1
00:00:33,200 --> 00:00:34,800
Те са на директен курс към Черепа
Остров.

2
00:00:35,220 --> 00:00:38,100
Тя последва яйцето си дотук. Тя не е
ще спре сега.

3
00:00:38,680 --> 00:00:42,240
Човече, трябва да дадеш на Apex Cybernetics
кредит и наистина знаят как да се мотаят

4
00:00:42,240 --> 00:00:43,280
каквото искаш пред себе си.

5
00:00:43,700 --> 00:00:44,880
Освен ако не е Apex.

6
00:00:45,520 --> 00:00:47,200
Apex отрича всяка част от това.

7
00:00:47,460 --> 00:00:48,460
Кой е тогава?

8
00:00:49,300 --> 00:00:51,800
Който има ресурсите да се справи
нещо подобно?

9
00:00:52,040 --> 00:00:56,060
Освен Monarch и Apex, които дори
знае ли къде, по дяволите, е Островът на черепа?

10
00:00:56,280 --> 00:00:57,280
аз не знам

11
00:00:57,540 --> 00:01:01,140
Но ние проследяваме неоторизиран
самолет във въздушното пространство на Skull

12
00:01:01,260 --> 00:01:04,700
И сте сигурни, че Кейт и Куинторо са включени
това? Избрахме няколко доверени

13
00:01:04,700 --> 00:01:08,640
мъже на плажа. Казаха и двете Кейт
и Куинторо отиде с екипа им. да

14
00:01:08,640 --> 00:01:09,479
добре, това го видяхме.

15
00:01:09,480 --> 00:01:12,480
Но тръгнаха ли с тях, или бяха
взети от тях?

16
00:01:13,420 --> 00:01:14,660
Изкачваме се на буреносната стена.

17
00:01:28,620 --> 00:01:29,960
Време е да завършим работата.

18
00:01:37,160 --> 00:01:38,300
Той просто седи там.

19
00:01:39,700 --> 00:01:43,640
Мислех, че Годзила е готов да поеме
any titan that dared to show its faith.

20
00:01:43,800 --> 00:01:44,800
Е, той е.

21
00:01:45,060 --> 00:01:46,060
Обикновено.

22
00:01:46,520 --> 00:01:47,720
Страхува ли се от Конг?

23
00:01:49,640 --> 00:01:51,040
Годзила не се страхува от нищо.

24
00:01:52,280 --> 00:01:55,140
Ами ако направи това, което трябваше?

25
00:01:59,920 --> 00:02:03,520
Казахте, че ролята на Gojira е да налага
ред сред титаните.

26
00:02:04,700 --> 00:02:05,700
Доколкото знаем.

27
00:02:06,340 --> 00:02:09,320
Годжира може би се е уверявал
се върна там, където трябваше да бъде.

28
00:02:11,580 --> 00:02:14,440
Не го е убило, защото не е имало нужда
към.

29
00:02:34,090 --> 00:02:36,270
Е, той знае повече за себеподобните си
отколкото ние.

30
00:02:36,610 --> 00:02:38,030
Толкова за моя план.

31
00:02:40,430 --> 00:02:43,030
Добре, ето какво ще направим
направи. Вземете Барис и командира на флота

32
00:02:43,030 --> 00:02:45,410
линията. Кажете им да проследят Годзила като
доколкото могат.

33
00:02:45,970 --> 00:02:49,610
Ще задържим позиция тук. Какво
за Титан X? Който и да е примамил това нещо

34
00:02:49,610 --> 00:02:51,830
тук все още могат да правят каквото са имали
в ума.

35
00:02:52,210 --> 00:02:55,450
Контролирайте го, въоръжете го. Кейт и
Kentaro също са там.

36
00:02:56,930 --> 00:02:58,250
Мисля, че имаме нова мисия.

37
00:02:59,830 --> 00:03:03,270
Вземете Кейт и Кентаро и разберете a
начин да изпратим този Титан у дома.

38
00:03:05,330 --> 00:03:06,330
Лий е прав.

39
00:03:09,470 --> 00:03:10,470
Трябва да се върнем.

40
00:03:20,490 --> 00:03:21,490
О, обичам го.

41
00:03:22,150 --> 00:03:25,590
Да монтираме кораба и да залепим люкове или
каквото и да правиш.

42
00:03:26,650 --> 00:03:27,650
Влизаме.

43
00:05:17,370 --> 00:05:18,590
Невероятно, нали?

44
00:05:19,190 --> 00:05:20,930
Така че ще ми кажеш ли какви сме
правиш тук?

45
00:05:21,250 --> 00:05:24,670
Някой, на когото вярвах, веднъж ми го каза
всичко на този остров се опитва

46
00:05:24,670 --> 00:05:25,870
вие. И ти не послуша.

47
00:05:26,690 --> 00:05:27,870
Нито тогава, нито сега.

48
00:05:29,410 --> 00:05:30,510
Можеше да останеш.

49
00:05:31,250 --> 00:05:32,550
Няма да те пусна сам.

50
00:05:33,110 --> 00:05:35,030
Това е мой избор и не съм сам.

51
00:05:38,990 --> 00:05:41,150
С какво точно смяташ да се занимаваш
яйцето?

52
00:05:42,470 --> 00:05:43,990
Кентаро, в какво те убеди тя?

53
00:05:45,000 --> 00:05:46,860
Защо предполагаш, че ме е убедила
нещо?

54
00:05:49,060 --> 00:05:50,060
Ние сме тук.

55
00:05:57,200 --> 00:06:01,380
Наистина мислиш да откраднеш потомството й
ще направи всичко друго, освен да я разгневи?

56
00:06:01,720 --> 00:06:04,860
Това е... Това е нечовешко. Нехуманно?

57
00:06:05,800 --> 00:06:07,620
Все забравяш, че те не са хора.

58
00:06:08,260 --> 00:06:11,200
Защо помагате на тези хора? защо
на тяхна страна ли си

59
00:06:50,910 --> 00:06:54,530
Сигналът все още е силен на Titan X. As
докато батериите издържат, ние

60
00:06:54,530 --> 00:06:56,410
трябва да е добре. Имаме нужда от тракер за
то.

61
00:06:57,030 --> 00:06:58,490
Съвсем очевидно е накъде отива.

62
00:07:00,630 --> 00:07:01,950
Можем просто да следваме пътя му.

