1
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
www.titlovi.com
2
00:00:45,000 --> 00:00:50,880
ФИЛИППИН, 2018 он.
3
00:01:14,689 --> 00:01:16,899
Туслаач! Надад туслаач!
4
00:01:17,290 --> 00:01:18,690
Туслаач!
5
00:01:23,840 --> 00:01:25,140
Хөөе, Чо Сонжэ!
6
00:01:27,220 --> 00:01:28,300
Новш.
7
00:01:32,910 --> 00:01:34,340
Туслаач! Туслаач!
8
00:01:53,650 --> 00:01:56,250
Надад туслаач! Туслаач!
9
00:01:57,999 --> 00:02:01,399
Энэ юу байсан бэ? - Театр,
тэнд байгаа хүмүүс намайг алахыг хүсч байна!
10
00:02:01,400 --> 00:02:02,440
Бид одоо юу хийх вэ?
11
00:02:02,641 --> 00:02:05,841
Тэд намайг хулгайлсан. Энд таны нотлох баримт байна.
12
00:02:06,942 --> 00:02:09,232
Хөөе, та гурав! Нааш ир!
13
00:02:09,243 --> 00:02:10,343
Тэгээд новш...
14
00:02:10,744 --> 00:02:12,394
Би нааш ир гэж хэлсэн!
15
00:02:23,895 --> 00:02:25,445
Хөөе! Битгий хөдөл!
16
00:02:26,646 --> 00:02:28,046
Тэр юу хийж байгаа юм бэ? -Зогс!
17
00:02:28,247 --> 00:02:30,348
Битгий ойрт! Зогс!
18
00:02:42,741 --> 00:02:43,991
Ээж...
19
00:02:55,209 --> 00:02:56,320
Уучлаарай.
20
00:03:12,351 --> 00:03:16,111
ГЭМТ ХОТ 4
21
00:03:43,681 --> 00:03:46,121
Хөөе! Тэгэхээр та үүнийг хаана нуусан юм бэ?
22
00:03:46,281 --> 00:03:48,351
Новш. - Явцгаая,
тэднийг барьж ав! - Хараал ид!
23
00:03:50,411 --> 00:03:52,341
Хаашаа явсан юм бэ? - Намайг явуулаач!
24
00:03:52,351 --> 00:03:54,691
Битгий гэмтээ. Байна.
25
00:03:54,811 --> 00:03:55,991
За яахав...
26
00:04:02,781 --> 00:04:04,231
Яагаад эхлэхгүй байгаа юм бэ?
27
00:04:07,221 --> 00:04:09,071
Тэр юу хийж байгаа юм бэ?
28
00:04:12,591 --> 00:04:13,811
Үүнийг унтраа.
29
00:04:16,631 --> 00:04:18,551
Би түлхүүрийг нь авсан
орох хаалга. -За.
30
00:04:20,451 --> 00:04:22,691
Та тэдний усыг хаасан уу? - Тийм ээ, би тэгсэн.
31
00:04:22,761 --> 00:04:25,331
Мөн хөгжлийн хайрцаг? -Та юу гэсэн үг вэ?
уулзвар хайрцаг. Бид түүнийг оллоо.
32
00:04:26,001 --> 00:04:28,841
Зүгээр дээ. Та хоёр үлд
энд. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
33
00:04:28,921 --> 00:04:30,321
Бид нэвтэрч байна. - За.
34
00:04:32,341 --> 00:04:35,150
Өргөх үү? - Тэр явчихсан.
- Дээвэр дээр байна.
35
00:04:35,171 --> 00:04:36,281
Хараал ид.
36
00:04:43,731 --> 00:04:44,881
Тэнд.
37
00:04:51,701 --> 00:04:53,691
Тэр тэднийг нээх үү? -Тэр.
38
00:05:03,570 --> 00:05:04,670
Чадна.
39
00:05:06,971 --> 00:05:09,621
За, хэн ч тоохгүй!
-Битгий хөдөл, новшнууд...
40
00:05:09,931 --> 00:05:11,441
Эдгээр баарууд одоо юу вэ? -Ха?
41
00:05:11,481 --> 00:05:13,460
Новш, бүгдийг нь хая!
42
00:05:13,462 --> 00:05:14,731
Хөөе, битгий хөдөл!
43
00:05:14,932 --> 00:05:16,482
Хурдан, хурдан! Бүх зүйлээс сал!
44
00:05:16,831 --> 00:05:18,041
Сайхан амраарай, одоо нээ!
45
00:05:18,131 --> 00:05:20,810
Өөрөө нээ, гичий минь. - ДЭМБ?!
-Хөөе цоожоо эвдээ.
46
00:05:20,841 --> 00:05:23,251
Би эвдэх үү? -Тэр. -Хөөе,
Наашаа буцаж ир, новш минь!
47
00:05:23,271 --> 00:05:24,731
Явцгаая, ураад бүгдийг нь хаяцгаая!
48
00:05:25,191 --> 00:05:27,481
Бидэнд хэдэн өрөө хэрэгтэй байна.
- Хөөе, багаж хай!
49
00:05:27,601 --> 00:05:29,761
Нэн даруй. - Алив, холд. Намайг явуул.
50
00:05:40,651 --> 00:05:42,831
Хараач, толгой дохи!
51
00:05:44,381 --> 00:05:46,501
Энэ нь зүгээр л тэсрээгүй! Жаахан дахиад!
52
00:05:46,702 --> 00:05:47,902
Новш!
53
00:05:52,062 --> 00:05:53,100
Новш!
54
00:05:53,401 --> 00:05:55,921
Үүнийг л би чамаас гуйж байна!
Новшнууд аа, бүү хөдөл!
55
00:05:55,941 --> 00:05:58,162
Явцгаая, тэднийг барьж ав! Угаалгын өрөөнд!
56
00:05:59,452 --> 00:06:00,602
Энд байна, гахай!
57
00:06:16,522 --> 00:06:17,922
Харамсалтай нь! - Чимээгүй байгаарай!
58
00:06:28,323 --> 00:06:29,323
Энд өгөөч.
59
00:06:30,802 --> 00:06:33,842
Новшийн хүүхэд, чи мэднэ
энэ хэр аюултай вэ?
60
00:06:36,262 --> 00:06:37,572
Хөөе, чи бүгдийг нь барьж авсан уу?
61
00:06:37,632 --> 00:06:39,082
Тэр! - Бид байна. -Сайн байна.
62
00:06:39,562 --> 00:06:41,673
Алив... - Харъя.
63
00:06:42,222 --> 00:06:45,551
Ээж ээ, хэд байна. -Иймэрхүү
цүнх хаа сайгүй нуугдсан байдаг.
64
00:06:45,685 --> 00:06:49,676
Үүнийг хар. Тэд үүнийг ашигладаг
эм зарах өргөдөл.
65
00:06:50,552 --> 00:06:52,894
Хөгжүүлэгчийг олоорой
тэр түүнийг хийсэн. -Сайн байна.
66
00:06:53,864 --> 00:06:54,864
Шинэ захиалга!
67
00:06:55,187 --> 00:06:57,527
энэ юу вэ?
- Мессеж ирлээ.
68
00:06:57,552 --> 00:06:58,852
юу?
НАРКО МАРКО
69
00:06:58,972 --> 00:07:00,302
Юу вэ, тэд ямар нэгэн хоол захиалсан уу?
70
00:07:00,552 --> 00:07:03,122
Яг ийм байна
эмийн захиалга ирсэн.
71
00:07:06,592 --> 00:07:08,462
Эхлээд энэ газрыг цэвэрлэе.
72
00:07:17,562 --> 00:07:19,022
Нэг нь дээшээ гарав.
73
00:07:22,772 --> 00:07:25,622
Хөөе, яагаад бааруудыг арилгасан бэ?
74
00:07:28,802 --> 00:07:31,132
Шалтгаан байх ёстой, тийм ээ?
75
00:07:39,212 --> 00:07:41,682
Толгойгоо доошлуулан амаа хамхиж бай, за юу?
76
00:07:42,783 --> 00:07:43,903
Ajd' kvragu...
77
00:07:45,592 --> 00:07:49,292
Тэд хэдэн хүргэлттэй вэ?
Үүнд төгсгөл байхгүй. -Кврагу.
78
00:07:49,402 --> 00:07:50,522
Өөр нэг нь ирж байна.
79
00:07:50,567 --> 00:07:53,565
Бүгдээрээ газарлуугаа явцгаая.
-За. Алив, дреджер.
80
00:08:01,432 --> 00:08:03,442
Само жедит, дэки.
-Да, баже укусно.
81
00:08:03,522 --> 00:08:05,042
Газдарис! -Тэр үү?
82
00:08:05,143 --> 00:08:06,565
Молим вас донезит
бидэнд илүү их мах.
83
00:08:08,464 --> 00:08:10,021
Энд эзэн хааны мах байна.
84
00:08:10,023 --> 00:08:11,936
Өө, бау вам хвала!
85
00:08:12,744 --> 00:08:16,693
Мөрдөгч Ма, үүнд баярлалаа
чи үргэлж энд ирдэг.
86
00:08:16,718 --> 00:08:18,920
Тийм ч учраас
чамд хамгийн сайхан хоол байна.
87
00:08:19,058 --> 00:08:20,464
Тэр үнэхээр сайн. -Байна.
88
00:08:20,730 --> 00:08:22,506
Өөр зүйл хэрэгтэй бол хэлээрэй.
89
00:08:22,510 --> 00:08:24,006
Мэдээжийн хэрэг. -Баярлалаа.
90
00:08:25,848 --> 00:08:29,598
Нөхөр нь хутгалуулсан
томилолтоор шөнө.
91
00:08:30,270 --> 00:08:33,638
Одоо ганцаараа хүүхэд өсгөж байна
мөн энэ газрыг ажиллуулдаг.
92
00:08:36,263 --> 00:08:37,563
Хөөе, Со Юл!
93
00:08:37,840 --> 00:08:38,950
Нааш ир.
94
00:08:40,602 --> 00:08:41,866
Жаахан л.
95
00:08:43,951 --> 00:08:47,563
Ав. Тэгээд ээжид битгий хэлээрэй. Тэр
танд бага зэрэг нэмэлт халаасны мөнгө хэрэгтэй болно.
96
00:08:47,569 --> 00:08:49,124
Баярлалаа. -Сайн, сайн.
97
00:08:49,149 --> 00:08:50,899
Ямар мундаг охин бэ.
- Хайрт минь.
98
00:08:51,705 --> 00:08:53,436
Буцаад хоолоо идэцгээе.
-Тиймээ мэдээж.
99
00:08:54,209 --> 00:08:56,359
Гэхдээ тэр программист яах вэ?
100
00:08:56,804 --> 00:09:00,251
Түүнийг Чо Сунжэ гэдэг бөгөөд бид тэр дороо байна
түүнийг эрэн сурвалжлагдаж буй хүмүүсийн жагсаалтад оруулав.
101
00:09:01,086 --> 00:09:03,757
Baž malo prije smo
primili poziv. Тэр үхсэн.
102
00:09:04,527 --> 00:09:05,531
Үхсэн үү?
103
00:09:05,734 --> 00:09:07,877
Тийм ээ, тэр Филиппинд нас барсан байдалтай олдсон.
104
00:09:07,902 --> 00:09:10,392
Тижело му же враено у
Корежу сайн байна.
105
00:09:11,382 --> 00:09:14,842
Узрок smrti? -Одоо
маргааш болохоор бид харах болно.
106
00:09:15,682 --> 00:09:17,072
Судар уу?
107
00:09:17,402 --> 00:09:18,562
Тэр.
108
00:09:19,722 --> 00:09:20,931
ШҮҮХ ҮЙЛЧИЛГЭЭНИЙ УЛСЫН БАЙГУУЛЛАГА
109
00:09:20,932 --> 00:09:25,275
Težko je pretuěen. Сломльжено
mu je nekoliko rebara.
110
00:09:25,283 --> 00:09:28,563
Neposredan uzrok smrti
je ubodna rana noem.
111
00:09:29,153 --> 00:09:33,003
Шөнө түүний дундуур өнгөрөв
eludac i probio srce.
112
00:09:33,513 --> 00:09:36,063
За, өөр зүйл байна уу
Бид юу мэдэх ёстой вэ?
113
00:09:36,223 --> 00:09:38,142
За, би шалгасан
түүний хуучин өгөгдөл
114
00:09:38,143 --> 00:09:41,543
мөн энэ нь түүнд хэцүү байх шиг байна
74 кг-аас 59 кг болж буурсан.
115
00:09:41,653 --> 00:09:44,563
Тэд түүний цуснаас олдсонгүй
хар тамхины ул мөр байхгүй.
116
00:09:45,363 --> 00:09:48,693
Тэр байсан байж магадгүй
удаан хугацаагаар хүчирхийлэлд өртсөн.
117
00:09:49,573 --> 00:09:52,133
Энэ тухай биш
энгийн дээрэм, аллага.
118
00:10:03,403 --> 00:10:04,763
Та цагдаагаас ирсэн үү?
119
00:10:05,413 --> 00:10:08,143
Тэр. -Би байна
Сун Жэгийн ээж.
120
00:10:08,346 --> 00:10:09,546
Аа...
121
00:10:10,723 --> 00:10:15,393
Миний Сунжэ... би сонссон
цагдаа нар түүнийг эрэн сурвалжилж байна.
122
00:10:17,153 --> 00:10:19,183
Тэр юу нуусан бэ?
123
00:10:20,193 --> 00:10:24,653
Тэр Филиппинд ажилд орсноос хойш,
бид улам бүр багассан.
124
00:10:26,643 --> 00:10:29,443
Миний хүүг хэн алсан бэ?
125
00:10:32,663 --> 00:10:36,343
За, бид тэгээгүй хэвээр байна
тухай мэдлэг.
126
00:10:39,083 --> 00:10:42,793
Та компанийн нэрийг мэдэх үү?
Сунжэ хэний төлөө ажилласан бэ?
127
00:10:44,463 --> 00:10:47,403
HB Store, миний бодлоор ...
128
00:10:48,473 --> 00:10:51,352
Бид чадах бүхнээ хийх болно
Бид үүнийг хэн хийснийг олж мэднэ.
129
00:10:51,354 --> 00:10:52,504
Сайн байна.
130
00:10:52,843 --> 00:10:55,442
Бид бэлэн байна
талийгаачийг хүлээлгэн өгөх.
131
00:10:57,943 --> 00:10:59,853
За тэгвэл... - За.
132
00:11:06,223 --> 00:11:07,423
Гуйя...
133
00:11:08,973 --> 00:11:11,843
Хүүг минь амьсгалуул.
134
00:11:16,254 --> 00:11:17,474
Сунжэ миний...
135
00:11:27,013 --> 00:11:28,452
Өө хүү!
136
00:11:28,473 --> 00:11:30,913
Ноён Жан, сайн байна уу?
- Муу биш.
137
00:11:32,723 --> 00:11:35,133
Энд танд өгөх бэлэг байна.
138
00:11:37,353 --> 00:11:39,553
Анхны криптовалютын түлхүүр.
139
00:11:40,183 --> 00:11:42,903
Хэзээ бага зэрэг сурталчил
Хөрөнгийн зах зээл рүү залхаж, за юу?
140
00:11:43,557 --> 00:11:48,018
Гэхдээ их хэцүү гэж сонссон
шинэ мөнгөн тэмдэгтийг хөрөнгийн бирж дээр гаргах.
141
00:11:48,462 --> 00:11:49,792
Та хийж чадах уу?
142
00:11:51,513 --> 00:11:54,173
Энэ нь яаж байгааг түүнд хэлээрэй
хийж чадна, ноён Ко.
143
00:11:54,573 --> 00:11:57,203
Би удахгүй уулзана
сүүлчийн шүүмжлэгч.
144
00:11:57,243 --> 00:12:00,073
Би бүх зүйл сайхан болно гэдэгт итгэлтэй байх болно
сайн. Юунд ч санаа зовох хэрэггүй.
145
00:12:00,343 --> 00:12:03,552
Тэгэхээр мэргэжлийн хүн хэлсэн бол
санаа зовохгүй бол санаа зовох хэрэггүй.
146
00:12:03,553 --> 00:12:07,483
Хаана гэдгийг л бод
Та бүх амьдралынхаа туршид таашаал авах болно.
147
00:12:07,503 --> 00:12:13,073
Манай хувьцаанууд баярлаад байх шиг байна.
Би танд итгэж байна, ноён Жан.
148
00:12:13,713 --> 00:12:16,393
Тэд үргэлж чи байсаар ирсэн
Мэдээллийн технологийн суут ухаантан гэж нэрлэгддэг,
149
00:12:16,473 --> 00:12:18,993
Тиймээс би чамд итгэж чадна
үүнд, тийм үү?
150
00:12:19,283 --> 00:12:23,003
За, би хоч өгөхөд хэтэрхий хөгширчээ,
гэхдээ би мэдээллийн технологийн суут ухаантан байсан бол би тийм!
151
00:12:40,153 --> 00:12:42,543
Та юу болсныг сонссон
Чо Сонжэ юу болсон бэ?
152
00:12:44,803 --> 00:12:46,693
Тэд чам дээр унахыг бүү зөвшөөр
ямар ч утгагүй сэтгэлгээ.
153
00:13:14,094 --> 00:13:15,194
Эрхэм ээ.
154
00:13:25,734 --> 00:13:28,494
Би илүү олон гишүүн нэмсэн,
яагаад миний хувь ижил байна вэ?
155
00:13:29,114 --> 00:13:31,074
Жан амлалтаа биелүүлдэггүй.
156
00:13:39,094 --> 00:13:41,094
Бид дөнгөж сая авсан
шинэ вэбсайтын байршил.
157
00:13:42,174 --> 00:13:43,594
Бэлтгээрэй. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
158
00:13:50,454 --> 00:13:52,303
SEO-IL Цагдаагийн газар
159
00:13:52,304 --> 00:13:54,474
Тийм ээ, би түүнд мэдэгдэх болно. Сайн байна.
160
00:13:54,854 --> 00:13:58,199
Сок-до, түр хүлээнэ үү! Яг
тэд кибер багаас залгасан.
161
00:13:58,204 --> 00:14:00,504
Дистрибьютер баригдсан гэж байна
эмийн хэрэглээ.
162
00:14:00,664 --> 00:14:03,624
Харин Чо Сон Жэ
дистрибьютер биш байсан.
163
00:14:04,344 --> 00:14:10,124
Чо коллежид байхдаа хийсэн
оюутнуудад баримтаа хуваалцах програм.
164
00:14:10,294 --> 00:14:13,934
Гэхдээ эх код нь байсан
нээлттэй. Олон нийт.
165
00:14:13,935 --> 00:14:16,374
Тэгээд хурдалцгаая
хаагдахаас илүү.
166
00:14:16,854 --> 00:14:20,523
Үгүй ээ, тийм биш
нээлттэй дэлгүүр,
167
00:14:20,524 --> 00:14:22,437
Үүнийг аль хэдийн "нээлттэй эх" гэж нэрлэдэг.
168
00:14:22,444 --> 00:14:28,494
Энэ нь эх кодын програм хангамж юм
хэн ч өөрчлөх, түгээх боломжтой.
