:18,360
נו.

376
00:43:21,460 --> 00:43:22,400
גוט.

377
00:43:23,460 --> 00:43:28,050
קום אן!

378
00:43:39,730 --> 00:43:43,280
נו.

379
00:43:50,770 --> 00:43:55,450
נו.

380
00:44:02,520 --> 00:44:06,970
געשמאַק

381
00:44:17,360 --> 00:44:21,860
גוט צו עסן?

382
00:44:31,390 --> 00:44:35,260
געשמאַק

383
00:44:39,530 --> 00:44:40,260
מער

384
00:44:45,130 --> 00:44:50,130
עס איז זייער גוט

385
00:45:04,870 --> 00:45:08,950
געשמאַק

386
00:45:10,120 --> 00:45:15,130
אָסאַם

387
00:45:31,740 --> 00:45:36,350
גיב מיר דיין צונג

388
00:45:41,320 --> 00:45:44,400
גוט צו עסן

389
00:45:44,410 --> 00:45:45,220
דאָס איז דער בעסטער

390
00:45:49,290 --> 00:45:53,590
ראַן, קום

391
00:45:55,860 --> 00:46:00,390
מער

392
00:46:03,660 --> 00:46:07,440
אָסאַם

393
00:46:42,420 --> 00:46:46,680
געשמאַק

394
00:46:50,350 --> 00:46:54,720
טאטע

395
00:46:54,720 --> 00:46:56,520
אָסאַם

396
00:47:06,490 --> 00:47:10,490
עס קען נישט זיין

397
00:47:10,490 --> 00:47:12,490
מיר זאָלן נישט

398
00:47:24,490 --> 00:47:28,560
ניין, איר קענען

399
00:47:58,560 --> 00:48:00,560
ייַלן אַרויף

400
00:48:00,930 --> 00:48:01,280
איך בין יקסייטאַד

401
00:48:03,130 --> 00:48:06,050
מיר קענען נישט טאָן דאָס

402
00:48:06,060 --> 00:48:07,260
דו קענסט נישט

403
00:48:09,180 --> 00:48:10,100
טאטע...

404
00:48:15,270 --> 00:48:15,820
טאטע, דו קענסט נישט

405
00:48:16,280 --> 00:48:20,880
טאטע, ניין

406
00:48:24,580 --> 00:48:25,100
אַזוי גוט

407
00:48:33,070 --> 00:48:35,250
דו זאלסט נישט ... / עס איז קיין פּראָבלעם

408
00:48:37,290 --> 00:48:38,420
מיר קענען נישט

409
00:48:41,470 --> 00:48:44,340
דו זאלסט נישט ...

410
00:49:28,300 --> 00:49:29,630
טאטע

411
00:49:30,000 --> 00:49:34,830
דער טאטע ווייסט נישט

412
00:49:42,920 --> 00:49:43,750
אַזוי גוט

413
00:49:48,120 --> 00:49:51,980
דו קענסט נישט

414
00:49:52,270 --> 00:49:56,720
טאטע...

415
00:49:56,980 --> 00:50:01,830
טאַקע גוט צו עסן

416
00:50:01,840 --> 00:50:03,820
געשמאַק

417
00:50:06,290 --> 00:50:08,040
מיר קענען נישט

418
00:50:47,660 --> 00:50:52,590
אַזוי גוט

419
00:50:55,810 --> 00:50:57,290
מיר קענען נישט

420
00:50:57,560 --> 00:51:02,400
אָסאַם

421
00:52:07,980 --> 00:52:09,690
דו קענסט נישט.

422
00:52:20,140 --> 00:52:26,730
דו קענסט נישט.

423
00:52:30,630 --> 00:52:32,610
נו.

424
00:52:33,300 --> 00:52:37,630
איך בין אַזוי אַלט.

425
00:52:38,800 --> 00:52:43,210
איך וועל זאָגן מיין זון

426
00:52:45,780 --> 00:52:50,500
איך מיין נישט אזוי

427
00:52:50,580 --> 00:52:55,350
דאָס איז מיין וואָרט

428
00:52:55,720 --> 00:53:00,330
נו.

429
00:53:00,700 --> 00:53:05,130
הער צו מיר.

430
00:53:10,670 --> 00:53:15,350
גוט.

431
00:53:15,920 --> 00:53:20,320
איך באַקומען עס.

