1
00:03:21,575 --> 00:03:24,366
- အလို!
- [လူများက ချီးကျူးကြသည်]

2
00:03:24,391 --> 00:03:25,614
ဂုဏ်ယူပါသည်။

3
00:03:25,639 --> 00:03:27,119
- အလို!
- [လူများက ချီးကျူးကြသည်]

4
00:03:27,144 --> 00:03:29,950
- မင်းနှစ်ယောက်လုံးက အံ့သြစရာပဲ။
- မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးက dancer ကောင်းတယ်!

5
00:03:30,263 --> 00:03:31,656
ဂုဏ်ယူပါသည်။

6
00:03:31,815 --> 00:03:34,694
- တော်တယ်!
- အံ့သြဖွယ်။

7
00:03:34,732 --> 00:03:36,296
[လူများက အားပေး၊ လက်ခုပ်တီးကြသည်]

8
00:03:36,320 --> 00:03:38,395
မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးက ကချေသည်တွေ။

9
00:03:39,862 --> 00:03:43,239
နောက်လမှ အိမ်ပြန်လာမယ် မေမေကိုပြောပါ။

10
00:03:43,264 --> 00:03:46,715
အတန်းတွေအများကြီးရှိတယ်။
ထိုအချိန်အထိ စီစဉ်ထားသည်။

11
00:03:46,740 --> 00:03:47,790
သူမ အိပ်ပျော်နေပြီ။

12
00:03:47,815 --> 00:03:51,801
မင်းရဲ့ဗီဒီယိုကို ငါမြင်ခဲ့တယ်၊
အဲဒီကောင်က မင်းရည်းစားလား။

13
00:03:51,826 --> 00:03:54,497
အဲလိုမျိုး။ သူက ငါ့ရည်းစားမဟုတ်ဘူး။

14
00:03:54,590 --> 00:03:56,817
ငါတို့က ရင်းနှီးတဲ့သူငယ်ချင်းတွေပါ။

15
00:03:56,962 --> 00:04:00,622
သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ အကသမားပါ။
ငါယှဉ်ပြိုင်သည့်အခါတိုင်း။

16
00:04:00,647 --> 00:04:05,989
နောက်ပြီး ငါရှာရမယ်။
ချမ်းသာတဲ့သူနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ မှတ်မိလား။

17
00:04:06,014 --> 00:04:07,638
<i>စကားမစပ်၊ ငါ့မှာ စာမေးပွဲရှိတယ်။
နောက်လ။</i>

18
00:04:07,663 --> 00:04:11,051
- သင်တန်းကြေး ပေးဆောင်ရမှာပါ ညီမလေး။
- [သက်ပြင်းများ] ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

19
00:04:12,339 --> 00:04:14,208
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကို နောက်တစ်ပတ်မှာ ပိုက်ဆံပို့ပေးမယ်။

20
00:04:14,233 --> 00:04:17,403
ကောင်းပြီ ငါ့အချစ်ကို ပေးလိုက်ပါ။
အမေ့ဆီသို့ အားလုံးကိုလွမ်းတယ်။

21
00:04:18,207 --> 00:04:22,504
- မင်းညီမနှစ်ယောက်က ချောတယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်။ အဲဒါ မင်းအတွက် မိသားစုပဲ။

22
00:04:22,529 --> 00:04:24,754
ဘယ်လိုအရာတွေနဲ့လဲ။
မင်းအဖေ၊

23
00:04:25,200 --> 00:04:29,426
ငါ မကြာခင် အိမ်ပြန်မှာမဟုတ်ဘူး။
ငါချမ်းသာလာတဲ့အခါ ဖြစ်နိုင်တယ်။

24
00:04:29,850 --> 00:04:36,200
- ဟမ်?
- ငါတို့မှာ ဂစ်​တာ​တွေရှိသ​ရွေ့ ဟုတ်​လား။

25
00:04:36,225 --> 00:04:38,941
- ငါတို့ဒါကိုရခဲ့တယ်ဟုတ်လား။
- ဟုတ်ပါတယ်။

26
00:04:38,966 --> 00:04:43,129
အထူးတောင်းဆိုမှုများရှိနေသရွေ့၊
အဲဒါအတွက် ကျွန်တော်က <i>G</i> ပါ။

27
00:04:44,432 --> 00:04:45,475
“<i>G”</i> က ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

28
00:04:46,194 --> 00:04:49,145
<i>- “G”</i>၊ ဆက်သွားပါ ။
-အိုး... ရပါတယ်...

29
00:04:50,196 --> 00:04:53,426
အထူးတောင်းဆိုချက်တစ်ခုလည်း လုပ်လို့ရမလား။

30
00:04:54,546 --> 00:04:55,839
စဉ်းစားကြည့်ရအောင်...

31
00:06:25,298 --> 00:06:26,925
<i>မင်း ရေငတ်နေတာပဲ။</i>

32
00:06:31,750 --> 00:06:32,834
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

33
00:06:49,304 --> 00:06:51,865
တစ်၊ နှစ်၊ ကြည့်။

34
00:06:51,890 --> 00:06:54,076
- အတန်းအတွက် ဘယ်လောက်လဲ။
- သုံး၊ လေး၊ အောက်။

35
00:06:54,101 --> 00:06:56,744
- ဒါဟာ <i>ပီဆို 500</i> ပဲရှိပါတယ်။
- အိုး၊ စျေးသက်သာတယ်။

36
00:06:56,769 --> 00:06:59,730
ခြောက်၊ ခုနစ်၊ အထက်။
ဟုတ်တယ်၊ တက်။

37
00:06:59,755 --> 00:07:05,377
ခုနစ်၊ ရှစ်၊ လွှဲ...
ကောင်းပြီ၊ ဒါကို ထပ်လုပ်ရအောင်။ နောက်တစ်ကြိမ်။

38
00:07:05,402 --> 00:07:11,393
ရာထူးများ! သင့်ဖုန်းများကို ပိတ်ထားပါ။
အစမ်းလေ့ကျင့်ချိန်အတွင်း ၎င်းကို ခွင့်မပြုပါ။

