1
00:01:03,439 --> 00:01:07,067
ወገኖቼ
ይህ ብሄራዊ የአደጋ ጊዜ ስርጭት ነው።
2
00:01:07,151 --> 00:01:09,153
ፈጣኑ ወረርሽኝ
ተላላፊ በሽታ
3
00:01:09,236 --> 00:01:11,655
የተስፋፋ ትርምስ ቀስቅሷል።
4
00:01:12,239 --> 00:01:14,408
ለከፋ ሁኔታ ምላሽ፣
5
00:01:14,492 --> 00:01:17,203
ባለስልጣኖች አቋቁመዋል
የድንገተኛ መጠለያ በሱሴዮ ጣቢያ።
6
00:01:17,286 --> 00:01:20,539
እንደዚሁም፣ የምድር ውስጥ ባቡር መስመር 3 አገልግሎት ለሱሴ፣
የታገደው
7
00:01:20,623 --> 00:01:23,501
በቀኑ 6 ሰአት ላይ ስራውን ይቀጥላል። ዛሬ።
8
00:01:23,584 --> 00:01:26,337
ባቡሮች ከዳህዋ ጣቢያ ይነሳሉ።
9
00:01:26,420 --> 00:01:30,382
በጆንግኖ 3-ጋ ላይ ብቻ ማቆም
ኤክስፕረስ የአውቶቡስ ተርሚናል እና ዶጎክ ጣቢያ።
10
00:01:30,466 --> 00:01:33,385
እባክዎ እንዲመከር ያድርጉ
ሌሎች ጣቢያዎች በሙሉ ያልፋሉ።
11
00:01:33,469 --> 00:01:35,805
የጣቢያ አስተዳዳሪ፡- ትልቅ ችግር አለን።
ደህንነት፡ እባክህ አንሳ
12
00:01:35,888 --> 00:01:37,389
የጣቢያ አስተዳዳሪ፡ ደውልልኝ
እናት፡ ደህና ነህ?
13
00:01:41,977 --> 00:01:44,063
ባቡሮች ከዳህዋ ጣቢያ ይሄዳሉ፣
14
00:01:44,146 --> 00:01:47,858
በጆንግኖ 3-ጋ ላይ ብቻ ማቆም
ኤክስፕረስ የአውቶቡስ ተርሚናል እና ዶጎክ ጣቢያ።
15
00:01:47,942 --> 00:01:48,943
እባክዎ ይመከራሉ...
16
00:01:49,026 --> 00:01:51,529
እርግማን, ይህ ለማጽዳት ለዘላለም ይወስዳል.
17
00:01:51,612 --> 00:01:54,281
ሁሉም አድማጮች እንዲቀጥሉ እናሳስባለን
18
00:01:54,365 --> 00:01:56,784
በአቅራቢያው ወዳለው ጣቢያ
በፍጥነት እና በጸጥታ።
19
00:01:56,867 --> 00:01:59,662
ውጭ ከሆኑ
ወይም እስካሁን አልተጠለሉም
20
00:01:59,745 --> 00:02:02,832
እባክዎ መንገድዎን ያሂዱ
ወደ ሱሴዮ ጣቢያ የድንገተኛ አደጋ መጠለያ።
21
00:02:09,046 --> 00:02:10,214
እንዴት ያለ ሽንገላ ነው።
22
00:03:32,755 --> 00:03:35,549
ጄዮን ሃይንግ-ቢኤ
ፓርክ ሱንግ-WOOK
23
00:03:40,763 --> 00:03:42,765
- ሳጅን ኪም.
- ምን?
24
00:03:43,515 --> 00:03:44,516
ምንድነው ይሄ፧
25
00:03:47,436 --> 00:03:48,938
እባካችሁ እራሳችሁን አሰባስቡ።
26
00:03:49,772 --> 00:03:53,651
ትእዛዝ እንድትወስድ እንፈልጋለን
ከዚህ ወደ ውጭ ጌታ.
27
00:04:06,163 --> 00:04:07,289
ልክ ነህ።
28
00:04:07,706 --> 00:04:10,501
እኔ እዚህ ከፍተኛው ማዕረግ ነኝ።
29
00:04:11,585 --> 00:04:13,295
- ሶ-ጆንግ
-አዎ፧
30
00:04:13,379 --> 00:04:17,216
ወደ ታች በጣም ፈጣኑ መንገድ ምንድነው?
31
00:04:17,299 --> 00:04:21,095
ሊፍት በቪአይፒ ላውንጅ
በጣም ፈጣኑ መንገድ ነው.
32
00:04:21,178 --> 00:04:22,429
እሺ
33
00:04:22,513 --> 00:04:24,848
እና ጌታዬ...
34
00:04:27,059 --> 00:04:29,395
እነዚህን አጥብቀህ መያዝ ያለብህ ይመስለኛል።
35
00:04:41,573 --> 00:04:43,283
ይህ ክብደት ለመሸከም ብዙ ነው.
36
00:04:47,496 --> 00:04:48,622
እንታጠቅ።
37
00:04:48,706 --> 00:04:50,457
-አዎን ጌታዪ!
-አዎን ጌታዪ።
38
00:04:52,167 --> 00:04:53,252
ጂ-ወጣት።
39
00:04:54,586 --> 00:04:55,879
ፈራሁ።
40
00:04:58,882 --> 00:05:01,510
- ሁሉም ማርሽ አለሽ ኪዩንግ-ሲክ?
-አዎን ጌታዪ።
41
00:05:03,220 --> 00:05:05,305
ለመኖር ከፈለጉ ይውሰዱት።
42
00:05:06,140 --> 00:05:09,268
አሁን ለራስህ ህይወት መታገል አለብህ።
43
00:05:13,814 --> 00:05:16,108
- እዚሁ።
-አዎን ጌታዪ።
44
00:05:18,944 --> 00:05:20,946
{\an8}ፉክ፣ በዚህ አመት በsamjae እልፋለሁ።
45
00:05:21,030 --> 00:05:22,865
{\ an8}SAMJAE፡
በየ9 አመቱ የሰው ልጆች የሚያጋጥሟቸው 3ቱ አደጋዎች
46
00:06:30,891 --> 00:06:33,310
በማርሻል ህግ ተፈጻሚነት
የምድር ውስጥ ባቡር አገልግሎት ታግዷል።
47
00:06:33,393 --> 00:06:34,812
ነገር ግን፣ በ6 ፒ.ኤም. ዛሬ፣
48
00:06:34,895 --> 00:06:38,107
የምድር ውስጥ ባቡር መስመር 3 አገልግሎት ወደ ሱሴዮ ጣቢያ
ስራውን ይቀጥላል።
49
00:06:38,190 --> 00:06:40,526
ባቡሮች ከዳህዋ ጣቢያ ይሄዳሉ፣
50
00:06:40,609 --> 00:06:44,655
በጆንግኖ 3-ጋ ላይ ብቻ ማቆም
ኤክስፕረስ የአውቶቡስ ተርሚናል እና ዶጎክ ጣቢያ።
51
00:06:44,738 --> 00:06:46,240
እደግመዋለሁ።
52
00:06:46,323 --> 00:06:48,575
ባቡሮች ከዳህዋ ጣቢያ ይሄዳሉ፣
53
00:06:48,659 --> 00:06:52,663
በጆንግኖ 3-ጋ ላይ ብቻ ማቆም
ኤክስፕረስ የአውቶቡስ ተርሚናል እና ዶጎክ ጣቢያ።
54
00:06:52,746 --> 00:06:55,707
እባክዎ እንዲመከር ያድርጉ
ሌሎች ጣቢያዎች በሙሉ ያልፋሉ።
55
00:06:55,791 --> 00:07:00,796
ሁሉም አድማጮች እንዲቀጥሉ እናሳስባለን
በአቅራቢያው ወደሚገኝ ጣቢያ በፍጥነት እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ።
56
00:07:00,879 --> 00:07:04,133
ውጭ ከሆኑ
ወይም እስካሁን አልተጠለሉም
57
00:07:04,216 --> 00:07:07,928
-እባክዎ ወደ ሱሴኦ ጣቢያ ይሂዱ።
- ሲኦል እዚህ ምን እየሆነ ነው?
