1
00:01:26,920 --> 00:01:31,383
أنا معجب جدًا بكل ما تفعله

2
00:01:31,550 --> 00:01:36,513
لقد حاولت جاهدة
أن أكون مثلك أنا

3
00:01:36,680 --> 00:01:41,518
ي" طار عاليا جدا
وأحرق الجناح ي'

4
00:01:41,685 --> 00:01:44,271
لقد فقدت إيماني
في كل شيء...ي"

5
00:01:56,491 --> 00:02:01,079
J' لعق حول الحطام الإلهي ي'

6
00:02:01,246 --> 00:02:05,876
ي 'تذوق الثروة
من الكراهية في لي أنا

7
00:02:06,043 --> 00:02:11,048
ي" تساقط الجلد
الاستسلام للهزيمة ي '

8
00:02:11,214 --> 00:02:15,510
ي 'هذه الآلة عفا عليها الزمن... ي'

9
00:02:40,285 --> 00:02:43,288
لقد قمت بالاختيار
أن أرحل... أنا

10
00:02:43,455 --> 00:02:45,457
أطفئه.

11
00:02:45,624 --> 00:02:50,253
J' اشرب النافورة
من الاضمحلال ي

12
00:02:50,420 --> 00:02:52,130
ي 'تمزق حفرة... أنا

13
00:04:37,527 --> 00:04:40,030
هناك المزيد منهم هنا
مما كان عليه من قبل.

14
00:04:41,990 --> 00:04:44,493
- لا أعرف إذا كان هناك أي شخص...
- صه.

15
00:04:44,659 --> 00:04:46,661
شخص ما.

16
00:05:45,387 --> 00:05:50,392
كان (إيدن) يحاول إنقاذنا

17
00:05:50,559 --> 00:05:52,978
من المتجول،

18
00:05:53,144 --> 00:05:55,230
إطلاق النار عليه.

19
00:05:59,484 --> 00:06:01,486
ثم صرفه جلين.

20
00:06:01,653 --> 00:06:03,947
رأيت القنابل اليدوية.

21
00:06:07,951 --> 00:06:10,829
حاولت إيقافه.

22
00:06:10,996 --> 00:06:13,748
لقد أرادوا الذهاب فحسب،
لم أفعل.

23
00:06:13,915 --> 00:06:15,458
كان سيهرب.

24
00:06:15,625 --> 00:06:17,919
نيكولاس:
لم أكن سأتركه.

25
00:06:18,086 --> 00:06:19,421
ديانا: وماذا عن تارا؟

26
00:06:19,588 --> 00:06:21,172
لم أكن سأتركها.

27
00:06:21,339 --> 00:06:23,800
لكننا جعلناه يبقى.

28
00:06:26,887 --> 00:06:29,598
لم أستطع الحصول على إيدن
من هناك دون مساعدة.

29
00:06:29,764 --> 00:06:32,434
ثم عندما وصلنا
في الردهة...

30
00:06:32,601 --> 00:06:34,352
كل ما كان عليه أن يفعله
كان يمسك الباب.

31
00:06:34,519 --> 00:06:35,997
نيكولاس:
وكان يضرب على الزجاج

32
00:06:36,021 --> 00:06:38,148
دفع بابي مفتوحا.

33
00:06:38,315 --> 00:06:39,858
كانوا سيقتلونني.

34
00:06:40,025 --> 00:06:41,943
لكنه أصيب بالذعر.

35
00:06:42,110 --> 00:06:44,571
أو كانوا يحاولون ذلك.
أو أنهم لم يهتموا.

36
00:06:44,738 --> 00:06:47,032
نوح... لقد حصلت عليه.

37
00:06:48,325 --> 00:06:49,951
كان لي يده.

38
00:06:50,118 --> 00:06:55,498
وإذا لم أتراجع،
سأكون ميتا أيضا.

39
00:06:58,001 --> 00:07:00,003
حاولت.

40
00:07:05,634 --> 00:07:07,636
لقد شاهدته يموت.

41
00:07:13,391 --> 00:07:15,310
نيكولاس: لقد فعلوا هذا.

42
00:07:15,477 --> 00:07:17,437
لقد كانوا هم.

43
00:07:17,604 --> 00:07:19,648
ديانا: لكنكم جميعاً
عاد معا.

44
00:07:19,814 --> 00:07:21,399
كيف حدث ذلك؟

45
00:07:22,984 --> 00:07:24,945
سبنسر:
أمي، ماذا تفعلين؟

46
00:07:25,111 --> 00:07:28,323
ديانا:أريدها لاحقا.
علينا أن نفعل هذا الآن.