432
00:53:25,690 --> 00:53:30,440
האַלטן עס אַ סוד.

433
00:54:22,000 --> 00:54:26,650
לאז מיר זען.

434
00:54:27,130 --> 00:54:31,920
עס איז גרויס.

435
00:54:47,570 --> 00:54:52,170
עס איז גרויס.

436
00:54:54,860 --> 00:54:58,200
טאטע

437
00:55:19,490 --> 00:55:25,690
גוט

438
00:55:25,690 --> 00:55:27,690
ניין

439
00:55:31,960 --> 00:55:32,490
דו קענסט נישט.

440
00:55:36,760 --> 00:55:41,300
דו קענסט נישט.

441
00:55:47,360 --> 00:55:51,980
טאטע...

442
00:56:04,120 --> 00:56:07,200
אַזוי גוט

443
00:56:09,020 --> 00:56:13,220
טאַטע, דיין טאַליע.

444
00:56:14,220 --> 00:56:15,220
עס איז גוט

445
00:56:17,100 --> 00:56:17,900
קיין פּראָבלעם

446
00:56:19,370 --> 00:56:21,370
אָבער ...

447
00:56:24,370 --> 00:56:26,370
אַזוי גוט

448
00:56:37,370 --> 00:56:39,370
מיר קענען נישט

449
00:57:25,370 --> 00:57:27,370
טאטע...

450
00:57:35,520 --> 00:57:39,900
מיר קענען נישט

451
00:57:51,870 --> 00:57:55,840
דו זאלסט נישט

452
00:57:56,020 --> 00:58:00,200
עס איז קיין פּראָבלעם

453
00:58:05,470 --> 00:58:10,010
איר זענט גראָב / אַזוי גוט

454
00:58:10,370 --> 00:58:14,720
אַזוי גרויס

455
00:58:15,290 --> 00:58:19,810
דו קענסט נישט

456
00:58:23,780 --> 00:58:28,310
טאטע

457
00:58:31,280 --> 00:58:35,640
דו קענסט נישט

458
00:58:55,030 --> 00:59:00,850
אָסאַם

459
00:59:07,250 --> 00:59:08,450
איך...

460
00:59:53,060 --> 01:00:03,060
מיר קענען נישט טאָן דאָס / עס וועט זיין גוט

461
01:00:19,880 --> 01:00:21,550
דו קענסט נישט

462
01:00:40,630 --> 01:00:44,020
עס וועט זיין פייַן צו באַרען דעם

463
01:00:50,850 --> 01:00:52,160
דו קענסט נישט

464
01:00:52,430 --> 01:00:56,650
טאטע...

465
01:00:57,210 --> 01:01:01,450
ווייַזן מיר.

466
01:01:05,780 --> 01:01:10,760
דו קענסט נישט.

467
01:01:11,430 --> 01:01:14,480
יאָ, רעכט.

468
01:01:14,850 --> 01:01:18,800
עס איז גרויס.

469
01:01:19,370 --> 01:01:23,730
אַזוי קיוט.

470
01:01:24,900 --> 01:01:29,530
טאטע...
אַמייזינג

471
01:01:29,540 --> 01:01:31,530
אָסאַם

472
01:01:31,700 --> 01:01:36,600
האַלטן אויף

473
01:01:36,970 --> 01:01:41,140
דו קענסט נישט.

474
01:01:41,700 --> 01:01:45,920
עס איז גרויס.

475
01:01:58,390 --> 01:02:04,540
ניט מעגלעך

476
01:02:22,230 --> 01:02:26,610
טאטע

477
01:02:26,980 --> 01:02:36,660
דו קענסט נישט.

478
01:02:43,950 --> 01:02:48,670
יאָ, רעכט.

479
01:02:51,130 --> 01:02:57,550
דו קענסט נישט.

480
01:02:58,640 --> 01:03:07,670
דו קענסט נישט.

481
01:03:31,420 --> 01:03:35,420
דו קענסט נישט.

482
01:03:52,500 --> 01:03:57,160
אַזוי גוט

483
01:04:08,430 --> 01:04:13,130
דו קענסט נישט.

484
01:04:19,250 --> 01:04:20,130
ניט ערלויבט

485
01:04:21,200 --> 01:04:25,800
קיין פּראָבלעם.

486
01:04:30,140 --> 01:04:32,120
נו.

