1
00:00:43,352 --> 00:00:47,047
Магия [Министерство]

2
00:00:50,185 --> 00:00:53,617
[Нью-Йорк, 1927]

3
00:01:31,005 --> 00:01:33,799
Вы должны быть счастливы избавиться от этого.

4
00:01:34,011 --> 00:01:36,614
Если с тобой будет намного веселее
держи здесь остается.

5
00:01:36,615 --> 00:01:38,576
6 месяцев достаточно.

6
00:01:38,855 --> 00:01:41,564
Пришло время снова сосредоточиться.
Нарушение закона в Европе.

7
00:01:42,183 --> 00:01:44,809
Миссис БигКуэй.
Мистер Человек-Паук...

8
00:01:45,232 --> 00:01:47,483
Пленные были взяты в плен.
и готов к передаче.

9
00:01:53,226 --> 00:01:55,880
Мобилизуйте лучших, я надеюсь.

10
00:01:55,917 --> 00:01:58,650
Должно быть. Он очень сильный.

11
00:01:59,942 --> 00:02:05,016
Нам пришлось менять 3 раза Guardian
действительно расстроенные люди.

12
00:02:05,017 --> 00:02:06,964
На этот раз то же самое.

13
00:02:12,042 --> 00:02:14,325
Гриндельвальд! Гриндельвальд!

14
00:02:15,486 --> 00:02:18,271
Гриндельвальд! Гриндельвальд!

15
00:02:19,963 --> 00:02:22,969
Гриндельвальд! Гриндельвальд!

16
00:02:33,221 --> 00:02:36,969
Граждане ведьм всего мира
Президент там в своих руках, мама.

17
00:02:37,049 --> 00:02:38,554
Не стоит его недооценивать.

18
00:02:42,295 --> 00:02:45,938
Мы нашли мистера Человека-паука
вместо того, чтобы прятаться.

19
00:02:49,347 --> 00:02:50,349
Более?

20
00:02:51,897 --> 00:02:53,515
И мы нашли это.

21
00:03:45,701 --> 00:03:48,309
Никогда не делай шаг, не так ли?

22
00:06:03,271 --> 00:06:05,910
Добро пожаловать, мой друг.

23
00:06:16,144 --> 00:06:19,880
Хорошо. Я знаю, Антонио.

24
00:06:26,195 --> 00:06:27,675
Вам больше не нужно.

25
00:07:16,676 --> 00:07:23,198
Удивительные животные Гриндельвальда: Преступления

26
00:07:23,743 --> 00:07:29,343
Перевод: джокер01

27
00:07:56,653 --> 00:07:59,434
Магия Великобритании [Министерство]

28
00:08:00,909 --> 00:08:03,403
[Три месяца]

29
00:08:36,333 --> 00:08:37,640
Вы знаете, они рассчитывают на Нетто.

30
00:08:40,416 --> 00:08:41,872
Итак...

31
00:08:43,884 --> 00:08:45,259
Что ты здесь делаешь?

32
00:08:45,516 --> 00:08:49,204
Тесей говорит, что не повредит, если
Связан с семьей Министерства магии.

33
00:08:49,838 --> 00:08:52,901
На самом деле он рассказал семье».
Министерство магии"?

34
00:08:53,011 --> 00:08:54,449
Он мой брат.

35
00:09:12,074 --> 00:09:14,962
надеюсь, ты не разочарован
вместе с ужином.

36
00:09:15,465 --> 00:09:17,394
Сегодня вечером все по закону.

37
00:09:18,060 --> 00:09:19,762
Я очень занят.

38
00:09:19,763 --> 00:09:21,014
Твой брат, Нет.

39
00:09:21,111 --> 00:09:22,862
Заслуживает того, чтобы провести остаток вашего времени.

40
00:09:23,546 --> 00:09:25,112
Также.

41
00:09:30,748 --> 00:09:32,775
Эй, щекочи меня, ты выберешь?

42
00:09:34,661 --> 00:09:36,998
Итак, есть странные существа
ты такой дорогой?

43
00:09:36,999 --> 00:09:40,457
— Странный — не существо.
- Вы должны обращать внимание на людей просто.

44
00:09:43,754 --> 00:09:47,193
Как я могу его обучить?

45
00:09:47,815 --> 00:09:49,821
Думаю, месяц.

46
00:09:50,196 --> 00:09:54,571
И животные в свете ситуации ниже
стол. А закон, помните?

47
00:10:00,238 --> 00:10:01,863
Нет, я не помню.

48
00:10:02,970 --> 00:10:03,970
Привет.

49
00:10:04,504 --> 00:10:07,912
Тезей. И мы обсуждаем
Эл Ньютон на ужин.

50
00:10:07,913 --> 00:10:09,270
Действительно? Ух ты.

51
00:10:10,865 --> 00:10:12,715
Прежде чем уйти
Мне нужно сказать тебе...

52
00:10:12,716 --> 00:10:14,470
Я думаю, пришло время...

53
00:10:14,471 --> 00:10:16,920
Это не то, что было раньше.
На этот раз.

54
00:10:17,145 --> 00:10:20,036
Подумай об этом, ладно?

55
00:10:21,017 --> 00:10:23,366
- Немного подумать.
Не со мной.

56
00:10:24,891 --> 00:10:25,982
Ну давай же.

57
00:10:26,457 --> 00:10:28,191
Пойдем.

58
00:10:35,325 --> 00:10:36,682
В зависимости от контроля...

59
00:10:37,339 --> 00:10:42,782
Я хотел предложить ликвидацию...
ларанга за пределами штата. Почему?

60
00:10:43,401 --> 00:10:45,592
Потому что я хочу
выезд за пределы страны.

61
00:10:45,593 --> 00:10:50,982
О кооперативе тема и опирается на
Статус последней поездки.

62
00:10:50,983 --> 00:10:52,962
Область исследований.

63
00:10:52,963 --> 00:10:55,896
Собираю материал для своей книги,
Я составил список волшебных ингредиентов.

64
00:10:55,897 --> 00:10:57,181
Разрушена половина Нью-Йорка.

65
00:10:57,182 --> 00:10:59,616
Нет, это неправда.
Есть причина.

66
00:10:59,617 --> 00:11:01,183
Сеть.

67
00:11:02,640 --> 00:11:03,829
Господин Командир...

68
00:11:04,071 --> 00:11:08,695
все ясно и...
ты выглядишь немного нервным, и мы тоже.

69
00:11:10,667 --> 00:11:14,325
Мы заключили сделку
и даст вам совет.

70
00:11:14,461 --> 00:11:15,622
Какой совет?

71
00:11:16,277 --> 00:11:19,893
Мы примем исключение
земля ограничена условием, которое находится снаружи.

72
00:11:20,276 --> 00:11:21,923
Исследование министерства.

73
00:11:22,955 --> 00:11:25,780
Точнее, в офисе брата.

74
00:11:29,082 --> 00:11:30,082
Нет.

75
00:11:32,250 --> 00:11:33,630
Я думаю...

76
00:11:33,747 --> 00:11:35,411
Тесей знает...

77
00:11:35,851 --> 00:11:37,720
Думаю, мои способности к чему-то другому.

78
00:11:37,721 --> 00:11:42,362
Без магии, господин комендант, мир волшебства.
хватит на пару столетий мира.

79
00:11:43,331 --> 00:11:46,144
Гриндельвальд хочет уничтожить
этот мир.

80
00:11:46,178 --> 00:11:51,402
А для некоторых сообществ
сообщение очень соблазнительное.

81
00:11:53,010 --> 00:11:56,896
В него поверили многие.

82
00:11:56,997 --> 00:12:01,001
Только в нашем мире, но
Мировая молитва.

83
00:12:02,188 --> 00:12:04,574
По их словам, он герой,

84
00:12:04,575 --> 00:12:08,055
Гриндевальд этот пацан и поверь...

85
00:12:08,535 --> 00:12:11,095
желание может быть достигнуто.

86
00:12:12,963 --> 00:12:16,401
Извините, доверие еще живо, вы имеете в виду?

87
00:12:17,169 --> 00:12:18,545
Безопасно, ясно.

88
00:12:20,366 --> 00:12:21,835
Он все еще жив.

89
00:12:22,693 --> 00:12:24,693
Уехал из Нью-Йорка несколько месяцев назад.

90
00:12:24,881 --> 00:12:28,102
Тогда отправляйтесь в Европу. Мы
Я не знаю, где именно, но...

91
00:12:28,103 --> 00:12:30,611
Для убедительности вы хотите, чтобы я...

92
00:12:31,411 --> 00:12:32,753
...и убить его?

93
00:12:32,837 --> 00:12:34,837
Тот же приказ, командир.

94
00:12:37,346 --> 00:12:38,896
Что он здесь делает?

95
00:12:39,194 --> 00:12:42,907
Чтобы принять задание
боятся сделать.

96
00:12:45,611 --> 00:12:47,285
Это правда, не так ли?

97
00:12:51,750 --> 00:12:54,047
Отменить запрет на выезд
за границей отказано.

98
00:12:57,235 --> 00:12:58,235
Сеть.

99
00:12:59,182 --> 00:13:01,975
Мне нравится эта идея, и я думаю
и малиновый?

100
00:13:01,976 --> 00:13:03,976
Я не хочу это слышать.
Меня волнует только пункт назначения, Тезей.

101
00:13:03,977 --> 00:13:05,760
Я не пытаюсь вовлечь тебя в это.

102
00:13:05,761 --> 00:13:08,290
Ну, откуда я знаю, что это эгоистично
и не несет за это ответственности.

103
00:13:08,291 --> 00:13:11,270
Ты должен знать, пришло время.

104
00:13:11,271 --> 00:13:14,371
Пришло время для людей, которые рассчитывают на вас.
Это из-за тебя.

105
00:13:15,250 --> 00:13:16,688
Я не парень.

106
00:13:20,992 --> 00:13:21,992
Сеть.

107
00:13:23,258 --> 00:13:24,258
Сеть.

108
00:13:29,107 --> 00:13:30,107
Идите сюда.

109
00:13:37,641 --> 00:13:38,829
Они наблюдают за тобой.

110
00:13:50,711 --> 00:13:56,035
Ладно, господа, кажется
Я принимаю задание.

111
00:14:03,957 --> 00:14:07,204
[Париж, Франция]

112
00:14:45,128 --> 00:14:46,128
Дорогая?

113
00:14:49,296 --> 00:14:50,546
Кто он?

114
00:15:17,701 --> 00:15:21,822
Охрана здесь делает.

115
00:15:22,555 --> 00:15:24,709
Я хочу пойти в цирк.

116
00:15:25,227 --> 00:15:28,956
Послание уверенности.
Начало пути.

117
00:15:29,679 --> 00:15:32,537
Когда мы победим,
миллионы Свободной Воли города.

118
00:15:32,581 --> 00:15:34,200
Время, когда они ждали.

119
00:15:34,601 --> 00:15:37,146
Мы не будем этого делать.

