1 00:00:43,715 --> 00:00:48,720 ANNE ÜÇÜN 2 00:00:56,436 --> 00:00:57,437 Bu nədir? 3 00:00:59,189 --> 00:01:01,650 - Məni çəkməyi dayandıra bilərsən? - Bəli. 4 00:01:02,359 --> 00:01:05,112 - Bu, ürəkdir. - Ürək? 5 00:01:11,159 --> 00:01:12,452 Bəli, o da belə dedi 6 00:01:12,661 --> 00:01:15,998 Onun ciddi olub olmadığını necə bilək? Ən yaxşısı ondan soruşaq, elə deyilmi? 7 00:01:16,206 --> 00:01:18,834 Yaxşı, indi hamı sussun. hey. 8 00:01:21,587 --> 00:01:25,090 Sakit, dedim! təşəkkürlər. 9 00:01:25,882 --> 00:01:29,636 Sizinlə Ubering edən qonağımız var Mən çox vacib bir mövzu haqqında danışmaq istəyirəm. 10 00:01:29,928 --> 00:01:32,180 - Detektiv Mitçel? - Təşəkkür edirəm. 11 00:01:32,931 --> 00:01:33,932 Hər kəsə salam. 12 00:01:34,141 --> 00:01:36,727 Sizin yoxa çıxmağınızı araşdırıram Sinif yoldaşı, Melissa Braun. 13 00:01:36,935 --> 00:01:40,814 Qızı, bacısı və çoxlarınızın yaxın dostu. 14 00:01:41,023 --> 00:01:44,401 Bu hal incidir və iştirak edən hər kəs üçün ürəkbulandırıcı. 15 00:01:44,610 --> 00:01:47,654 Təəssüf ki, bu məqamda biz şübhələnirik ki, cinayətdir. 16 00:01:47,863 --> 00:01:50,782 Hər hansı bir təfərrüat verilə bilər həlledici olmaq, 17 00:01:50,991 --> 00:01:52,492 onları tapmaq üçün. 18 00:01:52,701 --> 00:01:55,412 Həmişə olduğu kimi, qapı dayanır terapevtimiz Fink açıq şəkildə, 19 00:01:55,621 --> 00:01:56,872 danışmaq istəsən. 20 00:01:57,164 --> 00:01:59,374 yaxşı? Daha nəzərə çarpan şəkildə. 21 00:02:08,258 --> 00:02:10,218 - Oh, lanet! - Məhz belə idi! 22 00:02:43,210 --> 00:02:44,461 O kimdir? 23 00:02:49,633 --> 00:02:51,259 Salam, Şroder. 24 00:02:52,844 --> 00:02:53,720 Nə baş verir? 25 00:02:53,929 --> 00:02:57,057 Hey, yaxşı, bu bir növ utancvericidir 26 00:02:57,265 --> 00:02:59,309 sənin atan lövhədədir Pembroke-dən, elə deyilmi? 27 00:02:59,601 --> 00:03:02,312 Sən mənim biri olmağımı istəyirsən sənin üçün yaxşı söz deyim. 28 00:03:02,604 --> 00:03:04,106 Bunu artıq sizdən soruşublar? 29 00:03:04,398 --> 00:03:07,734 Yalnız sizdən və hər kəsdən digər Schiller təqaüdü ilə. 30 00:03:08,318 --> 00:03:11,446 Yaxşı, fərq ondadır Mən gözləmə siyahısındayam. 31 00:03:11,655 --> 00:03:14,991 Sonra fikirləşdim ki, əgər atan mənə... tövsiyə məktubları verə bilər, 32 00:03:15,200 --> 00:03:16,326 bu mənə kömək edəcək. 33 00:03:16,535 --> 00:03:18,161 Bəli, əslində belə deyil, 34 00:03:18,370 --> 00:03:20,372 amma gözləmirəm ki, bunu başa düşürsən. 35 00:03:20,580 --> 00:03:23,041 Demək istəyirəm ki, biz bir-birimizi demək olar ki, tanımırıq. 36 00:03:23,959 --> 00:03:27,129 İlk semestrimizdən kurslar alırıq tam eyni kurslar. 37 00:03:28,130 --> 00:03:32,092 Düzdü, bəlkə də ona Biroda zəng etməlisən. 38 00:03:32,300 --> 00:03:34,261 cəhd etdim. Və bir neçə dəfə. 39 00:03:34,469 --> 00:03:37,305 katibi həmişə deyir ki, o məşğul idi, ona görə də mən... 40 00:03:37,597 --> 00:03:40,058 Görürsən? O, məşğuldur. 41 00:03:40,267 --> 00:03:41,601 Atası konqresmendir. 42 00:03:41,893 --> 00:03:43,520 - Görməli çox şey. - Nə gözləyirdin? 43 00:03:43,729 --> 00:03:46,940 Hey, hələ də səninkini tap Cənnət və ya Cəhənnəm partiyası keçirilir? 44 00:03:48,358 --> 00:03:49,818 Onun üzünü görürsən? 45 00:03:50,026 --> 00:03:51,653 Bəli, bu gözlənilən idi. 46 00:03:51,862 --> 00:03:53,071 Sonra görüşərik. 47 00:03:53,280 --> 00:03:55,532 Bu bir mövzu partiyasıdır əgər bilmirsinizsə. 48 00:04:06,042 --> 00:04:08,253 - Hey. - Hey. 49 00:04:09,546 --> 00:04:11,715 - Bu nə idi? - Um... 50 00:04:11,923 --> 00:04:14,468 - Bu axşam əyləncəyə gedəcəyik. - Onun partiyasında? 51 00:04:14,676 --> 00:04:16,803 - Bəli. - Bu ziyafətə getməyimin imkanı yoxdur. 52 00:04:17,012 --> 00:04:18,972 - Amma! Bu əyləncəli olacaq! - Biz belə şeylərə nifrət edirik! 53 00:04:19,181 --> 00:04:20,515 Yaxşı, o... 54 00:04:22,058 --> 00:04:23,518 Bu Pembroke haqqındadır? 55 00:04:24,686 --> 00:04:27,814 Yaxşı, istifadə etdiyiniz plan nədir Şroder və onun atasına belə çatırsan? 56 00:04:28,023 --> 00:04:30,233 Yaxşı, yox, mən yox! 57 00:04:30,442 --> 00:04:32,444 Bu mənim yeganə şansımdır və məni ruhdan salmayacaqsan! 58 00:04:32,652 --> 00:04:34,571 Əlbəttə yox, amma heç dəvət olunmuruq. 59 00:04:34,780 --> 00:04:36,823 Orta məktəb partiyasına dəvət olunmayacaqsan, 60 00:04:37,032 --> 00:04:39,075 sadəcə ortaya çıxırsan. 61 00:04:39,284 --> 00:04:41,161 Um... Və maskalı halda. 62 00:04:41,369 --> 00:04:42,245 Xeyr! 63 00:05:34,047 --> 00:05:36,174 Bu sənin ananın paltosudur? 64 00:05:37,801 --> 00:05:40,762 ha. Siz ikiniz donmusunuz? 65 00:05:41,596 --> 00:05:44,349 Yox, sadəcə xoşuma gəlir, bədənimi örtmək üçün. 66 00:05:44,641 --> 00:05:45,767 təşəkkürlər. 67 00:05:47,310 --> 00:05:48,687 Yaxşı, Zara. 68 00:05:50,272 --> 00:05:53,233 Sən şəhərin zəngin yerindəsən, Sənə nə deyəcəm, 69 00:05:53,525 --> 00:05:55,652 Necə oldu, bir neçəsini paylaşırsınız vizit kartlarımdan. 70 00:05:55,944 --> 00:05:56,987 Ata... 71 00:05:57,696 --> 00:06:00,115 Nə bilirsən, sən bizi edə bilərsən Sadəcə onu buradan buraxın, biz bunu edə bilərik. 72 00:06:00,407 --> 00:06:02,826 Biz oğlanın çəmənliyini xarab edəcəyik. 73 00:06:03,034 --> 00:06:05,787 - Ata, baba, dayan, dayan! - Nə? Dayanmalıyam? 74 00:06:05,996 --> 00:06:08,623 -Yaxşı, mən dayanacağam. - Təşəkkür edirəm. 75 00:06:08,832 --> 00:06:12,627 - Maşın sürdüyünüz üçün təşəkkürlər, cənab Merfi. - Xoş gəldin, Zara. Və çox yer! 76 00:06:14,004 --> 00:06:15,297 OK. Sizin üçün. 77 00:06:15,505 --> 00:06:16,882 Aman Allah, sən onu həqiqətən almısan. 78 00:06:17,090 --> 00:06:19,426 Oh, ata? Hey, ne edirsen? 79 00:06:19,634 --> 00:06:20,760 Mən səni evə qədər müşayiət edəcəm. 80 00:06:20,969 --> 00:06:23,805 Bunu etməli deyilsən, sənin Ricken, Özünüzü incitməyinizi istəmirəm. 81 00:06:24,014 --> 00:06:24,890 Bəli, yalnız təhlükəsizliyiniz üçün. 82 00:06:25,098 --> 00:06:27,475 Hər şey yaxşıdır, Elə oradadır, biz bunu edə bilərik. 83 00:06:27,684 --> 00:06:29,436 Yaxşı, nə istəsən. 84 00:06:31,855 --> 00:06:33,064 təşəkkürlər. 85 00:06:33,273 --> 00:06:35,066 Yaxşı, o zaman sizə zəng edəcəyik. 86 00:06:36,234 --> 00:06:37,235 mən çünki. 87 00:06:38,778 --> 00:06:42,782 Yoxsa, səni dəstəkləyəcəm körpəm burada, qapının qarşısında. 88 00:06:42,991 --> 00:06:45,619 Bu avtomobili nə qədər sevdiyinizə nifrət edirəm. 89 00:06:45,827 --> 00:06:47,746 Yaxşı, zəng edəcəyik! sağol! 90 00:06:48,580 --> 00:06:50,665 Mən səni daha çox sevirəm. 91 00:06:51,750 --> 00:06:53,877 - Əla görünürlər! - Qara qanadlarla bağlı bir şey var. 92 00:06:54,085 --> 00:06:57,422 - Bəli, yaxşı görünürlər. - Mən çox xoşbəxtəm, bilirsən? 93 00:06:58,340 --> 00:07:01,968 - Mən sizin sarkazmınızı eşidirəm! - Bunu etdiyimə inana bilmirəm! 94 00:07:02,177 --> 00:07:03,094 O qədər də pis olmayacaq. 95 00:07:03,303 --> 00:07:06,056 Gedənlərə baxın Yenə partiya pisdir. 96 00:07:06,264 --> 00:07:07,098 yox. 97 00:07:07,307 --> 00:07:11,144 Xahiş edirəm, gəl, Eden, ciddi, bu lənətə gəlmiş evə bax! 98 00:07:11,353 --> 00:07:13,521 Qulaq as, yaxşı? Mənim planım var! 99 00:07:13,730 --> 00:07:16,691 Və rəvan gedəcək və super tez bitsin və... 100 00:07:16,900 --> 00:07:18,944 Və əgər Şroder, biz buradayıq, qərar ver 101 00:07:19,152 --> 00:07:21,863 ki, biz indi ən yaxşı dostuq və özümü atasına təqdim etmək istəyir, 102 00:07:22,072 --> 00:07:24,866 və mən sizinlə Pembroke gedə bilərəm, Bütün bunlara dəyərmi? 103 00:07:25,075 --> 00:07:28,995 Siz həqiqətən bir yerdə olduğunuza inanırsınız o lənətə gəlmiş gecə ən yaxşı dost olmaq? 104 00:07:29,204 --> 00:07:30,872 - Şroder eşşəkdir. - Mən... Qulaq as. 105 00:07:31,081 --> 00:07:32,457 - Belə göt. - Ona görə ki, mən də. 106 00:07:32,666 --> 00:07:37,087 Amma məsələ ondadır ki... tamam, gəlin görək Başqalarının nə geyindiyini görməməyi üstün tuturam. 107 00:07:37,295 --> 00:07:38,588 Bu qədər qısa? 108 00:07:38,797 --> 00:07:41,049 Qulaq as, bu işləyəcək, hə? 109 00:07:41,257 --> 00:07:44,552 Gələn il birlikdə yaşayacağıq, biz burada bunu etmək üçün darıxırıq. 110 00:07:44,761 --> 00:07:48,640 Bu əla olacaq. and içirəm məndə var plandır və bu, çox tez baş verir. 111 00:07:48,848 --> 00:07:51,893 - Onda gedə bilərik. - Niyə manipulyasiyada bu qədər yaxşısınız? 112 00:07:58,900 --> 00:08:01,653 - Xeyr. Eden... - Yox, xahiş edirəm, Zara. 113 00:08:01,945 --> 00:08:04,447 5 dəqiqəyə buradan çıxacağıq. yaxşı? 114 00:08:04,739 --> 00:08:05,699 Bu çox tez işləyir. 115 00:08:05,907 --> 00:08:06,992 Hey, hə! 116 00:08:08,034 --> 00:08:09,285 Zəhmət olmasa mobil telefonlarınızı. 117 00:08:10,328 --> 00:08:13,081 - Necə oldu? - Burada nümayəndə yaşayır. 118 00:08:14,624 --> 00:08:17,085 - Tamam. - Sizcə, belə bir ziyafət təşkil edəcəyik... 119 00:08:17,293 --> 00:08:19,212 - Özünü qoya bilərsən? Zəhmət olmasa. - Yox, istəmirəm. 120 00:08:19,421 --> 00:08:21,965 - Gəlirsən, ya yox? -Sənə nifrət edirəm. 121 00:08:22,716 --> 00:08:25,427 - Onları geri alacağıq? - Ziyafətdən sonra, ağıllı uşaqlar. 