58
00:07:08,011 --> 00:07:11,223
-የሕዝብ ደህንነት ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው።
- ለምንድነው ብዙ መኪናዎች ያሉት?
59
00:07:12,933 --> 00:07:17,479
እዛ ላይ ምን እየሄደ ነው?
ለምንድነው ብዙ ትራፊክ አለ?
60
00:07:17,563 --> 00:07:19,773
ይህ አካባቢ ያልተነካ ይመስላል።
61
00:07:19,857 --> 00:07:23,235
- አዎ ፣ እዚህ ምንም ዞምቢዎች አላየሁም።
- ቸርነት አመሰግናለሁ።
62
00:07:23,819 --> 00:07:26,572
- ይህ በቅርቡ እንደሚወገድ በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ።
-እኔም።
63
00:07:27,072 --> 00:07:28,699
- በሩን ክፈቱ!
-ምንድን ነው ነገሩ፧
64
00:07:28,782 --> 00:07:30,117
ምን እየሰራህ ነው፧
65
00:07:30,200 --> 00:07:31,535
- ሰብረው!
- እነማን ናቸው?
66
00:07:36,248 --> 00:07:37,416
ውጣ።
67
00:07:38,876 --> 00:07:41,628
ወጣት-ጆ!
68
00:07:41,712 --> 00:07:42,963
ምንድን ነው ነገሩ፧
69
00:07:43,046 --> 00:07:45,257
ማነህ ጨካኞች ናችሁ?
70
00:07:46,425 --> 00:07:49,094
- ውጣ ፣ አጭበርባሪ።
- እናንተ ሰዎች ምን እያደረጋችሁ ነው?
71
00:07:49,178 --> 00:07:50,012
አዎን ጌታዪ።
72
00:07:53,557 --> 00:07:54,558
ፍጥን!
73
00:08:00,189 --> 00:08:02,399
መብት አድርግ። እንሂድ!
74
00:08:06,195 --> 00:08:08,322
- እናንተ የውሻ ልጆች!
- እነዚያ ዲቃላዎች።
75
00:08:08,780 --> 00:08:10,657
ያንግ-ጁ፣ ደህና ነህ?
76
00:08:13,493 --> 00:08:16,663
ሁሉም ሰው አብዷል።
ሁሉም እያበዱ ነው!
77
00:08:16,747 --> 00:08:17,581
ቆይ አንዴ።
78
00:08:18,582 --> 00:08:21,835
ያ ኤክስፕረስ አውቶብስ ተርሚናል ነው።
እንሂድ። በል እንጂ።
79
00:08:28,217 --> 00:08:29,968
የአደጋ ጊዜ መጠለያ ነው።
80
00:08:32,262 --> 00:08:33,680
ወደ ውስጥ እንግባ።
81
00:08:35,724 --> 00:08:36,808
ይቀርታ።
82
00:08:37,935 --> 00:08:40,687
የአደጋ ጊዜ ባቡሮች ተልከዋል።
83
00:08:40,771 --> 00:08:44,233
ለሁሉም መንገደኞች ደህንነት
እባክዎ ሥርዓትን ይጠብቁ።
84
00:08:44,316 --> 00:08:46,526
ባቡሮች ከዳህዋ ጣቢያ ይሄዳሉ...
85
00:08:46,610 --> 00:08:47,694
በዚያ መንገድ.
86
00:08:47,778 --> 00:08:50,364
...ኤክስፕረስ የአውቶቡስ ተርሚናል፣
እና ዶጎክ ጣቢያ።
87
00:08:51,031 --> 00:08:55,369
እደግመዋለሁ።
የአደጋ ጊዜ ባቡሮች ተልከዋል።
88
00:08:55,452 --> 00:08:57,204
ለሁሉም መንገደኞች ደህንነት...
89
00:08:57,287 --> 00:08:58,455
ያ መስመር 3 ነው አይደል?
90
00:08:59,373 --> 00:09:01,750
- ይህንን ወደ ሱሴዮ ጣቢያ እንውሰደው።
- ምን?
91
00:09:01,833 --> 00:09:03,210
አሁን የሚመጣ ባቡር አለ።
92
00:09:03,293 --> 00:09:05,671
ደህና፣ በቃ ከዚህ እንውጣ።
93
00:09:05,754 --> 00:09:09,591
እደግመዋለሁ።
የአደጋ ጊዜ ባቡሮች ተልከዋል።
94
00:09:25,899 --> 00:09:28,110
ምን እየጠበቅክ ነው?
ግቡ እናንተ ፓንኮች።
95
00:09:57,848 --> 00:09:58,682
- ምን?
- ምን?
96
00:10:01,184 --> 00:10:02,060
ያ ማን ነው?
97
00:10:02,144 --> 00:10:03,061
ጉድ።
98
00:10:08,483 --> 00:10:09,776
- አሮን ፓርክ?
- አሮን ፓርክ?
99
00:10:11,361 --> 00:10:13,322
መጪው ባቡር ወደ ሱሴዮ ተጓዘ
100
00:10:13,405 --> 00:10:15,907
ሙሉ አቅሙ ላይ ነው
እና በዚህ ጣቢያ ላይ አይቆምም።
101
00:10:15,991 --> 00:10:17,159
ይቅርታ ልጅ።
102
00:10:18,285 --> 00:10:19,494
- እሷ ዞምቢ ናት!
- ምን?
103
00:10:19,578 --> 00:10:20,704
- ዞምቢ!
- የት?
104
00:10:20,787 --> 00:10:23,457
-አይ አይደለሁም።
- ዞምቢው የት አለ?
105
00:10:23,540 --> 00:10:25,834
- በቃ እንሂድ።
- ዞምቢ አይደለሁም።
106
00:10:25,917 --> 00:10:27,753
- ያ አስፈራኝ።
- ስለ ምን ነበር?
107
00:10:27,836 --> 00:10:30,297
- ያንን ማድረግ አይችሉም።
- ወደ መስመር ይመለሱ።
108
00:10:30,380 --> 00:10:32,341
እኔን መገፋቱን አቁም።
109
00:10:33,383 --> 00:10:36,303
-አዉነትክን ነው፧
- ለምን አይቆምም?