487
01:05:14,880 --> 01:05:19,660
נו.

488
01:05:24,730 --> 01:05:28,380
קיין פּראָבלעם.

489
01:05:28,380 --> 01:05:30,380
דיטאָ.

490
01:05:30,550 --> 01:05:35,150
וואָס איז פאַלש?

491
01:05:43,520 --> 01:05:48,100
וואָס איז פאַלש?

492
01:06:04,790 --> 01:06:09,350
אַזוי גוט

493
01:06:11,620 --> 01:06:15,940
לעקן געזונט

494
01:06:32,060 --> 01:06:36,420
אָסאַם

495
01:06:50,990 --> 01:06:55,830
אַזוי קיוט

496
01:07:04,910 --> 01:07:09,200
איז אַז אָוקיי?

497
01:07:19,280 --> 01:07:23,630
מאַכט זיכער אַז עס איז גוט.

498
01:07:23,900 --> 01:07:28,680
איז עס גוט?

499
01:07:45,850 --> 01:07:50,290
קום אריבער

500
01:08:15,160 --> 01:08:19,730
עס איז געווען גרויס.

501
01:08:21,990 --> 01:08:26,780
אקעי.

502
01:08:28,960 --> 01:08:33,330
ס'איז הייס.

503
01:08:44,800 --> 01:08:48,820
שטאַרק

504
01:08:49,100 --> 01:08:53,570
דו ליגסט זיך.

505
01:08:57,630 --> 01:09:01,500
נו.

506
01:09:54,440 --> 01:09:59,030
אַזוי גוט

507
01:10:11,650 --> 01:10:16,150
אַזוי שווער

508
01:10:22,180 --> 01:10:26,720
לעקן עס געזונט

509
01:10:33,890 --> 01:10:38,690
יאָ

510
01:10:51,660 --> 01:10:56,320
עס איז גרויס.

511
01:10:57,590 --> 01:11:02,270
איך וועט האַלטן עס אַ סוד.

512
01:11:02,840 --> 01:11:03,390
נו.

513
01:11:06,090 --> 01:11:10,670
פּונקט ווי דער ראָמאַן.

514
01:11:11,340 --> 01:11:15,640
עס איז גרויס.

515
01:11:20,890 --> 01:11:25,040
איך וועל עס אריינלייגן

516
01:11:27,710 --> 01:11:32,480
אָסאַם

517
01:11:33,760 --> 01:11:38,080
אָסאַם

518
01:11:38,450 --> 01:11:43,280
אָסאַם

519
01:11:49,950 --> 01:11:58,220
אָסאַם

520
01:12:04,590 --> 01:12:12,820
אָסאַם

521
01:12:27,310 --> 01:12:35,810
אָסאַם

522
01:12:35,970 --> 01:12:40,660
אזוי לוסטפול

523
01:13:09,830 --> 01:13:13,950
אָסאַם

524
01:13:16,730 --> 01:13:20,950
נו

525
01:13:30,320 --> 01:13:34,620
אָסאַם

526
01:13:44,190 --> 01:13:48,300
אָסאַם

527
01:13:53,470 --> 01:13:57,500
אָסאַם

528
01:13:57,970 --> 01:14:01,560
אָסאַם

529
01:14:06,220 --> 01:14:12,190
אָסאַם

530
01:14:12,560 --> 01:14:16,430
אָסאַם

531
01:14:19,990 --> 01:14:26,640
אָסאַם

532
01:14:38,710 --> 01:14:46,800
אָסאַם

533
01:14:52,870 --> 01:14:57,280
אָסאַם

534
01:15:01,950 --> 01:15:06,680
אָסאַם

535
01:15:21,150 --> 01:15:29,260
אָסאַם

536
01:15:31,840 --> 01:15:36,370
טאטע...

537
01:15:37,140 --> 01:15:41,840
אַזוי גוט

538
01:15:42,310 --> 01:15:47,010
עס איז בעסער ווי סעקס מיט דיין מאַן, איז ניט עס?

539
01:16:02,180 --> 01:16:08,630
אַמייזינג

540
01:16:11,800 --> 01:16:16,550
יאָ, רעכט.

541
01:16:20,120 --> 01:16:28,100
עס איז גרויס.

542
01:16:32,100 --> 01:16:32,700
עס איז גרויס.

543
01:16:33,370 --> 01:16:37,500
עס איז גרויס.