120
00:15:37,147 --> 00:15:38,914
Только мы хотим свободы.

121
00:15:39,109 --> 00:15:41,318
Свобода быть собой.

122
00:15:41,443 --> 00:15:43,756
Уничтожить живое.

123
00:15:44,075 --> 00:15:46,682
Не все из них.

124
00:15:46,683 --> 00:15:48,405
Мы не такие жестокие.

125
00:15:49,556 --> 00:15:52,834
Животные были нужны.

126
00:16:36,063 --> 00:16:38,466
[Лондон, Англия]

127
00:17:00,725 --> 00:17:01,809
Вентус.

128
00:17:44,437 --> 00:17:45,437
Дамблдор.

129
00:17:48,353 --> 00:17:51,317
Какие еще места заполнены.

130
00:17:52,481 --> 00:17:55,343
мне нравится, наслаждайся
вот сцена.

131
00:17:56,327 --> 00:17:57,327
Туманный.

132
00:18:02,853 --> 00:18:04,073
Как дела?

133
00:18:04,074 --> 00:18:06,667
Наверняка отправили меня в Нью-Йорк.

134
00:18:07,093 --> 00:18:08,864
Только не говори им, что это я тебя послал.

135
00:18:08,865 --> 00:18:09,865
Да.

136
00:18:10,995 --> 00:18:13,373
Но ты это делаешь.

137
00:18:15,111 --> 00:18:17,945
Скажи мне, где ты
он здесь, Дамблдор.

138
00:18:17,946 --> 00:18:21,091
Сказал, что я должен отвезти его домой.
Порт нужно передать маглу.

139
00:18:21,092 --> 00:18:23,692
Всегда получал особое отношение
для птиц это было чудесное событие.

140
00:18:23,693 --> 00:18:25,732
История моей семьи...

141
00:18:25,733 --> 00:18:29,787
Феникс всегда поможет
каждый раз, когда это необходимо, Дамблдор.

142
00:18:29,788 --> 00:18:34,760
Мой прадедушка был одним из них, сказал он. Но когда
мертвый Феникс, ня, лети.

143
00:18:35,203 --> 00:18:36,419
И он так и не вернулся.

144
00:18:36,825 --> 00:18:42,326
Простите, профессор, я не верю.
Вы можете сказать мне.

145
00:18:48,426 --> 00:18:50,644
Положитесь на Париж, Net.

146
00:18:51,389 --> 00:18:53,890
Пытается найти свою биологическую семью.

147
00:18:54,311 --> 00:18:58,366
Вы слышали слухи
об истинной личности.

148
00:18:58,474 --> 00:18:59,689
Нет.

149
00:19:06,873 --> 00:19:11,573
Чистое мышление быть потомком унаследованного
Последний представитель важной семьи во Франции.

150
00:19:13,597 --> 00:19:15,694
Он ребенок.

151
00:19:16,087 --> 00:19:17,559
Чего ты, брат, не знаешь?

152
00:19:17,560 --> 00:19:19,316
Есть слух.

153
00:19:19,317 --> 00:19:22,894
Брат человек.
Я знаю...

154
00:19:22,895 --> 00:19:25,961
вебаслан...из-за любви возникла.

155
00:19:25,962 --> 00:19:28,358
Как Двойная Тень, одинокая.

156
00:19:28,359 --> 00:19:32,854
Если ты доверяешь братьям там
девочки, конечно, кехампаан могут заполнить.

157
00:19:32,855 --> 00:19:34,449
Вы могли бы сэкономить.

158
00:19:35,471 --> 00:19:40,242
Доверьтесь этому, чтобы добраться куда угодно
опасность или вред другим людям.

159
00:19:40,683 --> 00:19:43,309
...мы этого не знаем.
Но вы должны найти его.

160
00:19:44,935 --> 00:19:47,981
И я надеюсь, что это так.
люди, которые нашли.

161
00:19:53,171 --> 00:19:54,584
Что случилось?

162
00:19:54,899 --> 00:19:59,086
Старый адрес единственный.

163
00:19:59,756 --> 00:20:03,464
В Париже есть безопасный дом
охраняемый магией.

164
00:20:03,465 --> 00:20:05,870
Безопасный дом? Почему я
Вам нужен безопасный дом в Париже?

165
00:20:05,871 --> 00:20:08,535
Надеюсь, ты не умер тогда и там.

166
00:20:08,536 --> 00:20:11,047
Это очень опасно. Должен
нет ничего хорошего.

167
00:20:11,425 --> 00:20:13,474
Знаешь, выпей чашку чая.

168
00:20:13,724 --> 00:20:16,388
Нет, нет, нет. Конечно нет...

169
00:20:17,310 --> 00:20:19,488
За границей я не могу поехать к Дамблдору.

170
00:20:19,489 --> 00:20:22,584
А вот и дьявол, они
Отвези меня в Азкабан и замки.

171
00:20:22,585 --> 00:20:24,407
Я люблю тебя, ты знаешь, почему Ньют?

172
00:20:24,408 --> 00:20:25,428
Что?

173
00:20:25,539 --> 00:20:27,987
я больше похож на тебя
Я знаю его.

174
00:20:29,966 --> 00:20:34,080
Я не нахожу ни власти, ни славы.

175
00:20:34,715 --> 00:20:40,739
Вы должны спросить
эту задачу самостоятельно.

176
00:20:41,222 --> 00:20:43,692
Уже, сделай
со всем бременем месяца.

177
00:20:44,347 --> 00:20:46,633
Это действительно правда, Дамблдор.
Но я хотел бы задать вопрос.

178
00:20:46,634 --> 00:20:48,609
может вызвать...
Сделать это самостоятельно?

179
00:20:53,822 --> 00:20:56,448
я не могу смотреть в лицо мне
Прям Гриндельвальд.

180
00:20:59,418 --> 00:21:00,746
.

181
00:21:07,472 --> 00:21:09,113
Я сделал неправильно.

182
00:21:09,114 --> 00:21:11,962
На твоем месте я бы отказался.

183
00:21:12,005 --> 00:21:13,245
- Что?
- Слишком поздно.

184
00:21:13,246 --> 00:21:15,309
- Спокойной ночи, Нет.
- Ждать. Нет.

185
00:21:16,047 --> 00:21:17,447
О, айола.

186
00:21:32,107 --> 00:21:33,799
Дамблдор.

187
00:22:39,639 --> 00:22:40,701
Награда!

188
00:22:42,920 --> 00:22:43,920
Награда!

189
00:22:47,723 --> 00:22:48,922
Награда!

190
00:22:49,217 --> 00:22:51,593
Баунти, дилер Кабур Универсал.

191
00:23:03,127 --> 00:23:04,147
Керджа Ян Багус.

192
00:23:04,331 --> 00:23:05,526
Извините, это ясно.

193
00:23:05,527 --> 00:23:07,528
Это было бы
Петуния пусть.

194
00:23:07,529 --> 00:23:08,567
Не волнуйся.

195
00:23:14,806 --> 00:23:18,372
Я едва бегаю.
Воробей. Даю капли в нос.

196
00:23:18,373 --> 00:23:19,207
А Элси?

197
00:23:19,258 --> 00:23:20,863
Элси едва пришла в себя.

198
00:23:20,864 --> 00:23:21,864
Это приятно.

199
00:23:22,657 --> 00:23:25,766
Теперь дни, когда вы можете отдохнуть.

200
00:23:28,424 --> 00:23:31,226
- Я сказал, что могу позаботиться о себе.
Нужно много мази на раны...

201
00:23:31,227 --> 00:23:33,290
Я не хочу снова поранить ему палец.

202
00:23:42,866 --> 00:23:45,773
Я серьезно. Домой, за наградой ты можешь идти.

203
00:23:46,963 --> 00:23:48,214
Вы, должно быть, очень устали.

204
00:23:48,329 --> 00:23:50,642
Если у вас есть работа для двух человек
гораздо проще решить.

205
00:23:55,463 --> 00:23:57,177
Вам нужно будет расстегнуть его рубашку.

206
00:23:59,648 --> 00:24:02,891
Не волнуйтесь, он высохнет за короткое время.

207
00:24:44,412 --> 00:24:46,660
Есть такая выгодная сделка

208
00:24:46,918 --> 00:24:48,273
Чтобы это исправить, Баунти.

209
00:24:54,419 --> 00:24:57,975
Тогда если менгингатму
это было бы проблемой.

210
00:25:00,535 --> 00:25:01,630
Что случилось?

211
00:25:02,410 --> 00:25:03,410
Я не знаю.

212
00:25:05,788 --> 00:25:07,752
Но сейчас домой, я хочу отправиться за наградой.

213
00:25:07,753 --> 00:25:11,566
- Стоит ли мне обращаться в министерство?
- Нет, я хочу домой. Пожалуйста.

214
00:25:19,858 --> 00:25:21,286
Для меня это того не стоит.

215
00:25:21,287 --> 00:25:23,818
Дай это мне, детка.
Дай это мне.

216
00:25:23,878 --> 00:25:26,941
- Ты не понимаешь.
- Тебе больно, дорогой?

217
00:25:32,940 --> 00:25:34,766
Привет...

218
00:25:35,577 --> 00:25:38,627
Сеть. Ненормальный!

219
00:25:39,533 --> 00:25:42,064
Надеюсь, ты не против
мы посетим вас.

220
00:25:42,065 --> 00:25:44,661
Однажды на улице дождь.

221
00:25:45,091 --> 00:25:46,150
В Лондоне холодно.

222
00:25:46,255 --> 00:25:47,961
Но твоя память была стерта.

223
00:25:47,962 --> 00:25:49,855
Я знаю!

224
00:25:49,856 --> 00:25:51,390
Это, друзья, нет.

225
00:25:51,674 --> 00:25:54,791
Зелье только что сказало
сотрет плохие воспоминания.

226
00:25:54,792 --> 00:25:56,035
У меня нет плохих воспоминаний.

227
00:25:56,036 --> 00:26:00,429
Так много воспоминаний
это странно и страшно...

228
00:26:00,430 --> 00:26:01,738
но этот ангел...

229
00:26:01,834 --> 00:26:05,794
ты забыл этого ангела...
все мои плохие воспоминания.

230
00:26:05,818 --> 00:26:07,963
И теперь мы здесь, не так ли?

231
00:26:09,490 --> 00:26:11,182
Это невероятно.

232
00:26:14,596 --> 00:26:16,930
Это... Тина?

233
00:26:18,421 --> 00:26:19,510
Тина?

234
00:26:21,644 --> 00:26:23,562
Только мы.

235
00:26:24,503 --> 00:26:25,785
И Джейкоб.

236
00:26:27,626 --> 00:26:29,547
Почему бы нам не поужинать?

237
00:26:29,573 --> 00:26:30,573
Да!

238
00:26:36,491 --> 00:26:39,084
Я имею в виду вот что.

239
00:26:39,430 --> 00:26:40,426
Почему?

240
00:26:40,427 --> 00:26:45,573
Знаешь, если бы ты увидел меня
Джейкоб, тебе бы это не понравилось.