110
00:10:36,386 --> 00:10:38,889
ይህ በጣም አስቂኝ ነው.
ምን ማድረግ አለብን?
111
00:10:38,972 --> 00:10:41,099
- እንቀጥል!
- ባቡር አቁም!
112
00:10:41,183 --> 00:10:44,561
ይህ ባቡር፡ SUSEO BOUND
ቀጣይ ባቡር፡ SUSEO BOUND
113
00:10:44,644 --> 00:10:47,147
ባቡሩ ለሱሴኦ ተያይዟል።
ቀዳሚውን ጣቢያ ለቋል
114
00:10:48,106 --> 00:10:49,983
- ትኩረት ተሳፋሪዎች።
- ና.
115
00:10:50,067 --> 00:10:52,819
-የአደጋ ጊዜ ባቡሮች ተልከዋል።
- በዚህ መንገድ.
116
00:10:52,903 --> 00:10:56,615
ለሁሉም መንገደኞች ደህንነት
እባክዎ ሥርዓትን ይጠብቁ።
117
00:10:56,698 --> 00:10:59,076
መሳፈር ባትችል ኖሮ
መጪው ባቡር፣
118
00:10:59,159 --> 00:11:03,205
በተረጋጋ ሁኔታ እንዲጠብቁ እንጠይቅዎታለን
ለሚቀጥለው ባቡር።
119
00:11:03,789 --> 00:11:07,918
ሴኡል ሜትሮ ቁርጠኛ ነው
ተሳፋሪዎቻችንን ለማገልገል።
120
00:11:08,001 --> 00:11:09,044
እናመሰግናለን።
121
00:11:09,127 --> 00:11:12,923
እንዲህ ይላሉ።
ግን በተቻለን ፍጥነት መሳፈር አለብን።
122
00:11:13,006 --> 00:11:13,840
እሺ
123
00:11:13,924 --> 00:11:17,094
- ወደ እኔ ቅርብ ሁን ፣ እሺ?
-እኔ እሠራለሁ።
124
00:11:18,929 --> 00:11:20,013
እዚያ ይመጣል.
125
00:11:24,226 --> 00:11:28,980
ወደ ሱሴ የሚሄደው ባቡር አሁን እየደረሰ ነው።
126
00:11:30,023 --> 00:11:34,069
-ለደህንነትዎ፣ እባክዎ ወደ ኋላ ይመለሱ።
- ከመንገዴ ውጣ!
127
00:11:39,491 --> 00:11:42,285
ወጣት-ጁ፣ እጄን ያዝ!
128
00:11:42,369 --> 00:11:44,371
- አትልቀቁ!
- እኔን መገፋቱን አቁም!
129
00:11:44,454 --> 00:11:46,706
አጥብቀህ ያዝ፣ እና አትሂድ!
130
00:11:47,290 --> 00:11:49,751
- ጂን-ዎክ!
- አትገፋኝ!
131
00:11:49,835 --> 00:11:50,961
ጂን-ዎክ!
132
00:11:51,044 --> 00:11:53,088
ደህና ይሆናል። አታስብ!
133
00:11:53,588 --> 00:11:56,216
አይ!
134
00:12:05,809 --> 00:12:07,436
አይ!
135
00:12:07,519 --> 00:12:08,979
ተመልከት!
136
00:12:26,288 --> 00:12:29,166
ሴኦ ጂን-ዎክ!
137
00:12:29,749 --> 00:12:31,293
ጂን-ዎክ!
138
00:12:33,920 --> 00:12:35,213
- አሮን ፓርክ?
- አሮን ፓርክ?
139
00:12:35,297 --> 00:12:36,298
ሚስተር ፓርክ
140
00:12:37,132 --> 00:12:38,633
ሱ-ጁንግ
141
00:12:39,134 --> 00:12:40,177
ሚስተር ፓርክ!
142
00:12:40,260 --> 00:12:42,471
ሄይ ምን እያደረክ ነው?
143
00:12:48,310 --> 00:12:49,936
- ምን?
-ጠብቅ።
144
00:12:50,729 --> 00:12:51,646
ቆይ አንዴ።
145
00:12:52,272 --> 00:12:56,193
ወደ መደምደሚያው አንግባ።
እሱ ብቻ ሊጎዳ ይችላል።
146
00:12:56,276 --> 00:12:57,527
ምን ሆነ፧
147
00:12:57,611 --> 00:12:59,696
ግልጽ አይደለም? ተነከስኩኝ።
148
00:12:59,779 --> 00:13:01,615
- ምን?
-በፍፁም።
149
00:13:02,115 --> 00:13:04,367
ሄይ፣ ምን እየሰራህ ነው መሰለህ?
150
00:13:04,451 --> 00:13:05,702
- ሄይ!
-ተረጋጋ።
151
00:13:05,785 --> 00:13:07,704
ተነክሶብኛል አለ።
152
00:13:07,787 --> 00:13:10,499
ስጋትን ማስወገድ አለብን
ወደ ዞምቢነት ከመቀየሩ በፊት።
153
00:13:10,582 --> 00:13:11,708
እስካሁን አልዞረም።
154
00:13:11,791 --> 00:13:13,710
እኛን እንኳን አላጠቃንም።
ስለዚህ ጠመንጃዎን ዝቅ ያድርጉ!
155
00:13:13,793 --> 00:13:17,380
- እሱ ትክክል ነው። ጠመንጃዎን ዝቅ ማድረግ አለብዎት.
- አስሾል.
156
00:13:17,464 --> 00:13:20,759
ወደ ታች በማድረግ ላይ ብቻ አተኩር፣ እሺ?
ቀጥል እና አስቀምጠው.
157
00:13:22,886 --> 00:13:26,306
ታውቃለህ፣ አይመስለኝም።
ይህንንም ሊፍት መንዳት አለበት።
158
00:13:26,389 --> 00:13:28,141
ያለ እሱ ብቻ እንውረድ።
159
00:13:28,225 --> 00:13:29,726
አንድ ሰከንድ ይያዙ.
160
00:13:30,769 --> 00:13:32,938
እሱ ተነክሶ ነበር ፣
ግን እሱ ፍጹም ደህና ነው።
161
00:13:33,522 --> 00:13:35,148
ስለዚህ እሱ የማይዞርበት እድል አለ.
162
00:13:35,232 --> 00:13:37,400
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?
ለምን ከእኛ ጋር አትመጣም -
163
00:13:37,484 --> 00:13:39,694
ያንን መፍቀድ አልችልም። በጣም አደገኛ ነው።
164
00:13:41,780 --> 00:13:44,741
እባካችሁ ፍቀዱለት። አንችልም ብቻ...
165
00:13:45,492 --> 00:13:47,911
- እባክህ...
- ጥሩ ነው።
166
00:13:47,994 --> 00:13:50,664
ሱ-ጁንግ፣ ደህና ነኝ። ቀጥልበት።
167
00:13:52,874 --> 00:13:53,708
ብቻ ነው...
168
00:13:55,168 --> 00:13:56,795
ብታለቅስ...
169
00:13:59,172 --> 00:14:01,091
በጣም ያሳዝነኛል
170
00:14:03,134 --> 00:14:04,594
አታልቅስ እሺ?
