1 00:01:46,800 --> 00:01:49,000 لا تكن كذلك أبدًا رعاة البقر 2 00:01:49,200 --> 00:01:51,400 لا تركب أبدا السهول 3 00:01:51,600 --> 00:01:54,000 كل ما تحصل عليه، بالطبع، على حصان 4 00:01:54,200 --> 00:01:56,200 هو الكثير من الأوجاع والآلام 5 00:01:56,400 --> 00:01:58,600 لا تكن كذلك أبدًا رعاة البقر 6 00:01:58,800 --> 00:02:01,200 لا تفعل ذلك من أي وقت مضى حبل وربطة عنق 7 00:02:01,400 --> 00:02:03,600 عندما ترى رأساً، ستشعر بمثل هذا الخوف 8 00:02:03,800 --> 00:02:06,200 لن ترغب حتى لمحاولة 9 00:02:06,200 --> 00:02:11,000 عندما تحصل على برونكو ليتم ضبطها 10 00:02:11,200 --> 00:02:15,800 لا تجرؤ على التفكير يمكن الوثوق بهذا المخلوق 11 00:02:15,800 --> 00:02:20,400 لأنك إذا قمت بذلك، فأنت متأكد للحصول على غبار البنطلونات الخاصة بك 12 00:02:20,600 --> 00:02:22,800 عندما يمر مع كذاب لك 13 00:02:23,000 --> 00:02:25,200 سوف تقف لمدة أسبوع، نعم 14 00:02:25,400 --> 00:02:27,600 لا تكن كذلك أبدًا رعاة البقر 15 00:02:27,600 --> 00:02:29,800 كن طبيبا أو كاتبا 16 00:02:30,000 --> 00:02:32,400 لكمة الماشية ، يا بني ، ليس هناك أي متعة 17 00:02:32,600 --> 00:02:37,000 لأنه مجرد الكثير من العمل 18 00:02:40,400 --> 00:02:42,200 أنا جائع. 19 00:02:42,200 --> 00:02:43,800 كم موعد الإفطار هل ستكون جاهزًا يا ستيف؟ 20 00:02:43,800 --> 00:02:46,000 أوه، في زوجين دقائق يا كليم. 21 00:02:46,200 --> 00:02:47,600 لماذا لا تحصل على نفسك القليل من الممارسة المستهدفة 22 00:02:47,600 --> 00:02:48,400 بينما كنت تنتظر؟ 23 00:02:48,600 --> 00:02:50,000 يمين. 24 00:03:05,800 --> 00:03:09,400 يا فتى، أنت بالتأكيد جيدة. 25 00:03:18,000 --> 00:03:19,600 اتقن ذلك! 26 00:03:27,600 --> 00:03:30,200 الصبي، انظر إلى ذلك! طرقت واحدة على ثلاث خطوات. 27 00:03:30,200 --> 00:03:32,600 قل لماذا لم تطرق تشغيله مع كمامة من بندقيتك؟ 28 00:03:32,600 --> 00:03:35,400 أوه، هذا لن يكون عادلا. 29 00:03:35,600 --> 00:03:37,000 أنت تمزح، أليس كذلك؟ - لا، لست كذلك. 30 00:03:37,200 --> 00:03:38,800 وسأخبرك ماذا سأفعل. 31 00:03:39,000 --> 00:03:40,800 لقد ضربت واحدة في ثماني خطوات وتحصل على وجبة الإفطار. 32 00:03:41,000 --> 00:03:43,200 احصل على فطوري؟ إنها خطوة. 33 00:03:44,800 --> 00:03:47,200 ثماني خطوات. دانغ الساخنة. 34 00:03:47,400 --> 00:03:52,000 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية. 35 00:03:53,800 --> 00:03:56,600 اه، لا تفعل ذلك من أي وقت مضى كن رعاة البقر 36 00:04:06,600 --> 00:04:07,800 - سماع ذلك، ستيف؟ - نعم. 37 00:04:08,000 --> 00:04:09,800 صدى. 38 00:04:18,400 --> 00:04:22,000 لنفترض أن هذا الصدى يتلعثم. 39 00:04:22,000 --> 00:04:24,200 هذا ليس صدى. شخص ما يطلق النار. 40 00:04:24,400 --> 00:04:26,000 أوه، كنت أعرف ذلك طوال الوقت. 41 00:04:26,200 --> 00:04:27,400 ليس هناك قانون مرة أخرى، هل هناك؟ 42 00:04:27,600 --> 00:04:30,200 لا، لا أعتقد ذلك. 43 00:05:40,400 --> 00:05:42,400 احصل على هذا الصندوق القوي من هناك يا بلينكي! 44 00:06:29,600 --> 00:06:32,000 - كليم، إنه هارب! - نعم. 45 00:06:32,200 --> 00:06:33,400 هنا، عقد هذا. 46 00:06:36,800 --> 00:06:40,600 شخص ما يأخذ هذا! 47 00:06:42,400 --> 00:06:45,600 مهلا، انتظرني! 48 00:06:49,800 --> 00:06:51,400 الانتظار لي! 49 00:08:15,600 --> 00:08:17,000 فتى لطيف. 50 00:08:26,200 --> 00:08:29,200 يفتقد؟ يفتقد؟ اخرج منه! 51 00:08:35,400 --> 00:08:37,400 - أنت! - مرحباً سيدتي. 52 00:08:37,600 --> 00:08:39,200 نوع من الخوف، أليس كذلك؟ 53 00:08:39,400 --> 00:08:42,200 حسنا، يجب أن تعرف. ماذا ستفعل الآن؟ 54 00:08:42,200 --> 00:08:43,800 حسنا، أعتقد من الأفضل أن أحصل عليك 55 00:08:44,000 --> 00:08:45,400 وهذا الرجل الجريح في كوتونوود. 56 00:08:45,600 --> 00:08:47,400 لماذا، لن تجرؤ تظهر في المدينة! 57 00:08:47,600 --> 00:08:51,200 - ماذا تقصد؟ أنا-- - هنا يا فتى! يا. 58 00:08:51,400 --> 00:08:53,400 لماذا لم تنتظرني؟ كان بإمكاني المساعدة. 59 00:08:53,600 --> 00:08:56,000 أوه، صباح الخير، سيدتي. تقول ماذا حدث؟ 60 00:08:56,200 --> 00:08:57,400 حسنًا، هي لا تفعل ذلك من المنطقي تماما. 61 00:08:57,600 --> 00:08:59,400 أعتقد الإثارة كان أكثر من اللازم بالنسبة لها. 62 00:08:59,400 --> 00:09:02,400 - مظهر جيد أيضا. - أوه، لا يهم ذلك. 63 00:09:02,600 --> 00:09:04,800 سيدتي، ربما تريدين ذلك لركوب أعلى معي. 64 00:09:04,800 --> 00:09:06,400 أفضّل البقاء أين أنا. 65 00:09:12,400 --> 00:09:14,200 تعال. 66 00:09:26,800 --> 00:09:29,000 حزم الأشياء في المخيم. نلتقي في المدينة. 67 00:09:56,400 --> 00:09:57,800 حسنًا، ها هو بيل. 68 00:09:58,000 --> 00:10:00,200 حسنًا، عمل جيد يا أولاد. احصل عليه في الداخل. 69 00:10:11,200 --> 00:10:12,800 لماذا، إنها السكك الحديدية كشوف المرتبات. 70 00:10:13,000 --> 00:10:15,400 ليست كمية سيئة، إيه؟ 71 00:10:15,600 --> 00:10:17,000 هؤلاء الرفاق سوف ينقذون أنفسهم الكثير من المتاعب 72 00:10:17,200 --> 00:10:18,800 إذا أرسلوا أموالهم مباشرة لنا. 73 00:10:19,000 --> 00:10:20,800 نعم. لماذا لا تفعل ذلك فقط نرسل لهم عنواننا؟ 74 00:10:24,400 --> 00:10:26,000 أين حصلت تلك الملابس؟ 75 00:10:26,000 --> 00:10:27,800 لقد التقطتهم في ريدوود. لماذا؟ 76 00:10:28,000 --> 00:10:29,600 إنهم يلتصقون بك مثل الإبهام المؤلم. 77 00:10:29,600 --> 00:10:31,000 أريدك أن تغيرهم. 78 00:10:31,200 --> 00:10:32,800 وشيء آخر-- 79 00:10:32,800 --> 00:10:34,800 أرى أنك كنت تركب هذا الحصان الطلاء الجديد. 80 00:10:35,000 --> 00:10:36,400 حسنا، أردت فقط لتجربتها. 81 00:10:36,400 --> 00:10:38,800 سيتم رصدك على بعد ميل واحد على تلك الفرس. 82 00:10:39,000 --> 00:10:41,400 أنا لا أريدك لإخراجها مرة أخرى. 83 00:10:41,600 --> 00:10:44,200 هل هذا مفهوم؟ - حسنًا يا بيل. 84 00:10:44,400 --> 00:10:46,000 هيا يا أولاد، دعونا نقسم. 85 00:11:04,600 --> 00:11:09,200 استيقظ يا أبي. المرحلة على وشك الاستحقاق. 86 00:11:09,200 --> 00:11:11,800 لم أكن نائمة، مولي. كنت أفكر فقط. 87 00:11:11,800 --> 00:11:14,200 لذلك لاحظت. هل ستساعدني مع كيس البريد هذا؟ 88 00:11:14,400 --> 00:11:16,400 - بالتأكيد. أين هي؟ - هناك حق. 89 00:11:22,800 --> 00:11:25,800 هنا يأتي المسرح! ومن المؤكد في عجلة من امرنا! 90 00:11:26,000 --> 00:11:29,000 هذه مرة واحدة مرت المرحلة. 