544
01:16:37,870 --> 01:16:46,740
עס איז גרויס.

545
01:16:47,400 --> 01:16:52,150
איך בין געגאנגען צו קומען

546
01:16:52,620 --> 01:16:57,050
רעכט דאָרט

547
01:16:57,540 --> 01:17:00,990
איך בין קאַמינג

548
01:17:01,470 --> 01:17:07,640
פּונקט אַזוי

549
01:17:14,030 --> 01:17:22,580
אָסאַם

550
01:17:35,350 --> 01:17:46,110
אָסאַם

551
01:17:57,080 --> 01:18:05,670
אָסאַם

552
01:18:06,030 --> 01:18:10,480
אָסאַם

553
01:18:25,910 --> 01:18:29,720
ביסטו גוט?

554
01:18:30,190 --> 01:18:39,320
עס איז גרויס.

555
01:18:39,690 --> 01:18:44,320
עס איז גרויס.

556
01:19:02,510 --> 01:19:07,040
דו קענסט נישט.

557
01:19:12,730 --> 01:19:17,300
דיין פּאָץ איז אַזוי גוט

558
01:19:17,560 --> 01:19:21,960
אָסאַם

559
01:19:58,140 --> 01:20:02,410
אָסאַם

560
01:20:04,670 --> 01:20:10,690
אַזוי גוט

561
01:20:11,460 --> 01:20:19,610
אַזוי גרויס

562
01:20:30,380 --> 01:20:40,630
אָסאַם

563
01:20:58,300 --> 01:21:04,550
איך בין קאַמינג

564
01:21:21,020 --> 01:21:35,420
אַמייזינג

565
01:21:37,990 --> 01:21:45,710
אָסאַם

566
01:21:48,980 --> 01:21:52,880
אָסאַם

567
01:21:53,140 --> 01:21:56,680
טאטע

568
01:21:57,140 --> 01:22:01,790
איך װעל אײַך שפּעטער װײַזן מער

569
01:22:01,790 --> 01:22:03,810
האַלטן עס סוד

570
01:22:22,220 --> 01:22:24,450
דערנאָך

571
01:22:24,720 --> 01:22:28,420
די נאַטור צווישן מיר און אים

572
01:22:28,680 --> 01:22:32,730
עס ווערט מער און מער בפירוש

573
01:22:34,520 --> 01:22:39,280
נעמען אַ וואַנע. - אנטשולדיגט.

574
01:22:46,650 --> 01:22:50,890
דאַנקען דיר.

575
01:23:04,570 --> 01:23:09,040
איך בין נעבעכדיק.

576
01:23:15,010 --> 01:23:19,610
איר זענט אויך אין קאָנפליקט.

577
01:23:19,980 --> 01:23:23,860
גוט.

578
01:23:27,930 --> 01:23:32,210
איך בין נעבעכדיק.

579
01:23:42,280 --> 01:23:46,830
עס איז גרויס.

580
01:23:49,400 --> 01:23:54,230
אַזוי, רעדן צו מיר
דאנק איר

581
01:23:55,620 --> 01:24:00,420
ווייקן זיך

582
01:24:02,680 --> 01:24:06,970
אָסאַם

583
01:24:17,740 --> 01:24:22,300
איך וועל וואשן דיין רוקן.

584
01:24:22,300 --> 01:24:24,320
איך בין נעבעכדיק.

585
01:24:24,490 --> 01:24:28,640
ביטע.

586
01:24:59,680 --> 01:25:04,230
דאַנקען דיר.

587
01:25:22,000 --> 01:25:26,360
איז עס גוט?

588
01:25:26,530 --> 01:25:30,720
עס איז געווען גרויס.

589
01:25:36,280 --> 01:25:41,030
נו

590
01:25:50,720 --> 01:25:55,070
אָסאַם

591
01:25:56,540 --> 01:26:01,170
אָסאַם

592
01:26:05,640 --> 01:26:10,060
בלייב פאר מיר

593
01:26:10,320 --> 01:26:14,810
סלאָולי

594
01:26:16,570 --> 01:26:20,410
א דאנק
זיין אָפּגעהיט

595
01:26:22,580 --> 01:26:27,060
נו

596
01:26:27,430 --> 01:26:31,960
עס כערץ

597
01:26:33,230 --> 01:26:37,080
ביטע

598
01:26:43,550 --> 01:26:48,280
מעג איך?
אנטשולדיגט

599
01:26:55,150 --> 01:26:59,380
עס איז גרויס.