63
00:07:04,490 --> 00:07:06,110
Били ли сте на Skull Island преди?

64
00:07:06,550 --> 00:07:07,550
Защото имам.

65
00:07:07,690 --> 00:07:10,690
Ще бъдеш много притеснен
да бъдеш разкъсан на куци парчета, ти си

66
00:07:10,690 --> 00:07:12,230
ще знам кой път е нагоре. Така че, да.

67
00:07:13,530 --> 00:07:14,570
Да, имаме нужда от тракера.

68
00:07:15,570 --> 00:07:16,570
Ами Конг?

69
00:07:17,770 --> 00:07:21,650
След като разбере, че Титан X е на неговия
остров, той ще изтича.

70
00:07:22,510 --> 00:07:25,270
И той има доста голяма крачка, така че той
може да е тук всеки момент.

71
00:07:25,690 --> 00:07:28,590
Единственото, което можем да направим, е да влезем и
възможно най-бързо.

72
00:07:28,950 --> 00:07:32,130
Нека разберем накъде водят
Titan X и след това го върнете обратно на Axis

73
00:07:32,130 --> 00:07:33,130
Муди. Нейният гръб.

74
00:07:33,270 --> 00:07:37,250
Гърбът й към Аксис Муди, където тя
принадлежи.

75
00:07:38,110 --> 00:07:39,110
добре?

76
00:07:39,390 --> 00:07:40,390
Опитайте се да не умрете.

77
00:07:40,410 --> 00:07:41,410
Да, сър.

78
00:07:49,450 --> 00:07:53,590
Намерете там нещо, което може да помогне
да изпратим този Титан обратно у дома? аз мисля

79
00:07:53,590 --> 00:07:57,230
така. Искам да кажа, Били получи тези изображения от
нещо наречено LAMSAT.

80
00:07:57,590 --> 00:07:59,870
ЛАМСАТ. знаеш ли го не, не Изчакайте а
минута.

81
00:08:00,310 --> 00:08:05,450
Това е като ранно изображение на Земята
сателитна мрежа от 60-те години. о

82
00:08:05,690 --> 00:08:09,470
Е, Били мислеше, че Титан Х е мигриращ
маршрутът завърши на Острова на черепа.

83
00:08:09,690 --> 00:08:10,710
Беше прав.

84
00:08:11,030 --> 00:08:14,670
И Skull Island е мястото, където Titan X отива
движение навътре и извън оста.

85
00:08:14,890 --> 00:08:18,610
Трябва да има естествено възникващо
стабилен разрив някъде тук.

86
00:08:19,100 --> 00:08:22,420
Били маркира всички тези сайтове като
възможни разриви.

87
00:08:22,820 --> 00:08:25,560
Така че един от тях може да е точно до
пътя му към дома. Може да бъде.

88
00:08:26,160 --> 00:08:28,080
Да започнем оттук. Вижте къде ще ни отведе.

89
00:08:28,380 --> 00:08:29,380
окей

90
00:08:46,540 --> 00:08:47,700
Това е огромно, Кей!

91
00:08:47,980 --> 00:08:48,980
аз знам!

92
00:08:50,160 --> 00:08:53,300
Потвърждение за разрив? Това означава, че
Titan Network може наистина да съществува!

93
00:08:53,660 --> 00:08:55,140
Кой знае докъде може да доведе?

94
00:09:00,920 --> 00:09:03,120
здравей има ли някой вкъщи

95
00:09:03,980 --> 00:09:05,120
Това променя всичко.

96
00:09:08,060 --> 00:09:09,060
Това го прави.

97
00:09:11,460 --> 00:09:13,500
много се радвам за теб за нас?

98
00:09:14,840 --> 00:09:16,680
да За нас.

99
00:09:18,700 --> 00:09:19,700
Отвори и...

100
00:09:23,140 --> 00:09:24,840
Какво, по дяволите, искаш?

101
00:09:26,640 --> 00:09:27,700
Искаме да се оженим.

102
00:09:31,420 --> 00:09:32,420
Имаш ли пръстен?

103
00:09:33,540 --> 00:09:35,040
Малко е далеч моментът.

104
00:09:36,420 --> 00:09:37,760
сонди. съжалявам

105
00:09:39,040 --> 00:09:42,280
сонди. Трябва да изпратим нещо долу
разривът, за да видите къде отива.

106
00:09:42,500 --> 00:09:44,760
Zook създаде онова устройство за проследяване Titan,
помниш ли?

107
00:09:44,980 --> 00:09:46,980
С многолентовия радиопредавател?

108
00:09:47,260 --> 00:09:48,540
да Обзалагам се, че можем да го адаптираме.

109
00:09:50,280 --> 00:09:51,460
В момента ще се женим.

110
00:09:52,900 --> 00:09:54,320
Ние сме, нали? да

111
00:09:55,500 --> 00:09:57,960
Някога днес, ако не е много
неприятности. съжалявам

112
00:09:58,700 --> 00:10:05,460
окей И така, госпожице Кейко Миура,
вземете... Докторе

113
00:10:05,460 --> 00:10:06,460
Кейко Миура.

114
00:10:07,220 --> 00:10:11,860
Заведете ли този човек, Уилям Ранда, при
бъда твой съпруг?

115
00:10:12,460 --> 00:10:14,780
Мисля... Да.

116
00:10:15,920 --> 00:10:17,260
окей да

117
00:10:22,020 --> 00:10:29,000
Били, никога не съм мислил, че ще намеря
някой, който мечтае толкова голямо, колкото мен

118
00:10:29,000 --> 00:10:35,860
направи. Някой, който вижда света по начина, по който аз
направи. Пълен с възможности и магия.

119
00:10:37,480 --> 00:10:42,220
Обещавам винаги да вярвам в теб и
вашите луди идеи.

120
00:10:47,180 --> 00:10:48,180
аз те обичам

121
00:10:52,979 --> 00:10:55,160
И, ъъ... О.

122
00:10:56,500 --> 00:10:57,500
Аз го правя.

123
00:10:58,040 --> 00:10:59,100
да добре

124
00:10:59,700 --> 00:11:02,680
А ти, Уилям Ранда, взимаш ли Dr.

125
00:11:02,940 --> 00:11:04,900
Кейко Миура ще бъде твоя съпруга?