241
00:26:45,574 --> 00:26:47,111
В связи с нарушением закона.

242
00:26:47,112 --> 00:26:49,092
Не позволяйте им.

243
00:26:49,184 --> 00:26:51,297
Нет, мы должны игнорировать это.

244
00:26:51,298 --> 00:26:54,610
С ними мы можем пожениться.

245
00:26:54,770 --> 00:26:58,365
Делаю много вещей из-за тебя.

246
00:26:58,597 --> 00:26:59,550
Я?

247
00:26:59,551 --> 00:27:01,352
Да, Нет.

248
00:27:01,420 --> 00:27:03,420
Зачарованно все журналы установлены.

249
00:27:03,494 --> 00:27:05,365
Я приношу это тебе.

250
00:27:05,594 --> 00:27:09,032
Ньютон Саламандер,
захват Гриндельвальда

251
00:27:09,568 --> 00:27:13,232
С Ньютом Саламандером
жених, теперь Лестрейндж...

252
00:27:13,233 --> 00:27:15,391
Мой брат Тесей...
и женщина.

253
00:27:16,355 --> 00:27:19,231
Нет. Тезей женится.
У меня нет сегодняшнего дня.

254
00:27:19,265 --> 00:27:20,410
Ой!

255
00:27:21,876 --> 00:27:24,210
Боже мой.

256
00:27:25,332 --> 00:27:26,426
Вау.

257
00:27:27,250 --> 00:27:32,313
Тина прочитала. И это
пойти на свидание с кем-нибудь.

258
00:27:33,455 --> 00:27:35,873
Исследует человека, как
название Потолок.

259
00:27:35,874 --> 00:27:37,158
Талава?

260
00:27:43,348 --> 00:27:46,900
В любом случае, мы
Я рад быть здесь.

261
00:27:47,061 --> 00:27:49,720
Эта поездка особенная для нас.

262
00:27:50,456 --> 00:27:53,273
Джейкоб и...

263
00:27:54,264 --> 00:27:55,653
...мы поженимся.

264
00:27:58,744 --> 00:28:00,572
Джейкоб женился.

265
00:28:08,240 --> 00:28:10,014
Фан, не так ли?

266
00:28:11,160 --> 00:28:12,160
Что?

267
00:28:13,341 --> 00:28:14,881
Я ничего не делал.

268
00:28:15,470 --> 00:28:17,391
Что... не обращай на меня внимания

269
00:28:17,392 --> 00:28:19,365
рассказать важные вещи... жениться
Нет, это нарушение МЮ.

270
00:28:19,366 --> 00:28:22,022
О, никогда не нарушает правил, это не Foursquare.

271
00:28:22,511 --> 00:28:26,329
Посмотрите на него, он был так счастлив.

272
00:28:26,330 --> 00:28:28,202
Так что не имеет значения, если бы я не был...

273
00:28:29,913 --> 00:28:31,128
Не делай этого.

274
00:28:31,478 --> 00:28:33,868
Куини, если нет, то я хочу замуж
ты был напуган.

275
00:28:33,869 --> 00:28:36,818
я про него забываю...
- раскрыть нашу личность.

276
00:28:46,756 --> 00:28:48,265
Что это у тебя в руке?

277
00:28:48,581 --> 00:28:52,269
Что ты хочешь делать?
Что, сэр Саламандер?

278
00:28:52,531 --> 00:28:53,531
Серджио.

279
00:29:04,547 --> 00:29:06,426
Поздравления Джейкобу с помолвкой.

280
00:29:06,427 --> 00:29:07,883
Подожди, что?

281
00:29:11,849 --> 00:29:14,110
Нет, это не сработало.

282
00:29:16,453 --> 00:29:18,717
Королева. Ждать.

283
00:29:19,988 --> 00:29:20,988
Куини!

284
00:29:22,010 --> 00:29:23,688
Рад встрече с вами.

285
00:29:23,689 --> 00:29:25,384
Где я сейчас?

286
00:29:25,385 --> 00:29:26,385
Лондон.

287
00:29:26,428 --> 00:29:29,273
Ой! Я всегда хотел приехать сюда.

288
00:29:30,173 --> 00:29:31,173
Куини!

289
00:29:34,739 --> 00:29:36,626
Куини, моя дорогая.

290
00:29:36,916 --> 00:29:41,104
Интересно, что он делает
Я был в хорошей форме. У нас уже есть пять.

291
00:29:43,622 --> 00:29:45,889
Почему ты выходишь замуж
что-то не так?

292
00:29:45,890 --> 00:29:46,715
Хорошо.

293
00:29:46,716 --> 00:29:49,368
Как я могу иметь семью?

294
00:29:49,369 --> 00:29:52,203
я просто хочу чего-то
что есть у других людей, вот и все.

295
00:29:54,137 --> 00:29:55,350
Ждать. Ждать.

296
00:29:55,845 --> 00:29:57,910
Мы говорили об этом.

297
00:29:57,965 --> 00:30:01,237
Если они женаты, и если они знают
арестуй тебя, у меня будет жизнь.

298
00:30:01,238 --> 00:30:03,268
Я не могу этого допустить.

299
00:30:03,587 --> 00:30:06,522
Они не позволят этому человеку
с людьми, которые женятся, как я.

300
00:30:06,523 --> 00:30:09,297
Я не ведьма.
Мне это нравится.

301
00:30:09,411 --> 00:30:13,894
Страна очень толерантна.
Давай поженимся здесь.

302
00:30:13,897 --> 00:30:16,767
Дорогая, не вини себя.

303
00:30:17,263 --> 00:30:18,888
Я уже был достаточно сумасшедшим.

304
00:30:19,673 --> 00:30:21,288
Я так сильно тебя люблю.

305
00:30:21,575 --> 00:30:23,166
Действительно?
- Да.

306
00:30:24,297 --> 00:30:27,240
Подставить тебя под угрозу, но я не могу.
И ты это знаешь.

307
00:30:27,241 --> 00:30:30,116
Это правильный выбор. Любовь.

308
00:30:31,785 --> 00:30:34,312
Ты не оставляешь мне выбора.

309
00:30:34,313 --> 00:30:38,069
Должно быть, один из нас
храбрый, а ты трус!

310
00:30:39,300 --> 00:30:40,956
Я трус?

311
00:30:41,274 --> 00:30:44,215
Из-за тебя я испугался.

312
00:30:45,441 --> 00:30:46,803
Действительно?

313
00:30:48,231 --> 00:30:49,794
Я этого не говорил.

314
00:30:49,795 --> 00:30:50,938
Вам не обязательно говорить.

315
00:30:50,939 --> 00:30:52,753
Нет, это не так
в моем сердце, моя дорогая.

316
00:30:53,533 --> 00:30:54,902
Да, действительно.

317
00:30:54,903 --> 00:30:56,943
Нет!

318
00:30:57,115 --> 00:30:58,425
Я хочу, чтобы ты познакомился с моим братом.

319
00:30:59,811 --> 00:31:00,997
Хорошо. Познакомьтесь со своим братом.

320
00:31:00,998 --> 00:31:02,344
Хорошо.
- Нет! Ждать!

321
00:31:02,345 --> 00:31:05,137
Куини. Нет! Куини!

322
00:31:06,616 --> 00:31:08,605
Я не это имел в виду.

323
00:31:11,139 --> 00:31:12,931
Я ничего не сказал.

324
00:31:32,495 --> 00:31:34,657
[Париж]

325
00:31:38,258 --> 00:31:41,242
Дорогая, Куини.
Это действительно красивый город.

326
00:31:41,659 --> 00:31:43,802
Я думаю о тебе.
Тина.

327
00:31:50,017 --> 00:31:51,516
Эй, в сети?

328
00:31:51,517 --> 00:31:53,040
Джейкоб, я спускаюсь.

329
00:31:53,218 --> 00:31:54,798
Я спущусь через минуту.

330
00:31:59,193 --> 00:32:00,772
У меня есть свои проблемы.

331
00:32:08,173 --> 00:32:10,861
Баунти, не забудь покормить Патрика.

332
00:32:25,487 --> 00:32:27,487
Куини оставила открытку.

333
00:32:27,919 --> 00:32:29,759
Тина уехала в Париж, там можно положиться.

334
00:32:29,760 --> 00:32:31,048
Гений!

335
00:32:31,049 --> 00:32:32,721
Иди и догони Тину и Куини.

336
00:32:32,722 --> 00:32:34,794
Ладно, Франция, ребята, поехали.

337
00:32:34,795 --> 00:32:36,132
Подожди, я возьму пальто.

338
00:32:36,133 --> 00:32:37,133
Оставьте это мне.

339
00:32:45,685 --> 00:32:46,685
Это приятно.

340
00:32:49,607 --> 00:32:53,295
я еду в Париж
Что я принес. Сеть.

341
00:33:52,758 --> 00:33:55,869
[Цирк Арканус]

342
00:34:05,743 --> 00:34:07,066
Нагини.

343
00:34:12,931 --> 00:34:13,955
Поверьте мне в этом.

344
00:34:16,865 --> 00:34:18,705
Кажется, я знаю, где это.

345
00:34:25,412 --> 00:34:26,864
Мы собираемся сегодня вечером.

346
00:34:26,865 --> 00:34:27,865
Привет.

347
00:34:33,533 --> 00:34:36,590
Я сказал ему держаться подальше от сына.

348
00:34:37,099 --> 00:34:39,007
Ты дашь мне отдохнуть?

349
00:34:39,733 --> 00:34:41,082
Чистая кампания.

350
00:34:43,188 --> 00:34:44,670
Тебе лучше быть готовым.

351
00:34:57,359 --> 00:35:01,973
Показать больше
маленькое экзотическое существо...

352
00:35:02,041 --> 00:35:04,608
... позвольте мне показать вам.

353
00:35:04,609 --> 00:35:06,334
...Маледиктус.

354
00:35:09,823 --> 00:35:13,061
Застрял в индонезийских джунглях.

355
00:35:13,538 --> 00:35:16,581
Был приступ кровотечения.

356
00:35:17,750 --> 00:35:21,975
Он проклял тебя на всю оставшуюся жизнь...

357
00:35:22,436 --> 00:35:25,022
стать животным-монстром.

358
00:35:28,510 --> 00:35:33,306
Но посмотрите на это, это красиво, не правда ли?

359
00:35:34,853 --> 00:35:36,964
Очень хитер.

360
00:35:37,518 --> 00:35:42,118
Но это будет скоро
он снова повернулся.

361
00:35:43,600 --> 00:35:45,721
Каждую ночь во сне...

362
00:35:45,722 --> 00:35:48,048
... дамы и господа...

363
00:35:48,390 --> 00:35:51,170
выйди со мной...

364
00:35:59,042 --> 00:36:01,186
Будет выпущен...

365
00:36:06,292 --> 00:36:09,150
Будет выпущен...

366
00:36:18,469 --> 00:36:22,508
Со временем, теперь, когда
вернуться к предыдущему и оригинальному.