600
01:26:59,950 --> 01:27:04,300
עס איז גרויס.

601
01:27:12,870 --> 01:27:17,770
טאטע, דו האסט א גליק

602
01:27:18,450 --> 01:27:22,890
וואַש מיין פּאָץ

603
01:27:22,890 --> 01:27:24,900
אקעי

604
01:27:25,190 --> 01:27:30,020
איך וועל

605
01:27:30,290 --> 01:27:34,570
וואַש עס אַוועק.

606
01:27:35,140 --> 01:27:39,890
זיין אָפּגעהיט.

607
01:28:05,480 --> 01:28:10,090
עס איז גרויס.

608
01:28:37,180 --> 01:28:43,600
עס איז גרויס.

609
01:28:48,470 --> 01:28:59,920
עס איז גרויס

610
01:30:12,830 --> 01:30:16,850
טאַקע ...

611
01:30:31,720 --> 01:30:36,290
עס איז גרויס.

612
01:30:39,960 --> 01:30:43,940
עס איז גרויס.

613
01:30:44,810 --> 01:30:48,660
עס איז גרויס.

614
01:31:05,610 --> 01:31:09,490
אָסאַם

615
01:31:12,560 --> 01:31:16,550
איך וועל דיר אויך מאכען

616
01:31:20,110 --> 01:31:24,730
ביטע

617
01:31:25,610 --> 01:31:30,380
אקעי

618
01:31:32,150 --> 01:31:36,700
לאמיר דיר קודם וואשן

619
01:31:36,980 --> 01:31:37,530
די

620
01:31:37,530 --> 01:31:39,580
גוט

621
01:31:40,070 --> 01:31:43,780
ביטע

622
01:32:03,040 --> 01:32:07,350
טאַקע ...

623
01:32:07,520 --> 01:32:12,520
איך וויל עס זען

624
01:32:13,690 --> 01:32:17,990
טאַקע ...

625
01:32:18,260 --> 01:32:22,560
אָסאַם

626
01:32:29,430 --> 01:32:33,310
אָסאַם

627
01:32:45,780 --> 01:32:50,280
אָסאַם

628
01:32:58,750 --> 01:33:03,400
אָסאַם

629
01:33:04,370 --> 01:33:09,180
אַזוי האָרני

630
01:33:09,850 --> 01:33:14,350
קוק דערויף, טאטע

631
01:33:16,920 --> 01:33:21,400
אָסאַם

632
01:33:36,170 --> 01:33:40,640
טאטע, קוק

633
01:33:40,920 --> 01:33:45,660
אָסאַם

634
01:33:52,120 --> 01:33:59,890
אָסאַם

635
01:34:01,460 --> 01:34:13,690
אָסאַם

636
01:34:14,760 --> 01:34:19,380
איר זענט אַזוי שטיפעריש

637
01:34:25,450 --> 01:34:32,960
אָסאַם

638
01:34:39,330 --> 01:34:50,450
אָסאַם

639
01:34:50,720 --> 01:34:55,270
זייער גוט

640
01:35:10,220 --> 01:35:19,220
אָסאַם

641
01:35:21,590 --> 01:35:26,070
אָסאַם

642
01:35:38,560 --> 01:35:46,940
אָסאַם

643
01:35:47,230 --> 01:35:51,750
איך בין קאַמינג

644
01:35:51,910 --> 01:35:56,260
איך קען נישט....

645
01:36:26,040 --> 01:36:30,470
אַז ס גרויס. דאַנקען דיר.

646
01:36:39,160 --> 01:36:43,610
עס איז גרויס.

647
01:37:02,290 --> 01:37:06,880
עס איז גרויס.

648
01:37:16,980 --> 01:37:18,460
טאַקע ...

649
01:41:11,740 --> 01:41:16,140
עס איז גרויס.

650
01:41:35,110 --> 01:41:38,830
איך וואָלט ווי צו ...

651
01:41:41,090 --> 01:41:45,940
איך בין פֿאַראינטערעסירט מיט דער המשך פֿונעם ראָמאַן

652
01:41:50,410 --> 01:41:54,130
נו

653
01:41:55,500 --> 01:41:57,100
טאטע...