126
00:11:05,340 --> 00:11:07,180
Не е честно. Не се подготвих
нещо.

127
00:11:07,700 --> 00:11:08,700
всичко е наред

128
00:11:11,220 --> 00:11:16,800
Хм... нямам думи.

129
00:11:17,740 --> 00:11:19,320
да Ще стане, приятелю.

130
00:11:22,200 --> 00:11:25,160
Да, да, разбира се.

131
00:11:26,360 --> 00:11:30,580
страхотно Тогава от властта, дадена ми от
Правителството на Нейно Величество на Австралия,

132
00:11:30,820 --> 00:11:34,080
Обявявам ви за мъж и съпруга на лекар.

133
00:11:35,520 --> 00:11:36,520
Целуни булката.

134
00:11:53,550 --> 00:11:54,550
Това ли е базата на Монарх?

135
00:11:54,650 --> 00:11:59,410
какво? Те го изоставиха след известно време
проблеми с оперативната сигурност.

136
00:11:59,770 --> 00:12:02,970
Така че монархът не можеше да задържи хората си
безопасно, както си мислиш, че можеш?

137
00:12:06,150 --> 00:12:08,650
Опитваш се да я убиеш? За да получите
отмъщение за смъртта?

138
00:12:09,110 --> 00:12:10,190
Тук не става въпрос за отмъщение.

139
00:12:10,550 --> 00:12:11,550
Тогава за какво става въпрос?

140
00:12:11,670 --> 00:12:12,609
ще ти покажа

141
00:12:12,610 --> 00:12:13,650
Говорех с брат ми.

142
00:12:15,670 --> 00:12:18,010
Добре дошли отново, г-жо Симънс. благодаря
Какъв е нашият статус?

143
00:12:18,330 --> 00:12:21,290
Titan X е приблизително 12 километра
далеч. Насочи се право напред.

144
00:12:22,060 --> 00:12:23,700
Бяхте прав да използвате яйцето като
стръв.

145
00:12:23,960 --> 00:12:25,340
Трябва да благодарим на Кинтара за това.

146
00:12:26,820 --> 00:12:27,980
Не искаме да го убиваме.

147
00:12:28,420 --> 00:12:30,260
Трябва ни, за да отворим разрив.

148
00:12:30,820 --> 00:12:34,300
Не можете да отворите разлом. ти не знаеш
какво ще излезе от това или кой отива

149
00:12:34,300 --> 00:12:38,660
падам в него. Вашият дядо
откри пукнатини по цялото земно кълбо. в

150
00:12:38,660 --> 00:12:40,960
теоретизира, че има още един разрив
някъде на този остров.

151
00:12:41,660 --> 00:12:44,640
Централен център, който може да ви отведе
навсякъде в мрежата на Titan.

152
00:12:46,680 --> 00:12:50,520
Това, от което се нуждаем, е да отворим стабилен разрив
за неопределено време.

153
00:12:51,650 --> 00:12:55,510
Ето защо трябва да намерим този.
Това е нашият път към Access Monday. защо

154
00:12:55,510 --> 00:12:58,790
може би искаш да отидеш там? Това е
точно каквато реакция имаха хората, когато

155
00:12:58,790 --> 00:13:02,230
предложи да отиде на Луната. The
астронавтите не се прибраха у дома, за да открият

156
00:13:02,230 --> 00:13:04,770
беше 60 години по-късно и всички те
любимият беше мъртъв.

157
00:13:05,070 --> 00:13:07,530
точно така Но помислете дали са имали.

158
00:13:08,390 --> 00:13:13,990
нали Ами ако имаш, да речем, терминал
болест и можете да отидете някъде за a

159
00:13:13,990 --> 00:13:18,090
седмица или месец и се върнете и там
беше лек?

160
00:13:19,230 --> 00:13:20,570
Ами ако можехте да посетите бъдещето?

161
00:13:23,150 --> 00:13:26,750
Искате да използвате Access Monday като
вашата лична машина на времето?

162
00:13:36,290 --> 00:13:37,290
Трудно е да се угоди.

163
00:13:37,610 --> 00:13:41,590
Знам как се чувстваш, какво искаш да направиш
нещо, което трябва да направите

164
00:13:41,590 --> 00:13:44,690
нещо. Така се почувствах, когато
натиснах този бутон, но сгреших.

165
00:13:45,910 --> 00:13:49,930
Нямах представа какво ще направя
отприщи и трябваше да слушам

166
00:13:49,930 --> 00:13:50,930
Тед.

167
00:13:54,190 --> 00:13:57,530
Не правете същата грешка, която направих аз.
Каквото и да е това, няма да стане

168
00:13:57,530 --> 00:13:58,530
назад.

169
00:14:04,770 --> 00:14:05,970
Все още вървим насам.

170
00:14:06,230 --> 00:14:07,510
Поддържайте същата фаза.

171
00:14:09,330 --> 00:14:12,570
Никога не ми каза как успя да стигнеш
проследяващото устройство на Titan X.

172
00:14:14,650 --> 00:14:15,650
Много внимателно.

173
00:14:18,030 --> 00:14:22,010
Всъщност не се сетих до момента
съвсем наскоро.

174
00:14:24,330 --> 00:14:25,330
аз не разбирам

175
00:14:25,570 --> 00:14:26,570
Нито пък аз.

176
00:14:27,730 --> 00:14:29,190
Нито пък Suzuki изцяло.

177
00:14:29,950 --> 00:14:33,210
Някаква странна наука, която бихте могли
разбирам, но по дяволите, ако го направя.

178
00:14:33,830 --> 00:14:35,150
Е, опитай ме.

179
00:14:37,190 --> 00:14:38,350
ще пробвам по-късно

180
00:14:46,090 --> 00:14:47,090
мамка му!

181
00:14:47,990 --> 00:14:48,990
добре ли сте момчета

182
00:14:49,530 --> 00:14:50,530
как беше

183
00:14:54,890 --> 00:14:55,990
Това място е гадно, нали?

184
00:14:57,170 --> 00:14:58,250
Представете си какво има отдолу.

185
00:14:59,070 --> 00:15:02,310
Това място нямаше нищо в ос понеделник.
На този остров имаше почти няколко

186
00:15:02,410 --> 00:15:05,570
и дори не успях да напусна залива.
Беше на този остров две седмици и

187
00:15:05,570 --> 00:15:06,810
Никога не трябваше да напускам този залив.