91 00:11:31,600 --> 00:11:33,800 لقد حدث شيء ما يا أبي. هناك شخص غريب يقود. 92 00:11:35,200 --> 00:11:37,800 انتظر دقيقة! 93 00:11:37,800 --> 00:11:39,400 ماذا حدث هنا؟ أين السائق؟ 94 00:11:39,600 --> 00:11:40,600 لا أعرف يا شريف. 95 00:11:40,800 --> 00:11:42,400 هناك رجل جريح في الداخل 96 00:11:42,600 --> 00:11:44,000 وسيدة يمكنها الوقوف القليل من الهتاف. 97 00:11:44,200 --> 00:11:46,000 إنه عزرا سيمبسون. لقد أصيب بأذى شديد. 98 00:11:46,200 --> 00:11:48,000 زوجان منكم يا أولاد أدخله إلى المكتب 99 00:11:50,000 --> 00:11:51,800 - هل أنت بخير يا آنسة؟ - أعتقد ذلك. 100 00:11:52,000 --> 00:11:53,400 كيف دخلت في هذا؟ 101 00:11:53,600 --> 00:11:55,000 كان هناك توقف وهرب الفريق. 102 00:11:55,200 --> 00:11:57,000 لقد حدث على طول وتمكن من إيقافهم. 103 00:11:57,200 --> 00:11:58,600 أين حدث هذا يا بني؟ 104 00:11:58,800 --> 00:12:00,400 أوه، بضعة أميال أعلى الطريق. 105 00:12:00,600 --> 00:12:02,000 هناك القائد من قطاع الطرق! 106 00:12:02,200 --> 00:12:03,600 ماذا؟ 107 00:12:03,800 --> 00:12:05,800 تقول انه أحد قطاع الطرق. 108 00:12:05,800 --> 00:12:07,800 حسناً، إنها مخطئة تماماً، شريف. 109 00:12:07,800 --> 00:12:09,600 لذلك توقفت الهارب، هاه؟ 110 00:12:09,600 --> 00:12:12,000 هذا صحيح. - هل أنت متأكد من أنه هو؟ 111 00:12:12,200 --> 00:12:13,800 إيجابي. انه يرتدي نفس الملابس 112 00:12:14,000 --> 00:12:16,000 وهو يركب نفس الحصان. 113 00:12:16,200 --> 00:12:18,200 هذا هو حصاني، حسنًا يا شريف. 114 00:12:18,400 --> 00:12:20,600 لكنها لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 115 00:12:20,600 --> 00:12:23,200 كل ما لديك هي كلمتها ضد الألغام. - سآخذ لها. 116 00:12:23,200 --> 00:12:25,400 وبالنسبة لي، هذا تعويذة شيء واحد فقط: الحبس. 117 00:12:25,600 --> 00:12:27,200 حولوه إلينا، شريف. 118 00:12:27,400 --> 00:12:29,400 سوف نعتني به. - انتظروا الآن يا أولاد. 119 00:12:29,400 --> 00:12:31,600 إنه سجيني وهذه وظيفتي لحبسه. 120 00:12:31,800 --> 00:12:33,800 بالطبع، بمجرد دخوله، لقد تم واجبي. 121 00:12:34,000 --> 00:12:36,000 لقد حصلنا على ما تقصده. هيا يا أولاد. 122 00:12:42,600 --> 00:12:45,000 كيف حاله يا أبي؟ 123 00:12:45,000 --> 00:12:47,600 وقال انه سوف ينسحب حسنًا. 124 00:12:47,800 --> 00:12:51,000 شكرا يا رفاق. 125 00:12:51,200 --> 00:12:53,200 ماذا تفعل في هذا الجزء من البلاد؟ 126 00:12:53,200 --> 00:12:54,800 جئت للزيارة والدي. 127 00:12:55,000 --> 00:12:56,600 والدك؟ في كوتونوود؟ 128 00:12:56,800 --> 00:12:58,400 نعم. ربما تعرفه. 129 00:12:58,600 --> 00:13:00,000 اسمه كينكيد. 130 00:13:00,200 --> 00:13:03,000 - بيل كينكيد؟ - نعم، المصرفي، كما تعلم. 131 00:13:03,000 --> 00:13:06,600 المصرفي؟ أوه. أوه، نعم، أنا أعرفه. 132 00:13:06,800 --> 00:13:09,800 حسنا، أنا لم أره منذ أن كان عمري ثلاث سنوات عندما ماتت والدتي. 133 00:13:09,800 --> 00:13:11,200 هل تعرف أين هل يمكنني العثور عليه؟ 134 00:13:11,200 --> 00:13:13,800 مولي، أحضر لي وعاء من الماء الساخن. 135 00:13:14,000 --> 00:13:16,000 حسنا، في أقرب وقت بينما نستقيم الأمور هنا، 136 00:13:16,000 --> 00:13:17,800 سوف آخذك إليه. - شكرًا لك. 137 00:13:25,600 --> 00:13:27,400 - مرحباً شريف. - مرحباً. 138 00:13:27,400 --> 00:13:29,600 قل، أنا أبحث عن البطل من كوتونوود. 139 00:13:29,800 --> 00:13:31,400 كنت تبحث عن من؟ 140 00:13:31,600 --> 00:13:33,400 بطل كوتونوود, صديقي. 141 00:13:33,600 --> 00:13:35,400 لقد قاد تلك المرحلة للتو إلى المدينة. 142 00:13:35,600 --> 00:13:37,800 أوه، هل هو شريكك؟ 143 00:13:37,800 --> 00:13:40,800 هو متأكد من ذلك. أنا وهو تماما مثل ذلك. 144 00:13:41,000 --> 00:13:43,400 حسنًا، إنه على حق عبر الشارع. 145 00:13:43,600 --> 00:13:46,200 الفندق كامل , لذلك استأجرت له غرفة. 146 00:13:46,200 --> 00:13:47,800 حسنًا، هذا جميل جدًا منك يا شريف 147 00:13:48,000 --> 00:13:49,200 ربما يمكنك أن تفعل نفس الشيء بالنسبة لي. 148 00:13:49,400 --> 00:13:51,600 بالتأكيد. تعال. 149 00:13:51,600 --> 00:13:54,400 حسنا يا سيدي. 150 00:13:54,600 --> 00:13:56,000 يا فتى، هل أحصل على الخدمة. 151 00:13:56,000 --> 00:13:58,200 أركب إلى المدينة، لقاء الشريف، 152 00:13:58,200 --> 00:13:59,800 وعلى الفور يريد أن تعطيني غرفة. 153 00:14:00,000 --> 00:14:02,400 هذه المدينة بالتأكيد هو هوسبيتا--هوسبيتا-- 154 00:14:02,400 --> 00:14:04,600 أكيد ودية أليس كذلك؟ 155 00:14:04,800 --> 00:14:07,000 أستطيع أن أرى أنك ستعمل قضاء الكثير من الوقت في هذه المدينة يا صديقي 156 00:14:07,200 --> 00:14:08,600 هل تعتقد ذلك؟ 157 00:14:11,600 --> 00:14:13,000 اصنعوا أنفسكم في البيت يا أولاد 158 00:14:13,200 --> 00:14:14,800 شكرا شريف. مكان جميل. 159 00:14:15,000 --> 00:14:17,400 تم فحص جميعها في. إبقاء الذباب خارجا. 160 00:14:17,600 --> 00:14:19,800 ها! حسنًا ، ستيف ، كيف هو شعورك أن تكون بطلا؟ 161 00:14:19,800 --> 00:14:22,400 بطل؟ يعتقدون لقد رفعنا العربة. 162 00:14:22,600 --> 00:14:25,800 هذا جيد-- هم ماذا؟ 163 00:14:26,000 --> 00:14:27,400 ستكون بخير. 164 00:14:27,600 --> 00:14:30,400 ذهب التقدم نظيفًا. لا التحقيق. 165 00:14:30,600 --> 00:14:33,000 بالتأكيد طردني لفترة من الوقت. 166 00:14:33,200 --> 00:14:34,600 محظوظ أنك لم تفعل ذلك تأذيت يا آنسة. 167 00:14:34,800 --> 00:14:36,200 أتمنى أن تفعل ذلك أشعر أنني بحالة جيدة قريبا. 168 00:14:36,200 --> 00:14:38,400 سوف يفعل. إنه قرد عجوز صعب المراس. 169 00:14:38,400 --> 00:14:40,400 يمكنك أن أشكر هذه السيدة الشابة، عزرا، 170 00:14:40,400 --> 00:14:42,800 أن الخارج عن القانون الذي فعل ذلك خلف القضبان. 171 00:14:43,000 --> 00:14:46,000 لقد ساعدت المجتمع ، يغيب، في التعرف عليه. 172 00:15:07,400 --> 00:15:08,800 مورف. 173 00:15:12,000 --> 00:15:14,000 - تولي. - حسنًا. 174 00:15:17,000 --> 00:15:18,800 اعتقدت أنني قلت لك للبقاء في الكوخ. 175 00:15:19,000 --> 00:15:20,600 سمعنا أنه تم القبض على شخص ما للسرقة. 176 00:15:20,600 --> 00:15:22,200 أوه، هذا لا شيء للقلق. 177 00:15:22,200 --> 00:15:24,000 فقط جاء بعض رعاة البقر على طول في الوقت الخطأ. 178 00:15:24,000 --> 00:15:25,800 هذا النوع من يغطي لنا، هاه؟ 