1
00:00:11,512 --> 00:00:14,061
(সোপ্রানস থিম সং)
2
00:02:28,982 --> 00:02:32,202
(পুসি) তাহলে তোমার মা কেমন আছেন, টন?
(টনি)একই।
3
00:02:32,486 --> 00:02:38,334
কিন্তু আমার প্রাক্তন গুমরের কাজিন, আমি তাকে পেয়েছি
তার যত্ন নিতে রাশিয়ান মেয়ে।
4
00:02:38,784 --> 00:02:43,506
কে আমাকে বেভিলাকুয়া বলছিল
শিশুর নির্মাণ থেকে টাকা আছে?
5
00:02:43,705 --> 00:02:48,211
- ফাকিং ম্যাথিউ কখনই ভালো ছিল না।
- সে নিশ্চিত শিশুর মত কেঁদেছে।
6
00:02:48,418 --> 00:02:51,888
আমি মনে করি পরিবার স্বস্তি পেয়েছে
তাকে বের করে আনা হয়েছে
7
00:02:52,089 --> 00:02:53,807
তুমি কি খাবে?
8
00:02:54,007 --> 00:02:55,725
আরে, ওয়েটার!
9
00:02:56,051 --> 00:02:57,724
(স্টপিং টেপ)
10
00:02:57,886 --> 00:03:03,017
এটাই সবচেয়ে কাছের CW16 পেয়েছে টনি
বেভিলাকুয়া হত্যা নিয়ে আলোচনা করতে?
11
00:03:03,183 --> 00:03:07,939
আমি মনে করি এই সময়ে এটা সময়
বিবেচনা 16, Bonpensiero, কম্পোস্ট.
12
00:03:08,814 --> 00:03:13,945
বনপেনসিয়েরো গুরুত্বপূর্ণ ছিল
Webistics স্টক জালিয়াতি মামলা.
13
00:03:14,152 --> 00:03:16,280
তাই RICO-ভিত্তিক...
14
00:03:17,322 --> 00:03:20,542
বিমানের টিকিট,
মেইল এবং তারের জালিয়াতি...
15
00:03:20,742 --> 00:03:23,461
যদি মা সাক্ষ্য দেয়
রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতার জন্য।
16
00:03:23,662 --> 00:03:26,131
কার নিজের মা সাক্ষ্য দেবেন?
17
00:03:26,665 --> 00:03:29,839
আমি বলি তার আবর্জনা ব্যবসায় মনোযোগ দিন।
18
00:03:30,043 --> 00:03:34,924
- চাঁদাবাজি। আন্তঃরাজ্য ট্রাকিং।
- এটি একটি বিচারযোগ্য হত্যার ফল দেবে।
19
00:03:35,340 --> 00:03:39,766
রিচি এপ্রিলে, এতে কোন সন্দেহ নেই,
কার্টেল তাকে মারধর করেছিল।
20
00:03:40,053 --> 00:03:43,933
কিন্তু টনি অধ্যবসায় দেখায়
যখন এটি ডিবাগিং আসে।
21
00:03:44,641 --> 00:03:49,363
- বাড়ির কি খবর?
- তারা বেসমেন্টে কথা বলেছিল।
22
00:03:49,563 --> 00:03:53,238
তার নিজের বেসমেন্ট?
সেখানে যথাযথ অধ্যবসায় কোথায়?
23
00:03:53,483 --> 00:03:55,577
টনি বাড়িতে ব্যবসা এড়িয়ে চলে।
24
00:03:55,777 --> 00:04:01,125
সে পুলের ধারে কাউকে নিয়ে যাবে।
সেখানে বাদ দিয়ে সে প্যারাবোলিক্সকে ভয় পায়।
25
00:04:01,324 --> 00:04:07,582
বেসমেন্টে শোরগোল এসি ডাক্ট রয়েছে।
তিনি বাতাস চালু করেন এবং তিনি নিরাপদ বোধ করেন।
26
00:04:09,708 --> 00:04:14,088
"গুপ্তভাবে প্রবেশ করুন এবং চলে যান।"
একটি "ছিঁচকে এবং উঁকি" ওয়ারেন্ট।
27
00:04:14,337 --> 00:04:17,591
- সঠিক।
- আমি বলেছিলাম আপনি বেসমেন্টে প্রবেশ করতে পারেন।
28
00:04:17,799 --> 00:04:20,598
আমরা কি প্রভাব আছে
এই পরিবারের গোপনীয়তা?
29
00:04:20,844 --> 00:04:25,099
প্রথমে আমরা নির্ধারণ করি
যেখানে সবচেয়ে ভাল তারের স্থাপন.
30
00:04:25,348 --> 00:04:30,445
তারপর শোনার যন্ত্র
গড়া হবে এবং আমরা এটি ইনস্টল করি।
31
00:04:30,687 --> 00:04:34,362
দেখুন যে তারা উভয়ই সীমাবদ্ধ করে
বেসমেন্টের প্রবেশদ্বার।
32
00:04:34,608 --> 00:04:37,953
এটি নয় a
উন্নত বাড়ি এবং বাগান সফর।
33
00:04:39,362 --> 00:04:40,955
সুখী শিকার.
34
00:04:53,835 --> 00:04:58,466
(টনি) আপনি জানেন, কফি মেকারের
এটি কাজ করার জন্য প্লাগ ইন করতে হবে!
35
00:04:59,925 --> 00:05:02,269
গতকালের মতো একই সময়।
36
00:05:07,724 --> 00:05:10,773
আমি শুধু স্টেশনারি দোকানে যাচ্ছি.
37
00:05:10,977 --> 00:05:14,857
আমি ঠিক ফিরে আসব.
আপনি আমাকে অনুসরণ করতে হবে না. ঠিক আছে?
38
00:05:15,232 --> 00:05:16,484
(হঙ্কিং)
39
00:05:18,151 --> 00:05:23,203
একটি তারের ড্রপ সেখানে আছে আছে
অন্তত দুই ঘণ্টা কেউ বাড়িতে নেই।
40
00:05:23,406 --> 00:05:26,159
কাজের মেয়ে চলে গেছে
মঙ্গলবার বিকেলে।
41
00:05:26,409 --> 00:05:29,959
- কেন?
- তার মার্কিন নাগরিকত্ব পেতে ক্লাস।
42
00:05:30,163 --> 00:05:32,666
সে 1 থেকে প্রায় 2:45 পর্যন্ত চলে গেছে।
43
00:05:32,999 --> 00:05:36,674
ক্লাস, তারপর সে এবং
তার স্বামী দুপুরের খাবার খান।
44
00:05:36,920 --> 00:05:39,890
তিনি নাগরিকত্বের জন্য আবেদনও করছেন।
45
00:05:40,257 --> 00:05:42,476
তার আবার নাম কি?
46
00:05:42,926 --> 00:05:47,898
- স্ট্যাসিউ ওসিলিয়াস।
- আমি এটি সন্ত্রাসবিরোধী দ্বারা চালাব।
47
00:05:48,181 --> 00:05:50,809
কারমেলা মঙ্গলবার চলে গেছে। টেনিস।
48
00:05:51,017 --> 00:05:56,194
আমরা তার এবং প্রত্যেকের উপর কাউকে প্রয়োজন
যে ঘরের চাবি আছে।
49
00:05:56,356 --> 00:05:58,199
কন্যা কলম্বিয়ায়।
50
00:05:58,400 --> 00:06:02,496
কেন এটা ঝুঁকি? সে ৪৫ মিনিট দূরে।
তার উপর কাউকে রাখুন।
51
00:06:02,737 --> 00:06:07,709
যে কেউ বাড়ির জন্য বিরতি, আমাদের প্রয়োজন
দলকে সতর্ক করার জন্য।
52
00:06:21,381 --> 00:06:23,930
(র্যাপ গান বাজানো)
53
00:06:43,862 --> 00:06:49,039
- ইউনিট 1, বেবি বিং আপনার পথ ধরেছে।
- কপি, নিয়ন্ত্রণ।
54
00:07:13,558 --> 00:07:17,153
ইউনিট 2, আপনি বাদা বিং পেয়েছেন
তোমার পথে হেড
55
00:07:18,188 --> 00:07:21,283
মাফ করবেন। ইউনিট 3,
গতিতে মিসেস বিং.
