1 00:00:56,889 --> 00:00:59,266 Am făcut deja un duș 2 00:00:59,642 --> 00:01:01,643 Dar tu? 3 00:01:03,229 --> 00:01:04,730 Trebuie să fim rapid astăzi 4 00:01:04,855 --> 00:01:08,024 Am o întâlnire la cină 5 00:01:09,360 --> 00:01:12,029 Același preț ca întotdeauna, 1.000 de dolari 6 00:01:14,740 --> 00:01:16,825 Poți merge la cină acum 7 00:01:17,243 --> 00:01:19,119 Iată niște bani pentru taxi 8 00:01:19,870 --> 00:01:21,121 Ce sa întâmplat? 9 00:01:22,331 --> 00:01:25,083 Nu pot face dragoste în grabă 10 00:01:25,918 --> 00:01:28,170 Nu, nu am vrut să spun asta 11 00:04:00,322 --> 00:04:01,281 Bună seara, șefule 12 00:04:03,325 --> 00:04:04,284 Bună seara, șefule 13 00:04:05,452 --> 00:04:09,789 „Palatul de masaj al picioarelor Golden Basin” 14 00:04:10,457 --> 00:04:11,166 Bună seara, șefule 15 00:04:13,377 --> 00:04:15,837 Sha Sha, adu niște băuturi în biroul meu 16 00:04:15,963 --> 00:04:16,338 Bine 17 00:04:38,235 --> 00:04:40,070 Poți vârsta mea atingând? 18 00:04:41,155 --> 00:04:42,030 Glumesti de mine 19 00:04:50,080 --> 00:04:52,874 Îi place să aibă de-a face cu fetele studente 20 00:04:53,917 --> 00:04:57,503 Este doar o relație normală 21 00:05:02,259 --> 00:05:04,052 Tipul ăsta chiar e nasol 22 00:05:04,219 --> 00:05:06,387 Da, toate sunt la fel în ziua de azi 23 00:05:09,308 --> 00:05:11,893 Bine, o să-ți mai fac un masaj mai târziu 24 00:05:12,227 --> 00:05:14,604 Mă doare spatele 25 00:05:14,897 --> 00:05:16,523 Ei bine, hai să lucrăm la asta mai târziu 26 00:05:18,066 --> 00:05:20,067 Aruncă-ți mâna! 27 00:05:23,405 --> 00:05:25,365 Aruncă-ți mâna departe 28 00:05:26,992 --> 00:05:27,367 Vezi cine câștigă 29 00:05:30,537 --> 00:05:32,497 Privește-l și aruncă-ți mâna 30 00:05:33,081 --> 00:05:33,623 Arată-ți mâna! 31 00:05:33,916 --> 00:05:34,541 Arată-l! 32 00:05:35,250 --> 00:05:36,209 Trebuie să fi pierdut 33 00:05:37,920 --> 00:05:39,463 Uită-te la a treia carte! 34 00:05:42,382 --> 00:05:43,341 Arată-ți mâna! 35 00:05:43,467 --> 00:05:44,384 Nemernic! 36 00:05:49,431 --> 00:05:50,682 Acest lucru este cu adevărat grozav 37 00:05:51,266 --> 00:05:52,934 Ai grijă, am SIDA 38 00:05:53,060 --> 00:05:54,269 Ai SIDA? 39 00:05:54,436 --> 00:05:55,645 Deci ce zici de SIDA? 40 00:05:56,021 --> 00:05:57,939 Nu face decât să confirme priceperea ta sexuală 41 00:05:58,106 --> 00:05:59,023 Chiar așa? 42 00:05:59,107 --> 00:05:59,607 Da 43 00:06:01,318 --> 00:06:02,610 Nici noi nu suntem răi 44 00:06:04,029 --> 00:06:07,198 Nu acolo, e aici, aici 45 00:06:11,954 --> 00:06:13,038 Nu te încurca 46 00:06:13,330 --> 00:06:14,456 Am crezut că ai adormit 47 00:06:14,665 --> 00:06:15,540 Ridică-te 48 00:06:15,624 --> 00:06:16,374 Nu, nu am... 49 00:06:16,458 --> 00:06:18,209 Lasă-mă să-ți fac un masaj la spate 50 00:06:24,508 --> 00:06:25,592 E atât de rău? 51 00:06:39,565 --> 00:06:40,607 Mulțumesc, domnule Zhou 52 00:06:40,941 --> 00:06:42,484 Vino să mă vezi data viitoare 53 00:06:47,364 --> 00:06:48,615 Am cinci clienți 54 00:06:48,949 --> 00:06:50,283 Deja cinci? 55 00:06:50,409 --> 00:06:51,284 Patru 56 00:06:51,368 --> 00:06:52,660 De fapt, câți? 57 00:06:52,995 --> 00:06:54,079 Patru 58 00:06:54,162 --> 00:06:55,162 Doar patru? 59 00:06:55,289 --> 00:06:56,164 Am opt 60 00:06:56,290 --> 00:06:57,207 Cum de ai atât de puține? 61 00:06:57,374 --> 00:06:58,708 Pingguo, pufă 62 00:06:59,459 --> 00:07:00,209 Repede 63 00:07:00,335 --> 00:07:02,253 Îi tund părul 64 00:07:03,463 --> 00:07:05,423 Vreau sa cumpar un apartament 65 00:07:06,133 --> 00:07:07,133 Nu mai visa cu ochii deschiși 66 00:07:08,468 --> 00:07:10,344 Poți să-mi iei pieptene? 67 00:07:10,512 --> 00:07:12,555 Cu doar patru clienți pe zi? 68 00:07:12,723 --> 00:07:13,723 I meant at our hometown 69 00:07:14,057 --> 00:07:15,516 Fată proastă 70 00:07:16,268 --> 00:07:17,686 Ai un drum lung de parcurs 71 00:07:19,438 --> 00:07:21,606 Un tip care spală mașini peste drum 72 00:07:22,024 --> 00:07:24,484 Cel cu fața lungă 73 00:07:24,693 --> 00:07:28,321 Vrea să se întâlnească cu mine în seara asta 74 00:07:31,199 --> 00:07:35,699 Cum pot să-l păcălesc să creadă că sunt încă virgin? 75 00:07:39,041 --> 00:07:40,542 Spune-mi, spune-mi 76 00:07:40,709 --> 00:07:43,169 Du-te doar să-ți cumperi o cireșă 77 00:07:43,378 --> 00:07:44,462 De unde pot cumpara unul? 78 00:07:44,588 --> 00:07:47,215 Peste tot, este ieftin 79 00:07:47,466 --> 00:07:48,383 Spune-mi unde? 80 00:07:48,550 --> 00:07:50,051 Cum ar trebui să știu? 81 00:08:03,690 --> 00:08:05,566 Oh, să te speli pe dinți? 82 00:08:11,406 --> 00:08:13,366 Încearcă câteva dintre acestea 83 00:08:20,165 --> 00:08:21,541 Oh, a scăzut 84 00:08:24,294 --> 00:08:26,713 Să nu vii niciodată să mă vezi la serviciu 85 00:08:26,797 --> 00:08:29,758 Dacă șeful meu știe că sunt căsătorit, am terminat 86 00:08:30,092 --> 00:08:31,593 Nu merg niciodată acolo 87 00:08:32,135 --> 00:08:35,137 Da, bine, te-am văzut o dată la intrare 88 00:08:41,770 --> 00:08:44,772 Ai vărsat în tură 89 00:09:06,628 --> 00:09:08,755 Nu ai răsturnat capacul din nou? 90 00:09:09,130 --> 00:09:10,589 Ce cauți aici? 91 00:09:10,757 --> 00:09:12,467 Vreau să fac un duș 92 00:09:12,676 --> 00:09:15,178 Așteaptă o secundă, dă-mi drumul mai întâi 93 00:09:15,345 --> 00:09:16,429 Lasă-mă să ies 94 00:09:16,555 --> 00:09:17,889 Să facem duș împreună 95 00:09:18,265 --> 00:09:19,474 Am făcut deja duș la serviciu 96 00:09:19,641 --> 00:09:20,808 Nu te mai încurca 97 00:09:22,394 --> 00:09:25,438 Îmi vei strica hainele 98 00:09:27,274 --> 00:09:28,608 Haide 99 00:09:31,111 --> 00:09:32,654 E chiar frumos 100 00:09:34,864 --> 00:09:38,450 Vezi, sutienul meu este ud 101 00:09:41,454 --> 00:09:43,581 Închide ochii 102 00:09:58,513 --> 00:10:00,306 Să facem dragoste în pat 103 00:10:00,432 --> 00:10:02,725 Am învățat asta urmărind porno 104 00:10:02,892 --> 00:10:03,684 Să-ți fie rușine 105 00:10:03,852 --> 00:10:04,686 Să încercăm 106 00:10:04,853 --> 00:10:05,895 În acest fel 107 00:10:06,563 --> 00:10:07,563 Încet 108 00:10:26,833 --> 00:10:28,834 E misto 109 00:10:39,346 --> 00:10:40,847 Nu am făcut dragoste de zile întregi 110 00:10:40,972 --> 00:10:42,556 Nu mă pot controla 111 00:10:42,640 --> 00:10:43,724 Încet, încet 112 00:10:44,267 --> 00:10:46,894 Să ne schimbăm poziția, e prea sălbatic 113 00:10:47,187 --> 00:10:50,398 Nu te mișca, nu te mișca 114 00:10:59,949 --> 00:11:02,868 Sunt copleșit 115 00:12:49,058 --> 00:12:50,809 Deci ce? 116 00:12:53,062 --> 00:12:56,565 Doar te-a atins puțin 117 00:12:57,734 --> 00:12:58,651 Ce se întâmplă? 118 00:12:58,651 --> 00:13:00,652 Ce ai de pierdut? 119 00:13:01,821 --> 00:13:03,948 El este unul dintre cei mai buni clienți ai mei 120 00:13:05,033 --> 00:13:07,368 Unde te-a atins? 121 00:13:07,869 --> 00:13:09,328 Fii inteligent! 122 00:13:09,495 --> 00:13:10,579 Dacă vrea să-ți simtă sânii 123 00:13:10,747 --> 00:13:12,081 Doar dă-i mâinile tale 124 00:13:12,373 --> 00:13:13,373 Și vorbește cu el 125 00:13:13,499 --> 00:13:16,126 Destul, stai departe de asta 126 00:13:16,502 --> 00:13:18,378 Problema nu este să fii atins 127 00:13:19,088 --> 00:13:21,507 Ce i-a făcut lui Xiao Mei? 128 00:13:22,091 --> 00:13:24,384 Nu este vorba despre ce i-ar putea face un client 129 00:13:24,552 --> 00:13:26,679 Este vorba despre ce i-a făcut ea clientului! 130 00:13:26,804 --> 00:13:28,722 Uită-te la asta! 131 00:13:28,723 --> 00:13:31,725 Ea i-a tăiat unghia de la picior cu asta 132 00:13:32,435 --> 00:13:33,853 Apa a devenit purpurie de sânge 133 00:13:34,020 --> 00:13:35,062 L-am servit corect! 