179 00:15:26,000 --> 00:15:27,600 ما لم يتمكن من إثبات ذلك انه بريء. 180 00:15:27,600 --> 00:15:29,200 حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك للتأكد 181 00:15:29,200 --> 00:15:30,600 لا يحصل على فرصة لإثبات أي شيء. 182 00:15:35,800 --> 00:15:38,000 ثم هناك شيء واحد فقط to do-- يعلمه درسا! 183 00:15:38,200 --> 00:15:39,800 هذا صحيح، فرانك! أخرجه من هناك! 184 00:15:40,000 --> 00:15:42,800 أخرجه! 185 00:15:45,000 --> 00:15:47,200 أخرجه يا فرانك! أخرجه من هناك! 186 00:15:59,200 --> 00:16:00,800 ماذا فعلت بهذا المال؟ 187 00:16:00,800 --> 00:16:02,000 أنا لم آخذه، أقول لك. 188 00:16:02,200 --> 00:16:03,600 إنه يقول الحقيقة! 189 00:16:03,800 --> 00:16:05,200 قل، واحد منكم يا رفاق فك قيودنا، هلا فعلت؟ 190 00:16:05,400 --> 00:16:06,600 سنجعله يتحدث. 191 00:16:10,800 --> 00:16:12,200 حسنًا، أحضره إلى هنا! 192 00:16:12,400 --> 00:16:13,800 دعنا نذهب. تعال. 193 00:16:15,200 --> 00:16:16,600 ماذا سيفعلون؟ 194 00:16:16,800 --> 00:16:18,800 نحن لا نضيع الوقت على القتلة. 195 00:16:19,000 --> 00:16:20,400 أرى. 196 00:16:55,200 --> 00:16:57,000 أحضره إلى هنا. 197 00:17:03,200 --> 00:17:05,400 اصعد إلى تلك الشجرة وربط هذا الحبل. 198 00:17:12,400 --> 00:17:13,800 انتظر دقيقة. 199 00:17:13,800 --> 00:17:15,400 هل هذا هو الحصان حددت؟ 200 00:17:15,600 --> 00:17:18,200 - نعم. - أوه، هناك شيء خاطئ. 201 00:17:18,200 --> 00:17:20,600 اللصوص الذين أطلقوا النار علي لم يركب هذا الحصان. 202 00:17:20,800 --> 00:17:23,000 - هل أنت متأكد، عزرا؟ - أوه، أقسم على ذلك. 203 00:17:23,000 --> 00:17:25,000 حصل هذا الحصان على الكثير من الزركشة الفضية. 204 00:17:25,200 --> 00:17:26,600 كان حصان اللصوص أكبر. 205 00:17:26,800 --> 00:17:29,200 الى جانب ذلك، الحيوان الذي رأيته كان فرس. 206 00:17:38,600 --> 00:17:40,400 هل ستخبرنا أين أخفيت تلك الأموال؟ 207 00:17:40,600 --> 00:17:44,000 لقد قلت لك مائة مرة، لقد حصلت على الرجل الخطأ. 208 00:17:48,800 --> 00:17:50,800 هيا، أنت تضيع الوقت! 209 00:17:50,800 --> 00:17:53,200 حسنًا، دعه يضيعها. إنه وقته، أليس كذلك؟ 210 00:18:12,200 --> 00:18:13,600 أسرع بهذا الحبل! 211 00:18:38,600 --> 00:18:39,400 هؤلاء الرجال لم يفعلوا ذلك تصمد المدرب! 212 00:18:39,600 --> 00:18:41,200 لم يكن لديهم شيء لتفعله حيال ذلك! 213 00:18:41,400 --> 00:18:42,400 أوه، أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 214 00:18:42,600 --> 00:18:44,200 عجلوا معهم الحبال هناك! 215 00:18:44,400 --> 00:18:45,400 حسنا، لقد حصلت عزرا سيمبسون كلمة لذلك. 216 00:18:45,600 --> 00:18:47,400 يقول هذا الحصان ينتمي إليه. 217 00:18:47,400 --> 00:18:49,400 وليس الحصان ركب اللصوص. 218 00:18:49,400 --> 00:18:51,000 يا هلا! لقد تم إنقاذنا! 219 00:18:53,000 --> 00:18:55,200 النحل! 220 00:18:58,600 --> 00:19:01,200 النحل! يساعد! يساعد! 221 00:19:01,200 --> 00:19:03,400 إنهم يلدغون! أخرجوني من هنا! 222 00:19:07,000 --> 00:19:08,400 شخص ما يحصل هذا الشيء قبالة لي! 223 00:19:08,600 --> 00:19:09,600 هذا مؤلم! 224 00:19:11,400 --> 00:19:12,800 يدي مقيدة! يساعد! 225 00:19:17,400 --> 00:19:20,000 احصل على هؤلاء النحل! هورنتس! 226 00:19:20,200 --> 00:19:21,800 العث! 227 00:19:21,800 --> 00:19:24,200 يساعد! يا شخص ما الحصول على هذا الشيء قبالة! 228 00:19:27,600 --> 00:19:30,000 أوه، من فضلك! 229 00:19:30,000 --> 00:19:32,800 أين الجميع؟ لا أستطيع أن أرى! عيوني هي-- 230 00:19:33,000 --> 00:19:35,000 مساعدة، لقد لدغت! 231 00:19:35,200 --> 00:19:38,600 اوه شخص ما... 232 00:19:38,600 --> 00:19:41,600 هورنتس. 233 00:19:44,200 --> 00:19:46,000 أخرجوني - أخرجوني من هنا، شخص ما! 234 00:19:46,000 --> 00:19:47,800 لا أستطيع-- 235 00:19:50,000 --> 00:19:52,600 يا بلدي. أنقذني، أنقذني! 236 00:19:52,800 --> 00:19:54,400 ساعدني! ساعدني! 237 00:20:01,000 --> 00:20:02,600 أوه، انتظر لحظة. انتظر لحظة، مولي. 238 00:20:02,800 --> 00:20:04,600 أعط فرصة لرفيق لالتقاط أنفاسه، أليس كذلك؟ 239 00:20:04,800 --> 00:20:06,600 اسمحوا لي اعتني به، مولي. 240 00:20:06,800 --> 00:20:09,000 حسناً، نينا، سآخذك إلى والدك. 241 00:20:10,800 --> 00:20:12,600 - يا بلدي، بلدي، بلدي. - الآن... 242 00:20:12,800 --> 00:20:15,200 أوه، هنا أتيت. 243 00:20:15,200 --> 00:20:17,400 - دعونا نرى الآن. - أوه، دقيقة واحدة فقط، ستيف. 244 00:20:17,600 --> 00:20:19,200 مرة واحدة بخفة. 245 00:20:19,400 --> 00:20:21,200 سيكون خفيفًا، حسنًا. 246 00:20:29,000 --> 00:20:32,200 كما كنت أمشي ذات صباح من أجل المتعة 247 00:20:32,400 --> 00:20:35,800 لقد تجسست على راعي البقر أ-الركوب وحده 248 00:20:36,000 --> 00:20:39,200 تم رمي قبعته مرة أخرى وكان توتنهام له جينجلين 249 00:20:39,400 --> 00:20:42,400 وكلما اقترب كان يغني هذه الأغنية 250 00:20:42,600 --> 00:20:46,200 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 251 00:20:46,200 --> 00:20:49,400 إنها مصيبتك وليس من بلدي 252 00:20:49,600 --> 00:20:53,200 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 253 00:20:53,400 --> 00:20:56,800 أنت تعرف أن وايومنغ سيكون منزلك الجديد 254 00:21:00,000 --> 00:21:03,400 إنه أوائل الربيع أننا نجمع الكلاب 255 00:21:03,600 --> 00:21:06,800 نحن نضع علامة عليها ونضع علامة تجارية عليها وبوب قبالة ذيولهم 256 00:21:07,000 --> 00:21:10,200 نحن نجمع خيولنا، تحميل ما يصل تشاكواجون 257 00:21:10,400 --> 00:21:13,600 ومن ثم إلى الكلاب الخروج على الطريق 258 00:21:13,800 --> 00:21:17,200 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 259 00:21:17,400 --> 00:21:20,400 إنها مصيبتك ولا شيء خاص بي 260 00:21:20,600 --> 00:21:24,200 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 261 00:21:24,400 --> 00:21:28,400 أنت تعرف أن وايومنغ سيكون منزلك الجديد 262 00:21:31,200 --> 00:21:34,600 انها الصياح والصراخ وقيادة الكلاب 263 00:21:34,800 --> 00:21:38,000 وآه كم أتمنى سوف يستمرون فقط 264 00:21:38,200 --> 00:21:41,600 إنها تدور وتضرب، استمروا أيها الكلاب الصغيرة 265 00:21:41,800 --> 00:21:44,800 أنت تعرف أن وايومنغ سيكون منزلك الجديد 266 00:21:45,000 --> 00:21:48,400 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 267 00:21:48,600 --> 00:21:52,000 إنها مصيبتك ولا شيء خاص بي 268 00:21:52,000 --> 00:21:55,400 ووبي تي يي يو, تعايشوا أيها الكلاب الصغيرة 269 00:21:55,600 --> 00:21:58,600 أنت تعرف أن وايومنغ سيكون منزلك الجديد 270 00:21:58,800 --> 00:22:01,200 هناك والدك. إنه مصرفي، حسنًا. 271 00:22:01,400 --> 00:22:02,600 هذا بنك فارو. 272 00:22:04,400 --> 00:22:06,800 هل تعلم أن وايومنغ... 