188
00:15:08,070 --> 00:15:09,070
млъкни

189
00:15:09,930 --> 00:15:10,930
Какво беше това?

190
00:15:11,570 --> 00:15:12,570
Хадли.

191
00:15:12,930 --> 00:15:13,930
Къде е Хадли?

192
00:15:22,990 --> 00:15:24,350
тръгвай! тръгвай! тръгвай!

193
00:15:24,670 --> 00:15:25,670
тръгвай!

194
00:16:25,849 --> 00:16:26,849
Тим,

195
00:16:29,070 --> 00:16:30,070
копираш ли

196
00:16:32,530 --> 00:16:34,570
Наземен екип на Monarch, чувате ли?
Някой?

197
00:16:38,230 --> 00:16:44,570
Кажи отново, на изток ли отиваш, Тим?

198
00:16:45,130 --> 00:16:46,610
Тим, местиш ли се на изток?

199
00:16:47,610 --> 00:16:49,910
Копираш ли този проклет остров?

200
00:16:51,190 --> 00:16:52,410
Добре, добре.

201
00:16:52,810 --> 00:16:57,850
Наистина ли вярвате, че този разрив на
Били е тук някъде наблизо?

202
00:16:58,250 --> 00:17:00,690
Знаем, че е обиколил земното кълбо в търсене на
пукнатини.

203
00:17:00,950 --> 00:17:04,990
Нещо го накара да дойде тук. Ако
можем да го намерим, може би можем да изпратим Титан

204
00:17:04,990 --> 00:17:06,710
X дом. Добре, придържай се.

205
00:17:07,510 --> 00:17:08,510
Разделяй и владей.

206
00:17:08,790 --> 00:17:10,710
Имат този тракер. Те ще намерят
Титан X.

207
00:17:10,970 --> 00:17:13,530
Виж дали можем да намерим разлома на Били
все още имаме време.

208
00:17:19,440 --> 00:17:22,380
Знаеш ли, когато стигне до тук, не можеш
просто намерете разлом и скочете вътре.

209
00:17:23,020 --> 00:17:24,579
Всъщност, работим върху запис
занаят.

210
00:17:27,440 --> 00:17:30,760
Кейт, ти не си експертът тук. Вие
не знам какво става да аз

211
00:17:30,760 --> 00:17:34,060
знам. Аз не съм физик. Аз съм просто а
учител по природни науки. Но знам, че има

212
00:17:34,060 --> 00:17:37,500
няма такова нещо като машина на времето. аз знам
че не можете да промените пътя без значение

213
00:17:37,500 --> 00:17:38,540
колко ни се иска.

214
00:17:45,440 --> 00:17:47,360
Татко не би искал да ни види по този начин.

215
00:17:48,650 --> 00:17:50,750
Той не би искал някой друг да получи
боли.

216
00:17:51,490 --> 00:17:52,710
Не заради него.

217
00:17:52,990 --> 00:17:53,990
Тя е права.

218
00:17:56,950 --> 00:18:00,550
Това, което правим, е безумно рисковано и то
може тотално да избухне в лицата ни.

219
00:18:01,090 --> 00:18:03,830
Ако искаш да се прибереш, Кентаро, ти
трябва да се прибера вкъщи.

220
00:18:04,590 --> 00:18:05,590
Бъдете със семейството си.

221
00:18:06,230 --> 00:18:10,370
Честно казано, завиждам ти, че имаш
някой, който го е грижа толкова много.

222
00:18:12,510 --> 00:18:14,370
Наистина, вземи хеликоптера.

223
00:18:14,890 --> 00:18:16,370
Корабът на монарха е точно до брега.

224
00:18:17,740 --> 00:18:19,800
Не искам никой друг да пострада.

225
00:18:21,120 --> 00:18:22,120
Така че върви.

226
00:18:23,940 --> 00:18:24,940
Кентаро.

227
00:18:26,000 --> 00:18:27,380
Ескортирайте мис Рандал до хеликоптера.

228
00:18:27,900 --> 00:18:28,900
Кентаро, моля те.

229
00:18:30,600 --> 00:18:31,600
Кентаро.

230
00:18:32,420 --> 00:18:33,420
не прави това

231
00:18:33,760 --> 00:18:35,400
Тя се опитва да те използва.

232
00:18:36,300 --> 00:18:37,580
Всичко е наред, ако имате съмнения.

233
00:18:39,920 --> 00:18:40,920
добре съм

234
00:18:43,080 --> 00:18:44,080
Наближава времето.

235
00:18:45,730 --> 00:18:46,649
Съжалявам, Кътлър.

236
00:18:46,650 --> 00:18:49,510
При сегашната си скорост Titan X е
приблизително на 12 минути.

237
00:18:49,730 --> 00:18:50,529
А Конг?

238
00:18:50,530 --> 00:18:53,150
По дяволите, той отново е в движение. къде?
Насочи се към нас? Не, на югоизток.

239
00:18:53,490 --> 00:18:55,590
Можеше да открие Титан Х.
Можеше да има или да направи.

240
00:18:55,810 --> 00:18:57,690
може би Той се е насочил в тази посока.

241
00:18:57,930 --> 00:18:58,930
Добре, ще го разсеем.

242
00:18:59,230 --> 00:19:00,230
копие.

243
00:19:01,170 --> 00:19:02,170
Искам да ти покажа нещо.

244
00:19:06,350 --> 00:19:08,830
Паула, пусни го.

245
00:19:09,030 --> 00:19:10,030
Включете разсейването.

246
00:19:35,050 --> 00:19:36,050
Това Конг ли е?

247
00:19:37,130 --> 00:19:38,130
да

248
00:19:39,070 --> 00:19:40,170
Какво каза тракерът?

249
00:19:40,970 --> 00:19:43,210
Сигналът все още е силен.

250
00:19:44,490 --> 00:19:46,750
Казва, че Титанът върви насам.

251
00:19:47,770 --> 00:19:49,910
Сър, вече загубихме половината отбор.

252
00:19:50,330 --> 00:19:52,050
Трябва да обмислим да се върнем към
плаж.

253
00:19:52,870 --> 00:19:53,869
Повторно въоръжаване, повторение.

254
00:19:53,870 --> 00:19:57,470
Не, какво ще кажете за Кейт и Куинтаро? да
Полковник Шоу и д-р Рандър все още са будни

255
00:19:57,470 --> 00:19:58,830
напред някъде. Още са живи.