169
00:14:29,724 --> 00:14:32,394
Үндсэндээ тэр хэлэхийг хүсч байна
Хэрэв Чо биш байсан бол.
170
00:14:32,644 --> 00:14:35,172
Энэ нь зөв! -Би чамд хэлсэн
бага зэрэг төвөгтэй байдлаар.
171
00:14:35,174 --> 00:14:37,524
Би Чог шалгасан
Филиппин дэх компани.
172
00:14:37,654 --> 00:14:40,864
Гэхдээ утасны дугаар нь
буруу. Хаалттай байна.
173
00:14:41,274 --> 00:14:43,779
Ээжийг нь дуудъя
өөр зүйл олж мэдэхийг хичээцгээе?
174
00:14:43,784 --> 00:14:45,403
За, би чам руу залгая.
175
00:14:45,404 --> 00:14:46,454
Зүгээр дээ.
176
00:14:46,574 --> 00:14:48,454
Ажилдаа буцах.
-Тийм ээ, явцгаая.
177
00:14:54,344 --> 00:14:58,433
Энэ бол Metro Investigations-ийн мөрдөгч Ма.
178
00:14:58,434 --> 00:15:00,133
Би авсан уу
Сун Жэгийн ээж үү?
179
00:15:03,854 --> 00:15:05,294
Тэр хаана байна?
180
00:15:14,054 --> 00:15:15,654
Та мөрдөгч ээж үү?
181
00:15:16,974 --> 00:15:18,144
Тэр.
182
00:15:18,414 --> 00:15:22,034
Тэр гэр бүлгүй байсан тул
Бид түүний оршуулга хийсэн.
183
00:15:22,984 --> 00:15:25,364
Тэгээд тэр үүнийг орхисон.
184
00:15:25,389 --> 00:15:29,389
ХҮНИЙГ ШИЙТГҮҮЛЭЭРЭЙ
ХҮҮГИЙГ ХЭН алсан.
185
00:16:06,264 --> 00:16:09,424
Удирдагч Ли, эхэл
шархтай. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
186
00:16:12,354 --> 00:16:13,555
Алив, хий.
187
00:16:22,985 --> 00:16:24,115
Энэ юу байсан бэ?
188
00:16:24,865 --> 00:16:26,495
юу болоод байна вэ?
189
00:16:26,505 --> 00:16:28,215
Хөөе, засаарай!
190
00:16:49,885 --> 00:16:50,985
Бид орж байна.
191
00:17:11,155 --> 00:17:12,265
Новш.
192
00:17:35,894 --> 00:17:38,984
Өмхий! Нэг нэгээрээ ирээрэй!
193
00:17:42,095 --> 00:17:43,345
Явцгаая, хурдан гар!
194
00:18:12,375 --> 00:18:13,765
Хөөе, дарга!
195
00:18:22,105 --> 00:18:24,475
Гар, хонгор минь
чи ээжтэй юу!
196
00:18:24,985 --> 00:18:26,125
Гар!
197
00:18:26,565 --> 00:18:28,565
Бэхээ үлээлгээрэй!
198
00:18:28,825 --> 00:18:29,865
Ээжийгээ новш...
199
00:18:30,985 --> 00:18:31,985
Хөөе!
200
00:18:40,295 --> 00:18:42,655
Битгий...
201
00:18:44,545 --> 00:18:46,255
Намайг битгий ал...
202
00:19:09,955 --> 00:19:11,014
КИБЕР МӨРДӨЛГИЙН БАГ
203
00:19:11,015 --> 00:19:14,974
Чо Филиппинд ажиллаж байхдаа
тэр үүлэн доторх бүртгэлээ синхрончлоод байна.
204
00:19:14,975 --> 00:19:17,225
Ийм л байсан
өгөгдөл нөөцлөх.
205
00:19:17,505 --> 00:19:21,315
юу? - Энэ нь синхрончлолтой адил юм
тэр шинэ гар утас авах үед өгөгдөл.
206
00:19:21,685 --> 00:19:23,855
За, би хэзээ ч гар утсаа сольдоггүй.
207
00:19:24,105 --> 00:19:27,104
Хэн дахин орох вэ
энэ бүх утасны дугаарууд уу?
208
00:19:28,075 --> 00:19:30,265
Синхрончлол нь үүнд зориулагдсан юм.
209
00:19:31,455 --> 00:19:35,263
Аа... Үндсэндээ энэ л байна
Чо Филиппинд ажиллаж байсан уу?
210
00:19:35,265 --> 00:19:37,835
Тийм ээ, тийм. -Гэхдээ
Би өөрөө өгөгдлийг татаж авсан,
211
00:19:37,836 --> 00:19:40,876
хэн нэгэн үүлийг хакерджээ
мөн бүх өгөгдлийг устгасан.
212
00:19:41,596 --> 00:19:44,436
Би бөөлжиж чадсангүй
вэбсайтын хаяг, нэр.
213
00:19:44,646 --> 00:19:49,696
Тасалдсанд уучлаарай, гэхдээ яах вэ?
Кибер баг үүнтэй харьцах ёстой юм биш үү?
214
00:19:49,786 --> 00:19:54,356
Энэ нь зөв. Сокдо тийм залуу биш
технологийг хэт их ойлгодог.
215
00:19:54,406 --> 00:19:56,575
Энэ бол аллагын тухай, тийм ээ?
Энэ нь бас бидний ажил юм.
216
00:19:56,576 --> 00:19:57,616
Тэр.
217
00:19:58,416 --> 00:20:00,756
Та компьютер барьж,
218
00:20:00,826 --> 00:20:03,156
мөн би тэр хүн
аллагын ард байгаа.
219
00:20:03,726 --> 00:20:05,436
За? - Тийм ээ, эрхэм ээ.
220
00:20:10,466 --> 00:20:12,615
Хөөе, командлагч хаана байна?
Тэ-сү? Тэр гарсан уу?
221
00:20:12,616 --> 00:20:14,596
Командлагч уу? Хэсэг хугацааны өмнө тэр тэнд байсан.
222
00:20:18,556 --> 00:20:20,145
Тэ-сү. - Өө, Есүс, би айж байна!
223
00:20:20,146 --> 00:20:22,656
Тэр хаашаа зугтсаар байна вэ? - Алив...
224
00:20:22,856 --> 00:20:25,726
Чи минийхийг харсан уу?
мөрдөн байцаалтын санал? - Би тэгээгүй!
225
00:20:26,276 --> 00:20:28,445
Ямар нэг зүйл санал болго
Энэ нь үр дүнг авчрах болно.
226
00:20:28,446 --> 00:20:31,264
Бид яагаад үүнийг гэнэт шийдэх болов
дижитал гэмт хэрэг үү? Илүү дижитал новш.
227
00:20:31,266 --> 00:20:33,146
Тиймээс та түүнийг харсан.
228
00:20:33,326 --> 00:20:34,344
Хараач, Сокдо.
229
00:20:34,346 --> 00:20:36,936
Хэрэв тэр судалгаа хийж эхэлбэл
дижитал гэмт хэргийн талаар хүмүүс чамайг шоолох болно!
230
00:20:36,976 --> 00:20:38,966
Дээрэмчдийг зодохыг баримтал.
231
00:20:38,976 --> 00:20:40,976
Гэхдээ тэр хүн алагдсан!
232
00:20:41,226 --> 00:20:44,186
Мөн миний цагдаа хүний үүрэг
гэмт этгээдийг барих явдал юм.
233
00:20:44,196 --> 00:20:46,186
Хөөе. Товчлуурыг дар.
234
00:20:47,566 --> 00:20:48,696
одоо юу вэ?
235
00:20:50,186 --> 00:20:53,616
Энэ дижитал түрийвч мөн үү? Боломжтой юу
дижитал гэмт хэрэгтэй тэмцэх үү?
236
00:20:53,866 --> 00:20:55,526
Дижитал уу? За...
237
00:20:55,936 --> 00:20:58,856
Сифонжуулалт гэж юу байдгийг та мэдэх үү
үүл? Үүл сифон хийх үү?
238
00:20:59,506 --> 00:21:02,456
энэ юу вэ?
-Чи ямар мунхаг хүн бэ.
239
00:21:03,346 --> 00:21:05,056
Тэр үед та шинэ гар утас авах болно,
240
00:21:05,226 --> 00:21:07,933
үүлнээс бүхэл бүтэн баг ирэх болно
мөн үүн дээр байгаа бүх зүйлийг тохируулна уу.
241
00:21:07,936 --> 00:21:09,646
Энэ үнэхээр хамаагүй.
242
00:21:09,986 --> 00:21:13,316
Үүлээс ямар баг вэ? Тэнэг минь, боль
дэмий юм ярьж намайг төөрөгдүүлээрэй.
243
00:21:13,326 --> 00:21:16,655
Үндсэндээ анхан шатны мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явагдаж байна
дууссан бөгөөд бид ороход бэлэн байна.
244
00:21:16,656 --> 00:21:20,455
Хоёр кибер эрийг авч үзье
баг, ажлын хэсэг байгуулна.
245
00:21:20,456 --> 00:21:23,916
Seok-do, энэ бол төрөл зүйл биш
бидний шийдэж чадах хэргүүд.
246
00:21:24,276 --> 00:21:25,496
Командлагчид.
247
00:21:25,956 --> 00:21:27,876
Тэр залуусыг барих хэрэгтэй.
248
00:21:47,176 --> 00:21:49,646
ЗАЛДАГЧ: BAEK CHANG-GI
249
00:21:51,316 --> 00:21:52,756
Аа новш.
250
00:21:53,686 --> 00:21:54,796
Хөөе Чанги.
251
00:21:54,976 --> 00:21:56,626
Бид энд бүх зүйлийг цэвэрлэв.
252
00:21:56,656 --> 00:21:58,476
За, би танд администраторын зөвшөөрөл өгсөн.
253
00:21:58,736 --> 00:22:01,066
Та хэдэн гишүүнтэй вэ?
254
00:22:01,486 --> 00:22:02,926
300 мянга.
255
00:22:04,256 --> 00:22:07,326
Дахиад 100 мянгыг нь аваарай
Би таны хувь хэмжээг 10% нэмэгдүүлэх болно.
256
00:22:07,536 --> 00:22:09,436
Энэ удаад хэлсэн үгэндээ хүрээрэй.
257
00:22:09,996 --> 00:22:11,746
Өө... Сайн уу?
258
00:22:13,976 --> 00:22:16,736
Түүнийг новш, түүний зан чанар хаана байна?
259
00:22:33,346 --> 00:22:34,696
АДМИНИСТРАТЫН ЗӨВШӨӨРӨЛ ШААРДЛАГА АВНА
260
00:22:42,806 --> 00:22:44,306
ХУРУУНЫ хээ АШИГЛАХ
261
00:22:48,036 --> 00:22:49,286
Дууссан
262
00:22:57,936 --> 00:23:01,146
Анхаарал, анхаарал. Бидэнд байна
багийн шинэ гишүүд.
263
00:23:01,196 --> 00:23:02,797
Тэдэнтэй танилц.
264
00:23:03,527 --> 00:23:08,196
Би бол хөтлөгч Хан Жи Су
кибер баг. Би баяртай байна.
265
00:23:08,197 --> 00:23:10,076
Би бол Кан Нам Су, дижитал шүүх эмнэлэг.
266
00:23:10,077 --> 00:23:11,747
За, тавтай морил. Хурдан, явцгаая.
267
00:23:11,757 --> 00:23:16,747
Хөөе, хөөе. Алив, сонс
эцсээ хүртэл хүмүүс. Тэд анх удаа энд ирж байна.
268
00:23:16,787 --> 00:23:19,287
Бид аль хэдийн уулзсан.
-Хэдхэн хоногийн өмнө.
269
00:23:19,517 --> 00:23:23,517
Энэ бол казиногийн нүүр хуудас юм
Чогийн үүлэн дээр байсан.
270
00:23:23,767 --> 00:23:27,687
Эхлээд бид олж мэдэх хэрэгтэй
тэр казиног хэн ажиллуулдаг вэ.
271
00:23:27,897 --> 00:23:31,452
Гэвч бидэнд мэдээлэл хомс учраас
Бид бүгдийг шинээр, эхнээс нь эхлүүлэх хэрэгтэй болно.
272
00:23:31,647 --> 00:23:33,487
Анхны мөрдөн байцаалтын ажиллагаа дууссан гэж бодсон.
273
00:23:33,987 --> 00:23:36,457
Анхан шатны мөрдөн байцаалтын ажиллагаа дууссан. - Тийм үү?
274
00:23:37,077 --> 00:23:39,397
Гэхдээ бид эхнээсээ эхэлж байна.
- Тэр юу гэсэн үг вэ?
275
00:23:39,787 --> 00:23:42,845
Тиймээс ийм хорон санаатнууд хэзээ ч хийдэггүй
Тэд зөвхөн нэг хохирогч дээр зогсдог.
276
00:23:42,847 --> 00:23:44,807
Бид эхлээд тэднийг барих ёстой
харин хүмүүс үхдэг.
277
00:23:44,817 --> 00:23:46,067
Тэр. -Тийм л дээ.
278
00:23:51,927 --> 00:23:54,127
Офицер Хан, энийг хар даа.
279
00:23:55,687 --> 00:23:57,017
Тийм биш гэж үү?
280
00:23:57,257 --> 00:23:58,567
Энэ нь харагдаж байна.
281
00:23:58,572 --> 00:24:00,261
МАШИН ТОГЛОХ
282
00:24:00,262 --> 00:24:02,537
Энэ нь. Бид түүнийг олсон!
283
00:24:02,767 --> 00:24:05,757
Тийм үү? - Үүнийг хар даа.
284
00:24:06,847 --> 00:24:11,057
Түүний нэр хэн бэ? - Казино машин.
Таны сайтын хаяг руу илгээсэн.
285
00:24:11,887 --> 00:24:13,847
IP хаяг руу нэвтрэхийг оролдоорой. -За.
286
00:24:14,517 --> 00:24:16,197
УРИЛГА ШААРДЛАГА БАЙНА
287
00:24:16,854 --> 00:24:18,054
Хөөе, гэхдээ...
288
00:24:18,307 --> 00:24:21,846
бүртгүүлэхийн тулд урилга шаардлагатай
болон зөвлөгчийн нэр.
289
00:24:21,847 --> 00:24:25,947
Үүнээс гадна та урагшлах ёстой
Мөн тоглоомын мөнгө төлнө
290
00:24:26,097 --> 00:24:29,767
тэд чамайг хүлээж авахаас өмнө.
Гэтэл манайд зардлын данс байхгүй.
291
00:24:29,947 --> 00:24:32,607
Зардлын данс уу? Учир нь
Би үүнд санаа тавих болно.
292
00:24:33,237 --> 00:24:34,757
Командлагчид. -Тэр үү?
293
00:24:34,867 --> 00:24:36,047
Алив ахаа.
294
00:24:36,407 --> 00:24:39,857
Хаана? -Ямар ч байсан энд
Нохой ойлгохгүй байна. Алив.
295
00:24:39,867 --> 00:24:41,623
Гэхдээ бид хаашаа явж байна вэ? - Зүгээр л хүрээд ир.
296
00:24:41,627 --> 00:24:43,377
Би чамтай хамт ирж болох уу?
297
00:24:44,917 --> 00:24:47,467
Надад хэзээ ч боломж байгаагүй
хэргийн газар оч.
298
00:24:48,377 --> 00:24:52,347
Хөөе, түүнд сум нэвтэрдэггүй хантааз өг
мөн цэнэглэсэн гар буу.
299
00:24:52,387 --> 00:24:54,177
Тийм ээ, тэр даруй. -Гуйя?
300
00:24:54,297 --> 00:24:55,945
Уучлаарай, нааш ир.
301
00:24:55,947 --> 00:24:57,797
Алив, явцгаая. -Баярлалаа!
302
00:24:59,517 --> 00:25:01,072
Есүс чи...
303
00:25:01,517 --> 00:25:07,287
Жаахан хоцорсон бол
Би шоуг орхиж магадгүй байсан.
304
00:25:07,487 --> 00:25:08,986
Ээ бурхан минь...
305
00:25:09,807 --> 00:25:14,112
Энэ л газар ш дээ
надтай гэрээ хийсэн.
306
00:25:14,117 --> 00:25:17,307
Тэгээд чи энд юу хийж байгаа чөтгөр гэж?
307
00:25:18,187 --> 00:25:19,227
Тийм үү?
308
00:25:19,317 --> 00:25:20,997
Энэ газар бол та мэднэ
309
00:25:21,647 --> 00:25:23,437
үргэлж бидний талбар байсаар ирсэн.
310
00:25:23,557 --> 00:25:27,777
Чи юундаа хөөрцөглөөд байгаа юм бэ?
311
00:25:29,027 --> 00:25:31,026
Энд байгаа цорын ганц тэнэг тэнэг бол чи!
312
00:25:31,647 --> 00:25:33,756
Тэгээд чи үнэхээр уйтгартай юм.
313
00:25:33,827 --> 00:25:36,547
Хөөе, хэрэв хэн ч тэгээгүй бол
хөдөлсөн! Багро клоарска.
314
00:25:36,557 --> 00:25:40,307
Хаашаа явах вэ, нөхөр? Харна уу
Бид завгүй байна. Төөрөх.
315
00:25:40,807 --> 00:25:42,797
Муухай новш! -Ноён!
316
00:25:43,267 --> 00:25:44,867
�юу түлхэж байна вэ?
317
00:25:44,868 --> 00:25:45,918
Чиний загалмай...
318
00:26:05,967 --> 00:26:10,267
Аль нь ч биш. Та хавсралтаас харж болно
Та эелдэг байсан нь дээр. Шулуун бос!
319
00:26:10,357 --> 00:26:12,877
Хөөе, энэ хүмүүс яагаад ийм түрэмгий байдаг юм бэ?
320
00:26:12,997 --> 00:26:16,336
Эдгээр залуус шинэ.
-За, тэд чамайг таньсангүй.
321
00:26:16,337 --> 00:26:18,797
Би чам руу залгасан. энд юу болоод байна аа?
322
00:26:19,137 --> 00:26:21,426
Өө, энэ новш үргэлж
миний нутаг дэвсгэрт ор.
323
00:26:21,427 --> 00:26:24,136
Өчүүхэн ч мэдрэмж алга
бизнесийн ёс зүйн хувьд.
324
00:26:24,137 --> 00:26:27,517
Тийм биш. Гэхдээ энэ
миний талбай руу дайрч байна.
325
00:26:28,148 --> 00:26:30,727
Та намайг чамд хэлэхийг хүсч байна
хүзүү? - Үгүй, үгүй. - Бид тэгэхгүй.
326
00:26:30,728 --> 00:26:33,388
Дараа нь бүрдүүлээрэй. -Түүнтэй юу?
327
00:26:33,608 --> 00:26:35,527
Офицер Хан, тэднийг баривчил.
328
00:26:35,528 --> 00:26:37,028
юу? - Тэднийг баривчил.
329
00:26:38,448 --> 00:26:41,438
Ерөнхийлөгч, намайг уучлаарай.
-Чэёон ерөнхийлөгч та ч гэсэн.
330
00:26:41,578 --> 00:26:44,757
Энд та харж байна. Сайхан
зөвшөөрч байна, тийм үү?