134 00:13:35,396 --> 00:13:35,896 Încă mai ai curajul să vorbești 135 00:13:36,064 --> 00:13:38,065 Lasă-l pe Xiao Mei să-i ceară scuze 136 00:13:38,358 --> 00:13:40,526 Spune-i că este prea tânără 137 00:13:40,902 --> 00:13:43,404 Nu am nevoie de sfatul tău 138 00:13:43,571 --> 00:13:44,905 Știi ce a spus? 139 00:13:45,073 --> 00:13:46,657 Dacă nu-l concediez pe Xiao Mei 140 00:13:46,783 --> 00:13:48,576 Vor distruge tot acest loc 141 00:13:49,077 --> 00:13:51,913 Doar intră și fii plătit 142 00:13:52,080 --> 00:13:52,997 Șeful 143 00:13:53,790 --> 00:13:55,041 Nu mai vorbi 144 00:13:55,458 --> 00:13:58,752 Nu pot să te țin aici, du-te în altă parte 145 00:13:58,878 --> 00:14:01,046 Cu siguranță, Xiao Mei nu a fost intenționat 146 00:14:01,130 --> 00:14:02,923 Taci și întoarce-te la muncă 147 00:14:07,553 --> 00:14:08,553 Xiao Mei 148 00:14:13,559 --> 00:14:16,603 La naiba, gata! 149 00:14:22,860 --> 00:14:24,820 Beijingul este atât de mare 150 00:14:25,947 --> 00:14:27,531 Beijingul este atât de mare... 151 00:14:27,865 --> 00:14:30,409 Cum ar putea să nu existe loc pentru un mic mine? 152 00:14:30,576 --> 00:14:31,410 Cât de puțin? 153 00:14:31,577 --> 00:14:33,120 Doar acest mic 154 00:14:33,871 --> 00:14:35,539 Lasă-mă să văd! 155 00:14:43,798 --> 00:14:45,633 soră 156 00:14:47,218 --> 00:14:49,970 Sunt toți nenorociți! 157 00:14:50,179 --> 00:14:52,097 La naiba de „proști” 158 00:14:52,181 --> 00:14:54,182 Ai fost la Beijing doar de câteva luni 159 00:14:54,517 --> 00:14:55,893 Ați învățat deja să spuneți „proștii prosti”! 160 00:15:07,947 --> 00:15:09,573 esti bine? 161 00:15:09,699 --> 00:15:10,658 Da, sunt bine 162 00:15:25,715 --> 00:15:27,133 Îmi pare rău 163 00:15:27,758 --> 00:15:28,758 Îmi pare rău 164 00:16:04,295 --> 00:16:06,839 Deci timpul pentru următorul joc de poker este fix 165 00:16:07,006 --> 00:16:09,091 Atunci adu mai mulți bani cu tine 166 00:16:22,855 --> 00:16:24,022 Ridică-te 167 00:16:24,857 --> 00:16:27,526 Oamenii vin 168 00:16:31,072 --> 00:16:33,073 Lasă-mă în pace 169 00:16:34,075 --> 00:16:35,743 Un Kun 170 00:16:36,077 --> 00:16:38,746 Am făcut dragoste aseară... 171 00:16:39,163 --> 00:16:40,539 Ce? 172 00:17:02,770 --> 00:17:04,021 Cine eşti tu? 173 00:17:04,230 --> 00:17:05,981 Șefu, ce faci? 174 00:17:06,190 --> 00:17:06,982 ce faci? 175 00:17:07,191 --> 00:17:08,191 Șefu! 176 00:17:12,279 --> 00:17:14,572 Șefu, te rog încetează! 177 00:17:16,283 --> 00:17:18,076 Nu fac asta intenționat 178 00:17:19,120 --> 00:17:22,206 Nu vreau asta te rog... 179 00:17:27,336 --> 00:17:28,336 taci 180 00:17:28,671 --> 00:17:29,338 Nu te voi răni 181 00:18:15,092 --> 00:18:15,801 La naiba 182 00:18:16,010 --> 00:18:16,802 La naiba 183 00:18:19,180 --> 00:18:20,890 Târfă proastă, nenorocitule 184 00:18:21,056 --> 00:18:21,890 La ce naiba te uiți? 185 00:18:22,057 --> 00:18:23,016 Nu ai mai văzut asta până acum? 186 00:18:23,142 --> 00:18:24,226 Îmi dau dracu cu toată familia ta 187 00:18:24,393 --> 00:18:26,937 Nu-mi sparge geamul 188 00:18:32,151 --> 00:18:33,861 Tu, ce cauți aici? 189 00:18:50,961 --> 00:18:52,420 Pleacă de aici! 190 00:19:00,846 --> 00:19:02,055 te omor! 191 00:19:02,181 --> 00:19:03,056 O să te omor! 192 00:19:03,182 --> 00:19:04,433 Eşti nebun? 193 00:19:04,767 --> 00:19:06,059 Get the security guards 194 00:19:06,268 --> 00:19:07,310 Mi-ai înșurubat soția 195 00:19:10,064 --> 00:19:11,148 te omor! 196 00:19:12,107 --> 00:19:13,191 Îndrăznește să-mi trag soția 197 00:19:14,234 --> 00:19:15,693 Ia-l pe Liu Pingguo aici 198 00:19:16,820 --> 00:19:18,321 Scoate-l de aici! 199 00:19:18,530 --> 00:19:20,198 Nu-l mai lăsa să intre 200 00:19:22,826 --> 00:19:24,035 te voi raporta! 201 00:19:45,474 --> 00:19:47,392 ce faci? 202 00:19:52,564 --> 00:19:54,023 Nu te mai bate! 203 00:19:54,400 --> 00:19:56,360 Ce-ți faci? 204 00:20:00,739 --> 00:20:03,616 Nenorocită de cățea murdară 205 00:20:05,452 --> 00:20:06,911 Târfa proastă! 206 00:20:07,079 --> 00:20:07,704 Pleacă 207 00:20:07,871 --> 00:20:08,705 nu voi face 208 00:20:14,753 --> 00:20:16,713 Avem deja destule probleme 209 00:20:16,839 --> 00:20:17,923 Ieși afară 210 00:20:18,006 --> 00:20:21,551 De ce vrei să mă dai afară? 211 00:20:23,011 --> 00:20:24,721 nu voi merge! 212 00:20:27,725 --> 00:20:29,143 nu voi merge! 213 00:20:42,906 --> 00:20:44,907 Unde este lenjeria ta? 214 00:21:14,938 --> 00:21:17,732 Te-a dracu așa? 215 00:21:18,150 --> 00:21:20,944 Te-a dracu așa? 216 00:21:22,488 --> 00:21:24,823 Te-a dracu așa? 217 00:23:00,877 --> 00:23:02,169 doamna Lin 218 00:23:19,271 --> 00:23:21,940 De ce nu îți duci soția la salonul meu de înfrumusețare? 219 00:23:22,107 --> 00:23:23,650 Nu vrei să aștepți șeful? 220 00:23:23,775 --> 00:23:25,151 Face vreo răutate în ultima vreme? 221 00:23:25,277 --> 00:23:25,902 Trebuie să glumești 222 00:23:26,069 --> 00:23:27,195 Este un domn bun 223 00:23:27,779 --> 00:23:29,989 Dacă e domn, toți suntem sfinți! 224 00:23:30,157 --> 00:23:31,783 Nu este cazul 225 00:23:33,076 --> 00:23:34,660 Ne vedem, doamnă Lin 226 00:24:13,116 --> 00:24:14,200 La naiba! 227 00:24:14,826 --> 00:24:16,202 Cine dracu a făcut asta? 228 00:24:47,067 --> 00:24:49,235 Am atât de multe de ce să-mi fac griji 229 00:24:49,778 --> 00:24:50,737 Da 230 00:24:51,738 --> 00:24:53,197 În regulă 231 00:24:57,869 --> 00:24:59,745 Hei, unde este clema mea de păr? 232 00:25:03,708 --> 00:25:04,500 Aceasta? 233 00:25:04,918 --> 00:25:06,878 Da, asta e 234 00:25:07,921 --> 00:25:16,137 Prietenul meu mi-a cumpărat-o 235 00:25:16,137 --> 00:25:17,096 Bună ziua 236 00:25:20,225 --> 00:25:21,809 Despre ce vorbesti? 237 00:25:22,060 --> 00:25:23,686 Sunt peste 50 de fete la mine 238 00:25:23,812 --> 00:25:25,855 De unde să știu cine este Liu Pingguo? 239 00:25:26,022 --> 00:25:28,774 Cine ți-a tras nevasta este un nenorocit 240 00:25:32,195 --> 00:25:33,905 Ce? 20.000 $! 241 00:25:34,030 --> 00:25:36,907 20.000 de dolari? Ești nebun, du-te să jefuiești o bancă 242 00:25:37,117 --> 00:25:38,284 Încă îmi datorezi 200 de dolari 243 00:25:38,410 --> 00:25:39,994 Ce dracu este suferința emoțională? 244 00:25:40,287 --> 00:25:41,705 La naiba 245 00:25:42,247 --> 00:25:44,874 O să-ți rup piciorul, idiotule 246 00:25:45,041 --> 00:25:46,125 Pleacă 247 00:25:56,261 --> 00:25:58,262 Ai spus că îți datorez 2007 dolari? 248 00:26:01,141 --> 00:26:03,142 Nu sunt genul acela de tip 249 00:26:03,310 --> 00:26:06,896 Mulțumesc, te voi servi și mai bine data viitoare 250 00:26:10,525 --> 00:26:14,946 Bună, sunt pe drum 251 00:26:22,954 --> 00:26:24,246 Șeful 252 00:26:28,501 --> 00:26:31,170 Nu mi-ai spus că ești căsătorit 253 00:26:31,504 --> 00:26:33,797 Șefu, aș vrea să vorbesc cu tine 254 00:26:34,507 --> 00:26:35,925 Ceri din nou bani? 255 00:26:36,092 --> 00:26:37,301 Voi doi faceți o echipă perfectă 256 00:26:37,385 --> 00:26:38,803 Nu, nu e așa, șefu’ 257 00:26:38,928 --> 00:26:40,971 Hai să vorbim în mașină 258 00:26:42,390 --> 00:26:43,849 2.000 USD 259 00:26:45,018 --> 00:26:46,310 Acesta este sfârșitul 260 00:26:46,478 --> 00:26:48,980 Înțelegi? 261 00:26:48,980 --> 00:26:50,106 Nu am venit pentru bani 262 00:26:50,273 --> 00:26:52,483 Nu știam că An Kun ți-a cerut bani 263 00:26:54,194 --> 00:26:57,488 Nu-mi pasă dacă faci sau nu 264 00:26:58,490 --> 00:27:00,116 De acum înainte 265 00:27:00,283 --> 00:27:02,368 Nu vreau să te mai văd niciodată 266 00:27:02,827 --> 00:27:05,412 Nici unul dintre voi 267 00:27:06,581 --> 00:27:09,542 Șefu, mă concediezi? 268 00:27:11,544 --> 00:27:15,172 Nu te aștepți la o promovare, nu? 269 00:27:16,132 --> 00:27:20,632 De fapt, a fost doar o aventură de o noapte 270 00:27:22,972 --> 00:27:26,350 Șefu, dar cum ar putea fi asta? 271 00:27:26,476 --> 00:27:27,476 nu mi-am dorit niciodata... 272 00:27:27,811 --> 00:27:29,979 Tu ai fost cel care a început 273 00:27:30,438 --> 00:27:33,440 Ai avut un orgasm, nu? 274 00:27:42,325 --> 00:27:43,117 Iesi din masina mea 275 00:27:43,243 --> 00:27:44,243 Trebuie să merg acasă 276 00:27:44,828 --> 00:27:45,537 Șeful 277 00:27:50,416 --> 00:27:52,501 Nu poți da vina pe mine! 278 00:27:52,877 --> 00:27:55,963 Serios, dacă vrei să mă concediezi 279 00:27:56,089 --> 00:27:59,425 Te voi raporta pentru viol 280 00:28:00,134 --> 00:28:02,261 Pe ce teren? 