256
00:19:59,190 --> 00:20:00,190
извинете ме хей

257
00:20:02,560 --> 00:20:06,520
Ако все още са живи, каквито са,
щяха да останат на мисия.

258
00:20:06,740 --> 00:20:07,740
И ние също.

259
00:20:08,120 --> 00:20:09,960
Конг, той е на път.

260
00:20:10,380 --> 00:20:14,080
Така че трябва да ускорим темпото и ние
не оставят никой друг зад себе си.

261
00:20:14,520 --> 00:20:15,520
това ясно ли е

262
00:20:16,340 --> 00:20:17,560
Да, сър. Това ясно ли е?

263
00:20:17,900 --> 00:20:19,360
Да, сър. Да, добре, страхотно.

264
00:20:23,500 --> 00:20:27,080
Съжалявам, че съм глупак, но е така
добре е да отговаряш.

265
00:20:43,760 --> 00:20:44,760
По този начин.

266
00:20:46,180 --> 00:20:47,180
Това е.

267
00:20:48,540 --> 00:20:50,880
Това е нашият Кейп Канаверал. Това е
където ще започнем нашата мисия.

268
00:21:11,340 --> 00:21:13,020
Мислиш ли за това, което сестра ти
каза?

269
00:21:15,010 --> 00:21:17,770
Слушай, знам, че нямам моя
ресурсите на бащата зад мен.

270
00:21:18,110 --> 00:21:21,970
Добре, имам свой доверителен фонд и група
на изключително умни хора, които вярват

271
00:21:21,970 --> 00:21:23,530
че можем да направим това и сега те имам.

272
00:21:25,110 --> 00:21:27,330
Да, все още не съм сигурен до какво водя
партията.

273
00:21:29,030 --> 00:21:32,790
Знаете ли защо НАСА избра Нийл
Първи да стъпи Армстронг

274
00:21:32,790 --> 00:21:33,790
луна?

275
00:21:35,270 --> 00:21:36,430
Защото беше най-добрият пилот?

276
00:21:36,690 --> 00:21:37,810
Всички бяха най-добрите пилоти.

277
00:21:39,930 --> 00:21:40,930
Те знаеха.

278
00:21:41,180 --> 00:21:44,540
Който и да са избрали да ги вземе първи
стъпките ще станат най-известните

279
00:21:44,540 --> 00:21:45,540
в света.

280
00:21:45,640 --> 00:21:47,420
Може би най-известната личност в историята.

281
00:21:47,680 --> 00:21:50,980
Никога не е ставало въпрос за избор на най-доброто
човек. Ставаше дума за избор на правилното

282
00:21:50,980 --> 00:21:51,980
човек.

283
00:21:52,120 --> 00:21:53,820
Ти си Кентаро Ранда.

284
00:21:54,340 --> 00:21:55,900
Внукът на Бил и Кейко Ранда.

285
00:21:56,180 --> 00:21:57,340
Синът на Хироши Ранда.

286
00:21:58,160 --> 00:21:59,580
Вие сте правилният човек.

287
00:22:05,360 --> 00:22:07,020
Има едно нещо, което трябва да направим първо.

288
00:22:09,420 --> 00:22:11,700
Не можем да създадем база тук с Конг
обикаляйки острова.

289
00:22:13,180 --> 00:22:15,420
Мислех, че ще го разсеем.
Дръжте го зает.

290
00:22:16,080 --> 00:22:17,520
вярно Колко дълго мислиш, че можем да издържим
това?

291
00:22:18,280 --> 00:22:19,520
Ето защо донесохме Titan X тук.

292
00:22:21,220 --> 00:22:23,020
Мислех, че ни трябва, за да отворим разрив.

293
00:22:23,220 --> 00:22:26,060
Ние го правим и тогава трябва да го извадим
Конг. Да извадя Конг?

294
00:22:26,640 --> 00:22:27,439
Това е невъзможно.

295
00:22:27,440 --> 00:22:28,359
Това е необходимо.

296
00:22:28,360 --> 00:22:30,980
Не можеш да убиеш Конг. защо Защото той
не може да бъде убит или защото не го правите

297
00:22:30,980 --> 00:22:33,300
той да бъде. Не ми каза, че това е
част от плана. Знам и аз

298
00:22:33,300 --> 00:22:36,020
извинете се. Защо ме излъга?
Защото ме беше страх.

299
00:22:37,200 --> 00:22:40,550
Аз... страхувах се, че ако ти кажа
истина, бихте казали не.

300
00:22:40,970 --> 00:22:42,870
И тогава ще трябва да направя всичко това
от себе си.

301
00:22:43,930 --> 00:22:45,630
Катара, знаеш колко е важно това.

302
00:22:49,090 --> 00:22:50,090
Тук е.

303
00:22:51,350 --> 00:22:53,010
Добре, трябва да гледаме това отвътре.
не

304
00:22:54,510 --> 00:22:55,510
Трябва да видя това.

305
00:22:55,890 --> 00:22:56,890
остани с мен

306
00:23:05,750 --> 00:23:07,050
Подгответе се за изпълнение.

307
00:23:21,580 --> 00:23:23,460
Подгответе се за изпълнение. Дръж за моя
команда.

308
00:23:35,820 --> 00:23:37,300
чакай още не

309
00:24:27,470 --> 00:24:29,050
Нека вземем тази функция точно тук.
Това е.

310
00:24:29,910 --> 00:24:33,050
Добре, ако следваме това, тя ще го направи
дойде до мястото, което Били маркира

311
00:24:39,430 --> 00:24:43,450
Вторият сайт също не се проверява. Ние сме
на място и няма признаци за разрив

312
00:24:43,450 --> 00:24:44,590
или... Върнете се в базата веднага.

313
00:24:45,130 --> 00:24:49,330
Все още не сме проверили сайта им.
Ще трябва да почака. База две е готова.

314
00:24:49,450 --> 00:24:51,310
Повтарям, база две е ход.

315
00:24:51,590 --> 00:24:52,710
Разбрано.

316
00:24:52,970 --> 00:24:54,010
Добре, чухте шефа.

317
00:25:01,230 --> 00:25:02,230
Те не са монарси.

318
00:25:02,530 --> 00:25:04,090
Не приличат на Apex.