273 00:22:06,800 --> 00:22:09,800 - أوه، السيد كينكيد؟ - مرحبا مولي. 274 00:22:09,800 --> 00:22:12,200 اسمحوا لي أن أقدم ابنتك نينا. 275 00:22:12,400 --> 00:22:13,800 ماذا؟ 276 00:22:15,800 --> 00:22:17,600 لماذا يا نينا! 277 00:22:17,800 --> 00:22:19,400 أردت أن مفاجأة لك يا أبي. 278 00:22:19,400 --> 00:22:21,800 حسنا، أنت بالتأكيد فعل ذلك. 279 00:22:21,800 --> 00:22:23,400 حسنا، أعتقد أنكما لدي الكثير لنتحدث عنه، 280 00:22:23,600 --> 00:22:25,600 لذلك سأذهب. 281 00:22:25,800 --> 00:22:27,400 حسنًا، هل ستعذرني، أيها السادة؟ 282 00:22:27,600 --> 00:22:28,800 تكس، هل ستتولى المهمة؟ 283 00:22:29,000 --> 00:22:31,600 أعتقد أنه يمكننا التحدث هنا، نينا. 284 00:22:31,800 --> 00:22:33,600 لقد تطلعت لرؤيتك يا أبي. 285 00:22:33,800 --> 00:22:36,200 حسنًا، أخشى أنني فعلت لقد كان بالأحرى أباً مهملاً. 286 00:22:36,400 --> 00:22:38,200 حسنا، كل شيء سيكون مختلفة من الآن فصاعدا. 287 00:22:38,400 --> 00:22:41,200 نحن معا وأريد لجعل منزل لك. 288 00:22:41,200 --> 00:22:43,800 حسنًا، هذا--هذا جدًا، حلوة منك يا نينا 289 00:22:44,000 --> 00:22:46,600 ولكن، بعد كل شيء، يجب أن أعيش بالقرب من مكان عملي. 290 00:22:46,800 --> 00:22:48,600 ومع ذلك، سأفعل الترتيبات بالنسبة لك 291 00:22:48,800 --> 00:22:52,000 للعيش مع بعض العائلة اللطيفة أثناء وجودك هنا في كوتونوود. 292 00:23:19,600 --> 00:23:21,400 مرحبًا برادوك. مرحبا يا أولاد. 293 00:23:21,400 --> 00:23:24,200 مرحبا يا رئيس. ما هي الفكرة من اللقاء هنا؟ 294 00:23:24,200 --> 00:23:26,200 لم أكن أريد أن أتحدث لك في المدينة. 295 00:23:26,200 --> 00:23:27,600 هل يتعلق الأمر بابنتك؟ 296 00:23:27,600 --> 00:23:29,600 نعم. 297 00:23:29,600 --> 00:23:33,400 في واقع الأمر، انها ليست حقا ابنتي. 298 00:23:33,400 --> 00:23:35,600 كانت نينا تبلغ من العمر عامين عندما تزوجت والدتها. 299 00:23:35,800 --> 00:23:37,800 لم أخبرها قط أي شيء مختلف. 300 00:23:37,800 --> 00:23:39,800 حسنا، أنا لا أحب هذه الفكرة لامرأة تتسكع حولها. 301 00:23:40,000 --> 00:23:41,400 لقد أصبحوا فضوليين للغاية. 302 00:23:41,400 --> 00:23:43,000 الى جانب ذلك، نحن بخير. 303 00:23:43,200 --> 00:23:46,000 سنفعل ما هو أفضل. انها لن تكون في طريقنا. 304 00:23:46,200 --> 00:23:48,800 لقد اتخذت الترتيبات اللازمة لها للعيش مع مولي دينتون. 305 00:23:49,000 --> 00:23:52,200 قل أنها ستكون كذلك في مكان منتفخ لإبعادنا 306 00:23:52,400 --> 00:23:53,800 لشحنات الذهب. 307 00:23:53,800 --> 00:23:56,800 أنت تقبض بسرعة، أليس كذلك؟ 308 00:23:59,200 --> 00:24:00,600 إذا كان والدي كان يتوقع مني، 309 00:24:00,800 --> 00:24:02,600 أنا متأكد من أنه كان قد فعل ذلك منزل جاهز. 310 00:24:02,600 --> 00:24:04,800 حسنا، أنت تعرف أنك دائما مرحباً بك معنا يا نينا. 311 00:24:04,800 --> 00:24:07,000 - شكرًا لك. - نحن نحب ذلك هنا أيضا. 312 00:24:07,000 --> 00:24:08,600 سيئة للغاية لدينا ليدفع. 313 00:24:08,800 --> 00:24:11,200 - مغادرة؟ - نعم. نحن نغادر في الصباح. 314 00:24:11,400 --> 00:24:13,400 سمعت عن وظيفة على الجانب الآخر من النطاق. 315 00:24:13,600 --> 00:24:16,000 إذا كانت الوظيفة التي تريدها، يمكنني إصلاح ذلك بالنسبة لك هنا. 316 00:24:16,200 --> 00:24:18,800 - أنت تستطيع؟ - بالطبع، قد يكون خطيرا. 317 00:24:19,000 --> 00:24:21,800 خطير؟ أوه، نحن لا نهتم ما مدى خطورة الوظيفة. 318 00:24:22,000 --> 00:24:24,800 ماذا لديك لتقدمه؟ - رسول البندقية. 319 00:24:24,800 --> 00:24:26,800 طلقة-- رسول البندقية؟ 320 00:24:27,000 --> 00:24:29,000 على خشبة المسرح؟ 321 00:24:29,200 --> 00:24:31,200 اعتقدت أنك قلت لقد أحببتنا. 322 00:24:31,400 --> 00:24:34,400 قل لي، لديه رجل عاش طويلا بما فيه الكفاية ليحصل على أجره؟ 323 00:24:34,600 --> 00:24:37,000 لم أكن أعتقد يريدون الوظيفة. 324 00:24:37,200 --> 00:24:40,200 حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن أفك الارتباط الخيول وسريرهم. 325 00:24:40,200 --> 00:24:42,400 لا يبدو كما لو المرحلة تغادر الليلة. 326 00:24:42,600 --> 00:24:45,400 دعونا نحصل على أغنية أولا، ثم سنساعدك جميعًا ضعهم في الأسفل. 327 00:24:45,400 --> 00:24:47,000 حسنًا. 328 00:24:47,000 --> 00:24:50,000 دعونا نرى. ماذا يمكننا أن نلعب؟ 329 00:24:58,600 --> 00:25:01,000 أنا خفيف ووسيم، إطلاق نار مباشر أيضًا 330 00:25:01,000 --> 00:25:03,400 البنات كلهم يعشقونني حقا يفعلون 331 00:25:03,600 --> 00:25:05,200 لكن لا فائدة 332 00:25:05,400 --> 00:25:09,200 مجرد goshdarn جدا خجول 333 00:25:09,200 --> 00:25:11,800 يرتدي Stetson الخاص بك أنت مثل هذا العلاج 334 00:25:11,800 --> 00:25:14,200 أنت متأكد من أنك يمكن أن تكتسحهم من أقدامهم 335 00:25:14,200 --> 00:25:15,600 أوه، يا إلهي، لا أستطيع 336 00:25:15,800 --> 00:25:19,400 أنا مجرد goshdarn جدا خجول 337 00:25:19,600 --> 00:25:21,800 تبدو شجاعا جدا 338 00:25:21,800 --> 00:25:24,400 عندما تقوم بالقيادة 339 00:25:24,600 --> 00:25:30,200 ولكن مع وجود بنات حولها لقد انفجرت في البكاء 340 00:25:30,400 --> 00:25:32,800 لماذا لا تتودد إليهم؟ تفضل، حاول 341 00:25:33,000 --> 00:25:35,600 يا إلهي، لا أريد لأنني خجولة جداً 342 00:25:35,800 --> 00:25:37,000 لا فائدة 343 00:25:37,200 --> 00:25:40,400 مجرد goshdarn جدا خجول 344 00:25:40,600 --> 00:25:42,800 أنت تعطي قلوبهم 345 00:25:43,000 --> 00:25:45,800 مثل هذه الإثارة الرومانسية 346 00:25:46,000 --> 00:25:47,600 ولكن عندما بنات اقترب 347 00:25:47,800 --> 00:25:52,000 أبدأ بالاهتزاز مع ch-ch-ch-قشعريرة 348 00:25:52,000 --> 00:25:54,600 أنت مثل رجل الكهف، أعطهم الضغط 349 00:25:54,800 --> 00:25:57,200 رجل الكهف الصغير هذا ضعيف في الركبتين 350 00:25:57,200 --> 00:25:58,800 'لا فائدة. 351 00:25:59,000 --> 00:26:00,800 مجرد goshdarn خجولة جدا. 352 00:26:01,800 --> 00:26:03,000 لقد قلت ذلك. 353 00:26:06,600 --> 00:26:08,400 سأقترح عليك واحدة هنا أنت تعرف. 354 00:26:08,600 --> 00:26:12,200 - ماذا؟ - اه، دعونا نرى. 355 00:26:12,400 --> 00:26:17,000 من هذا الوادي يقولون أنك ذاهب 356 00:26:17,200 --> 00:26:21,600 سوف نفتقد عيونك المشرقة و ابتسامة حلوة 357 00:26:21,800 --> 00:26:26,400 لأنهم يقولون أنك كذلك أخذ ضوء الشمس 358 00:26:26,600 --> 00:26:31,000 هذا يضيء طريقنا لبعض الوقت 359 00:26:31,000 --> 00:26:35,800 لن تفكر في الوادي أنت تغادر 360 00:26:36,000 --> 00:26:40,200 أوه ، كم وحيدا ، كم سيكون حزينا.. 361 00:26:41,800 --> 00:26:43,200 مساء الخير يا دينتون. 362 00:26:43,400 --> 00:26:45,200 مرحبا عزرا. كيف حال المتجر؟ 363 00:26:45,400 --> 00:26:47,400 أوه، الأعمال تنتفخ. 364 00:26:47,400 --> 00:26:49,000 في الواقع، جيد جدا. 365 00:26:49,200 --> 00:26:51,000 إذا لم أحصل على هذا الذهب حتى ريدوود سيتي 366 00:26:51,000 --> 00:26:52,400 لدفع ثمن بعض البضائع، 367 00:26:52,600 --> 00:26:54,400 لن يكون لدي أي شيء ترك للبيع. 368 00:26:56,000 --> 00:26:57,800 متى يجب ذلك الوصول إلى هناك؟ 369 00:26:57,800 --> 00:27:00,600 بحلول الصباح. المرحلة المسائية لم يبق بعد، أليس كذلك؟ 370 00:27:00,800 --> 00:27:02,800 أم أنها توقفت عن التشغيل؟ 371 00:27:02,800 --> 00:27:04,800 لقد تم هذا الخط سنوات عديدة جدا 372 00:27:04,800 --> 00:27:06,400 للسماح بالعرقلة أو اثنين أوقفونا. 373 00:27:06,600 --> 00:27:07,800 هل لديك سائق آخر؟ 374 00:27:07,800 --> 00:27:10,400 لا، ليس بعد، ولكن سيكون لدي. 375 00:27:10,400 --> 00:27:12,200 وقال انه سوف يكون هنا في أي لحظة. 376 00:27:12,200 --> 00:27:14,400 - المرحلة يجب أن تمر. - هذا صحيح. 377 00:27:15,600 --> 00:27:17,000 لمن يذهب؟ 378 00:27:17,200 --> 00:27:19,000 الاسم على العلامة. 379 00:27:22,800 --> 00:27:26,800 حسنا، هناك إيصالك، عزرا. 380 00:27:27,000 --> 00:27:28,600 نحن على حد سواء لا يزال في العمل. 381 00:27:28,800 --> 00:27:30,200 هذا صحيح. 382 00:27:30,200 --> 00:27:32,200 "مساءً يا دينتون." - 'ليلة. 383 00:27:38,000 --> 00:27:42,600 أوه، فكر في القلب المحب أنت تحطم 384 00:27:42,600 --> 00:27:47,000 والحزن أنت تسبب لي 385 00:27:47,200 --> 00:27:51,800 تعال واجلس بجانبي إذا كنت تحبني 386 00:27:52,000 --> 00:27:56,600 لا تتعجل ليقول لي وداعا 387 00:27:56,800 --> 00:28:01,200 لكن تذكر وادي النهر الأحمر 388 00:28:01,400 --> 00:28:06,000 والذي لديه احببتك صحيحا جدا 389 00:28:23,000 --> 00:28:25,400 عندما تذهب إلى منزلك 390 00:28:25,600 --> 00:28:27,800 بالمحيط - بجانب المحيط 391 00:28:27,800 --> 00:28:30,000 نرجو ألا تنسى أبدًا 392 00:28:30,000 --> 00:28:32,400 تلك الساعات الحلوة - تلك الساعات الحلوة 393 00:28:32,600 --> 00:28:37,000 التي قضيناها في وادي النهر الأحمر 394 00:28:37,200 --> 00:28:42,000 والحب الذي تبادلناه منتصف الزهور 395 00:28:48,400 --> 00:28:49,400 اه مساء الخير الجميع. 396 00:28:49,600 --> 00:28:50,600 مرحبا يا أبي. 397 00:28:50,800 --> 00:28:52,000 اعتقدت فقط أنني سوف أسقط 398 00:28:52,200 --> 00:28:53,600 لنرى كيف كنت الحصول على طول. 399 00:28:53,800 --> 00:28:55,800 هذا هو ستيف، على ما أعتقد. أنا كينكيد. 400 00:28:55,800 --> 00:28:57,200 أنا سعيد للغاية لأعرفك يا سيدي. 401 00:28:57,400 --> 00:28:58,800 سعيد بمعرفتك. وأريد أن أشكرك 402 00:28:58,800 --> 00:29:00,400 لإحضار ابنتي آمنة وسليمة. 403 00:29:00,600 --> 00:29:01,800 - لقد كان من دواعي سروري. - شكرًا. 404 00:29:02,000 --> 00:29:03,000 أين والدك، مولي؟ 405 00:29:03,200 --> 00:29:04,600 أوه، أليس كذلك في المكتب؟ 406 00:29:04,800 --> 00:29:06,000 لم يكن هناك عندما جئت من خلال. 407 00:29:06,200 --> 00:29:07,800 حسنا، هذا مضحك. 408 00:29:10,200 --> 00:29:12,600 أب؟ أب؟ 409 00:29:12,800 --> 00:29:14,400 لماذا، اختفت بندقيته. 410 00:29:21,400 --> 00:29:23,800 وكذلك المدرب . لا بد أن أبي قد أخذها. 411 00:29:24,000 --> 00:29:26,600 حسنا، وهنا شحنة من الذهب لمدينة ريدوود. 412 00:29:26,800 --> 00:29:29,400 مبلغ لا بأس به أيضًا. جلبت من قبل سيمبسون. 413 00:29:32,000 --> 00:29:34,200 هذا ما حدث. 414 00:29:34,200 --> 00:29:36,800 لم يكن يريد أن يخيب عميل قديم مثل عزرا سيمبسون, 415 00:29:36,800 --> 00:29:38,800 لذلك فهو يتولى الأمر نفسه. 416 00:29:39,000 --> 00:29:40,600 هيا، كليم. ربما يحتاج إلى بعض المساعدة. 417 00:29:40,800 --> 00:29:42,400 وهو في طريقه الآن، 418 00:29:42,400 --> 00:29:44,400 لكن يمكنكم أنتم يا رفاق أن تركبوا خارجاً في الصباح 419 00:29:44,600 --> 00:29:46,000 ومساعدته في جلب المرحلة في. 420 00:29:46,200 --> 00:29:48,800 ربما يكون كل شيء مهترئًا، يبارك قلبه. 421 00:29:48,800 --> 00:29:50,200 ربما أنت على حق، مولي. 422 00:29:50,200 --> 00:29:52,200 أوه، أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام. 423 00:29:52,200 --> 00:29:54,000 حسنًا ، إذا كنتم أيها الناس سوف يغفر لي، سأقول ليلة سعيدة. 424 00:29:54,200 --> 00:29:56,600 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 425 00:30:12,600 --> 00:30:14,000 هناك شيء واحد بالتأكيد، كليم. 426 00:30:14,200 --> 00:30:16,600 بن لم يحصل أبدا إلى ريدوود سيتي. 427 00:30:16,600 --> 00:30:18,200 لا أستطيع أن أفهم ذلك. 428 00:30:18,400 --> 00:30:20,200 - ربما ضل طريقه. - أوه، هذا لا يمكن أن يكون. 429 00:30:20,400 --> 00:30:22,600 لقد قام بالرحلة عدة مرات. 430 00:30:22,800 --> 00:30:24,800 حسنا، كل ما يمكننا القيام به هو الاستمرار في البحث. 431 00:30:25,000 --> 00:30:25,800 ربما أنت على حق. 432 00:30:34,400 --> 00:30:35,800 ها هو. 433 00:31:12,800 --> 00:31:15,800 حسنا، لقد حصلوا عليه. 434 00:31:16,000 --> 00:31:19,000 سيكون الأمر صعبًا نوعًا ما كسر هذا لمولي. 435 00:31:28,200 --> 00:31:30,400 أنا آسف، مولي. لم يكن لدي أي فكرة 436 00:31:30,600 --> 00:31:33,200 حاول والدك للقيادة وحدها. 437 00:31:33,400 --> 00:31:35,200 أعتقد أنك لم تعرفه جيد جدًا. 438 00:31:35,400 --> 00:31:37,800 خط العربات كانت حياته. 439 00:31:37,800 --> 00:31:40,400 مولي، أراد ليعطينا الوظيفة. 440 00:31:40,600 --> 00:31:42,400 حسنا، إذا كنت تشعر بنفس الطريقة حيال ذلك، 441 00:31:42,400 --> 00:31:44,400 حصلت على نفسك زوجان من الرجال. 442 00:31:44,600 --> 00:31:47,200 شكرا ستيف. كنت أعلم أنني أستطيع الاعتماد عليك. 443 00:31:47,400 --> 00:31:49,200 أوه، لا يوجد شيء لذلك، سيدة مولي. 444 00:31:49,400 --> 00:31:52,000 أود أن أرى ومنهم قطاع الطرق حاول إيقافنا. 