281 00:28:04,013 --> 00:28:06,515 Lucrurile pe care le-ai lăsat pe fusta mea 282 00:28:09,018 --> 00:28:10,978 Cine crezi că sunt? Bill Clinton? 283 00:28:13,481 --> 00:28:15,941 Un Kun nu știe despre asta 284 00:28:17,151 --> 00:28:19,152 Nu voi spune nimănui 285 00:28:20,947 --> 00:28:22,907 Șeful 286 00:28:25,577 --> 00:28:27,245 E în regulă? 287 00:28:48,016 --> 00:28:48,933 Doare asta? 288 00:28:49,058 --> 00:28:49,975 Nu rănit 289 00:28:50,643 --> 00:28:51,977 iti spun eu 290 00:28:52,145 --> 00:28:54,480 Puteți pierde mai mult în greutate făcând dragoste 291 00:28:54,605 --> 00:28:55,605 Oameni ca noi 292 00:28:55,606 --> 00:28:57,274 Nu ne culcăm ușor 293 00:28:57,317 --> 00:28:59,485 Putem să stăm întinși aici doar cu ventoză 294 00:28:59,610 --> 00:29:01,236 Ăsta nu ești eu 295 00:29:03,323 --> 00:29:05,491 Cum vă gestionați problema? 296 00:29:05,992 --> 00:29:07,493 Ce problema? 297 00:29:08,286 --> 00:29:10,204 Infertilitatea nu este o problemă! 298 00:29:10,330 --> 00:29:12,165 Oricum nu vreau un copil 299 00:29:12,457 --> 00:29:14,458 Doamnă Lin, cineva te caută 300 00:29:15,084 --> 00:29:16,126 Un bărbat sau o femeie? 301 00:29:16,252 --> 00:29:17,169 Un bărbat 302 00:29:26,012 --> 00:29:27,471 Unde sunt țigările mele? 303 00:29:27,597 --> 00:29:30,057 îți spun adevărul 304 00:29:42,570 --> 00:29:45,155 Îți spun adevăratul meu sentiment 305 00:29:45,364 --> 00:29:47,991 Nu sunt surprins de ce a făcut ticălosul ăla 306 00:29:48,159 --> 00:29:49,451 Nu este prima dată 307 00:29:49,452 --> 00:29:53,164 Așteptându-mă ca un bărbat să nu tragă Este ca și cum te-ai aștepta ca un câine să nu caute oase 308 00:29:55,416 --> 00:29:57,209 Dar cerându-mi bani 309 00:29:57,418 --> 00:29:59,211 Asta nu e foarte inteligent 310 00:29:59,504 --> 00:30:01,088 Îți voi spune de ce 311 00:30:01,255 --> 00:30:02,631 Chiar dacă am probleme cu soțul meu 312 00:30:02,799 --> 00:30:04,258 Suntem încă un cuplu de aceeași parte 313 00:30:04,425 --> 00:30:05,717 Nu voi face nimic împotriva interesului meu personal 314 00:30:06,344 --> 00:30:09,513 În timp ce amândoi ne simțim înșelați 315 00:30:10,098 --> 00:30:13,309 Dar dacă îmi ceri bani ca răscumpărare 316 00:30:13,434 --> 00:30:15,185 Îmi ceri să acționez împotriva interesului meu personal 317 00:30:15,394 --> 00:30:17,270 Înțelegi, băiete? 318 00:30:17,772 --> 00:30:20,399 Dacă nu plătiți, îl voi raporta 319 00:30:21,609 --> 00:30:23,777 Soțul meu ți-a tras soția, nu? 320 00:30:24,028 --> 00:30:25,195 A făcut-o împotriva voinței ei 321 00:30:25,488 --> 00:30:27,781 Împotriva voinței ei și te simți prost pentru asta? 322 00:30:28,115 --> 00:30:30,367 Nu numai atât, sunt rănit și deprimat 323 00:30:30,493 --> 00:30:33,120 esti ranit? 324 00:30:33,579 --> 00:30:38,079 Dacă el neagă, nu vei primi niciodată 20.000 de dolari 325 00:30:38,417 --> 00:30:39,417 nu? 326 00:30:39,544 --> 00:30:41,337 Dacă recunoaște, ar fi ușor 327 00:30:41,462 --> 00:30:44,131 Te îndrepți în direcția greșită 328 00:30:44,340 --> 00:30:48,260 Indiferent de ce, nu-ți va da bani 329 00:30:48,761 --> 00:30:50,762 Nu-i pasă prea mult de bani 330 00:30:51,138 --> 00:30:53,139 Dar îi pasă mult mai mult de față 331 00:30:53,349 --> 00:30:56,185 El va pierde fața dacă îți va da bani 332 00:30:56,310 --> 00:31:00,810 Dragă, nu ai cum să obții banii aia 333 00:31:03,109 --> 00:31:05,402 Vrei să-l raportezi? 334 00:31:06,112 --> 00:31:08,572 Este o situație fără câștig și pentru tine 335 00:31:08,739 --> 00:31:10,615 Ce dovezi ai? 336 00:31:10,741 --> 00:31:13,201 Cine poate spune ce s-a întâmplat cu adevărat? 337 00:31:13,327 --> 00:31:15,328 Nu este evident? 338 00:31:18,499 --> 00:31:21,210 Dacă nu iubești cu adevărat banii 339 00:31:22,587 --> 00:31:24,880 Dacă nu ești doar pentru bani 340 00:31:26,674 --> 00:31:31,174 Pot avea alte soluții pentru tine 341 00:31:36,309 --> 00:31:37,393 Ca ce? 342 00:31:40,438 --> 00:31:42,648 Soțul meu și-a tras nevasta ta 343 00:31:42,773 --> 00:31:44,441 De ce nu-i tragi nevasta? 344 00:31:51,782 --> 00:31:53,200 ticălosul ăla 345 00:31:54,577 --> 00:31:55,703 Nemernicul acela 346 00:31:57,288 --> 00:31:59,289 La ce te uiți? 347 00:33:06,482 --> 00:33:07,357 Este francez 348 00:33:07,483 --> 00:33:08,567 Un cadou de la un client 349 00:33:08,567 --> 00:33:09,567 Parfum? 350 00:33:09,735 --> 00:33:10,444 Parfum 351 00:33:11,445 --> 00:33:12,362 Este superb 352 00:33:13,447 --> 00:33:14,239 Oricum, este gratuit 353 00:33:14,365 --> 00:33:15,240 Doar mănâncă 354 00:33:17,868 --> 00:33:19,452 Știi cât de prost este ticălosul? 355 00:33:19,578 --> 00:33:21,454 Nu numai că cântă ca un rahat, dar și cu minte murdară 356 00:33:21,580 --> 00:33:25,208 I-am spus dacă vrea să mă atingă 357 00:33:25,334 --> 00:33:27,711 Trebuie să-mi cumpere un telefon mobil 358 00:33:27,795 --> 00:33:28,712 Și chiar mi-a cumpărat unul 359 00:33:28,838 --> 00:33:30,589 L-ai lăsat să te atinse? 360 00:33:30,798 --> 00:33:31,882 O singură dată 361 00:33:33,968 --> 00:33:35,594 Uite, telefon frumos? 362 00:33:38,806 --> 00:33:41,391 Nemernicul ăla sună din nou 363 00:34:04,456 --> 00:34:05,874 Să facem o poză 364 00:34:06,834 --> 00:34:07,751 Poza este clară? 365 00:34:07,877 --> 00:34:09,253 Foarte clar 366 00:34:10,963 --> 00:34:12,631 La fel de bun ca o cameră adecvată? 367 00:34:12,756 --> 00:34:13,465 Un Kun 368 00:34:13,549 --> 00:34:14,800 Nu avem nevoie de el în imagine 369 00:34:14,800 --> 00:34:15,634 Un Kun 370 00:34:17,052 --> 00:34:18,386 Apropie-te 371 00:34:18,554 --> 00:34:20,264 Pregătește-te 372 00:34:20,514 --> 00:34:23,558 3,2,1 373 00:34:39,658 --> 00:34:41,534 Cineva este în afara ferestrei 374 00:34:46,582 --> 00:34:48,625 Cum ar putea fi? 375 00:34:52,338 --> 00:34:54,798 Da, e cineva 376 00:34:59,094 --> 00:35:01,888 Cortina este trasă, cum ai putea să-ți dai seama? 377 00:35:04,558 --> 00:35:06,059 Chiar e cineva 378 00:35:22,493 --> 00:35:24,661 Nu e nimeni 379 00:35:25,996 --> 00:35:28,415 Ai tras-o cu soția cuiva 380 00:35:31,460 --> 00:35:33,628 Despre ce vorbesti? 381 00:35:34,880 --> 00:35:38,466 Soțul ei chiar ți-a văzut fundul 382 00:35:39,718 --> 00:35:41,553 Nemernicul acela a venit la tine? 383 00:35:45,474 --> 00:35:48,435 Nu-l asculta 384 00:35:48,685 --> 00:35:50,395 E tot un prostie 385 00:35:50,562 --> 00:35:52,522 Nu mai vorbesc cu tine 386 00:36:43,615 --> 00:36:44,949 Adu-mi lumânarea 387 00:37:02,926 --> 00:37:04,510 La naiba 388 00:37:11,185 --> 00:37:12,769 Nu e al meu 389 00:37:12,936 --> 00:37:14,896 Cu siguranță, nu este al meu 390 00:37:16,023 --> 00:37:17,441 Dacă e al tău? 391 00:37:17,691 --> 00:37:20,485 În niciun caz, nu făceam sex atunci 392 00:37:21,111 --> 00:37:21,986 Nu-ți amintești nimic, nu? 393 00:37:22,154 --> 00:37:23,613 Bineînțeles că am făcut-o 394 00:37:23,906 --> 00:37:25,532 Am făcut-o la vremea aceea 395 00:37:25,699 --> 00:37:28,743 Îți voi bea pipi dacă este al meu 396 00:37:28,911 --> 00:37:30,495 Du-te să bei! 397 00:37:31,830 --> 00:37:33,665 Oricum nu vreau 398 00:37:33,749 --> 00:37:35,792 O sa fac un avort maine 399 00:37:36,501 --> 00:37:38,961 La naiba 400 00:37:39,963 --> 00:37:41,464 ce faci? 401 00:37:41,590 --> 00:37:43,675 De ce vorbesti asa? 402 00:37:43,884 --> 00:37:45,760 Nu mai vorbi despre trecut 403 00:37:47,262 --> 00:37:48,680 Nu o face 404 00:37:48,805 --> 00:37:50,181 Nu este treaba ta 405 00:37:51,516 --> 00:37:53,768 Întrucât nu este al tău, de ce îl păstrezi? 