654
01:42:16,300 --> 01:42:20,980
אָסאַם

655
01:42:24,250 --> 01:42:28,620
איר זענט אַזוי באַזונדער וועגן דיין ראָמאַנז.

656
01:42:48,790 --> 01:42:53,470
לאָמיר פאָרזעצן אונדזער ראָמאַן

657
01:42:57,140 --> 01:43:01,770
אקעי, טאטע

658
01:43:02,360 --> 01:43:06,940
קען עס זיין?

659
01:43:07,430 --> 01:43:12,080
וואו איז עס?

660
01:43:13,080 --> 01:43:17,080
ווארט א מינוט

661
01:43:21,080 --> 01:43:25,630
לאָמיר פאָרזעצן

662
01:43:30,600 --> 01:43:34,550
אָסאַם

663
01:43:34,910 --> 01:43:38,960
אָסאַם

664
01:43:39,330 --> 01:43:45,570
אָסאַם

665
01:43:45,570 --> 01:43:46,250
אַזוי גוט

666
01:44:05,520 --> 01:44:09,890
אָסאַם

667
01:44:10,650 --> 01:44:15,150
אָסאַם

668
01:44:18,220 --> 01:44:22,120
גערעדט צו טאַראָ

669
01:44:22,810 --> 01:44:26,860
אַרומנעמען מיר

670
01:44:28,660 --> 01:44:31,660
האָט נאַאָקאָ געזאָגט

671
01:44:32,660 --> 01:44:37,130
נעם אראפ די אונטערוועש

672
01:44:49,850 --> 01:44:54,060
Naoko איז טאַקע יקסייטאַד

673
01:44:54,530 --> 01:44:58,650
אַזוי נאַס

674
01:44:59,610 --> 01:45:02,610
איז געווען ליקט דורך טאַראָ

675
01:45:04,610 --> 01:45:09,100
טאטע

676
01:45:09,580 --> 01:45:14,200
אָסאַם

677
01:45:17,170 --> 01:45:21,620
טאַראָ איז געווען יקסייטאַד

678
01:45:32,190 --> 01:45:36,340
איך בין טאַראָ

679
01:45:36,700 --> 01:45:40,540
טאטע...

680
01:45:42,800 --> 01:45:47,500
מיר וועלן נאָכפאָלגן דעם ראָמאַן.

681
01:45:56,770 --> 01:46:01,190
עס איז גרויס.

682
01:46:10,160 --> 01:46:14,490
עס איז גרויס.

683
01:46:24,830 --> 01:46:29,460
איך וויל דיר אויך אָנרירן.

684
01:46:46,980 --> 01:46:51,350
עס איז גרויס.

685
01:46:55,120 --> 01:46:59,480
טאטע, קוק.

686
01:47:09,050 --> 01:47:13,700
עס איז גרויס.

687
01:47:13,970 --> 01:47:18,400
עס איז גרויס.

688
01:47:36,580 --> 01:47:45,040
עס איז גרויס.

689
01:47:49,330 --> 01:47:54,160
אָסאַם

690
01:48:11,050 --> 01:48:15,820
אָסאַם

691
01:48:15,900 --> 01:48:20,650
איך מוז אלץ לעקן

692
01:48:21,120 --> 01:48:25,730
אָסאַם

693
01:48:36,350 --> 01:48:44,890
גוט, קאַהאָ ...

694
01:48:50,970 --> 01:49:00,540
אָסאַם

695
01:49:23,230 --> 01:49:27,290
אָסאַם

696
01:49:29,560 --> 01:49:32,980
אָסאַם

697
01:49:33,460 --> 01:49:37,930
אָסאַם

698
01:50:19,690 --> 01:50:25,870
אָסאַם

699
01:50:25,870 --> 01:50:28,140
אַמייזינג, קאַהאָ

700
01:50:28,710 --> 01:50:37,110
אָסאַם

701
01:50:37,480 --> 01:50:42,560
וואַרטן

702
01:50:46,140 --> 01:50:49,990
איך װיל גוט קוקן.