367
00:36:24,540 --> 00:36:28,690
Это будет навсегда
застрял там со змеей.

368
00:37:01,947 --> 00:37:02,947
Доверять!

369
00:37:12,388 --> 00:37:13,508
Упаковка.

370
00:37:13,904 --> 00:37:15,876
В Париже мы закончили.

371
00:37:45,405 --> 00:37:48,540
Компания «Бой»
Маледиктус, ты его знаешь?

372
00:37:51,882 --> 00:37:53,814
Ищет свою мать.

373
00:37:53,837 --> 00:37:56,900
Я заберу всю тварь домой.

374
00:37:59,095 --> 00:38:00,648
Хорошо. Ну давай же.

375
00:38:17,356 --> 00:38:21,044
Почему я не могу дать описание
Это цирк, сэр, можно мне быть?

376
00:38:21,660 --> 00:38:23,755
Клин. Джозеф Ведж.

377
00:38:24,889 --> 00:38:26,152
И ты прав.

378
00:38:26,153 --> 00:38:28,353
- Что ты хочешь?
- Точно так же, как ты.

379
00:38:28,354 --> 00:38:31,398
- Что?
- Дети, чтобы доказать это.

380
00:38:34,930 --> 00:38:38,556
Слухи о нем правдивы
если честно...

381
00:38:38,639 --> 00:38:40,844
...мы опоздали.

382
00:38:42,401 --> 00:38:44,522
Я стал последним членом своей семьи.

383
00:38:44,523 --> 00:38:47,393
И если я прав, это тоже самое.

384
00:38:48,692 --> 00:38:52,856
Прочитать книгу
Оценки возвращения Тихо?

385
00:38:53,336 --> 00:38:54,336
Да.

386
00:38:54,925 --> 00:38:56,753
Но это не доказано.

387
00:39:00,302 --> 00:39:02,565
Если бы я сказал тебе... 
что-то лучше...

388
00:39:03,764 --> 00:39:07,714
это реальная вещь
кто может это доказать.

389
00:39:07,760 --> 00:39:11,552
В Европе Единое министерство и что
позволит мне?

390
00:39:12,462 --> 00:39:13,486
Это возможно.

391
00:39:15,827 --> 00:39:17,215
Так что, если оно придет.

392
00:39:42,075 --> 00:39:43,170
Хорошо.

393
00:39:46,691 --> 00:39:48,580
Доверие действительно непослушное.

394
00:39:50,892 --> 00:39:54,717
я был раздавлен
женщина, которая его вырастила.

395
00:39:54,718 --> 00:39:58,123
Но сейчас он ищет свою биологическую мать.

396
00:39:58,654 --> 00:40:00,856
Отдельно от своей семьи.

397
00:40:01,238 --> 00:40:03,018
Очень нравится снаружи.

398
00:40:04,178 --> 00:40:07,157
Ключ к нашему будущему.

399
00:40:07,762 --> 00:40:10,137
Этот ребенок прав, мы знаем?

400
00:40:11,154 --> 00:40:12,632
Почему бы и нет
тогда иди хватай.

401
00:40:12,633 --> 00:40:14,759
Приходи сам ко мне.

402
00:40:14,908 --> 00:40:16,404
И он придет.

403
00:40:17,980 --> 00:40:22,117
Этот путь ведет его дальше.
Буду следить за этим.

404
00:40:23,750 --> 00:40:26,042
Дорога ведет меня.

405
00:40:26,981 --> 00:40:30,467
Своими силами.

406
00:40:30,646 --> 00:40:32,418
Почему это так важно?

407
00:40:39,943 --> 00:40:44,398
Что для нас является самой большой угрозой?

408
00:40:44,950 --> 00:40:46,119
Альбус Дамблдор.

409
00:40:46,778 --> 00:40:51,722
Теперь я спрашиваю тебя
посмотрите на эту школу...

410
00:40:51,778 --> 00:40:55,348
... оставь его на месте. И убей его,
Что я хочу сделать, король?

411
00:41:01,217 --> 00:41:04,627
Просто верь
кто может это сделать.

412
00:41:05,226 --> 00:41:07,043
Просто убей его.

413
00:41:09,208 --> 00:41:11,958
Ты действительно думаешь
убить Великого Волшебника...

414
00:41:13,606 --> 00:41:15,833
...Ты убил Альбуса Дамблдора?

415
00:41:16,560 --> 00:41:17,685
Я уверен, что ты сможешь.

416
00:41:19,159 --> 00:41:22,962
Но Мау-Мау на нашей стороне
когда это произошло, король?

417
00:41:26,364 --> 00:41:27,646
Вы хотите, чтобы?

418
00:41:39,657 --> 00:41:42,161
Тина Джейкоб, мужчина...

419
00:41:42,162 --> 00:41:43,760
Не волнуйся, ты видишь.

420
00:41:43,761 --> 00:41:46,774
Вчетвером мы снова будем вместе.
Прямо как Нью-Йорк.

421
00:41:46,775 --> 00:41:47,308
Не волнуйся.

422
00:41:47,310 --> 00:41:50,429
Куини - вот что пытается сказать.
- Да, он детектив. До?

423
00:41:50,430 --> 00:41:51,504
Не беспокойтесь о нем.

424
00:41:54,867 --> 00:41:57,732
Что, если я скажу тебе
смотри дальше.

425
00:41:59,375 --> 00:42:03,361
О, это хороший план.

426
00:42:03,907 --> 00:42:06,765
Скажем так, только по этому поводу.

427
00:42:11,190 --> 00:42:14,296
Глазами он похож на саламандру.

428
00:42:14,873 --> 00:42:15,958
Не говори так.

429
00:42:18,883 --> 00:42:23,074
Слушай, ты говоришь, забудь об этом.

430
00:42:23,075 --> 00:42:27,562
Приезжайте в Париж и
просто чтобы найти его.

431
00:42:27,919 --> 00:42:29,331
Мне это понравилось.

432
00:42:29,510 --> 00:42:34,553
И каждая проблема со сном
ночь только потому, что я подумал.

433
00:42:35,864 --> 00:42:38,041
Поговорим о саламандрах, да?

434
00:42:38,042 --> 00:42:39,307
- Хорошо.
- Хорошо.

435
00:42:42,428 --> 00:42:44,422
Все будет хорошо.

436
00:42:44,493 --> 00:42:46,024
Мы теперь вместе.

437
00:42:46,025 --> 00:42:48,627
Я помогу тебе. я
Тина поможет тебе найти.

438
00:42:48,628 --> 00:42:50,100
Вы можете найти Куини.

439
00:42:50,505 --> 00:42:52,774
И мы снова будем счастливы,
такой как предыдущий.

440
00:42:52,775 --> 00:42:54,557
Кто этот мужчина?

441
00:42:55,984 --> 00:42:59,298
Это единственный способ, которым я могу это сделать
без разрешения страны.

442
00:42:59,299 --> 00:43:02,060
Тошнота может быть легкой
во время путешествия, да?

443
00:43:02,061 --> 00:43:04,437
Поездка на лодке, сеть мне не нравится.

444
00:43:04,573 --> 00:43:05,573
С тобой все будет в порядке.

445
00:43:05,608 --> 00:43:08,171
Так и должно быть.
Уходит через 1 минуту.

446
00:43:09,494 --> 00:43:10,586
50 галеонов.

447
00:43:10,841 --> 00:43:12,346
Нет, сказал 30.

448
00:43:12,445 --> 00:43:14,228
30 отправятся во Францию.

449
00:43:14,229 --> 00:43:16,304
20 других, чтобы закрыть рот.

450
00:43:16,305 --> 00:43:19,368
Я вижу Ньюта Саламандера
покинуть страну без разрешения.

451
00:43:20,780 --> 00:43:22,648
Цена, друзья.

452
00:43:27,136 --> 00:43:28,193
10 секунд.

453
00:43:29,104 --> 00:43:29,767
Восемь.

454
00:43:29,903 --> 00:43:30,903
Джейкоб.

455
00:43:31,070 --> 00:43:32,070
Семь.

456
00:43:33,395 --> 00:43:34,395
Шесть.

457
00:43:37,295 --> 00:43:38,295
Четыре.

458
00:43:39,269 --> 00:43:40,269
Три.

459
00:43:41,122 --> 00:43:43,451
Два. А.

460
00:43:53,077 --> 00:43:55,053
Это в сети мне не нравится.

461
00:43:55,054 --> 00:43:56,614
Да, продолжай качаться.

462
00:43:56,972 --> 00:43:57,972
Подписывайтесь на меня.

463
00:44:10,940 --> 00:44:12,941
Ну давай же. Будет время.

464
00:44:32,172 --> 00:44:33,232
Хороший нюхач...

465
00:44:34,146 --> 00:44:37,042
Иди. Привет. Идти.

466
00:44:41,086 --> 00:44:42,212
Это Каппа.

467
00:44:43,218 --> 00:44:45,124
Происходит от японского языка.

468
00:44:49,604 --> 00:44:50,604
Тина?

469
00:44:51,482 --> 00:44:52,482
Тина?!

470
00:44:59,242 --> 00:45:00,474
Что вы нашли?

471
00:45:04,711 --> 00:45:06,752
И теперь мы лизали пол.

472
00:45:24,516 --> 00:45:26,537
Что случилось в сети?

473
00:45:27,162 --> 00:45:28,551
Зоуу.

474
00:45:31,181 --> 00:45:35,093
Народ Китая знает ее
очень быстрый и мощный.

475
00:45:35,094 --> 00:45:37,871
Невозможно передать 1500
миль в день.

476
00:45:37,872 --> 00:45:41,803
Доведет вас до конца
Париж одним прыжком.

477
00:45:45,074 --> 00:45:46,631
Умные дети.

478
00:45:48,211 --> 00:45:51,634
Джейкоб здесь.
Тина вошла.

479
00:45:52,213 --> 00:45:54,544
Он пошел туда
с спешкой.

480
00:45:56,412 --> 00:45:57,859
Мне все равно.

481
00:46:02,197 --> 00:46:03,766
Кто-то преследует его.

482
00:46:21,849 --> 00:46:22,788
Перья следуют.

483
00:46:22,789 --> 00:46:24,165
- Что?
- Следуй за Джейкобом.

484
00:46:24,166 --> 00:46:25,166
Следовать за.

485
00:46:25,891 --> 00:46:26,891
Куда это идет?

486
00:46:27,521 --> 00:46:28,655
Коко.

487
00:46:36,578 --> 00:46:37,627
Поставь это ведро!

488
00:47:15,674 --> 00:47:17,885
Добро пожаловать в Министерство Магии.

489
00:47:18,063 --> 00:47:21,018
извини, я не понимаю
что ты говоришь.

490
00:47:21,443 --> 00:47:23,966
Добро пожаловать
Министерство Магии Франции.

491
00:47:23,967 --> 00:47:25,883
Что нам нужно?

492
00:47:26,896 --> 00:47:30,674
я хочу поговорить
Тина Гольдштейн.