331
00:26:44,868 --> 00:26:48,008
Одоо та бүх зүйлийг индүүдсэн болохоор
эвлэрлийн хувь хэмжээг төлнө.
332
00:26:48,788 --> 00:26:50,778
Та 3 төлж, 5 төлнө.
333
00:26:51,668 --> 00:26:53,935
Гэтэл яагаад тэр 3, би 5 төлөх ёстой гэж?
334
00:26:53,938 --> 00:26:55,280
Та мэдмээр байна уу? -Тэр!
335
00:26:55,288 --> 00:26:57,188
Дахиад 2 төлөөд би чамд хэлье.
336
00:26:57,958 --> 00:27:00,003
Сонирхолтой хэвээр байна уу?
-За ерөөсөө биш.
337
00:27:00,008 --> 00:27:01,508
За, тэд нарыг хөөж байна.
338
00:27:05,768 --> 00:27:08,208
Маш сайн. -За.
339
00:27:08,878 --> 00:27:12,378
Энд. Бүртгэл үүсгээд үүнийг ашиглана уу
мөнгө тоглох шиг. - Тийм ээ, зүгээр.
340
00:27:12,988 --> 00:27:17,203
Хөөе. Та нарын хэн нэгэн үүнийг хийдэг үү?
залуусаа онлайн казино руу орох уу?
341
00:27:17,208 --> 00:27:19,398
Үгүй. - Юу ч байсан. - Хэн ч биш үү?
342
00:27:20,038 --> 00:27:22,508
Дараа нь хийдэг хүнийг олоорой. -Ха?
343
00:27:22,558 --> 00:27:23,778
Явцгаая.
344
00:27:24,788 --> 00:27:28,768
Энэ нь улам бүр томорч байна. - Ингээд л болоо
мөнгөний шуналаас гарцаагүй.
345
00:27:40,318 --> 00:27:42,048
Тэгээд новш...
346
00:27:59,458 --> 00:28:02,268
Хөөе, Ю Сон! Яагаад гэж
энд тийм олон хувцас байна уу?
347
00:28:02,308 --> 00:28:06,768
Ерөнхийлөгч Жанд ке хэрэгтэй байсан тул бид энд ирлээ
угаахын тулд илүү их зүйл авах шаардлагатай болсон.
348
00:28:06,778 --> 00:28:08,578
Энэ удаад түүнд мөнгө битгий явуул.
349
00:28:09,188 --> 00:28:11,108
Гэхдээ энэ нь намайг авчрах болно
эвгүй байдалд орох.
350
00:28:14,578 --> 00:28:15,838
Зүгээр дээ.
351
00:28:16,478 --> 00:28:18,578
Би танд ямар ч болзолгүй үнэнч байна, ноён Бэк.
352
00:28:19,328 --> 00:28:24,077
Тэр манай шинэ загвар зохион бүтээгчийг халамжилдаг
бариад тэрбум вон төлнө.
353
00:28:24,078 --> 00:28:25,288
Санаа зоволтгүй.
354
00:28:30,548 --> 00:28:33,930
Хэд хоног л түүнд
Болгоомжтой байгаарай, Квон. -За.
355
00:28:34,028 --> 00:28:38,278
Хөөх, тэр ямар хоолны дуршилтай юм бэ? Та тэгээгүй
олон хоног идсэн юм уу? - Тийм ээ...
356
00:28:38,848 --> 00:28:40,928
ЗАЛДАГЧ: BAEK CHANG-GI
357
00:28:42,348 --> 00:28:43,758
Өө, Чанги.
358
00:28:43,898 --> 00:28:47,848
Бид бараагаа хүлээн авлаа.
- Хөөе, чи залгах ёсгүй байсан.
359
00:28:48,254 --> 00:28:50,454
Та одоо болтол миний бооцоог өргөөгүй байна.
360
00:28:52,966 --> 00:28:54,456
Та мөнгөө хүсэхгүй байна уу?
361
00:28:54,958 --> 00:28:57,438
Чанги, тэр мөнгийг явуул.
362
00:28:57,448 --> 00:29:01,728
Та аль хэдийн их хэмжээний хувийг авсан,
илүү ихийг маажих шаардлагагүй�.
363
00:29:01,958 --> 00:29:04,438
Битгий тэнэгтээд шууд явуулаарай.
364
00:29:04,558 --> 00:29:06,328
Чи хэтэрхий их ярьдаг.
365
00:29:07,578 --> 00:29:10,438
Энэ миний сүүлчийнх...
366
00:29:11,258 --> 00:29:13,393
OK! Одоо би чинийх
эхлээд утсаа тасал, "up�ino!
367
00:29:13,398 --> 00:29:16,248
Үүнийг харсан чамайг бурхан ивээг
ажилтан даргатайгаа наймаалцдаг уу?
368
00:29:21,968 --> 00:29:23,518
Бид Солонгос явах гэж байна.
369
00:29:24,058 --> 00:29:27,173
Зүгээр л эрүүл байгаарай, удахгүй уулзъя
Энэ нь агнахдаа эргэлдэх болно.
370
00:29:27,658 --> 00:29:28,784
Үүнийг санаж байгаарай.
371
00:29:32,448 --> 00:29:34,648
Гэхдээ ноён Квон... - Тийм ээ, эрхэм ээ.
372
00:29:34,658 --> 00:29:37,658
Та казино ажиллуулж байсан уу?
- Казино уу? -Тэр.
373
00:29:37,668 --> 00:29:41,638
Манай нэг найз залуу хамтарч ажиллахгүй байна
ba�, тиймээс бидэнд өөрчлөлт хэрэгтэй байна.
374
00:29:41,708 --> 00:29:43,978
Энэ нь таны хүссэн бүх зүйлийг хийх болно.
375
00:29:45,798 --> 00:29:48,226
Би чамтай уулзъя. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
376
00:29:55,089 --> 00:29:56,938
Ямар новшийн асуудал үүсгэгч вэ.
377
00:30:00,769 --> 00:30:05,328
Ажлын тухай ярьж байгаад уучлаарай эмч ээ
бид иддэг, гэхдээ ахиц дэвшил байна уу?
378
00:30:05,358 --> 00:30:10,659
Бид бүх мөнгөө яаж зарцуулсан
Бид олон бүртгэлээс нэвтэрнэ.
379
00:30:10,749 --> 00:30:13,389
Түүнээс биш бид нэг их юм олж мэдээд амжсангүй.
380
00:30:13,469 --> 00:30:18,749
Тэр надад нэг л зүйлийг байнга хэлдэг.
Миний дарга нар үр дүнг шаарддаг.
381
00:30:18,889 --> 00:30:22,529
Тэд гадаад IP хаягийг ашигладаг
тиймээс тэднийг хайхад хэцүү байдаг.
382
00:30:22,649 --> 00:30:27,614
Хэрэв бид тэдний дотоод сэтгэлийг ухаарсан бол
үйл явц, хаа нэгтээгээс эхлэх нь хамаагүй хялбар байх болно.
383
00:30:27,620 --> 00:30:28,770
Аа...
384
00:30:28,909 --> 00:30:32,239
Хөөе, Сокдо. Тэд мөн үү
тэр тэнэгүүд чамайг дуудсан уу?
385
00:30:35,509 --> 00:30:36,729
юу?
386
00:30:37,259 --> 00:30:38,909
Аа тийм. Новш!
387
00:30:39,059 --> 00:30:40,519
Хурдан, хурдан холбоо бариарай!
388
00:30:41,599 --> 00:30:42,849
Хүндэтгэсэн, эрхэм ээ.
389
00:30:42,859 --> 00:30:44,479
Чамайг алаасай гэж хүсэж байна уу?
390
00:30:44,589 --> 00:30:47,729
Та яагаад дуудаагүй юм бэ?
-Би яг тэгж л бодож байсан.
391
00:30:47,869 --> 00:30:50,609
Би нэг залууг таньдаг.
Тэр казино ажиллуулдаг байсан.
392
00:30:50,689 --> 00:30:55,119
Дараа нь тэр өмсөв
онлайн бөгөөд бүрэн бүтэлгүйтсэн.
393
00:30:55,259 --> 00:30:56,459
Хэний тухай юм бэ?
394
00:31:14,939 --> 00:31:16,979
Хонгор минь, бэлэг өгсөнд баярлалаа.
395
00:31:17,289 --> 00:31:18,899
Өчигдөр болсонд уучлаарай.
396
00:31:19,299 --> 00:31:22,428
За, чи намайг галзуу гэдгийг мэдэж байгаа
чи. Чи ийм царайлаг байхдаа.
397
00:31:22,529 --> 00:31:23,809
Нааш ир, битгий муусай.
398
00:31:26,229 --> 00:31:27,729
Эрхэм ээ, энэ өдрийн мэнд!
399
00:31:28,119 --> 00:31:32,159
Та шинэ цахилгаан хэрэгсэл суурилуулсан уу?
- Тийм ээ, санаа зовох хэрэггүй, тэд бэлэн байна.
400
00:31:32,189 --> 00:31:34,919
Надад үзүүлээч. Намайг дагааарай Gucci.
401
00:31:46,349 --> 00:31:49,058
8000! Та тохируулсан
шинэ рекорд эрхэм ээ!
402
00:31:49,059 --> 00:31:51,978
Чиний хэлснээр би үүнийг зохицуулсан
Энэ нь 8000-аас хэтрэхгүй.
403
00:31:51,979 --> 00:31:54,869
Хөөе, хөөе. Түүний максыг 7000 болгон бууруул. За?
404
00:31:54,889 --> 00:31:57,189
Хүмүүсийн бардамналыг гомдоох
дараа нь тэр дахин оролдох болно ...
405
00:31:58,719 --> 00:32:00,109
Миний машин?
406
00:32:01,069 --> 00:32:03,579
Ямар новшийн өт вэ
миний хүүхдэд хүрч зүрхлэх үү?
407
00:32:04,369 --> 00:32:05,591
Новш, чи хэн бэ?
408
00:32:14,789 --> 00:32:17,799
Машинаа хөдөлгө, тариачин.
Үүнийг хууль бусаар зогсоосон.
409
00:32:17,999 --> 00:32:19,569
Өө, чи азтай юм.
410
00:32:19,574 --> 00:32:21,474
Хөөе. -Ха?
411
00:32:23,319 --> 00:32:25,259
Намайг тэнд байгааг чи яаж мэдсэн юм бэ?
412
00:32:26,729 --> 00:32:31,469
Алив, энэ залууг хар даа. Одоо ирж байна
суурин төхөөрөмж дээрх хүмүүс.
413
00:32:31,549 --> 00:32:35,289
Энэ харанхуй надад дахин дахин ирдэг
гайхалтай. Би тэднийг суулгасан гэж хэн хэлсэн бэ?
414
00:32:35,389 --> 00:32:37,169
Энэ бол ардчилсан улс.
415
00:32:37,219 --> 00:32:38,989
Та үүнийг тохируулаагүй юм уу? -Үгүй.
416
00:32:39,599 --> 00:32:40,689
Үүнийг асаана уу.
417
00:32:40,939 --> 00:32:43,148
Битгий! - Хөдлөх.
- Битгий асаа, тэнэг минь.
418
00:32:43,149 --> 00:32:46,549
Битгий асаа. - холд. - Гуйя
чи тэгэхгүй. - Би холд!
419
00:32:55,549 --> 00:32:56,829
Ямар новш вэ?
420
00:32:57,749 --> 00:33:01,459
Чи худлаа хэлээгүй. Уучлаарай
Би чамд итгээгүй.
421
00:33:01,669 --> 00:33:03,559
Алив, бид хаа нэг газар явах ёстой. Миний дараа.
422
00:33:03,719 --> 00:33:06,129
Тэр намайг дахин асуудалд оруулахыг оролдож байна.
423
00:33:06,359 --> 00:33:07,379
Би явахгүй!
424
00:33:07,849 --> 00:33:09,969
Би одоо цагт хэдэн төгрөг олдгийг мэдэх үү?
425
00:33:10,569 --> 00:33:14,769
Би хамгийн сүүлд үхэх шахсан.
Би чамд туславал юу авах вэ?
426
00:33:15,689 --> 00:33:18,134
Хэрэв та тэр машинаа авч үлдэхийг хүсч байвал алхаж эхлээрэй.
427
00:33:20,510 --> 00:33:23,400
Үүнийг л хэлэх ёстой
Бидний туулсан бүхний дараа?
428
00:33:24,130 --> 00:33:25,600
Алхах.
429
00:33:25,740 --> 00:33:27,910
Чи үнэхээр өөр хэнтэй ч адилхан новшийн хүү юм.
430
00:33:29,500 --> 00:33:30,580
Гарна гэсэн үг биш гэж үү?
431
00:33:30,660 --> 00:33:32,830
Энд би ирлээ. Миний Gucci.
432
00:33:35,040 --> 00:33:37,120
Чи бидэнд үнэнээ хэлсэн нь дээр.
433
00:33:38,270 --> 00:33:42,359
Би нэг удаа онлайн казино ажиллуулж байсан
их мөнгө олох гэж найдаж байна.
434
00:33:42,360 --> 00:33:44,210
Та програм хангамжийг хэрхэн бүтээсэн бэ?
435
00:33:44,660 --> 00:33:47,240
Би юу вэ, Стив Жобс?
Мэдээж би худалдаж авсан.
436
00:33:48,240 --> 00:33:49,409
Яаж?
437
00:33:49,410 --> 00:33:54,790
Мөнгө хэмнэх үүднээс зарим газар
Тэд программистуудыг хулгайлж, хүчээр ажиллуулдаг.
438
00:33:55,460 --> 00:33:56,970
Гэхдээ би ч тэгдэггүй, за юу?
439
00:33:57,170 --> 00:33:59,200
Би гадаадад оффис нээсэн,
440
00:33:59,270 --> 00:34:02,420
ажилд орсон хуулийн ажилтан болон
түүнийг яг журмын дагуу удирдсан.
441
00:34:02,520 --> 00:34:06,260
Таны хэлсэн бүх зүйл
хууль бус юм, новш.
442
00:34:07,710 --> 00:34:09,070
Та энэ сайтын талаар мэдэх үү?
443
00:34:10,260 --> 00:34:11,558
МАШИН ТОГЛОХ
444
00:34:11,560 --> 00:34:12,910
Мэдээж би мэднэ.
445
00:34:13,650 --> 00:34:16,550
Энэ л намайг өөртөө татсан зүйл
тэр хараал идсэн бизнест.
446
00:34:16,890 --> 00:34:18,890
Тэд өдөрт хэдэн төгрөг олдгийг та мэдэх үү?
447
00:34:19,140 --> 00:34:22,210
200 сая вон.
Энэ хэдэн настай вэ?
448
00:34:22,280 --> 00:34:24,130
73 тэрбум вон.
449
00:34:25,300 --> 00:34:26,740
Энд, энд.
450
00:34:28,110 --> 00:34:31,404
Үүнийг хар. Энэ бүгд
ресторанууд өөр харагддаг,
451
00:34:31,410 --> 00:34:35,570
гэхдээ тэд бүгд нэгээр удирддаг
газар. Тэд бүх зүйлийг удирддаг.
452
00:34:35,990 --> 00:34:37,830
Нэг үгээр хэлбэл монополь.
453
00:34:38,750 --> 00:34:42,330
Онлайн казинод бодит
шууд нэвтрүүлэг мөнгө авчирдаг.
454
00:34:42,490 --> 00:34:44,860
Та амьд тоглохыг илүүд үзэхгүй юу?
455
00:34:44,870 --> 00:34:47,460
Бид ерөөсөө тоглохгүй дээ тэнэг минь.
456
00:34:47,890 --> 00:34:50,289
Та хаана сервертэй байсан бэ?
457
00:34:50,290 --> 00:34:51,960
Тэр ноцтой юм уу?
458
00:34:52,460 --> 00:34:55,170
Филиппинд азтай.
-Хэр удаан?
459
00:34:55,840 --> 00:35:00,140
Сайхан асуулт байна. Би тэгэхгүй
удлаа гэж эсэргүүцлээ.
460
00:35:00,290 --> 00:35:04,100
Харин түүнээс гурав хоногийн дараа би бизнесээ эхлүүлсэн
хэдэн зэвсэгт этгээд ирж, бүх газрыг устгасан.
461
00:35:04,125 --> 00:35:07,879
Тэгээд би үхэх шахсан.
- Хөөе, танай найзууд одоо хаана байна?
462
00:35:07,880 --> 00:35:10,880
Би үүнийг яаж мэдэх вэ? Би мөрдөгч биш.
463
00:35:11,081 --> 00:35:12,081
Аа...
464
00:35:12,393 --> 00:35:14,585
Гэхдээ тэдний төлөөлөгч хаана байгааг би мэднэ.
465
00:35:14,610 --> 00:35:15,860
Хаана байна?
466
00:35:16,700 --> 00:35:19,200
Та ямар төрлийн мөрдөгчид вэ?
чи үнэхээр юу ч мэдэхгүй байхдаа?
467
00:35:19,620 --> 00:35:22,358
Хөгийн новш... - Мэдсэн ч болоосой
муу хүмүүсийг яаж барих вэ?
468
00:35:22,360 --> 00:35:23,610
Энэ хаана байгааг надад хэлээч.
469
00:35:24,030 --> 00:35:25,910
Иймэрхүү зүйлийн төлөө
470
00:35:26,060 --> 00:35:29,090
танд ийм мэргэжилтэн хэрэгтэй
Би эсвэл чи түүнийг барихгүй.
471
00:35:29,300 --> 00:35:30,830
Хэрэв та шууд хэлсэн бол.
472
00:35:32,140 --> 00:35:33,710
Харцгаая.
473
00:35:36,540 --> 00:35:37,560
Самсонг-донг.
474
00:35:37,690 --> 00:35:38,830
Самсонг-донг?
475
00:35:39,160 --> 00:35:41,550
Алив, хөдөл!
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
476
00:35:42,560 --> 00:35:44,570
Хөөе, ингээд явлаа. Миний дараа.
477
00:35:44,650 --> 00:35:46,260
Юуны төлөө? -Намайг дага.
478
00:35:46,300 --> 00:35:49,400
Хүн бүр анхаарал тавь. - Тийм ээ,
эрхэм ээ. - Алив.
479
00:35:49,880 --> 00:35:52,000
Новш, би шинэ бэрхшээлийг мэдэрч байна.
480
00:36:15,240 --> 00:36:17,100
Явцгаая.
- Банкирт зориулсан өөр нэг.
481
00:36:17,570 --> 00:36:19,520
Гурав. Банкир зугтаж байна.
482
00:36:19,680 --> 00:36:21,370
Тэгээд чи яаж байна?
483
00:36:21,640 --> 00:36:23,230
Би маш их тамхи татдаг.
484
00:36:26,100 --> 00:36:29,880
Бидэнд ердөө 5 сая л үлдсэн
Вона анхаарлаа төвлөрүүлцгээе, за юу?
485
00:36:30,480 --> 00:36:31,980
Хөөе, Жан И Су, чи намайг тоглож байна уу?
486
00:36:32,190 --> 00:36:34,941
Тэвчээр бол гол зүйл.
Та мөрдөгчид үү...?
487
00:36:36,848 --> 00:36:38,200
Урт.