56
00:07:21,566 --> 00:07:24,945
(কিছু যোগফল POP
57
00:07:46,341 --> 00:07:51,563
- আপনার কি প্রিন্সেস বিং এর সাথে যোগাযোগ আছে?
- রজার, নিয়ন্ত্রণ।
58
00:07:51,972 --> 00:07:55,272
(স্পাই থিম গান বাজানো)
59
00:08:03,108 --> 00:08:05,861
ইউনিট 4, এখানে কাজের মেয়ে আসে.
গ্রে জেটা।
60
00:08:06,111 --> 00:08:10,207
এস.ই. দল, অবস্থান নিরাপদ.
আপনি 90 মিনিট আছে.
61
00:08:27,257 --> 00:08:30,557
নিয়ন্ত্রণ, আমরা নেতৃত্ব করছি
সসেজ কারখানায়।
62
00:08:32,012 --> 00:08:34,390
(পপ গান বাজানো)
63
00:09:19,934 --> 00:09:21,527
ওহ, এই দেখুন.
64
00:09:21,811 --> 00:09:24,109
- ঠিক সময়ে।
- একটি প্লেট সেট করুন.
65
00:09:24,314 --> 00:09:25,816
আপনি এটা পেয়েছেন.
66
00:09:26,066 --> 00:09:30,321
আমি তাকে কাঁধে রাফ করেছিলাম,
যেমন সে চেয়েছিল।
67
00:09:30,528 --> 00:09:33,907
- এটা ছেড়া উচিত ছিল না.
- সুন্দর কোট।
68
00:09:34,115 --> 00:09:37,961
- কি চোদন? দুপুরের খাবার তৈরি।
- আমি আমার হাত ধুয়েছি।
69
00:09:38,203 --> 00:09:40,956
- তুমি হাত ধুয়েছ।
- আমি জুতা বেঁধেছি।
70
00:09:41,164 --> 00:09:44,634
- তাহলে কি?
- আমি জুতার ফিতা স্পর্শ করতে সহ্য করতে পারি না।
71
00:09:44,834 --> 00:09:49,214
কখনও আপনার জুতা বেঁধে এবং নোটিশ
তোমার জরির প্রান্ত কি ভিজে গেছে?
72
00:09:49,422 --> 00:09:53,768
- কি থেকে? কেন তারা ভিজে যাবে?
- আমার কাছে কোন ধারণা নেই।
73
00:09:54,010 --> 00:09:57,765
- তুমি ইউরিনালের কাছে দাঁড়িয়ে থাকো...
- চলো, যাবে?
74
00:09:58,014 --> 00:10:00,858
সে জিজ্ঞেস করছে, আমি বলছি।
এটা গুরুত্বপূর্ণ।
75
00:10:01,059 --> 00:10:04,780
লেইস শুকিয়ে গেলেও
এবং আপনি জুতা স্পর্শ করবেন না.
76
00:10:04,979 --> 00:10:08,483
- ব্যাকটেরিয়া এবং ভাইরাস স্থানান্তরিত হয়।
- এটা টিভিতে দেখছ?
77
00:10:08,733 --> 00:10:14,206
আমি কি দুনিয়া দেখতে টিভি দেখতে চাই?
পুরুষদের শিটহাউস একটি নর্দমা।
78
00:10:14,447 --> 00:10:19,123
মহিলাদের জনসে, আপনি খেতে পারেন
টয়লেট থেকে ম্যাপেল আইসক্রিম।
79
00:10:19,327 --> 00:10:22,672
ব্যতিক্রম আছে। কিন্তু একজন পুরুষের?
80
00:10:22,956 --> 00:10:27,678
পুরো ফ্লোর জুড়ে প্রস্রাব।
প্রস্রাব সিগারেট দিয়ে জ্যাম করা।
81
00:10:27,961 --> 00:10:32,558
তারা তাদের ইচ্ছামত বরফ ঢেলে দিতে পারে,
এটি জীবাণু মারতে কিছুই করে না।
82
00:10:32,799 --> 00:10:38,306
- এমনকি যদি আপনি লেইস টেনে নাও.
- চুপ কর!
83
00:10:40,723 --> 00:10:45,695
মিশন নিয়ন্ত্রণ, আমি নিষ্ক্রিয় করছি
ফোন কোম্পানির কাছে লাইন।
84
00:10:47,647 --> 00:10:51,493
অ্যালার্মে ফোন লাইন
নিরপেক্ষ হয়। এটা কাটা.
85
00:10:51,693 --> 00:10:54,742
আপনার শ্বাস ধরে রাখুন।
আমি সাইরেন ক্লিপ করছি.
86
00:10:56,489 --> 00:10:58,833
এটা বাছুন, উইলসন.
87
00:11:01,619 --> 00:11:06,216
নিয়ন্ত্রণ, আমরা এন্ট্রিতে কাজ করছি।
তিন থেকে চার মিনিট অনুমান করুন।
88
00:11:22,056 --> 00:11:24,150
তোমার খিদে নেই?
89
00:11:25,059 --> 00:11:28,654
- কিছু ব্র্যাসিওল নিন
- না, ধন্যবাদ।
90
00:11:28,855 --> 00:11:31,574
আমার ক্ষুধা নেই।
91
00:11:33,109 --> 00:11:36,784
- আজকে আমাদের জন্মদিন হতো।
- "আমাদের" জন্মদিন?
92
00:11:38,740 --> 00:11:40,742
ওহ, হ্যাঁ।
93
00:11:41,034 --> 00:11:42,536
চামচ।
94
00:11:43,870 --> 00:11:46,965
- শুভ জন্মদিন। তোমার বয়স কত?
- 51।
95
00:11:47,165 --> 00:11:49,293
কে আগে এসেছিল, তুমি না চামচা?
96
00:11:49,542 --> 00:11:52,796
ফিলিপ আমার ছোট ভাই ছিল
11 মিনিটের মধ্যে।
97
00:11:53,046 --> 00:11:55,970
আরে, এটা একটা ট্র্যাজেডি ছিল।
98
00:11:57,050 --> 00:11:58,802
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
99
00:11:59,052 --> 00:12:04,309
- এটা আমরা বেছে নেওয়া জীবন. ডান, প্যাট?
- কিন্তু আমার ভাই কখনই ভারী লোক ছিল না।
100
00:12:04,557 --> 00:12:08,278
মানে, তিনি একজন মিষ্টি, ভদ্র মানুষ ছিলেন।
101
00:12:08,770 --> 00:12:12,365
- তোমার ভাই তোমার যমজ ভাই ছিল?
- ফিলি।
102
00:12:12,857 --> 00:12:19,081
আমাদের মতো বন্ধুরা তাকে চামচা বলে ডাকত।
কেউ একজন শিশুটিকে মারধর করেছে।
103
00:12:19,781 --> 00:12:21,283
তুমি আসার আগেই।
104
00:12:21,491 --> 00:12:23,835
তুমি বড় মুখের চোদন! ফাক!
105
00:12:23,910 --> 00:12:25,036
(বন্দুকের শট)
106
00:12:25,828 --> 00:12:31,676
- আপনি অভিন্ন যমজ? নাকি অন্য ধরনের?
- অভিন্ন।
107
00:12:31,918 --> 00:12:34,762
এখানে, কিছু খেতে আছে.
108
00:12:35,338 --> 00:12:41,095
একটি যমজ বন্ধন আছে. আপনি যদি না
এটা অভিজ্ঞ, আপনি বুঝতে পারবেন না.
109
00:12:41,261 --> 00:12:45,107
- পেঁয়াজ দিয়ে ঠিক আছে?
-হয়তো তোমার কাছে পাগলামি মনে হচ্ছে।
110
00:12:45,682 --> 00:12:49,778
আরে, কিছুই আর পাগলামি শোনাচ্ছে না।
আমি যত বড় হব...
111
00:12:50,270 --> 00:12:52,614
এটা শেষ, তাই না?
112
00:12:57,527 --> 00:13:02,328
এটা ঘটবে না যে যমজ পারে
একে অপরের কয়েক দিনের মধ্যে মারা যায়?
113
00:13:02,615 --> 00:13:07,746
- এটা ঠিক হবে, বিশ্বাস করুন.
- চলো! ঈশ্বর না করুন!