171
00:14:10,267 --> 00:14:12,102
ቆይ አንድ ሰከንድ ስጠኝ
172
00:14:18,692 --> 00:14:19,901
ሚስተር ፓርክ
173
00:14:21,236 --> 00:14:22,487
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.
174
00:14:24,656 --> 00:14:26,324
ሁሌም አስታውሳችኋለሁ።
175
00:14:37,168 --> 00:14:38,795
-ምንድን ነው ነገሩ፧
- ምን እየሆነ ነው?
176
00:14:38,878 --> 00:14:40,422
- ምን...
- ይህ ምንድን ነው?
177
00:14:41,464 --> 00:14:42,757
- ጉድ
- ኦ አምላኬ።
178
00:14:44,759 --> 00:14:45,760
ፌክ።
179
00:14:46,344 --> 00:14:47,929
አሁን ውጣ!
180
00:14:52,934 --> 00:14:54,019
ፍጠን እና ግባ!
181
00:14:54,102 --> 00:14:55,687
አንድ በአንድ፣ እርግማን!
182
00:14:56,229 --> 00:14:58,231
- እንቀጥል!
- እባክዎን አንድ ተጨማሪ ሰው!
183
00:15:00,066 --> 00:15:03,111
ሚስ፣ ግባ፣ ነይ።
184
00:15:19,085 --> 00:15:23,923
ትኩረት ተሳፋሪዎች።
በሮቹ ተዘግተዋል።
185
00:15:24,007 --> 00:15:25,508
እባክዎ ወደ ኋላ ይመለሱ...
186
00:15:25,592 --> 00:15:26,551
አመሰግናለሁ።
187
00:15:26,635 --> 00:15:28,511
- አያት.
- ግዮንግ-ሱ
188
00:15:28,595 --> 00:15:31,723
- አያት.
- ምንም አይደለም. አታስብ።
189
00:15:31,806 --> 00:15:35,435
በመጨረሻው ፌርማታ ውረዱ፣ እሺ?
190
00:15:35,518 --> 00:15:38,355
- አያት.
- በቅርቡ እዛ እመጣለሁ.
191
00:15:38,438 --> 00:15:40,273
- መምጣት አለብህ።
- ግዮንግ-ሱ!
192
00:15:40,357 --> 00:15:43,360
- በመጨረሻው ማቆሚያ ላይ ይጠብቁኝ.
- እመቤቴ!
193
00:15:43,443 --> 00:15:45,779
- መጥቼ አገኝሃለሁ።
- እመቤቴ!
194
00:15:45,862 --> 00:15:47,864
አትጨነቅ እሺ?
195
00:15:47,947 --> 00:15:49,616
እመቤቴ በጣም ቅርብ ነሽ።
196
00:15:49,699 --> 00:15:51,951
- ልጄ...
- አደገኛ ነው።
197
00:15:52,035 --> 00:15:53,995
የኔ ምስኪን ልጅ...
198
00:15:58,249 --> 00:15:59,709
አንተም አትጨነቅ...
199
00:16:01,711 --> 00:16:02,754
አይደለም!
200
00:16:03,380 --> 00:16:04,381
ግዮንግ-ሱ!
201
00:16:13,306 --> 00:16:16,393
በስመአብ! ግዮንግ-ሱ!
202
00:16:18,812 --> 00:16:21,731
ምን ላድርግ?
203
00:16:38,915 --> 00:16:40,166
ጂን-ዎክ...
204
00:16:46,131 --> 00:16:47,799
ልገድላቸው ነው።
205
00:16:50,093 --> 00:16:51,344
እመቤቴ።
206
00:16:54,764 --> 00:16:57,475
- ወደ ሱሴ የሚሄደው ባቡር አሁን... ነው።
- እነዚያ ጭራቆች!
207
00:16:57,559 --> 00:16:58,768
እመቤቴ፣ አይ!
208
00:16:59,144 --> 00:17:01,396
- ሁሉንም እገድላቸዋለሁ!
- እመቤቴ!
209
00:17:01,479 --> 00:17:04,566
- ግዮንግ-ሱ!
-እባክዎ ከቢጫው መስመር ጀርባ ይመለሱ።
210
00:17:05,024 --> 00:17:07,569
እባክህ አቁም አደገኛ ነው!
211
00:17:09,404 --> 00:17:10,864
እመቤቴ!
212
00:17:13,241 --> 00:17:14,325
ልገድል ነው...
213
00:17:34,137 --> 00:17:36,514
- እመቤቴ!
- በሮቹ እየተከፈቱ ነው።
214
00:17:36,598 --> 00:17:38,892
እባክዎ ከቢጫው መስመር ጀርባ ይመለሱ።
215
00:17:38,975 --> 00:17:41,770
እመቤቴ አሁን መነሳት አለብሽ።
216
00:17:44,355 --> 00:17:47,734
የኔ ምስኪን ግዮንግ-ሱ...
217
00:17:48,359 --> 00:17:50,320
የኔ ምስኪን ልጅ...
218
00:17:51,196 --> 00:17:53,531
- በሮቹ ተዘግተዋል።
- ግድግዳው ላይ ተጣብቋል.
219
00:17:54,199 --> 00:17:57,035
እባክዎ ከቢጫው መስመር ጀርባ ይመለሱ።
220
00:17:57,118 --> 00:17:59,287
አደገኛ ነው፣
ስለዚህ በተቻለ መጠን ወደ ግድግዳው ቅርብ ይሁኑ.
221
00:18:00,413 --> 00:18:04,918
ትኩረት ተሳፋሪዎች።
በሮቹ ተዘግተዋል።
222
00:18:16,888 --> 00:18:18,223
እመቤቴ!
223
00:19:47,020 --> 00:19:48,438
ያንግ-ጁ።
224
00:20:03,286 --> 00:20:04,871
ያንግ-ጁ።
225
00:20:16,716 --> 00:20:18,718
የተገደበ አካባቢ
የተፈቀደለት ሰው ብቻ
226
00:20:21,262 --> 00:20:23,264
እናት እባክህ እርዳኝ
227
00:20:34,734 --> 00:20:36,152
ምንድን ነው ነገሩ፧
228
00:20:38,237 --> 00:20:39,530
ከእኔ ራቁ!
229
00:20:42,116 --> 00:20:43,618
እርዳኝ!
230
00:20:54,671 --> 00:20:56,130
አንድ እግር ብቻ ነው ያለው!
231
00:20:56,214 --> 00:20:57,548
- ፍጠን!
- ልወስደው እችላለሁ!
232
00:21:10,019 --> 00:21:11,104
እግርዎን ያንቀሳቅሱ!
233
00:21:11,187 --> 00:21:13,606
- ብቻ አስገባኝ።
- አንተ ብቻ! እሺ!
234
00:21:16,442 --> 00:21:17,276
ሄይ!
235
00:21:17,986 --> 00:21:19,612
እኔስ?
236
00:21:19,696 --> 00:21:21,030
ወይ ጉድ።
237
00:21:32,542 --> 00:21:34,877
ፌክ! አሁን ምን እናደርጋለን?
238
00:21:36,921 --> 00:21:38,339
በሮቹ አይከፈቱም.
