1 00:01:38,223 --> 00:01:41,016 По този начин, моля, ще отидете в съседната стая 2 00:01:41,684 --> 00:01:44,728 Ето, имаше една картина от Trouillebeut, наречен "Слугата на Харема" 3 00:01:44,771 --> 00:01:47,356 Беше откраднат преди няколко седмици 4 00:01:47,398 --> 00:01:50,150 Ето защо директорът ни е толкова разстроен 5 00:01:50,235 --> 00:01:53,737 Той чака тук всеки ден 6 00:01:53,738 --> 00:01:55,781 Надявайки се, че чудото ще се случи 7 00:01:55,782 --> 00:01:58,826 Картината ще се появи отново 8 00:01:59,536 --> 00:02:01,328 Моля, последвайте ме в друга стая 9 00:02:02,914 --> 00:02:03,789 Харесвате ли тази картина? 10 00:02:03,790 --> 00:02:05,457 О, да, доста! 11 00:02:20,181 --> 00:02:21,473 Не, благодаря! 12 00:02:28,189 --> 00:02:29,481 добре 13 00:03:36,591 --> 00:03:38,550 Госпожице, добре ли сте? 14 00:03:38,760 --> 00:03:40,177 боли ли Моля, седнете 15 00:03:42,805 --> 00:03:45,599 Не, госпожице, не можете да седнете на тази кутия 16 00:03:45,600 --> 00:03:47,434 Вътре има много ценна картина 17 00:03:48,102 --> 00:03:48,769 МонаЛиза? 18 00:03:48,895 --> 00:03:49,853 Не, не е, 19 00:03:49,854 --> 00:03:52,606 това е портрет на Модилиани 20 00:03:56,236 --> 00:04:01,615 Моля, седнете другаде, или ще имам проблеми 21 00:04:01,616 --> 00:04:02,824 добре...добре... 22 00:04:02,867 --> 00:04:07,663 Госпожице тук, обувката ви е оправена 23 00:04:08,498 --> 00:04:09,539 Има много ценен 24 00:04:09,540 --> 00:04:10,207 Госпожице моля, сериозно говоря 25 00:04:10,208 --> 00:04:17,256 благодаря 26 00:04:19,592 --> 00:04:24,805 чао 27 00:04:31,187 --> 00:04:32,604 GiGi. добро утро 28 00:04:32,689 --> 00:04:33,480 благодаря 29 00:04:35,566 --> 00:04:36,858 Днешният парфюм е толкова ароматен, 30 00:04:36,901 --> 00:04:40,279 трябва да е фантастично! 31 00:04:40,697 --> 00:04:42,572 Почти използвах цялата бутилка 32 00:04:42,615 --> 00:04:46,952 Ще ти купя друг в Лафайет! 33 00:04:47,662 --> 00:04:48,870 Първо ми дай димсум 34 00:04:50,123 --> 00:04:51,456 Е, жури, времето изтича 35 00:04:52,000 --> 00:04:53,125 за какво бързаме 36 00:04:53,376 --> 00:04:55,085 не ме прекъсвай 37 00:04:55,712 --> 00:04:57,796 Не бързам, още не е тъмно 38 00:05:03,720 --> 00:05:04,511 Ги Ги! 39 00:05:04,721 --> 00:05:06,680 Ти си просто голямо бебе 40 00:05:06,681 --> 00:05:08,390 Франция е най-доброто място за вас 41 00:05:08,558 --> 00:05:09,099 да! 42 00:05:09,100 --> 00:05:09,933 Особено французойките 43 00:05:09,934 --> 00:05:13,603 да! да! 44 00:05:19,736 --> 00:05:20,819 знаеш ли какво е това 45 00:05:20,987 --> 00:05:23,822 Разбира се! Това е Naughty Dame! 46 00:05:23,990 --> 00:05:25,365 Разбира се, че не! Това е Нотр Дам! 47 00:05:25,950 --> 00:05:27,826 Винаги съм искал да се оженя там 48 00:05:28,870 --> 00:05:31,163 с тези малки момчета и момичета. . . 49 00:05:31,164 --> 00:05:32,581 по пътеката 50 00:05:33,833 --> 00:05:36,960 Хвърляне на утринна слава 51 00:05:37,128 --> 00:05:38,045 Утринна слава? 52 00:05:54,103 --> 00:05:56,313 Затворете вратата, да вървим 53 00:06:18,753 --> 00:06:19,711 познаваш ли ме 54 00:06:19,712 --> 00:06:20,462 не 55 00:06:26,761 --> 00:06:33,308 Казвам се Джеймс, благодаря 56 00:06:34,519 --> 00:06:38,772 Аз съм известен крадец, четете утрешните вестници 57 00:07:38,416 --> 00:07:40,625 Вижте тази кола! 58 00:07:45,798 --> 00:07:46,715 хей Видяхте ли какво те правят там? 59 00:07:46,716 --> 00:07:48,717 Младежи тези дни правят каквото искат 60 00:08:44,482 --> 00:08:48,860 Натисни газта, приближи се, вземи 61 00:08:48,861 --> 00:08:49,486 о! 62 00:08:49,570 --> 00:08:51,154 Хей, бъди приятел и ми помогни? 63 00:08:51,155 --> 00:08:52,030 Запомнете, парфюмът! 64 00:08:52,031 --> 00:08:53,031 Не забравяйте да влезете с колата lowgear когато ме вземеш 65 00:08:53,032 --> 00:08:54,032 - Не се безпокой - Не забравяйте! 66 00:08:54,116 --> 00:08:55,700 - Не се притеснявай! - Разбира се. . . 67 00:09:10,633 --> 00:09:12,008 тръгвай си 68 00:09:45,042 --> 00:09:49,129 Не усещам нищо, как така? 69 00:10:02,310 --> 00:10:06,229 Господи, парфюмът мирише 70 00:10:09,442 --> 00:10:10,525 Повече от кон, мамка му! 71 00:10:11,277 --> 00:10:12,611 О, парфюмът трябва да е твърде стар 72 00:12:43,929 --> 00:12:44,929 Замръзни, мамка му! 73 00:12:45,139 --> 00:12:47,640 Хей, какво става там горе? 74 00:13:03,866 --> 00:13:07,452 Хей, Джо идва 75 00:13:07,453 --> 00:13:08,578 о 76 00:13:08,704 --> 00:13:09,829 Хайде да го вземем, хайде 77 00:13:10,456 --> 00:13:12,415 Хей, тук, побързай 78 00:13:12,792 --> 00:13:14,542 Хей, тук 79 00:13:17,421 --> 00:13:21,508 По-бавно 80 00:13:22,718 --> 00:13:23,176 Почти готово 81 00:13:23,177 --> 00:13:25,178 Ниска скорост, глупаво момиче 82 00:13:26,305 --> 00:13:27,138 Разбрахте ли го? 83 00:13:27,223 --> 00:13:28,431 Хванах го, хванах го 84 00:13:28,432 --> 00:13:30,391 По-бавно, по-бавно 85 00:13:32,728 --> 00:13:34,437 Хей, спри, спри колата 86 00:13:34,438 --> 00:13:35,647 Спрете 87 00:13:37,566 --> 00:13:41,277 Ти, проклето глупаво момиче 88 00:13:44,532 --> 00:13:45,490 Джо, добре си, 89 00:13:45,491 --> 00:13:47,408 наранен ли си, болезнен ли си? 90 00:13:47,827 --> 00:13:49,744 Да, боли ли? 91 00:13:49,787 --> 00:13:50,411 стига добре 92 00:13:50,412 --> 00:13:51,120 добре? 93 00:13:51,247 --> 00:13:52,664 Колко пъти казах? 94 00:13:52,748 --> 00:13:54,541 Не карайте само на ниска предавка 95 00:13:54,542 --> 00:13:56,376 Понякога използвайте първото предавка, понякога и втората 96 00:13:56,460 --> 00:13:59,379 Никога не правиш това, което ти казвам! 97 00:13:59,380 --> 00:14:01,631 Ти си безмозъчна бимбо 98 00:14:01,632 --> 00:14:03,049 Никога не знам как го искаш 99 00:14:03,801 --> 00:14:04,717 Искам да го махна 100 00:14:05,219 --> 00:14:06,052 къде отиваш 101 00:14:06,220 --> 00:14:07,303 Поливайте растението 102 00:14:11,809 --> 00:14:15,395 Извинете, моля да ме извините 103 00:14:16,355 --> 00:14:18,022 Хей, ти каза никога да не започваш колата на коя предавка? 104 00:14:18,357 --> 00:14:20,441 Карай! 105 00:14:21,235 --> 00:14:23,570 добре карай! 106 00:14:23,904 --> 00:14:25,530 Хей... Хей. . . 107 00:14:25,739 --> 00:14:27,448 Чао-чао 108 00:14:27,449 --> 00:14:29,826 Вие двамата ще съжалявате за това 109 00:14:29,827 --> 00:14:31,995 Давай, тръгвай, 110 00:14:32,371 --> 00:14:37,333 Надявам се да получиш това, което искаш 111 00:14:42,756 --> 00:14:44,382 Г-н Чу, знаете ли... 112 00:14:44,383 --> 00:14:47,051 някои от известните ни картини е откраднат напоследък, 113 00:14:47,803 --> 00:14:50,555 ние разбира се приветстваме тези, които идват по целия свят. . . 114 00:14:50,556 --> 00:14:52,015 да оценим нашето изкуство, 115 00:14:52,266 --> 00:14:54,434 но се надявам да не го направят вземете ги далеч от нас 116 00:14:55,060 --> 00:14:55,810 направихме спасителни разследвания, 117 00:14:55,811 --> 00:14:57,312 и ние подозираме това Крадците са китайци, 118 00:14:57,313 --> 00:14:58,354 от... 119 00:14:58,355 --> 00:15:00,106 колекционер на подземни картини. 120 00:15:07,364 --> 00:15:09,032 Вие тримата помните, 121 00:15:11,368 --> 00:15:13,077 Аз те отгледах 122 00:15:14,455 --> 00:15:17,040 Хранех те, обличах те Сега трябва да ме изслушаш 123 00:15:18,334 --> 00:15:19,584 Отсега нататък 124 00:15:22,171 --> 00:15:23,755 Ще те науча как да си изкарваш прехраната 125 00:15:27,301 --> 00:15:31,679 Джо, ще те науча да бъдеш остро око и бърза ръка 126 00:15:32,556 --> 00:15:34,098 Сега съм в автобус, ела тук 127 00:15:34,099 --> 00:15:34,974 о 128 00:15:37,895 --> 00:15:39,562 какво става луд ли си 129 00:15:41,190 --> 00:15:43,107 Нищо, автобусът е подскачащ! 