122 00:08:27,429 --> 00:08:30,390 - Tamam. - Yaxşı, gəl. 123 00:08:32,767 --> 00:08:34,185 Bura nifrət edirəm. 124 00:09:21,107 --> 00:09:23,401 Oh, bingo. 125 00:09:23,610 --> 00:09:26,029 Tamam, istəyirəm, ki, mənim üçün Goochun fikrini yayındırsan. 126 00:09:26,237 --> 00:09:27,280 - Nə? - Bəli. 127 00:09:27,489 --> 00:09:30,200 Xeyr, Gooch? O kimidir azğın bir varlı oğlan. 128 00:09:30,408 --> 00:09:33,536 Nə qədər tez etsən, Nə qədər tez gedə bilərik, hə? 129 00:09:33,745 --> 00:09:36,081 - Söz verildi? - Söz verirəm, xahiş edirəm. 130 00:09:36,289 --> 00:09:37,749 - Tamam. - Yaxşı? 131 00:09:39,375 --> 00:09:40,668 Alacaqsan. 132 00:09:40,877 --> 00:09:42,462 Hmm, gedək. İki, üç, dörd... 133 00:09:42,670 --> 00:09:43,963 - Hey. - Bu, əsl hit olacaq. 134 00:09:50,220 --> 00:09:51,596 -Salam. -Salam. 135 00:09:55,558 --> 00:09:59,479 Bəli, tamam, bəli... Mənə içki vermək istəyirsən? 136 00:09:59,687 --> 00:10:01,189 Yoxsa belə bir şey? 137 00:10:03,108 --> 00:10:05,693 - Nə etməliyəm? - Get. 138 00:10:08,488 --> 00:10:11,449 - Bəli, bəli, bəli... Tamamilə. - Əla. OK. 139 00:10:12,784 --> 00:10:15,328 Yaxşı, onda deyəsən, mən ikinizlə qarşıyam. 140 00:10:15,537 --> 00:10:18,957 Vay, görünür Sanki bir ortağa ehtiyacınız var. 141 00:10:21,626 --> 00:10:23,128 Sadəcə inanılmaz. 142 00:10:28,341 --> 00:10:32,011 Deməli, siz violonçel çalırsınız, elə deyilmi? 143 00:10:32,971 --> 00:10:34,472 Xeyr, obua. 144 00:10:35,431 --> 00:10:37,475 Qoboy ilə nə işin var? 145 00:10:37,767 --> 00:10:40,145 Um... Pembroke qəbul olunsun? 146 00:10:40,436 --> 00:10:42,230 Nə? Vay! 147 00:10:42,522 --> 00:10:45,150 Yaxşı, bilirəm, bu qədər ən az rəqabətli təqaüd 148 00:10:45,358 --> 00:10:46,693 Ivy League məktəbləri üçün, 149 00:10:46,901 --> 00:10:49,863 və əlbəttə heç kim qoboy çalmır, ona görə də... 150 00:10:50,155 --> 00:10:52,490 Amma indi edə bilərsiniz ora pulsuz gedirsən, elə deyilmi? 151 00:10:52,699 --> 00:10:53,533 Bəli. 152 00:10:53,741 --> 00:10:57,078 Bu, həqiqətən çox ağıllıdır. 153 00:10:58,371 --> 00:11:00,123 Mən çox ağıllıyam. 154 00:11:01,457 --> 00:11:04,502 Mən sadəcə kollecə girəcəm atam bir milyon dollar bağışlasa, 155 00:11:04,794 --> 00:11:07,338 hansı baş verməyəcək. 156 00:11:07,547 --> 00:11:08,965 Um... 157 00:11:09,174 --> 00:11:12,135 Məni kiçik itirən adamı adlandırır. 158 00:11:15,972 --> 00:11:19,017 Və... bizimlə dəqiq nə qarışdırırsan? 159 00:11:19,309 --> 00:11:21,394 Bəli, bu buradadır 160 00:11:22,228 --> 00:11:24,022 dilinizə hədiyyə. 161 00:11:24,522 --> 00:11:27,358 İsti götünü ovsun... üzr istəyirəm. 162 00:11:28,818 --> 00:11:29,819 Sizə. 163 00:11:35,617 --> 00:11:37,869 -Oh, sik. - Yaxşı, sik? 164 00:11:38,161 --> 00:11:41,331 - Bəli, həqiqətən çox yaxşıdır. - Bəyəndinizmi? 165 00:11:41,539 --> 00:11:42,665 Bəli. 166 00:11:42,874 --> 00:11:46,085 - Vay. - Bu məni sonra məhv edəcək? 167 00:11:46,878 --> 00:11:47,837 - Get. - Hazırsan? 168 00:11:48,046 --> 00:11:50,715 Bacımı görmüsən? Kimsə mənim bacımı görüb? 169 00:11:51,799 --> 00:11:54,719 Onu görmüsən? Lanet Ligner! 170 00:11:54,928 --> 00:11:57,513 - Mən onu görmədim, hə? - Hamınız yalan danışırsınız! 171 00:11:57,805 --> 00:11:59,515 Mənə heç vaxt inanmayacaqsan. 172 00:12:02,435 --> 00:12:03,436 hey! 173 00:12:04,270 --> 00:12:06,731 hey! Mən səninlə danışıram! 174 00:12:08,650 --> 00:12:10,276 Bu Melisanın bacısıdır? 175 00:12:10,944 --> 00:12:12,946 - Onun harada olduğunu bilirsən? - Bəli. 176 00:12:15,865 --> 00:12:17,158 Sənə nə olub? 177 00:12:18,952 --> 00:12:22,247 - Bacımı görmüsən? - Burada özünü biabır edirsən, əzizim. 178 00:12:22,455 --> 00:12:24,040 Allahım, sus! 179 00:12:24,332 --> 00:12:26,000 Yaxşı, yaxşı, yaxşı! 180 00:12:26,209 --> 00:12:27,794 - Bu nədir? - Atın onları buradan, camaat. 181 00:12:28,002 --> 00:12:29,295 Əylənmirsən? 182 00:12:29,587 --> 00:12:31,089 Yox, əllərini məndən çək! 183 00:12:31,297 --> 00:12:32,298 OK... 184 00:12:39,555 --> 00:12:41,224 Onun nə günahı var? 185 00:12:42,100 --> 00:12:43,851 Sizdən biriniz nəyə görə. 186 00:12:44,602 --> 00:12:45,853 Mən buradan ayrılmayacağam... 187 00:12:46,062 --> 00:12:49,107 - Yaxşı, bu çox səhv oldu. problemlər. - ...bacımın harada olduğunu de! 188 00:12:50,191 --> 00:12:51,526 Bu aydındır? Bəli! 189 00:12:51,734 --> 00:12:53,903 - Yox, yox, mənə toxunma! - Qancığa qulluq et, yaxşı? 190 00:12:54,195 --> 00:12:58,116 Mən onu evə aparacağam. Mən onu evə aparacağam. 191 00:13:00,535 --> 00:13:02,537 - Qarajdadır. - Yaxşı o zaman. 192 00:13:02,829 --> 00:13:03,997 Tezliklə görüşərik. 193 00:13:06,749 --> 00:13:09,711 - Hər şey yaxşıdır? - Mmm. 194 00:13:17,218 --> 00:13:18,511 Tanya, biz buradayıq. 195 00:13:29,397 --> 00:13:31,482 Bunları həmişə bacım edərdi. 196 00:13:39,365 --> 00:13:42,327 - Tanya, yaxşısan, əzizim? - Hey... yaxşıyam, ata. 197 00:13:43,786 --> 00:13:45,163 Əvvəlcə gir, tamam? 198 00:13:45,371 --> 00:13:47,123 Mən xəstə idim! 199 00:13:47,332 --> 00:13:48,875 Mən yaxşı gedirəm. 200 00:14:08,019 --> 00:14:09,228 Allah. 201 00:14:12,607 --> 00:14:13,816 Onu oğurlamaq istəyirsən? 202 00:14:24,494 --> 00:14:26,204 Gəl sənə bir şey göstərim. 203 00:14:28,164 --> 00:14:29,874 Mən buna uyğun yaşamalıyam. 204 00:14:30,708 --> 00:14:34,879 Prezident olmasam, Mən praktiki olaraq uduzmuşam. 205 00:14:36,714 --> 00:14:40,343 Onda sadəcə prezident ol, elə deyilmi? O qədər də çətin deyil. 206 00:14:42,428 --> 00:14:43,388 OK. 207 00:14:45,139 --> 00:14:46,724 Ah, sən məni öldürürsən. 208 00:14:47,308 --> 00:14:49,018 Məni öldürürsən. 209 00:14:51,938 --> 00:14:54,273 O vaxt ailəm burada idi oraya bir hindli rəis çıxdı 210 00:14:54,565 --> 00:14:57,985 mənim ulu ulu babamın. 211 00:15:02,156 --> 00:15:03,282 OK. 212 00:15:09,497 --> 00:15:10,832 Bunu görürsən? 213 00:15:11,833 --> 00:15:14,627 Mənim, ah, ulu babam oğurluq edib Alman əsgərindən, 214 00:15:14,836 --> 00:15:17,255 ikinci dünya müharibəsində həlak olan. 215 00:15:17,463 --> 00:15:18,589 Və o... 216 00:15:20,133 --> 00:15:21,217 hələ də işləyir. 217 00:15:21,717 --> 00:15:22,885 Tutmaq istəyirsən? 218 00:15:23,094 --> 00:15:28,224 Ah, Şroder, yaxşı... bilirsən, Bundan söz düşmüşkən, ailəniz, um... 219 00:15:29,100 --> 00:15:32,520 - Mhm? - Məni atanızla tanış edəcəksiniz? 220 00:15:36,858 --> 00:15:38,109 atam? 221 00:15:39,485 --> 00:15:41,529 Həqiqətən də məndən istifadə etmək istəyirsən, elə deyilmi? 222 00:15:56,919 --> 00:15:58,254 Sənin səsin nədir? 223 00:16:01,674 --> 00:16:03,759 Pembroke mənim arzuladığım məktəb idi 224 00:16:05,595 --> 00:16:07,638 xatırlaya bildiyim qədər. 225 00:16:08,389 --> 00:16:10,975 Və başqa adam yoxdur ailəm kollecdədir. 226 00:16:11,267 --> 00:16:13,519 Demək istəyirəm ki, köməyim yox idi. 227 00:16:13,811 --> 00:16:18,024 Mən zəngin ailədən deyiləm Mənim də repetitorluğum yox idi. 228 00:16:18,232 --> 00:16:20,860 S.A.T hazırlıq kursu yoxdur, Şroder, məndə... 229 00:16:21,068 --> 00:16:23,863 həqiqətən hər şey tamamilə tək həyata keçirilir 230 00:16:24,071 --> 00:16:27,533 və gözləmə siyahısındayam və Atanla danışsam... 231 00:16:31,454 --> 00:16:32,997 Bu gözəldir. 232 00:16:34,499 --> 00:16:35,958 Amma həm də yalan. 233 00:16:36,918 --> 00:16:40,630 Dediniz ki, sizdə var Tamamilə mənim özüm oldu, elə deyilmi? 234 00:16:40,838 --> 00:16:44,300 Və bu doğru deyil, çünki indi mənim köməyimə ehtiyacın var. 235 00:16:45,468 --> 00:16:47,970 Kaş atanızla danışa bilsəydim. 236 00:17:11,452 --> 00:17:13,913 Hara... Hara gedirsən? 237 00:17:15,331 --> 00:17:17,542 Hələ oyunumuz var, tərəfdaş. 238 00:17:21,170 --> 00:17:22,713 Yaxşı, sərxoş olmağa hazırsan? 239 00:17:22,922 --> 00:17:25,091 Həmişə, qardaş, mütləq, get! 240 00:17:25,383 --> 00:17:27,343 Kuboku qaçırmayın. 241 00:17:29,720 --> 00:17:31,013 OK! 242 00:17:31,305 --> 00:17:33,099 Tamam, edə bilərsən. Nədən yaradıldığınızı göstərin. 243 00:17:33,391 --> 00:17:34,559 gedək. 244 00:17:36,060 --> 00:17:38,354 Yaxşı, bilirsən, ona da yaxın bitdi, amma bu... 245 00:17:38,563 --> 00:17:40,481 ...Eden gördü! 246 00:17:42,858 --> 00:17:45,778 Lanet olsun oyununuzu siz şeytan fahişələr. 247 00:17:45,987 --> 00:17:48,573 - Yaxşı, hey. Yaxşı, Zara, Allahım. - Hey! 248 00:17:48,781 --> 00:17:51,534 hey! Hey, sərxoşsan? 249 00:17:51,742 --> 00:17:55,204 Xeyr. Məndə yalnız kiçik bir var idi. 250 00:17:55,413 --> 00:17:59,125 - Hmm, tamam. - Hey, Eden? İndi evə gedə bilərik? 251 00:17:59,333 --> 00:18:01,752 Bəli, tezliklə evə gedə bilərik. 252 00:18:01,961 --> 00:18:03,296 - Sadəcə... - Burda insanlar iyrəncdir. 253 00:18:03,504 --> 00:18:04,589 Onlar, mən çünki. 254 00:18:04,880 --> 00:18:08,217 Oyunu bir anlıq dayandıra bilərikmi? cəmi iki dəqiqə, tamam, xahiş edirəm? 255 00:18:08,426 --> 00:18:09,885 Hadi! 256 00:18:10,094 --> 00:18:12,680 - Yaxşı, 2 dəqiqə vaxtın var. -Yaxşı, razılaşdım, gəl. 257 00:18:12,888 --> 00:18:15,266 - Yaxşı, Şroder. -Yaxşı, mən tez qayıdacağam. 