319
00:25:04,310 --> 00:25:07,030
Мисля, че трябва да са с всеки, който има
Кейт и Кентаро.

320
00:25:08,930 --> 00:25:10,090
Тогава какво е фаза две?

321
00:25:10,350 --> 00:25:10,989
не е добре

322
00:25:10,990 --> 00:25:12,250
Измъкват се набързо.

323
00:25:14,910 --> 00:25:16,470
Сигурно търсят разрива.

324
00:25:16,750 --> 00:25:19,530
Очевидно не сме единствените
мисля, че Били е налучкал нещо.

325
00:25:21,290 --> 00:25:22,370
Добре, сега накъде?

326
00:25:23,710 --> 00:25:24,710
окей

327
00:25:26,470 --> 00:25:28,510
Все още не разбирам.

328
00:25:29,040 --> 00:25:33,320
Какво беше намислил Били? Това е... Не е
в неговия дневник. Той вече е маркиран наполовина

329
00:25:33,320 --> 00:25:37,560
дузина рефери и... Какво толкова
важно за това място?

330
00:25:37,900 --> 00:25:41,800
Мислех, че знаеш какъв е той. имам предвид...
Мислех, че го направих.

331
00:25:43,000 --> 00:25:44,240
Но той напусна Хироши.

332
00:25:44,620 --> 00:25:45,720
И той дойде тук.

333
00:25:46,880 --> 00:25:48,160
Нещо беше различно.

334
00:25:48,580 --> 00:25:49,580
Какво се промени?

335
00:25:50,440 --> 00:25:51,480
След като ме нямаше.

336
00:25:52,400 --> 00:25:53,620
Какво се промени, Кей?

337
00:25:54,620 --> 00:25:55,700
След като те загубихме?

338
00:25:59,340 --> 00:26:00,600
Всичко се промени.

339
00:26:03,120 --> 00:26:04,380
Всичко.

340
00:26:28,570 --> 00:26:29,570
трябва да тръгваме

341
00:26:30,890 --> 00:26:35,710
трябва да тръгваме Няма да си тръгвам без
нея.

342
00:26:40,090 --> 00:26:42,250
Тя си отиде. Ти не знаеш това. Аз го правя
знай това

343
00:26:43,530 --> 00:26:46,410
Ще трябва да започнеш да идваш на себе си
термини с реалността. Тези неща, те

344
00:26:46,410 --> 00:26:53,170
просто... Ако резултатите от сеизмичните
зарядните отразяват точно

345
00:26:53,170 --> 00:26:56,790
кухини под повърхността, тя можеше
са намерили място за подслон. Спри!

346
00:27:03,760 --> 00:27:04,760
Не издържах, Лий.

347
00:27:06,440 --> 00:27:10,780
Опитах се, но я пуснах.

348
00:27:13,740 --> 00:27:14,920
Ти не ме послуша.

349
00:27:16,900 --> 00:27:18,200
Казах й да не тръгва.

350
00:27:19,940 --> 00:27:21,240
Защо не ме послуша?

351
00:27:24,900 --> 00:27:26,920
Съжалявам, Лий. Вече е твърде късно за това.

352
00:27:30,020 --> 00:27:31,740
Ще ни преследва до края
нашите животи.

353
00:27:50,730 --> 00:27:53,150
Не знаех, че упойката
би подействало дори на малка нервна

354
00:27:53,150 --> 00:27:55,070
система, така че не знам колко време имаме
имайте, докато изчезне.

355
00:27:56,470 --> 00:27:58,030
Ами ако не иска да се бие с Конг?

356
00:27:58,810 --> 00:28:00,830
Мислехте да се изправите срещу Годзила в
плаж, нали?

357
00:28:01,550 --> 00:28:02,550
Защитава нещо.

358
00:28:03,430 --> 00:28:04,710
Сега звучиш като сестра си.

359
00:28:06,210 --> 00:28:08,310
Всичко може да бъде насочено към битка, ако го направи
има подходящ стимул.

360
00:28:10,550 --> 00:28:13,490
Проектът на Брена се провали, но се оказа
можем да се докоснем до нервната им система.

361
00:28:13,850 --> 00:28:16,670
Но вместо да се опитват да намалят техните
агресии, ние ще го намалим

362
00:28:16,670 --> 00:28:17,670
класациите.

363
00:28:24,080 --> 00:28:26,000
Не изпитвайте съпричастност към тези
същества, Кентаро.

364
00:28:26,360 --> 00:28:28,780
Те нямат за вас и те
нямаше за баща ти.

365
00:28:29,960 --> 00:28:31,000
Контролен център към Симънс.

366
00:28:31,260 --> 00:28:31,919
аз съм тук

367
00:28:31,920 --> 00:28:32,920
Кейт Ранд избяга.

368
00:28:33,080 --> 00:28:34,120
Тя не се качи на хеликоптера.

369
00:28:34,640 --> 00:28:35,700
Тя е разхлабена на основата.

370
00:28:48,240 --> 00:28:50,920
И двете са ясни.

371
00:29:10,820 --> 00:29:12,000
Открихме това.

372
00:29:12,700 --> 00:29:14,160
Имплантиран е в Титан.

373
00:29:15,340 --> 00:29:17,000
Прилича на някакъв тракер.

374
00:29:18,000 --> 00:29:19,040
Би трябвало да се приближава.

375
00:29:19,820 --> 00:29:21,860
Искате го с кликвания или...

376
00:29:24,700 --> 00:29:25,700
мамка му какво?

377
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
Какво е?

378
00:29:27,060 --> 00:29:29,720
аз не знам Мисля, че загубихме
сигнал. Работят ли още приемниците?

379
00:29:29,720 --> 00:29:32,340
не знам Спря предаването.

380
00:29:33,620 --> 00:29:34,620
окей

381
00:29:35,260 --> 00:29:36,320
Кой път е нагоре?

382
00:29:39,960 --> 00:29:41,320
Имаме диапазон от над 13.

383
00:29:42,140 --> 00:29:43,500
Но това е монархическа честота.

384
00:29:43,840 --> 00:29:46,000
Трябва да го намалиш. Не, имате нужда
да слушам.

385
00:29:46,200 --> 00:29:48,820
Нещо тук ще ни чуе.
Трябва да го намалиш. Да, това е

386
00:29:48,820 --> 00:29:49,820
точката. Това е радио.