39
00:07:11,418 --> 00:07:12,423
ဟုတ်တယ် ဆရာမ။

40
00:07:12,448 --> 00:07:17,143
ကျေးဇူးပြု၍ ပိတ်ပါ။ ကောင်းပြီ အမေ။

41
00:07:17,905 --> 00:07:20,115
- တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။
- ကောင်းပြီ၊ ရာထူး။

42
00:07:20,595 --> 00:07:24,205
အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။
တစ်၊ နှစ်၊ ကြည့်။

43
00:07:24,324 --> 00:07:26,752
သုံး၊ လေး၊ အောက်။

44
00:07:26,792 --> 00:07:29,128
ငါး၊ မတ်တပ်ရပ်ပါ။

45
00:07:29,960 --> 00:07:33,407
ခြောက်၊ ခုနစ်၊ ရှစ်၊ ယိမ်း။

46
00:07:33,432 --> 00:07:37,144
အရမ်းကောင်းတယ် ဒါပေမယ့် မေမေ၊ ဒီလိုမျိုး...
အဲဒီလို လှုပ်ပါ။

47
00:07:37,169 --> 00:07:42,354
ကောင်းပြီ၊
ကောင်းသောအလုပ်၊ လူတိုင်း။

48
00:07:42,577 --> 00:07:44,307
ဂုဏ်ယူပါသည်။ မင်းတို့အားလုံး ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့။

49
00:07:44,332 --> 00:07:46,709
- နောက်တစ်ပတ်တွေ့မယ် ဟုတ်လား?
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

50
00:07:46,733 --> 00:07:48,908
- အဲ့ဒီတော့
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

51
00:07:49,274 --> 00:07:51,508
- မင်္ဂလာပါ Miss L.
- မင်္ဂလာပါ။

52
00:07:51,533 --> 00:07:55,862
မင်းအတွက် ပါဆယ်ထုပ်တစ်ခုရှိတယ်။
ပေးပို့သူမှ ပေးဆောင်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

53
00:07:55,887 --> 00:07:57,315
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Zinia

54
00:07:58,272 --> 00:08:01,526
- ဒီဟာကို ဘယ်သူပို့လိုက်တာလဲလို့ တွေးမိတယ်။
- မင်းရဲ့ လျှို့ဝှက်အထင်ကြီးသူဖြစ်နိုင်တယ်။

55
00:08:02,304 --> 00:08:04,057
လျှို့ဝှက်လေးစားသူလား။

56
00:08:05,104 --> 00:08:07,815
- ”<i>ချစ်စရာကောင်းသောဘုရင်မ</i>”?
- အင်း။

57
00:08:09,387 --> 00:08:10,472
ဝိုး...

58
00:08:11,602 --> 00:08:13,548
ဘယ်သူပို့မယ်ထင်လဲ

59
00:08:16,798 --> 00:08:17,979
ငါအဲဒါကိုစဉ်းစားနေတယ်။

60
00:08:19,948 --> 00:08:21,564
Lucas ဖြစ်နိုင်လား။

61
00:08:22,606 --> 00:08:23,830
မသိဘူး...

62
00:08:36,948 --> 00:08:39,799
“<i>ကျွန်ုပ်၏ချစ်စရာကောင်းသောဘုရင်မအတွက်</i>”။

63
00:08:42,365 --> 00:08:44,299
ချစ်စဖွယ်ဘုရင်မ။

64
00:08:46,320 --> 00:08:51,127
အိုး... အိုး...

65
00:08:52,511 --> 00:08:54,619
အရမ်းလှတယ်။

66
00:09:02,532 --> 00:09:03,758
- L...
- အိုး!

67
00:09:04,770 --> 00:09:06,932
Zinia က မင်းဒီမှာနေမှာပါ

68
00:09:07,126 --> 00:09:12,047
မင်္ဂလာပါ Lucas။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အံ့သြဖွယ်လက်ဆောင်။

69
00:09:12,072 --> 00:09:16,868
- ဒါက ဘာအတွက်လဲ
- ဟင့်? ဟမ်...ဘာလို့လဲ...

70
00:09:17,721 --> 00:09:22,401
ဒါတွေက လှတယ်။
ငါသူတို့ကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။

71
00:09:22,426 --> 00:09:25,346
ငါ့မွေးနေ့တောင် မပြည့်သေးဘူး။

72
00:09:25,371 --> 00:09:27,039
- ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
- ဟင့်?

73
00:09:28,002 --> 00:09:29,759
အဲဒါ ငါ့ဆီကမဟုတ်ဘူး။

74
00:09:30,796 --> 00:09:32,228
ဒါက မင်းဆီက မဟုတ်လား။

75
00:09:36,283 --> 00:09:39,151
- ဒါဆို ဒါတွေကို ဘယ်သူပို့တာလဲ။
- ကျွန်တော်မသိပါ။

76
00:09:39,233 --> 00:09:45,047
- ဒီလိုမျိုး ငါမတတ်နိုင်ဘူး။
- မင်းက လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားနေတာလား။

77
00:09:45,240 --> 00:09:48,201
- ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။
-ဒါဆို ဘယ်သူက ပို့တာလဲ။

78
00:09:50,233 --> 00:09:51,400
ကျွန်တော်မသိပါ။

79
00:09:52,908 --> 00:09:58,033
ကောင်းပြီ၊ ဘယ်သူပဲ ပို့လိုက်၊ ငါသိမယ်။

80
00:09:58,058 --> 00:10:01,688
ဒါပထမဆုံးအကြိမ် လက်ခံရရှိတာပါ။
ဤကဲ့သို့သောအရာ။

81
00:10:02,182 --> 00:10:05,115
- သူက ငါ့အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။
- အင်း L...