258 00:18:15,474 --> 00:18:16,684 Ciao. 259 00:18:17,560 --> 00:18:19,895 Joel! Mən sənin üçün gəlirəm! 260 00:18:20,104 --> 00:18:23,232 Xeyr, yox, biz bunu edirik çox tez yuxu. 261 00:18:23,441 --> 00:18:25,985 - Bura? - Sonra evə gedərik. Bəli? 262 00:18:26,193 --> 00:18:28,112 Oh, axmaqlara bax. 263 00:18:28,321 --> 00:18:29,905 - Tamam. - İdiot! 264 00:18:30,114 --> 00:18:31,657 - Aman Allah! Zara... - İdiot! 265 00:18:33,075 --> 00:18:35,494 Hər şey yaxşıdır, bağışla. Bağışlayın, üzr istəyirəm. 266 00:18:35,703 --> 00:18:36,787 Mənə baxır. 267 00:18:36,996 --> 00:18:39,790 Yaxşı, bura gəl. Mənə səninkini ver əl. Gəl, əlini ver! 268 00:18:39,999 --> 00:18:41,292 Tamam, tamam! 269 00:18:41,584 --> 00:18:43,085 Hadi, gəl. 270 00:18:43,294 --> 00:18:45,880 Buyurun, addımınıza baxın. 271 00:18:46,589 --> 00:18:49,133 Pilləkənlər. Bir, iki, çox yaxşı. 272 00:18:49,967 --> 00:18:51,886 Davam et, davam et... 273 00:18:52,178 --> 00:18:54,597 Telefonunu hardan almisan? 274 00:18:57,183 --> 00:19:02,688 Yaxşı, Zara, gəl. Gəl, indi gəl. Səninlə yatmağa! 275 00:19:04,649 --> 00:19:08,486 Mən otaq yoldaşı istəmirəm diş fırçamı kim yeyir. 276 00:19:09,403 --> 00:19:10,821 Mmbh, mən səni istəyirəm! 277 00:19:11,030 --> 00:19:12,823 Bilirəm, mən də bunun üzərində işləyirəm, hə? 278 00:19:13,032 --> 00:19:14,909 Mmm, tamam. Eden? 279 00:19:15,117 --> 00:19:16,994 - Bəli? - Mən səni sevirəm. 280 00:19:17,703 --> 00:19:19,497 Mən də, sən dincəl İndi bir az dincəl, tamammı? 281 00:19:19,705 --> 00:19:22,583 -Sən mənim ən yaxşı dostumsan. - Və demək istəyirsən ki, mən tezliklə qayıdacağam. 282 00:19:22,792 --> 00:19:25,252 - Həmişə və əbədi olaraq. - Ona görə ki, mən. 283 00:19:25,461 --> 00:19:26,629 mən səni sevirəm. 284 00:19:27,505 --> 00:19:29,215 mən səni sevirəm. 285 00:19:44,063 --> 00:19:46,315 Mmh, işləyir, əla! 286 00:19:46,607 --> 00:19:47,608 - Bəli! - Əla. 287 00:19:49,860 --> 00:19:51,987 - Bunu içmək istəyirsən? - Ah... 288 00:20:13,676 --> 00:20:15,010 Buyurun. 289 00:20:16,512 --> 00:20:18,514 - Birbaşa zərbə! Əla, oğlan! - Lənətə gəldi! 290 00:20:18,806 --> 00:20:19,724 Lanet olsun, qardaş! 291 00:20:20,683 --> 00:20:22,059 Top kuboka düşəndə, 292 00:20:22,268 --> 00:20:25,396 Mən baxacağam, tövsiyyə məktubu alırsınız. 293 00:20:25,604 --> 00:20:26,897 - Doğrudanmı? - Mmm. 294 00:20:27,106 --> 00:20:28,858 Yaxşı, tamam, ver. 295 00:20:39,869 --> 00:20:40,828 OK. 296 00:20:45,624 --> 00:20:48,627 -Oh! Oh! Bəli! - O etdi. 297 00:20:48,836 --> 00:20:51,464 Müqavilə edildi. Buyurun, vurun. 298 00:20:51,672 --> 00:20:53,924 - Məni öldürürsən. - Bəli! 299 00:20:54,133 --> 00:20:56,927 Yaxşı, mən sevgilimin dalınca gedəcəm bax, geri çəkilmə! 300 00:21:09,398 --> 00:21:11,358 Hey, uşaqlar, psh... 301 00:21:12,693 --> 00:21:16,363 Mən burada qızımla dincəlirəm. 302 00:21:28,042 --> 00:21:29,460 Zara, oyan! 303 00:21:30,795 --> 00:21:32,129 -Burada nə edirsən? - Heç nə. 304 00:21:32,338 --> 00:21:34,006 Mən ona əmin olmaq istədim... 305 00:21:34,215 --> 00:21:35,216 Yaxşı, Gooch, get get. 306 00:21:35,508 --> 00:21:37,635 - Bəli. Mən istədim... - Get buradan! 307 00:21:37,843 --> 00:21:40,596 - Artıq gedirəm. üzr istəyirəm. - Hey, Zara? 308 00:21:43,265 --> 00:21:45,392 Hey, Zara, qalxmaq vaxtıdır. Zara! 309 00:21:45,601 --> 00:21:47,478 Yox yox! 310 00:21:53,651 --> 00:21:54,985 Salam, Zara. 311 00:22:09,708 --> 00:22:11,001 Hey, Eden, mən geri qayıda bilərəm? 312 00:22:11,210 --> 00:22:15,214 Xeyr, Gooch! Get get! Get get! Get buradan! Çıxdı! 313 00:22:30,646 --> 00:22:32,648 - Diqqət, diqqət. - Bu tamamilə axmaqlıqdır, adam! 314 00:22:32,940 --> 00:22:36,026 - Artıq paylaşın! - Yox, boş içir! 315 00:22:36,235 --> 00:22:37,903 Onu tanıyırsan, tanıyırsan? 316 00:22:38,112 --> 00:22:39,113 Nə? ÜST? 317 00:22:39,321 --> 00:22:42,408 Hey, um... Melissa, hə? 318 00:22:42,616 --> 00:22:44,368 Bu qədər utancaq olmayın bizimlə əyləşin. 319 00:22:44,660 --> 00:22:46,412 Bəli, gülməliyik, gəl! 320 00:22:46,620 --> 00:22:48,747 - Buyurun, yaxşıyıq. - Qapını sənin üçün açacağam. 321 00:22:48,956 --> 00:22:51,041 - Yaxşı, gəl. - Amma mən dərhal evə getmək istəyirəm. 322 00:22:51,250 --> 00:22:54,461 - Aydındır. Hey, daxil ol. Hey! - Amma mən dərhal evə getmək istəyirəm. 323 00:22:54,670 --> 00:22:58,299 Bəli, ev, bəli, birinci biz darıxırıq bir neçə dayanacaq edin, amma, bəli... bəli. 324 00:22:58,507 --> 00:22:59,633 - Niyə telefon? - Nə düşünürsən? 325 00:22:59,925 --> 00:23:02,177 - Narahat olma. - Bu heç nə deyil, hə? 326 00:23:02,386 --> 00:23:04,930 - Səni sağ-salamat evə çatdırarıq. - Bəli. Bəli. Bəli, mütləq. 327 00:23:05,139 --> 00:23:07,641 Söz verdi. biz dünyanın ən gözəl insanları. 328 00:23:24,992 --> 00:23:25,951 Yaxşı. 329 00:23:28,162 --> 00:23:29,455 Bu nədir? 330 00:23:31,665 --> 00:23:34,084 - Məni çəkməyi dayandıra bilərsən? - Bəli. 331 00:23:34,668 --> 00:23:36,837 Bu, bir ürəkdir. 332 00:23:37,129 --> 00:23:38,130 BATARYALAR AZ 333 00:23:45,346 --> 00:23:48,015 - Sənin üçündür! - Oh, əla! 334 00:23:48,307 --> 00:23:50,142 - Gəl gedək! - Hamı hazırdır? 335 00:23:50,351 --> 00:23:53,646 - Hamımız hazırıq, uşaqlar? - Hara... hara gedirik? 336 00:23:53,938 --> 00:23:57,650 Demək istəyirəm ki, hara, hara getməliyik? Evə getmə! 337 00:23:58,692 --> 00:24:00,486 Hazırsan? Partiya başlayır! 338 00:24:16,335 --> 00:24:17,628 Vay! 339 00:24:17,836 --> 00:24:18,796 sik! 340 00:24:22,591 --> 00:24:24,009 - Hər şey yaxşıdır? - Çox gözəl idi! 341 00:24:24,218 --> 00:24:25,552 - Mən evə getmək istərdim. - Möhtəşəm, adam! 342 00:24:25,761 --> 00:24:27,346 Bu mənim qərarım deyil, üzr istəyirəm. 343 00:24:27,554 --> 00:24:30,182 - Biz ən gözəlik! - Budur, məktəbin ən yaxşı insanları! 344 00:24:30,391 --> 00:24:31,976 Mən bunu istəmirəm. 345 00:24:32,184 --> 00:24:34,144 Bunu niyə atırsınız? 346 00:24:35,479 --> 00:24:39,525 Evə getmək istəyirsən? sən get Evə getmə, lənətə gəl! yaxşı? 347 00:24:44,446 --> 00:24:47,199 - İndi gedəcəm. - Oh, gedirsən? 348 00:24:47,408 --> 00:24:51,161 niyə gedirsən? Niyə bizimlə əylənmək istəmirsən? 349 00:24:52,705 --> 00:24:53,706 Daxil ol. 350 00:24:54,373 --> 00:24:56,083 - İçəri gir. -Yaxşı, dostum. 351 00:24:56,291 --> 00:24:58,460 Dedi evə aparacağıq biz bunu edirik. 352 00:24:58,669 --> 00:24:59,878 Zəhmət olmasa daxil olun. 353 00:25:00,087 --> 00:25:01,088 SÖNDÜR 354 00:25:02,715 --> 00:25:03,799 sik. 355 00:25:15,561 --> 00:25:17,396 sik. Scheif3e. 356 00:25:19,231 --> 00:25:23,152 Salam, Zara! Hey, Zara, sən qalxmalısan! 357 00:25:23,736 --> 00:25:25,904 Sən mənə kömək etməlisən Doldurma kabeli tapın! 358 00:25:26,488 --> 00:25:27,740 Zara... 359 00:25:48,302 --> 00:25:49,511 - Hey. - Hey. 360 00:25:50,054 --> 00:25:52,306 Bizi içəri buraxmaq istərdinizmi? 361 00:25:52,931 --> 00:25:54,808 Zara yaxşıdır yox, ah, həqiqətən yaxşı, 362 00:25:55,100 --> 00:25:57,311 və mən belə düşünmürəm insanların onu belə görməsini istəyir. 363 00:25:57,519 --> 00:25:59,605 Anla. Bəli. 364 00:26:01,690 --> 00:26:06,361 Yaxşı, Gooch bir şeyi unutdu, deməli, bir anlığa içəri girə bilsəydik... 365 00:26:06,570 --> 00:26:08,530 Nəyi unutmusan, Gooch? 366 00:26:08,822 --> 00:26:10,657 Mən, @hm, mənim... 367 00:26:12,868 --> 00:26:13,994 Mən, vəh, um... 368 00:26:14,203 --> 00:26:15,329 Onun telefonu. 369 00:26:16,121 --> 00:26:18,540 Yanında cib telefonu var onu buraxın və sadəcə geri istəyin. 370 00:26:18,749 --> 00:26:20,042 Anladım. OK. 371 00:26:20,250 --> 00:26:22,544 Mən onu sizə tez çatdıra bilərəm, yaxşı? 372 00:26:22,753 --> 00:26:23,921 Xeyr, eybi yoxdur. 373 00:26:24,213 --> 00:26:25,631 Problem yoxdur. 374 00:26:30,385 --> 00:26:31,845 O tamamladı. 375 00:26:42,731 --> 00:26:44,817 Lanet olsun, lənət olsun! 376 00:26:45,025 --> 00:26:46,276 aşağı düşürsən? 377 00:26:46,944 --> 00:26:48,946 Onun sancağı yoxdur, elə deyilmi? 378 00:27:00,582 --> 00:27:01,917 Məndə sancaq yoxdur. 379 00:27:02,584 --> 00:27:04,253 Sənə nə olub? 380 00:27:04,461 --> 00:27:06,672 - Məni çox incidirsən. - Mən onu unutmağa davam etdim. 381 00:27:06,880 --> 00:27:09,216 Kim cəhənnəm? lənətə gəlmiş pin yoxdur, Gooch? 382 00:27:18,684 --> 00:27:19,685 Eden! 383 00:27:21,061 --> 00:27:22,271 orda yaxşısan? 384 00:27:23,105 --> 00:27:24,648 Bəli, bəli, etməliyəm... 385 00:27:24,940 --> 00:27:26,692 sadəcə Zara kömək etmək lazımdır Bağışlayın, mənə bir saniyə verin. 386 00:27:26,900 --> 00:27:29,069 Bir anlığa içəri girəcəyəm və telefonu götür, yaxşı? 387 00:27:30,654 --> 00:27:33,574 Şroder, var Valideynlərinizin burada şarj kabeli var? 388 00:27:44,960 --> 00:27:46,545 Batareyanız ölüb? 389 00:27:46,753 --> 00:27:48,922 Sadəcə yükləmək istəyirəm ona görə də atama zəng edə bilərəm 390 00:27:49,131 --> 00:27:50,799 və bizi buradan götürür. 391 00:27:51,008 --> 00:27:53,343 Bəli. Bu birdir fantastik fikir, ahem... 392 00:27:53,552 --> 00:27:56,972 Çıx, sənə cib telefonu verərik, ona görə zəng edə bilərsiniz. 