488
00:36:38,370 --> 00:36:40,720
Өөрийгөө татаарай, гуйя.
489
00:36:41,460 --> 00:36:43,010
чи зүгээр үү
490
00:36:43,261 --> 00:36:44,581
Хэлэх зүйлээ болгоомжтой байгаарай.
491
00:36:45,001 --> 00:36:46,411
Тайвшир, хараал ид.
492
00:36:49,371 --> 00:36:53,681
Зүгээр дээ. Жинхэнэ эрчүүд тоглодог
хүн. Энэ зөв үү? Би бүх зүйлд хөрөнгө оруулалт хийдэг.
493
00:36:54,201 --> 00:36:56,691
Энэ юу хийдэг вэ? - Бүгд эсвэл юу ч биш!
494
00:36:56,771 --> 00:36:58,371
Чи хэвийн үү? - Чимээгүй бай.
495
00:36:59,021 --> 00:37:00,981
Үзүүлээч. - Тэр тэг тоглодог.
496
00:37:01,991 --> 00:37:03,941
Банкир ес. Банкир зугтаж байна.
497
00:37:04,321 --> 00:37:06,661
Нийт fuíona. Явцгаая.
498
00:37:06,681 --> 00:37:08,662
Хараал ид...
499
00:37:09,451 --> 00:37:10,851
Өө, миний Gucci.
500
00:37:12,041 --> 00:37:13,261
Анхаарал тавьсанд баярлалаа.
501
00:37:14,621 --> 00:37:17,021
Хөөе! Виски. - Шууд.
502
00:37:21,671 --> 00:37:25,671
Ah, these small bets only for us
цагийг эвдэх. Тийм уйтгартай.
503
00:37:27,261 --> 00:37:29,261
Do you know of a bigger place, bro?
504
00:37:30,101 --> 00:37:31,321
Duo?
505
00:37:34,481 --> 00:37:36,390
Have you ever driven in a Porsche?
506
00:37:36,391 --> 00:37:37,591
Эрхэм ээ.
507
00:37:40,441 --> 00:37:44,001
Та энд уйдаж байна,
тийм үү? Сэтгэл хөдлөл байхгүй.
508
00:37:44,861 --> 00:37:49,241
Тэр. Ластай харьцуулахад
Вегас, энэ бол үнэхээр уйтгартай зүйл.
509
00:37:50,011 --> 00:37:52,281
Би чамд өөр газар үзүүлэх үү?
510
00:37:55,761 --> 00:37:57,441
Би нэг агууг мэднэ.
511
00:38:03,111 --> 00:38:04,511
Та итгэлтэй байна уу?
512
00:38:04,611 --> 00:38:05,611
Тэр.
513
00:38:06,271 --> 00:38:08,671
Энэ. Тэр хазуулсан. Бэлтгээрэй.
514
00:38:10,401 --> 00:38:13,051
Та үүнд юу хэлэх вэ?
Хараач, хар.
515
00:38:13,251 --> 00:38:15,801
Та утсан дээрээ шууд тоглох боломжтой.
516
00:38:16,391 --> 00:38:18,141
Би таныг бүртгүүлэхэд тусална.
517
00:38:18,221 --> 00:38:21,691
Baccarat, Hold'em, Badugi гэх мэт.
Таны зүрх сэтгэлд хүссэн бүхэн бидэнд бий.
518
00:38:22,714 --> 00:38:23,754
Хөөе.
519
00:38:25,105 --> 00:38:26,909
Гэхдээ яах вэ? -Гуйя?
520
00:38:26,911 --> 00:38:29,861
Би энэ дэмий зүйл биш харин жинхэнэ зүйлийг хүсч байна.
521
00:38:30,911 --> 00:38:32,121
Новш.
522
00:38:32,741 --> 00:38:34,871
Хөөе, тэнд тайван байгаарай.
523
00:38:35,001 --> 00:38:36,696
Би үүнийг шийдэж өгөөч, би чадна ...
524
00:38:36,701 --> 00:38:38,206
Эрхэм ээ, түр хүлээнэ үү.
525
00:38:38,211 --> 00:38:42,661
Duo? Түүний юу хэлэхийг сонсоцгооё, за юу?
526
00:38:43,281 --> 00:38:45,110
Бид тэгэх үү, хонгор минь? - Тийм ээ, хонгор минь.
527
00:38:45,151 --> 00:38:46,880
Сайн байна. - Түүнийг ярь.
528
00:38:46,881 --> 00:38:48,881
Юун шуугиан бэ, эрхэм ээ?
529
00:38:49,441 --> 00:38:52,011
Энэ тохиолдолд вэб рүү
Казино машинхуудас
530
00:38:52,021 --> 00:38:56,290
Бид гишүүддээ зориулсан VIP тоглоомын өрөөтэй.
531
00:38:56,291 --> 00:38:57,541
Гэхдээ...
532
00:38:59,281 --> 00:39:00,991
хамгийн бага бооцоо нэлээд өндөр байна.
533
00:39:01,101 --> 00:39:04,101
Энэ новш чамайг тийм биш гэж бодож байна
бид үүнийг төлж чадна. Хэр их вэ?
534
00:39:04,241 --> 00:39:05,246
Нэг тэрбум.
535
00:39:05,251 --> 00:39:07,401
Нэг тэрбум?! Мөрдөгч Ма, тэр юу яриад байна вэ?
536
00:39:08,164 --> 00:39:09,165
Өө...
537
00:39:09,167 --> 00:39:10,836
Тэнэг минь! -Цагдаа!
538
00:39:10,861 --> 00:39:13,521
Хараал ид, барь. -Хөөе,
тэднийг зогсоо!
539
00:39:17,571 --> 00:39:18,951
Хөөе, хөөе!
540
00:39:19,201 --> 00:39:22,031
Татгалзах. Надаас хол!
541
00:39:22,291 --> 00:39:23,581
Тавь! - Мар!
542
00:39:25,461 --> 00:39:27,306
Хараал ид! Хөөе, гараа ав!
543
00:39:27,311 --> 00:39:29,621
Хөөе, шөнө! - Үүнийг орхи!
- Үгүй ээ, үгүй!
544
00:39:29,841 --> 00:39:31,210
Намайг явуулаач! Асаалттай!
545
00:39:31,251 --> 00:39:32,381
Хутгаа тавиарай, новш!
546
00:39:32,461 --> 00:39:34,131
Ирээд аваарай. Үүнийг аваарай...
547
00:39:38,661 --> 00:39:40,651
Хөөе, гар чинь яаж байна? -Сайн байна.
548
00:39:40,691 --> 00:39:42,501
Явцгаая, хурдан түүнийг сэрээцгээе.
-Тийм ээ, одоо энд байна.
549
00:39:42,508 --> 00:39:45,206
Тэр үхээгүй гэж үү? - Чамд өгөөч
Би гар харж байна - Өө, би зүгээр.
550
00:39:45,211 --> 00:39:48,781
Цус гоожиж байна, тэнэг минь.
Галзуу толгой, энэ бол онигоо биш.
551
00:39:52,661 --> 00:39:54,111
Та үнэхээр нэг ч үг хэлэхгүй байна уу?
552
00:39:54,331 --> 00:39:57,501
За, би чамд хэлсэн, би байна
зөвхөн борлуулалтын захиалга.
553
00:39:57,841 --> 00:40:01,174
Надад тэр новшийг битгий зараарай
зузаан мөчрүүдээр дамжин. За?
554
00:40:01,271 --> 00:40:02,870
Хайрт ээж ээ, ямар чөтгөр вэ?
555
00:40:03,827 --> 00:40:04,867
Есүс...
556
00:40:05,561 --> 00:40:07,260
Хөөе түүн рүү битгий хараарай.
557
00:40:07,731 --> 00:40:10,439
Тэр залуу Хятадаас ирсэн цуврал алуурчин юм.
558
00:40:10,443 --> 00:40:11,443
Ха?
559
00:40:11,445 --> 00:40:13,982
Би чамайг битгий хараарай гэж хэлсэн
тэнэг! Би ч тэгэхгүй.
560
00:40:14,942 --> 00:40:18,692
Миний гарыг харж байна уу? Тэр маньяк
Тэр юу ч харсан чамайг таслах болно.
561
00:40:18,902 --> 00:40:23,342
Тэгээд ч их алдсан бололтой
тэд танай казинод хожиж байна уу?
562
00:40:23,412 --> 00:40:26,402
Одоо тэр цусыг хүсч байна, тэр хүсч байна
та нарын хэнийг ч барьж ав.
563
00:40:26,582 --> 00:40:28,492
Тиймээс та илүү дээр байх болно ...
564
00:40:28,502 --> 00:40:30,752
Бурхан чамайг ивээг!
-Энэ залууг надад үлдээ.
565
00:40:33,862 --> 00:40:34,863
Та харсан уу?
566
00:40:34,865 --> 00:40:37,312
Хамтран ажиллахыг хүсвэл
Би чамайг хамгаалах болно. Хурдан!
567
00:40:39,642 --> 00:40:43,521
Чой Ю Сон гэдэг залуу бий.
Энэ нь надад борлуулалттай ажиллах боломжийг олгодог.
568
00:40:43,522 --> 00:40:47,152
Тэгээд юу ч үлдээлгүй 70 хувийг нь авдаг
бидэнд бараг юу ч биш.
569
00:40:47,433 --> 00:40:50,683
За, 70%? Ямар тэнэг юм бэ.
570
00:40:51,042 --> 00:40:55,242
Эр хүн, тэр чамайг ашиглаж байна.
Энэ бол ердийн хүчирхийлэл юм.
571
00:40:56,652 --> 00:40:58,232
Тэр одоо хаана байна?
572
00:41:35,772 --> 00:41:37,111
Энэ тэр, тийм үү?
573
00:41:37,112 --> 00:41:39,112
Тийм ээ, болгоомжтой байгаарай. -За.
574
00:41:42,072 --> 00:41:44,282
YUSEONG ХУВЦАС
575
00:41:51,602 --> 00:41:54,192
Есүс, миний нуруу хугарч байна!
576
00:41:58,442 --> 00:42:00,442
Тэр машинаас буув.
577
00:42:00,612 --> 00:42:02,032
Бид түүнийг дагах уу?
578
00:42:02,202 --> 00:42:03,612
Жаахан удаан хүлээ.
579
00:42:07,872 --> 00:42:09,272
Ороорой. - Тэр.
580
00:42:20,942 --> 00:42:22,272
Уучлаарай, хатагтай.
581
00:42:22,297 --> 00:42:25,185
Тэр үү? - Ноён Чой хаана байна?
Ю-сонг? Чой Ю Сон.
582
00:42:25,362 --> 00:42:27,847
Бид энд байгааг мэдэж байгаа тул бидэнд хэлээрэй.
583
00:42:27,850 --> 00:42:30,817
Хэн асуудаг вэ? - Бид нар
цагдаагийнх. Ноён Чой Ю Сон...
584
00:42:30,842 --> 00:42:31,852
Новш!
585
00:42:32,442 --> 00:42:33,842
Тэнд хүлээ. -Яагаад?
586
00:42:38,062 --> 00:42:40,292
Хараал ид! -Хөөе,
Ман-жэ! Тэнд байна!
587
00:42:40,312 --> 00:42:43,072
Хөөе! Тэнд зогсоо! Зогс, цагдаа!
588
00:42:44,592 --> 00:42:46,932
Зогс! -Хөөе! Туслаач!
589
00:42:47,162 --> 00:42:50,102
Новш, боль!
- Тэднийг зогсоо! Тэднийг хадгал!
590
00:42:50,522 --> 00:42:53,022
Зогс! -Цагдаа! Замаас зайл.
591
00:42:55,862 --> 00:42:56,862
Алив, Ман-жэ, яараарай!
592
00:42:56,867 --> 00:42:59,862
Гад биднээс зугтах болно!
Чой Ю Сон!
593
00:43:00,362 --> 00:43:03,582
Хөөе, тэнд зогсоо!
Би боль, новш минь!
594
00:43:03,739 --> 00:43:05,239
Ээж хурдан байна!
595
00:43:05,661 --> 00:43:06,711
Харамсалтай нь!
596
00:43:07,222 --> 00:43:08,262
Чой Ю Сон!
597
00:43:08,892 --> 00:43:10,312
Хөөе! - Жолоо!
598
00:43:16,812 --> 00:43:19,022
Гэхдээ... энэ машин яагаад энд байгаа юм бэ?
599
00:43:21,532 --> 00:43:23,321
Шалтгаан байх ёстой, тийм ээ?
600
00:43:23,422 --> 00:43:24,462
хүлээ!
601
00:43:24,464 --> 00:43:27,592
Өө, тэр үнэхээр хурдан юм. - Браво.
602
00:43:28,232 --> 00:43:30,232
Жолоо. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
603
00:43:53,033 --> 00:43:54,913
Гэгээн новш минь, чи намайг айсан.
604
00:43:55,773 --> 00:44:01,253
Аа, чи цалингийн хүн болохоор тэр үү?
Гэмтэх нь таны хувьд мэргэжлийн гажиг мөн үү?
605
00:44:01,913 --> 00:44:03,193
Казино.
606
00:44:04,483 --> 00:44:06,113
Одоо миний хувийг нэмэгдүүлээрэй.
607
00:44:06,283 --> 00:44:08,873
Ноён Бэк, яагаад ийм тэвчээргүй байна вэ?
608
00:44:09,363 --> 00:44:13,123
Энэ нь ямар ч байсан асуухад хэтэрхий том байна
Би өөрөө идэх байсан биз дээ, ноён Хэн?
609
00:44:13,273 --> 00:44:16,903
Тэр. Хөрөнгийн бирж дээр гаргахаар төлөвлөж байна
ерөнхийлөгч Жангийн кибер валют.
610
00:44:16,983 --> 00:44:20,153
Бид үүнд зориулж бэлтгэлээ хангасан.
болон хөрөнгө оруулагчдыг баталгаажуулсан.
611
00:44:20,523 --> 00:44:23,563
Хэрэв бид хэрэглэгчдийн анхаарлыг татах юм бол
ерөнхийлөгч Жангийн алдар
612
00:44:23,573 --> 00:44:25,942
мөн хөрөнгө оруулагчдыг татах
зөв цагт,
613
00:44:25,943 --> 00:44:28,651
валютын үнэ цэнэ
удахгүй тэнгэрт хадна.
614
00:44:28,653 --> 00:44:31,840
Дараа нь хүмүүс яарах болно
шоргоолжнууд шиг.
615
00:44:31,843 --> 00:44:36,223
Мөн тэдгээр том өгсөлт, бууралтууд үүнийг боломжтой болгодог
Бид тэдний хэтэвчийг хялбархан хоослох...
616
00:44:36,233 --> 00:44:37,453
Ерөнхийлөгч Жан.
617
00:44:38,013 --> 00:44:39,933
Миний асуултад хариул.
618
00:44:40,623 --> 00:44:44,033
Чанги намайг сонс, за юу?
619
00:44:44,563 --> 00:44:47,643
Хэрэв бид үүнийг зөв гэж үзвэл,
казино огт хамаагүй болно.
620
00:44:47,943 --> 00:44:50,383
Та цаашид бэлэн мөнгө нуух шаардлагагүй болно
621
00:44:50,483 --> 00:44:53,693
бас Чойг чамд туслахыг гуй
казиногаас мөнгө угаах.
622
00:44:53,703 --> 00:44:57,702
Тийм ээ, тийм. Гэхдээ тэр
тэр сайн ойлгохгүй нь ойлгомжтой.
623
00:45:04,478 --> 00:45:06,141
Ноён хэн... - Тийм үү?
624
00:45:06,180 --> 00:45:09,095
Бид хэр удаж байна вэ?
тэр шүүмжлэгчд зарцуулсан уу?
625
00:45:09,183 --> 00:45:10,973
За, бид үүн дээр ажиллаж байна.
626
00:45:10,983 --> 00:45:14,433
Бусад бүх шүүмжлэгчид баяртай байна.
Тэр бас удаан эсэргүүцэхгүй.
627
00:45:14,773 --> 00:45:16,313
Дараа нь
628
00:45:17,063 --> 00:45:20,153
үглэхээ боль, хөдөл
одоо хэлээрэй.
629
00:45:20,313 --> 00:45:21,413
За?
630
00:45:26,523 --> 00:45:28,732
Надад итгээрэй, Чанги, энэ бол гайхалтай.
631
00:45:28,733 --> 00:45:31,612
Мөн та аль хэдийн Солонгост ирсэн бол чадна
Та шүүмжлэгчийг халамжилдаг уу?
632
00:45:31,613 --> 00:45:34,723
Бид түүнийг авмагц
зөвшөөрсний дараа тоглоом эхэлнэ.
633
00:45:34,823 --> 00:45:36,403
Ха? Энд надад туслаач
634
00:45:36,413 --> 00:45:40,033
казиногийн бүх хувьцааны ашиг
болон администраторын түлхүүр!
635
00:45:46,583 --> 00:45:47,883
Dong-cheol...
636
00:45:52,523 --> 00:45:54,733
Энэ удаад хэлсэн үгэндээ хүрсэн нь дээр.
637
00:46:00,483 --> 00:46:02,513
Тэгээд мэдсэн үү? -Тэр.
638
00:46:02,518 --> 00:46:06,112
Юсоны хувцаснууд үнэндээ
мөнгө угаах гэмт хэргийн фронт.
639
00:46:06,113 --> 00:46:10,643
Хуурамч хувцас экспортолж, өөр тийш нь шилжүүлдэг
казиногоос Солонгос руу орох мөнгө.
640
00:46:10,783 --> 00:46:14,122
Чой Юйсонд илүү зузаан байдаг
мөрийтэй тоглоом, залилангийн бичлэг,
641
00:46:14,123 --> 00:46:17,713
гэхдээ газар нь олигтой байгаагүй
суулгасан систем бүү хэл сервер.
642
00:46:18,213 --> 00:46:19,913
Тэр бидний хайж байгаа хүн биш.
643
00:46:22,803 --> 00:46:27,703
Надад хэлээч, энэ бүх мөнгө хаана байна?
Та энэ данснаас гарсан уу? Ха?
644
00:46:27,923 --> 00:46:32,693
Тэд Филиппинд яг хаана удирддаг вэ
вэб сайт? Биднийг уучлаарай.
645
00:46:33,403 --> 00:46:35,313
Би... мэдэхгүй.
646
00:46:35,323 --> 00:46:37,683
Тэр мэдээж мэднэ. Алив, ярь.
647
00:46:37,903 --> 00:46:40,843
Би хийснээ л хийж байсан
Надад хэлсэн, тэгээд л болоо.
648
00:46:40,903 --> 00:46:45,063
Тэр оронд нь бурууг үүрэхийг хүсч байна уу
тэд? Тэд чамайг зүгээр л ашигладаг.
649
00:46:45,723 --> 00:46:48,883
Би хэлж чадахгүй. Тэр намайг ална.
650
00:46:49,733 --> 00:46:53,023
Хөөе, та Үнэний өрөө гэж сонсож байсан уу?
651
00:46:53,313 --> 00:46:57,079
Тэр даруй ярихгүй бол миний
түүний хамтрагч чамайг эхлээд ална.