82
00:10:07,312 --> 00:10:10,049
သူသည် ကျွန်ုပ်၏ဆုတောင်းချက်များအတွက် အဖြေဖြစ်နိုင်သည်။

83
00:10:10,074 --> 00:10:14,635
ကတ်ပေါ်တွင် ရေးထားသည်။
“<i>ကျွန်ုပ်၏ချစ်စရာကောင်းသောဘုရင်မအတွက်</i>”။

84
00:10:14,660 --> 00:10:18,807
သူသည် ကျွန်ုပ်၏ “<i>Crown King</i>” ဖြစ်ရမည်။

85
00:10:19,260 --> 00:10:22,260
L ငါမင်းကိုတစ်ခုပြောချင်တယ်...

86
00:10:22,955 --> 00:10:27,065
ဘယ်သူပဲဖြစ်ပါစေ သူနဲ့တွေ့ရတာ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

87
00:10:38,993 --> 00:10:40,548
ဟိုမှာ လှေ။

88
00:10:43,149 --> 00:10:44,509
[နောက်ခံစကားပြော]

89
00:10:54,169 --> 00:10:56,946
Lovely Cruz အတွက် ပို့ဆောင်မှု။

90
00:10:57,759 --> 00:11:00,884
- အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ။
- ဤပါဆယ်ထုပ်သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။

91
00:11:00,909 --> 00:11:02,767
ပေးချေပြီးသားပါ။ ငါပဲလိုတယ်။
မင်းကိုင်ထားတဲ့ပုံကိုရိုက်ဖို့။

92
00:11:02,792 --> 00:11:04,907
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

93
00:11:08,946 --> 00:11:11,774
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- အလို။

94
00:11:14,266 --> 00:11:16,095
ဒါဘာလဲ?

95
00:11:17,848 --> 00:11:20,282
<i>“ချစ်စရာကောင်းသောဘုရင်မ”။</i>

96
00:11:30,572 --> 00:11:34,402
<i>“မင်းအတွက် အထူးလက်ဆောင်”။</i>

97
00:11:37,795 --> 00:11:40,506
<i>“ကျွန်ုပ်၏ ချစ်စဖွယ်ဘုရင်မအတွက်”။</i>

98
00:11:43,851 --> 00:11:45,144
ဒါဘာလဲ?

99
00:11:50,121 --> 00:11:53,326
ဘုရား၊ ဒါအမှန်လား။

100
00:11:55,638 --> 00:11:58,091
လှတယ်...

101
00:12:26,892 --> 00:12:27,934
သွားကြရအောင်။

102
00:13:05,968 --> 00:13:07,233
အိုး!

103
00:13:08,018 --> 00:13:10,201
တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော် အမှားတွေ ဆက်လုပ်နေပါတယ်။

104
00:13:10,466 --> 00:13:13,132
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။

105
00:13:13,931 --> 00:13:15,374
တစ်ခုခုမှားနေသလား

106
00:13:29,524 --> 00:13:32,694
ကိုယ့်စိတ်ထဲမှာ အများကြီးရှိတယ်။

107
00:13:33,208 --> 00:13:34,876
ကျွန်တော်သင့်ကိုနားလည်တယ်။

108
00:13:35,023 --> 00:13:39,162
ကျွန်တော်တို့အားလုံးမှာ ကိုယ်ပိုင်ရုန်းကန်မှုတွေ၊
အဲဒါက ငါတို့အလုပ်တွေကို ထိခိုက်စေတယ်။

109
00:13:39,682 --> 00:13:42,850
အနားယူရင် အထောက်အကူဖြစ်နိုင်လား။

110
00:13:44,072 --> 00:13:47,034
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါ့စည်းတွေကို ငါသိတယ်။

111
00:17:24,046 --> 00:17:26,232
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ အလှည့်။

112
00:17:26,257 --> 00:17:28,259
ပြီးတော့ လေး၊ ဟန်ပြ၊ အဆင်ပြေလား?

113
00:17:28,640 --> 00:17:33,083
သွားကြရအောင်။ တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ နှင့် ကိုယ်ဟန်။

114
00:17:33,108 --> 00:17:36,701
အရမ်းကောင်းတယ်၊ အတန်း။
အလွန်ကောင်းသည်။

115
00:17:36,726 --> 00:17:39,179
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်!
- မင်းတို့အားလုံး ကောင်းတယ်။ ရပါတယ်!

116
00:17:39,204 --> 00:17:40,764
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ။
- ဟုတ်ပါတယ်, ငါပျော်တယ်။

117
00:17:40,789 --> 00:17:43,405
သင့်ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှုပြီး ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်၊ ဟုတ်ပါသလား။

118
00:17:43,430 --> 00:17:46,749
ကြည့်ဖို့ လိုပါတယ်။
မင်းရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ မင်းခြေလှမ်းတွေ။

119
00:17:49,514 --> 00:17:50,838
အဲဒါကောင်းတယ်။

120
00:17:51,070 --> 00:17:52,070
ဒီမှာ။

121
00:17:52,257 --> 00:17:55,147
Miss L၊ မင်းမှာ နောက်ထပ်ပက်ကေ့ခ်ျတစ်ခုရှိလား။

122
00:17:55,767 --> 00:17:58,395
- အိုး။
- မင်းမှာ အထင်ကြီးစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

123
00:17:59,241 --> 00:18:02,495
- ဒါက ဘယ်သူတွေ ဖြစ်နိုင်လဲ။
- မင်းကိုယ့်ကိုပြောပါ။

124
00:18:04,350 --> 00:18:08,483
- ယောက်ျားလေးတွေ၊ ကျေးဇူးပြု၍ စာရင်းသွင်းပါ။
- ဟုတ်ပါတယ်။

125
00:18:13,687 --> 00:18:15,367
"ချစ်စရာဘုရင်မအတွက်"

126
00:19:14,677 --> 00:19:19,181
ဟေး၊ နောက်ထပ်လက်ဆောင်တစ်ခု
ငါ၏လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်လက်ဆောင်ပေးသူထံမှ။

127
00:19:19,981 --> 00:19:22,286
မကြောက်ဘူးလား၊
ဒါမှမဟုတ် အနည်းဆုံး စိုးရိမ်နေသလား။

128
00:19:23,282 --> 00:19:26,544
ကြောက်လား? မရှိ

129
00:19:27,142 --> 00:19:30,841
စိတ်ပူလား ဟုတ်ကဲ့။

130
00:19:31,550 --> 00:19:34,935
စိတ်ပူနေလို့ပါ။
သူက ငါ့ရဲ့ ကံကြမ္မာပဲလို့ ခံစားရတယ်။

131
00:19:36,654 --> 00:19:39,051
သူ မင်းကို ဆွဲဆောင်ပြီးရင် ဘာဖြစ်မလဲ...