406 00:37:53,769 --> 00:37:56,146 Dacă îndrăznești s-o faci, îți rup piciorul 407 00:37:56,146 --> 00:37:58,606 O voi face maine 408 00:38:00,150 --> 00:38:03,236 Este burta mea, nu a ta 409 00:38:12,829 --> 00:38:14,872 Nu face asta 410 00:38:15,040 --> 00:38:18,001 Aceasta este o șansă din cer 411 00:38:28,220 --> 00:38:29,804 Cum ai legatura cu el? 412 00:38:29,888 --> 00:38:32,223 Sunt vărul lui 413 00:38:32,599 --> 00:38:34,559 El spune că este vărul tău 414 00:38:36,061 --> 00:38:38,062 Ești vărul soției lui? 415 00:38:38,188 --> 00:38:38,771 Da 416 00:38:38,897 --> 00:38:40,273 Poți intra 417 00:38:52,536 --> 00:38:54,913 Nu, nu. Nu sunt aici să lupt 418 00:38:55,288 --> 00:38:56,539 Sunt aici să vă spun ceva 419 00:38:56,665 --> 00:38:58,541 Îndrăznești să pretinzi că ești vărul meu? 420 00:38:58,583 --> 00:38:59,625 Mi-a fost teamă că nu mă vei lăsa să intru 421 00:38:59,751 --> 00:39:01,335 Bineînțeles că nu vreau să intri 422 00:39:01,461 --> 00:39:02,753 Pleacă 423 00:39:03,046 --> 00:39:04,756 Chiar am ceva să-ți spun 424 00:39:05,841 --> 00:39:07,926 Ai răcit, e grav? 425 00:39:09,094 --> 00:39:10,929 Liu Pingguo este însărcinată 426 00:39:11,805 --> 00:39:13,056 Felicitări 427 00:39:13,348 --> 00:39:14,682 Ar trebui să te felicit 428 00:39:16,685 --> 00:39:19,896 Soția ta este însărcinată, ce treabă are asta cu mine? 429 00:39:20,522 --> 00:39:21,898 Să calculăm datele 430 00:39:22,023 --> 00:39:24,900 Pe 20 septembrie, tu și Liu Pingguo... 431 00:39:25,026 --> 00:39:27,027 Astăzi este 23 octombrie 432 00:39:27,737 --> 00:39:28,654 Vezi, datele se potrivesc 433 00:39:28,822 --> 00:39:30,031 Ce vrei să spui cu asta? 434 00:39:30,365 --> 00:39:32,909 Îți spun, atâta timp cât voi trăi 435 00:39:33,076 --> 00:39:35,036 Nu vei primi un ban de la mine 436 00:39:35,328 --> 00:39:36,746 Eu doar vorbesc cu tine 437 00:39:36,872 --> 00:39:38,957 Uite, asta e cauzat de tine 438 00:39:39,124 --> 00:39:40,416 Ar trebui să vă acceptați responsabilitatea 439 00:39:40,584 --> 00:39:41,459 Acum, este însărcinată 440 00:39:41,585 --> 00:39:43,461 Daca vrei sa ma raportezi 441 00:39:43,628 --> 00:39:45,713 Mergi înainte 442 00:39:47,007 --> 00:39:48,883 Vreau doar să vorbesc cu tine 443 00:39:48,967 --> 00:39:49,801 Ieși afară 444 00:39:49,968 --> 00:39:51,094 O să sun la securitate 445 00:39:51,386 --> 00:39:52,804 De ce ești atât de nepoliticos? 446 00:39:53,597 --> 00:39:55,056 Te voi raporta cu siguranță 447 00:39:55,432 --> 00:39:57,100 Doar mergeți mai departe și depuneți cazul 448 00:40:40,894 --> 00:40:42,145 De ce să mă rog să te iau? 449 00:40:42,479 --> 00:40:43,605 Unde este mașina ta? 450 00:40:43,730 --> 00:40:45,398 Anvelopă deflată 451 00:40:49,152 --> 00:40:51,404 Liu Pingguo este însărcinată 452 00:41:05,085 --> 00:41:07,045 Trebuie să-l accepți 453 00:41:07,212 --> 00:41:09,464 Deja mi-am luat decizia 454 00:41:10,006 --> 00:41:14,051 Principiul meu este că orice are șanse de 70%. 455 00:41:14,594 --> 00:41:16,095 Atunci merită încercat 456 00:41:27,482 --> 00:41:29,442 Suntem un cuplu căsătorit 457 00:41:29,651 --> 00:41:32,070 Acest lucru nu se va schimba niciodată 458 00:41:33,196 --> 00:41:36,782 Putem adopta acest copil 459 00:41:37,951 --> 00:41:42,451 Nu pot schimba ceea ce ai decis deja 460 00:41:43,623 --> 00:41:46,792 Șaisprezece ani și mereu e așa 461 00:41:46,918 --> 00:41:49,086 Nu pot decât să accept 462 00:41:52,716 --> 00:41:55,009 Totuși, trebuie să semnăm un acord 463 00:41:55,260 --> 00:41:58,888 Dacă în timpul acestui proces faci ceva care să mă rănească 464 00:41:59,013 --> 00:41:59,805 De exemplu... 465 00:41:59,931 --> 00:42:02,099 Începi o altă aventură cu Liu Pingguo 466 00:42:02,600 --> 00:42:04,768 Sau să-mi facă ceva dăunător 467 00:42:05,019 --> 00:42:07,479 Toate bunurile tale vor fi ale mele 468 00:42:09,190 --> 00:42:12,776 Wang Mei, când mă gândesc la asta 469 00:42:12,902 --> 00:42:14,987 Mă gândesc la noi ca la o familie 470 00:42:15,113 --> 00:42:16,197 Daca vorbesti asa 471 00:42:16,489 --> 00:42:18,240 Ne confruntăm unul împotriva celuilalt 472 00:42:19,993 --> 00:42:21,536 Dar nu pot să mă comport ca un miel 473 00:42:21,703 --> 00:42:23,246 Așteaptă să fiu măcelărit de tine 474 00:42:27,083 --> 00:42:27,666 În regulă 475 00:42:29,544 --> 00:42:31,587 Deci, dacă s-a întâmplat ceva 476 00:42:31,755 --> 00:42:34,757 Îmi voi împărți bunurile cincizeci și cincizeci cu tine 477 00:42:35,175 --> 00:42:37,886 Crezi că mă voi îndrăgosti de o fată de la țară? 478 00:42:38,052 --> 00:42:39,136 Trageți peste 479 00:42:41,848 --> 00:42:43,057 Ce? Nu mă pot opri aici 480 00:42:43,183 --> 00:42:44,767 Trageți peste! 481 00:42:47,812 --> 00:42:48,896 Wang Mei 482 00:42:50,732 --> 00:42:52,024 Wang Mei 483 00:43:09,584 --> 00:43:11,085 Hai aici sus, hai să vorbim 484 00:43:11,211 --> 00:43:12,587 aici sus! 485 00:43:19,135 --> 00:43:20,594 Care este grupa ta de sange? 486 00:43:20,720 --> 00:43:21,929 Tastați „A” 487 00:43:24,724 --> 00:43:25,808 sunt un "B" 488 00:43:27,685 --> 00:43:28,644 Dar Liu Pingguo? 489 00:43:28,811 --> 00:43:29,853 Ea este un „O” 490 00:43:32,982 --> 00:43:33,941 Să o punem așa 491 00:43:35,568 --> 00:43:38,904 Dacă acest copil se naște „B” 492 00:43:39,072 --> 00:43:40,907 Atunci e copilul meu și îl voi păstra 493 00:43:41,074 --> 00:43:42,909 Îți voi plăti 100.000 de dolari 494 00:43:43,076 --> 00:43:45,119 Daca este grupa sanguina "A" 495 00:43:45,828 --> 00:43:47,704 Nu vei pierde totul 496 00:43:47,830 --> 00:43:49,623 Pentru că vei avea propriul tău copil 497 00:43:49,749 --> 00:43:51,625 Dacă este grupa de sânge „O” 498 00:43:51,709 --> 00:43:54,211 Apoi va trebui să facem un test ADN 499 00:43:54,837 --> 00:43:55,629 Ce părere aveți despre această afacere? 500 00:43:55,755 --> 00:43:56,755 Nu este corect 501 00:43:57,757 --> 00:43:58,924 Ce e în neregulă cu asta? 502 00:43:59,050 --> 00:44:00,676 Spune-mi 503 00:44:01,344 --> 00:44:04,221 Nu cred că putem face așa 504 00:44:04,764 --> 00:44:08,309 Mai devreme ai negat că tu și soția mea ați avut... 505 00:44:08,685 --> 00:44:10,686 Deci ai refuzat să-mi plătești 20.000 de dolari 506 00:44:10,853 --> 00:44:11,812 Aceasta este o problemă 507 00:44:11,896 --> 00:44:13,105 Acum vrei acest copil 508 00:44:13,231 --> 00:44:14,023 Asta e o problemă diferită 509 00:44:14,148 --> 00:44:15,899 Este vorba despre două probleme separate 510 00:44:16,025 --> 00:44:18,652 Logica ta este greșită 511 00:44:19,028 --> 00:44:23,528 Dacă accepti înțelegerea mea, există o singură problemă 512 00:44:24,117 --> 00:44:25,076 Atunci sunt doar 100.000 de dolari 513 00:44:25,243 --> 00:44:26,202 Cum poate fi o singură problemă? 514 00:44:26,369 --> 00:44:27,328 Nici nu ai vrut să mă plătești înainte 515 00:44:27,662 --> 00:44:29,872 Pentru că ai negat că tu și soția mea ai... 516 00:44:30,081 --> 00:44:31,791 Acest lucru este irelevant 517 00:44:31,958 --> 00:44:33,000 Este relevant! 518 00:44:33,167 --> 00:44:35,961 Acum recunoști că mi-ai tras nevasta? 519 00:44:36,087 --> 00:44:37,963 De ce să scoți din nou asta? 520 00:44:39,382 --> 00:44:40,800 Nu e nevoie să vorbim despre asta 521 00:44:40,967 --> 00:44:43,052 Aceasta este cheia ambelor probleme 522 00:44:43,261 --> 00:44:45,888 Din moment ce îți dorești copilul 523 00:44:46,014 --> 00:44:48,391 Prin urmare, ai recunoscut că mi-ai fugit-o pe soția mea 524 00:44:48,683 --> 00:44:51,227 Deci mai întâi trebuie să-mi plătești 100.000 de dolari 525 00:44:51,352 --> 00:44:53,729 Nu, 20.000 de dolari pentru compensație 526 00:44:53,938 --> 00:44:54,897 Aceasta este o problemă 527 00:44:55,106 --> 00:44:56,357 Acum Liu Pingguo este însărcinată 528 00:44:56,691 --> 00:44:57,691 Vrei acel copil în burtă 529 00:44:57,859 --> 00:44:59,235 Deci trebuie să-mi plătești încă 100.000 de dolari 530 00:44:59,402 --> 00:45:00,152 Aceasta este a doua problemă 531 00:45:00,236 --> 00:45:00,694 Vorbim despre două probleme! 532 00:45:01,738 --> 00:45:03,865 În acest moment, nu vă pot spune clar 533 00:45:03,990 --> 00:45:05,282 Dar ceea ce pot să vă spun este 534 00:45:05,366 --> 00:45:08,660 Indiferent de ce, există o singură afacere 535 00:45:08,661 --> 00:45:09,745 100.000 USD în total 536 00:45:09,871 --> 00:45:11,872 Nu sunt 100.000 USD, ci 120.000 USD 537 00:45:11,998 --> 00:45:14,125 Acesta este ceva mai mult decât bani 538 00:45:14,333 --> 00:45:16,918 Dacă nu este vorba despre bani, despre ce este vorba? 