114
00:13:09,622 --> 00:13:14,378
- আমি তাকে খুব মিস করি।
- আচ্ছা, এটাই স্বাভাবিক।
115
00:13:14,669 --> 00:13:18,970
আপনি আমাদের সাথে আছেন। অসুস্থতা ত্যাগ করুন
জুনিয়রদের ক্রুদের দিকে ফিরে...
116
00:13:19,340 --> 00:13:21,263
এবং একটি শুভ জন্মদিন আছে.
117
00:13:22,343 --> 00:13:24,186
শুভ জন্মদিন।
118
00:13:24,429 --> 00:13:29,777
আপনি কি আত্মহত্যা করতে চান?
আপনার জুতা বেঁধে এবং ব্র্যাসিওল একটি কামড় আছে.
119
00:13:31,894 --> 00:13:35,239
আরে, স্টোনটো, এটা একটা রসিকতা। এসো!
120
00:13:41,154 --> 00:13:42,451
নমস্কার!
121
00:13:43,865 --> 00:13:48,587
- ঈশ্বর, আমাকে এখন স্থানান্তর করবেন না।
- আদ্রিয়ানা লা সার্ভা।
122
00:13:51,372 --> 00:13:54,046
কত সবুজ ছিল আমার যৌনসঙ্গম উপত্যকা.
123
00:13:54,334 --> 00:13:55,085
কারমেলা !
124
00:13:55,585 --> 00:13:56,837
হাই, এড.
125
00:13:57,754 --> 00:14:01,679
এই আমার বন্ধু.
আদ্রিয়ানা লা সার্ভা, এড রেস্তুচিয়া।
126
00:14:01,883 --> 00:14:06,980
আমি কারমের একজন বন্ধুকে শেখাতে পেরে আনন্দিত।
আমার সবচেয়ে সুশৃঙ্খল ছাত্র।
127
00:14:07,221 --> 00:14:10,020
নিখুঁত পেশী স্বন
আঘাতও করে না।
128
00:14:10,683 --> 00:14:13,027
আমাকে ক্ষমা চাইতে হবে, কারম।
129
00:14:13,269 --> 00:14:18,446
ভাবলাম সবাইকে ডেকেছি।
আমি এখানে আর পড়াব না।
130
00:14:18,691 --> 00:14:21,114
- সব ঠিক আছে তো?
- মূলত।
131
00:14:21,319 --> 00:14:25,825
কিটি এই ডট-কম কাজ পেয়েছে
সান দিয়েগোতে, তাই আমরা চলছি।
132
00:14:26,074 --> 00:14:29,704
- আমিও জানতাম না তুমি বিবাহিত।
- হ্যাঁ।
133
00:14:30,370 --> 00:14:33,214
কিন্তু আপনি ভাগ্যবান.
বির্গিট দায়িত্ব নিচ্ছেন।
134
00:14:33,414 --> 00:14:37,009
- কি চমৎকার.
- আমি একবারও খেলিনি।
135
00:14:37,210 --> 00:14:38,712
সেজন্য আপনি এখানে এসেছেন।
136
00:14:38,920 --> 00:14:43,642
Carm, আমি সম্পর্কে আশ্চর্য ছিল
সুপারিশের চিঠি...
137
00:14:53,601 --> 00:14:58,357
কিটির কোম্পানি প্রাচীন জিনিস বিক্রি করে,
তাই যদি আপনি একটি টুকরা চান ...
138
00:14:58,898 --> 00:15:03,574
- কোনো প্রাচীন জিনিসপত্র নেই। আমার বাড়ি ঐতিহ্যবাহী।
- আমি আপনার পাঠে কাটছি।
139
00:15:03,820 --> 00:15:06,869
- কারমেলা, বাই। আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
- যত্ন নিন।
140
00:15:11,411 --> 00:15:14,130
(মার্চিং ব্যান্ড বাজানো)
141
00:15:20,128 --> 00:15:23,177
বেবি বিং স্কুল সম্পত্তি ছেড়ে যাচ্ছে।
আমি এটার উপর আছি।
142
00:15:25,383 --> 00:15:27,010
- অর্ডার নেওয়া।
- স্ন্যাপল
143
00:15:27,260 --> 00:15:30,355
- আমিও।
- আমি শুধুমাত্র 2 টাকা পেয়েছি।
144
00:15:31,681 --> 00:15:33,934
মিসেস সেলেস্ট প্রায় আমার বোর্ড দেখেছিলেন।
145
00:15:34,183 --> 00:15:39,110
- কি একটি স্থবির নিয়ম: "কোন বোর্ড নেই।"
- তারা দেখতে পারে না কতটা দরকারী বোর্ড।
146
00:15:39,355 --> 00:15:43,610
ক্যাফেটেরিয়া, প্রতিটি ব্যক্তি
শুধু খাবারের পাশ কাটিয়ে যেতে পারে...
147
00:15:43,818 --> 00:15:47,038
- ...এবং তাদের সিদ্ধান্ত নিন।
- হ্যাঁ।
148
00:15:47,196 --> 00:15:48,743
সেই খাবারের স্বাদ গাধার মত।
149
00:15:56,205 --> 00:15:57,582
এটা আঘাত!
150
00:16:08,801 --> 00:16:11,429
- আমার একজনের জন্য যথেষ্ট ছিল।
- আমাকে একটা হিট দাও।
151
00:16:11,679 --> 00:16:13,852
ব্যাকওয়াশ করবেন না।
152
00:16:14,682 --> 00:16:19,483
- আমি এই স্কুলের জন্য কিছু করব না।
- মা সব, "জড়িত হও।"
153
00:16:19,687 --> 00:16:22,566
- আমি। বোর্ডিং সহ।
- এটা Egon.
154
00:16:22,815 --> 00:16:24,032
আরে, কসমা!
155
00:16:24,150 --> 00:16:25,151
ঠিক আছে!
156
00:16:30,907 --> 00:16:32,909
- কোথায় ছিলে?
- অর্থোডন্টিস্ট।
157
00:16:34,160 --> 00:16:36,663
- তুমি কোন ক্লাসে পড়ছ?
- সমাবেশ।
158
00:16:36,913 --> 00:16:39,007
- চমৎকার জার্সি।
- হ্যাঁ।
159
00:16:39,248 --> 00:16:42,218
- দাঁড়াও। আপনি জেভি বলের জন্য বাইরে গিয়েছিলেন?
- হ্যাঁ।
160
00:16:42,460 --> 00:16:46,590
মিস্টার কোয়াড্রিপ্লেজিক, আমাকে মনে করিয়ে দিন
হাসপাতালে আপনাকে দেখতে না।
161
00:16:46,839 --> 00:16:50,013
- এটা একটা দারুন শার্ট।
- হ্যাঁ।
162
00:16:51,093 --> 00:16:53,972
- কি অবস্থান?
- ডুচ ব্যাগ।
163
00:16:54,055 --> 00:16:54,851
(হাসি)
164
00:17:09,904 --> 00:17:11,201
ঠিক আছে, কাটা!
165
00:17:21,374 --> 00:17:24,253
(স্কুল থিম গাওয়া)
166
00:17:31,592 --> 00:17:33,640
আপনাদের সবার আসা উচিত ছিল।
167
00:17:34,887 --> 00:17:38,937
- কোথায় গিয়েছিলে?
- আমরা স্মোকস থেকে শুরু করেছি, যথারীতি যেমন।
168
00:17:39,183 --> 00:17:42,062
কিন্তু আমরা ক্ষতবিক্ষত
এই জায়গায়, রুবি ফু'স...
169
00:17:42,311 --> 00:17:46,407
রাউন্ড ব্রডওয়ে এবং 65 তম,
অথবা কিছু
170
00:17:46,941 --> 00:17:51,412
এটা তাই মজা ছিল.
খোদা, আমি কি আঘাত পেয়েছি!
171
00:17:52,238 --> 00:17:57,620
- তোমার আজ একটা কুইজ নেই?
- ফ্রশ সপ্তাহ। তারা কি আশা করে?
172
00:17:58,244 --> 00:18:04,422
- আমি এখন পড়াশোনা করব।
- আমার একটি বায়ো ল্যাব আছে। আমি এটা পড়িনি.
173
00:18:06,168 --> 00:18:10,423
- এখনও নিউ জার্সি মিস?