393 00:27:57,181 --> 00:28:00,184 Mən Zaranı burada tək qoymaq istəmirəm, necə oldu, 394 00:28:00,392 --> 00:28:02,644 sadəcə itələyirsən qapının altındakı şarj kabeli? 395 00:28:02,853 --> 00:28:05,230 Qoy kömək edim. Qoy kömək edim. 396 00:28:05,981 --> 00:28:07,024 - Mən kömək edə bilərəm. - Xeyr. 397 00:28:07,232 --> 00:28:10,652 - Mən kömək edə bilərəm! - Kifayət qədər etmisən. 398 00:28:12,446 --> 00:28:14,781 Bəli, amma bu qədər bir az qəribədir, elə deyilmi? 399 00:28:15,073 --> 00:28:18,660 Əgər varsa, sizə şarj kabeli verilir Çıxıb cib telefonunuzu götürə bilərsiniz. 400 00:28:18,869 --> 00:28:21,205 Şroder, mən videoya baxdım. 401 00:28:29,922 --> 00:28:31,632 - Siz... - Sikdir! 402 00:28:34,176 --> 00:28:35,427 Dayandır. 403 00:28:36,678 --> 00:28:38,555 Onu sakitləşdirin. 404 00:28:41,558 --> 00:28:44,186 Hansı... Hansı video? 405 00:28:45,646 --> 00:28:48,482 Hamınız və Melissa keçən cümə. 406 00:28:49,691 --> 00:28:50,901 Mən batareyanın boş olduğunu düşündüm. 407 00:28:51,193 --> 00:28:53,612 - Düzdür. - Yəni baxıb qurtarmamısınız? 408 00:28:53,820 --> 00:28:55,530 Mən kifayət qədər görmüşəm. 409 00:28:57,783 --> 00:28:59,451 Şroder, o haradadır? 410 00:29:01,662 --> 00:29:05,582 Son dəfə, Melissa Braunu gördük, 411 00:29:07,125 --> 00:29:09,503 biz onu evə buraxdığımız zaman idi. 412 00:29:09,711 --> 00:29:11,588 Allaha and içdim. 413 00:29:11,880 --> 00:29:14,800 Yaxşı, əgər bu həqiqətdirsə, onda... 414 00:29:15,008 --> 00:29:17,469 mənə şarj kabeli ver və icazə verin, baxmağı bitirim. 415 00:29:17,761 --> 00:29:20,722 Qapının altına şarj kabeli qoymuram, Eden, xahiş edirəm... 416 00:29:21,014 --> 00:29:23,767 Mən bu otaqdan çıxmıram mənə şarj kabeli verənə qədər 417 00:29:23,976 --> 00:29:25,727 və mən ona baxmağı bitirdim. 418 00:29:25,936 --> 00:29:27,604 Məncə, edəcəksən olduqca gülünc görünür, 419 00:29:27,813 --> 00:29:29,523 bu videoya baxanda. 420 00:29:31,275 --> 00:29:32,818 Necə oldu, çıxdın? 421 00:29:33,026 --> 00:29:35,988 Telefonunuzu doldurun, telefonunuzu sizə verərik. 422 00:29:36,571 --> 00:29:40,409 Və sonra videoya baxırıq hamı bir yerdə, yaxşı? 423 00:29:40,993 --> 00:29:43,078 Nə deyirsən Eden, bu sənə çox xoş gəlirmi? 424 00:29:43,370 --> 00:29:45,622 Ağıllı olmaq istəyirsən mənə şarj kabelini indi ver 425 00:29:45,831 --> 00:29:46,832 ya da köməyə çağırıram! 426 00:29:48,333 --> 00:29:50,043 30 saniyəniz var! 427 00:29:51,295 --> 00:29:52,921 - 29. - Nə edirsən, lənət? 428 00:29:53,130 --> 00:29:54,548 - 28. - Lanet olsun plan nədir? 429 00:29:55,340 --> 00:29:56,675 27! 430 00:29:57,342 --> 00:29:58,593 26! 431 00:30:00,929 --> 00:30:02,014 25! 432 00:30:03,932 --> 00:30:05,100 24! 433 00:30:06,184 --> 00:30:07,519 23! 434 00:30:09,187 --> 00:30:10,272 22! 435 00:30:11,565 --> 00:30:12,482 21! 436 00:30:22,868 --> 00:30:25,912 Hamı qulaq asın! Evimdən get! 437 00:30:27,414 --> 00:30:31,001 - Defol get evimdən! - Buyurun, gedək! 438 00:30:31,209 --> 00:30:33,045 Hamı buradan get! 439 00:30:35,964 --> 00:30:40,635 Zara! Zəhmət olmasa, Zara, oyan! Zəhmət olmasa, Zara, oyan! 440 00:30:41,303 --> 00:30:43,722 Siksin hamıya get evimdən! 441 00:30:43,930 --> 00:30:46,058 Hadi! Sikdir, dedim. 442 00:30:46,350 --> 00:30:49,394 Zara, gəl. Hadi, oyanmalısan! 443 00:31:03,450 --> 00:31:04,493 - Sikdirin! - Lanet olsun! 444 00:31:04,701 --> 00:31:07,746 Buyurun, çıxın! Hə, gəl! 445 00:31:08,038 --> 00:31:10,415 Nəhayət yox ol! Tələsin, adam! 446 00:31:10,707 --> 00:31:15,587 Gözləyin! Gözləyin! Gözləyin, xahiş edirəm, xahiş edirəm! 447 00:31:15,879 --> 00:31:17,172 hey! 448 00:31:17,964 --> 00:31:20,842 Gözləyin! Gözləyin! Xeyr! 449 00:31:51,498 --> 00:31:52,541 Şröder? 450 00:31:54,126 --> 00:31:55,335 Şröder? 451 00:32:04,636 --> 00:32:05,846 Şröder? 452 00:33:29,721 --> 00:33:31,014 Xeyr! 453 00:34:01,503 --> 00:34:04,297 Lanet olsun burnumu sındırdı! 454 00:34:05,423 --> 00:34:06,424 hey. 455 00:34:07,008 --> 00:34:08,593 Sus səsini. 456 00:34:09,177 --> 00:34:13,348 Gör nə etmisən. Gör nə etdin, Gooch. 457 00:34:14,933 --> 00:34:18,937 Aşağı düş. Özünüzü təmizləyin. İndi. 458 00:34:20,272 --> 00:34:21,982 Kömək etmək istəyirsən, elə deyilmi? 459 00:34:23,108 --> 00:34:24,276 kömək etmək istəyirsən? 460 00:34:24,818 --> 00:34:27,153 Sonra get lənətə gəl! Get! 461 00:34:32,993 --> 00:34:35,161 Xalçamı qarışdırma! 462 00:35:24,169 --> 00:35:25,879 Bu, həqiqətən, ən ağıllı fikrindir? 463 00:35:26,796 --> 00:35:27,797 haqlısan. 464 00:35:29,299 --> 00:35:30,383 Sonra zəhmət olmasa. 465 00:35:31,176 --> 00:35:33,928 Qətiyyən yox. Əgər mən çiynimi incitdim, bu da oldu. 466 00:35:34,137 --> 00:35:39,059 Amma Kendra, sən bunları bilirdin Tarı asanlıqla sındırın. 467 00:35:41,478 --> 00:35:42,896 Əlbəttə edə bilərəm. 468 00:35:43,480 --> 00:35:45,940 Amma özümü riskə atmayacağam Bu axmaqlıq üçün idman karyerası. 469 00:35:46,149 --> 00:35:47,400 İdman karyerası? 470 00:35:47,609 --> 00:35:49,402 Burada bir şey aydındır, elə deyilmi? 471 00:35:49,944 --> 00:35:52,030 İnsanlar bir şey xatırlayacaqlar3 472 00:35:52,238 --> 00:35:55,075 ikiniz də narahat olduğunuz qədər, bu video çıxanda. 473 00:35:56,159 --> 00:35:59,663 Kimsə bunu görsə, Bitdi, tamam? 474 00:36:02,040 --> 00:36:04,334 Ayağa qalx! Və lənətə gəlmiş Tir vur! 475 00:36:04,542 --> 00:36:05,960 Yox, kişi, mən yorulmuşam. 476 00:36:06,169 --> 00:36:07,587 bacarmıram... 477 00:36:11,758 --> 00:36:16,888 İndi təsəvvür edin atasının üzü, 478 00:36:18,890 --> 00:36:21,726 biləndə ki, siz bu şeyin bir hissəsisiniz. 479 00:36:21,935 --> 00:36:26,481 Onun nə qədər məyus olacağını düşünün anlayanda 480 00:36:26,690 --> 00:36:30,193 ki, o, həmişə haqlı idi. 481 00:36:33,488 --> 00:36:38,451 Siz tam olaraq uduzansınız səni həmişə kim hesab edirdi. 482 00:36:44,374 --> 00:36:45,750 Buyurun, Gooch. 483 00:37:00,306 --> 00:37:02,475 Mənim enerjim yoxdur. 484 00:37:06,855 --> 00:37:09,441 Gəl, Qoç, yoldan çəkil. 485 00:37:20,660 --> 00:37:23,997 Hadi, gəl, gəl, Gooch, qalx, 486 00:37:24,205 --> 00:37:25,999 qulaq as, mənə bax, mənə bax, mənə bax. 487 00:37:26,207 --> 00:37:30,378 İstəyirəm çölə çıxasan, gətir nərdivan və telefonu götür, tamam? 488 00:37:30,587 --> 00:37:32,630 Bunu mənim üçün etməni istəyirəm, Sənə ehtiyacım var, 489 00:37:32,839 --> 00:37:33,882 Mənə... sənə ehtiyacım var. 490 00:37:34,090 --> 00:37:36,509 Məni qürurlandır, kişi, tamam, gəl. 491 00:37:36,718 --> 00:37:39,220 Hər şey qaydasındadır? Sırayla? Mən sənə inanıram. 492 00:37:39,429 --> 00:37:41,264 - Mən bacarıram. - Al o şeyi. 493 00:38:01,326 --> 00:38:04,120 Eden! Jo, Eden, bu nədir? 494 00:38:04,412 --> 00:38:06,831 Salam, Şroder! Şroder! 495 00:38:07,040 --> 00:38:09,250 dayanardım şkafa vurmaq, 496 00:38:09,459 --> 00:38:11,753 o, real görünür həqiqətən bahalı, məncə! 497 00:38:11,961 --> 00:38:13,379 - Sikdir! - Lənət olsun, sik! 498 00:38:15,799 --> 00:38:18,176 - Zara, Allaha şükür ki, oyaqsan! - Özümü yaxşı hiss etmirəm. 499 00:38:18,384 --> 00:38:19,302 Eden, lənətə gəlmiş qapını aç! 500 00:38:19,511 --> 00:38:22,055 Qalx, qalx, gəlin və mənə kömək edin. 501 00:38:22,263 --> 00:38:25,391 - Gəl içəri girək, Eden! - Zara, lənətə gəlmiş götünü tərpətdir! 502 00:38:26,267 --> 00:38:27,435 Zara! 503 00:38:40,865 --> 00:38:42,742 Oh, ey insan! 504 00:38:42,951 --> 00:38:45,578 Allah lənət eləsin, mənim üçün çox ağırdır! Biz içəri girə bilmirik. 505 00:38:45,787 --> 00:38:47,539 İçəri girmək belə istəmirik! 506 00:39:03,096 --> 00:39:06,391 - Gooch, sənin orda nə işin var? - Pəncərəni aç! 507 00:39:06,599 --> 00:39:07,809 OK. 508 00:39:17,068 --> 00:39:18,444 -Salam, Zara. - Hey. 509 00:39:21,281 --> 00:39:23,408 - Hey. - qusdum. 510 00:39:23,616 --> 00:39:24,909 - Nə? - qusdum. 511 00:39:25,660 --> 00:39:28,288 - Sizin içkinizdən. - Mənim içkimdən? 512 00:39:29,122 --> 00:39:31,207 Otur, otur. 513 00:39:32,417 --> 00:39:33,877 - Eden! - Tamam. 514 00:39:39,382 --> 00:39:42,010 - Hər şey qaydasındadır, nə olub? - Burada nə edirsən? 515 00:39:42,844 --> 00:39:45,889 mən, ah, Mən bir şey etməliyəm. yaxşı? 516 00:39:46,097 --> 00:39:48,182 Tezliklə Edenə salam deyəcəyəm, hər şey aydındır? 517 00:39:48,391 --> 00:39:51,102 tamam, tamam. OK. 518 00:39:51,311 --> 00:39:52,854 - Gözəl görünürsən. - Yalançı. 519 00:39:54,063 --> 00:39:56,274 Şroder, dayandır! Şroder! 520 00:39:57,191 --> 00:39:59,652 - Hər şey yaxşı olacaq. - Şröder! 521 00:40:03,615 --> 00:40:06,492 Mən... Mən dərhal qayıdacağam. 522 00:40:06,701 --> 00:40:07,702 yaxşı? 523 00:40:07,911 --> 00:40:09,370 Eden! 524 00:40:11,539 --> 00:40:12,624 OK. 525 00:40:17,545 --> 00:40:21,132 Salam Eden. Ah, qulaq as... 526 00:40:21,341 --> 00:40:24,218 - İcazə verin! - Çox üzr istəyirəm. 527 00:40:25,595 --> 00:40:28,598 - Zəhmət olmasa cib telefonunu mənə qaytarın. - Necə girdin içəri? 