539 00:45:20,006 --> 00:45:20,715 La naiba 540 00:45:22,008 --> 00:45:22,758 La naiba 541 00:45:34,145 --> 00:45:34,812 Nu sa întâmplat, nu? 542 00:45:34,979 --> 00:45:35,771 Ea a dispărut 543 00:45:38,691 --> 00:45:39,316 Nu e nimeni acolo jos 544 00:45:39,692 --> 00:45:40,275 Nimeni 545 00:46:51,097 --> 00:46:55,309 „Avort fără durere” 546 00:47:10,491 --> 00:47:11,283 Nu te mișca 547 00:47:11,492 --> 00:47:12,367 Doar un moment, nu te mișca 548 00:47:12,868 --> 00:47:14,369 Dacă nu scoatem tot fătul 549 00:47:14,537 --> 00:47:16,497 Va trebui să faci din nou avortul 550 00:47:16,914 --> 00:47:18,248 Va trebui să te întorci 551 00:47:18,457 --> 00:47:19,541 Cum ar putea fi? 552 00:47:40,313 --> 00:47:42,231 La ce te uiți? 553 00:48:06,088 --> 00:48:07,380 Am făcut-o 554 00:48:10,009 --> 00:48:11,176 Am făcut avortul 555 00:48:11,302 --> 00:48:13,012 Tocmai terminat 556 00:48:13,971 --> 00:48:15,889 Ai ieșit din minți? 557 00:48:16,140 --> 00:48:17,516 esti nebun 558 00:48:18,017 --> 00:48:19,852 Ești atât de prost 559 00:48:20,186 --> 00:48:21,979 Crezi sau nu 560 00:48:46,921 --> 00:48:48,255 nu am pofta de mancare 561 00:49:00,434 --> 00:49:02,018 ce faci? 562 00:49:10,903 --> 00:49:13,113 Mă rănești 563 00:49:33,175 --> 00:49:36,553 Wang Mei, te rog să schimbi locul cu An Kun 564 00:49:38,597 --> 00:49:42,350 Un Kun, ca ceea ce am convenit zilele trecute 565 00:49:42,351 --> 00:49:46,851 Iată 20.000 de dolari pentru a te compensa pentru suferința ta 566 00:49:48,357 --> 00:49:51,985 Și iată încă 100.000 de dolari 567 00:49:55,489 --> 00:49:59,989 Ar trebui să vizitezi casa mea pentru un tratament facial 568 00:50:00,661 --> 00:50:02,662 Nu, mulțumesc 569 00:50:04,039 --> 00:50:06,291 Îl voi ștampila mai întâi 570 00:50:22,099 --> 00:50:22,516 Bine 571 00:50:22,641 --> 00:50:23,683 Două copii ale contractului 572 00:50:23,684 --> 00:50:27,396 Fiecare păstrăm câte o copie 573 00:50:27,396 --> 00:50:29,981 Pentru un parteneriat de succes 574 00:50:30,691 --> 00:50:32,609 De acum înainte, Liu Pingguo devine... 575 00:50:32,985 --> 00:50:33,694 lucrul nostru cel mai de preț care are nevoie de protecție 576 00:50:35,029 --> 00:50:36,572 Trebuie să o tratezi bine 577 00:50:36,739 --> 00:50:39,366 Altfel nu vei vedea nici un ban 578 00:50:41,201 --> 00:50:42,619 Este timpul să faceți prima plată 579 00:50:43,537 --> 00:50:46,248 Aici sunt 20.000 de dolari, numără-i 580 00:50:49,460 --> 00:50:50,627 Hai să facem un toast! 581 00:50:51,378 --> 00:50:55,256 Vom lăsa trecutele să fie trecute 582 00:50:55,341 --> 00:52:27,349 Suntem buni prieteni acum 583 00:52:27,349 --> 00:52:29,684 56,7,8, 1. 584 00:52:35,732 --> 00:52:38,734 Da, corect, cu un zâmbet 585 00:52:39,194 --> 00:52:42,405 Zâmbește mereu clienților noștri la serviciu 586 00:52:50,289 --> 00:52:51,748 Corect 587 00:52:56,461 --> 00:52:58,546 Mai greu, mai greu 588 00:53:01,758 --> 00:53:03,885 Nu trebuie să dansezi 589 00:53:04,219 --> 00:53:05,470 sunt bine 590 00:53:05,470 --> 00:53:07,180 Du-te înapoi și odihnește-te 591 00:53:07,598 --> 00:53:08,682 Du-te 592 00:53:09,391 --> 00:53:10,683 Tine pasul cu dansul 593 00:53:10,934 --> 00:53:13,436 Dansează mai tare, zâmbește, zâmbește 594 00:53:13,729 --> 00:53:17,858 Haide, nu te uita în altă parte, zâmbește 595 00:53:18,275 --> 00:53:19,567 Urmează-mă 596 00:53:21,403 --> 00:53:22,362 Urmează-mă 597 00:53:22,571 --> 00:53:23,154 Da 598 00:53:50,724 --> 00:53:51,724 bine... 599 00:53:52,184 --> 00:53:53,268 Se usucă 600 00:53:55,187 --> 00:53:56,187 Adu-mi hainele mele 601 00:53:56,313 --> 00:53:57,897 sunt înghețată 602 00:54:04,821 --> 00:54:06,906 Pingguo, aici ești... 603 00:54:07,741 --> 00:54:09,492 Așteaptă 604 00:54:10,285 --> 00:54:11,244 Doar o secundă 605 00:54:15,540 --> 00:54:16,540 Cine este acela? 606 00:54:16,750 --> 00:54:17,667 Sunt eu 607 00:54:18,460 --> 00:54:20,253 Locul tău este foarte greu de găsit 608 00:54:20,379 --> 00:54:22,589 De unde știi unde locuim? 609 00:54:23,590 --> 00:54:24,674 Unde este Pingguo? 610 00:54:24,758 --> 00:54:25,675 Face un duș 611 00:54:25,759 --> 00:54:26,593 Pingguo 612 00:54:27,677 --> 00:54:29,596 El este aici 613 00:54:29,596 --> 00:54:30,847 Cine e aici? 614 00:54:33,934 --> 00:54:34,934 domnule Lin. 615 00:54:35,268 --> 00:54:36,769 Oh, voi doi ați făcut un duș împreună? 616 00:54:37,938 --> 00:54:39,314 Nu este corect! 617 00:54:39,439 --> 00:54:41,440 Ce e în neregulă cu asta? 618 00:54:43,235 --> 00:54:45,528 Dacă nu te-ai putea controla? 619 00:54:45,862 --> 00:54:48,656 Suntem căsătoriți și nu avem o aventură 620 00:54:48,865 --> 00:54:52,660 A face dragoste prea des va afecta copilul 621 00:54:53,370 --> 00:54:55,497 Oricum, am spus ce am de spus 622 00:54:56,706 --> 00:54:58,624 Înainte ca Liu Pingguo să nască, 623 00:54:58,792 --> 00:55:02,003 Ar fi bine să nu mai faci dragoste cu ea 624 00:55:02,629 --> 00:55:06,716 Uite, de asemenea, locul tău este murdar 625 00:55:06,842 --> 00:55:08,635 Ar trebui să curățați în mod regulat 626 00:55:08,802 --> 00:55:12,013 Deschide fereastra pentru a lasa aer curat 627 00:55:12,848 --> 00:55:13,848 Lasă-mă să deschid fereastra 628 00:55:14,015 --> 00:55:15,307 Sforăiți? 629 00:55:15,433 --> 00:55:17,768 Nu, niciodată 630 00:55:18,311 --> 00:55:18,978 Nu sforăi niciodată? 631 00:55:19,312 --> 00:55:19,687 Nu 632 00:55:19,855 --> 00:55:20,814 Ce? Tu nu sforăi? 633 00:55:20,981 --> 00:55:22,273 Sforăiți ca un porc! 634 00:55:24,985 --> 00:55:26,486 Am cumpărat aceste pastile pentru mine 635 00:55:26,570 --> 00:55:27,779 Acum, ți le dau 636 00:55:27,904 --> 00:55:29,488 Luați-le de două ori pe zi 637 00:55:29,614 --> 00:55:31,490 Două tablete o dată 638 00:55:31,575 --> 00:55:33,493 Asigurați-vă că le luați înainte de a dormi 639 00:55:33,577 --> 00:55:34,369 Îți amintești? 640 00:55:34,494 --> 00:55:35,578 Se numește „Nopți liniștite” 641 00:55:36,496 --> 00:55:38,039 Pingguo, vino aici 642 00:55:39,457 --> 00:55:42,042 Iată câteva suplimente alimentare pentru tine 643 00:55:42,419 --> 00:55:43,419 I tried them 644 00:55:43,587 --> 00:55:44,838 Au un gust îngrozitor 645 00:55:44,963 --> 00:55:46,547 Dar ar trebui să le iei oricum 646 00:55:46,756 --> 00:55:48,591 Sunt bune pentru copil 647 00:55:50,677 --> 00:55:53,388 Pe ce parte a patului dormi? 648 00:55:53,555 --> 00:55:54,389 Pe dreapta 649 00:55:54,556 --> 00:55:57,558 Dar ar trebui să începi să dormi pe stânga 650 00:55:57,684 --> 00:55:58,518 De ce? 651 00:55:58,643 --> 00:55:59,643 Părinții mei mi-au spus 652 00:55:59,811 --> 00:56:01,729 Dormitul pe stânga îți va aduce un băiat 653 00:56:01,897 --> 00:56:05,025 Un Kun, ar trebui să dormi aici 654 00:56:13,450 --> 00:56:14,534 eu plec 655 00:56:14,618 --> 00:56:15,869 Ia-o ușor 656 00:56:19,664 --> 00:56:21,791 Ți-am spus să nu iei asta acasă 657 00:56:22,125 --> 00:56:24,085 Când am sforăit vreodată? 658 00:56:24,377 --> 00:56:24,960 Asta e o prostie 659 00:56:25,086 --> 00:56:26,921 Nu voi lua rahatul asta 660 00:56:27,631 --> 00:56:30,592 Sforăi tare și nu știi 661 00:56:30,675 --> 00:56:32,718 Ia-le, sunt foarte scumpe 662 00:56:32,886 --> 00:56:33,678 De asemenea, foarte util 663 00:56:33,803 --> 00:56:35,888 Mănâncă, le ai 664 00:56:40,602 --> 00:56:42,061 Ce sa întâmplat? 665 00:56:43,355 --> 00:56:45,482 Care este problema ta? 666 00:56:45,482 --> 00:56:46,858 Îți arunci topul degeaba 667 00:56:46,983 --> 00:56:48,693 Haide, să le punem pe raft 668 00:56:48,860 --> 00:56:50,361 Mă doare burta 669 00:56:50,487 --> 00:56:51,404 Grăbește-te 670 00:57:04,834 --> 00:57:06,835 Cum de are doar șase cuie? 671 00:57:08,713 --> 00:57:10,798 E acolo 672 00:57:20,183 --> 00:57:23,811 Copilul trebuie să fie al meu, nu? 673 00:57:24,145 --> 00:57:28,023 Este un pariu, fie pierzi, fie câștigi 674 00:57:28,608 --> 00:57:32,153 Dorind să parieze și dispus să piardă 675 00:57:33,530 --> 00:57:36,616 De unde știi că aș pierde? 676 00:58:32,046 --> 00:58:35,048 Poți să nu mai faci zgomote? 