- আর মাত্র আধঘন্টা দূরে।
174
00:18:10,631 --> 00:18:14,101
এটা শুধু এই পরিবর্তন.
এটা অনেক কাজের.
175
00:18:14,302 --> 00:18:18,978
নিউ ইয়র্ক একটি অভিজ্ঞতা
যা একজন মানুষকে অপরিবর্তিতভাবে পরিবর্তন করে।
176
00:18:19,181 --> 00:18:24,153
- এটা সত্যিই মহান.
- আর কলেজের এই সব স্বাধীনতা।
177
00:18:29,400 --> 00:18:31,402
(নিউ ইয়র্ক থিম গাওয়া)
178
00:18:33,821 --> 00:18:38,543
- আপনি আপনার শেষ ককটেল কখন খেয়েছেন?
- আজ সকাল 11:30.
179
00:18:39,160 --> 00:18:41,788
যিশু, ক্যাটলিন।
180
00:18:42,413 --> 00:18:44,381
(বাইরে জোরে সাইরেন)
181
00:18:59,639 --> 00:19:05,567
- সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অধিকার কি?
- ভোটের অধিকার।
182
00:19:05,978 --> 00:19:07,480
( পোলিশ ভাষায় ) এটা কি?
183
00:19:07,688 --> 00:19:12,489
ইতালি থেকে বিশেষ ক্যাপার।
সোপ্রানো বাচ্চারা তাদের পছন্দ করে না।
184
00:19:13,569 --> 00:19:17,244
- "স্টার-স্প্যাংল্ড ব্যানার" কে লিখেছেন?
- মার্টিন লুথার কিং।
185
00:19:17,490 --> 00:19:21,495
- স্ট্যাসিউ, তুমি এটা জানো।
- আমি খেতে চাই।
186
00:19:22,995 --> 00:19:24,542
ফ্রান্সিস স্কট কী।
187
00:19:24,872 --> 00:19:26,624
মায়ের বেশ্যাকে চোদো।
188
00:19:28,542 --> 00:19:32,342
কি ছুটি উদযাপন করা হয়
আমেরিকান ঔপনিবেশিকদের দ্বারা?
189
00:19:32,755 --> 00:19:35,178
- মার্টিন লুথার কিং।
-স্তাসিউ !
190
00:19:35,424 --> 00:19:40,851
এটি 49 নম্বরের উত্তর।
"নাগরিক অধিকারের নেতা কে ছিলেন?"
191
00:19:43,599 --> 00:19:47,069
- কোন স্যান্ডউইচ তোমার জন্য?
- আমি পাত্তা দিই না।
192
00:19:47,520 --> 00:19:49,363
তোমার এই শত্রুতা।
193
00:19:49,522 --> 00:19:52,526
কেন আমরা থাকার বিরক্ত
আমাদের পিকনিক একসাথে?
194
00:19:52,692 --> 00:19:57,163
আপনি একটি ক্যাব চালানো সম্পর্কে এত তিক্ত
আপনার একটি সুন্দর দিন নষ্ট করতে হবে?
195
00:20:02,076 --> 00:20:05,876
- প্রস্তুত।
- এখানে শুটিং শুরু করুন।
196
00:20:07,081 --> 00:20:12,429
লডজে ফিরে আমি একজন প্রকৌশলী ছিলাম
20 জন কর্মচারী নিয়ে...
197
00:20:12,795 --> 00:20:17,551
এবং রাজ্য থেকে একটি অনুদান
স্বায়ত্তশাসিত গবেষণা করতে।
198
00:20:17,717 --> 00:20:19,845
এটা আপনাকে বিরক্ত করে?
199
00:20:24,432 --> 00:20:28,858
এগুলো বের করবেন না।
ক্যাপার দিয়ে তাদের রাখুন। আমি তাদের বাড়িতে নিয়ে যাই।
200
00:20:29,103 --> 00:20:31,197
তারা মিসেস সোপ্রানোর অন্তর্গত।
201
00:20:31,397 --> 00:20:35,698
তাদের অনেক জিনিস আছে. কাল
আমি কিছু শ্যাম্পেন গ্লাস নিচ্ছি।
202
00:20:41,657 --> 00:20:43,625
এটি শুধুমাত্র অ্যান্টনি জুনিয়রের জন্য।
203
00:20:44,076 --> 00:20:48,126
- তারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জন্য অপেক্ষা করছে।
- কলম্বো যুদ্ধের সম্ভাবনা বেশি।
204
00:20:49,623 --> 00:20:53,628
তিনি ব্ল্যাক অ্যান্ড ডেকার পেয়েছেন।
আমি তাদের একটি পেয়েছিলাম.
205
00:21:00,092 --> 00:21:04,393
- 120-গ্যালন ওয়াটার হিটার।
- আমার বাড়ি, আমরা ঝরনার পরে কাঁপছি।
206
00:21:05,139 --> 00:21:08,643
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। ফিরে যান।
207
00:21:09,310 --> 00:21:11,529
বাদামী জল দেখুন, সেখানে.
208
00:21:11,771 --> 00:21:13,819
- কি, ইকে?
-তুমি দেখছ না?
209
00:21:15,149 --> 00:21:18,449
সামনে হামাগুড়ি।
আমাদের কিছু বিবর্ধন দিন.
210
00:21:19,361 --> 00:21:20,954
যে শিশুর গাট্টা হবে.
211
00:21:21,197 --> 00:21:24,371
টনি প্রায় ছয় মাস সময় পেয়েছিলেন
যে আস্তরণের উপর বাকি.
212
00:21:25,117 --> 00:21:31,124
- লজ্জার বিষয় যে আমরা তাকে সতর্ক করতে পারি না।
- তার বিচারের সময় আমরা তাকে জানাতে পারি।
213
00:21:31,332 --> 00:21:35,712
এখন থেকে অন্তত এক বছর বাদে।
ততক্ষণে বুম!
214
00:21:36,921 --> 00:21:39,765
ঠিক আছে, এখন আপনি সেখানে সেই বাতি দেখতে পাচ্ছেন?
215
00:21:57,650 --> 00:22:02,827
- এটা কি C-140 মাইক্রোফোন?
- তারা শব্দ রিডিং নিয়েছে. এটা নতুন।
216
00:22:03,072 --> 00:22:08,954
তারা কথা বলে যেখানে এসি সবচেয়ে জোরে।
যে যেখানে আমরা এটি স্থাপন করছি.
217
00:22:32,685 --> 00:22:35,359
এই কুকুরছানা কখন যাচ্ছে?
218
00:22:35,771 --> 00:22:37,193
কাল।
219
00:22:58,085 --> 00:23:04,343
ঠিক আছে, বন্ধুরা এবং মেয়েরা, আমাদের বড় দিন।
আমি যখন কথা বলি তখন আমার কাছে বেবি বিং আছে।
220
00:23:04,925 --> 00:23:06,768
আপনার কাছে হস্তান্তর, জর্জ.
221
00:23:14,226 --> 00:23:17,730
আমি বেবি বিং এর কারপুল গাড়িতে আছি।
222
00:23:26,322 --> 00:23:32,000
ফিউরিও গিউন্টা ক্যাডিলাক ফিরছেন।
প্রায় পাঁচ মিনিট আগে আমাকে অতিক্রম করেছে.
223
00:23:32,244 --> 00:23:35,669
Der Bingle তাড়াতাড়ি উঠে গেছে।
সে ক্যাডুতে আছে।
224
00:23:35,915 --> 00:23:39,886
- কপি করা হয়েছে। আমি হ্যান্ডঅফ পেয়েছি।
- রজার যে.
225
00:24:04,652 --> 00:24:07,952
- স্টক কেমন চলছে?
- আপ তিন বন্ধ এ.
226
00:24:08,197 --> 00:24:11,292
- আজ এই পর্যন্ত আরো দুই.
- সুন্দর।
227
00:24:11,533 --> 00:24:15,208
শোন, টন,
আমি মনে করি আমাদের একটি সমস্যা হতে পারে।
228
00:24:15,412 --> 00:24:19,417
লগ অফ. যে কুকি বিষ্ঠা
আমাকে নার্ভাস করে তোলে
229
00:24:20,125 --> 00:24:23,846
আমরা একটি সমস্যা হতে পারে
আমাদের বন্ধু, যমজ সম্পর্কে।
230
00:24:24,004 --> 00:24:25,301
হ্যাঁ, তাই?