493
00:47:30,675 --> 00:47:35,687
Он американский детектив, который
вот задача управлять ситуацией.

494
00:47:40,468 --> 00:47:42,906
Нет никого по имени Тина Гольдштейн.

495
00:47:43,121 --> 00:47:46,082
Нет, это должна быть ошибка.

496
00:47:46,083 --> 00:47:48,982
Пэрис Конечно
отправил мне открытку.

497
00:47:48,983 --> 00:47:52,254
Я получаю, я могу показать вам.
Возможно, он мог бы помочь.

498
00:47:52,255 --> 00:47:53,627
Был здесь.

499
00:47:54,240 --> 00:47:55,240
Боже мой.

500
00:47:55,553 --> 00:47:57,221
- Подожди секунду.

501
00:47:57,222 --> 00:48:00,863
Доступно здесь, я не уверен.
Где карта?

502
00:48:01,141 --> 00:48:02,239
Подождите минуту!

503
00:48:06,521 --> 00:48:08,005
Пожалуйста.

504
00:48:39,690 --> 00:48:43,378
- Принеси что-нибудь поесть, может, шоколадку?
- Не сейчас, Джейкоб.

505
00:48:48,855 --> 00:48:50,679
Я знаю его. Эй, иди сюда.

506
00:48:50,680 --> 00:48:54,300
Кусочек шоколада? Хлебный пират
или банановый хлеб?

507
00:48:54,400 --> 00:48:55,400
Здесь поздно.

508
00:49:00,808 --> 00:49:01,976
Джейкоб.

509
00:49:15,841 --> 00:49:17,123
Джейкоб?

510
00:50:02,939 --> 00:50:04,198
Скучать?

511
00:50:12,129 --> 00:50:13,486
Все в порядке, мэм?

512
00:50:59,787 --> 00:51:01,207
Здесь.

513
00:51:38,589 --> 00:51:39,589
Кто он?

514
00:51:44,892 --> 00:51:47,173
Хорошо, мэм.

515
00:51:47,206 --> 00:51:48,445
Кто ты?

516
00:51:48,446 --> 00:51:50,056
Ты Ирма?

517
00:51:51,402 --> 00:51:53,593
Ирма Дугард, ты?

518
00:51:54,962 --> 00:51:59,673
Извините, ваше имя в документе пенгарапанку.

519
00:52:01,351 --> 00:52:02,803
Может быть это ты?

520
00:52:04,756 --> 00:52:07,780
В Нью-Йорке ты предал меня.

521
00:52:26,653 --> 00:52:28,212
Я не твоя мать.

522
00:52:28,954 --> 00:52:30,675
Я не просто сервер.

523
00:52:34,388 --> 00:52:36,500
Ты очень красивый.

524
00:52:39,276 --> 00:52:41,502
И ты хороший человек.

525
00:52:52,238 --> 00:52:54,473
Я не хочу тебя беспокоить.

526
00:52:54,950 --> 00:52:56,592
Зачем им я?

527
00:53:01,145 --> 00:53:04,012
Почему в документе аудиопоиск ваше имя?

528
00:53:04,322 --> 00:53:06,718
Я жду эту женщину.

529
00:53:07,631 --> 00:53:11,451
Должен заботиться о тебе.

530
00:55:18,828 --> 00:55:20,386
Он уже был мертв.

531
00:55:22,985 --> 00:55:24,536
Как мальчик?

532
00:55:26,304 --> 00:55:27,349
Это очень чувствительно.

533
00:55:29,759 --> 00:55:33,612
Министерство будет недовольным
если я тебе это говорю.

534
00:55:33,613 --> 00:55:36,072
- Я знаю, что я могу сделать.
- Скажи мне...

535
00:55:36,073 --> 00:55:40,357
ты должен быть храбрым трусом, правда.

536
00:55:40,358 --> 00:55:45,858
Имя запомнят, когда мир
победа ведьмы.

537
00:55:46,462 --> 00:55:49,457
И этот день приближается к нам.

538
00:55:49,967 --> 00:55:51,750
Есть больше взгляда.

539
00:55:52,111 --> 00:55:53,697
Берегите ее.

540
00:55:54,597 --> 00:55:56,158
У нас огромные интересы.

541
00:55:57,804 --> 00:55:59,118
У нас огромные интересы.

542
00:56:02,611 --> 00:56:04,987
Мисс Куини, вы знаете?

543
00:56:06,958 --> 00:56:08,014
Все.

544
00:56:10,520 --> 00:56:13,426
даже я скучаю
даже уже слишком поздно.

545
00:56:13,427 --> 00:56:15,148
Например, способность читать мысли таким образом.

546
00:56:21,261 --> 00:56:23,839
Мне повезло, что у меня есть такой человек, как она.

547
00:56:23,921 --> 00:56:26,131
Все, о чем я думал.

548
00:56:28,087 --> 00:56:29,147
Если вы понимаете, о чем я?

549
00:56:30,837 --> 00:56:31,908
Что?

550
00:56:37,022 --> 00:56:40,389
Я имею в виду, ты уверен
здесь ты ищешь?

551
00:56:40,819 --> 00:56:42,762
Конечно. Здесь.

552
00:57:13,418 --> 00:57:15,669
- Парень?
- Да.

553
00:57:21,520 --> 00:57:22,520
Сэр.

554
00:57:23,290 --> 00:57:25,443
Добрый день, сэр.

555
00:57:26,657 --> 00:57:28,826
Нет. Подожди.

556
00:57:28,827 --> 00:57:32,124
Мы хотим знать, что только что произошло
ты встретил нашего друга?

557
00:57:32,125 --> 00:57:33,519
Тина Гольдштейн.

558
00:57:34,133 --> 00:57:35,807
Париж – замечательный город.

559
00:57:36,373 --> 00:57:37,569
Исследует.

560
00:57:38,226 --> 00:57:42,852
А если детектив пропал, обычно
Потому что, разыскивая их, Министерство...

561
00:57:44,458 --> 00:57:47,636
Нет, лучше
Я сообщил об этом.

562
00:57:47,767 --> 00:57:48,767
Высокий?

563
00:57:50,768 --> 00:57:52,041
Его волосы были черными.

564
00:57:52,042 --> 00:57:53,533
- Красивый.
- Красивый.

565
00:57:53,741 --> 00:57:56,171
Да, я имею в виду...

566
00:57:56,173 --> 00:57:58,486
... очень приятно.
Очень хорошо.

567
00:57:59,407 --> 00:58:02,762
Мне кажется, я видел кого-то подобного.

568
00:58:04,889 --> 00:58:06,583
Я хотел бы сказать вам, где.

569
00:58:06,584 --> 00:58:07,654
Если вы не возражаете.

570
00:58:08,473 --> 00:58:10,538
Мы будем счастливы.

571
00:58:49,381 --> 00:58:50,381
Тина?

572
00:58:51,853 --> 00:58:52,684
Сеть.

573
00:58:56,613 --> 00:58:59,354
Мне очень жаль, мистер Саламандер.

574
00:59:00,088 --> 00:59:03,783
я освобожу тебя
Уверенность, когда она умерла.

575
00:59:03,998 --> 00:59:05,076
Ведж, подожди!

576
00:59:05,077 --> 00:59:08,755
Смотри, она умрет, или.

577
00:59:09,936 --> 00:59:11,216
Нет, нет, нет.

578
00:59:12,706 --> 00:59:14,565
Нет, нет, нет.

579
00:59:23,968 --> 00:59:26,224
Я думаю, что это лучшее
Бесплатные дети.

580
00:59:26,225 --> 00:59:28,306
О, да, сохранить?

581
00:59:28,307 --> 00:59:30,907
Вряд ли я сумасшедший.

582
00:59:30,908 --> 00:59:33,796
Как проходит допрос
мы приходили раньше?

583
00:59:37,185 --> 00:59:38,185
Сеть.

584
00:59:43,121 --> 00:59:44,201
Выбирать.

585
00:59:46,871 --> 00:59:48,772
Тебе это нужно, да?

586
00:59:48,773 --> 00:59:49,907
Да.

587
00:59:50,442 --> 00:59:53,525
Полагайся, я думаю
Господин Командир.

588
00:59:57,971 --> 00:59:59,976
Определенно Дом.

589
01:00:19,314 --> 01:00:21,242
Давай, Ньют, уходи оттуда.

590
01:01:47,309 --> 01:01:51,451
Какие три нарушения
самый последний раз?

591
01:01:52,188 --> 01:01:53,835
Очень рад, сэр.

592
01:01:54,233 --> 01:01:55,514
Что еще?

593
01:01:55,855 --> 01:01:57,960
Система, сэр, сила игнорирования.

594
01:01:57,961 --> 01:01:59,893
Это приятно. Последний?

595
01:02:00,516 --> 01:02:02,821
Самое важное?

596
01:02:09,773 --> 01:02:12,360
Не учитесь на моих ошибках
первое и второе.

597
01:02:15,466 --> 01:02:18,098
Эта школа противомикробных препаратов.

598
01:02:18,099 --> 01:02:22,614
Стал руководителем правоохранительного подразделения
Министерство Магии. И я имею на это право.

599
01:02:24,313 --> 01:02:25,498
Вне.

600
01:02:30,036 --> 01:02:32,300
Пожалуйста, свяжитесь с профессором МакГонагалл.

601
01:02:39,054 --> 01:02:40,560
Лучший учитель в школе.

602
01:02:40,561 --> 01:02:42,846
- Спасибо, МакЛагген.
- Вне.

603
01:02:42,847 --> 01:02:44,399
, МакЛагген.

604
01:02:49,511 --> 01:02:51,705
Ньют Саламандер отправился в Париж.

605
01:02:53,228 --> 01:02:54,094
Действительно?

606
01:02:54,125 --> 01:02:56,660
Ты сказал мне пойти туда, я знаю.

607
01:02:56,661 --> 01:03:02,133
Вместо этого небольшое средство увидеть, но
Ньют - это не детская игра.

608
01:03:04,803 --> 01:03:08,247
- Предсказания возвращения Что мы знаем о Тихо?
- Прошло очень много времени.

609
01:03:08,979 --> 01:03:12,405
Удалить детей
с жестоким...

610
01:03:12,506 --> 01:03:14,614
его дочь вернулась.
- Я знаю.

611
01:03:17,027 --> 01:03:20,105
Угадай этот слух
сказал, что это так жестоко.

612
01:03:20,763 --> 01:03:25,205
- Гриндельвальд последует, - сказал он.
- Это не похоже на то, что я слышал.

613
01:03:25,206 --> 01:03:30,767
Но куда это делось. Командир
кажется, защищает его.

614
01:03:31,281 --> 01:03:35,989
Тем временем создайте сеть
свой собственный международный контекст.

615
01:03:35,990 --> 01:03:39,884
Я знаю, ты следил за мной?
и мой друг...

616
01:03:39,885 --> 01:03:43,183
мы будем ... из-за беспокойства
против тебя, Трэверс.