130 00:15:45,361 --> 00:15:46,694 Тогава отиди там 131 00:15:56,455 --> 00:15:57,705 о 132 00:16:01,585 --> 00:16:02,585 По дяволите 133 00:16:02,962 --> 00:16:05,004 Никога няма да се научиш, ти не струва нищо 134 00:16:06,131 --> 00:16:09,509 Ти плачеш през цялото време времето ми носи лош късмет 135 00:16:10,010 --> 00:16:12,512 Няма храна за теб 136 00:16:24,525 --> 00:16:25,733 Чери, хайде да ядем 137 00:16:26,318 --> 00:16:28,403 Изцапах си панталоните заради теб 138 00:16:29,446 --> 00:16:30,571 Откраднах храна за теб 139 00:16:30,572 --> 00:16:31,656 Яжте 140 00:16:32,992 --> 00:16:33,449 Давай, яж 141 00:16:33,450 --> 00:16:33,908 Яжте 142 00:16:33,909 --> 00:16:34,826 добре 143 00:16:35,202 --> 00:16:38,246 Сигурно си гладен, хапни 144 00:16:41,500 --> 00:16:47,005 Надяваме се, че полицията в Хонконг ще го направи сътрудничат на френските следователи 145 00:16:47,006 --> 00:16:48,715 за спиране на това престъпление 146 00:16:52,261 --> 00:16:53,511 Чери, ти бъди просякът 147 00:16:53,679 --> 00:16:54,721 пак аз? 148 00:16:54,722 --> 00:16:56,014 давай 149 00:16:56,807 --> 00:16:57,390 Отиди там 150 00:16:57,391 --> 00:16:58,182 добре 151 00:17:00,936 --> 00:17:03,271 Чичо, можеш ли да ми дадеш малко хляб, моля 152 00:17:03,397 --> 00:17:05,565 Не съм ял от дни, моля 153 00:17:05,566 --> 00:17:06,607 Махай се, просяко 154 00:17:06,608 --> 00:17:07,650 не ме притеснявай 155 00:17:07,651 --> 00:17:09,277 Моля те, недей, моля те 156 00:17:09,278 --> 00:17:10,153 тръгвай си 157 00:17:11,655 --> 00:17:13,197 Хей, ти ме удари 158 00:17:13,198 --> 00:17:14,157 Не съм аз, не съм аз 159 00:17:14,158 --> 00:17:15,366 Отивам? 160 00:17:17,369 --> 00:17:19,412 Още ли го отричаш? 161 00:17:19,413 --> 00:17:20,538 Наистина, не съм аз 162 00:17:20,539 --> 00:17:21,706 Да се махаме оттук 163 00:17:23,876 --> 00:17:25,168 Ти ми открадна хляба 164 00:17:25,169 --> 00:17:25,752 Хей, да се разделим 165 00:17:25,753 --> 00:17:27,462 Толкова си млад, кой те научи да крадеш? 166 00:17:27,671 --> 00:17:28,337 Спри! 167 00:17:28,464 --> 00:17:28,963 Чери, бягай! 168 00:17:28,964 --> 00:17:29,589 Още ли искаш да бягаш? 169 00:17:29,590 --> 00:17:30,131 Чери, хайде 170 00:17:30,132 --> 00:17:32,717 Тези три деца откраднаха моя хляб, вземи ги 171 00:17:38,682 --> 00:17:42,560 Лейди, полека, никой ще ти отнеме хляба 172 00:17:42,770 --> 00:17:44,270 Ще държим нащрек 173 00:17:44,271 --> 00:17:46,230 Лейди, добре ли е? 174 00:17:46,231 --> 00:17:46,814 много добре 175 00:17:46,815 --> 00:17:47,899 Не бързай, 176 00:17:51,278 --> 00:17:52,153 има повече 177 00:17:52,362 --> 00:17:53,905 Задръж, върни се 178 00:17:53,906 --> 00:17:55,114 боли ме 179 00:17:57,326 --> 00:17:58,701 какво искаш Нищо не направих 180 00:17:58,744 --> 00:17:59,744 Не ги хващайте 181 00:17:59,745 --> 00:18:00,912 - нищо не направихме? - Не се притеснявай, 182 00:18:00,913 --> 00:18:03,790 - Ние сме невинни - Няма да те арестувам 183 00:18:05,292 --> 00:18:07,502 добре? Сигурно умираш от глад 184 00:18:07,544 --> 00:18:08,711 да 185 00:18:17,888 --> 00:18:20,014 Става студено, вземете си дрехи 186 00:18:23,519 --> 00:18:24,435 Благодаря ти, татко 187 00:18:24,436 --> 00:18:25,686 Благодаря, татко 188 00:18:27,397 --> 00:18:28,481 кога станах твой татко? 189 00:18:28,857 --> 00:18:30,108 Когато ни даваш храна 190 00:18:30,109 --> 00:18:34,737 Ти си единствената който е бил мил с нас 191 00:18:34,988 --> 00:18:37,073 Вие самите не сте толкова зле 192 00:18:38,200 --> 00:18:39,534 Някога мислили ли сте да станете полицаи? 193 00:18:41,829 --> 00:18:42,954 Говорете за това по-късно 194 00:18:43,247 --> 00:18:45,373 Не е нужно да бъдете полицай да помага на хората 195 00:18:45,582 --> 00:18:46,874 Точно така, татко 196 00:18:49,419 --> 00:18:52,380 когато си в беда, ела при мен 197 00:18:52,840 --> 00:18:53,923 Никога повече не крадете 198 00:18:54,007 --> 00:18:55,258 Да, сър 199 00:19:19,741 --> 00:19:20,700 Как така художникът 200 00:19:20,701 --> 00:19:22,952 избра тази дама за модел 201 00:19:22,953 --> 00:19:24,537 Изглежда като с изкълчен врат 202 00:19:27,666 --> 00:19:29,584 Джим, ела да опиташ супата 203 00:19:29,585 --> 00:19:31,002 Вари се 4 часа 204 00:19:33,797 --> 00:19:34,547 добре? 205 00:19:36,049 --> 00:19:38,926 защо има вкус на супа от консерва? 206 00:19:39,094 --> 00:19:40,678 Върви по дяволите 207 00:19:56,904 --> 00:20:03,826 Честит ти рожден ден 208 00:20:04,286 --> 00:20:07,872 Честит рожден ден на скъпата Чери 209 00:20:07,873 --> 00:20:09,874 Честит ти рожден ден 210 00:20:09,875 --> 00:20:11,876 Поздравления, изглеждаш прекрасно 211 00:20:11,877 --> 00:20:12,793 благодаря 212 00:20:16,715 --> 00:20:19,133 Днес е моят рожден ден, правиш каквото ти кажа 213 00:20:19,134 --> 00:20:20,051 Вашият рожден ден не значи ти си шефът 214 00:20:20,052 --> 00:20:21,302 След тази чаша шампанско, 215 00:20:21,428 --> 00:20:23,012 спираме да крадем 216 00:20:24,556 --> 00:20:26,015 Всички съгласни? 217 00:20:34,399 --> 00:20:36,484 Хей, духни свещите 218 00:20:38,153 --> 00:20:39,320 побързайте 219 00:20:39,696 --> 00:20:42,281 Хей, първо си пожелай нещо 220 00:20:42,282 --> 00:20:43,783 Давай, давай 221 00:20:43,784 --> 00:20:44,575 добре 222 00:20:46,036 --> 00:20:47,453 Надявам се, че след като се пенсионираме, 223 00:20:47,871 --> 00:20:49,038 можем да живеем в мир 224 00:20:49,039 --> 00:20:51,791 Вижте! това е достатъчно, хапнете сладолед! 225 00:20:56,380 --> 00:20:57,922 Хехе, Снежанка, Снежанка! 226 00:20:58,882 --> 00:20:59,632 Нека ти помогна 227 00:21:05,889 --> 00:21:07,473 Хей, караш твърде бързо 228 00:21:07,599 --> 00:21:09,767 когато взема, отивам докрай 229 00:21:11,270 --> 00:21:12,395 Накарай я да се почувства по-добре 230 00:21:12,604 --> 00:21:13,729 Хей, това включва и теб 231 00:21:13,814 --> 00:21:15,356 Хайде, тя те слуша 232 00:21:15,357 --> 00:21:16,440 Това е неудобно 233 00:21:30,539 --> 00:21:32,540 Чери, Чери любов моя 234 00:21:34,459 --> 00:21:37,253 наистина ли ми се сърдиш 235 00:21:39,715 --> 00:21:43,134 Виж моята Cherie Amour 236 00:21:43,635 --> 00:21:47,930 Ти си моят истински любим човек 237 00:21:47,931 --> 00:21:50,224 Единственият, в който се кълна, без нито един 238 00:21:50,642 --> 00:21:53,352 От главата до петите трябва да кажа кок 239 00:21:53,812 --> 00:21:58,691 Красотата и чарът са твои, към теб тичам 240 00:21:59,901 --> 00:22:01,193 Никога не бих си тръгнал, дори принуден с пистолет 241 00:22:01,611 --> 00:22:04,280 Винаги бих те искал, дори и да си монахиня 242 00:22:04,656 --> 00:22:08,367 с теб знам, че търсенето ми приключи 243 00:22:08,577 --> 00:22:10,619 Само ти ми носиш късмет и много забавления 244 00:22:10,620 --> 00:22:13,372 ще те обичам винаги, докато има слънце 245 00:22:13,623 --> 00:22:16,208 Ти си моят истински любим човек 246 00:22:16,752 --> 00:22:19,545 Единственият, в който се кълна, без нито един 247 00:22:20,005 --> 00:22:22,131 От главата до петите трябва да кажа кок 248 00:22:23,300 --> 00:22:24,842 Красотата и чарът са твои, към теб тичам 249 00:22:25,260 --> 00:22:32,099 Никога не бих си тръгнал, дори принуден с пистолет 250 00:22:32,142 --> 00:22:35,227 Винаги бих искал при теб, дори и да си монахиня 251 00:22:35,479 --> 00:22:39,273 с теб знам, че търсенето ми приключи 252 00:22:39,316 --> 00:22:42,109 Само ти ми носиш късмет и много забавления 253 00:22:44,529 --> 00:22:45,738 Ах, давя се 254 00:22:47,699 --> 00:22:49,742 Как смееш да ме риташ? 255 00:22:49,868 --> 00:22:51,786 Не съм аз, нещо ме удари в крака 256 00:22:51,953 --> 00:22:52,411 Пусни ме оттук 257 00:22:52,412 --> 00:22:53,162 хайде 258 00:22:53,288 --> 00:22:54,205 замръзвам 259 00:22:54,790 --> 00:22:56,540 Да вървим, хайде 260 00:22:57,042 --> 00:23:00,252 Ти ме заблуди с нея! не си отивай 261 00:23:08,553 --> 00:23:10,388 Джо, къде искаш да бъдеш 262 00:23:10,389 --> 00:23:11,639 когато остарееш? 263 00:23:11,848 --> 00:23:13,599 Навсякъде ми е добре 264 00:23:13,600 --> 00:23:14,934 Но какво ще кажете за вас? 265 00:23:16,228 --> 00:23:18,479 Първо искам да живея в мир и тишина 266 00:23:18,605 --> 00:23:20,189 Иран е мирен 267 00:23:20,190 --> 00:23:21,148 Раят е хубав 268 00:23:21,149 --> 00:23:22,483 мирно също 269 00:23:22,567 --> 00:23:23,859 задници 270 00:23:32,953 --> 00:23:34,203 Винаги сме в движение 271 00:23:34,204 --> 00:23:36,122 Трябва да се опитаме да намерим място за установяване 272 00:23:36,123 --> 00:23:38,707 Да, но не това е важното 273 00:23:38,875 --> 00:23:41,794 Вселената е безкрайна, Смелите винаги търсят 274 00:23:41,920 --> 00:23:45,589 За малко щастие, колкото и мимолетно да е то 275 00:23:45,632 --> 00:23:47,675 Всъщност Хонг Конг ми липсва 276 00:23:48,677 --> 00:23:50,219 Липсва ми Уонтън Нудълс 277 00:23:50,303 --> 00:23:51,846 И Yuen Long Cakes 278 00:23:52,431 --> 00:23:55,516 Шен Джън фюд гъска, Козуей Бей морски дарове 279 00:23:55,517 --> 00:23:56,642 Яйчните сладкиши на Sheung Wan 280 00:23:56,685 --> 00:23:58,394 Също и дънките на Stanley 281 00:23:58,395 --> 00:24:03,691 Да, Queen's Rd East, Queen's Rd West 282 00:24:06,486 --> 00:24:07,027 Не е ли прекрасно тук? 283 00:24:07,028 --> 00:24:07,486 да 284 00:24:07,487 --> 00:24:09,071 Нека го проверим 285 00:24:11,992 --> 00:24:14,618 Брижит Баркот, Джина Лоло Бриджида 286 00:24:16,830 --> 00:24:18,289 за какво крещиш 287 00:24:18,373 --> 00:24:21,041 Просто искам да проверя дали тези две жени бяха тук 288 00:24:21,376 --> 00:24:22,042 какво казваш 289 00:24:22,043 --> 00:24:23,294 Не видяхте ли вестника? 