231
00:24:25,464 --> 00:24:28,593
জোই ফ্লিস দ্য নেস্টে হ্যাং আউট করছে,
ব্লুমফিল্ডে।
232
00:24:28,842 --> 00:24:30,515
- চিপের জায়গা।
- হ্যাঁ।
233
00:24:30,886 --> 00:24:35,687
আমাদের বন্ধু সেখানে একটি ফিক্সচার.
জোয়ি বলে যে সে মদ খেয়েছে।
234
00:24:35,891 --> 00:24:39,987
তিনি সব fucked আপ.
তাদের তাকে মেঝে থেকে তুলতে হয়েছিল।
235
00:24:40,187 --> 00:24:46,365
চিপ তার কাছে গেল। "প্যাট, কি ফাক?
আমি কি কিছু করতে পারি?" ইত্যাদি।
236
00:24:46,610 --> 00:24:52,583
প্যাট কিভাবে সম্পর্কে এই diatribe চালু
কেউ হাসতে পারে এবং এখনও ভিলেন হতে পারে।
237
00:24:52,825 --> 00:24:57,706
আর সে জানে তার ভাই কেমন আছে
মারা গেছে এবং কে দায়ী।
238
00:24:57,955 --> 00:25:01,380
- সে কি আমার নাম উল্লেখ করে?
- না, আমিও না।
239
00:25:03,836 --> 00:25:07,340
-এই শুনে?
- সে কিভাবে জানবে যে আমরা চামচগুলো কেটে ফেলেছি?
240
00:25:07,548 --> 00:25:11,724
- টুইন টেলিপ্যাথি?
- কেউ তার মাথায় ধারনা রাখছে।
241
00:25:12,136 --> 00:25:14,855
(টিভিতে গলফ ঘোষক)
242
00:25:17,474 --> 00:25:23,447
- আমাদের আপনার খেলায় হস্তক্ষেপ করতে দেবেন না।
- হতে পারে একজন পুলিশ তাকে ফ্লিপ করার চেষ্টা করছে।
243
00:25:23,647 --> 00:25:27,618
তাকে তত্ত্ব দিয়ে কাজ করা.
244
00:25:29,987 --> 00:25:32,661
- সে অদ্ভুত কথা বলছিল।
- আমরা কি করব?
245
00:25:32,865 --> 00:25:36,790
আমরা তাকে জুনিয়র থেকে নিয়ে এসেছি
তার উপর নজর রাখতে।
246
00:25:37,244 --> 00:25:40,088
তাই যে আমরা কি রাখা হবে.
247
00:25:40,289 --> 00:25:43,884
কোন ভুল করবেন না,
এই লোকটির অংশ আপনাকে ভালবাসে।
248
00:25:44,126 --> 00:25:47,050
কিন্তু এটা কঠিন হতে হবে
কাজে আসছে...
249
00:25:47,254 --> 00:25:51,430
লোকটির চোখের দিকে তাকিয়ে
যে তোমার ভাইকে মারধর করেছে।
250
00:25:51,675 --> 00:25:54,519
এমনকি হাসতেও হয়।
251
00:25:54,970 --> 00:25:57,439
আমরা সবসময় বিকল্প আছে.
252
00:26:03,687 --> 00:26:06,190
গতিতে মিসেস বিং.
253
00:26:07,107 --> 00:26:10,236
আমরা গৃহকর্মী পেয়েছি
তাহলে সব তোমার।
254
00:26:19,369 --> 00:26:21,542
(হাসছে)
255
00:26:24,416 --> 00:26:29,138
নিচু থেকে উঁচুতে আঘাত কর, কারমেলা!
এবং আপনার গ্রিপ সম্পর্কে চিন্তা করুন.
256
00:26:29,963 --> 00:26:31,465
ফাক!
257
00:26:31,673 --> 00:26:34,802
না, এটা ভালো। চমৎকার এক্সটেনশন.
258
00:26:34,885 --> 00:26:35,681
আহ!
259
00:26:35,886 --> 00:26:38,014
কোলাহল ফিরে, কারমেলা! এসো!
260
00:26:42,851 --> 00:26:44,774
- ফাক।
- না, এটা ভালো।
261
00:26:45,020 --> 00:26:48,445
- ওই গৃহকর্মীর কি বাইরে থাকা উচিত নয়?
- একবার দেখে নিন।
262
00:26:50,275 --> 00:26:51,026
ওহ!
263
00:26:51,235 --> 00:26:53,533
ঠিক আছে, বন্ধুরা, সংগ্রহ করুন।
264
00:26:53,737 --> 00:26:57,833
Ade, আমাকে এখানে আপনার সাথে কাজ করতে দিন.
কার্ম, আপনি সংগ্রহ করুন।
265
00:27:12,339 --> 00:27:15,218
কাজের মেয়ের গাড়ি এখনও এখানে আছে।
266
00:27:19,179 --> 00:27:25,733
ঠিক আছে, এর শুধু ফোকাস করা যাক.
গুরুতর হন এবং অনুসরণ করুন।
267
00:27:26,353 --> 00:27:28,697
-ঠিক! প্রায়।
- ঠিক আছে।
268
00:27:30,899 --> 00:27:34,199
( পোলিশ ভাষায়)
হে ঈশ্বর। ওহ মাই গড।
269
00:27:36,697 --> 00:27:40,247
- কিছু শুনেছেন?
- আমি জানি না।
270
00:27:44,788 --> 00:27:49,669
আমরা মনে করি আমরা কিছু শুনেছি
সসেজ কারখানার ভিতর থেকে।
271
00:27:49,877 --> 00:27:51,595
আপনার অবস্থান ধরে রাখুন।
272
00:27:52,546 --> 00:27:53,968
ঠিক আছে।
273
00:27:54,923 --> 00:27:56,721
- সোজা হয়ে দাঁড়াও।
- ঠিক আছে।
274
00:27:56,925 --> 00:27:58,222
এখানে আপনি যান.
275
00:27:58,510 --> 00:28:02,765
দেখবেন? নিম্ন থেকে উচ্চ।
ঠিক আছে, আমি তোমার সাথে এটা করতে পারব না।
276
00:28:02,848 --> 00:28:03,599
(ফোন বাজছে)
277
00:28:03,640 --> 00:28:05,233
- ঠিক আছে।
- দুঃখিত।
278
00:28:20,699 --> 00:28:23,202
সে আদালত থেকে চলে যাচ্ছে।
279
00:28:34,546 --> 00:28:37,800
ডের বিঙ্গলও বিং ছেড়ে যাচ্ছে।
280
00:28:43,305 --> 00:28:45,307
আরে, এটা দেখুন!
281
00:28:51,855 --> 00:28:57,237
এই ভাল দেখায় না. মিসেস বিং
গ্র্যান্ড ভিউ এভিনিউ উত্তরে বহন করে।
282
00:29:00,405 --> 00:29:04,330
সে বক্সউড রোডে আছে।
সে কারখানার দিকে যাচ্ছে।
283
00:29:09,581 --> 00:29:14,178
গর্ভপাত পুনরাবৃত্তি করুন, বাতিল!
এস.ই. দল, সেখান থেকে বের হয়ে যাও।
284
00:29:14,378 --> 00:29:19,009
অবর্ট, অ্যান্ডি। এটা একটি যেতে না.
পুনরাবৃত্তি করুন, আমরা একটি যেতে না.
285
00:29:36,483 --> 00:29:41,455
- একটি ছাগলছানা সঙ্গে একটি সংকট হতে হবে.
- আমি স্কুলে বেবি বিং রাখি।
286
00:29:42,406 --> 00:29:45,831
- ইউনিট 5, রিপোর্ট।
- এই প্রান্ত থেকে একটি বড় রজার খুব.
287
00:29:46,118 --> 00:29:51,170
সে তার ঘরে চলে গেল।
সে একজন বন্ধুকে বলেছিল যে সে ঘুমাবে।
288
00:29:51,373 --> 00:29:55,003
- মনে হয় কেউ আমাদের তৈরি করেছে?
- আমি জানি না।
289
00:29:55,210 --> 00:29:58,885
কিন্তু আমরা আজকের জন্য শেষ করেছি,
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক
290
00:30:06,305 --> 00:30:12,529
দশ বছর। দশ বছর ধরে সে বলল
এই জিনিস স্থায়ী হবে! মাদারফাক!