47
00:07:34,412 --> 00:07:37,123
لا أسلحة.
ممنوع الخروج من الجدران.

48
00:07:37,290 --> 00:07:40,001
الشيء نفسه ينطبق على جلين
حتى أنتهي من النظر في هذا.

49
00:07:40,168 --> 00:07:41,520
نيكولاس : ماذا تحتاج
للنظر في؟

50
00:07:41,544 --> 00:07:43,797
أنا... أنا أقول لك
كيف سقطت.

51
00:07:43,964 --> 00:07:45,590
هؤلاء الناس يجب أن يذهبوا.

52
00:07:45,757 --> 00:07:48,134
إنهم ليسوا مثلنا.

53
00:07:48,301 --> 00:07:50,178
أعلم أنك تراه أيضًا.

54
00:07:50,345 --> 00:07:53,515
ديانا: أنت لا تعرف
ما أراه، نيكولاس.

55
00:07:53,682 --> 00:07:55,976
وأرى الكثير.

56
00:08:05,402 --> 00:08:07,821
لقد تركته تقريبًا هناك.

57
00:08:07,988 --> 00:08:09,531
كان من الممكن أن تحكي قصة.

58
00:08:12,826 --> 00:08:16,204
ماذا، هل تعتقد أنني يجب أن أحصل عليه؟

59
00:08:16,371 --> 00:08:18,206
إنهم لا يعرفون
ماذا يفعلون.

60
00:08:18,373 --> 00:08:20,208
- أي منهم.
- سوف نظهر لهم.

61
00:08:20,375 --> 00:08:23,378
لا أعرف إذا كان بإمكانهم رؤيته.

62
00:08:23,545 --> 00:08:25,922
كيف هي الأمور حقا.
لا أعرف إذا كان بإمكانهم ذلك بعد.

63
00:08:26,089 --> 00:08:29,467
- لم يلحقوا بها.
- علينا أن نكون هنا.

64
00:08:29,634 --> 00:08:32,512
- علينا أن.
- نعم، نحن نفعل.

65
00:08:32,679 --> 00:08:36,057
لكن قواعدهم
نحن لا نجيب عليهم.

66
00:08:36,224 --> 00:08:39,477
نحن منهم، ريك.

67
00:08:39,644 --> 00:08:41,521
نحن الآن.

68
00:08:43,898 --> 00:08:47,235
نوح، لقد آمن بهذا المكان.

69
00:08:49,571 --> 00:08:52,198
أنا أقول لك،
علينا أن نجعل هذا العمل.

70
00:09:28,777 --> 00:09:32,113
لقد أرسلت طبق خزفي
لعائلة ديانا.

71
00:09:32,280 --> 00:09:34,282
نريدها أن ترى ذلك.

72
00:09:37,285 --> 00:09:39,329
فكرت في بيت؟

73
00:09:39,496 --> 00:09:41,122
بخصوص ما قلته؟

74
00:09:42,373 --> 00:09:44,000
نعم.

75
00:09:45,460 --> 00:09:48,046
تحدثت إلى سام أكثر.

76
00:09:49,964 --> 00:09:54,302
وقال أن والدته وضعت الترباس
في داخل خزانته.

77
00:09:54,469 --> 00:09:56,638
يقول له أن قفل
نفسه في بعض الأحيان

78
00:09:56,805 --> 00:09:58,807
ولا يخرج حتى الصباح.

79
00:10:00,266 --> 00:10:03,103
قال إنه يستطيع أن يسمع
والده يصرخ

80
00:10:03,269 --> 00:10:05,605
الأشياء تتكسر، أمه تبكي.

81
00:10:07,357 --> 00:10:09,277
في الشهر الماضي أصبح الأمر هادئا
الحق في منتصف ذلك

82
00:10:09,317 --> 00:10:11,653
وخرج
فوجدتها على الأرض..

83
00:10:13,613 --> 00:10:16,324
فاقد الوعي، والنزيف.

84
00:10:18,034 --> 00:10:20,787
كان بيت جالسا فقط
على الشرفة.

85
00:10:23,623 --> 00:10:26,835
لماذا تهتم
ماذا يحدث لجيسي؟

86
00:10:27,836 --> 00:10:29,671
أنت تعرف لماذا.

87
00:10:31,589 --> 00:10:33,675
وأنا أعرف لماذا تفعل ذلك.