290 00:24:23,503 --> 00:24:27,548 Казаха, че винаги правят слънчеви бани тук 291 00:24:27,549 --> 00:24:28,757 Искам техен автограф 292 00:24:29,384 --> 00:24:31,552 Как могат да имат химикалки, ако са голи? 293 00:24:32,095 --> 00:24:33,012 Да вървим, ДОМ 294 00:24:33,013 --> 00:24:33,971 Имам един! 295 00:24:41,855 --> 00:24:42,813 здрасти 296 00:24:50,280 --> 00:24:51,572 как си 297 00:24:56,870 --> 00:24:58,287 - Здравей Чери - здравей 298 00:24:58,830 --> 00:24:59,788 Джо, Джим, добре дошли 299 00:24:59,789 --> 00:25:01,165 как си 300 00:25:01,333 --> 00:25:02,917 А, как така? 301 00:25:04,836 --> 00:25:05,544 колко? 302 00:25:07,172 --> 00:25:08,172 Половин милион 303 00:25:09,007 --> 00:25:09,924 Твърде скъпо, 304 00:25:10,425 --> 00:25:13,177 картината струва само 400 000 305 00:25:14,513 --> 00:25:16,055 Той каза, че е твърде скъпо, 400 000 306 00:25:18,850 --> 00:25:20,100 Кажи му, че е копеле 307 00:25:20,769 --> 00:25:21,852 какво казва той 308 00:25:22,145 --> 00:25:23,229 давай 309 00:25:24,105 --> 00:25:30,236 Искам да те попитам "къде е майка ти?" 310 00:25:30,487 --> 00:25:32,446 Искам да я поздравя 311 00:25:33,156 --> 00:25:35,032 Тя е добре, много ви благодаря 312 00:25:35,242 --> 00:25:36,283 Вие сте добре дошли 313 00:25:37,619 --> 00:25:39,245 Кажете му, нито стотинка по-малко 314 00:25:40,413 --> 00:25:42,456 Половин милион, без отстъпка 315 00:25:42,749 --> 00:25:43,791 Добре, сделка е 316 00:25:46,711 --> 00:25:47,878 Половин милион, съгласи се той 317 00:25:48,588 --> 00:25:49,505 ВОАЛА - Страхотно 318 00:25:50,465 --> 00:25:53,676 Откраднете тази картина за мен, 319 00:25:54,219 --> 00:25:55,469 Дадох ти 2 милиона 320 00:25:56,930 --> 00:25:57,888 Моля за превод. благодаря 321 00:25:58,348 --> 00:26:00,724 Той ви предложи 2 милиона да откраднат картина 322 00:26:00,725 --> 00:26:01,934 2 милиона? 323 00:26:02,102 --> 00:26:03,727 Но и двамата обещахте да не крадат повече? 324 00:26:04,229 --> 00:26:05,145 Аз ли казах това? 325 00:26:05,397 --> 00:26:06,689 Не помня да съм казал това 326 00:26:06,856 --> 00:26:09,066 Не можеш да нарушиш обещанието си 327 00:26:09,234 --> 00:26:11,652 Тази картина се намира в замък в Ница 328 00:26:12,153 --> 00:26:14,572 Към него има и любовна история 329 00:26:14,698 --> 00:26:17,074 Дамата от картината е била любовница на художника 330 00:26:17,242 --> 00:26:19,785 Скоро художникът умира след завършване на картината 331 00:26:19,911 --> 00:26:22,246 и е обитаван от духове 332 00:26:22,455 --> 00:26:24,665 от неговата душа 333 00:26:24,791 --> 00:26:30,462 Всеки уважаващ себе си крадец бих се гордял да го открадна, 334 00:26:30,922 --> 00:26:33,173 но никога не е... 335 00:26:33,174 --> 00:26:35,968 напусна замъка Който го управлява ще бъде известен с теб, това е предизвикателство 336 00:26:36,136 --> 00:26:39,054 Толкова дълга реч, какво каза? 337 00:26:39,681 --> 00:26:40,681 Не искам да ти казвам 338 00:26:40,849 --> 00:26:41,765 кажи ми 339 00:26:41,975 --> 00:26:43,225 кажи ни 340 00:26:45,186 --> 00:26:47,980 Той каза, че тази картина е зла, който го открадне, ще умре 341 00:26:51,026 --> 00:26:52,109 И така, какво правим? 342 00:26:52,110 --> 00:26:52,943 хей 343 00:26:53,320 --> 00:26:54,069 добре? 344 00:26:54,446 --> 00:26:55,321 направи го 345 00:26:56,031 --> 00:26:58,282 направи го 346 00:26:58,283 --> 00:26:58,991 ах . . 347 00:26:59,534 --> 00:27:02,411 Съжалявам, вече се пенсионирахме 348 00:27:02,996 --> 00:27:03,787 вярно ли е 349 00:27:05,248 --> 00:27:06,707 Той попита дали сте сигурни, че можете да го направите? 350 00:27:07,292 --> 00:27:11,253 Разбира се, да... да... 351 00:27:12,005 --> 00:27:14,590 Добре, забрави, наистина съжалявам 352 00:27:15,175 --> 00:27:16,091 Той каза, че можем да тръгваме сега 353 00:27:16,092 --> 00:27:17,384 Хей, какво ще кажете за депозита? 354 00:27:17,510 --> 00:27:19,136 Те ще се свържат с нас 355 00:27:19,387 --> 00:27:21,639 Хей, нека първо да пийнем 356 00:27:25,894 --> 00:27:26,852 чао 357 00:27:31,483 --> 00:27:33,651 Благодаря, чао 358 00:27:40,575 --> 00:27:41,617 Работи 359 00:27:41,618 --> 00:27:43,285 Обаждане от Хонг Конг, сър 360 00:27:43,328 --> 00:27:47,414 Здравейте, г-н Чоу! 361 00:27:47,791 --> 00:27:50,042 Здравейте, г-н Бъртън, имате ли проблем? 362 00:27:50,126 --> 00:27:52,294 Няма проблем, просто го направи 363 00:27:52,962 --> 00:27:54,046 много добре 364 00:28:06,226 --> 00:28:07,476 Чери, видя ли Джим? 365 00:28:07,977 --> 00:28:09,103 Не знам къде отиде? 366 00:28:09,104 --> 00:28:11,980 Неговите "работни" инструменти имат също изчезна, мислиш ли. . . 367 00:28:11,981 --> 00:28:12,856 мамка му! 368 00:28:34,462 --> 00:28:35,337 моля те не си отивай 369 00:28:36,589 --> 00:28:38,257 Той не може да направи нищо без мен 370 00:28:39,175 --> 00:28:40,217 Той ще се оправи 371 00:28:41,094 --> 00:28:42,261 Страхувам се, че ще си навлече проблеми 372 00:28:46,266 --> 00:28:47,349 Знаех, че ще направиш това 373 00:28:49,269 --> 00:28:50,894 Вие двамата по-добре се върнете живи и здрави 374 00:29:01,614 --> 00:29:03,866 Аз отивам, ти отивай да си събираш багажа 375 00:29:03,867 --> 00:29:06,160 Спомнете си утре сутринта в 9 часа 376 00:29:06,161 --> 00:29:08,078 Чакай ме на летището в Кан 377 00:29:08,079 --> 00:29:10,956 Резервирайте 3 билета, 3 билета 378 00:29:10,957 --> 00:29:11,790 добре! 379 00:29:14,002 --> 00:29:15,210 И тогава какво? 380 00:29:16,004 --> 00:29:17,921 Обещай ми, че това ще е за последен път 381 00:29:19,966 --> 00:29:22,217 Ти си такава болка! 382 00:31:21,629 --> 00:31:22,462 какво правиш тук 383 00:31:22,463 --> 00:31:23,589 Взема ред на танго 384 00:31:41,566 --> 00:31:45,777 Хей, прекалено е тихо, трябва да има капани 385 00:31:46,321 --> 00:31:48,363 Да, като много капани 386 00:31:48,364 --> 00:31:49,448 и стрели 387 00:31:50,742 --> 00:31:51,617 Нека го проверим 388 00:31:51,743 --> 00:31:52,618 Хм 389 00:32:07,091 --> 00:32:08,300 нищо 390 00:32:15,016 --> 00:32:16,308 Ето я каменната порта, 391 00:32:16,976 --> 00:32:18,268 чудя се къде е превключвателят? 392 00:32:19,354 --> 00:32:21,980 Със сигурност е добре скрито 393 00:32:23,316 --> 00:32:24,274 какво казваш 394 00:32:27,028 --> 00:32:30,948 Не го вярвам! Те се скриха тази скъпоценна картина тук? 395 00:32:31,407 --> 00:32:32,658 Това са все евтини вина! 396 00:32:35,244 --> 00:32:36,161 Скритото трябва да е най-очевидното 397 00:32:49,425 --> 00:32:51,134 Хей, как така е толкова дълго? 398 00:32:58,434 --> 00:33:00,477 да тръгваме! 399 00:33:21,374 --> 00:33:22,624 ти си 400 00:33:25,253 --> 00:33:27,337 Хей, видя ли това? 401 00:33:29,382 --> 00:33:30,424 хей 402 00:33:38,099 --> 00:33:39,516 По дяволите, кой? 403 00:33:46,566 --> 00:33:48,608 Хей, то се премести от само себе си 404 00:33:49,027 --> 00:33:50,027 да, да 405 00:33:50,987 --> 00:33:51,528 Връща се назад 406 00:33:51,529 --> 00:33:52,404 побързайте 407 00:34:13,051 --> 00:34:13,967 Какво е? 408 00:34:18,639 --> 00:34:19,890 какво правиш 409 00:34:26,230 --> 00:34:27,022 хей 410 00:34:30,651 --> 00:34:32,652 Може да не са лазерни лъчи, но електричество, да! 411 00:34:40,745 --> 00:34:42,454 Господи, толкова ветровито 412 00:34:43,623 --> 00:34:44,915 Това е за ефект! 