445 00:31:52,200 --> 00:31:54,200 حسنا، سوف أركض على طول. يجب أن أعود إلى المتجر. 446 00:31:54,200 --> 00:31:55,800 أين متجرك، السيد سيمبسون؟ 447 00:31:56,000 --> 00:31:58,000 - أسفل الماضي الصالون. - أسفل الماضي الصالون؟ 448 00:31:58,200 --> 00:32:00,000 سأمشي جزءًا من الطريق معك. 449 00:32:08,400 --> 00:32:12,400 أنت رجل ونحن فخورون جدًا لأعرفك 450 00:32:12,600 --> 00:32:16,400 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 451 00:32:16,600 --> 00:32:18,400 لا يوجد حصان ولا مشكلة 452 00:32:18,600 --> 00:32:20,400 يمكن أن يرميك 453 00:32:20,600 --> 00:32:24,600 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 454 00:32:24,800 --> 00:32:26,400 بقلوبنا الضرب بثبات 455 00:32:26,600 --> 00:32:28,600 سوف نركب جنبا إلى جنب 456 00:32:28,800 --> 00:32:30,600 مع الرماة الستة لدينا جاهز 457 00:32:30,800 --> 00:32:32,800 سنأخذ كل شيء في خطوة 458 00:32:33,000 --> 00:32:36,400 أنت مطلق النار مباشرة، rootin'-tootin' رعاة البقر 459 00:32:36,600 --> 00:32:40,000 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 460 00:32:40,200 --> 00:32:41,800 أنت الأفضل 461 00:32:42,000 --> 00:32:44,600 هم فقط لا يأتون أي أصعب 462 00:32:44,800 --> 00:32:48,600 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 463 00:32:48,800 --> 00:32:52,600 في الغرب لا يفعلون ذلك تأتي أكثر خشونة 464 00:32:52,800 --> 00:32:56,600 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 465 00:32:56,600 --> 00:32:58,600 لقد حصلت الكثير من العضلات 466 00:32:58,800 --> 00:33:00,400 أنت رجل صعب للتوقف 467 00:33:00,600 --> 00:33:02,600 في صراع مزق هدير 468 00:33:02,800 --> 00:33:06,400 لقد أتيت على الفور على القمة 469 00:33:06,400 --> 00:33:10,400 أنت كسارة العظام، رعاة البقر 470 00:33:10,600 --> 00:33:15,000 هذه يدنا يا فتى ضعه هناك 471 00:33:19,200 --> 00:33:20,600 ضعه هناك! ضعه هناك! 472 00:33:28,400 --> 00:33:30,600 قل، لعب الورق، هاه؟ 473 00:33:30,800 --> 00:33:32,400 - أنا بات. - أنا أيضاً. 474 00:33:32,400 --> 00:33:33,800 سألعب هذه. 475 00:33:34,000 --> 00:33:36,200 قل، أن يحفظ الكثير من البلى 476 00:33:36,400 --> 00:33:38,600 على البطاقات، أليس كذلك؟ 477 00:33:38,800 --> 00:33:40,800 هل يمكنني الدخول في هذه اللعبة؟ 478 00:33:40,800 --> 00:33:42,600 - اليد القادمة. - اليد القادمة؟ جيد. 479 00:33:42,800 --> 00:33:44,200 أعطني 40 سنتا قيمة الرقائق. 480 00:33:44,400 --> 00:33:46,600 نحن لا نلعب لهذا النوع من العجين. 481 00:33:46,800 --> 00:33:49,200 أوه، حسنا. اجعلها 50 سنتا. لا أهتم. 482 00:33:49,400 --> 00:33:53,400 أوه، اصمت! سأرفعه. 483 00:33:53,400 --> 00:33:55,200 ارفعه؟ قل ماذا في العالم هل حصلت؟ 484 00:33:55,400 --> 00:33:57,600 يبتعد. 485 00:34:00,400 --> 00:34:01,800 يضربني. 486 00:34:03,800 --> 00:34:05,400 حسنًا، اتخذ قرارك. 487 00:34:08,400 --> 00:34:11,400 ماذا لديك؟ 488 00:34:11,600 --> 00:34:13,400 أربعة ملوك. 489 00:34:13,400 --> 00:34:15,600 ليس جيدا. أربعة ارسالا ساحقا. 490 00:34:15,800 --> 00:34:18,200 قل عفوا أيها السادة. أي شخص يفقد الآس من الأندية؟ 491 00:34:18,200 --> 00:34:19,200 انتظر هناك. 492 00:34:25,000 --> 00:34:28,000 خطأي. قصدته th-th-ثلاثة من الأندية. 493 00:34:28,200 --> 00:34:29,600 أعطني أموالي! 494 00:34:45,000 --> 00:34:46,800 سأعلمك للدخول في لعبة البوكر، 495 00:34:47,000 --> 00:34:48,600 أيها البابون ذو الوجه البلاطي! 496 00:34:48,800 --> 00:34:49,800 الآن انتظر لحظة! 497 00:35:02,000 --> 00:35:03,600 أيها الجرذ المزدوج! 498 00:35:15,000 --> 00:35:16,800 انتظر لحظة، انتظر دقيقة. 499 00:35:46,400 --> 00:35:49,400 لم أكن سعيدًا أبدًا برؤيتي أي شخص في كل حياتي 500 00:35:49,400 --> 00:35:50,800 لقد كنت تتناول القليل مشكلة، أليس كذلك؟ 501 00:36:01,400 --> 00:36:04,400 لقد كنت على استعداد لوقف هذه المعركة عندما أتيت. 502 00:36:04,400 --> 00:36:05,800 ماذا عن الشراب على المنزل؟ 503 00:36:06,000 --> 00:36:07,800 ًلا شكرا. أنا لا أشرب. 504 00:36:08,000 --> 00:36:09,800 هيا، كليم. دعنا نخرج من هنا. 505 00:36:24,400 --> 00:36:26,800 هيا، هيا! التقط منه! 506 00:36:29,600 --> 00:36:31,200 ما هي الفكرة من السماح لهم بالذهاب؟ 507 00:36:31,400 --> 00:36:33,400 لا تقلق. سوف نعتني بهم. 508 00:36:34,600 --> 00:36:36,000 تعال. 509 00:36:36,200 --> 00:36:37,800 وهناك شحنة ذهب كبيرة 510 00:36:38,000 --> 00:36:39,400 في ريدوود سيتي ليتم إعادته. 511 00:36:39,600 --> 00:36:40,800 أوه، يمكننا التعامل مع ذلك، حسنًا. 512 00:36:41,000 --> 00:36:42,800 سأقول أننا نستطيع. مع بيتسي القديمة هنا، 513 00:36:43,000 --> 00:36:44,600 جلب على قطاع الطرق الخاص بك. 514 00:36:44,800 --> 00:36:45,800 هل تعتقد أنهم سيحاولون لتصمد لنا؟ 515 00:36:46,000 --> 00:36:47,800 لن يكون الأمر مجديًا هذه الرحلة. 516 00:36:47,800 --> 00:36:49,800 لكن في طريق العودة، سنكون مستعدين لهم. 517 00:36:50,000 --> 00:36:52,600 - هل حصلت على شيء في جعبتك؟ - نعم، وأعتقد أنه سوف ينجح. 518 00:37:10,400 --> 00:37:12,200 مع السلامة! 519 00:37:28,000 --> 00:37:30,200 - مرحبا نينا. - مرحبا يا أبي. 520 00:37:30,200 --> 00:37:31,800 ستيف غادر للتو مع الحنطور. 521 00:37:32,000 --> 00:37:33,600 آمل أن لا يحدث له شيء. 522 00:37:33,800 --> 00:37:35,800 أوه، لا أعتقد أن هناك أي شيء يدعو للقلق. 523 00:37:35,800 --> 00:37:38,400 من المحتمل أنهم يحملون لا شيء ذو قيمة. 524 00:37:38,400 --> 00:37:40,200 أوه، لا، ليس كذلك. لكن في رحلة العودة 525 00:37:40,400 --> 00:37:42,200 انه يحمل شحنة من الذهب. 526 00:37:42,200 --> 00:37:44,200 أوه، أرى. 527 00:37:44,200 --> 00:37:47,200 حسنًا، ربما يستطيع ستيف ذلك يعتني بنفسه. 528 00:37:47,400 --> 00:37:50,000 حسنا، سأذهب جنبا إلى جنب. سوف أراك لاحقا. 529 00:37:50,200 --> 00:37:52,200 - وداعا يا أبي. - مع السلامة. 530 00:37:55,600 --> 00:37:57,400 استرخوا يا شباب إنهم يسافرون خفيفًا. 531 00:37:57,400 --> 00:37:59,000 يقول لي الطفل إنهم يلتقطون حمولة من اللون الأصفر 532 00:37:59,200 --> 00:38:00,400 في ريدوود سيتي. 533 00:38:00,400 --> 00:38:02,000 مثيرة جدا للاهتمام. 534 00:38:02,000 --> 00:38:03,200 نعم. ماذا ننتظر؟ 