677 00:58:42,724 --> 00:58:46,227 Dă cu piciorul, chestia aia mică 678 00:58:47,020 --> 00:58:48,855 Dai cu piciorul când tatăl tău este aproape 679 00:58:48,980 --> 00:58:49,730 Poți auzi loviturile? 680 00:58:49,898 --> 00:58:50,648 Da, da 681 00:58:50,773 --> 00:58:52,774 Copilul lovește mai puțin decât înainte 682 00:58:53,067 --> 00:58:57,362 Copilul vrea doar să-și salute tatăl 683 00:58:57,864 --> 00:59:00,283 Haide, dragă, mai lovește o dată 684 00:59:01,701 --> 00:59:05,162 Chiar îl faci pe tatăl tău mândru 685 00:59:05,288 --> 00:59:07,873 Cum ai putut fi atât de sigur că copilul este al tău? 686 00:59:09,417 --> 00:59:11,001 [Trebuie să fie copilul meu 687 00:59:11,210 --> 00:59:12,961 De ce nu vii și încerci? 688 00:59:13,087 --> 00:59:15,172 Vezi dacă dă cu piciorul pentru tine sau nu 689 00:59:18,134 --> 00:59:19,426 Țineți ciocanul departe 690 00:59:24,307 --> 00:59:27,226 Cum e, dă cu piciorul? 691 00:59:28,144 --> 00:59:30,896 Fără lovituri, nu? 692 00:59:31,022 --> 00:59:32,022 Ești atât de prost! 693 00:59:32,148 --> 00:59:35,234 Lovitul cu piciorul nu dovedește nimic 694 00:59:35,777 --> 00:59:37,945 Mai bine te rogi ca copilul să fie al meu 695 00:59:38,947 --> 00:59:41,032 Dacă vrei să repari scaunul, ieși afară 696 00:59:41,157 --> 00:59:53,044 Zgomotul îmi va speria copilul 697 00:59:53,044 --> 00:59:55,045 El lovește din nou, vezi 698 00:59:55,213 --> 00:59:58,174 El lovește atâta timp cât sunt aproape 699 01:00:00,176 --> 01:00:02,219 Iubito... 700 01:00:06,766 --> 01:00:08,893 Atât de sărat, mă doare gâtul 701 01:00:09,018 --> 01:00:12,104 Vinetele pe care le-ați gătit au fost atât de sărate 702 01:00:16,818 --> 01:00:19,278 Vinetele pe care le-ați gătit au fost atât de sărate 703 01:00:19,737 --> 01:00:22,739 Mă doare gâtul ca naiba 704 01:00:25,785 --> 01:00:28,162 Dacă-l lași să plutească din nou pe burta ta 705 01:00:28,287 --> 01:00:29,997 te voi lovi 706 01:00:39,966 --> 01:00:42,510 Dacă acesta este copilul tău? 707 01:00:55,857 --> 01:00:58,359 vorbesc cu tine 708 01:04:46,378 --> 01:04:47,420 Împingeți mai tare, mai tare 709 01:04:47,588 --> 01:04:48,422 Deschide-ți picioarele! 710 01:04:48,547 --> 01:04:49,631 Nu le încrucișați 711 01:04:49,798 --> 01:04:51,341 Împinge, împinge 712 01:05:00,768 --> 01:05:03,979 Ține-i puțin picioarele sus 713 01:05:05,981 --> 01:05:07,565 Împingeți 714 01:05:08,442 --> 01:05:10,110 Împingeți puțin mai mult, împingeți 715 01:05:10,569 --> 01:05:12,320 Va fi bine într-o secundă 716 01:05:13,113 --> 01:05:13,696 Bine 717 01:05:14,031 --> 01:05:14,740 Bine, aici este 718 01:05:16,242 --> 01:05:17,284 Este un băiat 719 01:05:32,258 --> 01:05:34,176 Vine acasă și închide ușa 720 01:05:34,343 --> 01:05:35,635 Fiica mea rămâne pe internet... 721 01:05:35,803 --> 01:05:36,345 Dr. Zhang 722 01:05:36,512 --> 01:05:38,680 Iată certificatul de naștere cu grupa lui de sânge 723 01:05:40,474 --> 01:05:41,183 Multumesc 724 01:05:42,685 --> 01:05:47,185 Am citit stirea si m-a speriat... 725 01:06:27,855 --> 01:06:30,649 Dr. Zhang, e ceva în neregulă aici 726 01:06:30,774 --> 01:06:33,693 Nu am grupa de sânge „A”, sunt „B” 727 01:06:33,861 --> 01:06:35,445 Soția ta trebuie să fie „A” 728 01:06:35,571 --> 01:06:37,656 Nu, este de tipul „O” 729 01:06:38,073 --> 01:06:39,824 Cu siguranță cineva a făcut o greșeală 730 01:06:40,200 --> 01:06:40,658 Nu, nu e nicio greșeală 731 01:06:40,826 --> 01:06:42,410 Poate soția ta s-a văzut pe altcineva 732 01:06:42,536 --> 01:06:44,829 Dr. Zhang, nu ar trebui să spui asta 733 01:06:46,248 --> 01:06:47,332 Cum ar putea fi greșit? 734 01:06:47,458 --> 01:06:49,168 Un astfel de spital nu face greșeli 735 01:06:52,629 --> 01:06:53,629 Dr. Zhang 736 01:06:55,424 --> 01:06:59,428 Îți spun adevărul 737 01:06:59,428 --> 01:07:01,263 Soția mea se vedea într-adevăr pe altcineva 738 01:07:01,430 --> 01:07:02,889 Am crezut că putem trece peste 739 01:07:03,223 --> 01:07:05,683 Dar a apărut din nou aici 740 01:07:09,188 --> 01:07:12,274 Trebuie să decideți singur 741 01:07:12,441 --> 01:07:16,736 Aș dori să schimbi asta în „B” 742 01:07:18,238 --> 01:07:19,280 [nu este posibil 743 01:07:19,406 --> 01:07:21,157 Fă-mi asta ca o favoare 744 01:07:21,283 --> 01:07:23,284 Din cauza grupului de sânge greșit 745 01:07:23,452 --> 01:07:24,703 Soția mea ar putea divorța de mine 746 01:07:24,828 --> 01:07:25,662 Dar nu vreau să o părăsesc 747 01:07:25,788 --> 01:07:27,831 Ar trebui să clarificați și să decideți 748 01:07:28,165 --> 01:07:30,750 Nu-mi pasă de adevărata identitate a copilului 749 01:07:30,918 --> 01:07:32,628 Dr. Zhang, îl voi trata ca pe al meu 750 01:07:32,836 --> 01:07:35,338 Soția mea este foarte încăpățânată 751 01:07:35,506 --> 01:07:37,424 Când am descoperit aventura ei 752 01:07:37,549 --> 01:07:39,384 Ea vrea să se sinucidă 753 01:07:39,510 --> 01:07:41,345 Dacă ea face asta din nou 754 01:07:41,470 --> 01:07:42,596 Cine va avea grijă de acest copil? 755 01:07:42,763 --> 01:07:43,638 Ce va fi această familie atunci? 756 01:07:43,764 --> 01:07:46,433 Acesta este ceva foarte greșit 757 01:07:48,644 --> 01:07:52,356 Cum aș putea să te răzgândesc? 758 01:07:52,481 --> 01:07:53,940 1.5007 USD? 759 01:07:54,733 --> 01:07:55,817 Este imposibil 760 01:07:56,151 --> 01:07:57,193 Nu vreau să-ți dau probleme 761 01:07:57,319 --> 01:07:57,736 2.5007 USD? 762 01:07:57,861 --> 01:07:59,404 Nici măcar 3.000 de dolari nu vor merge 763 01:08:03,534 --> 01:08:04,284 Ce este asta? 764 01:08:04,284 --> 01:08:05,702 Nu-i confunda pe ceilalți 765 01:08:05,827 --> 01:08:07,203 Bine, bine... 766 01:09:26,783 --> 01:09:28,534 Am crezut că un hoț a intrat în locul meu 767 01:09:28,910 --> 01:09:30,703 Tratezi locul meu ca pe un bancomat 768 01:09:30,912 --> 01:09:32,455 Luați bani oricând doriți 769 01:09:32,622 --> 01:09:35,416 Nu am suficienți bani pe care să îi luați 770 01:09:35,751 --> 01:09:38,712 Dispozitivul pe care l-ați cumpărat este importat? 771 01:09:38,879 --> 01:09:39,838 Cât face? 772 01:09:40,547 --> 01:09:43,549 Cheltuiește cu grijă când ai bani 773 01:09:43,675 --> 01:09:46,719 Dacă într-o zi nu ne rămâne nimic 774 01:09:46,887 --> 01:09:47,679 Toți banii noștri au dispărut 775 01:09:47,804 --> 01:09:48,679 Mașinile au dispărut 776 01:09:48,805 --> 01:09:49,805 Oamenii au plecat 777 01:09:49,931 --> 01:09:51,724 Ce facem atunci? 778 01:09:53,810 --> 01:09:57,271 Am plătit deja pentru copil 779 01:09:57,397 --> 01:09:59,899 Conform acordului 780 01:10:00,025 --> 01:10:01,526 Odată ce Liu Pingguo părăsește spitalul 781 01:10:01,693 --> 01:10:03,694 Luăm copilul acasă 782 01:10:03,945 --> 01:10:05,780 Îl va alăpta o jumătate de an 783 01:10:05,906 --> 01:10:08,992 Atunci ea va fi plecată 784 01:10:11,369 --> 01:10:13,037 Unde te duci? 785 01:11:37,539 --> 01:11:39,666 Ce copil drăguț! 786 01:11:39,833 --> 01:11:42,043 Ochi mari la fel ca mama lui 787 01:11:42,210 --> 01:11:44,420 Iată un cadou de la noi 788 01:11:44,546 --> 01:11:45,463 Multumesc 789 01:11:45,589 --> 01:11:47,757 Un copil atât de superb 790 01:11:48,592 --> 01:11:51,553 Ochii lui arată exact ca ai lui Lin Dong 791 01:11:51,886 --> 01:11:53,178 Ca tatăl lui, nu? 792 01:11:54,431 --> 01:11:56,057 Nu, seamănă mai mult cu mama lui 793 01:11:56,766 --> 01:11:59,018 În mod normal, fiii își iau după mama lor 794 01:12:01,813 --> 01:12:03,814 Luați niște tort, toată lumea 795 01:12:03,940 --> 01:12:04,982 Nu-l trezi 796 01:12:05,108 --> 01:12:06,818 I-ați adus cu toții cadouri? 797 01:12:07,152 --> 01:12:08,736 Felicitări, domnule Lin 798 01:12:09,571 --> 01:12:11,656 Wang Mei, ia și tu o înghițitură 799 01:12:11,906 --> 01:12:14,074 Felicitări 800 01:12:14,409 --> 01:12:15,618 Multumesc! 801 01:12:15,744 --> 01:12:18,163 Felicitări pentru că ai un fiu la vârsta ta 802 01:12:19,581 --> 01:12:20,748 Nu este ușor pentru un bătrân 803 01:12:20,915 --> 01:12:22,041 Cine e bătrân? 