413 00:34:45,416 --> 00:35:21,868 хайде 414 00:35:28,126 --> 00:35:29,334 Внимателно 415 00:35:33,840 --> 00:35:34,923 - Тук - Добре 416 00:35:38,219 --> 00:35:38,677 хайде 417 00:35:38,678 --> 00:35:39,719 добре 418 00:35:48,646 --> 00:35:51,022 Хей, внимателен, искаш да умра 419 00:35:51,149 --> 00:35:52,941 Как така си тежък 420 00:35:52,942 --> 00:35:54,860 ям много. Издърпай ме нагоре 421 00:35:57,905 --> 00:35:59,447 Казах, дръпни ме, не долу искаш да умра? 422 00:35:59,699 --> 00:36:01,199 Дръж здраво 423 00:36:01,200 --> 00:36:01,992 хайде 424 00:36:03,452 --> 00:36:05,162 Издърпай ме нагоре 425 00:36:05,913 --> 00:36:06,830 Не пръди 426 00:36:15,756 --> 00:36:16,965 по-трудно 427 00:36:17,675 --> 00:36:18,592 разбрахте ли 428 00:36:18,593 --> 00:36:19,467 почти 429 00:36:24,765 --> 00:36:25,724 Докоснахте ли го? 430 00:36:25,808 --> 00:36:27,058 Да, по-трудно 431 00:36:28,728 --> 00:36:29,728 Почти го разбрах 432 00:36:34,233 --> 00:36:35,358 разбрах 433 00:36:36,444 --> 00:36:37,235 Готови 434 00:36:37,862 --> 00:36:38,737 добре 435 00:36:38,946 --> 00:36:40,071 - Върви - Да тръгваме 436 00:36:46,037 --> 00:36:46,912 хей 437 00:36:48,539 --> 00:36:52,626 хей Още ли искаш обувките си? 438 00:36:52,919 --> 00:36:55,545 ние го направихме, това е истинското нещо 439 00:36:55,755 --> 00:36:58,298 Цялата кръв ми отива в главата 440 00:37:01,802 --> 00:37:03,762 Защо тя ме гледа? 441 00:37:04,013 --> 00:37:05,931 Това е отражението на вашата лампа 442 00:37:05,932 --> 00:37:06,932 вярно 443 00:37:08,559 --> 00:37:09,309 хей 444 00:37:09,518 --> 00:37:10,268 какво правиш 445 00:37:10,353 --> 00:37:11,478 Ела ми помогни 446 00:37:11,729 --> 00:37:12,604 добре 447 00:37:12,980 --> 00:37:13,897 побързай 448 00:37:19,612 --> 00:37:20,487 хайде 449 00:37:34,293 --> 00:37:36,586 Тук е тихо, да вървим 450 00:37:38,256 --> 00:37:39,422 Прилича ми на капан 451 00:37:40,800 --> 00:37:44,135 Странно, толкова тихо, как е възможно? 452 00:37:44,387 --> 00:37:45,303 Почакайте и вижте 453 00:37:48,224 --> 00:37:51,059 Добре, ето за нашето приятелство 454 00:37:52,728 --> 00:37:54,104 Няма нужда от думи 455 00:37:54,105 --> 00:37:56,523 Не, имам предвид това вино 456 00:37:57,149 --> 00:37:58,483 се прави от консервирано грозде 457 00:38:00,361 --> 00:38:02,570 Всички са пияни, само аз съм в съзнание 458 00:38:04,198 --> 00:38:07,367 уау, Сурат човек (Суперинтелект) 459 00:38:13,791 --> 00:38:14,791 Хей, тук! 460 00:38:14,792 --> 00:38:15,625 виждам го 461 00:38:28,264 --> 00:38:29,431 Хей... 462 00:38:53,789 --> 00:38:54,706 хайде 463 00:38:57,585 --> 00:38:58,251 Ще го проверя вместо теб 464 00:38:58,252 --> 00:38:59,336 ти по-добре! 465 00:38:59,337 --> 00:39:00,253 разбира се 466 00:39:04,258 --> 00:39:05,467 Хей, пази си задника 467 00:39:05,551 --> 00:39:06,676 Имам голям 468 00:39:18,981 --> 00:39:19,898 Има още един 469 00:39:19,899 --> 00:39:23,526 Лесна работа, наздраве 470 00:39:26,697 --> 00:39:27,405 наздраве 471 00:39:29,658 --> 00:39:30,992 на колко си години 472 00:39:32,119 --> 00:39:33,453 Трябва да си по-възрастен 473 00:39:33,621 --> 00:39:35,330 Вижте кой е по-добър? 474 00:39:35,873 --> 00:39:37,207 хайде 475 00:39:54,266 --> 00:39:55,016 побързайте 476 00:39:55,017 --> 00:39:55,892 добре 477 00:39:56,727 --> 00:40:01,106 Хванете ги, не им позволявайте да избягат 478 00:40:03,275 --> 00:40:04,275 Бързо влизане 479 00:40:10,241 --> 00:40:11,116 добре си 480 00:40:27,925 --> 00:40:29,551 За щастие, куршумът не е много дълбоко 481 00:40:31,762 --> 00:40:32,804 Вдигнете ръката си 482 00:40:34,348 --> 00:40:35,140 По-високо 483 00:40:36,892 --> 00:40:39,853 Преместете пръста си, свийте юмрук 484 00:40:43,107 --> 00:40:45,358 Нищо страшно, ще се справиш 485 00:40:48,571 --> 00:40:51,614 Предупредих те да не го опитваш сам 486 00:40:51,615 --> 00:40:54,075 Трябваше да опиташ, виж те сега 487 00:40:57,830 --> 00:40:59,539 Не го направих за французина 488 00:40:59,665 --> 00:41:01,916 Не бъди толкова превъзходен, ти не си художник 489 00:41:01,917 --> 00:41:03,334 знам това 490 00:41:08,048 --> 00:41:09,340 Направих го за Чери 491 00:41:12,803 --> 00:41:14,637 Ако сте го направили за Чери, направи го за себе си 492 00:41:14,638 --> 00:41:15,680 Ако сте го направили за себе си, ти го направи за мен 493 00:41:15,681 --> 00:41:16,890 Ако го направи за мен, ти го направи за всички нас 494 00:41:16,891 --> 00:41:18,016 какво говориш 495 00:41:22,021 --> 00:41:22,979 Лекуваш приятели 496 00:41:22,980 --> 00:41:24,564 по-добре от жената, която обичаш 497 00:41:25,399 --> 00:41:28,026 Не, отнасям се еднакво и с двамата 498 00:41:28,235 --> 00:41:30,778 същото? кажи какво сигурен ли си 499 00:41:31,030 --> 00:41:32,071 Казваш, че не съм 500 00:41:32,490 --> 00:41:34,657 Отнасяш се с нея като с обект 501 00:41:35,826 --> 00:41:38,286 Понякога добро, понякога лошо 502 00:41:39,121 --> 00:41:40,955 Наричаш ли това да се отнасяш правилно към нея? 503 00:41:43,375 --> 00:41:44,876 Знаеш ли, че те ревнувам? 504 00:41:47,421 --> 00:41:49,047 Мислил ли си някога за нея? 505 00:41:50,216 --> 00:41:51,132 направихте ли 506 00:42:00,184 --> 00:42:02,227 Ако мислиш за някой друг, 507 00:42:02,228 --> 00:42:03,269 губиш ли себе си? 508 00:42:03,938 --> 00:42:05,438 И двамата знаете как съм 509 00:42:05,439 --> 00:42:06,439 Обичам да съм свободен 510 00:42:06,440 --> 00:42:08,149 и без грижи 511 00:42:10,236 --> 00:42:12,904 Кой казва, че ще похарча остатъка от живота ми с нея? 512 00:42:13,113 --> 00:42:16,324 Ако харесвам цвете, аз не е нужно да го избирате 513 00:42:17,034 --> 00:42:20,036 Ако харесвам вятъра, Не е нужно да го нося в чанта 514 00:42:20,788 --> 00:42:23,498 Ако харесвам облак, аз не е нужно да го държиш 515 00:42:23,916 --> 00:42:24,791 Ако обичам морето, не... 516 00:42:24,792 --> 00:42:26,626 какво говориш Говоря за хора 517 00:42:26,627 --> 00:42:28,378 За какво става дума вятър, цветя, облаци... 518 00:42:28,462 --> 00:42:29,879 Говорех за жени 519 00:42:31,549 --> 00:42:33,550 жените трябва да бъдат обичани и обгрижвани 520 00:42:33,759 --> 00:42:34,801 Знам след брака, 521 00:42:34,802 --> 00:42:36,302 няма повече свобода на демокрацията 522 00:42:36,387 --> 00:42:40,431 Всичко, което искам, са... вълнения! 523 00:42:40,432 --> 00:42:41,391 Чували ли сте някога това? 524 00:42:41,392 --> 00:42:43,560 Една връзка не е вечна 525 00:42:44,520 --> 00:42:47,564 Хей, знаеш ли, че си nlrrfinh? 526 00:42:47,856 --> 00:42:49,107 Знаеш ли, че си ранен? 527 00:42:49,858 --> 00:42:51,150 - Какво от това? - Свършихте ли? 528 00:42:52,695 --> 00:42:53,403 добре? 529 00:42:53,404 --> 00:42:54,195 Това е 530 00:42:54,321 --> 00:42:55,113 наистина ли 531 00:43:54,256 --> 00:43:56,174 по-добре ли се чувстваш 532 00:43:58,302 --> 00:44:01,095 Ако си добре, да тръгваме Чери чака на летището 533 00:44:48,894 --> 00:44:49,644 убий ги, 534 00:44:49,978 --> 00:44:51,604 вземете картината каквото е необходимо 535 00:45:29,643 --> 00:45:34,981 Джим, вземи картината, не ме чакай 536 00:45:36,400 --> 00:45:38,526 Кажи на Чери, че ще я потърся 537 00:47:01,235 --> 00:47:04,362 Ще ги задържа, ще отида на летището 538 00:47:04,404 --> 00:47:05,363 добре 539 00:47:08,158 --> 00:47:10,576 Шефе, на кея сме, ще ги вземем 540 00:47:21,964 --> 00:47:23,297 По дяволите! 541 00:49:19,581 --> 00:50:18,055 Джим 542 00:50:27,190 --> 00:50:30,860 направи ли го Къде е Джо? 543 00:50:32,362 --> 00:50:35,740 къде е той Джим, виж при мен, какво стана? 544 00:50:40,203 --> 00:50:41,162 ха, какво е това 545 00:50:42,080 --> 00:50:43,289 Имахме някакъв проблем 546 00:50:45,459 --> 00:50:46,375 Ще отида да го потърся 547 00:50:46,376 --> 00:50:48,085 Не, мъртъв е 548 00:50:48,170 --> 00:50:49,336 да вървим 549 00:50:50,005 --> 00:50:50,880 Искам да го намеря 550 00:50:50,881 --> 00:50:52,006 хайде 551 00:53:23,909 --> 00:53:26,243 Красива. . . Това е изкуство 552 00:53:28,121 --> 00:53:29,079 Вашите пари 553 00:53:29,706 --> 00:53:30,748 Ние сме двама от един вид 554 00:53:32,459 --> 00:53:34,627 И двамата обичаме парите, добра работа 555 00:53:34,628 --> 00:53:35,461 благодаря 556 00:53:36,004 --> 00:53:37,254 Искате ли да видите Хонконг през нощта? 557 00:53:37,255 --> 00:53:38,339 Разбира се, разбира се 558 00:53:41,384 --> 00:53:42,718 да! покажи го наоколо 559 00:53:44,763 --> 00:53:46,055 Някой ще ви разведе наоколо 560 00:53:46,097 --> 00:53:48,641 благодаря ви 561 00:53:49,809 --> 00:53:52,645 Чух, че престъплението проблем в H.K. е много сериозно 562 00:54:26,263 --> 00:54:31,058 Татко, татко! 563 00:54:31,935 --> 00:54:34,770 Джо, ти си още жив 564 00:54:39,442 --> 00:54:40,401 Кракът ти... 565 00:54:40,610 --> 00:54:43,904 Късметлия съм, експлозията не е сложил край на живота ми 566 00:54:44,364 --> 00:54:48,617 За всичко е виновен татко, трябва да е французинът 567 00:54:48,618 --> 00:54:49,827 Ще го взема 568 00:54:51,496 --> 00:54:53,372 Брат ти беше 569 00:54:53,373 --> 00:54:55,332 най-добрият в своята област 570 00:54:56,626 --> 00:55:00,004 Джо, ела да караш ски с мен известно време 571 00:55:00,005 --> 00:55:01,255 Ако все още можете 572 00:55:01,548 --> 00:55:04,842 Татко, надявам се, че ще мислиш за мен 573 00:55:06,136 --> 00:55:07,553 заради старите времена 574 00:55:08,722 --> 00:55:10,472 Вече съм безполезен 575 00:55:11,057 --> 00:55:14,476 Мислете за мен като за благотворителност, дайте ми тласък 576 00:55:16,271 --> 00:55:19,815 Джо, знаеш ли. . . 