291
00:30:12,769 --> 00:30:18,526
- তুমি বলেছিলে। আপনি কি করছেন?
- আমি তোমাকে বলেছিলাম এই বিষ্ঠা এখানে রাখো না!
292
00:30:23,155 --> 00:30:25,078
ফাক!
293
00:30:25,282 --> 00:30:29,378
- ফাক!
- কিছু মনে করবেন না। ছবি সংরক্ষণ করুন.
294
00:30:39,671 --> 00:30:42,971
prom. এই দেখুন. ফাকিং নষ্ট।
295
00:30:43,216 --> 00:30:49,189
- মিঃ রুগেরিও, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।
- ফাকিং ওয়াটার হিটারটা ফেটে গেল।
296
00:30:49,431 --> 00:30:53,186
আপনার গ্যারান্টি
এখন মেয়াদ শেষ হতে হবে।
297
00:30:54,061 --> 00:30:55,608
ম্যাডোনা।
298
00:30:57,189 --> 00:31:00,284
- আমাদের কি কোন ধারণা আছে কি নেমে গেছে?
- না।
299
00:31:00,525 --> 00:31:03,620
- পারিবারিক জরুরী।
- প্লাম্বার সেখানে গেছে.
300
00:31:03,820 --> 00:31:07,745
দেখুন, আমাদের কোন ধারণা নেই
কি হয়েছে
301
00:31:07,908 --> 00:31:10,002
তাই অনুমান না করা যাক.
302
00:31:10,702 --> 00:31:13,546
আমরা মঙ্গলবার পর্যন্ত ভাগ্যের বাইরে আছি।
303
00:31:13,789 --> 00:31:17,259
আমরা সেখানে কাউকে পাঠাব
বাসা বাজি বাইরে.
304
00:31:17,501 --> 00:31:20,300
হয়তো আমরা একটি দীর্ঘমেয়াদী সমস্যা পেয়েছিলাম.
305
00:31:20,545 --> 00:31:23,094
ঠিক আছে, আমরা কোয়ান্টিকোতে ফিরে যাচ্ছি।
306
00:31:23,256 --> 00:31:26,726
আমরা ডেনভারে চাকরি পেয়েছি
পরশু
307
00:31:27,010 --> 00:31:28,512
একটি মসজিদ।
308
00:31:30,847 --> 00:31:32,224
(নকিং)
309
00:31:36,019 --> 00:31:41,776
সকাল। আমরা সম্মুখের দিকে পেতে চাই
আপনার সম্পত্তি কিছু বৃদ্ধি ছাঁটা...
310
00:31:42,025 --> 00:31:46,075
এটি একটি নিরাপত্তা বিপত্তি তৈরি করছে
বিদ্যুৎ লাইনের সাথে।
311
00:31:46,279 --> 00:31:49,408
ঠিক আছে। পাশ দিয়ে যান।
312
00:31:49,616 --> 00:31:54,622
রেকর্ড আমাদের মেরামত বিভাগ দেখায়
গতকাল এখানে কিছু ক্রু ছিল.
313
00:31:54,830 --> 00:31:59,552
- আপনি ঘাটতি দ্বারা প্রভাবিত ছিল?
- গতকাল?
314
00:32:01,420 --> 00:32:03,013
না.
315
00:32:04,047 --> 00:32:04,548
ওহ.
316
00:32:04,756 --> 00:32:10,980
পাশের লোকজনের কাছে কিছু ট্রাক ছিল
সেখানে যান। কিন্তু, না, আমরা ভালো আছি।
317
00:32:11,346 --> 00:32:15,692
তাদের সম্পর্কে কিভাবে? আপনি কি জানেন
সেখানে সবকিছু ঠিক থাকলে?
318
00:32:16,059 --> 00:32:18,437
যতদূর জানি।
319
00:32:19,104 --> 00:32:23,405
- আচ্ছা, আমরা তাদের সাথে কথা বলব।
- সম্ভবত আপনার উচিত.
320
00:32:24,526 --> 00:32:27,120
- তারা এম এ...
- মাফ?
321
00:32:29,406 --> 00:32:32,876
কিছুই না। তারা আলাদা।
322
00:32:33,577 --> 00:32:37,582
এই পাড়ার জন্য,
তারা ভিন্ন, যে সব.
323
00:32:38,081 --> 00:32:42,006
-আচ্ছা, আমরা পিছনে ব্যস্ত হয়ে যাব।
- ধন্যবাদ।
324
00:32:49,551 --> 00:32:53,556
- এখনও সাধারণ কিছু বাইরে.
- বাড়ির বাচ্চাটা অসুস্থ?
325
00:32:55,807 --> 00:32:59,107
আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না। আমি একটি বাহু দেখি,
পোশাকের টুকরো...
326
00:32:59,352 --> 00:33:03,402
এটা টনি হতে পারে.
সে সুগার পপস খাচ্ছে।
327
00:33:03,940 --> 00:33:08,696
দাঁড়াও, কেউ শুধু পাশ দিয়ে হেঁটে গেছে
রান্নাঘরের জানালা। এটা দাসী.
328
00:33:10,530 --> 00:33:13,079
- তারা ভালো।
- আজ সকালে ফ্রেশ।
329
00:33:13,325 --> 00:33:18,081
- ব্লুমফিল্ডের অবস্থা কেমন?
- কিউবান ক্যাসিনোতে ছিল।
330
00:33:18,497 --> 00:33:23,128
বিগ জন 60-40 বিভক্ত হয়ে ঠিক আছে
কারণ আমরা ভবনের মালিক।
331
00:33:23,627 --> 00:33:25,425
- কি রে?
- কি?
332
00:33:31,551 --> 00:33:34,555
চোদাচুদি? ওটা কি প্যাট প্যারিসি?
333
00:33:36,932 --> 00:33:38,479
ওহ, ছি!
334
00:33:43,647 --> 00:33:45,615
আমাদের কি করা উচিত?
335
00:33:56,952 --> 00:33:58,374
সে মাতাল!
336
00:33:58,537 --> 00:34:02,007
- আমি জন কে বললাম, "দেখ..."
- চল নিচে কথা বলি।
337
00:34:13,176 --> 00:34:14,928
মাদারফাকার।
338
00:34:17,055 --> 00:34:19,649
আমি এটা মোটেও বুঝি না।
339
00:34:20,976 --> 00:34:23,104
ককসাকার।
340
00:34:40,579 --> 00:34:43,128
কি খবর, ইকে?
341
00:34:44,040 --> 00:34:48,136
সোপরানো বাড়িতে কি হল
ছিল, হিটার blew.
342
00:34:48,795 --> 00:34:52,174
আমাদের ইউনিট Ruggerio দেখেছি
পুরানোটা বের করে দাও।
343
00:34:52,465 --> 00:34:56,265
- রুগারিও একজন প্লাম্বার?
- কেন?
344
00:34:57,053 --> 00:35:00,557
আমার বোন বন্ধু ছিল
মিসেস Ruggerio সঙ্গে.
345
00:35:01,099 --> 00:35:05,024
হ্যাঁ, ওটা মিস্টার রুগেরিওর
পাড়া
346
00:35:05,437 --> 00:35:09,032
আমরা এটা পেতে আছে
আমাদের ওয়ারেন্ট বাসি হয়ে যাওয়ার আগে।
347
00:35:09,274 --> 00:35:14,201
ছেলে, আমরা টনির প্রত্যেকটা পেয়েছি
চার বছর ধরে ফোন বাগ করা হয়েছে।
348
00:35:14,446 --> 00:35:19,703
- লোকটি হার্পো মার্ক্সের চেয়ে কম বলে।
- পরের মঙ্গলবার তারের ড্রপ একটি যান.
349
00:35:24,497 --> 00:35:27,751
ডের বিঙ্গল বিল্ডিং ছেড়ে চলে গেছে।
350
00:35:29,210 --> 00:35:30,678
(হঙ্কিং)
351
00:35:31,379 --> 00:35:33,256
তারা আমাকে যৌনসঙ্গম করেছে.
352
00:35:33,882 --> 00:35:38,729
- ওয়্যার ড্রপ এখনও একটি গো।
- সুইচিংবক্সে অ্যাক্সেস নিশ্চিত করা।
353
00:35:38,970 --> 00:35:40,893
আমি ভিতরে যাচ্ছি.