804 01:12:22,167 --> 01:12:23,585 Sunt bătrân, sunt bătrân 805 01:12:24,044 --> 01:12:26,129 Poate ar trebui să ai și tu un copil? 806 01:12:28,882 --> 01:12:32,760 De ce suntem ca slujitorii lor? 807 01:12:34,971 --> 01:12:37,056 Astăzi, Wang Mei este mama copilului 808 01:12:37,223 --> 01:12:39,892 Așa că trebuie să stăm în bucătărie 809 01:12:40,018 --> 01:12:40,852 Tu esti problema 810 01:12:40,977 --> 01:12:41,895 Vor să alăptez copilul 811 01:12:41,895 --> 01:12:42,937 Insisti să vii cu mine 812 01:12:43,104 --> 01:12:44,064 Atat de iritant 813 01:12:44,064 --> 01:12:45,064 ce vrei sa spui? 814 01:12:45,190 --> 01:12:45,857 Încă nu faci parte din această casă 815 01:12:45,982 --> 01:12:46,565 Deja mă privesc de sus... 816 01:12:46,733 --> 01:12:47,608 Salata este gata? 817 01:12:47,734 --> 01:12:49,152 Este gata. Uite, ia-o 818 01:12:56,576 --> 01:12:58,160 Am impresia că izbucnesc 819 01:12:59,204 --> 01:13:01,247 Sânii mei sunt atât de plini 820 01:13:02,165 --> 01:13:04,500 Liu Pingguo, ai putea să-l hrănești? 821 01:13:04,626 --> 01:13:06,627 Dă-mi-l la momentul potrivit 822 01:13:24,062 --> 01:13:25,938 Ar trebui să te muți mâine 823 01:13:26,147 --> 01:13:27,940 Nu trebuie să aduci nimic 824 01:13:28,108 --> 01:13:30,944 Am haine aici pe care le poți purta 825 01:13:31,945 --> 01:13:34,989 Pentru alții, ești dădaca noastră 826 01:13:35,824 --> 01:13:39,118 Aș prefera să port propriile mele haine 827 01:14:02,183 --> 01:14:03,851 Bodhisattva 828 01:14:04,143 --> 01:14:06,728 Aici îmi concep fiul 829 01:14:06,855 --> 01:14:08,565 Este un loc binecuvântat 830 01:14:08,898 --> 01:14:12,318 Fie ca Bodhisattva să mă vegheze 831 01:14:12,735 --> 01:14:14,153 Toate dorințele mele se vor realiza 832 01:14:14,529 --> 01:14:16,155 Afacerea mea prosperă 833 01:14:16,573 --> 01:14:18,157 Și familia mea trăiește în pace 834 01:14:29,836 --> 01:14:30,711 Bună dimineața 835 01:14:30,837 --> 01:14:31,879 De ce te gătești singur? 836 01:14:31,880 --> 01:14:34,591 Nu te-am trezit de când erai obosit 837 01:14:34,716 --> 01:14:36,801 Trezește-mă, nu contează 838 01:14:36,926 --> 01:14:39,928 Pingguo, ajută-mă să pun masa 839 01:14:40,054 --> 01:14:41,013 Te poți descurca pe cont propriu? 840 01:14:41,139 --> 01:14:42,056 Sigur 841 01:14:42,223 --> 01:14:44,099 Doar pune masa pentru doi 842 01:14:44,225 --> 01:14:45,225 Dar doamna Lin? 843 01:14:45,560 --> 01:14:47,645 A mers la bancă azi dimineață 844 01:14:47,812 --> 01:14:49,647 Ea nu a luat micul dejun? 845 01:15:01,034 --> 01:15:02,034 Le Le 846 01:15:04,287 --> 01:15:05,746 Le Le 847 01:15:05,955 --> 01:15:08,791 Ce e în neregulă, iubito? 848 01:15:09,125 --> 01:15:11,043 Ce s-a întâmplat? Îți este dor de mama ta? 849 01:15:11,919 --> 01:15:13,337 Vrei niște lapte? 850 01:15:13,963 --> 01:15:15,047 Bine, bine 851 01:15:56,923 --> 01:15:58,883 Nu te-ai dus la muncă de zile întregi 852 01:16:00,468 --> 01:16:02,803 Ce? La fel cu tine, nu? 853 01:16:03,221 --> 01:16:05,431 Îmi pot conduce afacerea prin telefon 854 01:16:05,765 --> 01:16:06,807 Este la fel 855 01:16:29,956 --> 01:16:32,458 Nu rămâi doar pentru copil, nu-i așa? 856 01:17:14,876 --> 01:17:17,795 Încă nu ai depus banii? 857 01:17:17,920 --> 01:17:19,755 Banii provin din comerțul cu soția și copilul meu 858 01:17:19,922 --> 01:17:21,882 Vreau să mă uit la ei în fiecare zi 859 01:17:22,049 --> 01:17:24,426 Mă culc cu ei în fiecare noapte 860 01:17:34,729 --> 01:17:35,855 Uită-te la asta 861 01:17:54,248 --> 01:17:56,166 Nu mai prosti 862 01:17:56,250 --> 01:17:59,211 N-ai mai văzut atât de mulți bani proști în viața ta? 863 01:18:07,303 --> 01:18:09,263 Căţea 864 01:18:28,449 --> 01:18:32,949 Înțeleg de ce ești cel mai bun la Golden Basin 865 01:18:33,454 --> 01:18:36,123 Ei spuneau adevărul, nu? 866 01:18:39,210 --> 01:18:43,710 Crezi că dacă faci un bărbat confortabil 867 01:18:44,006 --> 01:18:47,134 O să se îndrăgostească de tine atunci? 868 01:18:49,970 --> 01:18:54,470 Ești mai bun decât mine în asta 869 01:18:55,476 --> 01:18:59,976 Dar eu sunt mai inteligent decât tine 870 01:19:01,607 --> 01:19:06,107 Știu că îl poți păcăli pe Lin Dong 871 01:19:07,530 --> 01:19:10,908 Dar nu îndrăznește să fie păcălit de tine 872 01:19:12,410 --> 01:19:14,620 Pentru că este bărbat 873 01:19:15,329 --> 01:19:19,829 El știe să distingă interesul personal și iubirea 874 01:19:23,045 --> 01:19:27,174 Doamnă Lin, te gândești prea mult 875 01:19:28,551 --> 01:19:32,179 Nu mă gândesc prea mult, doar îmi pasă foarte mult 876 01:19:33,347 --> 01:19:36,224 Un șofer atent conduce pentru totdeauna 877 01:19:37,351 --> 01:19:39,436 Si tu esti femeie 878 01:19:40,020 --> 01:19:42,939 Trebuie să păstrezi o cale de ieșire pentru tine 879 01:19:43,566 --> 01:19:47,278 Altfel nu vei ajunge cu nimic 880 01:19:47,945 --> 01:19:50,572 Pe masa de joc a vieții 881 01:19:50,948 --> 01:19:55,243 Miza ta este mult mai mare decât a mea 882 01:19:59,081 --> 01:20:01,082 S-a terminat, doamnă Lin 883 01:20:57,473 --> 01:20:58,348 Spune-mi tata 884 01:20:58,682 --> 01:20:59,641 Spune-mi tata 885 01:21:06,023 --> 01:21:08,024 Hai, pune-l jos 886 01:21:08,734 --> 01:21:10,652 Lasă-l pe tata să te îmbrățișeze 887 01:21:13,280 --> 01:21:15,573 Lasă-mă să șterg asta 888 01:21:23,374 --> 01:21:26,376 Oh, hainele tale sunt toate ude 889 01:21:30,381 --> 01:21:31,632 E în regulă 890 01:21:35,094 --> 01:21:37,805 Iată copilul meu curat 891 01:21:41,642 --> 01:21:46,142 Miroase atât de bine 892 01:21:46,814 --> 01:21:50,609 Frumos și curat 893 01:21:50,776 --> 01:21:51,401 În regulă 894 01:21:51,568 --> 01:21:53,069 Nu te mai învârti, îl vei ameți 895 01:21:53,195 --> 01:21:54,237 Lasă-mă să-l iau 896 01:21:54,405 --> 01:21:55,155 Bine 897 01:21:56,198 --> 01:21:57,282 ești amețit? 898 01:21:57,408 --> 01:21:57,658 Lasă mama să te ia 899 01:21:57,783 --> 01:21:59,784 Îmi pare rău, iubito, aici este mama ta 900 01:22:01,787 --> 01:22:03,622 E confuz 901 01:22:03,747 --> 01:22:04,706 Stai jos 902 01:22:06,834 --> 01:22:07,793 Le Le 903 01:22:08,460 --> 01:22:09,627 Ai fost deja aici toată ziua 904 01:22:09,837 --> 01:22:11,421 Încă nu vrei să mergi acasă? 905 01:22:12,339 --> 01:22:13,256 Mă urmărești aici 906 01:22:13,424 --> 01:22:15,134 În loc să mergi la muncă? 907 01:22:16,343 --> 01:22:17,510 Nu, nu e așa 908 01:22:17,845 --> 01:22:19,805 Recent nu am lucrat deloc 909 01:22:24,143 --> 01:22:27,229 La doar câteva luni distanță și nu poți suporta asta? 910 01:22:27,396 --> 01:22:29,523 Vreau ca Pingguo să vină acasă pentru câteva zile 911 01:22:29,690 --> 01:22:31,483 Nu este posibil 912 01:22:31,692 --> 01:22:33,610 Trebuie să-ți păstrezi târgul 913 01:22:35,237 --> 01:22:36,321 De ce nu pleci? 914 01:22:36,530 --> 01:22:38,740 Sunt deja ca un figurant aici 915 01:22:39,116 --> 01:22:39,783 Nici măcar tu 916 01:22:40,117 --> 01:22:42,327 Ce vrei sa spui? 917 01:22:51,253 --> 01:22:52,754 Gândește-te la banii pe care i-ai primit 918 01:22:52,880 --> 01:22:55,882 Nu fi supărat, nu-ți va face bine 919 01:22:56,216 --> 01:22:58,468 După cum v-am spus prima dată când ne-am întâlnit 920 01:22:58,594 --> 01:23:02,264 Fiecare problemă are o soluție diferită 921 01:23:02,473 --> 01:23:04,516 Lin Dong a semnat un acord cu mine 922 01:23:04,766 --> 01:23:06,642 Dacă începe din nou o aventură cu Liu Pingguo 923 01:23:06,768 --> 01:23:07,852 Și se desparte de mine 924 01:23:08,645 --> 01:23:10,813 Averea lui va fi împărțită la cincizeci și cincizeci 925 01:23:11,773 --> 01:23:13,316 Așa că vă spun, atâta timp cât sunt acolo 926 01:23:13,484 --> 01:23:15,360 Nu îndrăznește să facă asta 927 01:23:15,527 --> 01:23:17,654 Soția ta se va întoarce la tine în curând 928 01:23:18,363 --> 01:23:20,198 Nu-l poți controla niciodată 929 01:23:20,365 --> 01:23:22,200 Un Kun 930 01:23:24,453 --> 01:23:25,370 Un Kun 931 01:23:25,495 --> 01:23:27,205 Sunt eu, Xiao Mei 932 01:23:27,414 --> 01:23:29,207 O mașină atât de drăguță 933 01:23:29,333 --> 01:23:30,709 Mă doare gâtul 934 01:23:30,834 --> 01:23:31,793 Nu-ți amintești de mine? 935 01:23:41,929 --> 01:23:43,722 Delicios? 