577 00:55:21,359 --> 00:55:23,444 татко изпитва болка да те види такъв 578 00:55:24,237 --> 00:55:25,612 ама как искаш да ти разкажа за? 579 00:55:40,879 --> 00:55:41,879 Джо добре ли си 580 00:55:41,880 --> 00:55:43,172 Сине, добре ли си? 581 00:55:43,548 --> 00:55:45,966 Копеле, ще те съдя 582 00:55:46,343 --> 00:55:48,510 Хей, не говори глупости 583 00:55:48,928 --> 00:55:51,055 Ако трябва да съдите стълбище, това те нарани 584 00:55:51,264 --> 00:55:52,097 какво? 585 00:55:52,307 --> 00:55:53,974 Спри да крещиш 586 00:55:54,768 --> 00:55:57,061 Той няма какво да прави направи с, вината е моя 587 00:55:57,062 --> 00:55:58,479 Още ли го защитаваш? 588 00:56:01,232 --> 00:56:02,524 Купете му нова инвалидна количка 589 00:56:03,193 --> 00:56:04,068 тръгвам си 590 00:56:16,956 --> 00:56:19,041 Хей, как може да ядеш толкова много? 591 00:56:19,084 --> 00:56:21,210 Така че можете да търсите себе си, когато ме няма 592 00:56:30,595 --> 00:56:32,054 Изритайте ги там 593 00:56:32,263 --> 00:56:33,347 Хайде помагай 594 00:56:33,431 --> 00:56:34,348 добре 595 00:56:34,974 --> 00:56:36,308 Това е неудобно 596 00:56:36,309 --> 00:56:37,309 Не им обръщайте внимание 597 00:56:55,120 --> 00:56:55,994 да вървим 598 00:57:01,751 --> 00:57:03,085 Хей, зает съм, ти се върни пръв! 599 00:57:03,878 --> 00:57:05,546 Побързай обратно, ще ти сготвя 600 00:57:05,547 --> 00:57:06,296 имаш ли пари 601 00:57:06,297 --> 00:57:07,339 да! 602 00:57:59,100 --> 00:58:00,142 Здравей, Джим 603 00:58:00,268 --> 00:58:01,310 Чери 604 00:58:01,436 --> 00:58:02,811 - татко - татко 605 00:58:03,313 --> 00:58:04,646 Хей, какво стана с ръката ти? 606 00:58:04,647 --> 00:58:05,856 О, нищо наистина 607 00:58:05,982 --> 00:58:07,900 Чери, защо си толкова слаба? 608 00:58:07,901 --> 00:58:08,525 Всъщност не 609 00:58:08,526 --> 00:58:09,818 Джим не те ли храни добре? 610 00:58:09,819 --> 00:58:10,777 Разбира се, че го прави 611 00:58:10,987 --> 00:58:14,490 Джим, ти каза, че искаш да ми върнеш парите 612 00:58:14,616 --> 00:58:15,532 какво имаш предвид 613 00:58:16,242 --> 00:58:17,284 Открадни ми тази картина 614 00:58:17,577 --> 00:58:18,535 каква картина? 615 00:58:20,163 --> 00:58:23,749 Хайде, последвай ме, хайде 616 00:58:39,098 --> 00:58:40,140 Как така картината е тук 617 00:58:40,225 --> 00:58:41,266 Не е нужно да знаеш 618 00:58:41,893 --> 00:58:44,436 Изчезна за 2 години, цената се е утроила 619 00:58:44,938 --> 00:58:48,774 Ако остане да губи още 2 години, колко ще струва тогава? 620 00:58:50,026 --> 00:58:52,069 Ще го занеса на търг по-късно 621 00:58:52,654 --> 00:58:54,446 с Джо би било лесно 622 00:58:54,656 --> 00:58:56,073 Жалко, че загуби краката си 623 00:58:59,244 --> 00:59:00,202 Не умира ли? 624 00:59:02,956 --> 00:59:05,916 Джим го видя, не го ли спомена? 625 00:59:30,275 --> 00:59:31,066 татко 626 01:00:03,016 --> 01:00:06,893 Някой търси ли ме? Навън? 627 01:00:26,289 --> 01:00:27,289 Джо 628 01:00:36,507 --> 01:00:39,134 как си 629 01:00:43,765 --> 01:00:47,351 Пътувал си а много, липсва ли ти? 630 01:00:47,935 --> 01:00:48,852 Нищо не е различно 631 01:00:49,979 --> 01:00:52,606 Все още пътувам, но наоколо 632 01:00:52,607 --> 01:00:56,777 Моите пътувания са по-малки, по-тихи 633 01:00:57,612 --> 01:00:59,946 Но е много по-спокойно 634 01:01:02,283 --> 01:01:03,241 Ще те разведа наоколо 635 01:01:11,751 --> 01:01:14,169 Няма значение, краката ми не усещат нищо 636 01:01:15,755 --> 01:01:16,630 хайде 637 01:01:22,553 --> 01:01:24,012 Тук работя, 638 01:01:24,472 --> 01:01:26,390 отпред е моята обсерватория 639 01:01:27,100 --> 01:01:29,393 Това е най-новият ми компютър 640 01:01:29,560 --> 01:01:31,103 когато мога играя компютърни игри 641 01:01:33,022 --> 01:01:34,189 Това е стаята ми за гости 642 01:01:36,359 --> 01:01:38,193 Това е най-новата ми картина, 643 01:01:38,236 --> 01:01:39,778 Наричам го "Раят на Бъд" 644 01:01:40,988 --> 01:01:43,907 Това е най-новият ми партньор Бобо 645 01:01:43,908 --> 01:01:45,617 Бобо, кажи здравей 646 01:01:45,618 --> 01:01:46,702 здравей здравей 647 01:01:49,205 --> 01:01:51,998 Тази стенопис взе аз 3 месеца, харесва ли ти 648 01:01:53,292 --> 01:01:54,960 Все още спортувам много 649 01:01:58,798 --> 01:02:00,298 Тази страна е моята ботаническа градина 650 01:02:01,092 --> 01:02:03,885 От другата страна е моята зоологическа градина 651 01:02:03,886 --> 01:02:05,387 Всички птици са от Южна Африка 652 01:02:05,805 --> 01:02:07,973 Този, който седи и гледа сериозен е моят благодетел 653 01:02:08,224 --> 01:02:09,725 Той ми е като баща 654 01:02:13,354 --> 01:02:14,771 чао 655 01:02:20,361 --> 01:02:22,362 Хайде, ще ти покажа кухнята 656 01:02:25,116 --> 01:02:29,536 Няма нужда, просто дойдох да те помоля за услуга 657 01:02:30,538 --> 01:02:31,455 Какво е? 658 01:02:32,039 --> 01:02:33,206 Искам да помогнеш на Джеймс 659 01:02:34,083 --> 01:02:35,083 какво не е наред с Джеймс? 660 01:02:37,503 --> 01:02:39,129 Той обеща на татко 661 01:02:40,757 --> 01:02:44,259 Пак щеше да му открадне картината 662 01:02:47,847 --> 01:02:49,431 Страх ме е, че пак ще си навлече проблеми 663 01:02:54,562 --> 01:02:55,604 Моля, помогнете му 664 01:02:58,399 --> 01:03:00,317 Вие двамата винаги работите заедно 665 01:03:02,278 --> 01:03:03,570 искам да помогна, 666 01:03:04,947 --> 01:03:06,156 но иска ли да му се помогне? 667 01:03:07,366 --> 01:03:11,661 Знаех си, че ще го направиш, тръгвам си 668 01:03:21,464 --> 01:03:23,048 чао 669 01:03:23,049 --> 01:03:24,216 Чери. Моу Амур 670 01:03:25,051 --> 01:03:28,470 Хайде, Cherie Mou Amour 671 01:03:31,974 --> 01:03:33,141 той е депресиран, 672 01:03:34,268 --> 01:03:36,061 неговата приятелка избяга с лешояд 673 01:03:36,145 --> 01:03:37,437 Едва не се самоуби 674 01:03:41,025 --> 01:03:44,236 Изобщо не си се променил 675 01:03:52,954 --> 01:03:55,372 Бобо, ако искаш заспи, после заспи 676 01:03:56,165 --> 01:03:58,458 Сърцето ми е разбито, не знаеш ли? 677 01:04:00,461 --> 01:04:02,295 Продаден за една цяло пет милиона 678 01:04:02,296 --> 01:04:04,130 Г-н Хамъптън, за 1,5 милиона 679 01:04:04,131 --> 01:04:06,633 Получава тази бутилка Ming 680 01:04:06,801 --> 01:04:07,801 честито 681 01:04:09,303 --> 01:04:09,678 добре! 682 01:04:09,679 --> 01:04:12,264 Сега имаме статуя на камила Танг 683 01:04:12,265 --> 01:04:13,932 На стр. 1 5, бр.6 684 01:04:14,016 --> 01:04:16,226 Приходите от този търг отиват за 685 01:04:16,227 --> 01:04:18,979 асоциацията на хората с увреждания на HK 686 01:04:19,105 --> 01:04:20,397 Надявам се, че всички ще допринесете 687 01:04:20,398 --> 01:04:22,107 Начална цена, петстотин хиляди 688 01:04:22,191 --> 01:04:23,400 Добре, без дълги лица, 689 01:04:23,401 --> 01:04:25,151 това е за благотворителност 690 01:04:25,152 --> 01:04:27,529 Сър, можете да влезете само с покана 691 01:04:27,572 --> 01:04:28,738 наистина ли Съжалявам, че не знаех 692 01:04:28,739 --> 01:04:31,199 Добре, 600 хиляди, 700 хиляди 693 01:04:31,200 --> 01:04:34,703 Сега 700 хиляди, 700 хиляди. . . кой казва повече? 694 01:04:34,704 --> 01:04:37,789 Г-н Чоу, вашата картина е популярна, 695 01:04:37,790 --> 01:04:39,958 ще се продава добре 696 01:04:39,959 --> 01:04:41,042 знам, 697 01:04:41,210 --> 01:04:44,004 но сигурна ли е вашата сигурност? 698 01:04:44,130 --> 01:04:48,300 Разбира се, вашата картина е в безопасност при нас 699 01:04:50,011 --> 01:04:51,261 Добре, които дават повече от 700 01:04:51,262 --> 01:04:53,138 1 . 1 милион хиляди? 701 01:04:53,139 --> 01:04:53,972 Някой, някой? 702 01:04:53,973 --> 01:04:57,642 1,2 милиона, 1,3 милиона. . . 703 01:04:57,643 --> 01:05:00,937 Добре, 1,4 милиона едно, 704 01:05:00,938 --> 01:05:02,147 1,4 милиона две... 705 01:05:03,316 --> 01:05:04,482 В далечната страна на стаята, 706 01:05:04,483 --> 01:05:06,234 нещо прекрасно 707 01:05:06,235 --> 01:05:07,777 1,5 милиона 708 01:05:07,987 --> 01:05:09,154 кой казва повече, 1,5 милиона, 709 01:05:09,697 --> 01:05:10,572 1,5 милиона 710 01:05:10,573 --> 01:05:13,909 добре 1,6 милиона...