239
00:21:38,423 --> 00:21:39,716
ቁልፍ ካርድ ነው።
240
00:21:40,299 --> 00:21:41,926
Soo-jeong፣ ቁልፍ ካርድ አገኘሁ!
241
00:21:42,010 --> 00:21:44,595
- እንግዲያውስ ፍጠን እና ይህን በር ክፈት!
- ኦህ ፣ ትክክል!
242
00:21:44,679 --> 00:21:45,680
- እባክህ ሥራ።
- ፍጠን።
243
00:21:45,763 --> 00:21:47,223
-መርገም።
- እየሰራ አይደለም።
244
00:21:50,268 --> 00:21:53,062
ሰርቷል! ፍጠን ፣ ወደ ውስጥ ግባ!
245
00:22:13,458 --> 00:22:17,045
ሄይ! እዚያ የለም! ወደ ሌላኛው ጎን ይሂዱ!
246
00:22:17,128 --> 00:22:18,379
ወደዚያ ጎን ሂድ!
247
00:22:18,463 --> 00:22:21,090
- በፍጥነት!
- ኪዩንግ-ሲክ፣ በዚህ መንገድ!
248
00:22:26,054 --> 00:22:27,221
መርገም።
249
00:22:34,187 --> 00:22:36,064
ሚስተር ፓርክ ፣ ፍጠን!
250
00:22:42,195 --> 00:22:43,196
መርገም።
251
00:22:49,619 --> 00:22:50,953
- ጉድ
-መርገም።
252
00:22:51,037 --> 00:22:51,871
በዚህ መንገድ!
253
00:22:56,542 --> 00:22:58,336
ክዩንግ-ሲክ፣ እዚህ!
254
00:22:58,419 --> 00:23:00,379
ሚስተር ፓርክ፣ ና!
255
00:23:00,463 --> 00:23:02,340
ምን እያደረክ ነው?
256
00:23:02,423 --> 00:23:04,008
ጠብቀኝ.
257
00:23:04,092 --> 00:23:06,302
ምን እየሰራህ ነው፧
258
00:23:06,385 --> 00:23:07,220
ምን?
259
00:23:07,970 --> 00:23:09,055
እየቀለድክ ነው አይደል?
260
00:23:09,138 --> 00:23:10,556
-ምን እየሆነ ነው፧
- በሩን ክፈቱ!
261
00:23:10,640 --> 00:23:12,391
ይህንን ካላደረግን በሞት እንሆናለን!
262
00:23:14,393 --> 00:23:17,522
ና እባክህ አስገባኝ።
263
00:23:17,605 --> 00:23:19,357
ሄይ!
264
00:23:19,440 --> 00:23:21,692
አብደሃል፧ ወደ ጎን አንቀሳቅስ።
265
00:23:22,276 --> 00:23:25,154
- ተንቀሳቀስ አልኩ!
- ወደ አእምሮህ መምጣት አለብህ ጌታ ሆይ!
266
00:23:25,238 --> 00:23:27,156
ይህንን በር ክፈት!
267
00:23:48,719 --> 00:23:50,096
ጥሩ ህይወት ነበረኝ.
268
00:24:20,459 --> 00:24:23,254
ና ፣ ጣፋጭ ነው።
269
00:24:27,675 --> 00:24:29,135
ለምን እንዲህ አደረግክ?
270
00:24:29,760 --> 00:24:32,013
እሱን ለማስገባት ብዙ ጊዜ አግኝተናል።
271
00:24:32,096 --> 00:24:34,348
ተነክሶ ስለነበር የጠፋ ምክንያት ነው።
272
00:24:35,183 --> 00:24:37,768
እና ማን ያውቃል
ዞር ብሎ ሲያጠቃን?
273
00:24:38,769 --> 00:24:40,396
- እራስዎን ብቻ ይጎትቱ -
- ቆይ
274
00:24:40,479 --> 00:24:41,480
ምን?
275
00:24:43,024 --> 00:24:43,858
ያ ማን ነው?
276
00:24:46,027 --> 00:24:47,570
እስካሁን አልሞትኩም።
277
00:24:52,533 --> 00:24:54,869
እነዚህ ፓንኮች አይነክሱኝም።
278
00:24:56,621 --> 00:24:59,540
ስለዚህ, አይመስለኝም
በማንኛውም ጊዜ በቅርቡ እሞታለሁ.
279
00:24:59,624 --> 00:25:02,627
- ይቅርታ ሚስተር ፓርክ።
- አይ፣ ደህና ነህ።
280
00:25:02,710 --> 00:25:05,379
ይቅርታ የምትጠይቀው አንተ መሆን የለብህም።
ሳጅን ኪም.
281
00:25:08,799 --> 00:25:09,926
ትክክል፣ የግል?
282
00:25:11,219 --> 00:25:12,803
በዞምቢ ነክሰሃል!
283
00:25:14,180 --> 00:25:16,849
እና አሁንም በህይወት አለህ
ስለዚህ ተጨማሪ ምን ይፈልጋሉ?
284
00:25:17,558 --> 00:25:18,601
ሄይ ፣ የግል።
285
00:25:19,393 --> 00:25:22,813
ያ ቃናህ
አሁን ለተወሰነ ጊዜ እያስቸገረኝ ነው።
286
00:25:25,358 --> 00:25:26,651
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
287
00:25:28,778 --> 00:25:31,697
ያ ከእንግዲህ ምንም አይደለም ፣
ግን ይህን በአእምሮአችሁ ያዙት።
288
00:25:34,700 --> 00:25:36,452
ያደረጋችሁትን መቼም አልረሳውም።
289
00:25:45,795 --> 00:25:48,714
መጠጥ ይፈልጋሉ? አይ፧
290
00:25:48,798 --> 00:25:49,882
እሱ ደደብ ነው።
291
00:25:58,808 --> 00:25:59,892
ያንግ-ጁ።
292
00:26:29,088 --> 00:26:30,298
ያንግ-ጁ።
293
00:26:57,450 --> 00:26:58,826
ያንግ-ጁ።
294
00:27:05,499 --> 00:27:07,084
የተገደበ አካባቢ
የተፈቀደለት ሰው ብቻ
295
00:27:36,364 --> 00:27:37,948
ያመለጡ ጥሪዎች
ጣፋጭ JAE-YOON
296
00:27:38,032 --> 00:27:39,700
ጥሪ አልተሳካም።
ጣፋጭ JAE-YOON
297
00:27:44,330 --> 00:27:46,582
ተከበናል፣ እና መውጫ የለንም።
298
00:27:52,797 --> 00:27:53,631
ፓኦሎ!
299
00:27:54,465 --> 00:27:56,801
- ጠመንጃዎ የት አለ?
- የእኔ ጠመንጃ?
300
00:27:56,884 --> 00:27:58,511
ሊፍት ውስጥ ተውኩት።
301
00:28:04,642 --> 00:28:06,018
ምን እየተካሄደ ነው?
302
00:28:07,478 --> 00:28:08,771
የሳምጃይ? ሊሆን ይችላል።
303
00:28:09,980 --> 00:28:11,440
ልጠፋው ነው።
304
00:28:11,524 --> 00:28:13,025
ይህ የግል ሊ Jae-ዮን ነው።
305
00:28:13,442 --> 00:28:16,612
ሳጅን ኪም፣ ኮርፖራል ክዋክ፣
ሁላችሁም ደህና ናችሁ?