88
00:10:37,053 --> 00:10:38,555
لماذا؟

89
00:10:40,932 --> 00:10:43,393
لقد رأيتك تتحدث معها.

90
00:10:49,524 --> 00:10:52,527
كارول:
إذا لم يحصل المشاة على إد،

91
00:10:52,694 --> 00:10:56,239
لن أقف هنا
الآن.

92
00:11:00,034 --> 00:11:01,786
نعم، سوف تفعل ذلك.

93
00:11:42,577 --> 00:11:44,662
مهلا، ريك.

94
00:11:48,583 --> 00:11:50,335
ريك.

95
00:12:00,011 --> 00:12:01,971
هل أنت بخير يا رجل؟

96
00:12:12,732 --> 00:12:14,567
استمر في المشي.

97
00:12:16,069 --> 00:12:18,947
ماذا؟ ماذا انت...

98
00:13:41,779 --> 00:13:43,406
ادخل.

99
00:13:44,532 --> 00:13:46,075
مهلا.

100
00:13:46,242 --> 00:13:48,703
- كيف حالها؟
- مستقر.

101
00:13:48,870 --> 00:13:51,622
معلقة.
سأعود إلى هناك لاحقًا.

102
00:13:53,666 --> 00:13:56,502
أعتقد أن ساشا ربما أنفقت
الليل في البرج.

103
00:13:56,669 --> 00:13:58,046
هل ما زالت هناك؟

104
00:13:58,212 --> 00:14:00,298
ابراهيم تحت المراقبة الآن
لكنها لم تعد

105
00:14:00,465 --> 00:14:02,216
ولم يراها أحد.

106
00:14:12,268 --> 00:14:14,562
روزيتا: الأمر في المقدمة.

107
00:14:14,729 --> 00:14:16,064
ميشون: هل أخبرتك بذلك؟

108
00:14:16,230 --> 00:14:18,358
روزيتا: لقد رأيتها تخرج
ذات يوم مع بندقيتها.

109
00:14:18,524 --> 00:14:20,044
كنت أعرف شخصا ما
كان بالفعل في البرج.

110
00:14:20,068 --> 00:14:21,527
سألت.

111
00:14:42,298 --> 00:14:45,426
إنها المرة الأولى التي أخرج فيها
منذ أن كنا هنا.

112
00:14:45,593 --> 00:14:47,428
أنا أيضاً.

113
00:14:48,763 --> 00:14:50,348
إنه شعور مختلف بالفعل.

114
00:14:50,515 --> 00:14:52,308
هذا جيد.

115
00:14:52,475 --> 00:14:54,477
لا أعرف.

116
00:14:58,648 --> 00:15:01,109
بعد يوجين

117
00:15:01,275 --> 00:15:03,611
بعد أن اكتشف كذبه

118
00:15:03,778 --> 00:15:08,324
لقد ثمل
لأنني فقدت شيئا.

119
00:15:10,284 --> 00:15:13,079
يبدو أنك ثمل
لأننا وجدنا شيئا.

120
00:15:16,249 --> 00:15:18,668
نوح مات.

121
00:15:18,835 --> 00:15:20,711
وأعتقد...

122
00:15:24,924 --> 00:15:27,468
أنا فقط أشعر بذلك
كنت نائما هناك.

123
00:15:27,635 --> 00:15:30,638
كنت تحاول أن تنسى
لذا يمكنك المحاولة.

124
00:15:30,805 --> 00:15:33,182
- لا أريد أن أنسى.
- لذا لا تفعل ذلك.

125
00:15:33,349 --> 00:15:36,436
ولكن هذا لا يعني
عليك أن تستسلم.

126
00:15:36,602 --> 00:15:38,688
أنت لم تحضر
سيفك معك.

127
00:15:40,064 --> 00:15:41,899
هذا ليس شيئا.

128
00:16:01,043 --> 00:16:03,171
أنا آسف لما حدث.

129
00:16:04,714 --> 00:16:06,632
كيف حالك الصمود؟

130
00:16:08,593 --> 00:16:10,219
أنا لست كذلك.

131
00:16:14,390 --> 00:16:16,684
لدينا مشكلة مع بيت.

132
00:16:21,355 --> 00:16:23,399
كنت آمل أن تتحسن.

133
00:16:24,775 --> 00:16:26,694
هل تعلم؟

134
00:16:29,697 --> 00:16:31,616
لم تتحسن.
لن يحدث ذلك.

135
00:16:31,782 --> 00:16:33,576
بيت جراح.

136
00:16:35,369 --> 00:16:37,705
لقد أنقذ الأرواح.