хайде... 711 01:05:13,910 --> 01:05:17,370 Продължавайте, 1,6 милиона, 1,7 милиона... 712 01:05:17,371 --> 01:05:17,746 хайде 713 01:05:17,747 --> 01:05:20,540 1,7 милиона, добре 714 01:05:20,583 --> 01:05:23,209 Ти не си безполезен инвалид, впечатлен съм 715 01:05:23,210 --> 01:05:24,878 - Можете ли да се справите по-добре? - татко, 716 01:05:24,879 --> 01:05:26,087 просто се правиш на благотворителен 717 01:05:26,380 --> 01:05:28,924 добре 1,8 милиона, 1,8 милиона 718 01:05:29,216 --> 01:05:32,302 1,9 милиона, 719 01:05:32,303 --> 01:05:34,346 - Мислиш ли, че знаят, че си... - сега 2 милиона 720 01:05:34,347 --> 01:05:35,972 такъв лицемер? 721 01:05:37,141 --> 01:05:39,100 Добре, г-н Tsang сега наддава 2,1 милиона 722 01:05:39,101 --> 01:05:41,227 Правите ли това 723 01:05:41,228 --> 01:05:42,520 да си купя почтеност? 724 01:05:43,898 --> 01:05:44,648 Знаеш, че всеки път, когато наддаваш, 725 01:05:44,649 --> 01:05:46,733 губя 200 хиляди? 726 01:05:49,236 --> 01:05:50,528 не съм съгласен 727 01:05:50,613 --> 01:05:52,781 Помогнах ти да направиш толкова много пари, 728 01:05:53,366 --> 01:05:55,408 сега ти помагам да го похарчиш 729 01:05:55,409 --> 01:05:59,579 Човекът в инвалидната количка сега наддава 2,4 милиона 730 01:05:59,580 --> 01:06:02,999 2,5 милиона, 2,5 милиона 731 01:06:03,042 --> 01:06:03,625 хайде 732 01:06:03,626 --> 01:06:06,252 Пак голям, ще загубиш ръцете си 733 01:06:06,253 --> 01:06:08,254 2,6 милиона 734 01:06:09,423 --> 01:06:13,176 О, да, да, г-н Чоу повишава офертата до 2,7 735 01:06:13,219 --> 01:06:14,928 Повече от 2,7, 2,7 милиона 736 01:06:14,971 --> 01:06:17,514 Почукай за първи път, почукайте за втори път 737 01:06:17,723 --> 01:06:19,849 Продаден за две цяло и седем милиона 738 01:06:19,976 --> 01:06:21,977 От името на HK Асоциация на хората с увреждания 739 01:06:21,978 --> 01:06:24,020 Благодаря ви, г-н Чоу, о, точно! 740 01:06:35,533 --> 01:06:37,575 Съжалявам, направих го нарочно 741 01:06:39,912 --> 01:06:41,246 какво искаш 742 01:06:42,123 --> 01:06:46,668 Пазачи, помогнете ми 743 01:06:50,506 --> 01:06:51,631 успокой се 744 01:06:51,632 --> 01:06:52,465 Изчистете тази бъркотия имат чистачки 745 01:06:52,466 --> 01:06:54,134 взе тези безполезни керамични парчета 746 01:07:18,534 --> 01:07:21,536 Хей, внимавай, не можеш да си ги позволиш 747 01:07:22,371 --> 01:07:25,373 Съжаляваме, този вход е забранен 748 01:07:48,022 --> 01:07:48,897 съжалявам 749 01:07:59,950 --> 01:08:01,993 Моля, сър, сложете личната си значка 750 01:08:02,703 --> 01:08:04,788 Разбира се, съжалявам, че забравям 751 01:08:13,089 --> 01:08:15,840 Сър, добре е, добре, успокойте се 752 01:08:16,509 --> 01:08:17,217 Проверете го 753 01:08:17,927 --> 01:08:19,260 Изведете всички хора тук 754 01:08:19,595 --> 01:08:20,845 какво стана какво стана 755 01:08:21,013 --> 01:08:22,639 Експлозия там, "BANG" 756 01:08:22,723 --> 01:08:23,807 Загасете огъня, бързайте 757 01:08:23,849 --> 01:08:25,183 Изключете електрическата мрежа 758 01:08:25,184 --> 01:08:25,850 Бъдете бързи 759 01:08:29,438 --> 01:08:30,230 последвайте ме! 760 01:09:23,701 --> 01:09:26,327 Братко, ти вбеси татко 761 01:09:28,581 --> 01:09:30,331 Не играй тук, 762 01:09:30,666 --> 01:09:32,333 това място не е за игра 763 01:09:33,252 --> 01:09:35,295 Това е моята трева, бягай 764 01:09:35,588 --> 01:09:38,131 Ако не, дори не можете седнете на инвалидна количка 765 01:09:41,177 --> 01:09:42,385 Не забравяйте! 766 01:09:49,476 --> 01:09:50,643 Ти гледаш 767 01:09:53,105 --> 01:09:54,355 Трезорът на аукционната къща... 768 01:09:54,356 --> 01:09:56,566 има повече от 10 системи за сигурност 769 01:09:56,650 --> 01:09:58,234 Дори и да стигнете до трезор, може да не се отвори 770 01:09:58,360 --> 01:09:59,944 може да се наложи да донесем целия компютър вътре 771 01:10:00,362 --> 01:10:02,989 Не, просто се нуждаем от добра комуникация 772 01:10:03,240 --> 01:10:03,865 Хей, за какво си говорите двамата? 773 01:10:03,866 --> 01:10:04,991 Джеймс, имаш ли нужда от мен? 774 01:10:06,035 --> 01:10:06,826 татко 775 01:10:06,952 --> 01:10:08,161 Пак ли ще крадеш? 776 01:10:08,329 --> 01:10:09,746 играем компютърни игри 777 01:10:09,747 --> 01:10:11,789 Е, надявам се вие двамата да го направите придържайте се към правия път 778 01:10:11,916 --> 01:10:13,249 Върни се и готви 779 01:10:13,250 --> 01:10:14,834 Хей, тази престилка изглежда "лагерна" 780 01:10:14,877 --> 01:10:15,627 Бъдете сериозни! 781 01:10:15,628 --> 01:10:16,753 Приляга ти 782 01:10:19,465 --> 01:10:22,425 Добре, получихме всичко 783 01:10:22,426 --> 01:10:24,636 но ключът от трезора 784 01:10:25,638 --> 01:10:26,679 Нека го открадна 785 01:10:27,389 --> 01:10:28,431 какво? без мен? 786 01:10:28,432 --> 01:10:29,641 Мисля, че мога да се справя с това 787 01:10:33,395 --> 01:10:35,271 Братко, няма да ти създавам проблеми 788 01:10:40,861 --> 01:10:42,028 Но ти вече загуби два крака 789 01:10:43,948 --> 01:10:45,865 Не искам да го правиш загуби една ръка от живота си 790 01:10:47,952 --> 01:10:49,327 за какво говорехте 791 01:10:51,247 --> 01:10:53,164 Не бъди толкова любопитен 792 01:10:53,916 --> 01:10:55,208 кога искаш деца? 793 01:10:58,420 --> 01:11:01,923 мислихме за това, не до след тази работа обаче 794 01:11:03,092 --> 01:11:04,342 Искаш ли момче или момиче? 795 01:11:05,511 --> 01:11:07,053 Разбира се момче 796 01:11:07,346 --> 01:11:09,514 Но тя иска момиче, по-лесно за носене 797 01:11:10,975 --> 01:11:11,766 Мислихте ли за име? 798 01:11:12,559 --> 01:11:15,478 Ако е момче - Джоузеф 799 01:11:18,774 --> 01:11:20,233 Ако е момиче - Шери 800 01:11:21,986 --> 01:11:26,406 добре? Искаш ли аз да бъда кръстник? 801 01:11:26,907 --> 01:11:29,617 Разбира се, кой друг? 802 01:11:29,743 --> 01:11:31,911 Но ще трябва да дойдеш в държавата 803 01:11:36,542 --> 01:11:41,212 планираме да се установим там 804 01:11:43,841 --> 01:11:51,097 честит рожден ден 805 01:11:53,183 --> 01:11:54,559 Красива торта! 806 01:11:55,519 --> 01:11:56,853 Чери го направи за вас 807 01:11:57,146 --> 01:11:58,563 Не помниш ли днес е твоят рожден ден 808 01:12:00,149 --> 01:12:01,566 О, да, на колко години съм? 809 01:12:03,402 --> 01:12:05,236 Времето определено минава бързо 810 01:12:07,072 --> 01:12:08,323 затвори очи 811 01:12:08,324 --> 01:12:08,990 за какво? 812 01:12:09,158 --> 01:12:10,199 Пожелайте нещо 813 01:12:12,953 --> 01:12:14,162 Толкова си капризен 814 01:12:26,467 --> 01:12:27,592 Казах ти, че няма трик 815 01:12:27,676 --> 01:12:28,760 Късмет за теб 816 01:12:36,769 --> 01:12:38,227 Тортата е вкусна 817 01:12:57,623 --> 01:12:58,498 благодаря 818 01:13:02,419 --> 01:13:06,422 Хей, виждаш ли го? 819 01:13:06,548 --> 01:13:07,215 СЗО? 820 01:13:07,925 --> 01:13:09,884 Той е директорът на търга, Стенли Ву 821 01:13:10,594 --> 01:13:11,677 Той има ключа, 822 01:13:12,137 --> 01:13:13,262 но не знам къде го е сложил 823 01:13:13,389 --> 01:13:14,430 С чара на Чери, 824 01:13:14,431 --> 01:13:16,849 ще можем да разберем скоро 825 01:13:18,435 --> 01:13:19,602 каква висока похвала 826 01:13:23,482 --> 01:13:26,526 Джим, мога ли да танцувам с жена ти? 827 01:13:31,073 --> 01:13:31,906 моля 828 01:13:33,575 --> 01:13:34,700 Слушайте за шума на ключа 829 01:14:04,189 --> 01:14:05,022 татко 830 01:14:05,858 --> 01:14:07,733 Довеждането на Джо тук е търсене на проблеми 831 01:14:10,154 --> 01:14:13,239 не се притеснявай 832 01:14:13,240 --> 01:14:14,740 ще получиш своята картина 833 01:14:16,535 --> 01:14:17,743 Ти ще отговаряш за него 834 01:14:26,837 --> 01:14:27,670 какво правиш тук 835 01:14:29,465 --> 01:14:31,716 Идвам да видя сина си, какво правиш 836 01:14:32,426 --> 01:14:33,593 Идвам да видя сина си 837 01:14:46,565 --> 01:14:47,607 Време е за работа 838 01:14:47,774 --> 01:14:49,275 Моля те, направи ми услуга 839 01:15:02,247 --> 01:15:03,122 г-н у, 840 01:15:03,457 --> 01:15:05,082 О, здравейте! 841 01:15:07,461 --> 01:15:10,963 Аз съм представител на Китайската антична асоциация на Лос Анджелис 842 01:15:11,256 --> 01:15:13,049 О, здравейте! 