306
00:28:18,364 --> 00:28:21,784
ይህ ኮርፖራል ክዋክ ጂ-ዮንግ ነው።
ሱ-ጁንግ እና እኔ ደህና ነን።
307
00:28:22,618 --> 00:28:26,664
እኔ እና ኪዩንግ-ሲክ ደህና ነን።
308
00:28:27,498 --> 00:28:29,750
ኢን-ሆ፣ ፓኦሎ እና እኔ እንዲሁ ደህና ነን።
309
00:28:33,045 --> 00:28:36,632
በማንኛውም አጋጣሚ አርሮን ፓርክ ከእርስዎ ጋር ነው?
310
00:28:39,135 --> 00:28:43,347
እሱ አሁን ከእኛ ጋር አይደለም ፣
ግን እሱ ደህና ነው ብዬ አስባለሁ.
311
00:28:52,857 --> 00:28:54,108
- እንግዲህ...
- ያ...
312
00:28:55,776 --> 00:28:59,613
ይህንን አጸዳዋለሁ።
መተኛት እና ትንሽ እረፍት ማድረግ አለብዎት.
313
00:29:01,365 --> 00:29:04,785
እዚህ ጋ ለምን እተኛለሁ?
314
00:29:04,869 --> 00:29:06,620
ትቀልደኛለህ።
315
00:29:06,704 --> 00:29:08,497
አይ፣ እባክህ እንዳትሳሳት።
316
00:29:10,291 --> 00:29:13,252
ያ እንዴት አሳሳች ሊሆን እንደሚችል አይቻለሁ።
317
00:29:13,878 --> 00:29:15,337
በምትኩ ሻወር እንዴት ነው?
318
00:29:20,050 --> 00:29:21,218
አዝናለሁ።
319
00:29:21,886 --> 00:29:25,681
እኔ እምለው ምንም ማለቴ አልነበረም።
ቆንጆ ለመሆን እየሞከርኩ ነበር።
320
00:29:25,764 --> 00:29:28,851
ለእርስዎ የሚስማማዎትን ብቻ ያድርጉ ፣
321
00:29:28,934 --> 00:29:30,436
እና ትንሽ እረፍት ያድርጉ.
322
00:29:51,999 --> 00:29:53,667
ሰራተኞቹ ለዚህ መክፈል አለባቸው?
323
00:29:54,668 --> 00:29:56,170
የመንግስት ሴክተር ጥቅማጥቅሞች ይሳባሉ።
324
00:30:20,819 --> 00:30:21,779
ነጥብ።
325
00:30:24,907 --> 00:30:26,367
ሙሉ በሙሉ ተበላሽተናል።
326
00:30:28,202 --> 00:30:33,332
በቂ ጥይት የለንም።
በእነዚህ ኮሪዶሮች ውስጥ እንድናልፈው።
327
00:30:35,417 --> 00:30:38,462
ግን ከዚህ መውጫ መንገድ መፈለግ አለብን።
ማንኛውም ሀሳብ?
328
00:30:39,838 --> 00:30:42,591
የእጅ ቦምቦችን ማሰማራት እንችላለን
ዞምቢዎችን ለማውጣት
329
00:30:42,675 --> 00:30:45,261
ከዚያም ማምለጫችንን አድርግ
በአስቸኳይ ደረጃዎች በኩል.
330
00:30:45,803 --> 00:30:47,179
ጥሩ ሀሳብ አይደለም ጌታዬ።
331
00:30:47,263 --> 00:30:51,100
ፍንዳታው ዞምቢዎችን ሊስብ ይችላል።
ከሌሎቹ ወለሎች.
332
00:30:56,397 --> 00:30:57,398
ችላ ማለት።
333
00:31:02,570 --> 00:31:04,238
አንዲት ጥይት ማባከን አልችልም።
334
00:31:07,408 --> 00:31:09,034
- ይህ ምንድን ነው?
- ይህ ለእርስዎ ነው።
335
00:31:09,118 --> 00:31:10,494
አመሰግናለሁ በጣም...
336
00:31:17,209 --> 00:31:19,253
{\ an8}KWAK GYE-YOUNG
INSTAGRAM፡ GYE_TO_THE_YOUNG
337
00:31:20,129 --> 00:31:21,338
{\an8}ይህ ምንድን ነው?
338
00:31:21,422 --> 00:31:23,215
{\an8}ይቅርታ፣ ምን?
339
00:31:24,174 --> 00:31:25,092
{\an8}ኧረ ያ።
340
00:31:32,558 --> 00:31:34,184
ከዚህ ህያው ካደረግነው
341
00:31:35,102 --> 00:31:36,854
እባክዎ ከእኔ ጋር ቀጠሮ ይያዙ።
342
00:31:36,937 --> 00:31:37,938
ቆይ አንዴ።
343
00:31:38,689 --> 00:31:43,110
በሐቀኝነት ታስባለህ
እኔን ለመጠየቅ ትክክለኛው ጊዜ ይህ ነው?
344
00:31:43,569 --> 00:31:46,989
ይህ አግባብ ያልሆነ ሊመስል እንደሚችል አውቃለሁ
ነገሩ ግን...
345
00:31:48,324 --> 00:31:50,951
ላለፉት 22 ዓመታት እ.ኤ.አ.
346
00:31:51,035 --> 00:31:54,246
ያለ አላማ ነው የኖርኩት
ሕይወት አቅጣጫዋን እንድትወስድ መፍቀድ ብቻ።
347
00:31:54,330 --> 00:31:56,332
ስለዚህ በዚህ አስቂኝ ሁኔታ ውስጥ እንኳን ...
348
00:31:58,375 --> 00:32:01,462
የምሞት ያህል ነው የሚሰማኝ።
ምንም ካላደረግሁ.
349
00:32:02,129 --> 00:32:06,008
ቃል ከገባህልኝ ግን
በሕይወት እንድቆይ ምክንያት ሊሰጠኝ ይችላል።
350
00:32:06,467 --> 00:32:09,094
በጉጉት የምጠብቀው ከሆነ...
351
00:32:12,514 --> 00:32:14,642
ከዚያ በሕይወት የምኖርበትን መንገድ አገኝ ይሆናል።
352
00:32:25,361 --> 00:32:27,321
እሺ፣ ደህና።
353
00:32:27,905 --> 00:32:31,200
አረጋግጣለሁ።
ከዚህ ህያው ለማድረግ ፣
354
00:32:31,283 --> 00:32:32,117
እና ከዚያ...
355
00:32:34,620 --> 00:32:35,746
በዚያ ቀን እንሄዳለን.
356
00:32:36,497 --> 00:32:39,291
ቆይ በእውነት? መልሰው መውሰድ አይችሉም።
357
00:32:40,000 --> 00:32:42,711
ምንም ቢፈጠር፣
በህይወት ልቆይ ነው።
358
00:32:44,088 --> 00:32:45,339
እምላለሁ።
359
00:32:48,592 --> 00:32:49,551
ሞኝ ነህ።
360
00:32:57,851 --> 00:32:58,852
ምን ይገርማል?