528 00:40:29,307 --> 00:40:30,767 istəmirəm, başqasının inciməsi. 529 00:40:30,975 --> 00:40:34,145 Elə isə telefonu mənə ver və bunların hamısı bitə bilər. 530 00:40:34,354 --> 00:40:36,105 - Xeyr. - Buyurun. Eden? 531 00:40:36,314 --> 00:40:37,774 - Xeyr. - Mənə lənətə gəlmiş telefonu geri ver! 532 00:40:37,982 --> 00:40:40,276 Gooch, sus səsini Yenə məndən uzaq dur, geri qal! 533 00:40:40,485 --> 00:40:42,153 - Mənə ver! - Geri qal! 534 00:40:42,362 --> 00:40:43,321 sik! 535 00:40:43,529 --> 00:40:44,864 Cib telefonunu al! 536 00:40:45,073 --> 00:40:48,159 Mənə lənət telefonunu ver, və bunların hamısı bitə bilər! 537 00:40:48,368 --> 00:40:49,410 Haradadır, Eden? 538 00:40:49,619 --> 00:40:52,163 Gooch? Nə edirsən? 539 00:40:52,372 --> 00:40:54,874 - Mənə mobil telefonumu vermək istəmir. - Zara. 540 00:40:55,083 --> 00:40:56,876 Önündəkini nəzərdə tutursan? 541 00:40:57,627 --> 00:40:58,628 Alın! 542 00:40:59,295 --> 00:41:00,964 Gooch, lənətə gəlmiş telefonu al! 543 00:41:01,172 --> 00:41:04,550 Mobil telefonum var! Məndə var, Məndə lənətə gəlmiş telefon var! 544 00:41:05,927 --> 00:41:07,261 - Boş ver! - Xeyr! 545 00:41:07,845 --> 00:41:09,263 Burax, Şroder! 546 00:41:09,472 --> 00:41:11,724 Boş ver, sən dəli sikik! 547 00:41:12,892 --> 00:41:14,310 Onun cib telefonu var! 548 00:41:15,353 --> 00:41:16,688 siksin seni. 549 00:41:17,939 --> 00:41:19,607 Lənət qancıq! 550 00:41:21,985 --> 00:41:26,280 Səni lənətə gəlmiş qancıq! lanet qancıq! 551 00:41:30,952 --> 00:41:32,245 Crapstick! 552 00:41:32,829 --> 00:41:34,622 Bəs indi nə? Hm? 553 00:41:49,929 --> 00:41:52,223 - Bu gözəl olacaq. - Çox daşlaşmışam, a kişi. 554 00:41:57,979 --> 00:41:59,856 aman Allahım. 555 00:42:00,064 --> 00:42:02,775 Oh, hey, siz uşaqlar idiniz, ah, Northgate-də parti? 556 00:42:03,067 --> 00:42:05,528 Qızım da orda partiya hələ də davam edir? 557 00:42:05,737 --> 00:42:08,364 yox. Bitdi, tamam axsaq idi. 558 00:42:08,573 --> 00:42:10,408 Bəli, tamamilə darıxdırıcı. 559 00:42:18,875 --> 00:42:21,627 Oh, lanet, indi başlayır. 560 00:42:21,919 --> 00:42:24,422 Oh! Budur, kişi, bu! 561 00:42:24,630 --> 00:42:26,132 Mən burada tam olaraq bunu nəzərdə tuturam! 562 00:42:26,424 --> 00:42:29,469 Zara, Zara, bura gəl, məcbursan onun qolları ilə mənə kömək et, mənə kömək et! 563 00:42:29,677 --> 00:42:34,474 - Qollarından tut! - Lanet olsun, bəli! Tam olaraq! Lanet olsun, bəli! wohoo! 564 00:42:36,809 --> 00:42:38,603 Burada nə baş verir? 565 00:42:39,479 --> 00:42:40,605 çəkin! 566 00:42:43,149 --> 00:42:45,109 lənətə gəlmiş Tir vur! 567 00:42:47,820 --> 00:42:49,030 Banyoya. 568 00:43:01,834 --> 00:43:03,044 Lanet olsun, adam. 569 00:43:05,922 --> 00:43:07,965 Budur, gedirik! 570 00:43:10,384 --> 00:43:13,012 Vanna otağına. Buyurun. 571 00:43:20,103 --> 00:43:21,229 Budur. 572 00:43:30,154 --> 00:43:31,114 sik! 573 00:43:33,950 --> 00:43:35,368 İndi nə, hmm? 574 00:43:37,620 --> 00:43:38,913 Eden! 575 00:43:41,958 --> 00:43:43,459 Eden, bizim burada nə işimiz var? 576 00:43:43,668 --> 00:43:45,294 Bəli! tamam... 577 00:43:45,503 --> 00:43:47,130 Eden, dur, dayan, nə baş verir? 578 00:43:47,338 --> 00:43:49,882 - Gəl mənə kömək et! - Nə ilə? 579 00:43:53,636 --> 00:43:54,554 Amma bu bahalı görünürdü. 580 00:43:54,762 --> 00:43:56,180 Oh, bura gəl! 581 00:43:56,472 --> 00:43:58,432 -Sənə lənət... - Hey! 582 00:43:59,225 --> 00:44:02,145 - Nə edirsən? - Nə kimi görünür? 583 00:44:02,353 --> 00:44:05,731 - Xeyr. - Nə? Yeni bir qapı ala bilmirsiniz? 584 00:44:06,649 --> 00:44:10,528 pulumu xərcləmirəm bütün həftə sonu şin alış-verişi. 585 00:44:32,258 --> 00:44:34,218 Razılaşacağıq, Eden. 586 00:44:35,094 --> 00:44:38,097 Telefonu mənə ver, səni buraxım. 587 00:44:39,223 --> 00:44:40,391 Nə deyirsən? 588 00:44:44,812 --> 00:44:45,605 Oyan! 589 00:44:47,523 --> 00:44:48,733 Nə sikim? 590 00:44:50,067 --> 00:44:52,862 - Orada nə baş verir, Quç? - Ah... 591 00:44:53,154 --> 00:44:58,201 Vannadayam, və o,... onun bir fohn var. 592 00:44:59,410 --> 00:45:01,746 Düşünürəm ki, məni istəyirlər elektrik cərəyanı vuraraq öldürün! 593 00:45:02,830 --> 00:45:05,041 Yaxşı... Gəlin, ah... 594 00:45:05,333 --> 00:45:07,043 Gəlin düşünək, eləmi? 595 00:45:07,251 --> 00:45:09,754 Gəlin dərindən nəfəs alaq və özümüzü sakitləşdirək. 596 00:45:10,504 --> 00:45:12,673 Xeyr, yox, xahiş edirəm, xahiş edirəm, xahiş edirəm! Sizin... 597 00:45:12,965 --> 00:45:15,092 Məni buradan çıxarmalısan, xahiş edirəm! 598 00:45:16,886 --> 00:45:20,598 İndi ağlayırsan, ciddisən? Sus, Gooch. 599 00:45:21,265 --> 00:45:25,144 Hey, sən qatil deyilsən, hə? Sən sadəcə... 600 00:45:25,436 --> 00:45:28,856 - Siz sadəcə təqaüdçüsünüz. - Telefonunu al, Kendra! 601 00:45:29,065 --> 00:45:29,941 Bu yaxşıdır! 602 00:45:30,483 --> 00:45:31,484 Bəli. 603 00:45:32,526 --> 00:45:34,278 Mən indi Kendranı yola salıram. 604 00:45:34,570 --> 00:45:36,906 İndi axmaq bir şey etmə, tamam mı? 605 00:45:38,366 --> 00:45:40,284 Biz heç kimi istəmirik 606 00:45:41,285 --> 00:45:42,286 nəsə olur. 607 00:45:43,037 --> 00:45:44,038 Kendra, tez ol! 608 00:45:44,247 --> 00:45:45,748 Eden, dayandır. 609 00:45:48,292 --> 00:45:50,169 Hər şey yaxşı olacaq, hər şey nəzarətimdədir. 610 00:45:50,378 --> 00:45:52,672 Heç bir şey yaxşı olmayacaq, sizdə var Heç nə nəzarət altında deyil, lənətə gəlmiş piç! 611 00:45:52,880 --> 00:45:53,798 Hər şey yaxşı olacaq. 612 00:45:54,090 --> 00:45:56,133 Biz qatil deyilik. sən nə edirsən? 613 00:45:56,342 --> 00:45:57,885 Yaxşı, Zara, Mənə güvənməlisən, hə? 614 00:45:58,094 --> 00:46:00,054 Zara, biz burada tamamilə darıxırıq yox, başa düşürsən? 615 00:46:00,263 --> 00:46:02,932 - Bəs biz necə çıxaq? - Bir yolunu tapacağıq! 616 00:46:03,140 --> 00:46:06,727 Mən onu istəyirdim... Mən onu istəyirdim sadəcə evə gətir. 617 00:46:06,936 --> 00:46:10,106 Şroderə dedim ki, amma heç vaxt məni dinləmir. 618 00:46:10,314 --> 00:46:12,108 Qulaq as, onun harada olduğunu mənə deməlisən. 619 00:46:12,316 --> 00:46:14,318 O, heç vaxt məni dinləmir Bilmirəm niyə... 620 00:46:14,527 --> 00:46:16,195 Melisanın harada olduğunu mənə deməlisən! 621 00:46:16,404 --> 00:46:19,323 gözləyin. Bu Melissa haqqındadır? 622 00:46:24,537 --> 00:46:29,333 Burdan çıxmaq istəyirsənsə, onda gərək ona istədiyini verəsən. 623 00:46:29,542 --> 00:46:32,503 Telefonu ona qaytarın və hər şey bitə bilər. 624 00:46:32,712 --> 00:46:33,921 yaxşı? 625 00:46:36,132 --> 00:46:37,925 O, bura necə girdi? 626 00:46:39,719 --> 00:46:41,595 Pəncərədən gəldi. 627 00:46:44,056 --> 00:46:47,018 Yaxşı, pəncərə! Pəncərə. 628 00:46:47,226 --> 00:46:48,561 - İndi pəncərədən keçəcəyik! - Nə? 629 00:46:48,853 --> 00:46:51,605 Yox, yox, yox, yox, Sən ciddi deyilsən, elə deyilmi? 630 00:46:51,814 --> 00:46:53,899 Bu əmin deyil, sürüşüb yıxılsam nə olacaq? 631 00:46:54,191 --> 00:46:57,695 Yoxsa doğranacağıq, Zara, bu bizim yeganə seçimimizdir! 632 00:46:58,571 --> 00:47:00,364 Hey, qulaq as, yaxşı? 633 00:47:00,656 --> 00:47:03,701 Zəhmət olmasa lazımdır Pəncərədən dırmaş, tamam? 634 00:47:05,077 --> 00:47:06,370 sik! 635 00:47:07,204 --> 00:47:08,372 Xahiş edirəm, mənə kömək et! 636 00:47:08,581 --> 00:47:10,916 Mənə kömək et! sik! 637 00:47:11,667 --> 00:47:13,502 Xeyr. O, enerjini söndürdü. 638 00:47:15,004 --> 00:47:16,505 Onu söndürdü. 639 00:47:16,714 --> 00:47:19,842 Zara, zəhmət olmasa. Xahiş edirəm, xahiş edirəm, zəhmət olmasa pəncərədən dırmaşmalısan. 640 00:47:20,134 --> 00:47:22,553 Tamam, tamam, tamam, tamam, tamam! 641 00:47:22,845 --> 00:47:24,013 OK. 642 00:47:24,305 --> 00:47:27,975 Mənə kömək et, Zara. Mənə kömək edin, xahiş edirəm. 643 00:47:28,642 --> 00:47:30,227 Məni buradan çıxart. 644 00:47:31,354 --> 00:47:32,563 Eden, bacarmıram. 645 00:47:32,772 --> 00:47:36,901 Pəncərədən keçməsən, Səni öldürəcəm, buradan çıxa bilmərik! 646 00:47:37,526 --> 00:47:39,653 - Aman Allah, bacarmıram. - Bəli, edə bilərsən, amma edə bilərsən! 647 00:47:39,862 --> 00:47:40,905 Mən sənin arxandayam! 648 00:47:41,197 --> 00:47:43,199 Başqa yolu yoxdur, Mən sənin arxandayam. yaxşı? 649 00:47:43,407 --> 00:47:45,201 - Yox, bacarmıram! - Mən sənin arxandayam. 650 00:47:46,035 --> 00:47:47,703 - üzr istəyirəm. - Gərək. 651 00:47:50,081 --> 00:47:51,082 mende sen var. 652 00:48:02,176 --> 00:48:04,011 Aman Allahım! aman Allahım. 653 00:48:29,829 --> 00:48:32,123 Zara, mənə bax, mənə bax. 654 00:48:32,415 --> 00:48:35,126 Hər şey yaxşıdır, yaxşı? İndi aşağı en. 655 00:48:35,418 --> 00:48:37,753 - Əvvəlcə sən. - Zara! 656 00:48:38,045 --> 00:48:40,047 Mən gəlirəm, Söz verirəm, ilk növbədə bunu edə bilmərəm! 657 00:48:40,339 --> 00:48:41,632 OK. 658 00:48:41,924 --> 00:48:44,218 Amma vay halına Eşşək mənim arxamda deyil! 659 00:48:49,306 --> 00:48:50,307 Zara... 660 00:48:52,184 --> 00:48:54,186 çox üzr istəyirəm. 661 00:48:55,813 --> 00:48:57,773 Mənə inanırsınız, hə? 662 00:48:58,941 --> 00:48:59,984 Yoxsa? 