354
00:35:46,144 --> 00:35:49,489
ইউনিট 2, গতিতে মিসেস বিং।
355
00:35:50,690 --> 00:35:54,570
- শুধু দাসী এবং এটা তোমার, দল.
- সেটা কপি করুন
356
00:35:56,613 --> 00:35:58,832
সাইরেনের তার কাটা হয়।
357
00:36:00,867 --> 00:36:04,167
শিক্ষক কিছুই জানেন না।
358
00:36:04,412 --> 00:36:09,293
তার সাথে সবসময় ঝগড়া করেন কেন?
ইংরেজি তার প্রথম ভাষা...
359
00:36:09,542 --> 00:36:15,345
সে এগুলো দিয়ে আমাদের সময় নষ্ট করে
কৌশল প্রশ্ন "থাম। কাজের লোক।"
360
00:36:15,590 --> 00:36:19,936
আমরা কিভাবে জানি এটা মানে না,
"যারা কাজ করছে সব পুরুষকে থামাবেন"?
361
00:36:20,178 --> 00:36:22,601
তার একটা পয়েন্ট নেওয়া উচিত হয়নি।
362
00:36:22,847 --> 00:36:26,602
সে মনে করে আমি একজন হ্যাক ক্যাবি
পাকিস্তান থেকে।
363
00:36:26,851 --> 00:36:32,403
- প্লিজ, কোথায় যাচ্ছেন?
- আমি কাজে ফিরে যাচ্ছি!
364
00:36:43,702 --> 00:36:45,579
- মাফ করবেন?
- তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।
365
00:36:45,829 --> 00:36:49,709
দুঃখিত। ls পশ্চিম এসেক্স
ভাষা স্কুল এখানে আশেপাশে?
366
00:36:49,958 --> 00:36:53,462
- আছে।
- এটা coed?
367
00:36:53,878 --> 00:36:57,257
- কি?
- আপনি পোলিশ হতে হবে না?
368
00:36:57,882 --> 00:36:59,600
হ্যাঁ।
369
00:37:00,176 --> 00:37:03,225
এটা... আমার দাদী পোলিশ।
370
00:37:13,565 --> 00:37:15,784
এটা আজ তালাবদ্ধ.
371
00:37:20,363 --> 00:37:21,956
- হ্যাঁ?
- আমার দাদী...
372
00:37:22,198 --> 00:37:25,828
মাফ করবেন। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি, স্যার?
373
00:37:26,077 --> 00:37:32,585
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারেন কি ভাবছিলাম
আপনি স্কুল সম্পর্কে এটা কেমন?
374
00:37:32,751 --> 00:37:37,302
যীশুর মিষ্টি মা!
আজ তার দিকে তাকাও।
375
00:37:45,972 --> 00:37:47,815
হাই, অ্যাডে!
376
00:37:48,016 --> 00:37:50,394
হাই, বলছি. এক সেকেন্ডের মধ্যে ফিরে আসুন।
377
00:37:50,643 --> 00:37:53,897
এবার শুনুন। "হাই, অ্যাড!"
378
00:37:55,315 --> 00:37:56,407
হাই!
379
00:37:57,609 --> 00:37:58,952
- হাই।
- আরে তুমি।
380
00:38:00,862 --> 00:38:03,786
- আমি এগুলো ভালোবাসি।
- হ্যা?
381
00:38:04,032 --> 00:38:05,750
ওহ, আমার ঈশ্বর.
382
00:38:05,992 --> 00:38:08,541
- কোথায় পেলে?
- আমার বাসার কাছে।
383
00:38:09,287 --> 00:38:11,756
আয়-আয়-আয়।
384
00:38:21,299 --> 00:38:24,428
- এই টেবিল সরানো হয়েছে.
- বন্যা থেকে।
385
00:38:24,677 --> 00:38:28,352
এটা আর নালীর নিচে নেই।
আমরা এটা সরানো উচিত?
386
00:38:28,556 --> 00:38:34,188
- দুই তিন ফুট? কে খেয়াল করবে?
- না, দাঁড়াও। কেউ হয়তো।
387
00:38:34,437 --> 00:38:40,240
কিন্তু স্বাভাবিক ঘটনা,
টনি ধরে নেবে কারমেলা এটিকে ফিরিয়ে দিয়েছে।
388
00:38:40,443 --> 00:38:44,164
- যদি কেউ খেয়াল করে।
- একটি নির্বাহী সিদ্ধান্ত নিন।
389
00:38:44,405 --> 00:38:48,455
- শেষ ধরো।
- সহজ।
390
00:38:48,660 --> 00:38:52,255
যখন সে শুনল আমি পিছিয়ে যাচ্ছি,
সে যেমন, "এটি স্কেচি।"
391
00:38:52,497 --> 00:38:55,467
তুমি কি সিরিয়াস?
392
00:38:55,708 --> 00:38:59,053
এরিক স্কাটিনো মন্টক্লেয়ারকে ঘৃণা করে।
সে এসিড করছে।
393
00:38:59,295 --> 00:39:02,674
ঈশ্বর, তিনি এত সোজা প্রান্ত ছিল.
হাই, ক্যাটলিন।
394
00:39:03,258 --> 00:39:04,510
হাই
395
00:39:04,717 --> 00:39:08,472
এই হান্টার,
আমার বন্ধু আমি আপনার সম্পর্কে বলছিলাম.
396
00:39:10,223 --> 00:39:13,272
(জোরে র্যাপ মিউজিক বাজানো)
397
00:39:15,186 --> 00:39:16,608
বাহ।
398
00:39:18,022 --> 00:39:20,195
আপনি কি সিট্রন জেল-ও শট পছন্দ করেন?
399
00:39:20,441 --> 00:39:23,695
- আমি এক সপ্তাহে কোন মদ খাইনি।
- আমি জানি।
400
00:39:23,903 --> 00:39:30,206
আমি বলতে যাচ্ছিলাম আমাদের যেতে হবে
পঞ্চিতোর কথা, তখন মনে পড়ল। খারাপ ধারণা।
401
00:39:31,244 --> 00:39:35,294
- আমি স্বাস্থ্য কেন্দ্রে গিয়েছিলাম।
- যে জন্য গিলতে সমস্যা?
402
00:39:35,540 --> 00:39:37,963
তারা আমাকে BuSpar দিয়েছে।
403
00:39:38,209 --> 00:39:40,712
এটা দুশ্চিন্তার জন্য, তাই না?
404
00:39:41,212 --> 00:39:42,759
আমার ধারণা।
405
00:39:43,506 --> 00:39:46,555
সেখানে এই ভারোত্তোলক ছিলেন
পাতাল রেলে
406
00:39:46,801 --> 00:39:53,025
তিনি মুরগির অংশ খাচ্ছিলেন এবং
পাত্রে ফিরে হাড় থুতু.
407
00:39:53,725 --> 00:39:56,148
আর পুরো গাড়ি ছটফট করে উঠল।
408
00:39:56,352 --> 00:40:01,404
এই অন্ধ লোকটি তার পাশে বসে আছে,
আপনি বলতে পারেন তিনি আক্রমণ করেছেন।
409
00:40:01,649 --> 00:40:06,530
আমরা সবাই করেছি।
সবাই শুধু সামনের দিকে তাকিয়ে আছে।
410
00:40:07,363 --> 00:40:08,740
নিউইয়র্ক।
411
00:40:12,076 --> 00:40:14,170
(দরজা খোলা)
412
00:40:48,446 --> 00:40:49,789
আরে।
413
00:40:54,619 --> 00:40:56,337
সবাই কোথায়?
414
00:41:01,417 --> 00:41:04,341
- কি করছ?
- রবিবারের খেলা থেকে প্রাপ্তি।
415
00:41:18,351 --> 00:41:20,945
- তোমার কোন সমস্যা হয়েছে?
- কি, টন?
416
00:41:21,312 --> 00:41:24,657
আমি বললাম, "আপনার কি সমস্যা আছে?"
417
00:41:26,734 --> 00:41:31,911
- কি দিয়ে, টন?