361
00:33:03,732 --> 00:33:04,733
እሺ
362
00:33:08,946 --> 00:33:10,614
ይህ ለምን አይሰራም?
363
00:33:11,115 --> 00:33:12,991
ጉድለት ያለበት
364
00:33:13,367 --> 00:33:14,952
ዛሬ እረፍት ማግኘት አልችልም።
365
00:33:16,537 --> 00:33:17,663
ያንግ-ጁ።
366
00:33:31,969 --> 00:33:34,263
ይጠቅማል ብዬ አስቤው አላውቅም
367
00:33:34,346 --> 00:33:37,015
ግን እዚህ ነኝ
የምህንድስና ዲግሪዬን ለመጠቀም።
368
00:33:37,933 --> 00:33:39,268
ያንግ-ጁ።
369
00:33:40,102 --> 00:33:44,148
ከምር፣ ምን?
ለምን ስሜን ትቀጥላለህ?
370
00:34:14,386 --> 00:34:16,555
ስሜ ካንግ ያንግ-ጆ ይባላል
እና አንዳንድ መሳሪያዎችን እየተበደርኩ ነው።
371
00:34:16,638 --> 00:34:18,098
ፒ.ኤስ. ሶጁ፣ ኑድልስ እና ቺፕስ ነበረኝ።
372
00:34:30,277 --> 00:34:32,154
ወደዚያ መውጣት የምንችል አይመስለኝም።
373
00:34:33,113 --> 00:34:33,947
-ቀኝ፧
-ሀህ?
374
00:34:34,907 --> 00:34:35,741
ሄይ
375
00:34:50,214 --> 00:34:52,007
- የግል ሊ.
- ምን?
376
00:34:53,801 --> 00:34:55,302
- የግል ሊ.
-ምንድነው ይሄ፧
377
00:34:55,385 --> 00:34:57,971
- እኛ የምናመልጥበት ይመስለኛል -
- ያ ማን ነው?
378
00:34:58,472 --> 00:35:01,016
ሄይ፣ ለምን እዚያ አለ?
379
00:35:01,558 --> 00:35:02,559
አርሮን ፓርክ.
380
00:35:03,185 --> 00:35:05,312
- ቆይ በሩን እወስደዋለሁ።
- አይ፣ አቁም!
381
00:35:08,106 --> 00:35:10,484
- ምን...
-ዞምቢዎቹ አይነክሱኝም።
382
00:35:11,235 --> 00:35:14,905
በሩን አትክፈት።
ራስህን አደጋ ላይ ትጥላለህ።
383
00:35:14,988 --> 00:35:17,032
አይነክሱህም ማለት ምን ማለትህ ነው?
384
00:35:17,115 --> 00:35:19,284
አላውቀውም። ብቻ አያደርጉም።
385
00:35:21,036 --> 00:35:23,789
ምክንያት መኖር አለበት።
እስካሁን አልዞረም።
386
00:35:24,706 --> 00:35:27,584
ለማንኛውም፣ ላሳውቅህ ነው የመጣሁት
387
00:35:27,668 --> 00:35:31,171
የሚወርድበት መንገድ አለ
በመተላለፊያው ውስጥ ሳያልፍ።
388
00:35:32,214 --> 00:35:33,090
እንዴት?
389
00:35:33,173 --> 00:35:35,133
መተንፈሻ መኖር አለበት
በክፍሉ መሃል ላይ።
390
00:35:36,301 --> 00:35:40,472
በቧንቧው ውስጥ ከገቡ፣
ወደ ታች ያወርድሃል።
391
00:35:43,684 --> 00:35:46,144
ብሩህ ነው አይደል?
392
00:35:46,228 --> 00:35:49,731
ለማለት የሞከርኩት ይህንኑ ነው።
393
00:35:51,650 --> 00:35:56,113
ይህ የግል ሊ Jae-ዮን ነው።
ሳጅን ኪም፣ ኮርፖራል ክዋክ፣ ይገለብጣሉ?
394
00:35:56,196 --> 00:35:58,365
ይህ ኮርፖራል ክዋክ ነው።
ጮክ ብሎ እና ግልጽ ፣ አልቋል።
395
00:36:00,450 --> 00:36:01,577
ቅዳ፣ እሰማሃለሁ።
396
00:36:02,327 --> 00:36:07,082
የማምለጫውን እቅድ እንዳብራራህ ፍቀድልኝ
ከአሮን ፓርክ ጋር ተወያይቷል
397
00:36:07,165 --> 00:36:09,668
የአየር ማስወጫ ማየት አለብዎት
በክፍልዎ መካከል.
398
00:36:10,085 --> 00:36:14,631
ፍርግርግውን ያስወግዱ እና መክፈቻውን ያሳድጉ
አንድ ሰው እንዲንሸራሸር ለመፍቀድ.
399
00:36:19,636 --> 00:36:22,973
አንዴ መግቢያው በቂ ከሆነ
በአየር ማስወጫ በኩል ይቀጥሉ.
400
00:36:24,266 --> 00:36:27,352
የአየር ማስገቢያ ቀዳዳዎች ከዞምቢዎች ንጹህ መሆን አለባቸው.
401
00:36:27,436 --> 00:36:31,356
ነገር ግን ለመዳን ብቻ
እባክዎ በጥንቃቄ ይቀጥሉ።
402
00:36:31,940 --> 00:36:36,320
ቱቦዎቹ ወደ ዋናው መተንፈሻ ይመራዎታል፣
እንደ መሄጃችን ሆኖ ያገለግላል።
403
00:36:36,403 --> 00:36:39,114
እዚያ መሰላሉን እንጠቀማለን
ወደ ታች ለመውረድ።
404
00:36:39,948 --> 00:36:43,827
በመተላለፊያው ውስጥ ባለው ሁኔታ ላይ በመመስረት,
ይሄ የእኛ ምርጥ አማራጭ ይመስላል።
405
00:36:44,494 --> 00:36:48,206
ሮጀር ያ. በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ እንወጣለን.
406
00:36:49,082 --> 00:36:51,585
ያንን ይቅዱ። ግሪልን አሁን በማስወገድ ላይ።
407
00:37:01,845 --> 00:37:03,347
ይቅርታ። ይቀርታ።
408
00:37:07,392 --> 00:37:08,769
በኩል እየመጣ ነው።
409
00:37:28,372 --> 00:37:33,251
ወይዘሮ ኪምን በተደጋጋሚ አስጠንቅቄያታለሁ።
በሥራ ላይ ላለመጠጣት.
410
00:37:39,967 --> 00:37:42,511
እሷ ግን አሁንም ሶስት ጠርሙስ ጣለች።
411
00:38:15,419 --> 00:38:19,339
ቱቦዎቹን ብቻ ነው የምንከተለው?
የትኛውን መንገድ መሄድ እንዳለብን እንዴት እናውቃለን?