137
00:16:37,872 --> 00:16:39,248
ربما ينقذ حياة تارا.

138
00:16:39,415 --> 00:16:41,709
إنه يضرب زوجته.

139
00:16:41,876 --> 00:16:44,712
- علينا أن نوقفه.
- كيف؟

140
00:16:44,879 --> 00:16:46,172
نحن نفصلهم.

141
00:16:46,339 --> 00:16:48,025
نقول له هكذا سيكون الأمر
من الآن فصاعدا.

142
00:16:48,049 --> 00:16:50,343
ماذا يحدث عندما لا يفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك؟

143
00:16:55,932 --> 00:16:58,017
إنه ليس اختياره.

144
00:17:00,728 --> 00:17:02,980
فماذا يحدث؟

145
00:17:05,608 --> 00:17:07,568
أنا أقتله.

146
00:17:07,735 --> 00:17:09,612
نحن نقتله.

147
00:17:09,779 --> 00:17:11,989
نحن لا نقتل الناس.

148
00:17:13,824 --> 00:17:15,451
هذه هي الحضارة يا ريك.

149
00:17:15,618 --> 00:17:19,413
تحذير شخص ما من التوقف أو الموت،
وهذا هو المتحضر في الوقت الحاضر.

150
00:17:19,580 --> 00:17:20,831
- أوه.
- وماذا في ذلك؟

151
00:17:20,998 --> 00:17:22,875
إذن نتركه يضربها؟

152
00:17:23,042 --> 00:17:24,377
هل نسمح له بقتلها؟

153
00:17:24,544 --> 00:17:27,421
لا، نحن ننفىه
إذا يتعلق الأمر بذلك.

154
00:17:27,588 --> 00:17:29,966
نحن نفعل ذلك، لا نعرف
عندما يعود

155
00:17:30,132 --> 00:17:31,717
وماذا يفعل بهم .

156
00:17:31,884 --> 00:17:34,929
السماح له بالذهاب
يجعل هذا المكان عرضة للخطر.

157
00:17:35,096 --> 00:17:38,099
أنت حقا تريد الانتظار حتى شخص ما
في هذا البرج يجب أن يعتني به؟

158
00:17:38,266 --> 00:17:44,105
- وهذا إذا كنا محظوظين.
- نحن لا... نعدم أحداً.

159
00:17:44,272 --> 00:17:47,149
لا تقترح ذلك مرة أخرى أبدًا.

160
00:17:49,026 --> 00:17:51,279
هذا النوع من التفكير
لا ينتمي هنا.

161
00:17:51,445 --> 00:17:54,865
الناس يموتون الآن، ديانا. يفعلون.

162
00:17:56,576 --> 00:18:00,621
هناك أوقات مثل هذا
يمكنك أن تقرر من ومتى.

163
00:18:00,788 --> 00:18:02,957
أو يمكن أن تقرر بالنسبة لك.

164
00:18:04,375 --> 00:18:06,335
لقد كان بالفعل.

165
00:18:08,379 --> 00:18:10,965
لن أقتلك.

166
00:18:12,174 --> 00:18:14,760
سأرسلك بعيدًا فحسب.

167
00:18:25,021 --> 00:18:26,621
ميشون:
حصلت عليه في الجزء الخلفي من الرأس.

168
00:18:26,647 --> 00:18:29,191
كان يجب أن تكون هي.

169
00:18:40,661 --> 00:18:42,496
مؤخرة الرأس.

170
00:18:50,004 --> 00:18:52,256
إنها تصطادهم.

171
00:19:13,653 --> 00:19:16,030
إنيد: كارل.

172
00:19:16,197 --> 00:19:18,866
أعلم أنك تتبعني.

173
00:19:19,033 --> 00:19:20,868
مرة أخرى.

174
00:19:21,035 --> 00:19:23,496
وأنت تسير في الطريق الخطأ.

175
00:19:23,663 --> 00:19:25,706
هل تعلم؟

176
00:19:25,873 --> 00:19:28,542
إنيد: أنت بصوت عال جدا.

177
00:19:30,878 --> 00:19:33,172
هل يمكنك العودة؟

178
00:19:33,339 --> 00:19:35,257
لأكون صادقًا، أنت تخيفني.

179
00:19:35,424 --> 00:19:38,260
لا ينبغي عليك التسلل
بنفسك.

180
00:19:38,427 --> 00:19:41,138
مات شخصان للتو.

181
00:19:41,305 --> 00:19:42,765
أوه، هيا.