- আমি শুনেছি তোমার এখানে থাকতে সমস্যা হয়েছে।
418
00:41:32,740 --> 00:41:34,162
আমি এখানে থাকতে পছন্দ করি।
419
00:41:34,534 --> 00:41:36,912
- তুমি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ।
420
00:41:37,328 --> 00:41:39,547
- তুমি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ।
421
00:41:39,747 --> 00:41:43,126
বলবেন না আপনি নিশ্চিত
আপনি যদি নিশ্চিত না হন।
422
00:41:49,632 --> 00:41:55,435
আপনি আপনার মেয়ে একটি সুন্দর বাড়ি কিনেছেন?
আমাদের সাথে আসার পর?
423
00:41:56,681 --> 00:42:00,481
- হ্যাঁ, চমৎকার।
- আশ্চর্যজনক জিনিস।
424
00:42:05,648 --> 00:42:09,198
আর তোমার ভাই, বুয়ানিমা।
425
00:42:10,236 --> 00:42:15,242
আপনি সেই বিষ্ঠা থেকে সুস্থ হয়ে উঠেছেন?
আপনি আপনার দুঃখ আপনার পিছনে রাখা?
426
00:42:22,749 --> 00:42:25,468
আপনি আপনার দুঃখ আপনার পিছনে রাখা?
427
00:42:27,879 --> 00:42:30,257
আমাকে আপনি এটা বলতে শুনুন.
428
00:42:33,968 --> 00:42:36,938
আমি দুঃখ আমার পিছনে রাখা.
429
00:42:38,598 --> 00:42:41,727
আমি একটি কফি এবং একটি বান নিতে যাচ্ছি.
430
00:42:47,398 --> 00:42:52,199
তোমারও কি ছোট ছেলে আছে?
তাকে বাড়িতে নিয়ে আসতে হবে।
431
00:42:52,445 --> 00:42:56,120
আমরা কিছু খেতে পারি,
তারা পুকুরে যেতে পারে।
432
00:43:06,918 --> 00:43:12,175
আমাদের টেবিলের উপর এই আবর্জনা ছেড়ে দিতে হবে.
কোথায় রাখব জানি না।
433
00:43:14,300 --> 00:43:15,973
কন্ট্রোল, তুমি আমার কথা শুনছ?
434
00:43:16,219 --> 00:43:20,725
- জোরে এবং পরিষ্কার। কারখানা ছেড়ে দিন।
- রজার দ্যাট।
435
00:43:25,770 --> 00:43:29,946
তার আছে, ববি. আমি যেতে ভাল.
436
00:43:31,025 --> 00:43:35,280
- নিয়ন্ত্রণ, আমরা গতিশীল।
- টাচডাউন
437
00:43:35,488 --> 00:43:38,867
ডিগ, সোপ্রানো! এসো!
আপনি দলে যোগ দিতে চান?
438
00:43:39,117 --> 00:43:43,247
আপনি মনে করেন এটা সব দেখানোর জন্য
এবং যাওয়ার জন্য নয়? খনন করুন।
439
00:43:43,454 --> 00:43:47,834
আপনি সেখান থেকে বেরিয়ে গেছেন, জর্জ।
ইউনিট 3, আমরা আছি।
440
00:44:05,601 --> 00:44:07,399
(পাদদেশ)
441
00:44:09,147 --> 00:44:12,651
- তাই আমি আপনার জন্য একটি কাজ পেয়েছি।
- ঠিক আছে।
442
00:44:12,859 --> 00:44:16,329
- একটু অগোছালো হতে পারে।
- আমি বুঝতে পারছি।
443
00:44:16,571 --> 00:44:20,166
- ভেজা কাজ।
- ঠিক আছে।
444
00:44:20,741 --> 00:44:26,214
- আমি এটাকে আপনার সময় সার্থক করে দেব।
- আমি চিন্তিত নই।
445
00:44:28,916 --> 00:44:32,671
- দেখুন এখানে।
- মিনিমাইজেশন, 40 সেকেন্ড।
446
00:44:35,631 --> 00:44:41,809
- পুরানো পুরো জায়গা প্লাবিত.
- আমি মৃদু গন্ধ পাচ্ছি, জানো?
447
00:44:42,555 --> 00:44:46,435
আপনি একজন ইঞ্জিনিয়ার।
আমি ভেবেছিলাম আপনি একটি সিস্টেম কারচুপি করতে পারেন...
448
00:44:46,684 --> 00:44:50,405
কিছু পিভিসি বিষ্ঠা বা কিছু,
তাই যদি আবার হয়...
449
00:44:50,646 --> 00:44:54,526
আপনি ওভারফ্লো পেতে
এবং এটি একটি সাম্প পাম্পে রাখুন।
450
00:44:54,734 --> 00:44:56,828
কংক্রিট চিপ আউট।
451
00:44:57,028 --> 00:44:59,656
- ফোর-ও।
- তারা ওসি নিয়ে আলোচনা করছে না।
452
00:45:05,286 --> 00:45:08,540
দুই মিনিটের মধ্যে
আমাদের আবার চেক ইন করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
453
00:45:13,211 --> 00:45:15,305
আপনি কি মনে করেন?
454
00:45:16,088 --> 00:45:17,431
যাই হোক।
455
00:45:18,257 --> 00:45:19,804
আচ্ছা, কত?
456
00:45:21,052 --> 00:45:26,684
সময়, উপকরণ...
আমি জানি না কিভাবে অনুমান করা যায়।
457
00:45:27,433 --> 00:45:30,528
ওয়েল, যথেষ্ট ন্যায্য.
458
00:45:31,103 --> 00:45:36,030
- আমাকে পরিমাপ করতে দাও. শুরু করুন।
- ঠিক আছে।
459
00:45:37,109 --> 00:45:40,238
- হাই, স্ট্যাসিউ।
- হ্যালো।
460
00:45:42,907 --> 00:45:46,332
- তুমি এটা ব্যবহার করবে?
-তুমি যদি চাও তাহলে নিয়ে যাও।
461
00:45:46,577 --> 00:45:49,672
- না, তুমি এগিয়ে যাও।
- এগিয়ে যাও। আমি বাইক ব্যবহার করব।
462
00:45:49,872 --> 00:45:53,001
আমাকে মেডোর লন্ড্রি সাজাতে হবে
যাইহোক
463
00:45:53,251 --> 00:45:56,471
লিলিয়ানা তার পা তৈরি করছে
নিতে ভেড়ার বাচ্চা
464
00:45:56,671 --> 00:46:01,393
লডজে, আমি রাজ্য থেকে অনুদান পেয়েছি
একটি স্বায়ত্তশাসিত গবেষণা করতে.
465
00:46:01,592 --> 00:46:04,766
কেন আপনি এটা ব্যবহার করবেন না?
আমি বাইক নিয়ে যাব।
466
00:46:04,971 --> 00:46:08,191
যীশু, ইতিমধ্যে. না, তুমি এগিয়ে যাও।
467
00:46:12,895 --> 00:46:17,366
স্টাস বলেছিলেন যে তিনি গন্ধ পেতে পারেন
এখানে চিকন নিচে. ডান, স্ট্যাস?
468
00:46:19,110 --> 00:46:22,205
আমাদের জায়গাটা শুকাতে দিতে হবে।
469
00:46:31,330 --> 00:46:34,129
কিছু মেয়ে আছে
আমার মায়ের যত্ন নিতে।
470
00:46:34,333 --> 00:46:37,132
- হ্যাঁ, তুমি তাকে কোথায় পেলে?
- এজেন্সি।
471
00:46:53,644 --> 00:46:56,147
(টনি) আজ সকালে ভালো কফি।
472
00:46:57,064 --> 00:47:01,570
(কারমেলা) ভিয়েনা রোস্ট।
এটি ইতালীয়দের মত অম্লীয় নয়
473
00:47:02,236 --> 00:47:03,579
আমাকে পরিষ্কার করে দিয়েছে।
474
00:47:03,821 --> 00:47:08,452
আপনার যা প্রয়োজন তা হল আরও রুফেজ
সামগ্রিকভাবে আপনার খাদ্যতালিকায়
475
00:47:10,036 --> 00:47:13,791
আমি কিছু আটকে আছে
দুই দিন ধরে আমার দাঁতে।
476
00:47:13,998 --> 00:47:17,002
আপনাকে অন্য ফ্লস ব্যবহার করতে হবে।
477
00:47:17,335 --> 00:47:21,511
(পপ গান বাজানো)