412
00:38:19,423 --> 00:38:22,676
አሮን ፓርክ ይሰጠናል
ከአቅጣጫዎች ጋር።
413
00:38:23,343 --> 00:38:26,555
ሲጫኑት እሱ ነበር፣
ስለዚህ መንገዱን ያውቃል።
414
00:38:27,055 --> 00:38:30,809
አቅጣጫውን በቀስቶች ምልክት ያደርጋል፣
415
00:38:30,892 --> 00:38:33,729
ስለዚህ ይከታተሉዋቸው
እና ምልክቶቹን ይከተሉ።
416
00:38:38,942 --> 00:38:42,154
ይህ የግል ሊ Jae-ዮን ነው።
መልዕክቱ ተጠናቅቋል፣ አልቋል።
417
00:38:45,866 --> 00:38:49,578
ሳጅን ኪም፣ ኮርፖራል ክዋክ፣
ለመቀጠል ዝግጁ ነዎት?
418
00:38:50,245 --> 00:38:52,122
ብንሄድ ጥሩ ነው።
419
00:38:52,205 --> 00:38:54,082
ይህ ኮርፖራል ክዋክ ነው። ሁላችንም ተዘጋጅተናል።
420
00:38:54,166 --> 00:38:57,669
በሌላ በኩል ሁላችሁንም አያለሁ!
421
00:38:59,463 --> 00:39:01,631
- ያ ጥሩ ነበር አይደል?
- ሮጀር ያ።
422
00:39:01,715 --> 00:39:06,303
ጂ-ዮንግ እንደተናገረው፣
በሌላ በኩል ሁላችሁንም አያለሁ።
423
00:39:07,179 --> 00:39:09,389
ያንን ትዕዛዝ አስቡበት።
424
00:39:09,473 --> 00:39:10,807
- ሮጀር ያ!
- ሮጀር ያ!
425
00:39:10,891 --> 00:39:12,017
ሮጀር ያ!
426
00:39:12,434 --> 00:39:13,518
ደንቆሮዎች።
427
00:39:13,602 --> 00:39:17,147
ሁሉም ክፍሎች, ወደ መተንፈሻዎች ለመግባት ይቀጥሉ.
428
00:39:26,364 --> 00:39:28,658
ፓኦሎ ፣ እጄን ያዝ!
429
00:39:38,043 --> 00:39:39,252
ጠንቀቅ በል።
430
00:39:41,463 --> 00:39:42,756
ስለኔ ትጨነቃለህ?
431
00:39:43,381 --> 00:39:44,758
መዘበራረቅን አቁም።
432
00:39:51,556 --> 00:39:53,850
ክዩንግ-ሲክ፣ ምንም ቀስቶች ታያለህ?
433
00:39:55,310 --> 00:39:57,020
መርገም።
434
00:39:58,230 --> 00:40:00,774
ቀስ በል ጓዴ። ጠብቀኝ.
435
00:40:03,819 --> 00:40:05,278
ጉድ።
436
00:40:13,787 --> 00:40:16,164
ወደ ግራ ይታጠፉ።
437
00:40:30,303 --> 00:40:31,763
ሁላችሁም የሞተ ሥጋ ናችሁ።
438
00:41:50,508 --> 00:41:54,054
ወጣት-ጆ!
439
00:41:54,971 --> 00:41:57,682
ወጣት-ጆ!
440
00:42:02,646 --> 00:42:03,647
በፍፁም። ባዶ ነው።
441
00:42:05,023 --> 00:42:06,191
ቀስት የለም።
442
00:42:08,401 --> 00:42:09,486
እናንተ ሠራችሁት።
443
00:42:11,488 --> 00:42:12,822
በደንብ ተሰራ።
444
00:42:18,036 --> 00:42:20,455
ሂድ። ከዚህ እንውጣ። በጣም የተሞላ ነው።
445
00:42:20,538 --> 00:42:23,541
ምን ያህል ጊዜ መሄድ አለብን?
446
00:42:24,125 --> 00:42:25,126
አምስት ደቂቃዎች.
447
00:42:25,669 --> 00:42:28,046
ይህን ማድረግ እንችላለን. አሁን እንንቀሳቀስ።
448
00:42:28,505 --> 00:42:30,215
እሺ፣ እንገፋበት።
449
00:42:32,467 --> 00:42:33,301
እግሮቼ.
450
00:42:36,471 --> 00:42:37,597
ሂድ።
451
00:42:45,355 --> 00:42:48,566
ምንም ቀስቶች አይታየኝም።
452
00:42:53,488 --> 00:42:56,491
- ቆይ ሱ-ጁንግ
- ምን?
453
00:42:56,574 --> 00:42:59,703
አሁን በጣም ውጥረት ውስጥ ነዎት።
454
00:42:59,786 --> 00:43:02,205
እንደዛ ከቀጠልክ
ቶሎ ትደክማለህ።
455
00:43:02,289 --> 00:43:04,124
ስለዚህ ሰውነትዎን ለማዝናናት ይሞክሩ
456
00:43:04,207 --> 00:43:08,753
እና እጆችዎን ይጠቀሙ
ሰውነትዎን ወደ ፊት ለመሳብ.
457
00:43:09,671 --> 00:43:10,505
እንደዚህ.
458
00:43:11,214 --> 00:43:12,090
እሺ
459
00:43:13,216 --> 00:43:14,217
እንደዚህ?
460
00:43:16,094 --> 00:43:17,470
ይህ በጣም ቀላል ነው።
461
00:43:19,597 --> 00:43:20,598
ቀኝ፧
462
00:43:21,266 --> 00:43:23,310
- እንደዚህ.
- እንደዚህ.
463
00:43:24,352 --> 00:43:25,186
እንደዚህ.
464
00:43:25,270 --> 00:43:30,025
ታውቃለህ፣ ወደ ቡት ካምፕ ተመለስ፣
በውጊያው ውስጥ ማንም ሊመታኝ አልቻለም።
465
00:43:30,108 --> 00:43:31,276
በስመአብ።
466
00:43:31,359 --> 00:43:34,237
- የታችኛውን ሰውነትዎን ማዝናናት ያስፈልግዎታል.
- የታችኛው ሰውነቴ?
467
00:43:34,321 --> 00:43:38,199
እንደዚህ.
468
00:43:38,283 --> 00:43:39,659
ይህን ምን ይሉታል?
469
00:43:39,743 --> 00:43:41,745
- ይህ የኋላ መጎተት ይባላል።
-ገባኝ።
470
00:43:41,828 --> 00:43:43,913
ጀርባህ ላይ ትተኛለህ...
471
00:43:44,956 --> 00:43:45,790
ምን...
472
00:44:11,274 --> 00:44:14,736
ጂ-ዮንግ፣ ከሱ ውጣ!
በቀጠሮ ልታወጣኝ ነው ያልከው!
473
00:44:17,113 --> 00:44:18,907
በዚያ መንገድ ሂድ! አሁን!
474
00:44:33,630 --> 00:44:36,007
አትቁም! ቀጥሉበት!
475
00:44:51,398 --> 00:44:55,402
- ወጣት-ጆ!
- ወጣት-ጆ!
476
00:44:57,529 --> 00:44:59,906
በስመአብ! እርዳ!
477
00:45:00,740 --> 00:45:03,993
ወጣት-ጆ!
478
00:45:06,496 --> 00:45:09,207
ወጣት-ጆ!
479
00:45:16,631 --> 00:45:18,133
በስመአብ!