182
00:19:44,558 --> 00:19:47,478
الناس يموتون دائما.
أنت تعرف ذلك.

183
00:19:48,938 --> 00:19:50,064
يجب أن نعود.

184
00:19:50,231 --> 00:19:51,899
لماذا؟

185
00:19:53,818 --> 00:19:56,237
ماذا تفعل هنا على أية حال؟

186
00:19:58,614 --> 00:20:00,241
نفس الشيء مثلك.

187
00:21:13,856 --> 00:21:17,026
نيكولاس، لا تتحدث
فقط استمع.

188
00:21:18,152 --> 00:21:20,321
هؤلاء الأشخاص الأربعة
لقد خسرت في تلك الجولة،

189
00:21:20,488 --> 00:21:21,989
هذا عليك.

190
00:21:22,156 --> 00:21:25,701
ونوح، هذا عليك أيضًا.

191
00:21:26,952 --> 00:21:30,831
تلك الأرواح الخمسة،
عليك أن تحمل ذلك.

192
00:21:32,333 --> 00:21:35,795
الناس مثلك
من المفترض أن يكون ميتا،

193
00:21:35,961 --> 00:21:40,216
لكن هذه الجدران ارتفعت
في الوقت المناسب، لذلك أنت لست كذلك.

194
00:21:42,635 --> 00:21:45,638
أنت لا تذهب للخارج
تلك الجدران بعد الآن.

195
00:21:45,805 --> 00:21:49,350
ليس بمفردك،
ليس مع أي شخص آخر.

196
00:21:50,810 --> 00:21:52,162
وهذه هي الطريقة
سوف تنجو.

197
00:21:52,186 --> 00:21:54,605
من بحق الجحيم
هل تعتقد أنك كذلك؟

198
00:21:54,772 --> 00:21:58,192
أنا شخص يعرف
من أنت.

199
00:21:59,860 --> 00:22:01,695
أنا أعرف ما فعلته.

200
00:22:02,947 --> 00:22:04,615
وهذا لن يحدث مرة أخرى.

201
00:22:04,782 --> 00:22:07,785
لقد كنت أحمي هذا المكان،
المساعدة في توفيرها.

202
00:22:07,952 --> 00:22:09,703
لقد وصلت للتو إلى هنا.

203
00:22:11,413 --> 00:22:13,541
لا تنسى ما قلته.

204
00:22:14,708 --> 00:22:16,043
هل تهددني؟

205
00:22:16,210 --> 00:22:19,505
لا.

206
00:22:19,672 --> 00:22:21,507
أنا أنقذك.

207
00:22:43,737 --> 00:22:46,073
من المفترض أن نكون هنا.

208
00:22:47,700 --> 00:22:49,785
من المفترض أننا
ليشعر مثل هذا.

209
00:22:52,621 --> 00:22:54,582
لا أريد أن أنسى.

210
00:22:58,419 --> 00:23:02,172
والجري
يجعلني أشعر بتحسن.

211
00:23:04,091 --> 00:23:06,385
لا أستطيع أن أنسى.

212
00:23:06,552 --> 00:23:08,762
أحلم به.

213
00:23:08,929 --> 00:23:12,433
التواجد معهم في الغابة.

214
00:23:16,145 --> 00:23:18,147
أنا كذلك.

215
00:23:22,443 --> 00:23:24,486
رون رجل جيد.

216
00:23:25,738 --> 00:23:27,615
هو.

217
00:23:28,991 --> 00:23:31,201
هل يعلم أنك أتيت إلى هنا؟

218
00:23:31,368 --> 00:23:34,955
لا، أنا... لن يفهم.

219
00:23:39,793 --> 00:23:41,837
لماذا أخافك؟

220
00:23:42,880 --> 00:23:45,007
لا أعرف. أنت فقط تفعل.

221
00:23:48,969 --> 00:23:50,638
سكين بارد.

222
00:23:52,389 --> 00:23:54,308
لقد كانت أمي.

223
00:23:57,645 --> 00:24:01,982
ماذا حدث لك
قبل أن تصل إلى هناك؟

224
00:24:04,360 --> 00:24:05,861
هل يهم؟

225
00:24:06,028 --> 00:24:08,989
إنه كذلك. أنا أعرف.

226
00:24:09,156 --> 00:24:11,575
شيء سيء
لقد حدث لي أيضا.

227
00:24:20,042 --> 00:24:21,877
نحن بحاجة للذهاب.
يبدو وكأنه الكثير.

228
00:24:37,017 --> 00:24:39,561
إنه عالمهم.