132
00:19:39,391 --> 00:19:42,973
ငါ့ကို လှည့်စားခွင့်ပေးမယ်။
အံ့သြစရာတွေကို ကြိုက်တယ်။

133
00:19:42,998 --> 00:19:48,067
သူပေးတဲ့လက်ဆောင်တွေနဲ့
ဘုရင်မတစ်ယောက်လို တကယ်ခံစားရတယ်။

134
00:19:48,473 --> 00:19:50,073
[နောက်ခံစကားပြော]

135
00:19:50,403 --> 00:19:51,877
ငါတို့ကော။

136
00:19:53,738 --> 00:19:55,031
<i>"ကျွန်ုပ်တို့"</i>ကို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

137
00:19:56,379 --> 00:19:57,421
ငါတို့...

138
00:19:58,689 --> 00:20:03,986
ငါတို့က သူငယ်ချင်း၊
ငါတို့က အကလုပ်ဖော်တွေ ဒါပဲ...

139
00:20:06,478 --> 00:20:07,684
သူငယ်ချင်းပဲလား?

140
00:20:09,191 --> 00:20:10,443
ကခုန်ဖော်တွေချည်းလား?

141
00:20:12,262 --> 00:20:15,902
နားမလည်ဘူးလား?
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ် L.

142
00:20:17,926 --> 00:20:20,698
ဘာလဲ? သင်လား။
ထပ်ကြားချင်လား

143
00:20:21,081 --> 00:20:23,965
- မင်းကိုချစ်တယ်။
- ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး...

144
00:20:24,607 --> 00:20:28,075
ငါတို့နှစ်ယောက်လား?
ငါတို့ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

145
00:20:29,402 --> 00:20:30,528
ဘာကြောင့်လဲ?

146
00:20:32,767 --> 00:20:35,262
ငါတို့နှစ်​​ယောက်​လုံး ငါတို့​ပေါ် မူတည်​​နေတယ်​...

147
00:20:36,281 --> 00:20:39,786
ငါတို့ အတူတူ လုပ်တယ်၊ ငါတို့ အတူတူ မနေနိုင်ဘူး။

148
00:20:41,568 --> 00:20:44,981
အဲဒါ ဘာကြောင့်လဲ။
အလုပ်က အလုပ်... ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မတူဘူး။

149
00:20:46,185 --> 00:20:49,419
Lucas ၊ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးမှာ တူညီတဲ့ ကစားကွက်တွေရှိတယ်...

150
00:20:49,458 --> 00:20:50,458
[လှောင်ပြောင်မှုများ]

151
00:20:51,450 --> 00:20:55,636
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး လျှို့ဝှက်ဆက်ဆံမှုတွေရှိတယ်။
ချမ်းသာတဲ့ ကျောင်းသားတချို့နဲ့...

152
00:20:55,901 --> 00:20:59,212
လင်မယားနှစ်ယောက်ဖြစ်သွားရင်၊
မနာလိုခြင်းနှင့် ရန်ဖြစ်ခြင်းသာ ဖြစ်လိမ့်မည်။

153
00:20:59,237 --> 00:21:01,497
အဆုံးမရှိ မနာလိုစိတ်နှင့် ရန်ဖြစ်လိမ့်မည်။

154
00:21:01,522 --> 00:21:05,512
ဒီပွဲတွေကို ငါတို့အဆုံးသတ်နိုင်တယ်။
ပြန်စပါ...

155
00:21:06,715 --> 00:21:09,848
ငါတို့...အတူတူ...

156
00:21:15,341 --> 00:21:18,302
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးရှိတဲ့အခါ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အတူနေဖို့အဆင်သင့်ပဲ...

157
00:21:19,507 --> 00:21:23,428
ဘယ်အချိန်မှာ ပံ့ပိုးပေးနိုင်မလဲ။
ဘဝမှာလိုအပ်သမျှ၊

158
00:21:24,480 --> 00:21:26,691
အိပ်ရာထဲမှာ မခုန်ဘဲနဲ့။

159
00:21:34,705 --> 00:21:35,956
မင်းငါ့ကိုမချစ်ဘူးလား?

160
00:21:37,380 --> 00:21:39,366
မင်း ငါ့အတွက် ဘာမှ မခံစားရဘူးလား။

161
00:21:42,503 --> 00:21:43,588
လူးကပ်...

162
00:21:44,996 --> 00:21:46,039
မင်းဘာပြောနေတာလဲ

163
00:21:47,899 --> 00:21:49,317
ငါသိတယ်။

164
00:22:31,745 --> 00:22:33,802
- မင်္ဂလာပါ?
- [နောက်ခံစကားပြော]

165
00:22:33,827 --> 00:22:34,964
မင်းဘယ်မှာလဲ။

166
00:22:34,989 --> 00:22:36,988
[နောက်ခံစကားပြော]

167
00:22:37,013 --> 00:22:39,941
ငါ မင်းကို ရှာနေတယ်၊
ဒါပေမယ့် မင်းဒီမှာမဟုတ်ဘူး။

168
00:22:41,912 --> 00:22:42,955
ဘယ်မှာလဲ?

169
00:22:45,543 --> 00:22:47,902
ဘာလဲ? ဘယ်မှာလဲ?

170
00:22:47,927 --> 00:22:56,011
[နောက်ခံစကားပြော]

171
00:22:56,127 --> 00:22:57,211
အယ်လန်?