535 00:38:03,400 --> 00:38:04,600 حسنا، هناك متسع من الوقت. 536 00:38:04,800 --> 00:38:06,400 يمكننا الحصول عليهم في طريق عودتهم. 537 00:38:06,600 --> 00:38:08,000 نوعاً ما في متناول يدي ابنة، إيه، كينكيد؟ 538 00:38:08,200 --> 00:38:09,400 لقد قلت ذلك. 539 00:38:27,400 --> 00:38:29,200 قف يا أولاد! 540 00:38:32,800 --> 00:38:34,000 أهلاً بك. 541 00:38:34,000 --> 00:38:35,600 أنت السائق الجديد، أليس كذلك؟ 542 00:38:35,800 --> 00:38:37,400 هذا صحيح، وحصلت القليل من العمل بالنسبة لك. 543 00:38:37,400 --> 00:38:38,800 جيد. سنحقق ذلك. 544 00:38:44,600 --> 00:38:46,400 ما زلت لا أفهم. 545 00:38:46,600 --> 00:38:49,400 أوه، أرى. سوف تقوم بذلك سفينة حربية للخروج منه. 546 00:38:49,600 --> 00:38:51,600 هذا صحيح تمامًا. 547 00:38:51,800 --> 00:38:53,600 أريدك أن تضع زوجين سمك على الظهر. 548 00:38:53,800 --> 00:38:55,800 وتأكد من وضع المفصلات على الجانبين 549 00:38:56,000 --> 00:38:58,600 حتى نتمكن من الانغلاق على أنفسنا إذا لزم الأمر. 550 00:38:58,600 --> 00:39:00,600 أوه، وبالمناسبة، هل يمكن أن تخبرني 551 00:39:00,800 --> 00:39:02,200 حيث يمكنني الحصول على زوجين من المسلحين الجيدين 552 00:39:02,200 --> 00:39:04,200 التي يمكن أن تطلق النار مباشرة؟ - بالتأكيد. 553 00:39:04,200 --> 00:39:05,400 الآن بعد أن استعدنا جميعًا، 554 00:39:05,600 --> 00:39:06,800 أريدكم يا رجال للحصول على بنادقكم 555 00:39:07,000 --> 00:39:08,400 وأعود هنا خلال ساعة. 556 00:39:08,400 --> 00:39:10,200 سألتقط الذهب والذخيرة. 557 00:39:10,200 --> 00:39:12,000 وشيء واحد فقط. 558 00:39:12,200 --> 00:39:14,400 أريدكم يا رجال لارتداء الملابس النسائية. 559 00:39:14,600 --> 00:39:15,800 تريد ماذا؟ 560 00:39:16,000 --> 00:39:17,200 سمعت ماذا قال الرجل. 561 00:39:17,400 --> 00:39:19,000 يريد منك أن ترتدي ملابس نسائية. 562 00:39:19,200 --> 00:39:21,000 لا أريد أي الحديث الخلفي سواء. انطلق. 563 00:39:24,400 --> 00:39:26,200 قل، كليم، كيف سيكون نظرتم في اللباس؟ 564 00:39:26,400 --> 00:39:28,000 - أوه، بخير. - حسنا، هذا جيد. 565 00:39:28,000 --> 00:39:29,600 أريدك أن تخرج وتقريب نفسك واحدة 566 00:39:29,800 --> 00:39:31,000 والحصول على الحق في منتصفها. 567 00:39:31,000 --> 00:39:32,200 الحق في منتصف ذلك. 568 00:39:32,200 --> 00:39:34,000 - من أنا؟ - نعم أنت. 569 00:39:34,200 --> 00:39:35,600 الآن انتظر دقيقة. 570 00:39:35,600 --> 00:39:36,800 لم أكن أعرف ما كنت أتحدث عنه. 571 00:39:38,400 --> 00:39:40,800 حسنًا يا رفاق. ادخل. 572 00:39:54,200 --> 00:39:55,800 دعها تذهب، ستيف! 573 00:39:56,000 --> 00:39:57,600 حسنًا يا أولاد. ها نحن! 574 00:40:41,800 --> 00:40:44,000 قل ، المرحلة قادمة ، لكنها مليئة بالنساء. 575 00:40:44,000 --> 00:40:45,600 إنه فقط يفعل ذلك هذا أسهل بكثير. 576 00:41:32,200 --> 00:41:34,000 هنا يأتون! 577 00:41:34,000 --> 00:41:36,400 ادخلوا فيه يا أولاد! 578 00:43:04,200 --> 00:43:08,800 تعال! 579 00:43:10,800 --> 00:43:11,800 تعال! 580 00:43:20,000 --> 00:43:21,200 لا يمكن متابعتهم أي أبعد! 581 00:43:21,200 --> 00:43:22,800 إنهم تقريبًا في المدينة! 582 00:43:23,000 --> 00:43:25,400 كان بإمكاني أن أقسم أنني ضربت تلك المرحلة عشرات المرات! 583 00:43:51,400 --> 00:43:55,400 تعال! 584 00:44:00,800 --> 00:44:02,600 هل لديك أي مشكلة يا ستيف؟ 585 00:44:02,800 --> 00:44:04,600 أوه، ليس كثيرا. 586 00:44:04,800 --> 00:44:07,200 هذه مرة واحدة الشحنة من الذهب حصلت من خلال. 587 00:44:07,200 --> 00:44:09,000 - حسنا، أين كليم؟ - داخل. 588 00:44:18,800 --> 00:44:21,600 إذا كنت تعتقد أنني أبدو مضحكا، انتظر حتى ترى ما بالداخل. 589 00:44:21,800 --> 00:44:23,800 حسنًا يا فتيات، هذا هو ما وصلنا إليه. 590 00:44:38,600 --> 00:44:41,000 مرحبًا يا عزيزي. ما أنت تفعل 'الليلة؟ 591 00:44:47,000 --> 00:44:48,600 حاول شخص ما أن تمسك بنا، 592 00:44:48,800 --> 00:44:50,600 لكن فكرة ستيف عملت بالتأكيد. 593 00:44:50,800 --> 00:44:52,800 هههههههه مضاد للرصاص 594 00:44:53,000 --> 00:44:55,000 - حسنًا، هذا ذكي جدًا. - حسنًا، لقد ساعد بالتأكيد. 595 00:44:55,200 --> 00:44:57,000 - أوه، كليم؟ - نعم؟ 596 00:44:57,000 --> 00:44:59,200 لقد أسقطت شيئا. 597 00:45:11,400 --> 00:45:14,200 - لقد حصلنا على تسديدة جيدة. - أوه، لم يكن لدينا فرصة. 598 00:45:14,200 --> 00:45:16,200 إنه أكثر ذكاءً مما اعتقدت. 599 00:45:16,400 --> 00:45:17,600 مرحبًا يا رفاق. 600 00:45:17,600 --> 00:45:19,400 - مرحباً. - مرحبًا. 601 00:45:23,200 --> 00:45:25,000 قل، أليس هذا هيغنز؟ 602 00:45:25,000 --> 00:45:28,200 نعم. لقد كان يقوم بالتنقيب لمدة عام تقريبا. 603 00:45:28,400 --> 00:45:30,000 تبدو سعيدًا أيضًا. 604 00:45:30,000 --> 00:45:32,200 وهو في طريقه إلى مكتب اكسبريس. 605 00:45:44,400 --> 00:45:47,400 أريد إرسالهم إلى البنك في ريدوود سيتي. 606 00:45:47,600 --> 00:45:49,000 سوف يخرج على المسرح الصباحي. 607 00:45:49,000 --> 00:45:50,600 جيد. 608 00:45:50,800 --> 00:45:52,600 إذا كان هيغينز يرسل ذلك الذهب إلى ريدوود سيتي، 609 00:45:52,600 --> 00:45:54,200 نحن يجب أن نطرقه. 610 00:45:54,200 --> 00:45:55,800 أنا لا آخذ المزيد فرص مع هذا المدرب. 611 00:45:56,000 --> 00:45:58,000 لكن كينكيد لديه فكرة، وهذا ليس سيئا. 612 00:45:58,200 --> 00:45:59,800 نعم؟ 613 00:45:59,800 --> 00:46:01,400 ترى هذا المدفع هناك؟ 614 00:46:08,400 --> 00:46:10,400 سعيد لرؤيتك مرة أخرى يا آنسة. 615 00:46:10,400 --> 00:46:13,400 يجب أن أعود الآن وألحق بالركب مع عطشي. 616 00:46:13,400 --> 00:46:15,800 خذ الأمور ببساطة يا سيد هيغنز. 617 00:46:16,000 --> 00:46:18,600 أنا متأكد من أنني سعيد لأننا حصلنا على تلك الغلاية الراكضة. 618 00:46:20,600 --> 00:46:22,400 سوف نعوض للوقت الضائع يا عزيزي. 619 00:46:22,600 --> 00:46:25,200 ولا تنس أن لدينا موعدًا للذهاب للركوب غدا في الساعة 11:00. 620 00:46:25,200 --> 00:46:27,600 أنا لن. ليلة سعيدة يا أبي. 621 00:46:27,600 --> 00:46:29,600 ليلة سعيدة، نينا. 622 00:46:43,200 --> 00:46:45,800 مرحبا نينا. 623 00:46:46,000 --> 00:46:47,800 لقد قمت للتو بزيارة جميلة مع أبي. 624 00:46:48,000 --> 00:46:49,400 لماذا لم تطلب منه الدخول؟ 