229
00:24:39,728 --> 00:24:41,981
نحن نعيش فيه فقط.

230
00:25:06,880 --> 00:25:09,008
رائع.

231
00:25:09,174 --> 00:25:11,218
أنت خائف مني أيضا.

232
00:26:29,421 --> 00:26:31,673
ميشون: ساشا.

233
00:26:33,050 --> 00:26:34,510
عُد.

234
00:26:34,676 --> 00:26:36,303
ماذا تفعل؟

235
00:26:36,470 --> 00:26:38,847
لقد سئمت من اللعب بالدفاع.

236
00:26:39,014 --> 00:26:41,225
إذن أنت فقط ستفعل
تأخذ على كل منهم؟

237
00:26:41,391 --> 00:26:42,976
نعم.

238
00:26:57,825 --> 00:26:59,052
روزيتا:
علينا أن نخرج من هنا.

239
00:26:59,076 --> 00:27:01,495
أوه، أنت تفعل، أنا لا.

240
00:27:23,100 --> 00:27:25,185
- أنا لست بحاجة لمساعدتكم.
- هذا ليس لك.

241
00:28:08,729 --> 00:28:11,982
لقد حصلت عليه.

242
00:28:12,149 --> 00:28:13,567
لا تحتاج الى مساعدتكم.

243
00:28:23,243 --> 00:28:24,953
قلت لك أن تذهب.

244
00:28:32,377 --> 00:28:34,588
أنت...

245
00:28:34,755 --> 00:28:36,590
لا يمكنك فعل أي شيء.

246
00:28:37,758 --> 00:28:39,885
لقد نجح الأمر بالنسبة لك.

247
00:28:40,052 --> 00:28:41,845
ألا ترى ذلك؟

248
00:28:44,264 --> 00:28:46,475
لا يمكنك مساعدتي.

249
00:28:47,476 --> 00:28:48,936
لا أحد

250
00:29:00,906 --> 00:29:02,908
نوح.

251
00:29:04,910 --> 00:29:07,162
قلت له أنه لن يفعل ذلك.

252
00:30:15,647 --> 00:30:18,525
من فعل هذا
فأخذوا ما بقي معهم.

253
00:30:22,779 --> 00:30:24,573
لقد حدث هذا للتو.

254
00:31:14,915 --> 00:31:16,917
انها مقيدة.

255
00:31:18,126 --> 00:31:19,920
واتغذىوا عليها.

256
00:31:21,963 --> 00:31:24,216
مزقتها.

257
00:31:26,760 --> 00:31:28,720
حدث هذا للتو؟

258
00:31:30,555 --> 00:31:32,432
نعم.

259
00:31:35,185 --> 00:31:37,187
كيف بحق الجحيم حدث هذا؟

260
00:32:01,420 --> 00:32:03,630
جيسي.

261
00:32:03,797 --> 00:32:05,590
يا.

262
00:32:08,135 --> 00:32:10,095
أنا لا أريد رون وسام
لمعرفة عن تلك.

263
00:32:10,262 --> 00:32:13,181
حسنا، سرك آمن.

264
00:32:17,853 --> 00:32:20,814
كان نوح طفلاً لطيفًا.

265
00:32:25,277 --> 00:32:28,905
لكن تارا، إنها...
إنها في أيد أمينة مع بيت.

266
00:32:29,072 --> 00:32:31,032
انه يضربك.

267
00:32:34,244 --> 00:32:36,121
انه يؤذيك.

268
00:32:38,623 --> 00:32:40,000
يجب أن تتوقف.

269
00:32:46,673 --> 00:32:48,675
- فإنه سوف.
- كيف؟

270
00:32:50,427 --> 00:32:52,107
هناك أشياء
في حياته ما حدث

271
00:32:52,262 --> 00:32:54,222
لا أهتم.

272
00:32:56,558 --> 00:33:00,187
أنظر، لقد كان الأمر هكذا من قبل
وحصل على المساعدة.

273
00:33:00,353 --> 00:33:04,107
لقد ساعدته
وكانت الأمور جيدة.

274
00:33:06,818 --> 00:33:08,195
أستطيع إصلاحه.

275
00:33:08,361 --> 00:33:11,448
لا، لا يمكنك ذلك. لكن أستطيع.

276
00:33:13,200 --> 00:33:14,868
لا، ماذا... ماذا يمكنك أن تفعل؟

277
00:33:15,035 --> 00:33:17,078
ماذا ستفعل؟
هل ستضعه في السجن؟

278
00:33:19,748 --> 00:33:21,416
أنت فقط سوف
جعل الأمور أسوأ.