703
01:50:54,080 --> 01:50:58,510
אָסאַם

704
01:51:06,080 --> 01:51:10,710
אָסאַם

705
01:51:11,280 --> 01:51:31,080
אָסאַם

706
01:51:35,950 --> 01:51:40,720
אַזוי געשמאַק

707
01:51:50,570 --> 01:51:54,570
אָסאַם

708
01:51:58,340 --> 01:52:02,890
אָסאַם

709
01:52:05,560 --> 01:52:14,580
אָסאַם

710
01:52:15,260 --> 01:52:20,030
אָסאַם

711
01:52:22,790 --> 01:52:27,410
אָסאַם

712
01:52:28,680 --> 01:52:33,450
אָסאַם

713
01:52:34,310 --> 01:52:39,050
אַזוי געשמאַק

714
01:52:41,610 --> 01:52:46,460
אָסאַם

715
01:53:09,250 --> 01:53:13,940
אָסאַם

716
01:53:33,820 --> 01:53:38,540
אַזוי געשמאַק

717
01:53:38,540 --> 01:53:40,540
איז עס געשמאַק?

718
01:53:41,030 --> 01:53:45,510
אָסאַם

719
01:53:54,580 --> 01:53:59,230
אָסאַם

720
01:53:59,700 --> 01:54:04,350
אָסאַם

721
01:54:13,520 --> 01:54:19,800
אָסאַם

722
01:54:20,070 --> 01:54:24,870
פילז גוט
נו

723
01:54:25,150 --> 01:54:29,880
אנטשולדיגט

724
01:54:31,350 --> 01:54:36,080
באַקומען אויף עס

725
01:54:57,920 --> 01:55:02,090
איך בין שווער, ניין?

726
01:55:15,830 --> 01:55:16,840
עס איז גרויס.

727
01:55:34,110 --> 01:55:38,450
עס איז גרויס.

728
01:55:39,010 --> 01:55:43,610
עס איז גרויס.

729
01:55:51,380 --> 01:55:56,080
עס איז גרויס.

730
01:55:57,150 --> 01:56:01,900
עס איז גרויס.

731
01:56:48,140 --> 01:56:51,830
עס איז גרויס.

732
01:56:52,190 --> 01:56:56,690
איך גיי דיך אויך לעקן.

733
01:56:57,960 --> 01:57:01,780
גרויס

734
01:57:02,250 --> 01:57:06,780
לאָמיר מאַכן אַ 69

735
01:57:08,050 --> 01:57:12,730
אָסאַם

736
01:57:39,820 --> 01:57:44,240
אָסאַם

737
01:57:52,510 --> 01:57:56,420
אָסאַם

738
01:57:59,290 --> 01:58:08,160
אָסאַם

739
01:58:18,430 --> 01:58:23,160
אָסאַם

740
01:58:23,440 --> 01:58:28,240
ווי מיין בריסט?

741
01:58:31,210 --> 01:58:35,880
גוט

742
01:58:50,720 --> 01:58:54,070
אָסאַם

743
01:58:54,070 --> 01:58:54,680
אַזוי גוט

744
01:59:21,950 --> 01:59:26,490
אוי, קאהא...

745
01:59:26,860 --> 01:59:29,860
טאטע, איך קען עס מער נישט

746
01:59:31,860 --> 01:59:36,120
באַרען מיר!

747
01:59:36,490 --> 01:59:38,040
אָסאַם

748
01:59:38,040 --> 01:59:41,020
טאטע

749
01:59:55,230 --> 01:59:59,980
יירעס - האַקאָוועד עטלעכע

750
02:00:02,450 --> 02:00:12,010
אָסאַם

751
02:00:16,680 --> 02:00:20,900
טאטע

752
02:00:21,170 --> 02:00:25,250
פילז אַזוי פייַן

753
02:00:49,200 --> 02:00:53,540
אַמייזינג

754
02:00:54,010 --> 02:00:58,750
אָסאַם

755
02:01:00,220 --> 02:01:04,710
אָסאַם

756
02:02:04,450 --> 02:02:08,370
גלייבן

757
02:02:22,320 --> 02:02:30,990
אַמייזינג

758
02:02:38,060 --> 02:02:42,670
אַזוי גוט

759
02:03:12,250 --> 02:03:16,830
אָסאַם

760
02:03:46,700 --> 02:03:55,050
דאנק איר

761
02:03:55,640 --> 02:04:00,290
עס איז גרויס

762
02:04:52,570 --> 02:04:56,730
אַמייזינג

763
02:04:57,100 --> 02:05:01,150
איך בין קאַמינג

764
02:06:00,330 --> 02:06:04,980
טאַקע ...