936 01:24:49,705 --> 01:24:51,498 [ Este dor de mama mea 937 01:27:07,509 --> 01:27:09,594 Ce ți-a spus Wang Mei? 938 01:27:11,137 --> 01:27:12,513 Spune-mi ce ți-a spus? 939 01:27:12,639 --> 01:27:13,931 Ți-am explicat deja totul 940 01:27:14,057 --> 01:27:15,600 [A fost doar o neînțelegere 941 01:27:15,809 --> 01:27:17,101 Nu sa întâmplat nimic 942 01:27:18,478 --> 01:27:20,479 Copilul acela este al meu 943 01:27:21,439 --> 01:27:24,525 Am schimbat grupa de sânge la spatele tău 944 01:27:25,026 --> 01:27:26,110 Doar inventezi asta 945 01:27:26,486 --> 01:27:27,737 Ești foarte bun la asta 946 01:27:27,821 --> 01:27:28,738 Ești doar gelos 947 01:27:28,905 --> 01:27:30,406 Ți-am spus deja că nu s-a întâmplat nimic 948 01:27:30,532 --> 01:27:30,990 Gândește-te doar ce îți place 949 01:27:31,116 --> 01:27:31,950 Crezi sau nu 950 01:27:32,117 --> 01:27:33,076 Ești atât de prost 951 01:27:33,451 --> 01:27:34,493 De ce să te păcălesc cu asta? 952 01:27:34,661 --> 01:27:36,662 Copilul e al meu, ai auzit asta? 953 01:27:36,746 --> 01:27:37,830 Copilul acela este al meu 954 01:27:37,956 --> 01:27:38,831 Să mergem mâine la spital 955 01:27:38,957 --> 01:27:40,083 Pentru a face un test de sânge 956 01:27:40,083 --> 01:27:41,626 Atunci riscăm 957 01:27:41,751 --> 01:27:43,836 Aduceți copilul înapoi în orașul nostru natal 958 01:27:43,962 --> 01:27:45,588 Nu ți-e rușine? 959 01:27:45,755 --> 01:27:46,547 Copilul este al tău? 960 01:27:46,715 --> 01:27:48,883 Nu ai nicio rusine! Ne-ai făcut să arătăm îngrozitor 961 01:27:49,050 --> 01:27:51,469 La naiba cu Liu Pingguo, te-ai schimbat 962 01:27:51,553 --> 01:27:52,845 Ești ca o prostituată 963 01:27:53,013 --> 01:27:54,472 Ești doar o prostituată 964 01:27:54,556 --> 01:27:55,556 Ai naibii... 965 01:27:57,559 --> 01:27:58,559 Cățea proastă 966 01:27:58,935 --> 01:28:00,436 Doar pierdeți-vă 967 01:28:01,646 --> 01:28:02,438 Pierde-te 968 01:28:04,941 --> 01:28:05,566 Pierde-te 969 01:28:07,527 --> 01:28:09,612 La naiba să te pierzi 970 01:29:28,942 --> 01:29:32,528 Pingguo, ce sa întâmplat? 971 01:29:32,946 --> 01:29:34,614 Ce e în neregulă cu tine? 972 01:29:41,579 --> 01:29:42,871 Spune-mi ce sa întâmplat 973 01:29:42,872 --> 01:29:43,872 De ce mă oprești? 974 01:29:44,666 --> 01:29:46,000 Ți-am dat-o și nu vrei? 975 01:29:46,167 --> 01:29:47,877 Nu iti place de mine? 976 01:29:49,087 --> 01:29:51,255 Ce s-a întâmplat? 977 01:30:16,781 --> 01:30:18,574 E în regulă 978 01:30:18,866 --> 01:30:20,659 E în regulă 979 01:32:31,332 --> 01:32:32,124 Un Kun 980 01:32:33,251 --> 01:32:34,752 ce faci? 981 01:32:36,003 --> 01:32:37,254 De ce iei copilul? 982 01:33:13,124 --> 01:33:15,918 Voi doi ați conspirat împotriva mea? 983 01:33:16,794 --> 01:33:21,294 Să răpi copilul și să mă șantajeze 984 01:33:26,304 --> 01:33:30,099 Ești atât de nebun după bani? 985 01:33:37,315 --> 01:33:39,483 Did you devise the plot? 986 01:33:43,988 --> 01:33:45,864 Nu este nimic între ea și mine 987 01:33:46,032 --> 01:33:48,868 Chiar am semnat un acord 988 01:33:52,330 --> 01:33:55,833 L-ai condus pe An Kun să ia copilul? 989 01:33:56,042 --> 01:34:00,254 Fără copil, nu-l putem păstra pe Pingguo, nu? 990 01:34:00,963 --> 01:34:02,214 iti spun eu 991 01:34:02,423 --> 01:34:04,424 Dacă aflu că tu ai gândit asta 992 01:34:04,967 --> 01:34:05,967 Îl țin pe Pingguo aici 993 01:34:06,135 --> 01:34:08,053 Mă voi căsători cu ea și voi divorța de tine 994 01:34:14,435 --> 01:34:16,186 La naiba 995 01:34:18,356 --> 01:34:21,317 După toate acestea, în cine mai pot avea încredere? 996 01:34:22,026 --> 01:34:24,486 Toată lumea mă înșală 997 01:34:25,321 --> 01:34:27,239 Jocuri murdare 998 01:34:52,932 --> 01:34:54,266 Ofițer Wang? 999 01:34:55,893 --> 01:34:58,145 Copilul meu a fost răpit 1000 01:34:59,355 --> 01:35:00,939 Da 1001 01:35:02,066 --> 01:35:03,442 nu stiu 1002 01:35:04,985 --> 01:35:06,027 Bine 1003 01:35:41,313 --> 01:35:42,897 Nu mai alerga 1004 01:37:04,313 --> 01:37:06,106 Ia-o mai ușor, amice 1005 01:37:06,774 --> 01:37:08,192 Ai grijă la pasul tău 1006 01:37:11,904 --> 01:37:13,113 Renovare? 1007 01:37:13,280 --> 01:37:14,823 E cam dezordonat 1008 01:37:19,912 --> 01:37:21,246 Domnule Lin, aveți vizitatori 1009 01:37:21,455 --> 01:37:22,873 Te rog intra 1010 01:37:24,249 --> 01:37:26,209 O, ofițer Wang 1011 01:37:27,461 --> 01:37:30,046 Îmi pare rău, renovăm 1012 01:37:30,172 --> 01:37:31,089 Chiar și fără loc pentru un pas 1013 01:37:31,465 --> 01:37:33,425 Nu știu cum să-ți mulțumesc de data asta 1014 01:37:33,759 --> 01:37:36,928 Karaoke sau fructe de mare? Alegerea ta! 1015 01:37:37,054 --> 01:37:38,054 Nu este nevoie să-mi mulțumești deocamdată 1016 01:37:38,263 --> 01:37:40,348 S-a întâmplat ceva neașteptat 1017 01:37:40,724 --> 01:37:41,808 Ce sa întâmplat? 1018 01:37:42,226 --> 01:37:44,061 Copilul ăla spune din nou povești? 1019 01:37:44,728 --> 01:37:46,896 Nu a spus nicio poveste nouă 1020 01:37:47,314 --> 01:37:49,733 Dar am efectuat un test ADN cu acordul tău 1021 01:37:50,359 --> 01:37:52,027 Rezultatele au ieșit la iveală 1022 01:37:52,361 --> 01:37:54,821 Le-am adus pentru tine 1023 01:37:55,906 --> 01:37:57,907 Raportul analitic arată 1024 01:37:58,242 --> 01:38:02,742 F9612 nu este tatăl biologic al lui C9612 1025 01:38:04,873 --> 01:38:09,373 Tatăl său biologic este de fapt M9612 1026 01:38:09,920 --> 01:38:13,798 Nu sunteți înrudit cu C9612 1027 01:38:13,966 --> 01:38:18,466 Un Kun este tatăl biologic al copilului 1028 01:38:21,181 --> 01:38:23,266 Luați raportul și citiți-l cu atenție 1029 01:38:28,480 --> 01:38:29,856 Trebuie să fie o greșeală 1030 01:38:31,358 --> 01:38:32,358 [Nu poate fi o greșeală 1031 01:38:32,442 --> 01:38:33,776 Nu este corect 1032 01:38:34,111 --> 01:38:35,779 Ce test 1033 01:38:36,446 --> 01:38:38,072 Orice poate fi greșit 1034 01:38:38,365 --> 01:38:39,282 Nu te supara 1035 01:38:39,491 --> 01:38:42,285 Cum ai putut să-l rupi? 1036 01:38:43,162 --> 01:38:45,455 Aceasta este știință și știința nu poate greși 1037 01:38:49,418 --> 01:38:50,836 Ei bine, ne vedem mai târziu 1038 01:38:50,961 --> 01:38:53,421 Mai bine ai accepta realitatea acestei chestiuni 1039 01:38:53,839 --> 01:38:56,341 Nu știu ce s-a întâmplat între voi doi 1040 01:38:56,425 --> 01:38:58,426 Nu există nimic 1041 01:38:59,052 --> 01:39:00,011 Bine, ne vedem curând 1042 01:39:01,346 --> 01:39:02,305 la revedere 1043 01:39:07,227 --> 01:39:08,227 Greșit 1044 01:39:10,147 --> 01:39:11,898 Prostii absolute 1045 01:40:48,036 --> 01:40:50,163 Aceasta este noua mea adresă 1046 01:40:51,456 --> 01:40:53,541 Știu că nu vei veni să mă vezi 1047 01:40:55,127 --> 01:40:57,337 Dar încă sper că vei veni într-o zi 1048 01:42:03,153 --> 01:42:04,404 Bună ziua 1049 01:42:36,603 --> 01:42:38,146 Acesta este Xiao Mei? 1050 01:42:58,375 --> 01:43:00,168 Cum a murit? 1051 01:43:01,795 --> 01:43:05,715 Bănuim că un client a jefuit-o și a ucis-o 1052 01:43:32,075 --> 01:43:33,785 Numără banii 1053 01:43:39,332 --> 01:43:41,709 Sunt rudă cu acest copil 1054 01:43:43,211 --> 01:43:44,712 Vă rog să păstrați banii 1055 01:43:45,171 --> 01:43:48,215 Simt că e fiul meu tot timpul 1056 01:43:48,341 --> 01:43:50,134 Dar el nu este 1057 01:43:51,344 --> 01:43:54,138 Ia banii înapoi, lasă-mă să păstrez copilul 1058 01:43:54,305 --> 01:43:55,139 El este al meu 1059 01:43:55,181 --> 01:43:57,182 Ne aparținem unul altuia 1060 01:43:57,475 --> 01:43:58,601 Îți pot da mai mulți bani 1061 01:43:58,727 --> 01:43:59,727 Spune-mi doar cât 1062 01:44:00,103 --> 01:44:02,605 El este fiul meu, îl voi lua cu mine astăzi 1063 01:44:09,529 --> 01:44:11,280 De dragul a ceea ce am trecut împreună 1064 01:44:11,406 --> 01:44:12,490 Lasă-mă să iau copilul 1065 01:44:17,245 --> 01:44:18,537 Îți dau trei zile 1066 01:44:18,705 --> 01:44:20,665 Altfel ne întâlnim în instanță