279
00:33:21,583 --> 00:33:26,046
إذا أصبح الأمر أسوأ،
فهذا يعني أنه قتلك.

280
00:33:26,213 --> 00:33:27,547
هذا هو ما هو التالي.

281
00:33:27,714 --> 00:33:30,550
وأنا لن أفعل
دع ذلك يحدث.

282
00:33:35,722 --> 00:33:37,390
لماذا تهتم؟

283
00:33:44,898 --> 00:33:47,067
لماذا هذا مهم جدا بالنسبة لك؟

284
00:33:49,819 --> 00:33:51,238
الآن؟ لقد نجحت.

285
00:33:51,404 --> 00:33:53,990
لديك منزل لأطفالك.

286
00:33:56,201 --> 00:33:57,577
ريك، ماذا تفعل؟

287
00:33:57,744 --> 00:33:58,995
أحاول المساعدة.

288
00:33:59,162 --> 00:34:00,997
أنا لا أعرف ذلك.

289
00:34:04,668 --> 00:34:06,586
أنا متزوج.

290
00:34:10,090 --> 00:34:13,426
تمام؟ أستطيع الاعتناء بنفسي.

291
00:34:13,593 --> 00:34:16,263
علينا أن نأخذ الرعاية
من أنفسنا.

292
00:35:17,657 --> 00:35:19,409
ماذا تفعل؟

293
00:35:21,077 --> 00:35:23,872
هل تعلم أن سام طلب مسدساً؟

294
00:35:24,039 --> 00:35:25,749
لحمايتك.

295
00:35:30,170 --> 00:35:31,463
لا ينبغي أن تكون هنا.

296
00:35:31,630 --> 00:35:35,550
جيسي، هنا، لا يمكنك رؤيتها،
لكنه نفس الشيء.

297
00:35:35,717 --> 00:35:37,510
إنه نفس الشيء الموجود هناك.

298
00:35:37,677 --> 00:35:39,763
لدينا طعام
والسقوف فوق رؤوسنا

299
00:35:39,929 --> 00:35:42,515
لكن لا يمكنك أن تعيش فقط.

300
00:35:42,682 --> 00:35:46,269
لا يمكنك تأجيله
أو أتمنى ذلك بعيدا، جيسي.

301
00:35:46,436 --> 00:35:50,065
إذا لم تقاتل، تموت.

302
00:35:54,194 --> 00:35:55,779
و...

303
00:35:57,030 --> 00:35:59,783
وأنا لا أريدك أن تموت.

304
00:36:02,994 --> 00:36:05,372
أستطيع... أستطيع مساعدتك.

305
00:36:05,538 --> 00:36:09,292
أستطيع أن أبقيك
وأولادك آمنين.

306
00:36:12,128 --> 00:36:14,547
أنا استطيع.

307
00:36:17,884 --> 00:36:20,220
كل ما عليك فعله هو أن تقول نعم.

308
00:36:29,229 --> 00:36:31,648
هل ستفعل هذا
لشخص آخر؟

309
00:36:35,652 --> 00:36:38,113
هل ستفعل هذا من أجل أي شخص؟

310
00:36:48,206 --> 00:36:50,500
رقم لا.

311
00:36:56,172 --> 00:36:58,258
نعم.

312
00:37:01,511 --> 00:37:03,596
ريك.

313
00:37:05,598 --> 00:37:07,350
ما الذي تفعله هنا؟

314
00:37:10,103 --> 00:37:11,563
بيت.

315
00:37:12,772 --> 00:37:14,649
ما الذي تفعله هنا؟

316
00:37:17,277 --> 00:37:18,361
استمع لي.

317
00:37:18,528 --> 00:37:21,156
سأضطر إلى أن أسألك
للمغادرة، ريك.

318
00:37:30,790 --> 00:37:32,500
اعذرني؟

319
00:37:36,796 --> 00:37:38,339
تحتاج إلى المغادرة.

320
00:37:40,759 --> 00:37:42,552
ما الذي تتحدث عنه؟

321
00:37:43,970 --> 00:37:45,472
فقط اذهب، بيت.

322
00:37:47,974 --> 00:37:50,143
ماذا كنت
قائلا لبعضهم البعض؟

323
00:37:50,310 --> 00:37:52,061
هاه؟

324
00:37:53,354 --> 00:37:54,814
ماذا كنتم تفعلون؟!

325
00:37:54,981 --> 00:37:57,233
بيت، أنت وأنا
سوف يغادرون الآن.