652
00:46:59,444 --> 00:47:02,044
Хараач, би үнэхээр үхмээргүй байна.
653
00:47:02,984 --> 00:47:06,904
Тэгээд хэний төлөө ажилладагаа хэлээрэй.
654
00:47:11,624 --> 00:47:13,374
Би өмгөөлөгчөө хүсч байна.
655
00:47:21,644 --> 00:47:24,754
Энэ бол хожсон сугалааны тасалбар юм
2 тэрбум вонтой.
656
00:47:25,774 --> 00:47:28,354
Бид нэмэлт 30% төлөөд худалдаж авсан.
657
00:47:28,564 --> 00:47:31,734
гараа чөлөөтэй байлгахын тулд
бүрэн ижил.
658
00:47:31,824 --> 00:47:38,494
Тиймээс үүнийг зүгээр л аваарай
бидний мөнгийг ногоон гэрлээр асаагаарай.
659
00:47:38,784 --> 00:47:40,534
Би үүнийг сонсоогүй дүр эсгэх болно.
660
00:47:45,834 --> 00:47:48,064
Намайг битгий мэдээлээрэй.
661
00:47:48,144 --> 00:47:50,854
Хараал ид, чи
тэр үнэхээр ойлгохгүй байна…
662
00:47:50,924 --> 00:47:54,894
Энэ бол чиний сүүлчийн боломж.
663
00:48:05,444 --> 00:48:07,364
Хөөе, би хараахан дуусаагүй байна.
664
00:48:07,864 --> 00:48:08,974
Тийм ч учраас.
665
00:49:09,444 --> 00:49:12,984
Бид захирлын цогцсыг орхиж байна
Танай барилгын талбай дээр хэн.
666
00:49:13,654 --> 00:49:17,294
Чанги, нөхөр минь
чи түүнийг алах ёсгүй байсан.
667
00:49:17,574 --> 00:49:20,664
Би тэгээгүй гэж үү? Яагаад болохгүй гэж?
668
00:49:21,774 --> 00:49:25,374
Хачирхалтай зүйл байхгүй гэсэн үг
хүмүүс ажиллаж, амьдарч, үхдэг
669
00:49:25,944 --> 00:49:28,274
Тэгэхгүй гэж айж байна
асуудалд ордог.
670
00:49:29,194 --> 00:49:30,194
Хөөе...
671
00:49:31,694 --> 00:49:33,684
Чой Ю Сонг баривчлагдсаныг та мэдэх үү?
672
00:49:34,694 --> 00:49:36,394
Юу ч гарахгүй, тийм үү?
673
00:49:36,694 --> 00:49:39,054
Би түүнд хамгийн сайн хуульчдыг өгсөн,
674
00:49:39,056 --> 00:49:41,724
Гэхдээ тэр дуулах юм бол бид бүгд новш болно...
675
00:49:44,364 --> 00:49:46,674
Өө, ээжийнх нь загалмай, дахиад л тийм үү?
676
00:49:51,794 --> 00:49:54,244
Тэд гурван цагт ирдэг. Бэлтгэлтэй байгаарай.
677
00:49:56,624 --> 00:49:59,704
SEO-IL Цагдаагийн газар
678
00:50:00,624 --> 00:50:01,974
Ноён Чой.
679
00:50:02,084 --> 00:50:04,464
Өмгөөлөгч чинь 3 цагт ирнэ. Гар.
680
00:50:23,725 --> 00:50:25,275
Хүргэлт!
681
00:50:26,145 --> 00:50:27,354
Хачиг ирлээ.
682
00:50:27,355 --> 00:50:29,995
Энэ юу вэ? - Хоол хүргэлт. Хэн төлөх вэ?
683
00:50:30,005 --> 00:50:31,815
Гэхдээ бид юу ч захиалаагүй.
684
00:50:32,025 --> 00:50:35,495
"Мөрдөн шалгах баг" гэж бичдэг.
-Би үүнийг алдаа гэж бодож байна ...
685
00:50:36,325 --> 00:50:37,915
Тогш! -Мөрдөн байцаах алба хаана байдаг вэ?
686
00:50:40,595 --> 00:50:43,445
Эрхэм бурхан минь, энд юу болоод байна
болж байна уу? Энэ юу вэ?
687
00:50:46,225 --> 00:50:47,895
Бүгд одоо гарлаа!
688
00:50:49,125 --> 00:50:50,725
Тэгэхээр хэн үүнийг захиалсан бэ?
689
00:50:57,895 --> 00:51:00,895
Ноён Бэк, би үнэхээр тэгээгүй
юу ч хэлсэнгүй. Энэ юу вэ... Өө!
690
00:51:23,615 --> 00:51:24,675
Новш!
691
00:51:34,815 --> 00:51:36,703
Новш, Ко захирал...
692
00:51:37,105 --> 00:51:40,025
Тэр Чанги ноцтой асуудал болж байна.
693
00:51:40,405 --> 00:51:42,485
Тэр хаана харьяалагдахаа мэдэхгүй байна.
694
00:51:46,035 --> 00:51:47,235
Ноён Квон,
695
00:51:48,245 --> 00:51:50,784
гэдгийг харгалзан үзвэл
цагдаагийн газарт хийсэн,
696
00:51:50,785 --> 00:51:53,034
Түүний ханын цаасны дараагийнх нь би байх болно.
697
00:51:53,035 --> 00:51:54,665
Түүнээс салцгаая.
698
00:51:56,125 --> 00:51:59,458
Чанги-г хэн удирдаж байсан бэ
Филиппиний казиногийн хөрөнгөөр.
699
00:51:59,605 --> 00:52:02,805
Үүнийг ийм болгоё
Хулгай хийсэн хэргээр алагдсан гэж.
700
00:52:03,355 --> 00:52:07,565
Цагдаа нар түүн рүү ойртоход
Бид түүнийг буланд аваачиж эхлээд алах болно.
701
00:52:07,675 --> 00:52:08,735
За?
702
00:52:09,365 --> 00:52:10,495
Мэдээжийн хэрэг.
703
00:52:11,735 --> 00:52:12,915
Тийм хүйтэн.
704
00:52:20,985 --> 00:52:22,485
Энэ юун өмхий үнэр вэ?
705
00:52:24,686 --> 00:52:26,116
Алив, ээж ээ!
706
00:52:29,375 --> 00:52:31,124
Нэр, Ко Жэ Хюк.
707
00:52:31,125 --> 00:52:33,494
Түүнийг ажлаас халсны дараа
дотоод худалдаа,
708
00:52:33,495 --> 00:52:36,254
тэр баячуудын санхүүг удирдаж байсан.
709
00:52:36,255 --> 00:52:41,715
Түүний цогцсыг тээврийн чингэлэгээс олжээ
Odjea Yuseong эзэмшдэг.
710
00:52:41,885 --> 00:52:46,115
Бидний таамаглаж байсанчлан энэ
Мөн казино Машинд холбогдсон байна.
711
00:52:46,215 --> 00:52:49,465
Мөн энэ биед хутганы шарх
712
00:52:49,485 --> 00:52:53,485
Чо Сон Жэгийнхтэй төстэй,
Филиппинд алагдсан хүн.
713
00:52:54,045 --> 00:52:57,065
Энэ нь ижил зүйл байж болно
алуурчин ба ижил зэвсэг.
714
00:52:57,905 --> 00:53:02,963
Үхэхээсээ өмнө аялан тоглолт хийж байсан бололтой
хэд хэдэн компани, тэдэнд зөвлөгөө өгсөн.
715
00:53:02,965 --> 00:53:08,485
Найзуудынх нь хэлснээр магтсан
Тэр удахгүй томоохон зүйл хийх болно.
716
00:53:08,765 --> 00:53:13,035
Тэр компаниудын жагсаалт бидэнд бий юу? - Тийм ээ, би тэгэх ёстой
Бид бүгдийг нь очиж шалгана.
717
00:53:13,305 --> 00:53:17,805
Инчоны гаалийн чингэлэгт
хүний цогцос олдсон.
718
00:53:18,105 --> 00:53:21,254
Цагдаагийн сэжигтэн
гэмт хэргийн шинжтэй үйлдэл, дүгнэлт
719
00:53:21,255 --> 00:53:24,145
ойролцоох тандалтын бичлэг
боломжит ул мөрийг илрүүлэх камер.
720
00:53:24,225 --> 00:53:26,224
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг бидэнд өгөх болно
сурвалжлагч Ли Хэ Жин.
721
00:53:26,385 --> 00:53:30,380
Өнөө өглөө 8:30 цагт эзэмшигчийн эзэмшлийн чингэлэгт
Хувцасны экспортын Yuseong Clothing компани
722
00:53:30,385 --> 00:53:34,645
Нэг цогцос олдсон
40 гаруй насны эрэгтэй.
723
00:53:35,205 --> 00:53:38,075
Энэ хүнийг хэн болохыг тогтоожээ
удирддаг хувийн банкир...
724
00:53:38,135 --> 00:53:42,155
Хөөх, нуруу нь гайхалтай.
725
00:53:45,605 --> 00:53:47,955
Өө, тэр новш ахиад л уйтгартай боллоо...
726
00:53:48,125 --> 00:53:50,126
Тэр дахиад юу хүсээд байгаа юм бэ?
727
00:53:52,646 --> 00:53:55,196
Хөөе Чанги надад байхгүй
маш их цаг. Яах вэ?
728
00:53:55,713 --> 00:53:57,167
Би мэдээ үзэж байсан.
729
00:53:57,666 --> 00:53:58,997
Тэгээд тэр үү?
730
00:53:59,172 --> 00:54:01,672
Миний хөвгүүд анхаарал болгоомжгүй байсан бололтой.
731
00:54:01,966 --> 00:54:03,406
Үүнийг шалгана уу.
732
00:54:05,606 --> 00:54:06,996
Чанги тэнд байна уу?
733
00:54:07,366 --> 00:54:10,116
Слуяа, би бэлтгэл ажилдаа ороод завгүй байна
зоос эргүүлэх ёслолд зориулсан.
734
00:54:10,121 --> 00:54:14,076
За? Хараач, уулзаж ярилцъя
маргааш. Хаана ч таарсан газраа ирээрэй.
735
00:54:14,416 --> 00:54:16,276
Үгүй ээ, би чамтай уулзах болно.
736
00:54:19,966 --> 00:54:22,296
Өө, ямар новш вэ!
737
00:54:24,896 --> 00:54:26,686
Ноён Квон. -Тэр үү?
738
00:54:27,016 --> 00:54:28,786
Даатгалаа жаахан ч гэсэн бэхжүүл.
739
00:54:29,646 --> 00:54:33,236
Тэгээд би буу авч болох уу?
Толгойг нь үлээхийн тулд.
740
00:54:33,646 --> 00:54:34,816
Гар буу?
741
00:54:35,876 --> 00:54:37,576
Би юу хийж чадахаа харна.
742
00:54:38,066 --> 00:54:39,096
OK.
743
00:54:39,446 --> 00:54:43,406
Ко-д итгэж байсан компаниудын нэг
түүний өмч нь QM Holdings.
744
00:54:43,526 --> 00:54:45,986
Тэд өнөө орой үдэшлэг хийх гэж байна
зоосыг үнийн санал болгон хувиргах тухай.
745
00:54:46,576 --> 00:54:50,526
Гараа зөрүүлж, гар барина уу.
746
00:55:09,716 --> 00:55:12,306
Ноёд хатагтай нараа уулзаарай
хөрөнгө оруулагчдыг олох.
747
00:55:12,346 --> 00:55:15,226
Үүнийг QM Holdings эзэмшдэг
Жан Донг-Чол.
748
00:55:15,306 --> 00:55:18,506
Түүнийг багаасаа л мэдээллийн технологийн гоц ухаантан гэдэг байсан.
749
00:55:19,416 --> 00:55:22,485
Хөгжиж байж баяжсан
төрөл бүрийн програм хангамжийн програмууд.
750
00:55:22,486 --> 00:55:25,086
Одоо тэр криптогийн үзэгдэл рүү үсрэн орж байгаа бололтой.
751
00:55:26,016 --> 00:55:28,356
Үүнийг сэгсрэхээс нааш бид мэдэхгүй.
752
00:55:28,406 --> 00:55:30,366
Яг. -Ямар давхарт байдаг вэ?
753
00:55:30,436 --> 00:55:31,616
Хорьдугаарт.
754
00:55:32,946 --> 00:55:34,156
Дээш гарцгаая.
755
00:55:41,316 --> 00:55:42,846
Лобби.
756
00:55:50,736 --> 00:55:51,916
Тэнд байгаарай.
757
00:55:52,486 --> 00:55:53,606
Тийм ээ, эрхэм ээ.
758
00:56:58,966 --> 00:57:00,316
19 давхарт ирээрэй.
759
00:57:11,166 --> 00:57:12,746
Хөөе. Энд үү?
760
00:57:15,637 --> 00:57:17,387
Ах, би тийшээ явах ёстой юу?
761
00:57:36,127 --> 00:57:37,327
Уучлаарай.
762
00:57:38,797 --> 00:57:41,067
Би таны иргэний үнэмлэхийг харж болох уу?
763
00:58:15,067 --> 00:58:16,067
Та цагдаа мөн үү?
764
00:58:19,327 --> 00:58:21,577
Сок-до! Хөөе!
765
00:59:25,067 --> 00:59:26,512
Тэр... Хөөе, хөөе! Хөөе!
766
00:59:26,517 --> 00:59:28,107
Харамсалтай нь юу хийж байгаа юм бэ?
767
00:59:28,567 --> 00:59:30,237
Түүнийг явуул, явуул, за юу?
768
00:59:30,447 --> 00:59:32,067
Хөөе хөөе битгий ингэ, битгий хий.
769
00:59:32,077 --> 00:59:34,446
Шархыг чанга дар.
- Үгүй ээ, түр хүлээнэ үү. Хөөе, хөөе.
770
00:59:34,447 --> 00:59:36,400
Энэ нь маш их цус алдах болно.
-Хөөе, хөөе...
771
00:59:36,407 --> 00:59:38,367
Үгүй! Цусаа новш!
772
00:59:39,917 --> 00:59:41,250
Чиний загалмай...
773
00:59:45,367 --> 00:59:46,747
Хөөе, Ман-жэ!
774
00:59:50,087 --> 00:59:52,257
Тэвчиж, дахиад жаахан тэвч
бага зэрэг, арай илүү ...
775
00:59:54,777 --> 00:59:56,227
Чи үнэхээр ярих гэсэнгүй гэж үү?
776
00:59:56,237 --> 00:59:59,627
Надад итгээрэй, чи илүү дээр
надтай ярь. За?
777
01:00:01,417 --> 01:00:02,817
Та ирлээ.
778
01:00:04,197 --> 01:00:06,337
Нэг их ярьдаггүй, тийм үү?
779
01:00:08,077 --> 01:00:09,577
Үүнийг цэгцэл.
780
01:00:23,327 --> 01:00:24,677
Би чамд баярлалаа.
781
01:00:29,267 --> 01:00:31,597
Хөөе эмнэлгээс мэдээ байна уу?
782
01:00:31,737 --> 01:00:34,737
Ман-жэ зүгээр, буцаж ирж байна.
783
01:00:34,847 --> 01:00:37,227
Тэгээд хатагтай сэргэх болно.
784
01:00:39,648 --> 01:00:41,228
Хүн минь, би маш их ууртай байна.
785
01:00:42,228 --> 01:00:44,148
Энэ новшнууд хэн бэ?
786
01:00:44,858 --> 01:00:48,808
Бэк Чанги, Чо Жи Хун,
STS-ийн хуучин ажилчид,
787
01:00:48,868 --> 01:00:52,648
өртсөний улмаас хаягдсан
энгийн иргэдийн асар их хохирол.
788
01:00:52,778 --> 01:00:55,968
Тэднийг хөөх хугацаа нь давхцаж байна
Казино Машины нээлтийн хамт.
789
01:00:55,988 --> 01:01:00,248
Тиймээс тэд Чо Сон Жэ-г алжээ
Тэр хамтран ажиллахаас татгалзсан үед
790
01:01:00,518 --> 01:01:05,218
түүнчлэн тэдний жигүүр Чой Ю Сон
Тэр үг хэлэх вий гэж айж мөнгө.
791
01:01:05,318 --> 01:01:08,028
Тэр үдшүүд алга болсон нь тодорхой
ерөнхийлөгч Жантай уулзах.
792
01:01:08,128 --> 01:01:11,628
Энэ нь Ян бол тархи гэсэн үг
казиногийн ард байрладаг.
793
01:01:11,718 --> 01:01:14,328
Гэхдээ бидэнд үүнийг нотлох баримт одоогоор алга.
794
01:01:14,498 --> 01:01:17,788
Тэд ямар Жанг болохыг олж мэдээрэй
мөн тэдгээр новшнууд холбогдсон.
795
01:01:17,848 --> 01:01:18,928
Тийм ээ, эрхэм ээ.
796
01:01:19,318 --> 01:01:20,318
Сок-до.
797
01:01:21,698 --> 01:01:23,528
Дэд дарга хүсч байна
хоёулаа ярилц.
798
01:01:26,448 --> 01:01:27,948
Өө новш.
799
01:01:29,828 --> 01:01:31,578
Тодорхой үр дүнг надад хэлээч.
800
01:01:32,868 --> 01:01:34,838
За, гол зүйл бол ...
801
01:01:35,038 --> 01:01:36,497
Чо Сон Жэ алагдсан
802
01:01:36,498 --> 01:01:40,088
манай станц халдлагад өртсөн, у
боомт дахь чингэлэгээс цогцос олджээ!
803
01:01:40,548 --> 01:01:43,008
Тэгээд чи юу вэ?
ажилласан уу? Та туулай зарсан уу?
804
01:01:43,128 --> 01:01:45,118
Ерөнхийлөгч Жан
Dong-cheol үүнтэй холбогдсон уу?
805
01:01:45,348 --> 01:01:47,598
Тэр дээр байгаа гэж байгаа
дээд ба овоо мөнгө.
806
01:01:48,088 --> 01:01:49,578
Бидэнд байхгүй ...
807
01:01:49,668 --> 01:01:51,808
Бид нотлох баримтыг хайж байгаа хэвээр байна.
808
01:01:51,898 --> 01:01:55,688
Бэк Чанги яах вэ? Чи тэгсэн үү
Энэ нь газраас хийсээгүй гэдэгт итгэлтэй байна уу?
809
01:01:57,778 --> 01:01:59,098
Ма Сокдо,
810
01:01:59,318 --> 01:02:02,448
цаг нь болоогүй гэж үү
Энэ хэрэг өөр багийн өмнө байна уу?
811
01:02:02,888 --> 01:02:06,388
Үүнийг битгий хий. Би үүнийг заавал дуусгах болно.
812
01:02:06,598 --> 01:02:09,148
Танд боломж байсан.
Тэгээд одоо чи төөрч байна. Гадагшаа!
813
01:02:09,288 --> 01:02:10,628
Гадагшаа! Гадагшаа!
814
01:02:13,448 --> 01:02:15,713
Гэхдээ эрхэм ээ, та надад үүнийг хийж чадахгүй
хийх. Би тэгье гэж хэлсэн... - Алив.
815
01:02:15,718 --> 01:02:16,848
Гарлаа!