625 00:46:49,400 --> 00:46:50,600 حسنا، كان عليه أن يعود إلى عمله. 626 00:46:50,800 --> 00:46:52,600 أوه، أرى. 627 00:46:52,800 --> 00:46:55,400 حسنًا، كما يشرح ذلك، القمار شر لا بد منه. 628 00:46:55,400 --> 00:46:57,200 ويعطي الأولاد شيء للقيام به. 629 00:46:57,400 --> 00:46:59,200 نحن نفهم، نينا. 630 00:46:59,400 --> 00:47:01,200 قل أين تعتقد لقد كنت؟ 631 00:47:01,400 --> 00:47:02,800 لقد كنت بالخارج مع الشريف تحاول القبض على لص. 632 00:47:03,000 --> 00:47:04,600 لص؟ 633 00:47:04,600 --> 00:47:06,400 - حسنا، ماذا سرق؟ - مدفع . 634 00:47:06,600 --> 00:47:07,800 كما تعلمون، واحد عبر الشارع؟ 635 00:47:07,800 --> 00:47:09,600 مدفع؟ 636 00:47:09,600 --> 00:47:12,200 قل، هذا شيء مضحك لسرقة. 637 00:47:15,800 --> 00:47:18,600 مولي، لا أستطيع الحصول على هذا المدفع خارج ذهني. 638 00:47:18,600 --> 00:47:20,000 تعتقد أن لديها شيئا لتفعل معنا؟ 639 00:47:20,200 --> 00:47:22,600 أخشى ذلك. لقد تفوقنا عليهم مرة واحدة. 640 00:47:22,800 --> 00:47:24,800 لكن بضع انفجارات من ذلك الشيء، 641 00:47:25,000 --> 00:47:27,400 سيكون الوداع أيها المسرح، لوحة الحديد وجميع. 642 00:47:27,600 --> 00:47:29,800 ولهذا السبب تمت سرقتها! 643 00:47:30,000 --> 00:47:31,800 ستيف، لدي فكرة! 644 00:47:37,400 --> 00:47:38,600 نينا، نحن ذاهبون في نزهة. 645 00:47:38,800 --> 00:47:41,000 حسنا، جيد. سأحزم سلة. 646 00:47:41,200 --> 00:47:43,600 - سوف تمتلئ مع ذهب هيغنز. - لا أفهم. 647 00:47:43,800 --> 00:47:46,200 حسنًا، يعتقد ستيف ستكون هناك مشكلة الحصول على المدرب من خلال. 648 00:47:46,400 --> 00:47:48,400 لذلك سوف نحصل أنا وأنت أنفسنا عربة المزرعة 649 00:47:48,600 --> 00:47:50,000 ونقول نحن ذاهبون في نزهة. 650 00:47:50,000 --> 00:47:52,000 سوف يستمر ستيف في طريقه المرح مع المدرب 651 00:47:52,000 --> 00:47:53,400 ولن يزعجنا أحد. 652 00:47:53,600 --> 00:47:55,000 حسنا، هذا يبدو مثيرا. 653 00:47:55,200 --> 00:47:56,600 حسنا، أنا خائف سيكون ترويضًا إلى حدٍ ما، 654 00:47:56,800 --> 00:47:58,400 ولكن الركوب سوف تفعل لنا الخير. 655 00:47:58,400 --> 00:48:00,200 سأجهز كل شيء. - حسنًا. 656 00:48:09,400 --> 00:48:11,400 هل لي أن أتحدث معك دقيقة يا أبي؟ 657 00:48:11,600 --> 00:48:14,200 بالتأكيد. عد فورًا يا أولاد. 658 00:48:14,400 --> 00:48:16,400 آمل أنك لا تمانع كسر موعدنا. 659 00:48:16,600 --> 00:48:18,000 - هل هناك خطب ما؟ - أوه لا. 660 00:48:18,200 --> 00:48:19,800 مولي وأنا ذاهبون في نزهة. 661 00:48:20,000 --> 00:48:21,400 نزهة؟ 662 00:48:21,600 --> 00:48:23,000 حسنا، أن نكون صادقين معك، 663 00:48:23,200 --> 00:48:24,400 إنها ليست نزهة حقًا، لكن-- 664 00:48:24,400 --> 00:48:26,800 حسنا، أليس كذلك مختلطة نوعا ما؟ 665 00:48:26,800 --> 00:48:28,600 أولاً تقول أنها نزهة، ثم تقول أنه ليس كذلك. الآن ما هو؟ 666 00:48:28,800 --> 00:48:31,600 أعتقد أنه لا يوجد ضرر في السماح لك بالدخول على السر. 667 00:48:31,600 --> 00:48:33,400 لماذا، بالطبع لا. 668 00:48:33,600 --> 00:48:35,400 ما هذا؟ 669 00:48:35,400 --> 00:48:38,400 حسنًا، كما ترى يا أبي، مولي وأنا نخطط ل... 670 00:48:44,600 --> 00:48:46,400 حسنا، وصلنا وضع المدفع 671 00:48:46,400 --> 00:48:48,000 وبلينكي جاهزان للسماح لهم بالحصول عليها. 672 00:48:48,200 --> 00:48:49,600 الذهب ليس كذلك على المدرب. 673 00:48:49,800 --> 00:48:51,200 الحصول على كلمة للأولاد لتسريح. 674 00:48:51,200 --> 00:48:53,000 - حسنا، ما هو الخطأ؟ - لا شئ. 675 00:48:53,200 --> 00:48:54,600 أنتم يا رفاق ذاهبون في نزهة. 676 00:48:54,800 --> 00:48:56,800 نزهة؟ 677 00:49:39,000 --> 00:49:41,200 امسكها. 678 00:49:41,200 --> 00:49:43,200 أنتما فتاتان افعل ما قيل لك، ولن تتأذى. 679 00:49:43,200 --> 00:49:44,600 حسنًا يا بيل أخرجه من هنا 680 00:50:24,800 --> 00:50:27,600 أب! أب، هؤلاء الرجال أوقفونا! 681 00:50:27,800 --> 00:50:29,400 اجعلهم يتركوننا وشأننا! - هل حصلت على الذهب هيغنز؟ 682 00:50:29,600 --> 00:50:31,400 - نعم. - أب! 683 00:50:31,600 --> 00:50:33,400 لا تضيعوا أنفاسكم. إنه ليس والدك. 684 00:50:36,200 --> 00:50:38,600 وشكرا لإبلاغنا. 685 00:50:40,800 --> 00:50:42,800 تراجعوا جميعكم! 686 00:50:43,000 --> 00:50:45,200 أنت أسوأ مما اعتقدت. وكان ذلك سيئا بما فيه الكفاية. 687 00:50:45,400 --> 00:50:47,200 أنا آسف من أجلك أنت تعرف الإعداد، مولي. 688 00:50:58,600 --> 00:50:59,600 انتظر دقيقة. 689 00:51:56,800 --> 00:51:58,800 أنت لم تخبر أحدا كانت الفتيات يأخذن العربة، أليس كذلك؟ 690 00:51:59,000 --> 00:52:00,400 "بالطبع لا!" 691 00:52:00,600 --> 00:52:02,000 حسنا، إذا كنا ذاهبون ليتم عقدها، 692 00:52:02,200 --> 00:52:03,600 لكان قد حدث قبل وقت طويل من الآن. 693 00:52:03,800 --> 00:52:05,800 قل هذا صحيح. 694 00:52:08,400 --> 00:52:10,000 نحن نعود إلى الوراء. 695 00:52:44,800 --> 00:52:46,800 لقد أوقفونا يا ستيف! كينكيد يحمل نينا. 696 00:52:47,000 --> 00:52:49,400 وهو ليس والدها! رجاله يبحثون عني الآن! 697 00:52:49,400 --> 00:52:50,800 - اخرج من هنا! - هيا! 698 00:52:53,800 --> 00:52:55,400 - أين نينا؟ - في كوخ 699 00:52:55,600 --> 00:52:57,200 بضعة أميال على الطريق! - اصعد إلى الحافلة. 700 00:53:00,000 --> 00:53:01,200 هنا يأتون! 701 00:53:48,800 --> 00:53:51,200 لقد حصلنا عليهم يا أولاد! تعال! 702 00:54:01,400 --> 00:54:02,800 احصلوا على أسلحتهم، أيها الأولاد. 703 00:54:07,200 --> 00:54:08,400 الآن استيقظت في تلك العربة 704 00:54:08,400 --> 00:54:09,800 وتبقى هناك. تسمع؟ 705 00:56:30,600 --> 00:56:32,400 تعال! 706 00:57:49,600 --> 00:57:51,800 أنا آسف، ستيف، لقد سببت لك الكثير من المتاعب. 707 00:57:51,800 --> 00:57:54,400 هل ستغفر لي؟ - لماذا، بالتأكيد، نينا. 708 00:57:54,600 --> 00:57:56,600 حسنًا، على أية حال، لقد فعلت شريف بدوره جيدة. 709 00:57:58,800 --> 00:58:00,000 أنا الأفضل سائق الحنطور 710 00:58:00,200 --> 00:58:01,800 لقد كان لديك من قبل، مولي. شكرا على الوظيفة. 711 00:58:02,000 --> 00:58:03,800 لا أعتقد أنه سيكون لديك أي مشكلة، كليم. 712 00:58:03,800 --> 00:58:06,600 ليست فرصة. رعاية جيدة من المكتب السريع، مولي. 713 00:58:06,800 --> 00:58:08,400 - حسنا، هذا هو عمل ستيف. - حظ سعيد! 714 00:58:08,600 --> 00:58:11,800 ها أنا ذا! 715 00:58:12,000 --> 00:58:14,000 شخص ما الحصول على هذا الطريق خارج وجهي! 716 00:58:16,800 --> 00:58:19,600 أقول لك!