765
02:06:09,150 --> 02:06:12,710
אַזוי פייַן

766
02:06:12,710 --> 02:06:14,030
טאטע

767
02:06:14,030 --> 02:06:14,700
איך בין אַזוי צופרידן

768
02:06:14,700 --> 02:06:16,710
טאַקע צופרידן

769
02:06:22,330 --> 02:06:27,030
טאטע

770
02:06:58,810 --> 02:07:03,360
ס'איז גוט.

771
02:07:28,630 --> 02:07:33,290
ס'איז גוט.

772
02:07:36,680 --> 02:07:41,480
ס'איז גוט.

773
02:07:42,350 --> 02:07:46,600
ס'איז גוט.

774
02:07:47,160 --> 02:07:51,700
און אין דער צוקונפֿט ...

775
02:07:56,770 --> 02:08:00,880
מיר וועלן פאָרזעצן צו טאָן דאָס

776
02:08:01,350 --> 02:08:05,900
ס'איז גוט.

777
02:08:18,090 --> 02:08:22,850
דאַנקען דיר.

778
02:08:34,070 --> 02:08:38,760
מיין שרייבן האט זיך געצאלט

779
02:09:03,330 --> 02:09:08,260
טאטע. איר'רע טאן טאַקע גוט לעצטנס

780
02:09:09,530 --> 02:09:13,510
א פּלאַץ פון ראמאנען

781
02:09:13,880 --> 02:09:17,430
אזא מחותרת

782
02:09:17,900 --> 02:09:22,660
דאָס איז וואָס איך טאָן.

783
02:09:23,330 --> 02:09:27,580
צומ גליק, קאַהאָ שרייבט ראמאנען.

784
02:09:27,950 --> 02:09:32,120
אָבער ....

785
02:09:33,080 --> 02:09:37,220
טאטע

786
02:09:38,780 --> 02:09:41,580
דעם ...

787
02:09:42,250 --> 02:09:47,070
איך בין אויך אין דיין זאָרג.

788
02:09:47,440 --> 02:09:50,640
איך בין נעבעכדיק.

789
02:09:51,200 --> 02:09:56,150
דאַנקען דיר. וואס האסטו געזאגט?

790
02:09:58,320 --> 02:10:02,590
דאַנקען דיר.

791
02:10:02,590 --> 02:10:04,600
איך וועל אייך זאגן וואס.

792
02:10:07,870 --> 02:10:11,620
איך בין צופרידן אַז דער טאַטע איז גוט.

793
02:10:12,090 --> 02:10:16,390
אָדער איר קענען עסן אַ פּלאַץ.

794
02:10:17,760 --> 02:10:22,440
אַ דאַנק איר

795
02:10:22,930 --> 02:10:26,430
יא

796
02:10:26,690 --> 02:10:31,640
דאנק איר

797
02:10:32,710 --> 02:10:37,240
טאטע, זאג גארנישט. - ס'איז אמת.

798
02:10:38,410 --> 02:10:42,910
דער טאטע איז לעצטנס בעסער.

799
02:10:42,910 --> 02:10:44,910
יא

800
02:10:48,400 --> 02:10:51,600
גרויס

801
02:10:51,860 --> 02:10:56,760
אַפּעטיט איז אויך גוט

802
02:10:57,050 --> 02:11:00,450
צו גוט צו רופן.

803
02:11:05,280 --> 02:11:08,980
דאָס איז גוט.

804
02:11:14,020 --> 02:11:18,540
װאָס פֿאַר אַ שײנע שװיגער. דאַנקען דיר.

805
02:11:18,800 --> 02:11:23,420
זאג דאס נישט נאכאמאל.

806
02:11:24,090 --> 02:11:28,740
וואָס איז פאַלש?

807
02:11:29,900 --> 02:11:33,120
עס איז אָוקיי.

808
02:11:33,390 --> 02:11:37,370
האָט איר אַ קאַלט?

809
02:11:37,660 --> 02:11:42,120
איך וועל גיין צו די מעדיצין.

810
02:11:55,410 --> 02:11:56,610
מיר האָבן צו האַלטן אונדזער סוד

811
02:12:00,240 --> 02:12:03,260
שרייבן בעלעטריסטיק.

812
02:12:04,060 --> 02:12:09,090
און דערנאָך אַ ראָמאַן.

813
02:12:09,860 --> 02:12:12,660
ווייל געשלעכט