816
01:02:17,158 --> 01:02:19,458
Есүс, чи маш их өөрчлөгдсөн.
817
01:02:20,498 --> 01:02:23,088
Таныг тушаал дэвшсэнээс хойш
дэд даргадаа...
818
01:02:28,128 --> 01:02:31,088
Багаа тараацгаая
тэгээд хэргийг шилжүүлье.
819
01:02:33,368 --> 01:02:35,218
Зүйлс хяналтаас гарсан.
820
01:02:40,018 --> 01:02:41,267
Сайн сур.
821
01:02:41,268 --> 01:02:42,808
Баярлалаа. -Зүгээр дээ.
822
01:02:52,948 --> 01:02:57,108
ХҮНИЙГ ШИЙТГҮҮЛЭЭРЭЙ
ХҮҮГИЙГ ХЭН алсан.
823
01:03:09,778 --> 01:03:12,234
Бурхан минь, би энд юу хийж байгаа юм бэ?
824
01:03:12,238 --> 01:03:15,067
чи энд юу хийж байгаа юм бэ? - Алив
бид чамайг гэрт чинь хүргэж өгөхөөр ирлээ.
825
01:03:15,068 --> 01:03:16,858
Хамтдаа нэгийг нь авцгаая. Алив.
826
01:03:18,038 --> 01:03:20,537
Оройн мэнд.
- Танд ч бас оройн мэнд.
827
01:03:20,538 --> 01:03:22,577
Сайн уу. - Сайн байна уу, чи хичээлээ хийж байна уу?
828
01:03:22,578 --> 01:03:24,218
Тэр шилийг авчир. - Тэд энд байна.
829
01:03:24,538 --> 01:03:27,378
Ах аа, тийм үү?
ганцаараа үргэлжлүүлэн судлах уу?
830
01:03:27,588 --> 01:03:29,418
Энэ дэмий яриагаа боль.
831
01:03:29,838 --> 01:03:32,748
OK. -Одоо дэлгэрч байна
бүр илүү олон вэбсайтууд.
832
01:03:32,898 --> 01:03:36,008
Тэд өргөдлийн процессыг хүртэл хялбаршуулсан.
833
01:03:36,738 --> 01:03:38,387
энэ юу вэ? -Ямар нэгэн зодоон.
834
01:03:38,388 --> 01:03:39,588
Зогс. - Энд.
835
01:03:41,518 --> 01:03:43,388
Бурхан минь, чи яагаад ингэж байгаа юм бэ?
836
01:03:43,688 --> 01:03:44,688
боль!
837
01:03:44,690 --> 01:03:47,567
Яагаад энэ улсад ийм их юм байдаг юм бэ
хараал идсэн дээрэмчид үү? Хараал ид!
838
01:03:47,618 --> 01:03:50,938
Энд байна! - Зогс, гуйя
чиний! - Нааш ир, янхан минь.
839
01:03:51,298 --> 01:03:53,238
Хөөе. - Та юу хүсч байна вэ?
840
01:03:54,218 --> 01:03:56,948
Ах - Чи зүгээр үү?
841
01:03:58,528 --> 01:04:01,158
Бид бол цагдаа.
- Битгий хөдлөөрэй.
842
01:04:01,278 --> 01:04:02,528
Хөөе, зогсоо!
843
01:04:02,748 --> 01:04:03,748
Ямар новш вэ...
844
01:04:05,329 --> 01:04:06,419
Сок-до!
845
01:04:06,424 --> 01:04:07,920
Энд байна, кркан!
846
01:04:08,821 --> 01:04:09,921
Асаалттай!
847
01:04:12,338 --> 01:04:13,438
� up�ino!
848
01:04:13,489 --> 01:04:16,246
Ах аа, боль, тэр түүнийг алах гэж байна! Ах!
849
01:04:16,249 --> 01:04:18,249
Зогс!
850
01:04:21,069 --> 01:04:24,229
Хөөе, та гурав яасан бэ?
чи зогсоож чадсангүй...
851
01:04:25,319 --> 01:04:27,569
Магадгүй хэн ч үүнийг хийж чадахгүй байх.
852
01:04:42,459 --> 01:04:46,168
Эдгээр ресторанууд бүгд өөр харагдаж байна,
гэхдээ тэд бүгд нэг газар захирагддаг.
853
01:04:46,169 --> 01:04:48,069
Нэг үгээр хэлбэл монополь.
854
01:04:48,509 --> 01:04:49,589
Хөөе.
855
01:04:50,219 --> 01:04:53,419
Тэд монополь эрхтэй гэсэн?
-Тэр. -Тэр.
856
01:04:59,629 --> 01:05:03,149
Цагдаа нар барьж авсан болоосой
тэр новш Чанги үдэшлэг дээр.
857
01:05:03,269 --> 01:05:05,309
Аа, энэ миний зүрхийг урж байна.
858
01:05:05,399 --> 01:05:09,369
Тэр болтол юу ч хийхгүй
цагдаа нар маш анхааралтай ажиглаж байна.
859
01:05:09,899 --> 01:05:11,439
Үгүй ээ, ноён Квон.
860
01:05:11,629 --> 01:05:15,279
Айдас хэзээ ч байгаагүй
түүний генд нэхсэн.
861
01:05:15,649 --> 01:05:18,028
Та түүнд өөрийнх нь байгаа гэж хэлсэн
байршил, дараа нь надад авчир.
862
01:05:18,029 --> 01:05:19,239
Тийм ээ, би болно.
863
01:05:27,819 --> 01:05:29,209
Хараал ид.
864
01:05:36,519 --> 01:05:40,019
Дахиж хэзээ ч болохгүй
Чанги би хэнтэй хөгжилдөх вэ?
865
01:05:53,349 --> 01:05:57,378
Тэр өнөөдөр Сео-ил хотын цагдаагийн газарт байна.
Юсон Хувцасны ноён Чойг алав
866
01:05:57,379 --> 01:06:00,316
Түүнийг саатуулж байх хооронд
шалгалт дээр.
867
01:06:00,419 --> 01:06:05,949
Цагдаагийнхан сэжигтнийг эрэн сурвалжилж, эрэн сурвалжилж байна
хяналтын камерт өртсөн...
868
01:06:08,539 --> 01:06:11,689
Дарга аа, Филиппин рүү явцгаая.
869
01:06:14,449 --> 01:06:16,499
Үүнийг дуусгахын тулд би үүнийг эхлүүлсэн.
870
01:06:20,969 --> 01:06:22,709
Тэгээд би дуусгах болно.
871
01:06:50,579 --> 01:06:52,029
Чи намайг хайж байна уу?
872
01:06:57,639 --> 01:07:00,079
Аа, би чамайг зугтсан гэж бодсон.
873
01:07:16,959 --> 01:07:18,949
Цамцаа новш!
874
01:07:29,630 --> 01:07:30,750
Нааш ир, барьж ав!
875
01:07:48,120 --> 01:07:49,340
Ээж ээ, би чамд зориулж өгье.
876
01:08:19,570 --> 01:08:21,360
Новшийн хүү...
877
01:09:05,280 --> 01:09:07,410
Жан чамд казино амласан уу?
878
01:09:08,580 --> 01:09:10,180
Хөөе. -Тэр үү?
879
01:09:11,040 --> 01:09:13,040
Баян хүмүүс юу хүсдэгийг та мэдэх үү?
880
01:09:15,250 --> 01:09:16,750
Илүү их байхын тулд.
881
01:09:19,590 --> 01:09:21,140
Гэхдээ би хуваалцахад бэлэн байна.
882
01:09:21,710 --> 01:09:23,840
Тэр юу хэлэх вэ? -Зүгээр дээ.
883
01:09:27,100 --> 01:09:30,470
Хөөе, тэр яагаад болохгүй гэж
зүгээр л үүнийг орхих уу?
884
01:09:30,740 --> 01:09:33,970
Командлагч, дижитал гэмт хэрэгт
тэр харсан зүйлээ агнаж чадахгүй.
885
01:09:34,060 --> 01:09:37,270
Тэр тэднийг эхлээд үүнийг хийлгэх ёстой
хөдөл. Тэгээд тэд хэзээ амжих вэ?
886
01:09:37,350 --> 01:09:39,169
Тэдний өрсөлдөөн сайн байх үед.
887
01:09:39,260 --> 01:09:41,050
Би үүнийг тэвчиж чадахгүй байна. Яагаад?
888
01:09:41,160 --> 01:09:43,610
Мэдээжийн хэрэг, бүх зүйлийг өөрсдөө авахын тулд.
889
01:09:43,700 --> 01:09:45,350
Монополь байхын тулд.
890
01:09:45,836 --> 01:09:48,046
Тиймээс? Би үргэлжлүүлж болох уу?
891
01:09:48,470 --> 01:09:49,650
юу?
892
01:09:49,780 --> 01:09:52,112
Мөрдөн байцаалт!
- Хөөе, Сокдо.
893
01:09:52,258 --> 01:09:55,808
Захирагч аа, үнэхээр
Би эдгээр дүрүүдийг барьж авах ёстой.
894
01:09:56,231 --> 01:09:57,569
Би дэд даргатай ярилцах гэж байна.
895
01:09:57,926 --> 01:10:01,276
Хөөе, хөөе! Орлогчтой нь биш
дарга. Энэ тухай бодох ч хэрэггүй!
896
01:10:06,360 --> 01:10:07,490
Би уучлалт гуйж байна.
897
01:10:08,240 --> 01:10:09,390
Чамд ямар чөтгөр байгаа юм бэ?
898
01:10:09,790 --> 01:10:10,900
Эрхэм ээ.
899
01:10:19,810 --> 01:10:21,239
Би энэ хэргийг шийднэ.
900
01:10:21,240 --> 01:10:23,192
Хөөе, Сокдо, тэгээд л болоо
тэнд ажиллах уу? Одоо бос.
901
01:10:23,200 --> 01:10:25,330
Тэр яаж ажиллаж зүрхлэв
Энэ даргын өмнө үү?
902
01:10:25,580 --> 01:10:28,450
Би хохирогчийн ээжид амлалт өгсөн.
903
01:10:29,500 --> 01:10:30,840
Би энэ хэргийг дуусгах болно.
904
01:10:31,190 --> 01:10:33,840
Хөөе би үгүй гэж хэлсэн. Бос!
905
01:10:33,940 --> 01:10:35,090
Эрхэм ээ.
906
01:10:35,800 --> 01:10:39,010
Бид гурван хүнийг баривчлах болно
хүний тоо. Гурван оронтой тоо!
907
01:10:39,880 --> 01:10:41,400
Гурав, гурван тоо?
908
01:10:41,410 --> 01:10:43,010
Энэ нь зөв!
909
01:10:43,400 --> 01:10:46,930
Үүнийг хий, надад итгээрэй! - Гэхдээ одоо ч гэсэн ...
910
01:10:46,960 --> 01:10:48,610
Энэ гурван оронтой тоог аваад ир.
911
01:10:54,771 --> 01:10:55,981
Тийм ээ, эрхэм ээ.
912
01:10:57,031 --> 01:11:00,161
Хөөе, төлөвлөгөөгөө авчир. - Тийм ээ,
Би шууд л бэлдэх болно.
913
01:11:00,451 --> 01:11:01,991
Тэд чамайг урам хугарахгүй!
914
01:11:02,621 --> 01:11:06,960
Гэмт хэрэгтнүүдийг барихын тулд
заримдаа удаан хугацаа шаарддаг.
915
01:11:06,961 --> 01:11:09,921
Хууль хэзээ ч чадахгүй
гэмт хэргийн өмнө байгаарай.
916
01:11:10,501 --> 01:11:13,421
Гэсэн хэдий ч, хэрэв энэ нь маш их
Хэрэв тэр хүчин чармайлт гаргавал тэр гүйцэж чадна.
917
01:11:13,741 --> 01:11:15,471
Үүнийг санаж байгаарай.
918
01:11:15,611 --> 01:11:17,131
Баярлалаа!
919
01:11:20,231 --> 01:11:21,511
Чи өөрчлөгдсөн.
920
01:11:24,051 --> 01:11:26,031
Мөрдөгч Ма, тийм үү?
921
01:11:26,471 --> 01:11:29,231
Тэр. Ноён Ерөнхийлөгч өө, би маш их харамсаж байна.
922
01:11:30,011 --> 01:11:32,121
Мөрдөгч хүн ийм л байх ёстой.
923
01:11:32,821 --> 01:11:36,280
Хараач, энэ бол одоо маш том асуудал юм. Хэрэв бид сүйрвэл,
Хүзүүндээ чулуу зүүгээд Хан мөрөн рүү үсэрч чадна.
924
01:11:36,281 --> 01:11:39,121
Гайхалтай. Явцгаая, цугларцгаая!
- Тийм ээ, эрхэм ээ. -Тэр!
925
01:11:39,331 --> 01:11:40,631
Намайг анхааралтай сонс.
926
01:11:44,251 --> 01:11:46,651
Бид дайралт хийх болно
Филиппиний Казино машин.
927
01:11:46,681 --> 01:11:50,451
Бид тэдний үндсэн серверийг авах хэрэгтэй
Үүний ард Жан байгаа гэдгийг батлахын тулд.
928
01:11:50,521 --> 01:11:52,071
Тэгээд Бэк яах вэ?
929
01:11:52,211 --> 01:11:55,571
Хэрэв бид казинод очвол
хурдан яв, Жанготой уулз.
930
01:11:55,801 --> 01:11:57,669
Тэгээд бид түүнийг ухах болно.
931
01:11:57,671 --> 01:12:01,241
Захирагч аа, энэ бүхэн маш сайн, гэхдээ
Тэдний бизнес эрхэлдэг газрыг бид яаж олох вэ?
932
01:12:01,821 --> 01:12:04,191
Бид өрсөлдөх чадвартай сайтыг бий болгоно.
933
01:12:04,861 --> 01:12:07,531
Дараа нь тэд бидэн дээр ирнэ
биднийг хаах.
934
01:12:08,361 --> 01:12:09,860
Бүх зүйл тодорхой байна уу? - Тийм ээ, тийм.
935
01:12:10,061 --> 01:12:12,681
Бид бүгдийг нь барьж авах ёстой
гэнэт эсвэл биднээс зугтах болно.
936
01:12:12,701 --> 01:12:13,701
Тийм ээ, эрхэм ээ.
937
01:12:14,211 --> 01:12:15,721
Өө, бас нэг зүйл.
938
01:12:17,121 --> 01:12:20,291
Гэмт хэрэгтнүүдийг барихын тулд
заримдаа удаан хугацаа шаарддаг.
939
01:12:21,061 --> 01:12:23,171
Учир нь хууль нь...
940
01:12:23,581 --> 01:12:25,801
гэмт хэргийн өмнө байгаарай.
941
01:12:26,441 --> 01:12:29,661
Гэхдээ гэмт хэрэг үргэлж шаргуу оролддог.
942
01:12:30,011 --> 01:12:31,121
Цэвэрлэх үү?
943
01:12:32,781 --> 01:12:34,281
Тэр юу яриад байгаа юм бэ?
944
01:12:34,391 --> 01:12:36,311
Та надтай өмнө нь сонссон.
945
01:12:37,581 --> 01:12:39,320
Бид бүгдийг өөрсдөө тохируулах гэж байна уу?
946
01:12:39,321 --> 01:12:42,901
Үгүй. Үүнийг мэргэжлийн хүн хийх болно.
947
01:12:54,571 --> 01:12:55,921
Тэр надаас юу хүсээд байгаа юм бэ?
948
01:12:56,031 --> 01:12:59,081
Би чамд мөнгийг нь өгье, чи бүгдийг нь зохицуул.
949
01:12:59,541 --> 01:13:01,641
Энэ нь намайг үнэхээр галзууруулж байна!
950
01:13:05,341 --> 01:13:07,891
Тэгээд би үүнээс яг ямар ашиг хүртэх вэ?
951
01:13:08,671 --> 01:13:10,921
Үнэхээр тийм юм болов уу?
найзуудын дунд хэрэгтэй юу?
952
01:13:11,551 --> 01:13:13,051
Хэн биднийг найзууд гэж хэлсэн бэ?
953
01:13:13,200 --> 01:13:15,590
"Ин-хжун-ди хаймин-санан."
954
01:13:15,801 --> 01:13:20,501
Эсвэл орчуулбал "цусны ах дүүс ч гэсэн".
Мөнгөний тухайд тэд нарийн байх ёстой."
955
01:13:21,371 --> 01:13:23,011
Энд, үүнийг аваарай.
956
01:13:25,571 --> 01:13:29,291
Үүнийг би дарга нараасаа гуйсан
Учир нь надад чам шиг мэргэжилтэн хэрэгтэй байсан.
957
01:13:29,541 --> 01:13:32,519
Энэ бол нууц ажилтнуудад зориулсан тусгай тэмдэг юм.
958
01:13:32,521 --> 01:13:34,170
Чи новш. - Мөн энэ нь таны болон Бурханых!
959
01:13:34,171 --> 01:13:37,341
Есүс, яагаад надад мэдрэмж төрж байна вэ?
ямар нэг зүйл намайг дахин зовоож байна уу?
960
01:13:37,371 --> 01:13:41,736
Үгүй. Хэрэв бид тусгай даалгавартай бол
Бид тэдэнд зориулж мэргэжилтнүүд хөлсөлж авдаг.
961
01:13:41,741 --> 01:13:44,381
Би чамд юу гэж хэлэх вэ, тэнэг ээ?
- Би чамд яаж итгэх вэ?
962
01:13:45,501 --> 01:13:48,651
Хөөе, чи хэнд итгэх вэ?
цагдаад биш бол?
963
01:13:49,631 --> 01:13:51,759
Та үргэлж байдаг гэж хэлсэн
Тэр цагдаа болохыг хүсдэг байсан.
964
01:13:51,761 --> 01:13:56,270
Хэрэв бүх зүйл сайхан байвал би бодлоо
Би бас таныг буруутгаж байгаа зүйлээс чөлөөлж байна.
965
01:13:56,281 --> 01:13:57,370
Түүнийг буцааж авчир. - "эк"...
966
01:13:57,371 --> 01:13:58,501
Өөр хэн нэгнийг ол. Түүнийг буцааж авчир.
967
01:13:58,541 --> 01:14:00,041
Түр хүлээнэ үү! - Түүнийг буцааж өг!
968
01:14:00,081 --> 01:14:01,771
Түүнийг хаана жолоодож байгааг ажиглаарай гэж тэд хэлэв.
969
01:14:02,631 --> 01:14:04,941
Тэгэхээр тэд надтай цагдаа шиг харьцах гэж байна уу?
970
01:14:05,091 --> 01:14:08,191
За, мэдээжийн хэрэг. Таны хүү түрүүч цолтой.
971
01:14:08,221 --> 01:14:10,301
Новш, энэ бол гайхалтай.
972
01:14:11,781 --> 01:14:15,971
Нууц агент... Тэгээд тэр
энэ англиар бичигдсэн үү?
973
01:14:17,851 --> 01:14:21,601
FDA. -Тэгээд энэ юу байх вэ?
974
01:14:21,602 --> 01:14:24,112
Энэ нь "Цагдаагийн харанхуй арми" гэсэн утгатай.