663 00:49:01,902 --> 00:49:06,615 Gooch! Orada nə baş verir? Mənə status yeniləməsi verin! 664 00:49:06,907 --> 00:49:09,118 İndi çıxın! 665 00:49:10,119 --> 00:49:11,662 - Tez gəl. - Tamam. 666 00:49:11,871 --> 00:49:14,457 - Get! Buyurun, çıxın! -Yaxşı, yaxşı, gedirəm. 667 00:49:16,083 --> 00:49:17,251 Gooch! 668 00:49:18,127 --> 00:49:20,838 Kendra düşdü, pəncərədən dırmaşırlar! 669 00:49:24,175 --> 00:49:26,135 Zara, gəl! 670 00:49:28,762 --> 00:49:29,847 Xeyr... 671 00:49:39,023 --> 00:49:40,858 - Aman Allahım. - Zəhmət olmasa mənə kömək et. 672 00:49:41,150 --> 00:49:44,904 Xahiş edirəm mənə kömək edin, təcili yardım çağırın, Mən ciddi yaralandım, xahiş edirəm. 673 00:49:45,446 --> 00:49:47,072 - Hey, telefonun var? - Çox ağrıyır! 674 00:49:47,281 --> 00:49:51,494 - Mobil telefonunuz var? - Cibimdə, cibimdə. 675 00:49:51,702 --> 00:49:54,663 -Yaxşı, bağışla, bağışla. - Ayağım sınıb. 676 00:49:54,872 --> 00:49:57,875 Hər şey yaxşı olacaq, hey, kodun nədir? Sancaq nədir, Kendra? 677 00:49:58,167 --> 00:50:01,712 Sancaq 49, 0, 2-dir. 678 00:50:03,380 --> 00:50:04,882 8, 5. 679 00:50:09,595 --> 00:50:12,223 tamam. OK. OK. OK. 680 00:50:12,431 --> 00:50:15,935 Eden, bacarmıram, üzr istəyirəm, bacarmıram! bacarmıram! 681 00:50:18,395 --> 00:50:19,730 Zara! 682 00:50:21,524 --> 00:50:23,567 Xeyr! Xeyr, Zara! 683 00:50:28,239 --> 00:50:29,323 Eden! 684 00:50:31,075 --> 00:50:32,326 Eden! 685 00:50:39,166 --> 00:50:41,335 səni başa düşdüm! səni başa düşdüm! 686 00:50:54,223 --> 00:50:58,185 Yox, yox, zəhmət olmasa kiməsə zəng etməlisən. 687 00:50:58,394 --> 00:51:00,479 - Yox, yox. - Yox, sik, yox... 688 00:51:00,688 --> 00:51:03,691 A kişi, xahiş edirəm kiməsə zəng etməlisən, birini tapmalısan... 689 00:51:07,987 --> 00:51:10,447 -Ah lanet. - Hər şey yaxşıdır. 690 00:51:10,739 --> 00:51:12,533 - Nə, bu işləmir. - Telefonumu, telefonumu al. 691 00:51:12,741 --> 00:51:14,952 Telefonunuzu alacam yox, heç kimə zəng etmirik, 692 00:51:15,160 --> 00:51:16,620 Goochun telefonunu alana qədər, yaxşı? 693 00:51:16,912 --> 00:51:18,706 Cıx telefonu, adam! 694 00:51:18,914 --> 00:51:20,124 Məni görmüsən? 695 00:51:20,332 --> 00:51:21,917 Məni görürsən? 696 00:51:22,126 --> 00:51:23,377 OK. 697 00:51:24,670 --> 00:51:27,298 - Mən öləcəm! sik! - Budur. Budur. 698 00:51:27,506 --> 00:51:31,385 - Bu, qarışıqlıqdır. sik! - Yaxşı, bunu saxla, burada saxla. 699 00:51:31,677 --> 00:51:34,305 Belədə qalır, sən ölməzsən, ölməzsən. 700 00:51:34,597 --> 00:51:36,724 - Mən sənin həblərini istəmirəm! - Çox ağrınız var. 701 00:51:36,932 --> 00:51:40,603 - Bu sizə kömək edəcək. Lanet olsun. - Mən sənin lənətə gəlmiş həblərini istəmirəm. 702 00:51:41,437 --> 00:51:43,314 - Yox, mən bunu istəmirəm! - Budur, götür. 703 00:51:44,023 --> 00:51:47,526 - Mən sənin həblərini istəmirəm, - Bu sizə kömək edəcək. Hər şey yaxşı olacaq. 704 00:51:47,735 --> 00:51:49,820 Mən sənin həblərini istəmirəm. 705 00:51:50,029 --> 00:51:52,448 Mənə bax, Şroder. Mənə bax. 706 00:51:53,198 --> 00:51:54,825 Mən ölürəm, adam. 707 00:51:55,034 --> 00:51:57,745 Axı, biz nələr yaşadıq, Schro? 708 00:51:57,953 --> 00:52:00,831 Deməli məni öldürmək istəyirsən, mənim ən yaxşı dostum? 709 00:52:01,040 --> 00:52:02,207 Zəhmət olmasa. 710 00:52:02,416 --> 00:52:03,667 Ağlamağı dayandır, tamam? 711 00:52:03,876 --> 00:52:07,421 Lanet olsun, ah! Ah, lanet! 712 00:52:08,922 --> 00:52:12,551 Məni tərk etməyəcəksən. Məni tərk etməyəcəksən. 713 00:52:12,843 --> 00:52:13,802 Dayan! 714 00:52:14,011 --> 00:52:17,765 Məni ruhdan sala bilməzsən, Adam! Mən öləcəm. 715 00:52:17,973 --> 00:52:20,351 Mən... mən öləcəm. Zəhmət olmasa... 716 00:52:23,562 --> 00:52:25,147 Mən öləcəm. 717 00:52:28,525 --> 00:52:29,652 mən... 718 00:52:31,862 --> 00:52:34,907 Sən mənim ən yaxşı dostumsan, adam. 719 00:52:36,033 --> 00:52:37,701 telefonu almalıyam. 720 00:52:38,535 --> 00:52:40,537 Yox, telefonu sikdir, adam. 721 00:52:41,455 --> 00:52:42,956 Yox yox! 722 00:52:43,957 --> 00:52:47,586 Oh, sik! A kişi, sən məni içəri qəbul edə bilməzsən Məni aşağı burax, bilərsən... 723 00:52:47,795 --> 00:52:48,754 Xeyr, Schro! 724 00:52:49,046 --> 00:52:50,255 Şro! 725 00:52:51,298 --> 00:52:53,258 Məni tərk etməyəcəksən. 726 00:52:54,718 --> 00:52:56,345 Mənim ən yaxşı dostum. 727 00:52:58,013 --> 00:52:59,807 Və sonra batareya boş idi. 728 00:53:02,309 --> 00:53:05,813 Melisanın necə olduğunu gördün Şroderin maşınına mindin? 729 00:53:06,605 --> 00:53:08,399 Zara, dinləmədin? 730 00:53:09,525 --> 00:53:12,152 Onunla idilər, o yoxa çıxan gecə! 731 00:53:12,361 --> 00:53:14,321 Bəs nə? Bu heç nə sübut etmir. 732 00:53:16,240 --> 00:53:18,158 Bu sübut edir polisə yalan danışdıqlarını bildiriblər 733 00:53:18,367 --> 00:53:19,410 və onun harada olduğunu bilirlər! 734 00:53:19,702 --> 00:53:20,953 Siz əmin ola bilməzsiniz. 735 00:53:21,245 --> 00:53:22,413 Allahım. 736 00:53:24,123 --> 00:53:25,499 Siz ciddisiniz? 737 00:53:25,708 --> 00:53:28,001 Əgər belədirsə, düşündüyünüz kimi, biz buradan çıxa bilmərik, 738 00:53:28,210 --> 00:53:29,586 telefonu alana qədər. 739 00:53:29,795 --> 00:53:32,172 çünki mən! Ona görə də polisə gedir! 740 00:53:32,464 --> 00:53:34,216 Xeyr, onu sizə geri verməliyik. 741 00:53:35,050 --> 00:53:36,427 Polisə özümüz deyə bilərik 742 00:53:36,635 --> 00:53:38,554 amma birinci buradan getməliyik! 743 00:53:39,888 --> 00:53:42,099 Zara, atası konqresmendir. 744 00:53:42,307 --> 00:53:44,351 - Bəs? - Bəs? 745 00:53:45,436 --> 00:53:49,356 Başını ala bilərsən bir saniyə istifadə edin? biz kimik? 746 00:53:50,315 --> 00:53:52,192 Həqiqətən inanırsan insanlar bizə inanacaq? 747 00:53:52,401 --> 00:53:53,736 Onun yerinə? 748 00:53:53,944 --> 00:53:55,946 Bu yeganə şansdır onu tapmalıyıq ki, 749 00:53:56,238 --> 00:53:57,865 polisə aparmalıyıq. 750 00:53:58,073 --> 00:53:59,158 Eden? 751 00:53:59,950 --> 00:54:01,160 Mənə cib telefonunu ver. 752 00:54:05,998 --> 00:54:07,666 Telefonu mənə ver. 753 00:54:10,753 --> 00:54:11,795 yox. 754 00:54:14,131 --> 00:54:16,925 - Xeyr! Zara! Zara! - Cib telefonunu ver, mobil telefonunu ver! 755 00:54:17,217 --> 00:54:21,138 Eden, cib telefonunu mənə ver! Burada ver! Mənə lənətə gəlmiş telefonu ver! 756 00:54:55,964 --> 00:54:58,217 Xeyr! Xeyr! 757 00:55:13,440 --> 00:55:14,817 salam? 758 00:55:17,611 --> 00:55:19,696 Zara, burax get! 759 00:55:35,838 --> 00:55:37,047 Eden? 760 00:55:38,423 --> 00:55:41,552 - Zəhmət olmasa, Zara. - Eden, dayan! 761 00:55:51,436 --> 00:55:52,813 Burada ver! 762 00:56:03,198 --> 00:56:04,616 Bu onun gödəkçəsidir. 763 00:56:05,450 --> 00:56:06,577 Eden! 764 00:56:09,580 --> 00:56:11,081 ordasan? 765 00:56:12,374 --> 00:56:14,042 sik! 766 00:56:14,251 --> 00:56:15,419 Zəhmət olmasa. 767 00:56:16,503 --> 00:56:17,838 Zara, zəhmət olmasa bu bizim yeganə sübutumuzdur! 768 00:56:18,130 --> 00:56:21,174 Mən fikir vermirəm! Mən evə getmək istəyirəm! 769 00:56:22,885 --> 00:56:24,177 Eden? 770 00:56:27,389 --> 00:56:28,307 Eden! 771 00:56:28,515 --> 00:56:29,766 ata? 772 00:56:30,684 --> 00:56:34,104 -Sənsən əzizim? - Aman Allahım, ata, sənin burada nə işin var? 773 00:56:34,688 --> 00:56:36,106 Burada nə baş verib? 774 00:56:37,190 --> 00:56:40,152 Xeyr! Xeyr! Xeyr! 775 00:56:40,444 --> 00:56:41,695 Şroder, yox! Səni lənətə gəlmiş piç!! 776 00:56:41,904 --> 00:56:43,447 Xeyr! 777 00:56:45,616 --> 00:56:47,492 Yox, yox, ata, yox! 778 00:56:47,701 --> 00:56:49,494 - Eden, yox! - Səni əclaf. 779 00:56:49,786 --> 00:56:53,624 - Məni burax, lənətə gəl! Bitdi! - Ata, yox! 780 00:56:53,916 --> 00:56:55,876 İndi nömrələrlə mənim növbəmdir! 781 00:56:56,168 --> 00:56:59,046 10 saniyəniz var telefonu mənə geri ver! 782 00:56:59,338 --> 00:57:00,464 Şroder, dayandır! 783 00:57:00,672 --> 00:57:03,133 Səninkini sındırıram Ata, başını geniş aç! 784 00:57:03,842 --> 00:57:06,720 10! 9... 785 00:57:06,929 --> 00:57:09,598 Eden, əzizim, ona telefonunu ver, tamam? 786 00:57:09,890 --> 00:57:12,392 - 8!1 7! - Dur, dayan, telefon məndədir! 787 00:57:12,684 --> 00:57:13,977 Mobil telefonum var, məndə var, Şroder! 788 00:57:15,020 --> 00:57:16,980 Mənə gətir. 789 00:57:17,898 --> 00:57:19,358 - üzr istəyirəm. - İndi! 790 00:57:19,566 --> 00:57:20,943 - Gəlirəm. - 6! 791 00:57:21,526 --> 00:57:22,861 - Gəlirəm! - 51 792 00:57:41,880 --> 00:57:44,466 siksin seni. 793 00:57:47,010 --> 00:57:50,555 Bilirsən, Eden, mən belə düşünmürəm 794 00:57:50,764 --> 00:57:53,600 ki, mən səni bir daha görəcəyəm sizi qonaqlarımdan birinə dəvət edirəm. 795 00:57:56,728 --> 00:57:58,522 Barret Teodor Şroder. 796 00:57:59,940 --> 00:58:01,900 -Burada nə baş verir? - Ata, um... 797 00:58:02,776 --> 00:58:05,362 düşündüm bazar gününə qədər geri dönməyəcəksiniz. 798 00:58:05,654 --> 00:58:07,364 Yaxşı, anan o qədər də yaxşı hiss etmədi. 