617
01:03:43,184 --> 01:03:46,642
Мы, потому что на самом деле есть цель
то же самое против Гриндевальда.

618
01:03:49,750 --> 01:03:53,910
Но я предупреждаю вас, скорость
очень репрессивный и жестокий.

619
01:03:53,911 --> 01:03:56,366
Привлечет внимание многих людей.

620
01:03:56,367 --> 01:03:58,484
Меня не интересуют напоминания от тебя.

621
01:04:00,795 --> 01:04:05,662
Потому что совсем мемперхатика...

622
01:04:05,953 --> 01:04:07,164
...Я не люблю тебя.

623
01:04:09,336 --> 01:04:10,433
Но...

624
01:04:12,507 --> 01:04:17,629
ты просто ведьма...
это вот так.

625
01:04:20,061 --> 01:04:21,660
Я хочу сразиться с ним.

626
01:04:27,365 --> 01:04:28,592
Я не могу сделать.

627
01:04:32,951 --> 01:04:34,167
Это из-за этого?

628
01:04:42,627 --> 01:04:45,183
А ты уже Гриндельвальд
как братья.

629
01:04:46,819 --> 01:04:49,082
Мы довольно близки, как брат.

630
01:04:59,537 --> 01:05:02,221
Вы хотите драться?

631
01:05:04,361 --> 01:05:05,406
Я не могу сделать.

632
01:05:07,287 --> 01:05:08,952
Выбор за вами.

633
01:05:11,605 --> 01:05:15,343
С этого момента 
смешно, как ты его удаляешь.

634
01:05:15,344 --> 01:05:17,021
Будет контролироваться.

635
01:05:17,022 --> 01:05:19,746
И это не допускается
опять же, используйте свое воображение.

636
01:05:21,980 --> 01:05:24,057
Сегодня где?
Нам нужно поехать в Париж.

637
01:05:30,009 --> 01:05:31,165
Тезей.

638
01:05:31,309 --> 01:05:35,522
Тесей, если бы Гриндельвальд
сторонники...

639
01:05:35,814 --> 01:05:37,366
...не позволяй ему.

640
01:05:37,442 --> 01:05:39,739
Не позволяй Трэверсу
заходя слишком далеко.

641
01:05:41,003 --> 01:05:42,891
Ты должен мне поверить.

642
01:05:42,892 --> 01:05:45,946
Тезей!
Тезей!

643
01:06:27,270 --> 01:06:29,272
Даже семья Лестрейнджей
быть в беде.

644
01:06:29,273 --> 01:06:31,087
Знаешь, я всегда здесь, даже в отпуске.

645
01:06:31,088 --> 01:06:32,670
Семья не хотела идти домой.

646
01:06:32,671 --> 01:06:34,546
Верно. Это расстраивает.

647
01:06:41,937 --> 01:06:44,764
Профессор МакГонагалл.
Лестрейндж сделал это снова!

648
01:06:44,765 --> 01:06:46,849
Лестрейндж! Пожалуйста.

649
01:06:47,012 --> 01:06:48,040
Лестрейндж!

650
01:06:48,041 --> 01:06:50,742
Если вы хотите поговорить, ребята!
Останавливаться!

651
01:06:50,743 --> 01:06:52,224
Мембуат смутил Слизерин.

652
01:06:52,225 --> 01:06:54,252
100 баллов! 200 баллов!

653
01:06:54,253 --> 01:06:56,444
Возвращайся сюда прямо сейчас!

654
01:06:58,701 --> 01:07:03,502
Останавливаться! Останавливаться! Останавливаться! Останавливаться!
Идите сюда!

655
01:07:08,852 --> 01:07:11,165
Лестрейндж,
он ужасен.

656
01:07:20,600 --> 01:07:22,979
Командир, зачем собираться?

657
01:07:22,980 --> 01:07:24,739
Я не хочу идти домой.

658
01:07:25,227 --> 01:07:26,396
Почему?

659
01:07:27,333 --> 01:07:28,535
Нужен мне.

660
01:07:34,711 --> 01:07:36,445
Одиночество, которое я вижу.

661
01:07:42,883 --> 01:07:44,303
Что случилось?

662
01:07:45,417 --> 01:07:46,516
Совсем другое.

663
01:07:48,507 --> 01:07:50,804
Не могу быть частью этого
если ты хочешь свою семью.

664
01:07:50,805 --> 01:07:51,991
Да, конечно.

665
01:08:05,056 --> 01:08:06,796
Хорошо, Ньютон.

666
01:08:06,797 --> 01:08:08,898
Будьте храбрыми.

667
01:08:12,945 --> 01:08:14,670
Эта ситуация необычна.

668
01:08:14,671 --> 01:08:19,642
Господин командир, что?
в этом мире ты можешь это сделать?

669
01:08:19,643 --> 01:08:22,393
Офис, сэр, мне нужно работать.

670
01:08:23,178 --> 01:08:24,554
Пожалуйста, Ньютон.

671
01:08:27,869 --> 01:08:28,869
Это смешно.

672
01:08:29,067 --> 01:08:30,067
Это приятно.

673
01:08:31,184 --> 01:08:32,510
Большой. Так?

674
01:08:35,681 --> 01:08:37,092
Теперь ваша очередь.

675
01:08:37,110 --> 01:08:38,925
Будь собой.

676
01:08:41,015 --> 01:08:43,243
Все ждет тебя.

677
01:08:44,843 --> 01:08:46,683
Этот момент я ищу.

678
01:09:31,159 --> 01:09:33,159
Я не хочу об этом говорить.

679
01:09:49,137 --> 01:09:52,665
Они не знают тебя,
поэтому они прячутся.

680
01:09:55,896 --> 01:09:59,646
Они живут на деревьях
пробить дырку.

681
01:10:00,583 --> 01:10:01,806
Вы знаете?

682
01:10:03,856 --> 01:10:06,435
У меня есть социальная жизнь
это очень сложно.

683
01:10:07,962 --> 01:10:11,128
Если вы обратите на них внимание
довольно долго, вы поймете.

684
01:10:28,942 --> 01:10:30,248
Привет, Сегодня.

685
01:10:30,708 --> 01:10:32,182
Что за сюрприз?

686
01:10:35,376 --> 01:10:37,467
Как твой класс?

687
01:10:39,107 --> 01:10:40,658
Никакой студент непослушный?

688
01:10:40,659 --> 01:10:42,920
ты
мои ученики умные.

689
01:10:42,921 --> 01:10:44,621
Непослушный, это не глупо.

690
01:10:50,012 --> 01:10:52,018
Не отвечай себе.

691
01:10:53,487 --> 01:10:56,320
Вы даже не представляете, как я счастлив.
- Ты запутался.

692
01:10:56,321 --> 01:10:57,998
Я купил это для того, чтобы никогда не быть плохим учеником.

693
01:10:57,999 --> 01:11:00,750
Так только.
Другой тоже.

694
01:11:01,218 --> 01:11:02,234
И ты прав.

695
01:11:03,824 --> 01:11:04,974
Я не плохой.

696
01:11:06,092 --> 01:11:10,443
Сегодня сказка о братьях, которых я знаю
Корвус так тебя обидел.

697
01:11:10,444 --> 01:11:11,957
Нет, ты не знаешь.

698
01:11:13,342 --> 01:11:15,400
Твой брат не умер.

699
01:11:15,401 --> 01:11:17,396
Возможно, вы имеете в виду моего брата.

700
01:11:20,890 --> 01:11:22,385
Ты любишь его?

701
01:11:31,426 --> 01:11:33,918
Я люблю его больше всего на свете.

702
01:11:36,822 --> 01:11:39,335
Еще не поздно стать свободным.

703
01:11:41,068 --> 01:11:44,169
Вы с облегчением примете это.

704
01:11:44,269 --> 01:11:46,413
Сохранения будут потеряны.

705
01:11:49,590 --> 01:11:51,830
Моя жизнь мои правила.

706
01:11:52,673 --> 01:11:54,746
И ты тоже.

707
01:12:05,079 --> 01:12:07,186
О нет, спасибо.

708
01:12:07,187 --> 01:12:10,866
Ты очень хороший, но...

709
01:12:10,867 --> 01:12:15,988
моя сестра Тина,
возможно, я беспокоюсь о себе.

710
01:12:15,989 --> 01:12:18,427
Поймай его здесь и...

711
01:12:19,839 --> 01:12:21,250
...Мне лучше пойти.

712
01:12:21,251 --> 01:12:23,704
Но вы еще не познакомились с моим мужем.

713
01:12:23,793 --> 01:12:25,241
Ребята, вы женаты?

714
01:12:26,538 --> 01:12:30,670
Я уже так привязан.

715
01:12:33,122 --> 01:12:36,108
Знаешь, я шучу...

716
01:12:37,573 --> 01:12:39,043
...Французский.

717
01:12:48,599 --> 01:12:51,392
Уйди с дороги.

718
01:12:59,006 --> 01:13:00,086
Оставайся там, где ты есть.

719
01:13:01,248 --> 01:13:02,889
Я знаю, кто ты.

720
01:13:04,031 --> 01:13:05,115
Куини.

721
01:13:06,743 --> 01:13:08,508
Мы здесь не для того, чтобы причинить вам вред.

722
01:13:09,583 --> 01:13:11,243
Просто хочу помочь тебе.

723
01:13:12,719 --> 01:13:15,493
Ты был так далеко от дома.

724
01:13:16,303 --> 01:13:20,678
Любовь, которая далека.
В гостях вам будет комфортно.

725
01:13:22,891 --> 01:13:26,804
Я не позволю этого!
это не повредит.

726
01:13:28,928 --> 01:13:32,584
Это не твоя вина.
Каракула.

727
01:13:34,674 --> 01:13:37,478
Я надеюсь, что ты захочешь работать с
то же самое и со мной сейчас.

728
01:13:37,479 --> 01:13:43,121
Чтобы создать мир без
Ведьмины ограничения для людей.

729
01:13:43,923 --> 01:13:46,406
Любовь свободная.

730
01:13:58,027 --> 01:13:59,587
Ты не виноват.

731
01:14:01,935 --> 01:14:03,535
Продолжайте, сейчас.

732
01:14:05,475 --> 01:14:06,577
Покиньте это место.

733
01:15:30,029 --> 01:15:32,667
Привет, в сети.

734
01:15:33,854 --> 01:15:36,761
Тина здесь, я чувствовал себя одиноким.

735
01:15:36,762 --> 01:15:39,315
Что может подняться на вершину?

736
01:15:40,510 --> 01:15:43,002
Я не знаю, что я ищу
но мы ничего не нашли.

737
01:15:43,003 --> 01:15:49,122
Поэтому я посмотрел наверх.

738
01:15:50,131 --> 01:15:51,761
Ты лучше.

739
01:15:51,762 --> 01:15:53,380
Вы свободны.

740
01:15:59,300 --> 01:16:00,305
Хорошо.

741
01:16:13,007 --> 01:16:14,973
Поймал, но лучше.

742
01:16:15,535 --> 01:16:17,824
Он рожден, чтобы быть с тобой.