975
01:14:24,172 --> 01:14:26,441
Харанхуй арми бол нууц цагдаа юм.
976
01:14:26,442 --> 01:14:27,612
Үүнийг л хэлж байгаа юм.
977
01:14:28,042 --> 01:14:31,152
Тэгээд энэ ямар шувуу вэ? Бүргэд үү?
978
01:14:31,362 --> 01:14:32,401
Энэ бол хулчгар юм.
979
01:14:32,402 --> 01:14:37,282
Өө, новш! Тэгээд л цагдаа нар
хулчгар гэж нэрлэдэг үү? Тэднийг новш.
980
01:14:38,083 --> 01:14:40,283
Битгий намайг новшоо...
981
01:14:41,162 --> 01:14:42,872
Нууц агент?
982
01:14:45,422 --> 01:14:46,672
Надад таалагдаж байна.
983
01:14:46,912 --> 01:14:48,922
Үүнийг хийцгээе, мөрдөгч Ма. -За.
984
01:14:49,072 --> 01:14:50,612
Явцгаая, мөрдөгч Жан!
985
01:14:50,813 --> 01:14:53,390
Миний новш. Явцгаая.
986
01:14:59,092 --> 01:15:01,042
Чиний ард. - Анхаар!
987
01:15:01,422 --> 01:15:02,552
Буцах, буцах.
988
01:15:12,242 --> 01:15:15,362
VPN-ээр холбогдоно уу
гадаад IP хаягийн хувьд.
989
01:15:15,572 --> 01:15:16,822
Тийм ээ, хатагтай!
990
01:15:20,372 --> 01:15:22,871
Түүнийг энд алсан. - Тэр мөн үү?
991
01:15:22,872 --> 01:15:25,472
Бүх зүйл бэлэн болмогц надад мэдэгдээрэй.
- Тийм ээ, эрхэм ээ!
992
01:15:26,282 --> 01:15:27,282
Seok-do хаана байдаг вэ?
993
01:15:27,492 --> 01:15:30,462
Мөрдөгч Ма, ажилтнуудаа хэн ажилд авах вэ?
994
01:15:31,402 --> 01:15:32,502
Та.
995
01:15:34,682 --> 01:15:38,787
Үйл ажиллагааны баг шаардлагатай,
төлбөр, цуглуулах, солилцох баг.
996
01:15:38,792 --> 01:15:41,392
Мөн бидэнд засвар үйлчилгээний баг хэрэгтэй байна.
997
01:15:41,472 --> 01:15:45,312
Хэрэв хуудас нь хөлддөг бол
алдах, сэжиглэх.
998
01:15:45,462 --> 01:15:49,232
Бидэнд ажиллах боловсон хүчин хэрэгтэй
24 цагаар ээлжээр ажилладаг.
999
01:16:00,332 --> 01:16:03,701
OK. Мөрдөн байцаах баг, хариуцаарай
талбайн үйл ажиллагаа. - Тийм ээ, хатагтай.
1000
01:16:03,702 --> 01:16:05,661
Цалингийн асуудлыг кибер баг хариуцна. -Тэр.
1001
01:16:05,662 --> 01:16:08,872
Санхүүтэй холбоотой бүх зүйл
тагнуулын багт очдог.
1002
01:16:08,882 --> 01:16:09,982
Тийм ээ, хатагтай.
1003
01:16:10,382 --> 01:16:12,212
Шүүх эмнэлгийн мэргэжилтнүүд засвар үйлчилгээг хариуцна.
1004
01:16:12,422 --> 01:16:15,051
Тэгэхээр бүх зүйл бэлэн болно.
1005
01:16:15,052 --> 01:16:17,631
Браво. хөөе нислэг хэзээ вэ
1006
01:16:17,632 --> 01:16:20,672
Бид шууд явж болно.
Мөнгө нь ч бэлэн байна.
1007
01:16:20,682 --> 01:16:22,082
OK. -Нисэх үү?
1008
01:16:22,182 --> 01:16:24,062
Бэлтгэх шаардлагагүй, зүгээр л яв.
1009
01:16:24,242 --> 01:16:28,371
Хаана? Надад хийх ажил байна. -Асаалттай
Филиппин, студи бэлтгэ.
1010
01:16:28,372 --> 01:16:31,082
Ямар Филиппин вэ? -Тийм байх ёстой
тэднийх шиг сайн.
1011
01:16:31,412 --> 01:16:33,792
Гэхдээ би энд хяналт тавих ёстой.
1012
01:16:34,122 --> 01:16:36,749
Мөрдөгч Жан, бид танд найдаж байна.
1013
01:16:36,762 --> 01:16:39,159
Бид нислэгээ алдах болно. Мөрдөгч Жан, явцгаая!
1014
01:16:39,160 --> 01:16:40,210
Хөөе.
1015
01:16:50,312 --> 01:16:51,852
Цагдаагийн харанхуй арми.
1016
01:16:53,682 --> 01:16:55,946
Түүнийг новш, хийцгээе!
1017
01:16:55,949 --> 01:16:59,571
Үүнийг л шаардаж байна. Явцгаая!
- Хийцгээе!
1018
01:16:59,572 --> 01:17:01,571
Алив! - Алив! - Явцгаая!
1019
01:17:02,332 --> 01:17:03,792
Уулзъя залуусаа. - Болгоомжтой байгаарай.
1020
01:17:03,993 --> 01:17:05,473
Болгоомжтой байгаарай.
1021
01:17:10,096 --> 01:17:14,308
Филиппин
1022
01:17:17,512 --> 01:17:20,401
Хараал ид, маш халуун байна!
-Хөөрөх, хөөрөх.
1023
01:17:20,402 --> 01:17:23,142
Надад хүрэмээ өгөөч.
- Уучлаарай, уучлаарай, уучлаарай.
1024
01:17:23,512 --> 01:17:25,732
Юу болоод байна аа, хонгор минь?
- Алив, түүнийг бүү өдөөн хатга.
1025
01:17:26,352 --> 01:17:30,392
Хараал ид, тэр муухай, эм
өмхий, би өөрийгөө түлхэж байна. Мар�!
1026
01:17:41,373 --> 01:17:42,393
Найз аа!
1027
01:17:44,995 --> 01:17:46,995
Уулзаагүй удаж байна.
-Тийм ээ, тэгээгүй удаж байна.
1028
01:17:51,996 --> 01:17:53,796
Баярлалаа. - Түлхүүр.
1029
01:17:57,473 --> 01:17:59,293
Дотогшоо орцгооё.
- Алив, нааш ир.
1030
01:18:06,333 --> 01:18:09,653
Хөөх, тэр сайхан газар оллоо.
-Желда? Хөөе, сайн ажил.
1031
01:18:09,823 --> 01:18:11,373
Өө, энэ нь бүрэн хоосон байна.
1032
01:18:11,573 --> 01:18:13,243
Одоо бид үүнийг тохируулах болно.
1033
01:18:14,744 --> 01:18:16,972
Хөөе чи эхлээд 10 мянга гэж хэлсэн юм уу?
1034
01:18:17,413 --> 01:18:20,113
Өө, сайн. Браво. -За.
1035
01:18:20,414 --> 01:18:23,773
Үгүй ээ, новш! Бидэнд байхгүй
төсөв Бидэнд мөнгө дутагдаж байна.
1036
01:18:23,833 --> 01:18:25,753
Хөөе, тэр юу гэж хэлсэн бэ?
1037
01:18:25,993 --> 01:18:29,242
Тэр 30 сом хүсч байна. - Хөөе, эрт
Бид ингэж санал нийлээгүй.
1038
01:18:29,243 --> 01:18:31,622
Түүний хэлж байгаа зүйл ямар ч утгагүй юм.
- Тэр биднийг салгах гэж байна уу?
1039
01:18:31,623 --> 01:18:32,623
Төөрөх.
1040
01:18:32,963 --> 01:18:35,123
Хариулт нь хог хаягдал юм. Эндээс яв!
1041
01:18:35,823 --> 01:18:37,233
Ямар зардал гарна гэж та бодож байсан бэ?
1042
01:18:37,543 --> 01:18:39,253
15 мянга гэдгийг би мэднэ.
1043
01:18:39,403 --> 01:18:42,113
Би чиний гэнэн хүн биш. Төөрчих!
1044
01:18:42,373 --> 01:18:43,873
Тэр яагаад солонгосчуудын талд байгаа юм бэ?
1045
01:18:44,133 --> 01:18:47,293
Филиппинчүүд бид тэгэх ёстой
бие биедээ тусал.
1046
01:18:47,573 --> 01:18:49,792
Хэрэв бид энэ удаад тэдэнд сайн хандвал
1047
01:18:49,793 --> 01:18:52,083
дараагийн удаа бид тэднийг маш их тэмдэглэж чадна.
1048
01:18:52,303 --> 01:18:54,083
За, тэгвэл хэд вэ?
1049
01:18:54,343 --> 01:18:55,383
OK.
1050
01:18:56,423 --> 01:18:58,632
Одоо түүнд мөнгө өг. Тэр дахиж асуухгүй.
1051
01:18:58,633 --> 01:19:00,883
Өө, сайн байна.
1052
01:19:01,093 --> 01:19:02,883
Бүх зүйл зүгээр үү? - Надад хэдэн цамц авч өгөөч.
1053
01:19:02,893 --> 01:19:04,643
За, зөвшөөрсөн. - Би чамд нэгийг худалдаж авъя.
1054
01:19:11,103 --> 01:19:12,772
Бид гадаа бэлэн байна. - Өө, чи тэгсэн үү?
1055
01:19:12,773 --> 01:19:14,893
Бид бэлэн байна. -За.
1056
01:19:16,403 --> 01:19:17,733
Бүх зүйл бэлэн байна.
1057
01:19:18,733 --> 01:19:22,123
Би Филиппиний цагдаагаас асуусан
тусламжийн төлөө. Тэдэнтэй хамтран ажилла.
1058
01:19:22,213 --> 01:19:25,163
Тийм ээ, эрхэм ээ.
- Одоо бид эхэлнэ.
1059
01:19:38,073 --> 01:19:40,073
Тэр. Сайн ажилладаг, хоцрогдолгүй.
1060
01:19:43,113 --> 01:19:46,446
Би түүний ээжийг тэсэн ядан хүлээж байна
тэр ихэмсэг царайг харах гэж.
1061
01:19:53,753 --> 01:19:55,303
Тэр Чанги залуу хаана байна?
1062
01:19:58,043 --> 01:19:59,673
Үнэхээр новш.
1063
01:20:00,403 --> 01:20:03,033
Тэр новшийн хүү энэ л хэрэгтэй байна.
1064
01:20:07,113 --> 01:20:10,812
Хөөх, Квон, би мэдсэнгүй
чи ийм сайн байна. Та мэдэх үү?
1065
01:20:11,113 --> 01:20:14,453
Гэхдээ түүний нүүрэн дээр хөхөрсөн байна.
Энэ Чангигийн ажил мөн үү?
1066
01:20:15,203 --> 01:20:16,952
Тэр бол гайхалтай тэмцэгч, тийм үү?
1067
01:20:16,953 --> 01:20:18,452
Тэр новш хаана байна?
1068
01:20:18,453 --> 01:20:19,503
Тэнд.
1069
01:20:20,333 --> 01:20:22,263
Таны хайж байсан зүйл.
1070
01:20:24,213 --> 01:20:26,773
Хөөх, чи үнэхээр ойлгосон уу?
1071
01:20:29,083 --> 01:20:30,193
Хэцүү байна.
1072
01:20:38,333 --> 01:20:39,483
Ноён Квон...
1073
01:20:40,293 --> 01:20:41,903
Хүчин чармайлт гаргасанд баярлалаа.
1074
01:20:45,552 --> 01:20:46,552
Уушиг!
1075
01:20:48,753 --> 01:20:50,463
Өө, ган утаснууд байна!
1076
01:20:52,013 --> 01:20:54,733
Квон, тэр шалан дээр бөмбөгтэй байна. Та мэдэх үү?
1077
01:20:55,223 --> 01:20:58,263
Би түүнийг цохих гэж байна. Хөөе, Чанги!
1078
01:21:01,813 --> 01:21:03,483
Тэр хаана байгаа юм бэ?
1079
01:21:06,563 --> 01:21:07,863
Хөөе Чан...
1080
01:21:10,534 --> 01:21:11,714
Хөөе Чанги?
1081
01:21:14,074 --> 01:21:17,064
Ямар новш вэ. Тэд түүнийг уяж ч үзээгүй.
1082
01:21:17,594 --> 01:21:21,014
Хөөе, хөөе. Бас нэг алхам
тэгээд тархиа гарга!
1083
01:21:24,294 --> 01:21:25,294
Энэ юу вэ?
1084
01:21:26,464 --> 01:21:28,504
Администраторын түлхүүрийн дугаар хэд вэ?
1085
01:21:32,594 --> 01:21:35,384
Одоо түүнийг үхэх гэж байхад та үүнийг сонирхож байна уу?
1086
01:21:36,014 --> 01:21:38,684
Ээ бурхан минь чи ямар тэнэг тэнэг юм бэ!
1087
01:21:39,533 --> 01:21:44,054
Сайн байна. 159357, новш!
1088
01:21:49,774 --> 01:21:53,484
Өө, ээжийг нь новш.
Квон, хараал идсэн зүйл.
1089
01:21:55,354 --> 01:21:57,465
Хөөе, новш, хөөе, хөөе.
Надаас хол!
1090
01:21:57,784 --> 01:21:58,994
Битгий ойрт, новш минь!
1091
01:22:04,234 --> 01:22:07,619
Хөөе, апино! Тэгээд ямар төрлийн
энэ дугаарт хэрэг болох уу?
1092
01:22:07,624 --> 01:22:10,504
Тэр надгүйгээр онгойлгож чадахгүй, тэнэг минь!
1093
01:22:12,404 --> 01:22:13,844
Чи надад хэрэггүй.
1094
01:22:17,864 --> 01:22:19,574
Надад энэ л хэрэгтэй байна.
1095
01:22:28,454 --> 01:22:29,964
Новшийн хүү!
1096
01:22:30,544 --> 01:22:32,253
Өө, хуруу минь!
1097
01:22:32,254 --> 01:22:34,384
Та амлалтаа биелүүлэх ёстой байсан.
1098
01:22:41,874 --> 01:22:44,264
Хөөе... Чанги!
1099
01:22:49,064 --> 01:22:51,734
Өө новш...
1100
01:22:58,284 --> 01:22:59,854
Муухай өмхий.
1101
01:23:05,324 --> 01:23:08,204
Би чамайг бараг л өрөвдөж байна
түүнийг явахыг харж байна.
1102
01:23:15,084 --> 01:23:16,854
Төгсгөлд нь хэлэх зүйл байна уу?
1103
01:23:23,904 --> 01:23:26,274
Тахианы махыг новш!
1104
01:23:38,874 --> 01:23:40,544
Хөөе, уучлаарай.
1105
01:23:41,374 --> 01:23:42,504
Энэ энд...
1106
01:23:42,874 --> 01:23:44,874
Энэ юу вэ? Илүү тодорхой ярь.
1107
01:23:44,884 --> 01:23:46,294
Хараач, хар.
1108
01:23:48,394 --> 01:23:50,424
МӨРӨӨ ТОГЛОХ ГАЙХАЛТАЙ ШӨНӨ�
юу? Тэр хаана байна?
1109
01:23:50,434 --> 01:23:52,534
Энэ бол Багуио, 2-р дүүрэг.
1110
01:23:52,634 --> 01:23:54,634
Тэдний ээж уурладаг.
1111
01:23:58,354 --> 01:24:01,024
OK. Хаахад бэлтгэ.
1112
01:24:01,484 --> 01:24:04,474
efe, энэ хотод нээгдсэн
шинэ онлайн казино.
1113
01:24:06,054 --> 01:24:07,454
Тэднийг олж устга.
1114
01:24:08,544 --> 01:24:09,774
Бид болно, эрхэм ээ.
1115
01:24:11,304 --> 01:24:14,694
Би түлхүүрээ авсан. Түүний харш руу яв.
1116
01:24:31,754 --> 01:24:33,214
Эрхэм ээ, тэд түгжрэлийг эхлүүлсэн.
1117
01:24:33,504 --> 01:24:36,055
Тэдний дайралтанд бэлтгэ. -Сайн байна!
1118
01:24:41,096 --> 01:24:45,355
Хөөе, хүмүүс ээ! Цаг нь болсон
нүүлгэн шилжүүлэх. Явцгаая! Явцгаая!
1119
01:24:45,357 --> 01:24:46,377
Алив!
1120
01:25:04,125 --> 01:25:05,705
Энэ ямар эр хүн бэ?
1121
01:25:06,585 --> 01:25:07,635
Чимээгүй!
1122
01:25:26,325 --> 01:25:28,095
Тэд ирж байна. Би тэднийг харж байна, би тэднийг харж байна.
1123
01:25:28,495 --> 01:25:31,375
Ман-жэ, алдаа гаргах зай байхгүй.
-Тийм ээ, би ойлгож байна.
1124
01:25:56,735 --> 01:25:59,135
Ямар новш вэ? Тэд хаана байна?
1125
01:26:02,115 --> 01:26:03,915
Сервер аваарай. - Тийм ээ, эрхэм ээ.
1126
01:26:05,616 --> 01:26:06,616
Новш.
1127
01:26:10,285 --> 01:26:11,495
Энэ юу вэ?
1128
01:26:11,785 --> 01:26:12,995
Би юу ч харахгүй байна.
1129
01:26:13,905 --> 01:26:15,015
Хэн ч хамаагүй!
1130
01:26:15,475 --> 01:26:18,355
Зэвсгээ хая! Үгүй
хөдөл! - Новшнууд!
1131
01:26:19,255 --> 01:26:21,495
Нааш ир, хонгор минь!
1132
01:26:28,096 --> 01:26:29,646
Чөтгөрийн ээжид!
1133
01:26:31,855 --> 01:26:33,105
Хөөе, тавь!
1134
01:26:33,715 --> 01:26:35,175
Ярилц, би түүнийг ална.
1135
01:26:35,177 --> 01:26:37,145
Хутгаа шид! Энэ юу хийдэг вэ?
1136
01:26:38,585 --> 01:26:41,234
Би түүнийг алах ёстой юу? - Тайвшир. Бид таныг сонссон.
1137
01:26:41,235 --> 01:26:44,114
Буцаж зогс. -За, эхлээд
шөнийг тавь. - Буцаж зогс.
1138
01:26:44,115 --> 01:26:46,574
Аажмаар. - Туслаач!
- Хөөе, хөөе, түүнийг доош нь тавь!
1139
01:26:46,575 --> 01:26:47,874
Тайвшир. - холд.
1140
01:26:47,905 --> 01:26:50,365
Үүний төлөө юм бүү хий
баяр хүргэе! Үүнийгээ тавиад ярилцъя.
1141
01:26:50,405 --> 01:26:51,715
Алив. - Би түүнийг алах ёстой юу?
1142
01:26:51,745 --> 01:26:53,845
Би ойлгож байна, боль. - Новш.
1143
01:26:53,884 --> 01:26:57,535
Энэ талаар ярилцъя. Тэр юу хүсч байна гэж хэлээрэй?