172
00:22:58,632 --> 00:22:59,716
သွားကြရအောင်။

173
00:23:10,220 --> 00:23:11,376
အလို။

174
00:23:14,665 --> 00:23:16,541
<i>ငါ့အကြောင်း မင်းဘယ်လိုသိတာလဲ။</i>

175
00:23:17,166 --> 00:23:21,212
<i>ဘောလုံးခန်းမှ အကပြိုင်ပွဲ</i>
<i>လွန်ခဲ့သည့် ခြောက်လ။ အဲဒါ မင်းကို ငါတွေ့တယ်။</i>

176
00:23:24,782 --> 00:23:28,803
<i>- သင်လည်း dancer တစ်ယောက်လား။</i>
<i>- ဟုတ်တယ်၊ ငါဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။</i>

177
00:23:29,157 --> 00:23:32,922
<i>သို့သော် ကျွန်ုပ်၏လုပ်ငန်းကို စီမံခန့်ခွဲရန် အလုပ်များနေပါသည်။</i>
<i>ဒါဆို ကျွန်တော် ရပ်လိုက်တယ်။</i>

178
00:23:33,349 --> 00:23:37,145
<i>တခါတရံမှာ sponsor လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။</i>
<i>မင်းကိုတွေ့တဲ့ ပြိုင်ပွဲမှာလိုပါပဲ။</i>

179
00:23:37,735 --> 00:23:41,680
<i>သို့သော် မကြာသေးမီက၊</i>
<i>ကျွန်ုပ်၏ အကစွမ်းရည်ကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်လိုပါသည်။</i>

180
00:23:42,532 --> 00:23:46,008
<i>ကျွန်တော် စတူဒီယိုတွေမှာ အသုံးမကျဘူး</i>
<i>ဒါကြောင့် သီးသန့်သင်ခန်းစာတွေကို ပိုကြိုက်တယ်။</i>

181
00:23:46,172 --> 00:23:49,907
<i>ဒါကြောင့် သဘောတူတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။</i>
<i>ငါ့အိမ်မှာ သီးသန့်သင်ပေးတယ်။</i>

182
00:23:50,407 --> 00:23:55,579
<i>ကျွန်တော် အလုပ်မငြင်းပါဘူး။</i>
<i>ထို့ပြင် သင်သည် ချစ်စရာကောင်းပုံရသည်။</i>

183
00:23:56,659 --> 00:23:59,922
<i>ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။</i>
<i>စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါ မင်းကို ဂရုစိုက်မယ်။</i>

184
00:24:24,032 --> 00:24:25,618
ဗုဒ္ဓေါ။

185
00:24:27,640 --> 00:24:29,183
မင်းဒီမှာ တစ်ယောက်ယောက်နဲ့နေလား။

186
00:24:31,487 --> 00:24:32,655
တစ်ယောက်တည်းနေတာလား။

187
00:24:33,493 --> 00:24:39,993
တကယ်လား? ယုံရခက်တယ်။
မင်းဒီလိုအိမ်မှာ တစ်ယောက်တည်းနေမယ်။

188
00:24:40,530 --> 00:24:41,656
စလာသည်။

189
00:24:42,188 --> 00:24:43,898
ငါ့မှာ အိမ်စောင့်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

190
00:24:44,163 --> 00:24:49,780
တစ်ပတ်တစ်ခါ လာတဲ့သူတွေ
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီး အဝတ်လျှော်ဖို့။

191
00:24:52,227 --> 00:24:57,319
တခါတရံ ထမင်းချက်ခိုင်းတဲ့အခါ၊

192
00:24:57,542 --> 00:24:59,544
အများစုကတော့ ငါဒီမှာမရှိဘူး၊

193
00:25:00,727 --> 00:25:01,796
အလုပ်မှာရှိလို့။

194
00:25:02,843 --> 00:25:04,062
ဟုတ်လား။

195
00:25:04,770 --> 00:25:06,647
မင်းမိသားစုဘယ်မှာလဲ

196
00:25:08,218 --> 00:25:09,218
ဩ...

197
00:25:10,153 --> 00:25:13,698
မိဘနှစ်ပါးက နိုင်ငံခြားကို သွားတယ်။

198
00:25:18,702 --> 00:25:20,162
ကျွန်ုပ်သည် တစ်ဦးတည်းသော ကလေးဖြစ်သည်။

199
00:25:26,462 --> 00:25:31,133
- ဒီမှာ မင်းအတွက်။
- မင်းလုပ်စရာမလိုဘူး။

200
00:25:33,340 --> 00:25:35,223
လှပါတယ်။

201
00:25:36,239 --> 00:25:39,378
အိုး၊ တကယ်လှတယ်။

202
00:25:39,571 --> 00:25:41,380
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

203
00:26:05,097 --> 00:26:17,051
သင်ဘယ်မှာလဲ?
ဂရုစိုက်ပါ။

204
00:26:17,238 --> 00:26:18,550
ဤစာကို ဖျက်မလား။

205
00:26:18,599 --> 00:26:20,902
ဖျက်လိုက်သော မက်ဆေ့ချ်

206
00:26:58,502 --> 00:27:00,723
မင်္ဂလာပါ Luc၊ မင်းဘယ်မှာလဲ။

207
00:27:07,394 --> 00:27:08,979
မင်းသူမကိုရှာနေတာမဟုတ်လား?