743
01:16:18,330 --> 01:16:21,273
Я думаю, что сама вера есть.

744
01:16:22,408 --> 01:16:26,312
Тн. Командир, что ты делаешь?
что-нибудь, что поможет мне позаботиться об этом парне?

745
01:16:26,313 --> 01:16:27,687
Мне нужно спросить его.

746
01:16:27,688 --> 01:16:31,448
Доверься, подумай о том, кого он знал
на самом деле. И шрам на руке...

747
01:16:31,449 --> 01:16:35,137
- Возможно, вы в отпуске.
- Ты уходишь с дороги. Да, я знаю.

748
01:16:54,011 --> 01:16:54,948
Что случилось?

749
01:16:54,953 --> 01:16:57,275
Убедитесь, что вы не отравитесь
Синий Дракон в ее крови.

750
01:16:58,877 --> 01:17:01,321
Яд паразитов в организме.

751
01:17:02,017 --> 01:17:03,800
- Джейкоб?
- Да?

752
01:17:05,485 --> 01:17:08,638
В моем случае пинцет просто достаю.

753
01:17:09,063 --> 01:17:09,916
Пинцет?

754
01:17:09,989 --> 01:17:12,518
- И что-то острое...
- Пирс.

755
01:17:12,519 --> 01:17:14,239
Да, я знаю пинцет.

756
01:17:17,254 --> 01:17:19,192
Может быть, вам нужно
это не нужно видеть.

757
01:17:19,337 --> 01:17:20,701
Я справлюсь.

758
01:17:25,732 --> 01:17:27,068
Ну давай же.

759
01:17:27,484 --> 01:17:29,380
Ну давай же.

760
01:17:30,066 --> 01:17:31,594
Убирайся к черту.

761
01:17:33,609 --> 01:17:35,485
Джейкоб, возьми это.

762
01:17:39,246 --> 01:17:40,566
Не волнуйся.

763
01:17:42,269 --> 01:17:44,458
Мне пришлось убить его.

764
01:17:44,825 --> 01:17:45,825
Кто ты?

765
01:17:46,083 --> 01:17:47,197
Уверенность?

766
01:17:48,781 --> 01:17:52,833
Когда он пришел в себя.
Ядовитое вмешательство слишком сильное.

767
01:17:54,489 --> 01:17:56,801
Я дам тебе информацию
Есть служение.

768
01:17:58,846 --> 01:18:00,605
Рад видеть тебя снова,
Господин Командир

769
01:18:00,606 --> 01:18:02,572
Эй, подожди.

770
01:18:02,573 --> 01:18:03,941
Ждать. Ждать.

771
01:18:04,293 --> 01:18:06,143
Ждать! Тина!

772
01:18:10,826 --> 01:18:12,531
Что ты говоришь о Ньюте?

773
01:18:12,532 --> 01:18:15,257
Нет, он ушел.
Я не знаю.

774
01:18:16,229 --> 01:18:17,965
Иди за ним сейчас же!

775
01:18:19,261 --> 01:18:22,348
Тина, пожалуйста, послушай меня минутку.

776
01:18:22,349 --> 01:18:25,281
Тн. Командир, мне пора идти
поговорить с министерством.

777
01:18:25,689 --> 01:18:27,684
Ты знаешь, как тяжело быть детективом.

778
01:18:27,685 --> 01:18:30,729
Возможно, в письменной форме 
стремится это выразить.

779
01:18:30,730 --> 01:18:33,889
Именно то, что он написал?
Женщины-работницы?

780
01:18:33,890 --> 01:18:35,715
Извините, но я не знаю
Я не могу этого отрицать.

781
01:18:35,716 --> 01:18:38,857
Это говорит о том, что это важно для того, чтобы реагировать на все.
боятся того, чего не понимают.

782
01:18:38,858 --> 01:18:40,251
Я детектив, я не знаю.

783
01:18:40,252 --> 01:18:42,455
В середине, да, потому что ты...
посреди всего этого.

784
01:18:43,713 --> 01:18:44,867
Что?

785
01:18:45,305 --> 01:18:49,479
Потому что всему есть причина
вы должны понять.

786
01:18:49,480 --> 01:18:54,106
Мне нужны все детективы Европы.
Уверенность также включена.

787
01:18:54,994 --> 01:18:58,319
Кто посмеет
Господин Командор?

788
01:18:59,273 --> 01:19:00,778
Я просто остаюсь собой.

789
01:19:19,147 --> 01:19:22,178
Гриндельвальд начал искать последователей.

790
01:19:50,296 --> 01:19:51,646
Уже слишком поздно

791
01:19:51,647 --> 01:19:53,835
Гриндельвальд, на который мы следовали, опирался.

792
01:19:55,394 --> 01:19:56,723
Я нашел до сих пор.

793
01:19:56,724 --> 01:19:57,724
Еще не поздно.

794
01:19:58,225 --> 01:20:00,100
Мы можем найти быстрый вес.

795
01:20:02,245 --> 01:20:03,829
Куда ты идешь?

796
01:20:03,830 --> 01:20:05,393
Волшебное королевство Франция.

797
01:20:05,422 --> 01:20:07,628
Последнее место.
Возможное доверие.

798
01:20:07,629 --> 01:20:10,028
Коробка
Министерство, Тина, скрыто.

799
01:20:10,029 --> 01:20:12,506
Раскрыть коробку
на самом деле Доверие.

800
01:20:12,507 --> 01:20:14,809
Коробка? Что ты имеешь в виду?

801
01:20:14,810 --> 01:20:16,510
Поверьте мне в этом.

802
01:20:19,794 --> 01:20:23,028
Ты хочешь выйти?
Вы можете быть свободны.

803
01:20:32,468 --> 01:20:33,999
Поверьте мне в этом.

804
01:20:41,713 --> 01:20:42,956
Что ты хочешь?

805
01:20:42,957 --> 01:20:44,699
?

806
01:20:45,347 --> 01:20:46,513
Нет.

807
01:20:49,156 --> 01:20:51,211
?

808
01:20:52,494 --> 01:20:54,698
Все, чего никогда не было.

809
01:20:55,168 --> 01:20:58,475
Но чего ты хочешь, сынок?

810
01:20:59,508 --> 01:21:00,916
Я хочу знать, кто я.

811
01:21:10,735 --> 01:21:15,867
Это докажет
по сути тождество.

812
01:21:20,648 --> 01:21:24,936
Парижские похороны
сегодня вечером, и вы можете найти.

813
01:21:43,054 --> 01:21:45,702
Папа, почему...?

814
01:21:47,512 --> 01:21:48,661
Ждать.

815
01:21:51,182 --> 01:21:52,282
Ждать!

816
01:22:13,445 --> 01:22:16,212
Я не думаю, что в Доме есть еда.

817
01:22:18,080 --> 01:22:20,040
Ты призрак?

818
01:22:20,041 --> 01:22:23,880
Нет, нет, я все еще жив.

819
01:22:24,968 --> 01:22:28,040
Негатив, но для меня это было необходимо.

820
01:22:29,846 --> 01:22:32,528
Возможно, в возрасте 375 лет.

821
01:22:35,381 --> 01:22:37,218
Извините, я не стучал.

822
01:22:37,219 --> 01:22:38,854
Нет, все в порядке.

823
01:22:38,855 --> 01:22:41,414
Альбус сказал, что его друг очень многозначителен.

824
01:22:42,397 --> 01:22:43,745
Фламель.

825
01:22:47,699 --> 01:22:48,779
Джейкоб Ковальски.

826
01:22:51,178 --> 01:22:53,320
- Мне жаль.
- Нет-что.

827
01:22:53,658 --> 01:22:54,658
Я не это имел в виду.

828
01:22:54,659 --> 01:22:56,659
Ой!

829
01:23:07,830 --> 01:23:09,989
Мы совершаем прорыв.

830
01:23:09,990 --> 01:23:12,290
Да, я видел
вот так раньше.

831
01:23:12,940 --> 01:23:14,297
На выборах в городе.

832
01:23:14,298 --> 01:23:17,551
Наряд был на возраст.
Я дал ему деньги.

833
01:23:17,552 --> 01:23:19,995
И дайте мне знать.
Я приду.

834
01:23:19,996 --> 01:23:23,274
Уверенность и отдача
конечно, будет много чего.

835
01:23:29,181 --> 01:23:31,494
Я знаю этого парня.
Поверьте мне в этом.

836
01:23:34,733 --> 01:23:35,902
Боже мой.

837
01:23:39,965 --> 01:23:41,673
Эта Куини! Это вот это.

838
01:23:41,674 --> 01:23:42,898
Привет. Любовь.

839
01:23:42,899 --> 01:23:45,450
Где? Вот?

840
01:23:45,451 --> 01:23:48,122
Да. Похоже на похороны.

841
01:23:48,123 --> 01:23:50,194
Это как могила.

842
01:23:51,766 --> 01:23:53,685
Я иду, дорогая! Фиксировано на месте.

843
01:23:53,686 --> 01:23:55,727
Спасибо, спасибо, мистер Фламель.

844
01:23:55,728 --> 01:23:57,728
Ой, извини! Мне жаль.

845
01:23:58,509 --> 01:24:01,113
Пожалуйста, держите мастера там.....

846
01:24:01,114 --> 01:24:05,364
- Нет. Извините, мне пора идти.
- Вам не нужно туда идти.

847
01:24:22,354 --> 01:24:24,051
Боже мой.

848
01:24:28,272 --> 01:24:29,338
Что случилось?

849
01:24:29,339 --> 01:24:31,652
Это было именно так, как и ожидалось.

850
01:24:32,159 --> 01:24:36,363
Еду на похороны Гриндельвальда
вместе с последователями умрут.

851
01:24:36,364 --> 01:24:37,939
- Если ты там.
- Что?

852
01:24:37,940 --> 01:24:40,294
я не могу драться
на протяжении двухсот лет.

853
01:24:40,395 --> 01:24:43,146
Фламель, ты сможешь.
По этой причине мы верим.

854
01:24:52,096 --> 01:24:54,661
Документы на коробку, Тина.

855
01:24:54,686 --> 01:24:56,085
Три этажа ниже.

856
01:24:56,086 --> 01:24:57,745
Вот что такого сложного?

857
01:24:57,746 --> 01:25:00,087
Я не могу с собой поделать.

858
01:25:08,180 --> 01:25:09,886
- ВОЗ?
- Это лицо моего брата Тесея.

859
01:25:10,284 --> 01:25:11,419
Он детектив.

860
01:25:11,720 --> 01:25:13,420
И поехали.

861
01:25:14,668 --> 01:25:16,126
Что случилось?

862
01:25:16,267 --> 01:25:20,080
Гриндельвальд уже собрал
его последователи. Это было плохо.

863
01:25:23,718 --> 01:25:26,016
Будьте осторожны -
- Конечно.

864
01:25:26,017 --> 01:25:28,580
- Всегда будь осторожен, обещай мне это.
- Я всегда осторожен.