387
00:29:50,140 --> 00:29:51,140
Някой е там. здравей

388
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
Да, Кейт. хей

389
00:29:56,360 --> 00:29:59,520
това ти ли си Да, да, да. Ние сме
идва при теб.

390
00:29:59,860 --> 00:30:02,200
Не, не, не. Излезте от острова. Те
имат Титан.

391
00:30:03,360 --> 00:30:05,060
какво искаш да кажеш Кентаро с теб ли е?

392
00:30:05,600 --> 00:30:06,600
Кентаро е с тях.

393
00:30:07,520 --> 00:30:09,340
какво искаш да кажеш с кого? Кой е той
с?

394
00:30:09,540 --> 00:30:11,660
Изабел Симънс. Тя има цяла база
тук

395
00:30:12,000 --> 00:30:12,899
Изабел Симънс.

396
00:30:12,900 --> 00:30:17,440
Знаех, че е намислила нещо. The
база. Каква база?

397
00:30:17,880 --> 00:30:19,620
къде? Това е стара монархическа база.

398
00:30:23,980 --> 00:30:25,180
Има долина. Намерете долината.

399
00:30:25,380 --> 00:30:26,380
Чакай, Кейт.

400
00:30:27,400 --> 00:30:28,400
Кейт!

401
00:30:30,600 --> 00:30:34,220
Но това е стара монархическа база. прави това
означава ли нещо за теб? да

402
00:30:36,200 --> 00:30:37,199
Да, добре.

403
00:30:37,200 --> 00:30:40,100
Да се ​​търкаляме. Трябва да стигнем там преди
Конг го прави. да вървим Копирай това.

404
00:30:59,210 --> 00:31:00,210
Колко още?

405
00:31:00,650 --> 00:31:05,330
Е, следващият обект, който той маркира, ще бъде
точно напред.

406
00:31:08,370 --> 00:31:09,370
Господи

407
00:31:12,150 --> 00:31:13,530
какво е това място

408
00:31:14,570 --> 00:31:16,570
Каква кланица?

409
00:31:52,680 --> 00:31:55,520
И нещо много, много лошо се случи
тук

410
00:32:15,700 --> 00:32:16,760
какво е това

411
00:32:27,150 --> 00:32:28,150
Били.

412
00:32:34,510 --> 00:32:35,770
Това е на Били.

413
00:32:46,590 --> 00:32:48,250
Мисля, че тук умря.

414
00:33:28,200 --> 00:33:34,470
Всички тези точки са колекции от
енергия. Аз ги наричам разрив точно там

415
00:33:34,470 --> 00:33:38,710
-схемно квантово заплитане, което I
вярвам, че са свързани по някакъв начин, позволявайки

416
00:33:38,710 --> 00:33:42,770
съществата, които съществуват тук, за да
траверс... Същества?

417
00:33:44,750 --> 00:33:47,330
Какво, като Bigfoot? защо не

418
00:33:48,230 --> 00:33:50,770
Знаете ли, много фолклорни приказки са базирани
всъщност.

419
00:33:52,330 --> 00:33:58,630
И какво, ако нашият приятел, г-н Голямата стъпка,
може да се движи свободно през системата,

420
00:33:58,770 --> 00:34:03,470
изскачащи на всяка спирка по линията?

421
00:34:04,270 --> 00:34:05,270
Като метро.

422
00:34:05,910 --> 00:34:06,910
точно така

423
00:34:07,570 --> 00:34:08,569
Като метро.

424
00:34:10,070 --> 00:34:15,830
И като в метрото, след като влезеш, ти
би могъл

425
00:34:15,830 --> 00:34:22,389
преминете през него и излезте някъде.

426
00:34:28,130 --> 00:34:29,130
Това е всичко за днес.

427
00:34:29,750 --> 00:34:30,750
Последна минута.

428
00:34:35,790 --> 00:34:36,790
Чакай, чакай, чакай!

429
00:34:38,590 --> 00:34:40,469
Ето, ще го взема. Аз те направих
десетки.

430
00:34:41,010 --> 00:34:43,790
Взели ли сте някой от тях? Просто
означава, че трябва да продължим да опитваме.

431
00:34:44,010 --> 00:34:48,469
Време е да признаем, че данните го правят
не подкрепя твоята теория. Не можеш да докажеш

432
00:34:48,469 --> 00:34:49,469
нещо не съществува.

433
00:34:49,690 --> 00:34:52,110
Ние сме ограничени само от нашето въображение
отвъд живота.

434
00:34:53,230 --> 00:34:58,170
Може би и двамата трябваше да си представим
по-малко. Може би тогава Кейко и Лий биха го направили

435
00:34:58,170 --> 00:34:59,990
бъди с нас. Просто ми го дай! Били!

436
00:35:00,790 --> 00:35:01,790
какво правиш

437
00:35:02,070 --> 00:35:03,070
Спри!

438
00:35:04,940 --> 00:35:06,840
Върви си у дома при сина си. аз не мога

439
00:35:08,680 --> 00:35:09,680
все пак

440
00:35:11,260 --> 00:35:12,420
Работата ни не е свършена.

441
00:35:13,560 --> 00:35:16,880
Не пренебрегвайте семейството, което имате,
преследвайки този, който си загубил.

442
00:35:19,420 --> 00:35:21,860
Последното място, което маркирахте, трябва да е точно
напред.

443
00:35:23,700 --> 00:35:28,500
Кейт. Нека просто приключим с това. Аз съм просто
казвайки, не можеш да знаеш какво има в Били

444
00:35:28,500 --> 00:35:31,240
главата. Нека просто намерим Кейт и Кентаро
и се махни от този остров.

445
00:35:36,810 --> 00:35:37,810
Е, това е.

446
00:35:38,150 --> 00:35:40,250
Това беше последното място, което отбеляза на своя
карта.

447
00:35:41,190 --> 00:35:43,170
Но той умря, преди да успее да го провери
навън.

448
00:35:44,870 --> 00:35:46,010
Поне е хубава.

449
00:35:47,670 --> 00:35:52,390
хей Просто нямам нужда от ободряваща реч
сега. Не, нямаше да ти дам.

450
00:35:52,510 --> 00:35:56,330
Хей, какво е това, нали?

451
00:35:56,650 --> 00:35:58,250
какво? Точно там.