1144
01:27:01,245 --> 01:27:02,754
Ингээд л болоо.
1145
01:27:02,755 --> 01:27:04,745
Товчлуурыг дээшлүүл!
1146
01:27:05,045 --> 01:27:08,035
Хөөе! Коккарница машин хаана байна? Ха?
1147
01:27:19,555 --> 01:27:20,765
Хөөе, илүү хурдан алхаарай!
1148
01:27:20,815 --> 01:27:22,814
Ах аа, бид казиногийн байршлыг олж мэдсэн.
1149
01:27:22,815 --> 01:27:24,225
Тийшээ явцгаая.
1150
01:27:24,685 --> 01:27:26,525
OK. Хөдөлгөөн!
1151
01:27:26,655 --> 01:27:28,945
Хөөе, Сокдо, болгоомжтой байгаарай.
- Санаа зоволтгүй ээ, эрхэм ээ.
1152
01:27:44,669 --> 01:27:47,004
ХУРУУНЫ хээ АШИГЛАХ
1153
01:27:47,005 --> 01:27:48,965
Эрхэм ээ, администраторын статус шинэчлэгдсэн.
1154
01:28:02,406 --> 01:28:04,076
Тэгээд энд байх болов уу гэж бодсон.
1155
01:28:06,986 --> 01:28:09,446
Үүнийг л авсан. Үлдсэн нь таных.
1156
01:28:14,386 --> 01:28:16,046
Эсвэл бид бүгдийг дахин эхлүүлэх үү?
1157
01:28:17,206 --> 01:28:19,956
Би завгүй хүн.
Бид бүгд өөрсдийн замаар явдаг.
1158
01:28:59,716 --> 01:29:00,756
Явцгаая, хурдан дотогш орцгооё!
1159
01:29:00,758 --> 01:29:02,746
Явцгаая, явцгаая! Дренажийг барьж ав!
1160
01:29:04,936 --> 01:29:06,106
Хэрэв хэн ч нүүгээгүй бол!
1161
01:29:09,206 --> 01:29:11,246
Зүүн, зүүн. Хамгаалах
зүүн тал дээш.
1162
01:29:20,766 --> 01:29:21,966
Энэ замаар явцгаая.
1163
01:29:24,806 --> 01:29:28,435
Битгий хөдөл, шүтэн бишрэгчид ээ! Гар
өвдөг дээрээ дээш доош!
1164
01:29:28,436 --> 01:29:29,516
Доош.
1165
01:29:29,717 --> 01:29:32,017
Хөөе залуусаа! Тэднийг эндээс зайлуул!
1166
01:29:32,066 --> 01:29:34,556
Явцгаая! Гадагшаа! Гадагшаа!
-Надад туслаач.
1167
01:29:39,676 --> 01:29:41,576
Гуйя, гуйя...
1168
01:29:42,696 --> 01:29:45,466
Бидэнд админ хэрэгтэй байна
энэ мэдээлэлд хандах эрх.
1169
01:29:48,206 --> 01:29:52,666
Хэн нэгэн саяхан түлхүүрээ сольсон
өөр газар өгөгдлийг нөөцөлсөн.
1170
01:29:53,006 --> 01:29:55,586
Энэ нь IP шалгах боломжтой юу
хаяг? - Тийм ээ, би шалгая.
1171
01:29:57,586 --> 01:29:59,546
Би түүнийг олсон. QM Holdings!
1172
01:29:59,796 --> 01:30:01,846
Нөөц серверийн хаяг байгаа.
1173
01:30:02,376 --> 01:30:03,966
Тэгэхээр энэ нь Ян байсан!
1174
01:30:06,556 --> 01:30:09,266
Тиймээ. -Бидэнд Жангийн эсрэг нотлох баримт бий.
1175
01:30:09,306 --> 01:30:13,026
Гэхдээ Бэк Чанги байх шиг байна
серверийг хамгаалах гэж оролдож байна.
1176
01:30:13,476 --> 01:30:14,626
Би ойлгож байна.
1177
01:30:15,376 --> 01:30:16,596
Алив, гишгэ.
1178
01:30:19,566 --> 01:30:21,365
Бүү үрээрэй, тэдгээрийг сайхан дүүргэ.
1179
01:30:21,366 --> 01:30:22,466
Тийм ээ, эрхэм ээ.
1180
01:30:32,535 --> 01:30:33,865
Хөөе, энэ юу вэ?
1181
01:30:48,936 --> 01:30:50,486
Хогоо бүү холдуул!
1182
01:30:55,976 --> 01:30:57,009
По кими!
1183
01:31:34,897 --> 01:31:37,447
Хөөе! Жан Дун Чол хаана байна?
1184
01:31:40,067 --> 01:31:41,647
Бэк Чанги түүнийг алав.
1185
01:31:42,067 --> 01:31:43,547
Тэр новш одоо хаана байна?
1186
01:31:45,117 --> 01:31:46,667
Тэд нисэх онгоцны буудал руу явав.
1187
01:31:46,677 --> 01:31:47,997
Тэднийг хурдан олоорой!
1188
01:31:48,157 --> 01:31:50,317
Аль нислэг? -Мэдэхгүй ээ, би өөрөө хайсан.
1189
01:32:01,997 --> 01:32:05,417
Тэд хуурамч паспорттой гэх мэт
хайлт үр дүнгүй болсон.
1190
01:32:06,337 --> 01:32:08,006
Одоо бид өөр аргаар оролдож байна.
1191
01:32:08,007 --> 01:32:11,367
Бид Baek-ийн биометрийн өгөгдлийг ашиглах болно
Бид түүнийг нисэх онгоцны буудлын хяналтын камеруудаас олох болно.
1192
01:32:11,376 --> 01:32:14,467
Бид онгоцны буудлыг түүнд өгсөн
шүүх эмнэлгийн мэдээлэл.
1193
01:32:14,807 --> 01:32:17,017
Тэндхийн албан тушаалтнууд түүнийг авч явна
бас дагаж эхэлнэ.
1194
01:32:17,387 --> 01:32:20,807
Бид тэднийг зогсоох ёстой. Хэрэв тэд санаа тавьдаг бол
Солонгос тэдний сүүл рүү давс хийж болно.
1195
01:32:22,077 --> 01:32:23,577
ИНЧЁН НИСЭХ ХОНОГ
1196
01:32:44,247 --> 01:32:48,257
Та тодорхой таарч байгаа гэж хэлсэн,
тийм үү? Шаардлагатай бол бүгдийг нь хай.
1197
01:32:48,467 --> 01:32:51,757
Тоглолтын хувь хэтэрхий бага байна. Бид дагадаг
зөвхөн 50 ба түүнээс дээш хувийн таарч байгаа хүмүүс,
1198
01:32:51,927 --> 01:32:53,677
гэхдээ тэд хэтэрхий олон байна.
1199
01:32:58,097 --> 01:32:59,977
Баярлалаа, сайхан аялаарай.
1200
01:33:04,227 --> 01:33:05,627
Оройн мэнд, эрхэм ээ.
1201
01:33:08,107 --> 01:33:09,217
Баярлалаа.
1202
01:33:14,177 --> 01:33:15,946
98.997% ТОХИРЧ
1203
01:33:15,947 --> 01:33:17,097
Би оллоо!
1204
01:33:17,287 --> 01:33:19,997
Эрхэм ээ, Астар Эйр
KR620 Манила руу нисч байна.
1205
01:33:20,157 --> 01:33:21,577
Явах хүртэл арван минут.
1206
01:33:21,747 --> 01:33:22,847
Би ойлгож байна!
1207
01:33:24,077 --> 01:33:25,348
Новш.
1208
01:33:26,417 --> 01:33:28,796
Оройн мэнд. Тавтай морил.
1209
01:33:28,847 --> 01:33:32,397
Энд та зөв явж байна. -Би чадна
Би таны газрын зургийг харж болох уу?
1210
01:33:33,257 --> 01:33:34,847
Энэ замаар гуйя.
1211
01:34:07,677 --> 01:34:10,927
KR620 МАНИЛА - СУУРЬ
1212
01:34:29,937 --> 01:34:31,896
Тийм ээ, энэ бол онгоцны ахлах үйлчлэгч Ха Бо-рам.
1213
01:34:31,897 --> 01:34:34,817
Бид гүүрийг холбох болно, учир нь
нэн даруй баривчлах.
1214
01:34:35,197 --> 01:34:36,247
Гуйя уу?
1215
01:34:48,597 --> 01:34:51,338
Цагдаа. Би сурч болох уу?
- Тийм ээ, энэ замаар.
1216
01:34:57,388 --> 01:34:59,257
Тэд надтай холбоо барьсан. Та цагдаа мөн үү?
1217
01:34:59,258 --> 01:35:02,868
Тэр. Асуудал гарсанд уучлаарай.
Надад хэр их цаг байна вэ? Хэдэн минут вэ?
1218
01:35:02,928 --> 01:35:05,528
Тав уу? - Бас хангалттай.
1219
01:35:10,818 --> 01:35:15,537
Энэ бол цагдаа. Гуйя
Та нар бүгдээрээ хэсэг хугацаанд гадаа гараарай.
1220
01:35:15,538 --> 01:35:19,458
Хамтран ажиллахыг бид хүсч байна.
Энэ замаар нүүлгэн шилжүүл.
1221
01:35:27,468 --> 01:35:28,838
Та хоёр.
1222
01:35:29,548 --> 01:35:30,848
Байгаа бай!
1223
01:35:33,598 --> 01:35:36,978
Юу өмхий, хүн алах ба
тэгвэл та нэгдүгээр зэрэглэлд тухтай нисэх үү?
1224
01:35:39,568 --> 01:35:41,058
Та дахин.
1225
01:35:41,348 --> 01:35:45,488
Би чамайг шийтгэнэ гэж хэн нэгэнд амласан.
1226
01:35:47,498 --> 01:35:49,738
Тэр ганцаараа хийж чадах болов уу?
1227
01:35:50,468 --> 01:35:52,078
Хөгийн новш.
1228
01:35:53,898 --> 01:35:55,498
Би ганц бие.
1229
01:36:02,618 --> 01:36:03,908
Эндээс явцгаая.
1230
01:36:05,478 --> 01:36:07,078
Үүний дараа энэ новшийг халамжилъя.
1231
01:36:08,783 --> 01:36:10,003
Та хаашаа ч явахгүй.
1232
01:36:10,998 --> 01:36:13,784
хөөе би цагдаа
1233
01:36:13,833 --> 01:36:16,422
Тиймээс би хүмүүсийг өөрийнхөөрөө цохидоггүй
тэднийг алахгүй байх хүчээр.
1234
01:36:18,088 --> 01:36:20,078
Гэхдээ би танд онцгой тохиолдол гаргах болно.
1235
01:36:22,218 --> 01:36:24,178
Тэд цаг алдалгүй савлах болно. За?
1236
01:36:37,508 --> 01:36:39,353
Энэ юу вэ, чи хутгаа санаж байна уу?
1237
01:37:05,878 --> 01:37:08,428
�up�ino, хэн ч чамаас айхгүй!
1238
01:37:09,578 --> 01:37:11,688
Чи бол новш!
1239
01:37:12,389 --> 01:37:13,749
Намайг үзэн яд!
1240
01:37:30,008 --> 01:37:31,058
Мөн�!
1241
01:37:36,091 --> 01:37:37,091
Чиний загалмай...
1242
01:37:46,078 --> 01:37:47,578
Доошоо байсан нь дээр.
1243
01:37:54,268 --> 01:37:55,668
янхан... - Чимээгүй!
1244
01:38:05,428 --> 01:38:06,469
Хараал ид.
1245
01:38:19,789 --> 01:38:21,499
Энэ юу вэ, тэр над дээр чанамал түрхэх гэж байна уу?
1246
01:38:30,449 --> 01:38:31,509
Тийм ээ, би болно.
1247
01:38:31,710 --> 01:38:33,010
Өө дик.
1248
01:39:13,058 --> 01:39:15,048
Новш... Хараал ид!
1249
01:39:22,659 --> 01:39:23,759
Хөгжилтэй байна уу?
1250
01:39:48,149 --> 01:39:51,449
Урагшаа алх. Хараач
доошоо, таны урд байгаа хүний хөл рүү.
1251
01:39:52,419 --> 01:39:56,189
Бурхан чамайг ивээг. Цагдаа нар аа
чи үнэхээр амьдралаа эрсдэлд оруулж байна.
1252
01:39:56,289 --> 01:39:58,319
Алив, том алга ташилт.
1253
01:39:58,669 --> 01:40:01,688
Хөөе, би чамайг байхад харсан
дараа нь цохилтоос зайлсхийж, бам!
1254
01:40:01,789 --> 01:40:05,589
За юу ч биш. - Муу байсан
супер. - Манай сүүдрийн төлөөлөгч.
1255
01:40:10,538 --> 01:40:13,538
Ганц бие байна уу?
Нотлох баримтыг яах вэ?
1256
01:40:16,779 --> 01:40:18,029
чи зүгээр үү
1257
01:40:21,409 --> 01:40:22,849
Хөөе, Сокдо! -Ахаа!
1258
01:40:22,851 --> 01:40:25,439
Хөөе, Сокдо! Сайн байна, гайхалтай ажил.
1259
01:40:25,529 --> 01:40:27,779
чи зүгээр үү - Браво.
1260
01:40:27,959 --> 01:40:29,089
энэ юу вэ?
1261
01:40:29,209 --> 01:40:32,668
Яаралтай, эмнэлгийн тусламж аваарай. Үгүй
санаа зов, би үлдсэнийг нь хариуцна.
1262
01:40:32,669 --> 01:40:34,845
Хараал ид. - Ноёд оо, түр хүлээнэ үү
бага зэрэг. Энд хэн хариуцдаг вэ?
1263
01:40:34,849 --> 01:40:36,379
Аа тийм. Энэ нь би байх болно.
1264
01:40:36,389 --> 01:40:38,758
Commander Metro Investigations
Жан Тэ таны үйлчилгээнд байна.
1265
01:40:38,759 --> 01:40:42,348
Тиймээ. За, бид эхлээд бүхээгийг оллоо
анги ноцтой эвдэрсэн.
1266
01:40:42,349 --> 01:40:45,219
Надтай хамт ирээрэй
Энэ нь юу болохыг харахын тулд дотор нь.
1267
01:40:46,349 --> 01:40:48,728
Хөөе, Сокдо, чи тийм үү?
тэнд ямар нэг зүйл эвдсэн үү?
1268
01:40:48,729 --> 01:40:49,899
Намайг дага.
1269
01:40:50,359 --> 01:40:54,279
Үнэндээ би энд дөнгөж ирсэн.
- Та харах болно. -Би үүнд ямар ч хамаагүй.
1270
01:40:54,779 --> 01:40:56,609
Тэд гарч ирж байна, тэд гарч байна!
1271
01:40:57,489 --> 01:40:59,989
Захирагч та биечлэн байна уу?
Энэ ажиллагааг төлөвлөсөн үү?
1272
01:41:00,679 --> 01:41:02,329
Тийм ээ, би тэгсэн.
1273
01:41:02,789 --> 01:41:05,658
Мөрдөгч Ма, би үүнийг сонссон
Та энэ хэргийг шийдсэн.
1274
01:41:05,659 --> 01:41:09,329
Бидэнд нэг юм хэлээрэй.
Та бидэнд нэг үг хэлж чадах уу?
1275
01:41:09,629 --> 01:41:12,289
Дотогшоо яараарай.
- Нэг нэгээрээ явцгаая.
1276
01:41:12,379 --> 01:41:14,577
Хөгжилөөс үл хамааран
оюуны гэмт хэрэг,
1277
01:41:14,579 --> 01:41:17,719
Манай цагдаа нар үргэлжилж байна
иргэдийг хамгаалахын төлөө тууштай ажиллах.
1278
01:41:26,879 --> 01:41:30,118
CHO SUNG-JAE (1990 - 2018)
HUH YOON-OK (1964 - 2018)
1279
01:41:30,119 --> 01:41:33,579
Хатагтай, би амлалтаа биелүүлсэн.
1280
01:41:55,818 --> 01:41:56,818
Зогс!
1281
01:41:56,820 --> 01:41:59,170
Новш, яагаад эдгээр гэрэл асдаг вэ?
гэрлэн дохио ийм богинохон ажилладаг юм уу?
1282
01:42:00,680 --> 01:42:01,790
Бид одоо юу хийх вэ?
1283
01:42:02,430 --> 01:42:05,430
Найз минь, энэ бол цагдаа! Бид гүйцэв.
1284
01:42:05,780 --> 01:42:07,200
Юунд ч санаа зовох хэрэггүй.
1285
01:42:07,950 --> 01:42:11,050
Тэр намайг хэн болохыг мэдэх болов уу?
-Би хавтангийн тоог баталгаажуулахыг шаардаж байна.
1286
01:42:14,180 --> 01:42:17,424
Өдрийн мэнд. Та улаан гэрлээр өнгөрөв.
Жолооны үнэмлэх, жолооны үнэмлэхээ өгнө үү.
1287
01:42:17,460 --> 01:42:19,460
Хичээл зүтгэл гаргасан та бүхэндээ баярлалаа.
1288
01:42:19,980 --> 01:42:21,760
Би та нарын нэг.
1289
01:42:28,790 --> 01:42:29,829
Машинаас буу.
1290
01:42:29,830 --> 01:42:32,480
Та худлаа ярьж байгаад баригдсан
цагдаагийн алба хаагчийн дүрд хувирсан.
1291
01:42:32,530 --> 01:42:34,325
Ямар буруу мэдээлэл вэ?
Би цагдаа хүн.
1292
01:42:34,330 --> 01:42:36,859
FDA! Цагдаагийн харанхуй арми!
1293
01:42:36,860 --> 01:42:39,459
FDA бол Америкийн засаг захиргаа юм
хоол хүнс, эмийн зориулалтаар.
1294
01:42:39,460 --> 01:42:42,230
Цагдаа нар Ф-ээр биш П-ээр эхэлдэг. Гар!
1295
01:42:42,510 --> 01:42:44,510
Офицер Ким! Одоо гар!
1296
01:42:44,920 --> 01:42:47,720
Ямар новш вэ? - Машинаас буу!
- Дуо!
1297
01:42:48,480 --> 01:42:50,190
Гараа надаас тат!
1298
01:42:59,500 --> 01:43:01,299
Өө, сүүдрийн агент, юу байна?
1299
01:43:01,300 --> 01:43:03,590
Чи намайг хуурсан!
1300
01:43:04,180 --> 01:43:06,980
Цагдаа нь F-ээс биш П-ээр эхэлдэг!
1301
01:43:12,120 --> 01:43:16,410
2018 онд дижитал гэмт хэрэгтэй тэмцэх,
цагдаа нар онлайн казинод нэгжлэг хийсэн
1302
01:43:16,450 --> 01:43:19,780
-аас зуу гаруй хүнийг баривчилсан
ерөнхийлөгч хүртэл нярав.
1303
01:43:20,680 --> 01:43:23,000
ГЭМТ ХОТ 4
1304
01:43:23,010 --> 01:43:28,010
Орчуулга:
Зүрх судасны террорист
1305
01:43:31,010 --> 01:43:35,010
www.titlovi.com сайтаас авав