208
00:27:10,166 --> 00:27:11,567
သူမတုံ့ပြန်ပါဘူး။

209
00:27:13,715 --> 00:27:17,927
သူမအနားမှာရှိနေချိန်မှာ
သင်ဤအရာကိုယခုအချိန်တွင်ရနိုင်သည်။

210
00:31:27,552 --> 00:31:28,636
ရိုက်ချက်တစ်ခုလုပ်ပါ။

211
00:31:29,186 --> 00:31:32,481
နည်းနည်းလေး ကောင်းလား?
ငါအများကြီးမသောက်ဘူး။

212
00:31:40,377 --> 00:31:41,837
မင်းအကြောင်း ပိုသိချင်တယ်။

213
00:31:42,813 --> 00:31:44,157
သင့်အကြောင်းကိုပြောပြပါ။

214
00:31:46,579 --> 00:31:48,385
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် Mindoro မှဖြစ်သည်။</i>

215
00:31:49,266 --> 00:31:54,391
<i>အဖေ ဆုံးသွားတာကြာပြီ၊</i>
<i>သူမှာ နှလုံးရောဂါရှိတယ်။</i>

216
00:31:55,083 --> 00:31:58,337
<i>အမေက အသက်ကြီးနေပြီ။</i>

217
00:31:59,093 --> 00:32:03,597
<i>ကျွန်တော် ဒီမှာ မနီလာမှာ ပညာသင်ခဲ့တယ်</i>
<i>သို့သော် မပြီးခဲ့ပါ။</i>

218
00:32:04,131 --> 00:32:07,142
<i>ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါရွေးချယ်ခဲ့တာ
Ballroom dancer တစ်ယောက်ဖြစ်လာပါ။</i>

219
00:32:07,220 --> 00:32:09,611
Ballroom Dancing ကို သဘောကျတယ်။

220
00:32:09,658 --> 00:32:13,806
<i>ယခု ကျွန်ုပ်သည် ဘောလုံးခန်းနည်းပြဆရာမ</i> ဖြစ်ပါသည်။
<i>ငွေရှာရန်</i>

221
00:32:13,831 --> 00:32:16,626
<i>လေ့လာနေတဲ့ ငါ့ညီကို ပံ့ပိုးပေးပါ။</i>

222
00:32:18,249 --> 00:32:21,377
<i>ကျွန်ုပ်၏ စတူဒီယိုနှင့် အိမ်လိပ်စာကို သင်မည်ကဲ့သို့ ရခဲ့သနည်း။</i>

223
00:32:22,345 --> 00:32:26,715
<i>တစ်ခုခု လိုချင်တဲ့အခါ နည်းလမ်းရှာတယ်။</i>

224
00:36:31,835 --> 00:36:34,922
အဲဒါဘာလဲ? အရင်ဆုံး အနားယူလိုက်ပါ။

225
00:36:35,267 --> 00:36:38,383
စမ်းကြည့်ချင်သေးတယ်။
<i>Scatter</i> ကို ရနိုင်သည် ။

226
00:36:39,228 --> 00:36:43,138
- ဒီညတော့ ကံကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
- ကြည့်ခွင့်ပေးပါ…

227
00:36:43,704 --> 00:36:47,017
အာ့ <i>PlayTime</i>။ အဲဒီမှာ ကစားရတာ လွယ်တယ်။

228
00:36:47,574 --> 00:36:50,118
ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးကတော့ <i>Super Ace</i> ပါ။

229
00:36:50,267 --> 00:36:55,108
လာ၊ မင်းလည်း ကစားရမယ်။
<i>ကစားချိန်သို့ သွားပါ။ ph</i> သို့မဟုတ် <i>GCash.</i> တွင်

230
00:36:56,694 --> 00:37:00,601
အရင်က <i>မာယာ</i> မှာ ကစားခဲ့ဖူးတယ်။

231
00:37:00,626 --> 00:37:03,296
ငါချက်ချင်းငွေထုတ်တယ်။
ငါ <i>Scatter</i> ရသောအခါ။

232
00:37:03,321 --> 00:37:05,364
ဒါပေမယ့် ဒီည၊

233
00:37:06,102 --> 00:37:11,817
- ငါ မင်းကို အာရုံစိုက်ချင်တယ်။
- မင်းတို့အားလုံး စကားပြောနေတာ မင်းသိလား။

234
00:37:12,085 --> 00:37:17,397
ဟိုမှာကြည့်။ လွင့်ပါ!

235
00:37:17,422 --> 00:37:21,301
ငါဒီည ကံကောင်းတယ်လို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်။

236
00:37:21,326 --> 00:37:23,485
သင်မြင်လိုက်ပါသလား? အဲဒါ <i>Scatter</i> ပါ။

237
00:37:25,198 --> 00:37:27,534
ဒါပေမယ့် ဒီညက ပိုကံကောင်းတယ်။

238
00:37:29,210 --> 00:37:30,294
လုံလောက်ပါတယ်။

239
00:37:44,199 --> 00:37:45,971
- Zinia...
- မင်္ဂလာပါ Lucas။

240
00:37:46,201 --> 00:37:50,539
- သူမ မင်းကို စာပို့ခဲ့သေးလား။
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီနေ့ သူ့မှာ အကသင်တန်းမရှိဘူး။

241
00:37:53,112 --> 00:37:54,543
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

242
00:37:56,122 --> 00:37:57,323
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

243
00:38:36,001 --> 00:38:39,796
- မင်္ဂလာပါ?
- L မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

244
00:38:40,130 --> 00:38:42,174
စတူဒီယိုမှာတောင်၊
သင်ဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ သူတို့မသိဘူး။

245
00:38:42,966 --> 00:38:46,178
- သင်ဘယ်မှာလဲ?
- ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လက်ဆောင်ရှင်နှင့်အတူ ရှိနေပါသည်။

246
00:38:46,428 --> 00:38:50,849
ငါက သူ့အိမ်မှာ သီးသန့် စာသင်ဖို့။

247
00:38:52,642 --> 00:38:57,061
<i>သူ့အိမ်က အရမ်းခမ်းနားတယ်။</i>
<i>သူ မယုံနိုင်လောက်အောင် ချမ်းသာတယ်။</i>

248
00:38:57,230 --> 00:39:00,609
ကမ်းလှမ်းချက်က ငြင်းဖို့ကောင်းလွန်းတယ်။

249
00:39:01,026 --> 00:39:03,987
- <i>မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။</i>
- ဒါဟာရုတ်တရက်ဖြစ်ခဲ့သည်။

250
00:39:04,663 --> 00:39:07,254
အချင်းချင်းတွေ့တဲ့အခါ ပြောပြမယ်။

251
00:39:07,970 --> 00:39:11,557
<i>သူ့မှာ တခြားရည်ရွယ်ချက်တွေရှိနေရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။</i>
<i>ဒါက ဘယ်မှာလဲ?</i>

252
00:39:12,704 --> 00:39:17,125
သူက သဘောကောင်းတယ်။ လက်ဆောင်တွေ အများကြီးပေးတယ်။

253
00:39:17,954 --> 00:39:19,956
<i>မင်းက ငါ့ကို ကလေးလို ဆက်ဆံနေတာ Lucs။</i>

254
00:39:20,217 --> 00:39:25,810
ဒါဘယ်မှာလဲမသိဘူး။
ဌာနခွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။

255
00:39:26,093 --> 00:39:28,011
ခွဲ?
အပိုင်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။

256
00:39:28,827 --> 00:39:31,496
- ငါ စိတ်ပူတယ်။
- ခဏနေ...