843 01:15:14,051 --> 01:15:16,135 Аз съм запален по антиките 844 01:15:16,637 --> 01:15:18,387 Знам, че вие сте директорът на търга 845 01:15:18,597 --> 01:15:20,723 Трябва да знаете много за антиките 846 01:15:20,849 --> 01:15:23,726 добре, всъщност аз самият съм антиквар 847 01:15:26,355 --> 01:15:29,941 Искам да напиша дипломната си работа Китайска култура и история 848 01:15:30,317 --> 01:15:32,193 бихте ли ми показали пътя, моля? 849 01:16:00,722 --> 01:16:01,597 Джим 850 01:16:55,360 --> 01:16:57,194 Джим какво правиш тук? Отново кражба? 851 01:16:58,113 --> 01:16:59,238 Хей, за какво бързаш? 852 01:16:59,406 --> 01:17:01,282 Те просто си прекарват добре 853 01:17:01,575 --> 01:17:03,367 Хайде да пийнем, хайде 854 01:17:03,827 --> 01:17:06,954 Вие двамата не мислите ли, че е така време за питие? хайде 855 01:17:06,955 --> 01:17:08,539 Пийни с татко 856 01:17:08,540 --> 01:17:09,749 Аз получих моята 857 01:18:28,537 --> 01:18:38,671 1, 2, 3, 4, 5, 6 858 01:18:45,595 --> 01:18:46,929 Хей, нещо става там 859 01:19:17,169 --> 01:19:20,963 Здравейте, Контрол, време е за работа, 860 01:19:20,964 --> 01:19:21,922 чуваш ли ме 861 01:19:23,675 --> 01:19:25,926 Хей, човече, чувам ти, няма нужда да крещиш 862 01:19:25,927 --> 01:19:26,886 Не ме прави глух 863 01:19:28,847 --> 01:19:31,640 Охранителите са изключени, не са заключи електрическото помещение 864 01:19:33,226 --> 01:19:35,102 Не мислех, че си толкова добър 865 01:19:35,103 --> 01:19:37,313 Нищо чудно, че сме партньори 866 01:19:37,856 --> 01:19:39,982 Не забравяй, че ще бъда с теб 867 01:19:40,150 --> 01:19:41,817 Винаги, когато се почувстваш самотен, 868 01:19:41,943 --> 01:19:43,110 Ще бъда DJ в ухото ти 869 01:19:43,111 --> 01:19:44,195 Контролирайте какво е влязло във вас 870 01:19:44,946 --> 01:19:46,113 Обсебен ли си? 871 01:19:46,281 --> 01:19:47,990 не се притеснявай... 872 01:19:47,991 --> 01:19:50,075 Веднага щом влезете в електрическата стая, 873 01:19:50,076 --> 01:19:51,452 Не се паникьосвайте, ще видите много жици 874 01:19:51,453 --> 01:19:53,454 След като намерите превключвател, просто го изключете 875 01:19:54,206 --> 01:19:59,585 Роджър, ключът е изключен, какво следва? 876 01:19:59,753 --> 01:20:01,712 Ти не само си умен, 877 01:20:01,713 --> 01:20:03,047 но и интелигентен 878 01:20:03,048 --> 01:20:04,715 Сега ми дайте номера на модела, 879 01:20:04,716 --> 01:20:05,508 моля 880 01:20:05,801 --> 01:20:07,635 JJ063 - Добре? 881 01:20:07,886 --> 01:20:11,722 Според компютъра, червеното е опасно 882 01:20:11,723 --> 01:20:14,809 Синята има блус 883 01:20:16,144 --> 01:20:17,228 Колкото до жълтото, 884 01:20:17,437 --> 01:20:20,731 не мога да отрежа този, това е сексът 885 01:20:22,275 --> 01:20:23,526 И така, кое да отрежа? 886 01:20:24,027 --> 01:20:27,238 Синята, мразя блуса 887 01:20:28,532 --> 01:20:29,448 Разбрахте 888 01:20:30,659 --> 01:20:31,826 Сега се чувствам много по-добре 889 01:20:36,122 --> 01:20:37,957 О, видях блокада на пътя, 890 01:20:38,416 --> 01:20:40,125 ако натиснете правилните 6 числа 891 01:20:40,126 --> 01:20:42,670 Ще спечелите голямата цена 892 01:20:47,509 --> 01:20:48,592 какво не.? 893 01:20:48,885 --> 01:20:50,219 дръж се 894 01:20:54,558 --> 01:20:55,891 Лесно, първо 6, след това пет 8 895 01:20:55,934 --> 01:20:57,309 Използвах тези номера. много, 896 01:20:57,310 --> 01:20:58,519 но никога не са печелили 897 01:20:59,020 --> 01:21:00,062 Така че продължавам да опитвам 898 01:21:05,610 --> 01:21:06,402 Свърши ли вече, ти едноока панталонна змия 899 01:21:06,528 --> 01:21:07,361 Готово 900 01:21:07,445 --> 01:21:09,238 да Знаех, че можеш да го направиш, Шерлок 901 01:21:09,489 --> 01:21:11,323 Следващият път не ме питайте дали е толкова лесно 902 01:21:11,491 --> 01:21:13,367 Добре, кого да попитам? 903 01:21:13,660 --> 01:21:15,536 Бях те запознал с Уотсън 904 01:21:19,708 --> 01:21:22,918 Хей, спри да се шегуваш, нека аз слушам трезора 905 01:21:25,964 --> 01:21:28,215 Завийте наляво до 32, надясно до 1 5 906 01:21:28,300 --> 01:21:29,758 наистина ли е толкова лесно? 907 01:21:30,135 --> 01:21:31,510 Завийте наляво до 13, спрете 908 01:21:32,178 --> 01:21:32,887 ДА! 909 01:21:33,138 --> 01:21:34,555 Сега сложи стетоскопа си 910 01:21:34,806 --> 01:21:36,140 на долната ключалка 911 01:21:36,933 --> 01:21:37,850 Тогава какво? 912 01:21:38,602 --> 01:21:40,394 Как един DJ може да спре да говори? 913 01:21:40,854 --> 01:21:41,896 Искаш ли да откраднеш тази картина? 914 01:21:44,232 --> 01:21:45,190 Сега съм в ефир 915 01:21:45,859 --> 01:21:46,483 О, въздухът? 916 01:21:47,235 --> 01:21:48,569 Здравейте деца, 917 01:21:48,570 --> 01:21:51,071 имаме гатанка, която трябва да разрешите 918 01:21:51,072 --> 01:21:54,825 Последната загадка беше: коя стая няма стена? 919 01:21:54,868 --> 01:21:56,243 Сега ще ви кажа отговора 920 01:21:56,328 --> 01:21:57,870 Отговорът е MUSH-ROOM 921 01:21:57,954 --> 01:22:00,372 Сега за тези, които са не ни приема добре, 922 01:22:00,373 --> 01:22:01,999 защото си далеч като Новите територии 923 01:22:02,000 --> 01:22:04,960 Моля, насочете радиото си към FM80, FM80 924 01:22:04,961 --> 01:22:07,379 Завъртете два пъти, за да получите по-ясно приемане 925 01:22:07,380 --> 01:22:08,380 И така, какво да правим сега? 926 01:22:08,381 --> 01:22:09,673 Разбира се, не можем да спрем до тук 927 01:22:09,674 --> 01:22:10,966 Сигурно отново е време за гатанки 928 01:22:10,967 --> 01:22:14,053 Днешната загадка е: какво е розово и се крие в ягода? 929 01:22:14,054 --> 01:22:15,095 Можете ли да познаете отговора? 930 01:22:15,221 --> 01:22:17,848 Чакай малко, клоуна Бобо ще ви даде отговора 931 01:22:17,849 --> 01:22:19,224 Това е всичко, чао 932 01:22:21,853 --> 01:22:22,603 Дойде точно навреме! 933 01:22:22,604 --> 01:22:24,188 Помагам на деца с увреждания в HK 934 01:22:24,189 --> 01:22:25,356 направи благотворително предаване 935 01:22:25,357 --> 01:22:26,523 Много са сладки 936 01:22:26,733 --> 01:22:28,734 Трябва да отида да обезкървя lizard, късметлия съм, че си тук 937 01:22:28,735 --> 01:22:30,319 Можете ли да ми помогнете, веднага се връщам 938 01:22:30,403 --> 01:22:31,570 Добре, че не си кражба на картината, 939 01:22:32,030 --> 01:22:33,280 промениха системата за сигурност, 940 01:22:33,365 --> 01:22:34,323 щом повдигнете картината 941 01:22:34,324 --> 01:22:35,699 вратата на трезора ще се заключи автоматично 942 01:22:37,452 --> 01:22:40,079 Здравейте, здравейте деца, 943 01:22:40,080 --> 01:22:41,246 Аз съм клоуна Бобо 944 01:22:43,375 --> 01:22:45,334 Е, деца, ето го отговор на загадката 945 01:22:45,377 --> 01:22:47,002 какво е розово и се крие в ягодови лехи? 946 01:22:47,003 --> 01:22:48,671 Розов слон 947 01:23:19,869 --> 01:23:24,123 здравей 948 01:23:27,711 --> 01:23:28,669 здравей 949 01:23:31,798 --> 01:23:33,340 Джо, там ли си? 950 01:23:58,491 --> 01:23:59,783 Хей, задръж, не мърдай 951 01:24:20,930 --> 01:24:29,146 Джим, Джим, Джим 952 01:24:47,832 --> 01:24:49,750 дръж се 953 01:25:13,191 --> 01:25:15,359 защо не избухна? Джим, по дяволите 954 01:25:17,237 --> 01:25:19,321 Грешна връзка 955 01:25:19,989 --> 01:25:22,699 Джим, добре ли си, отговори ми 956 01:25:22,700 --> 01:25:24,618 Джим, не ме плаши 957 01:25:25,036 --> 01:25:27,162 по дяволите 958 01:25:27,455 --> 01:25:29,456 всичко е свързано 959 01:25:31,626 --> 01:25:32,501 Джим 960 01:25:35,088 --> 01:25:35,963 благодаря 961 01:25:37,966 --> 01:25:39,258 Откъде имаш ключовете? 962 01:25:39,759 --> 01:25:40,551 как така си тук 963 01:25:40,552 --> 01:25:42,136 Поставил си експлозива тук, така че защо гръмна ли от другата страна? 964 01:25:44,848 --> 01:25:47,057 Грешен контакт 965 01:25:47,851 --> 01:25:48,892 ако не ми вярваш, 966 01:25:48,893 --> 01:25:50,310 Пак ще ти покажа 967 01:25:50,311 --> 01:25:52,187 Не смея, да вървим 968 01:25:52,564 --> 01:25:55,566 Хей, сериозно ти говоря, влизай, ще ти покажа 969 01:26:02,866 --> 01:26:03,657 видяхте ли ги 970 01:26:04,534 --> 01:26:05,492 да 971 01:26:07,954 --> 01:26:08,912 Хора ли са или призрак? 972 01:26:12,208 --> 01:26:12,916 хора 973 01:26:53,291 --> 01:26:54,374 Нека го ударя с глава 974 01:26:59,589 --> 01:27:00,589 Променете позицията 975 01:27:52,308 --> 01:27:53,433 Блъскам го с глава 976 01:28:03,027 --> 01:28:03,860 скочи! 977 01:28:39,605 --> 01:28:41,690 Моля, дайте ми бомба, за да убия това дете 978 01:28:45,695 --> 01:28:46,445 Не пак ли? 979 01:29:04,255 --> 01:29:06,548 След войната идва време на мир 980 01:29:06,549 --> 01:29:07,883 Супер 981 01:29:16,476 --> 01:29:18,310 Тате, не си спал цяла нощ? 982 01:29:19,062 --> 01:29:21,396 Как бих могъл? къде ми е картината? 