452
00:35:58,650 --> 00:35:59,650
какво е това

453
00:36:11,660 --> 00:36:13,700
Това е работата по преброяването.

454
00:36:14,200 --> 00:36:17,080
Точно като този, който видяхме при него
дом на Хатарума. да

455
00:36:18,060 --> 00:36:23,060
И така, предполагам, че Били го е донесъл със себе си
когато дойде тук?

456
00:36:24,180 --> 00:36:25,820
Чакай малко, виж. Има още един
един.

457
00:36:29,700 --> 00:36:30,700
Виж това, Дейв.

458
00:36:31,620 --> 00:36:32,620
хаха

459
00:36:33,540 --> 00:36:35,080
И още един. добре,

460
00:36:36,280 --> 00:36:37,380
той донесе достатъчно от тях.

461
00:36:41,070 --> 00:36:43,030
Освен ако не ги е донесъл.

462
00:36:44,450 --> 00:36:45,450
сонди.

463
00:36:46,090 --> 00:36:48,170
Били искаше да изпрати сонди.

464
00:36:49,310 --> 00:36:52,610
Боже мой

465
00:36:54,130 --> 00:36:58,390
Уилям избяга до Мадагаскар през 1966 г.

466
00:37:02,430 --> 00:37:03,430
1971 г.,

467
00:37:07,170 --> 00:37:08,210
Нова Гвинея.

468
00:37:15,620 --> 00:37:17,380
1968, Лох Нес.

469
00:37:18,780 --> 00:37:19,780
1972 г.,

470
00:37:20,180 --> 00:37:21,180
Казахстан.

471
00:37:21,340 --> 00:37:22,340
Той се върна.

472
00:37:22,380 --> 00:37:25,940
Всичките ги хвърляше в пукнатините
по света.

473
00:37:26,460 --> 00:37:27,920
Всички излязоха тук.

474
00:37:28,300 --> 00:37:29,300
Разломът на Били.

475
00:37:29,860 --> 00:37:34,400
Добре, намерихме го. Това е. Това е
Голямата централна гара.

476
00:37:37,260 --> 00:37:38,260
о

477
00:37:39,440 --> 00:37:40,440
Били.

478
00:37:49,550 --> 00:37:50,670
Има нещо тук.

479
00:37:52,290 --> 00:37:53,690
Да, този също.

480
00:38:02,830 --> 00:38:03,830
Кейко.

481
00:38:08,210 --> 00:38:13,530
Нямах думи, когато го направи
имаше значение, но се надявам да ги чуете сега.

482
00:38:19,660 --> 00:38:23,800
В който може да си влюбен
мен е извън всякаква логика.

483
00:38:28,720 --> 00:38:32,100
Кълна се да те обичам на този свят или който и да е
друго.

484
00:38:33,860 --> 00:38:39,260
Без значение къде ни отведе тази любов, аз ще го направя
следват те до края на земята и

485
00:38:39,260 --> 00:38:40,260
отвъд.

486
00:38:49,840 --> 00:38:50,840
Той ме намери, Били.

487
00:38:58,700 --> 00:39:01,200
През цялото време ме търсеше.

488
00:39:03,660 --> 00:39:07,500
Ето защо той дойде тук, за да намери разрив,
да ме намериш.

489
00:39:07,820 --> 00:39:10,640
уау Той никога не се отказа от мен.

490
00:39:45,859 --> 00:39:46,859
Кларънс, говори с мен.

491
00:39:47,580 --> 00:39:48,880
Анестетикът изчезва.

492
00:39:49,660 --> 00:39:50,660
Кларънс, това е.

493
00:39:51,500 --> 00:39:53,300
Намерихте ли вече Кейт? Не, още не.

494
00:39:53,680 --> 00:39:54,680
Но повярвай ми, ще го направим.

495
00:39:55,080 --> 00:39:57,620
Слушай, точно сега трябва да останем
фокусиран. Имаме само един шанс за това.

496
00:39:57,980 --> 00:39:58,980
с мен ли си

497
00:40:00,720 --> 00:40:01,720
да

498
00:40:14,680 --> 00:40:15,680
невроактивност и стегнат врат.

499
00:40:15,780 --> 00:40:19,260
Събужда се. Имплантите онлайн ли са?
Да, госпожо. Системата се зарежда и

500
00:40:19,260 --> 00:40:20,780
готов за стрелба. Вижте дали можем да мотивираме
то.

501
00:40:21,780 --> 00:40:23,200
Инициирайте. Започвам сега.

502
00:40:54,700 --> 00:40:55,658
Времето ни изтича.

503
00:40:55,660 --> 00:40:57,980
Трябва да намерим начин да вземем Титан
действие в този разрив.

504
00:41:12,960 --> 00:41:14,020
Синаптичната връзка е стабилна.

505
00:41:18,100 --> 00:41:19,100
Дара?

506
00:41:36,940 --> 00:41:38,000
Не трябваше да слизаш от това
хеликоптер.

507
00:41:38,540 --> 00:41:41,420
От другата страна има бушуващ титан
от страната на тази врата. аз знам

508
00:41:42,460 --> 00:41:44,180
И ние можем да направим нещо по въпроса.

509
00:41:46,700 --> 00:41:48,360
Можем да й върнем бебето.

510
00:41:50,180 --> 00:41:53,400
И тогава какво? Просто го взема и си отива
обратно откъдето дойде? Да, това е

511
00:41:53,400 --> 00:41:55,540
какво трябваше да се случи, ако не бяхме
се намеси.

512
00:41:58,760 --> 00:42:04,860
Ако не се бях намесил, направих това. аз
пусни джина от бутилката.

513
00:42:07,259 --> 00:42:08,340
Помогни ми да го върна.

514
00:42:08,560 --> 00:42:09,560
не можеш Китаро.

515
00:42:10,620 --> 00:42:13,220
Но това, което каза преди за татко, не
искаш да ни видиш така?

516
00:42:13,980 --> 00:42:15,060
Ето защо го правя.

517
00:42:15,280 --> 00:42:17,600
Ето защо не ме интересува какво се случва в
Титаник или Конг.

518
00:42:18,240 --> 00:42:19,420
какво говориш

519
00:42:19,660 --> 00:42:20,860
Татко, той не трябва да умира.

520
00:42:22,460 --> 00:42:23,540
Можем да го спасим.