799 00:58:07,572 --> 00:58:09,741 Mənə dəqiq izah edirsən burada nə baş verir, amma indi! 800 00:58:09,950 --> 00:58:11,034 İndi, indi! 801 00:58:11,243 --> 00:58:15,330 Bəli, bilirsən, mən də bilirəm və bir neçə dostum sadəcə istədi, 802 00:58:15,539 --> 00:58:19,001 um, bir az əylən və Nəzarətdən çıxdı, amma... 803 00:58:19,292 --> 00:58:22,379 İndi hər şey nəzarət altındadır, hər şey əladır, hər şey superdir. 804 00:58:22,587 --> 00:58:25,966 Xeyr, hər şey yaxşı deyil, gənc oğlan. 805 00:58:58,081 --> 00:59:01,043 məncə hamımız dərindən nəfəs almalıyıq. 806 00:59:01,710 --> 00:59:03,754 Bu zarafatdır? 807 00:59:14,890 --> 00:59:18,101 o başladı. Goochun telefonunu oğurladı və buna görə də... 808 00:59:18,310 --> 00:59:20,187 - Bu onun günahıdır? - Bəli. 809 00:59:20,395 --> 00:59:23,523 Mən bu dəlixanaya sən gələndə gəldim qızımı balta ilə qovdu! 810 00:59:23,815 --> 00:59:25,192 Um, cənab Merfi... 811 00:59:26,068 --> 00:59:28,862 Fürsət əldə etdiyim üçün şadam bu barədə müzakirə aparmaq. 812 00:59:29,071 --> 00:59:29,780 Müzakirə etmək? 813 00:59:30,363 --> 00:59:31,698 Onlar izah edirlər Mən bir neçə şey istərdim, 814 00:59:31,907 --> 00:59:34,493 əks halda gedəcəm polislə müzakirə edin! 815 00:59:36,912 --> 00:59:38,246 - Bəli... - Bu lazım deyil. 816 00:59:38,455 --> 00:59:40,916 İşlər necə oldu? Nəzarətdən çıxdı, Barrett? 817 00:59:41,208 --> 00:59:43,418 Sadəcə səni qorumaq istədim, hamısı budur, bilirəm 818 00:59:43,627 --> 00:59:45,462 mühüm ildir seçkilərlə və başqa şeylərlə... 819 00:59:45,670 --> 00:59:48,632 Tək adam Onun qorumaq istədiyi şəxs özü idi. 820 00:59:49,299 --> 00:59:50,342 Videonu gördüm. 821 00:59:50,634 --> 00:59:52,219 Ata, ona qulaq asma, o, dəlidir! 822 00:59:52,427 --> 00:59:54,721 bilirdinmi ki, onun telefonunda video var? 823 00:59:54,930 --> 00:59:57,265 Melissa Brown tərəfindən, onun maşınına necə zorla mindirildi 824 00:59:57,474 --> 00:59:58,517 itdiyi gecə? 825 00:59:58,809 --> 01:00:02,479 Bir dəqiqə gözləyin, amma nə mənası var? çünki bütün bunlarla, hə? 826 01:00:02,771 --> 01:00:04,481 - Nə? - Ah... Gooch! 827 01:00:04,773 --> 01:00:06,775 Hadi, onlara həqiqəti deyin. 828 01:00:06,983 --> 01:00:09,361 - Nə baş verdiyini bilirsən. - Nə olub? 829 01:00:10,904 --> 01:00:12,739 - Ah, onlara deyin! - Um... 830 01:00:13,031 --> 01:00:15,158 - Telefonunuzdur. Gooch. - Gooch? 831 01:00:15,367 --> 01:00:17,953 - Bəs onda nə olduğunu bizə demirsən? - Necə oldu, Quç? 832 01:00:18,245 --> 01:00:19,204 Onlara deyin. 833 01:00:19,412 --> 01:00:23,542 - Bilmirəm, mən, mən... - Onlara deyin, lənətə gəlsin. 834 01:00:24,668 --> 01:00:26,461 Lanet pişik, lənət eləsin. 835 01:00:26,753 --> 01:00:28,505 Bunun üçün bir şarj kabeli tapın. 836 01:00:28,797 --> 01:00:30,799 Videoya özünüz baxın. 837 01:00:31,758 --> 01:00:34,052 Uğurlarınız bol olsun Pembroke tətbiqi, qancıq. 838 01:00:34,261 --> 01:00:35,762 -Oh! üzr istəyirəm, nə? - Bəli. 839 01:00:36,304 --> 01:00:38,140 - Varmı...? üzr istəyirəm, nə? -Barrett. 840 01:00:38,431 --> 01:00:41,726 Onu yığmırsan? O dedi: Tətbiqinizdə uğurlar, crap stick. 841 01:00:41,935 --> 01:00:44,646 Bu evdə belə oldun Qaldırılmayıb, hə, Barret? 842 01:00:44,938 --> 01:00:48,900 Bu evdə qadınlara hörmət edirsən, indi üzr istəməlisən. 843 01:00:49,818 --> 01:00:52,237 Üzr istəyirik? Voftir? 844 01:00:52,445 --> 01:00:54,739 Üzr istə! Barrett. 845 01:00:55,532 --> 01:00:56,908 Bağışla, ana. 846 01:00:57,826 --> 01:00:59,828 Mənimlə deyil, göt. 847 01:01:02,873 --> 01:01:04,583 Bağışla, Eden. 848 01:01:06,459 --> 01:01:07,210 təşəkkürlər. 849 01:01:07,419 --> 01:01:08,920 Sadəcə inanılmaz. 850 01:01:09,129 --> 01:01:10,213 bağışlanma. 851 01:01:10,422 --> 01:01:11,423 Beləliklə. 852 01:01:12,799 --> 01:01:15,010 - Nə gördün, Eden? - Onun başı var... 853 01:01:15,302 --> 01:01:17,137 Mən kifayət qədər görmüşəm bil ki, oğlun, 854 01:01:17,345 --> 01:01:20,849 və Gooch və Kendra böyük bir şeyi gizlədir. 855 01:01:21,057 --> 01:01:24,769 -Oh. Böyük bir razılaşma? - Mən görürəm və ah... Və k... 856 01:01:25,937 --> 01:01:26,980 Kendra haradadır? 857 01:01:34,362 --> 01:01:35,322 Kendra. 858 01:01:37,866 --> 01:01:38,867 Kendra! 859 01:01:39,576 --> 01:01:40,577 Oh yox! 860 01:01:40,869 --> 01:01:42,871 Hey, mən qayıtdım. 861 01:01:45,415 --> 01:01:46,416 Oğlan. 862 01:01:47,876 --> 01:01:48,835 Nə...? 863 01:01:51,963 --> 01:01:53,673 -Ata. - Mən burdayam. 864 01:01:54,841 --> 01:01:58,720 mən... Təcili yardım çağırmalıyıq. 865 01:01:58,929 --> 01:02:00,472 Oh, çox üzr istəyirəm. 866 01:02:00,680 --> 01:02:03,183 Təcili yardım çağırmalıyıq. 867 01:02:03,391 --> 01:02:05,894 Mən... Oğlunuza bir şey deyin. 868 01:02:06,436 --> 01:02:08,230 - Nə deməliyəm? - Yaxşı... 869 01:02:08,438 --> 01:02:10,523 Ona hər şeyin yaxşı olacağını deməliyəm? 870 01:02:10,732 --> 01:02:13,902 Ki, onun kiçik burada qarışıqlıq məqbuldur? 871 01:02:14,110 --> 01:02:15,779 Ona yazığım gəlməlidir? 872 01:02:15,987 --> 01:02:17,989 Mənə deməyinizi istəyirəm bunu yenidən necə düzəldə bilərəm? 873 01:02:18,198 --> 01:02:19,658 Məni heyran edirsən. 874 01:02:21,284 --> 01:02:23,870 Bütün bu illərdən sonra hələ başa düşmədinmi 875 01:02:24,079 --> 01:02:28,291 insanların nə deməsindən asılı olmayaraq, hər kəs yalnız özünə baxır. 876 01:02:32,921 --> 01:02:35,298 Yaxşı, o deyil. O, fərqlidir. 877 01:02:35,507 --> 01:02:37,467 Xeyr. Siz elə düşünürsünüz. 878 01:02:40,011 --> 01:02:41,304 Hmm... 879 01:03:17,924 --> 01:03:19,509 sevgilim. təşəkkürlər. 880 01:03:21,636 --> 01:03:25,390 Mən hər şeydən əvvəl məni istəyirəm hamınızdan üzr istəyirəm 881 01:03:25,682 --> 01:03:28,393 oğlum hər şey üçün bu axşam etdi. 882 01:03:30,186 --> 01:03:32,063 Barrett çünki} daha yaxşıdır, mən çünki} yox, 883 01:03:32,272 --> 01:03:33,898 hər şey necə nəzarətdən çıxdı, 884 01:03:34,190 --> 01:03:37,110 SO... SO qaydalar bizim ailə heç bir şey etmir. 885 01:03:38,361 --> 01:03:39,404 təşəkkürlər. 886 01:03:43,408 --> 01:03:47,787 Cənab Merfi, um, Çirkab su anbarı şirkətinə sahibsiniz? 887 01:03:48,830 --> 01:03:49,372 Bəli. 888 01:03:49,664 --> 01:03:52,709 Və bu yaxşıdır ... Yaxşı, əlbəttə ki, hamımız pisik. 889 01:03:53,001 --> 01:03:57,672 Şəhər indi təklifləri qəbul edir yeni kollektiv müqavilələr üçün, əzizim. 890 01:03:57,964 --> 01:03:59,758 məncə bu axşamı kompensasiya etmək üçün 891 01:03:59,966 --> 01:04:02,969 ərim mənimlə gəlməyə razı olardı lövhədə dostları ilə danışmaq. 892 01:04:03,261 --> 01:04:05,221 Əgər maraqlansaydınız? 893 01:04:06,348 --> 01:04:09,726 Mən də eşidirəm ki, sən payızda Pembroke üçün təqaüd varmı? 894 01:04:09,934 --> 01:04:12,395 Vay, bu... bu həqiqətən təsir edicidir. 895 01:04:13,271 --> 01:04:17,233 Təəssüf ki, örtün Bu təqaüdlərin bir çoxu heç bir xərcləri ödəmir. 896 01:04:17,442 --> 01:04:22,197 Oh. Amma ərim və mən bunu sevirik imkansız tələbələrə dəstək olmaq. 897 01:04:22,405 --> 01:04:25,367 Beləliklə, bəlkə bu sizə kömək edəcək, ki, özünüzü daha bərabər hiss edəsiniz 898 01:04:25,658 --> 01:04:28,328 digər tələbələrlə hiss etmək. Gələn il. 899 01:04:28,620 --> 01:04:30,830 Və belə edə bilərsiniz Diqqətinizi təhsilinizə yönəldin, 900 01:04:31,039 --> 01:04:33,917 bütün o bezdiricilərin yerinə maliyyə yayındırmaları. 901 01:04:34,125 --> 01:04:35,335 Ah, dəqiq. 902 01:04:39,798 --> 01:04:41,174 mən çünki. 903 01:04:41,966 --> 01:04:43,218 Budur. Zəhmət olmasa. 904 01:04:44,928 --> 01:04:46,262 - Bəli. - Ha. 905 01:04:46,763 --> 01:04:47,847 Bəli. 906 01:04:53,478 --> 01:04:54,979 Siz sadəcə bizi ala bilməzsiniz. 907 01:04:55,271 --> 01:04:57,982 - Amma biz bunu elədik. - Amma biz bunu qətiyyən etmirik. 908 01:04:58,191 --> 01:05:00,360 Yalnız bu gecə var xarakterin bu qədər gücünü göstərdi, 909 01:05:00,568 --> 01:05:04,155 bu da tam olaraq sübut edir sən ağıllı gənc qadınsan... 910 01:05:04,364 --> 01:05:05,573 Pembroke məxsusdur. 911 01:05:05,782 --> 01:05:10,120 Oh... Hə, əgər məktəbə getmək istəyirsənsə, Bu ümumiyyətlə problem olmalıdırmı? 912 01:05:10,328 --> 01:05:12,497 Bir neçə zəng, amma, ah, əlbəttə ölçdük 913 01:05:12,705 --> 01:05:15,250 əvvəlcə müqavilə bağlayın. 914 01:05:27,846 --> 01:05:29,055 - Eden. - Nə? 915 01:05:29,264 --> 01:05:30,140 yox. 916 01:05:30,432 --> 01:05:33,393 Qərar verə bilmirik bu telefonda nə olduğunu görənə qədər. 917 01:05:33,601 --> 01:05:34,936 Bu vacib deyil. 918 01:05:35,728 --> 01:05:37,063 Siz nə düşünürsünüz? 919 01:05:40,024 --> 01:05:41,568 Dostunuz düz deyir. 920 01:05:41,776 --> 01:05:43,736 Nə etsəniz də. 921 01:05:44,279 --> 01:05:46,489 Baş verənləri dəyişməyəcək. 922 01:05:48,366 --> 01:05:50,076 Bu kollektiv müqavilə... 923 01:05:50,827 --> 01:05:52,662 Bu böyük bir şeydir, elə deyilmi? 924 01:05:53,538 --> 01:05:55,832 Biz çalışırıq illərdir birini alıram. 925 01:05:57,459 --> 01:05:58,960 Onun dəyəri nə qədərdir? 926 01:06:05,842 --> 01:06:08,761 Özüm ölçdüm artıq puldan narahat olmayın. 927 01:06:10,305 --> 01:06:12,849 Atan da bilər nəhayət ki, əməliyyat olunsun. 