326
00:37:57,400 --> 00:37:59,027
تدخلين بيتي...

327
00:37:59,194 --> 00:38:01,154
بيت، أنت وأنا سنغادر.

328
00:38:01,321 --> 00:38:03,156
بيت: أنت تغادر الآن.

329
00:38:03,323 --> 00:38:05,492
هل تعتقد أنك القانون؟

330
00:38:05,658 --> 00:38:08,495
تعتقد في الواقع أن لديك رأيًا
في أي شيء هنا؟

331
00:38:08,661 --> 00:38:10,830
- التراجع.
- من بحق الجحيم تعتقد أنك؟

332
00:38:10,997 --> 00:38:12,832
شخص يحاول
لا لقتلك.

333
00:38:15,210 --> 00:38:17,420
تريد التوقف الآن!

334
00:38:19,422 --> 00:38:21,174
ادخل بيتي؟!

335
00:38:21,341 --> 00:38:23,259
- بيت، توقف!
- إنه منزلي!

336
00:38:23,426 --> 00:38:24,886
بيت، توقف!

337
00:38:28,723 --> 00:38:30,767
جيسي: لا! توقف!

338
00:38:58,378 --> 00:38:59,879
ديانا!

339
00:39:25,572 --> 00:39:26,906
آه!

340
00:39:36,499 --> 00:39:38,501
أبي، انزل!

341
00:39:56,603 --> 00:39:58,229
ديانا: توقف!

342
00:39:58,396 --> 00:40:00,523
توقف عن ذلك الآن.

343
00:40:02,817 --> 00:40:04,944
أنت تلمسهم مرة أخرى
وسأقتلك.

344
00:40:05,111 --> 00:40:07,530
اللعنة، ريك! قلت توقف.

345
00:40:09,449 --> 00:40:11,117
أم ماذا؟

346
00:40:12,785 --> 00:40:15,121
هل ستطردني؟

347
00:40:16,289 --> 00:40:18,124
ضع هذا السلاح جانباً، يا ريك.

348
00:40:25,757 --> 00:40:27,967
ما زلت لا تحصل عليه.

349
00:40:29,719 --> 00:40:31,638
لا أحد منكم يفعل!

350
00:40:37,226 --> 00:40:40,021
ريك: نحن نعرف ما يحتاج إليه
يجب القيام به ونحن نفعل ذلك.

351
00:40:42,899 --> 00:40:44,817
ريك: نحن الذين نعيش.

352
00:40:50,114 --> 00:40:55,078
أنت، أنت تجلس فقط
وتخطط وتتردد.

353
00:40:56,496 --> 00:40:59,165
أنت تتظاهر وكأنك تعرف
عندما لا تفعل ذلك.

354
00:41:04,087 --> 00:41:07,382
ريك: تريد الأشياء
لم تكن ما هم عليه.

355
00:41:07,548 --> 00:41:09,342
حسنا، هل تريد أن تعيش؟

356
00:41:10,677 --> 00:41:13,179
تريد هذا المكان
البقاء واقفا؟

357
00:41:15,181 --> 00:41:17,225
لقد انتهت طريقتك في فعل الأشياء.

358
00:41:19,060 --> 00:41:22,605
الأمور لا تتحسن
لأنك...تريدهم أن يفعلوا ذلك.

359
00:41:23,731 --> 00:41:29,070
ابتداءً من الآن،
علينا أن نعيش في العالم الحقيقي.

360
00:41:30,071 --> 00:41:33,908
علينا السيطرة
الذي يعيش هنا.

361
00:41:34,951 --> 00:41:38,705
لم يكن هذا أكثر وضوحًا بالنسبة لي من أي وقت مضى
مما هو عليه الآن.

362
00:41:38,871 --> 00:41:41,040
أنا؟ أنا؟ أنت...

363
00:41:41,207 --> 00:41:43,710
تقصد...تقصدني؟

364
00:41:46,713 --> 00:41:50,008
طريقك سوف
تدمير هذا المكان.

365
00:41:50,174 --> 00:41:51,384
سوف يتسبب في مقتل الناس.

366
00:41:51,551 --> 00:41:54,303
لقد حصلت بالفعل
قتل الناس.

367
00:41:54,470 --> 00:41:58,224
وأنا لن أقف مكتوف الأيدي
واترك هذا يحدث.

368
00:41:58,391 --> 00:42:01,227
إذا لم تقاتل، تموت.

369
00:42:01,394 --> 00:42:03,104
لن أقف مكتوف الأيدي و...