257
00:39:37,729 --> 00:39:40,065
ဒီမှာ လိပ်စာ ပို့ပေးမယ်။

258
00:39:43,860 --> 00:39:45,612
အဲဒီမှာ မင်းမြင်လား။

259
00:39:49,825 --> 00:39:53,912
ငါ့ကိုချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။
တစ်ခုခု မမှန်ဘူးလို့ ခံစားရရင်

260
00:39:53,942 --> 00:39:56,881
- ဟုတ်ကဲ့၊ နှုတ်ဆက်ပါ။
- ကောင်းပြီ။

261
00:39:56,912 --> 00:40:02,123
[နောက်ခံစကားပြော]

262
00:40:50,886 --> 00:40:53,847
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းအဖေနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့တာ...
မင်းကြောင့်

263
00:40:54,030 --> 00:40:56,199
အဖေက မင်းကို မင်းအဖော်နဲ့ ဖမ်းတယ်။

264
00:40:56,224 --> 00:40:59,140
မင်းက အသက်ကြီးနေပြီ၊
တခြားတစ်ယောက်နဲ့ ပတ်သက်နေသေးသလား၊

265
00:40:59,165 --> 00:41:00,562
မင်းထက်ငယ်တဲ့သူ။

266
00:41:00,587 --> 00:41:02,820
အဲဒါကြောင့် ဖေဖေ ဆုံးသွားတယ်၊
သူ့ကို နာကျင်စေခဲ့တာလား။

267
00:41:03,023 --> 00:41:05,533
ကျွန်တော်သိဖူးတဲ့ dancer တိုင်းက အတူတူပါပဲ...

268
00:41:05,746 --> 00:41:07,373
နင်တို့အားလုံး ငါတို့နဲ့ အတူတူကစားပါ။

269
00:42:23,700 --> 00:42:26,819
မင်း ကောင်းကောင်းအိပ်တယ်၊
ငါ မင်းကို မနှောင့်ယှက်ချင်ဘူး။

270
00:42:27,607 --> 00:42:30,735
- စားရအောင်။
- မင်းအရင်က ဘယ်သူနဲ့စကားပြောတာလဲ။

271
00:42:32,062 --> 00:42:33,105
အိုး...

272
00:42:34,932 --> 00:42:36,267
ဘာလဲ?

273
00:42:36,579 --> 00:42:39,624
မင်းလိုဘဲ
တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် ငြင်းခုံခြင်း။

274
00:42:39,649 --> 00:42:45,014
အင်း၊ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။
ရုံးဝန်ထမ်းတစ်ဦးသာဖြစ်သည်။

275
00:42:45,039 --> 00:42:46,082
ဟမ်...

276
00:42:56,201 --> 00:43:00,618
နောက်ထပ်လက်ဆောင်လား။
ငါ ဒါကို အသုံးချနိုင်တယ်။

277
00:43:01,221 --> 00:43:05,204
<i>“ကျွန်ုပ်၏ချစ်စရာကောင်းသောဘုရင်မအတွက်”။ </i>ဝိုး။

278
00:43:11,066 --> 00:43:14,904
ဒါတွေက လှတယ်။
စျေးကြီးရမယ်?

279
00:43:16,000 --> 00:43:20,796
ဒီည ဝတ်စေချင်တယ်။

280
00:43:26,637 --> 00:43:27,805
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

281
00:43:40,179 --> 00:43:41,722
မအေးဘူးလား။

282
00:43:58,573 --> 00:44:00,241
ရင်ပူမနေဘူးလား?

283
00:44:54,593 --> 00:44:56,218
ဟာသေပြီ။

284
00:45:59,226 --> 00:46:01,383
- အိုး ဟုတ်တယ် အင်း။
- မင်းအဲဒါကိုကြိုက်လား ဟမ်။

285
00:46:01,437 --> 00:46:04,648
- မင်းအဲဒါကိုကြိုက်လား L?
- ဟုတ်တယ်!

286
00:46:04,824 --> 00:46:06,273
မင်းက ဒါကိုကြိုက်လား ဟမ်။

287
00:46:07,554 --> 00:46:09,609
ဟိုမှာ။ ဆက်လုပ်ပါ။

288
00:46:09,898 --> 00:46:13,101
ကြိုက်လား ဟမ်? ကြိုက်လား?

289
00:46:13,126 --> 00:46:15,406
ကြိုက်လား

290
00:46:22,926 --> 00:46:25,470
- မင်း ဒါကို ကြိုက်လား။ ဟမ်?
- အိုး ဟုတ်တယ်!

291
00:46:25,495 --> 00:46:27,817
သင်ကြိုက်လား? ဟမ်?

292
00:46:34,895 --> 00:46:36,146
ဟာသေပြီ!

293
00:46:46,393 --> 00:46:48,299
ကြိုက်လား ဟမ်?

294
00:47:02,382 --> 00:47:03,466
ကောင်းပြီ?

295
00:49:14,635 --> 00:49:16,683
အယ်လန်၊ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

296
00:49:18,269 --> 00:49:19,354
အယ်လန်...

297
00:49:21,922 --> 00:49:23,839
မင်းရည်းစားကခေါ်တယ်...