928 01:06:13,057 --> 01:06:16,853 Daha ona ehtiyacın yoxdu hər gün gəzib-dolaşdığını görürdüm. 929 01:06:18,229 --> 01:06:20,648 Biz özümüzdən bəri danışırıq Pembrokdan başqa heç kimin uşaqlığı. 930 01:06:20,857 --> 01:06:21,900 mən çünki. 931 01:06:23,109 --> 01:06:25,445 Gələn il orada sənə ehtiyacım var. 932 01:06:30,366 --> 01:06:33,411 Biz bunu edə bilərik Mənə imkan verməyin. 933 01:06:33,620 --> 01:06:36,122 Sizi əmin edə bilərəm oğlumun layiqincə cəzalandırıldığını, 934 01:06:36,331 --> 01:06:37,624 Bunu sizə söz verirəm. 935 01:06:37,832 --> 01:06:39,709 Sən mənim tərəfimdəsən, hə? 936 01:06:40,001 --> 01:06:42,420 Demək istəyirəm ki, Melisanın ailəsini düşünün. 937 01:06:42,712 --> 01:06:45,256 - Bəs ailəniz? - Zara... 938 01:06:50,678 --> 01:06:52,722 Sən qərar ver, əzizim. 939 01:07:08,655 --> 01:07:11,741 Anlaşmamız yoxdur, videoya baxana qədər. 940 01:07:28,633 --> 01:07:31,553 - Şro, sən onu qorxudursan. - Mənə əhəmiyyət vermir. 941 01:07:31,761 --> 01:07:34,472 - Onu evə buraxa bilərik? - Sus! 942 01:07:41,688 --> 01:07:44,023 - Görürsən, nə edirsən? -Sən sərxoşsan! 943 01:07:44,232 --> 01:07:46,526 - Şro, onu öldürəcəksən, lənət olsun! - Dayan, Şroder. 944 01:07:46,734 --> 01:07:49,988 - Dayan! Şroder, dayan! - Əlləri sükandan çək, yaxşı adam? 945 01:07:51,155 --> 01:07:52,115 Buyurun, Şroder. 946 01:07:52,323 --> 01:07:55,994 Lütfən dayandırın, axmaq bir şey etməzdən əvvəl! 947 01:07:56,286 --> 01:07:59,205 - Hey! Hey, diqqətli ol! hey! - Nə cəhənnəm? Şroder, yox! 948 01:07:59,497 --> 01:08:01,457 - Nə sikim? - Müqəddəs disk! 949 01:08:01,749 --> 01:08:04,085 - Şro, bu nə cəhənnəm idi? - Oh, lanet! sik. 950 01:08:04,294 --> 01:08:07,088 - Sən onun üstünə qaçdın! - Şroder, nə, lənət? 951 01:08:08,548 --> 01:08:11,134 - Vallah, adam! - Etmə, işdən çıxma. 952 01:08:11,342 --> 01:08:13,094 - Nə sikim? - Lanet olsun. Qoyun. 953 01:08:53,593 --> 01:08:55,303 Mən bunu sənə əsirgəmək istədim. 954 01:08:57,221 --> 01:09:00,642 Bunlardan birinə sahib olmaq üçün çox gəncsən çətin qərar qəbul etmək. 955 01:09:01,809 --> 01:09:03,770 O qədər də çətin deyil, indi gedəcəyik 956 01:09:03,978 --> 01:09:06,022 və mən telefonu özümlə aparacam, gedək. 957 01:09:06,981 --> 01:09:09,859 -Barrett? - Hara getdiyini düşünürsən? 958 01:09:11,027 --> 01:09:12,528 Geri çəkil, oğlan. 959 01:09:13,780 --> 01:09:15,573 - Zara. - Yaxşı deyiləm. 960 01:09:17,575 --> 01:09:20,662 - Məncə, bizə nəsə verdilər. - Barrett, Barrett, Barrett. 961 01:09:22,580 --> 01:09:25,249 Hey, gəl. Buyurun. 962 01:09:28,127 --> 01:09:30,463 Davam et, davam et. 963 01:09:33,675 --> 01:09:35,802 Hadi! Hadi! 964 01:09:48,564 --> 01:09:50,191 Bu barədə düşünün. 965 01:09:50,775 --> 01:09:54,362 4 il həbsi üstün tutursunuz və ya xəyalınızdakı kollecdə 4 il. 966 01:09:54,570 --> 01:09:57,323 - Həbsxana, o nə danışır? - Fərqi yoxdur, gəl! 967 01:10:01,452 --> 01:10:05,206 Bu iki xanım məsuliyyət daşıyır gənc qızın ölümünə görə. 968 01:10:05,498 --> 01:10:06,958 Kendranın ölümü? 969 01:10:08,126 --> 01:10:08,960 Təəssüf ki. 970 01:10:09,252 --> 01:10:12,839 Bu bizim günahımız deyildi özünümüdafiə idi. 971 01:10:13,131 --> 01:10:16,426 Və əminəm ki, olacaq vəkiliniz də iddia edir, amma... 972 01:10:16,718 --> 01:10:19,679 Birini tapmaq çətin olacaq, Mən burada hər bir prokuroru tanıyıram 973 01:10:19,887 --> 01:10:21,389 Müdafiəçilər və hakimlər 974 01:10:21,597 --> 01:10:24,517 və səni görəcək ən yüksək cəzaya məhkum edilməlidir. 975 01:10:31,899 --> 01:10:33,568 Bunu başa düşürsən? 976 01:10:35,194 --> 01:10:37,363 Bütün bunlar sənin günahındır. 977 01:10:38,698 --> 01:10:41,743 Gedin telefonu götür, yaxşı? 978 01:10:45,455 --> 01:10:46,789 Özünüz alın. 979 01:10:47,790 --> 01:10:51,961 Hadi, Zara, Zara, hər şey yaxşıdır, gəl. 980 01:10:52,462 --> 01:10:53,838 -Ata? - Hər şey qaydasındadır. 981 01:10:54,046 --> 01:10:55,798 -Ata! - Hər şey qaydasındadır! 982 01:10:57,383 --> 01:11:00,678 Yox, yox, yox! yox yox. 983 01:11:12,815 --> 01:11:15,443 - Buyurun. - Ata, o qaçır! 984 01:11:15,651 --> 01:11:18,404 Barrett. Hər şey yaxşıdır. 985 01:11:23,034 --> 01:11:25,036 Oh canım. Oh canım. 986 01:11:25,703 --> 01:11:26,954 Oh... 987 01:11:36,088 --> 01:11:37,632 Oh canım... 988 01:11:46,557 --> 01:11:52,063 Sənə icazə verəcəyimi düşünmürdün ailəmi incitdin? 989 01:12:17,255 --> 01:12:18,339 hey. 990 01:12:20,800 --> 01:12:22,134 Buradasan. 991 01:12:24,971 --> 01:12:26,222 eybi yoxdur. 992 01:12:34,522 --> 01:12:36,357 Nə etdin? 993 01:12:38,442 --> 01:12:40,528 Lorazepam və propofol. 994 01:12:41,237 --> 01:12:45,783 Yüksək doza bilər müvəqqəti iflicə səbəb olur. 995 01:12:46,784 --> 01:12:48,327 Çünki mən nə danışıram. 996 01:12:48,870 --> 01:12:53,291 Valideynlərim uşaq vaxtı məni alqışlayırdılar yeməyimdə və içməyimdə. 997 01:13:31,454 --> 01:13:33,497 Polisə demək istədim. 998 01:13:34,790 --> 01:13:36,918 Amma ana buna qarşı idi. 999 01:13:43,007 --> 01:13:45,301 Siz... bunu etməli deyilsiniz. 1000 01:13:46,552 --> 01:13:48,304 Bəli, etməliyəm. 1001 01:13:49,347 --> 01:13:50,932 Siz yox. 1002 01:14:00,316 --> 01:14:01,525 ağlama. 1003 01:14:02,068 --> 01:14:06,572 - Xahiş edirəm, bunların heç birini etməli deyilsən. - Hər şey yaxşıdır. Hər şey yaxşıdır. 1004 01:14:12,036 --> 01:14:13,579 Bunu etmə. 1005 01:14:16,999 --> 01:14:18,417 Zəhmət olmasa. 1006 01:14:19,251 --> 01:14:22,672 Gəl, oğlan. İndi çıx. 1007 01:14:25,257 --> 01:14:31,931 Şroder, xahiş edirəm... Xeyr. Xeyr. Xahiş edirəm. 1008 01:14:56,038 --> 01:14:57,164 Goo... 1009 01:14:58,124 --> 01:14:59,750 Kendranı arxaya qoyun. 1010 01:15:01,127 --> 01:15:01,961 Necə oldu? 1011 01:15:02,169 --> 01:15:05,256 Çünki onun belində deşik var və bu izahat tələb edir. 1012 01:15:09,093 --> 01:15:11,804 - Mən... mən... bacarmıram, um, mən... - Bağışlayın? 1013 01:15:12,013 --> 01:15:14,140 - Mən bunu edə bilmərəm. - Gooch, lazım deyildi. 1014 01:15:14,348 --> 01:15:16,976 Əgər sizin kiçik filmi çəkməmisiniz. 1015 01:15:17,184 --> 01:15:18,811 Dediyim kimi et. 1016 01:15:38,831 --> 01:15:40,166 yox. 1017 01:15:49,008 --> 01:15:50,342 Buyurun. 1018 01:16:19,330 --> 01:16:20,414 Bilirsən, Eden? 1019 01:16:24,710 --> 01:16:28,255 Siz Pembrokda çox yaxşı idiniz. 1020 01:16:30,091 --> 01:16:31,467 Bilməlisən 1021 01:16:33,636 --> 01:16:36,097 ki, mən özüm təqaüdçü idim. 1022 01:16:42,978 --> 01:16:44,355 Gecəniz xeyrə. 1023 01:18:51,315 --> 01:18:52,858 Buyurun. 1024 01:19:27,309 --> 01:19:28,644 ata? 1025 01:19:34,942 --> 01:19:36,235 ata? 1026 01:20:01,719 --> 01:20:03,470 Eden, bu oxumaq deyil. 1027 01:20:04,555 --> 01:20:06,015 Polisə getməliyik! 1028 01:20:07,641 --> 01:20:08,726 edəcəyik. 1029 01:21:44,238 --> 01:21:46,281 AVTOQƏZASI 2 YENİYYƏT 1 YAŞI BATAN YOLDAN YOLUNUZDAN MAŞINDA QƏZA 1030 01:21:46,490 --> 01:21:49,326 Bir saat əvvəl buradan bir maşın gəldi StralBe yıxılaraq Tillary çayına batdı. 1031 01:21:49,535 --> 01:21:51,370 Polis avtomobildə 3 meyit tapıb. 1032 01:21:51,578 --> 01:21:54,540 bu da budur bir kişi və 2 yeniyetmə haqqında. 1033 01:21:54,748 --> 01:21:58,252 Xəbərdar olun, bu görüntülərdən bəziləri dəhşətlidir. 1034 01:21:58,460 --> 01:22:02,339 Bu barədə polis müxbiri məlumat verib ölüm tələsi "təəssüf verici" kimi. 1035 01:22:02,923 --> 01:22:06,802 İlkin nəticələr qəzaya səbəb olub Sərxoş sürücülüklə əlaqələndirilir. 1036 01:22:07,010 --> 01:22:08,178 Ancaq arxamda gördüyünüz kimi, 1037 01:22:08,387 --> 01:22:11,348 [bu hələ də belədir çox aktiv qəza səhnəsi. 1038 01:22:11,557 --> 01:22:15,310 Əvvəlcə qəza kimi görünən şey indi bıçaq yaralarından qaynaqlandığı görünür 1039 01:22:15,519 --> 01:22:18,522 2 cəsəddə çox şübhəli və cinayətə işarə edir. 1040 01:22:18,730 --> 01:22:21,900 Hazırda bu işlə səlahiyyətli orqanlar məşğul olur qətl hadisəsi kimi araşdırılır. 1041 01:22:31,410 --> 01:22:32,744 Salam, mələk. 1042 01:23:24,296 --> 01:23:25,589 Xeyr! 1043 01:25:51,735 --> 01:25:52,861 ana? 1044 01:26:06,583 --> 01:26:09,419 Düş lənət maşınımdan, sən lənətə gəlmiş qancıq! 1045 01:26:09,628 --> 01:26:11,505 Mən səni öldürəcəm! 1046 01:26:24,184 --> 01:26:25,185 Siksin sənə, Eden! 1047 01:29:01,591 --> 01:29:04,344 Bazar ertəsi məktəb çox qəribə olur. 1048 01:29:08,473 --> 01:29:10,350 Xeyr! Xeyr, xahiş edirəm! 1049 01:29:14,896 --> 01:29:16,940 - Zara! - Göt! 1050 01:29:22,195 --> 01:29:25,031 Allahım, Allahım! Aman Allahım, səndə... 1051 01:29:25,323 --> 01:29:28,201 Hamısı yaxşıdır, hamısı yaxşıdır, hamısı yaxşıdır. Mən burdayam, yaxşı? 1052 01:29:28,493 --> 01:29:31,788 Budur, burada, səni başa düşdüm, yaxşı? 1053 01:29:34,332 --> 01:29:37,919 Tamam, tamam, yaxşı... 1054 01:29:42,173 --> 01:29:43,884 Hər şey yaxşıdır. 1055 01:29:44,175 --> 01:29:45,886 Məni öldürürsən. 1056 01:30:00,942 --> 01:30:02,277 Biz sizə kömək edəcəyik, yaxşı? 1057 01:30:02,485 --> 01:30:03,486 OK. 1058 01:30:03,695 --> 01:30:05,155 - Tamam. - Tamam.