983 01:29:22,065 --> 01:29:25,400 с мен, ако искаш 984 01:29:25,401 --> 01:29:27,235 дай ми 30 милиона за него 985 01:29:27,695 --> 01:29:31,031 Копеле, как можеш говориш така с баща си? 986 01:29:31,282 --> 01:29:32,949 Не искам да говоря семейни глупости, 987 01:29:33,576 --> 01:29:36,119 нека да говорим за бизнес 988 01:29:36,746 --> 01:29:38,080 Добре, как го искаш? 989 01:29:38,373 --> 01:29:39,247 Ела при мен 990 01:29:52,178 --> 01:29:53,261 Сега накъде? 991 01:29:55,598 --> 01:29:56,723 Япония, държави, 992 01:29:57,016 --> 01:29:58,266 където искаш да отидеш? 993 01:29:58,893 --> 01:30:00,018 наистина ли 994 01:30:00,186 --> 01:30:02,687 Надявам се, че няма да ме оставиш отново 995 01:30:03,940 --> 01:30:07,401 ще дойдем да те вземем веднага щом приключим 996 01:30:07,443 --> 01:30:08,860 Скъпи, ти си кея на залива Clear water 997 01:30:11,823 --> 01:30:13,073 ти по-добре! 998 01:30:49,360 --> 01:30:50,735 татко 999 01:30:53,698 --> 01:30:57,159 Синко, къде е картината? 1000 01:31:00,288 --> 01:31:02,622 какво стана с нас? 1001 01:31:03,082 --> 01:31:04,124 какво не е наред 1002 01:31:04,750 --> 01:31:07,252 Никога няма да забравя, че си отгледан аз, това е гравирано в сърцето ми! 1003 01:31:09,881 --> 01:31:11,381 Джим, знам, че си много синовен, 1004 01:31:11,799 --> 01:31:13,341 Просто искам моята картина 1005 01:31:13,801 --> 01:31:14,968 Ще ти дам картината, 1006 01:31:15,136 --> 01:31:16,303 но трябва да ни пуснеш 1007 01:31:16,429 --> 01:31:18,388 Тази картина е моят живот, 1008 01:31:19,265 --> 01:31:21,975 ако го върнеш за мен, ще те пусна 1009 01:31:22,101 --> 01:31:26,396 Много си мил, благодаря за това, че ни дава свобода 1010 01:31:26,814 --> 01:31:28,648 Особено този шанс 1011 01:31:29,817 --> 01:31:30,775 парите? 1012 01:31:53,508 --> 01:31:56,259 Отгледах и двама ви, но никога мислех, че си толкова жесток 1013 01:31:56,802 --> 01:31:58,261 Ще те унищожа 1014 01:32:00,014 --> 01:32:00,889 не моля 1015 01:32:04,852 --> 01:32:06,061 Джо 1016 01:33:01,701 --> 01:33:03,493 Това е бронежилетка, какво от това? 1017 01:33:04,328 --> 01:33:08,957 Нищо, ама да не си накуцвал? 1018 01:33:09,792 --> 01:33:11,167 Ако не куцах, 1019 01:33:11,335 --> 01:33:12,794 няма да си с мен 1020 01:33:13,379 --> 01:33:14,588 Ако не куцах, 1021 01:33:14,797 --> 01:33:16,298 когато се върнах, татко щеше да ме убие 1022 01:33:17,216 --> 01:33:18,592 Натъжих ли те. . . 1023 01:33:18,676 --> 01:33:20,010 и да плача? 1024 01:33:20,303 --> 01:33:21,219 какво ще кажете за Чери? 1025 01:33:21,220 --> 01:33:22,178 Ще й обясня 1026 01:33:25,683 --> 01:33:26,725 къде е татко 1027 01:35:23,968 --> 01:35:26,636 Копеле, къде е истинската картина? 1028 01:35:46,532 --> 01:35:48,241 Убий го, не разваляй картината 1029 01:38:16,265 --> 01:38:17,098 Искате ли да купите някаква застраховка? 1030 01:38:17,516 --> 01:38:18,474 Върви по дяволите! 1031 01:38:22,021 --> 01:38:23,229 Блек Джак. Банкерът печели 1032 01:38:28,193 --> 01:38:29,652 Банкерът получи чифт 1033 01:38:31,697 --> 01:38:34,574 Толкова много аса, трябва да имате СПИН 1034 01:38:35,117 --> 01:38:36,284 Не толкова много, колкото вас 1035 01:38:36,285 --> 01:38:37,243 Ще проверя вместо теб 1036 01:38:44,209 --> 01:38:46,461 По дяволите, разваляш най-добрия ми костюм 1037 01:39:29,129 --> 01:39:32,966 Това е корозивна течност 1038 01:39:35,219 --> 01:39:36,344 Изпих корозивната течност 1039 01:39:48,399 --> 01:39:49,649 Обадете се на линейка 1040 01:40:13,924 --> 01:40:15,091 не се паникьосвай 1041 01:40:15,551 --> 01:40:17,844 Помолих те да не си играеш с огъня 1042 01:40:19,805 --> 01:40:22,181 Обадете се на пожарната кола 1043 01:40:46,915 --> 01:40:47,623 Спри! 1044 01:40:47,666 --> 01:40:48,541 какво искаш, татко? 1045 01:40:48,625 --> 01:40:49,459 Вземете картината! 1046 01:40:49,626 --> 01:40:50,626 Но е с кабел 1047 01:40:52,212 --> 01:40:54,047 давай 1048 01:41:54,942 --> 01:42:00,029 Гаси го, няма го, няма го 1049 01:42:00,072 --> 01:42:02,532 Картината я няма, махни я 1050 01:42:03,992 --> 01:42:07,495 Гаси го, гаси го, о, не! 1051 01:42:08,831 --> 01:42:11,332 Татко, колко е болезнено? 1052 01:42:11,583 --> 01:42:12,542 Починете си 1053 01:42:15,462 --> 01:42:17,088 Нека ти помогна 1054 01:42:21,593 --> 01:42:24,220 Вие двамата искате да ме убиете, не е толкова лесно 1055 01:42:26,306 --> 01:42:27,056 татко 1056 01:42:28,350 --> 01:42:29,392 Добре, добре 1057 01:42:29,393 --> 01:42:31,018 Отиди и поговори с татко за малко 1058 01:42:32,146 --> 01:42:34,313 Всички филми имат лошото момчета, хванати в края 1059 01:42:34,982 --> 01:42:36,315 Този филм не е изключение 1060 01:42:38,610 --> 01:42:40,903 Усмихни се, хей 1061 01:42:42,072 --> 01:42:43,322 Не мърдай 1062 01:42:45,659 --> 01:42:46,534 Възнамерявате да си тръгнете така? 1063 01:42:47,452 --> 01:42:48,870 ние го хванахме за справедливост 1064 01:42:49,329 --> 01:42:51,539 И твоето желание да се сбъдне, какъв е смисълът да остана? 1065 01:42:54,418 --> 01:42:55,710 Първо почистете тази бъркотия 1066 01:42:55,711 --> 01:42:56,502 какво имаш предвид 1067 01:42:56,628 --> 01:42:57,670 Аз съм полицай 1068 01:42:58,505 --> 01:43:00,173 Не мога да те пусна, това е незаконно 1069 01:43:02,301 --> 01:43:03,426 не мога да направя това 1070 01:43:03,969 --> 01:43:06,053 Отцеубийството се наказва със смърт 1071 01:43:06,054 --> 01:43:07,471 Да, умри млад 1072 01:43:08,765 --> 01:43:10,183 Ха, добре, това е достатъчно от вас двамата 1073 01:43:10,350 --> 01:43:11,100 Затварям очи 1074 01:43:11,977 --> 01:43:12,518 Удари го 1075 01:43:12,519 --> 01:43:13,561 Хей, удари го 1076 01:43:14,438 --> 01:43:15,813 Давай, удряй 1077 01:43:16,315 --> 01:43:17,231 Добре, тръгвам 1078 01:43:17,316 --> 01:43:18,232 добре 1079 01:43:18,525 --> 01:43:20,026 Не удряйте челото 1080 01:43:20,027 --> 01:43:21,068 Удари слепоочието 1081 01:43:21,862 --> 01:43:23,029 Добре, започвам 1082 01:43:23,280 --> 01:43:24,071 Пригответе се 1083 01:43:24,448 --> 01:43:25,615 Ще боли 1084 01:43:26,867 --> 01:43:28,242 Вече ги няма, тъпи тъпаци 1085 01:43:41,340 --> 01:43:42,298 Чери 1086 01:43:43,342 --> 01:43:47,637 Джим, къде е Джо? 1087 01:43:55,646 --> 01:43:57,563 Чери 1088 01:44:08,075 --> 01:44:09,283 Медена китка 1089 01:44:15,791 --> 01:44:16,832 Можеш ли да ходиш? 1090 01:44:17,167 --> 01:44:19,001 Ако куцам, как да избягам? 1091 01:44:19,336 --> 01:44:22,797 А, значи ме излъга, копеле такова 1092 01:44:23,006 --> 01:44:24,882 Добре, стига 1093 01:44:25,300 --> 01:44:26,384 бързаш, 1094 01:44:27,094 --> 01:44:29,470 Нямам нищо за теб, освен за тази плодова торта, чао 1095 01:44:29,638 --> 01:44:31,138 Не тръгваме ли заедно? 1096 01:44:31,223 --> 01:44:32,181 правилно, 1097 01:44:32,349 --> 01:44:33,808 не казахме ли, че винаги ще бъдем заедно 1098 01:44:34,518 --> 01:44:36,936 Джим, не точно 1099 01:44:37,980 --> 01:44:40,064 Всяко хубаво нещо трябва да свърши след време 1100 01:44:40,357 --> 01:44:43,276 Всъщност предпочитам да пътувам сам, свободен и безгрижен 1101 01:44:43,860 --> 01:44:45,278 Грижи се добре за Чери 1102 01:44:49,074 --> 01:44:50,616 какво имаш предвид 1103 01:44:50,867 --> 01:44:51,951 пазете се 1104 01:44:53,495 --> 01:44:54,328 какво правим 1105 01:44:55,372 --> 01:44:58,833 Тръгвам си, желая ти всичко най-хубаво 1106 01:44:59,751 --> 01:45:00,543 Джо 1107 01:45:00,669 --> 01:45:02,753 Да, добре, какво искаш? 1108 01:45:02,879 --> 01:45:04,130 Нямаме предвид, че трябва да останеш 1109 01:45:04,298 --> 01:45:05,965 Но не мислите ли обещанието трябва да се спази 1110 01:45:06,091 --> 01:45:07,800 Какво обещах? 1111 01:45:07,926 --> 01:45:09,760 Ти обеща да бъдеш кръстник на нашите деца, помниш ли? 1112 01:45:09,928 --> 01:45:11,679 Това беше много отдавна 1113 01:45:11,680 --> 01:45:13,055 Е, Чери вече е бременна 1114 01:45:13,223 --> 01:45:14,432 Хей, спри това 1115 01:45:14,516 --> 01:45:16,100 Не забравяйте презервативите! 1116 01:45:16,226 --> 01:45:17,268 идваш ли 1117 01:45:17,394 --> 01:45:18,436 Разбира се, че не искаш да идваш 1118 01:45:18,520 --> 01:45:19,812 Добре, отхвърли 1119 01:45:19,896 --> 01:45:22,273 Спри, чакай ме 1120 01:45:24,568 --> 01:45:25,943 И така, къде е картината? 1121 01:45:26,069 --> 01:45:27,069 Обратно у дома 1122 01:45:27,487 --> 01:45:29,071 да 1123 01:45:52,804 --> 01:45:53,721 Върни се на работа