298
00:49:25,370 --> 00:49:27,235
မင်းအတွက် အရူးပဲ။

299
00:49:29,880 --> 00:49:34,698
မင်းငါ့ကို အရူးလုပ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်...

300
00:49:36,368 --> 00:49:40,409
အယ်လန်၊ အဲဒါကို လွှတ်လိုက်ပါ။
အဲဒါကို လွှတ်လိုက်ပါ။

301
00:49:41,249 --> 00:49:42,458
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

302
00:49:43,501 --> 00:49:47,505
စိတ်မပူပါနဲ့ ငါက လူကောင်းပါ။

303
00:49:48,464 --> 00:49:50,299
ဒါကို မင်းကို ငါအသုံးမချဘူး။

304
00:49:51,940 --> 00:49:56,225
စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပဲ လိုချင်တယ်...

305
00:50:03,134 --> 00:50:06,298
အဲဒီမှာ ငါနဲ့ L.

306
00:50:08,369 --> 00:50:12,634
အက...
လာပါ၊ မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို ပိုရွှေ့ပါ။

307
00:50:13,195 --> 00:50:14,738
ဆက်ကခုန်ကြရအောင်...

308
00:50:15,581 --> 00:50:16,581
ဒီမှာ။

309
00:50:16,846 --> 00:50:18,647
မေမေ အရင်လိုပါပဲ။

310
00:50:20,662 --> 00:50:22,486
အဲဒီတုန်းက သူက ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးတယ်။

311
00:50:40,266 --> 00:50:43,061
ဟိုမှာ။ မြင်လား?

312
00:50:44,729 --> 00:50:46,272
မင်းငါ့ကို လာကစားမှာလား ၊

313
00:50:46,606 --> 00:50:49,358
-အယ်လန်...
- မှန်တယ် ဒါ မင်းရဲ့ လက်တွဲဖော် မဟုတ်လား။

314
00:50:51,068 --> 00:50:52,659
မင်းသူ့ကိုကစားနေတာလား...

315
00:50:53,923 --> 00:50:57,143
ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို ကစားနေတယ်။
မင်းအားလုံး အတူတူပဲ!

316
00:51:01,190 --> 00:51:04,457
- L?
- ဒီမှာ L မရှိဘူး။

317
00:51:05,166 --> 00:51:09,003
ဤနေရာတွင် <i>တပ်မက်ခြင်း</i> သာရှိသည်။ အရူး!

318
00:51:11,406 --> 00:51:12,532
ဌ!

319
00:51:25,353 --> 00:51:27,146
အက...

320
00:51:28,189 --> 00:51:30,399
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

321
00:51:31,901 --> 00:51:36,864
ငါမင်းနဲ့ဘယ်မှသွားမယ်။
ငါ မင်းနဲ့အတူ ဒီမှာနေမယ်။

322
00:51:40,660 --> 00:51:43,496
မင်းရည်းစားက မင်းကိုဒီမှာတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

323
00:51:46,958 --> 00:51:48,126
မင်းဒီမှာပဲနေမယ်။

324
00:52:03,357 --> 00:52:04,358
မေမေ၊ ကြည့်...

325
00:52:06,572 --> 00:52:10,440
သူမက L ၊ မင်းလို အကသမားပါ။

326
00:52:11,889 --> 00:52:13,236
မင်းလိုပဲ၊

327
00:52:15,111 --> 00:52:16,737
အဖေ့ကစားခဲ့တဲ့ မင်း

328
00:52:18,281 --> 00:52:19,824
သူလည်းငါနဲ့ကစားတယ်!

329
00:52:24,998 --> 00:52:28,251
အယ်လန်...အယ်လန်...

330
00:52:28,276 --> 00:52:33,135
အယ်လန်၊ သိပ်ပြီး ကြိုက်တာတော့ မဟုတ်ဘူး။
သင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသောအရာ။ မတူဘူး။

331
00:52:33,400 --> 00:52:36,158
- ငါမင်းကိုချစ်တယ် Allan
- မင်းကိုယ့်ကိုချစ်လား?

332
00:52:36,619 --> 00:52:37,619
တကယ်လား?

333
00:52:39,078 --> 00:52:41,361
မင်းက ငါနဲ့ ရှုပ်နေတာလား ၊

334
00:52:51,518 --> 00:52:54,066
- L၊ ငါ မင်းအတွက် ဒီမှာရှိတယ်။
-လူးကပ်...

335
00:53:02,827 --> 00:53:04,327
ပြည်တန်ဆာ!

336
00:53:22,156 --> 00:53:25,473
<i>ငါ မင်းကို ပြောခဲ့တယ် ဟုတ်လား။ ငါ မင်းကို အမြဲရခဲ့တယ်။</i>

337
00:53:26,155 --> 00:53:30,683
<i>သင်ခံစားမိသောကောင်းသောအရာ</i>
<i>ငါ့အတွက် မကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့တယ်။</i>

338
00:53:31,554 --> 00:53:32,847
<i>စိတ်ကူးကြည့်ရုံ</i>

339
00:53:33,559 --> 00:53:37,774
<i>အယ်လန်ကို အလိုရှိသည်</i>
<i>အကသမားများကို အချိန်အကြာကြီး ခိုးယူခြင်းအတွက်။</i>

340
00:53:38,242 --> 00:53:41,852
<i>နောက်တစ်ခါ မျက်စိကွယ်တော့မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ကတိပေးပါတယ်။</i>

341
00:57:40,278 --> 00:57:43,465
- ငါမင်းကိုမေးစရာရှိတယ်။
- ကိုယ်လည်းပဲ။

342
00:57:44,426 --> 00:57:47,629
- အိပ်ယာထဲမှာ ကခုန်မနေတော့ဘူး...
- တခြားတစ်ယောက်နဲ့...

343
00:57:48,004 --> 00:57:51,071
- ငါပဲဖြစ်သင့်တယ်။
- ငါတို့ပဲဖြစ်သင့်တယ်။

344
00:57:51,837 --> 00:57:54,559
- မင်းကိုချစ်တယ်။
- မင်းကိုပိုချစ်လာတယ်။