865
01:25:29,200 --> 01:25:31,284
Слушай, я хочу тебя
вы прямо слышите.

866
01:25:31,285 --> 01:25:33,640
Я думаю, может быть, Доверие
твой брат пропал.

867
01:25:33,641 --> 01:25:36,218
- Мой брат умер.
- Я знаю. Я знаю его.

868
01:25:36,219 --> 01:25:39,800
- Сколько раз я говорил тебе, Тезей?
- И документы, которые это докажут.

869
01:25:39,801 --> 01:25:41,006
Вы понимаете?

870
01:25:41,238 --> 01:25:43,863
- Было бы неправильно прикреплять документ.
- Тезей.

871
01:25:48,874 --> 01:25:52,090
Я хочу, чтобы каждый из подписчиков отказался...

872
01:25:52,091 --> 01:25:53,791
- ...но я постараюсь...
- Извините, сэр.

873
01:25:53,792 --> 01:25:56,796
- Ты никогда не совершишь такой ошибки.
- Что я говорю.

874
01:26:12,873 --> 01:26:15,893
Может быть, здание министерства
Французский никогда не будет известен.

875
01:26:15,894 --> 01:26:16,994
Нет.

876
01:26:18,382 --> 01:26:19,382
Это хорошая вещь.

877
01:26:20,418 --> 01:26:22,289
- Сеть.
- Да, я знаю, знаю.

878
01:26:22,290 --> 01:26:27,745
Это срочно! Мужчина, Ньютон Саламандер
вышел на поле без разрешения Министерства магии.

879
01:26:27,746 --> 01:26:29,246
Сеть.

880
01:26:29,747 --> 01:26:31,147
Сеть.

881
01:26:31,148 --> 01:26:32,468
Это твой брат?

882
01:26:32,469 --> 01:26:35,644
Да. кажется, я сказал это
отношения между нами двумя довольно сложные.

883
01:26:35,645 --> 01:26:36,533
Сеть. Останавливаться!

884
01:26:36,534 --> 01:26:38,659
- Пытался тебя убить?
Никогда.

885
01:26:39,258 --> 01:26:40,258
Достаточно!

886
01:26:46,533 --> 01:26:48,717
Ты не можешь контролировать его, Тезей.

887
01:26:53,791 --> 01:26:56,104
Кажется, это лучшие моменты в моей жизни.

888
01:27:41,059 --> 01:27:42,085
Куини?

889
01:27:47,025 --> 01:27:48,811
Куинни, дорогой?

890
01:27:51,155 --> 01:27:52,307
Не делай этого.

891
01:27:52,663 --> 01:27:54,325
Не двигайся.

892
01:28:02,278 --> 01:28:03,939
Я могу вам помочь?

893
01:28:03,940 --> 01:28:05,940
Сегодня Лестрейндж.

894
01:28:09,579 --> 01:28:12,331
И....

895
01:28:12,332 --> 01:28:13,719
Для моего жениха.

896
01:28:17,068 --> 01:28:18,131
Пожалуйста.

897
01:28:18,935 --> 01:28:20,095
Спасибо.

898
01:28:32,382 --> 01:28:34,465
Невеста: «Тина, я думаю...

899
01:28:34,466 --> 01:28:36,804
Извините, должен
Я поздравляю тебя.

900
01:28:36,805 --> 01:28:38,733
- Нет, я имею в виду...
- Люмос.

901
01:28:41,343 --> 01:28:42,447
Лестрейндж.

902
01:28:49,783 --> 01:28:51,190
Тина, насчет сегодняшнего дня...

903
01:28:51,191 --> 01:28:52,955
Я сказал, что уже счастлив.

904
01:28:52,956 --> 01:28:55,343
Пожалуйста, я не рад.

905
01:28:58,203 --> 01:29:00,027
Мне очень жаль, так что...

906
01:29:00,580 --> 01:29:03,757
...Я рад, что встретил тебя.

907
01:29:04,581 --> 01:29:06,911
Итак, мы здесь.

908
01:29:06,912 --> 01:29:08,912
Ты невероятен.

909
01:29:10,200 --> 01:29:13,157
Я хочу всегда быть в безопасности.

910
01:29:13,158 --> 01:29:17,159
Я хочу, чтобы ты был счастлив.

911
01:29:19,163 --> 01:29:20,799
Счастливый.

912
01:29:21,233 --> 01:29:22,659
И я не детектив.

913
01:29:24,462 --> 01:29:26,652
- Что?
- Ошибка в журнале.

914
01:29:26,653 --> 01:29:31,365
Позже сегодня мой брат женится 6 июня.
Я буду другом парня

915
01:29:31,735 --> 01:29:33,964
Это немного странно.

916
01:29:34,124 --> 01:29:37,715
Так что
снова получить сегодня?

917
01:29:38,858 --> 01:29:43,171
- Вот сегодня годится?
- Нет, я здесь...

918
01:29:46,532 --> 01:29:48,436
...из-за тебя.

919
01:29:51,534 --> 01:29:52,634
Действительно?

920
01:29:53,982 --> 01:29:55,573
Вам не обязательно говорить.

921
01:29:59,231 --> 01:30:03,982
- Нет, я читал твою книгу.
- Еще есть это... хочешь...?

922
01:30:08,156 --> 01:30:09,909
Я принес это...

923
01:30:09,910 --> 01:30:12,886
...Соберите бумагу.

924
01:30:13,357 --> 01:30:16,444
Твои глаза здесь напечатаны.

925
01:30:18,320 --> 01:30:21,161
действительно реально, Тина.

926
01:30:21,162 --> 01:30:25,299
Темная вода, например вода.

927
01:30:28,360 --> 01:30:30,673
Я никогда этого не видел.
это вот так.

928
01:30:33,322 --> 01:30:36,338
Я никогда этого не видел.
кроме тебя такого.

929
01:30:39,991 --> 01:30:41,500
Как саламандра?

930
01:30:45,723 --> 01:30:47,060
Ну давай же.

931
01:30:52,760 --> 01:30:53,876
Лестрейндж.

932
01:31:38,445 --> 01:31:42,383
Регистрационные документы на деревянный ящик
Лестрейндж принадлежал семье.

933
01:31:57,057 --> 01:31:58,146
Эскорт

934
01:32:09,483 --> 01:32:10,569
Привет, Нет.

935
01:32:15,145 --> 01:32:16,352
Привет, Сегодня.

936
01:32:20,600 --> 01:32:21,600
Привет.

937
01:32:24,924 --> 01:32:25,971
Нет.

938
01:32:31,250 --> 01:32:32,965
Что случилось с котом?

939
01:32:32,966 --> 01:32:33,978
Это не кот.

940
01:32:33,979 --> 01:32:36,450
Матагот его
Министерство магии Франции.

941
01:32:36,451 --> 01:32:38,275
Они держат Министерство магии.

942
01:32:38,276 --> 01:32:40,066
Они не причинят тебе вреда так долго.

943
01:32:42,444 --> 01:32:44,007
...если только ты не нападешь на них.

944
01:32:45,928 --> 01:32:46,703
Сегодня!

945
01:34:20,952 --> 01:34:23,488
Хорошо. Ждать.

946
01:34:25,222 --> 01:34:26,238
Уйди с дороги.

947
01:34:29,100 --> 01:34:31,179
Хорошо. Хорошо.

948
01:34:33,784 --> 01:34:34,943
Ждать.

949
01:34:49,337 --> 01:34:50,640
Уйди с дороги.

950
01:34:50,641 --> 01:34:52,241
Уйди с дороги.

951
01:34:54,167 --> 01:34:57,605
И верь, если найдешь.

952
01:34:57,769 --> 01:34:58,862
Останавливаться!

953
01:35:03,163 --> 01:35:04,289
Джозеф?

954
01:35:05,513 --> 01:35:06,790
Этот?

955
01:35:13,337 --> 01:35:14,729
Моя сестра?

956
01:35:17,519 --> 01:35:19,237
Так он твой брат?

957
01:35:21,224 --> 01:35:22,547
Итак, кто я?

958
01:35:23,955 --> 01:35:24,882
Я не знаю.

959
01:35:24,883 --> 01:35:28,133
Я устал жить без сетевого имени,
без семьи.

960
01:35:30,445 --> 01:35:33,207
Пожалуйста, скажи мне, кто я
тогда я положу этому конец.

961
01:35:33,308 --> 01:35:35,105
И эта история – это наша история.

962
01:35:38,749 --> 01:35:40,267
История о нас.

963
01:35:40,491 --> 01:35:41,934
Нет, Джозеф.

964
01:35:58,365 --> 01:36:00,751
Моим отцом был Кама Мустафа.

965
01:36:01,299 --> 01:36:05,129
Потомок сенегальской чистокровной ведьмы.

966
01:36:06,021 --> 01:36:08,924
И моя мама, Лорен,

967
01:36:09,319 --> 01:36:12,395
тоже чистокровный
он славится своей красотой.

968
01:36:13,302 --> 01:36:15,329
Они любят друг друга.

969
01:36:16,903 --> 01:36:22,042
Во-первых, чистокровный человек он был
Один из потомков семьи во Франции.

970
01:36:23,180 --> 01:36:25,289
Моя мать пострадала.

971
01:36:29,160 --> 01:36:33,728
Используйте использование с
магию и похитил ее.

972
01:36:34,954 --> 01:36:37,805
Я пытался остановить его
но он напал на меня.

973
01:36:39,261 --> 01:36:41,606
Последний раз я видел свою мать.

974
01:36:43,934 --> 01:36:47,500
Она умерла при родах
она маленькая девочка.

975
01:36:48,570 --> 01:36:49,837
.

976
01:36:53,545 --> 01:36:57,263
Я знаю, что мой отец злой мертвый сел.

977
01:36:58,319 --> 01:37:04,509
С его последним вздохом, с моим отцом
из мести, сказал он.

978
01:37:06,671 --> 01:37:10,269
Убивать людей
Лестрейндж, которого любят.

979
01:37:10,396 --> 01:37:12,329
Я думал, это будет легко.

980
01:37:13,103 --> 01:37:15,181
Только близкие родственники.

981
01:37:15,295 --> 01:37:16,395
.

982
01:37:16,880 --> 01:37:18,220
Но...

983
01:37:18,292 --> 01:37:19,300
Итак.

984
01:37:20,340 --> 01:37:22,440
Она никогда не любила тебя.

985
01:37:26,320 --> 01:37:30,383
Лестрейндж замужем 3 месяца
после смерти моей матери.

986
01:37:32,840 --> 01:37:35,536
Он любит эту женщину больше, чем мою маму.

987
01:37:39,389 --> 01:37:40,635
Но...

988
01:37:40,636 --> 01:37:43,565
затем у него родился сын Корвус.

989
01:37:44,120 --> 01:37:47,157
Мужчина, который не знает, что такое любовь, а потом...

990
01:37:47,210 --> 01:37:49,055
у него есть вкус любви... в конце концов.

991
01:37:49,256 --> 01:37:53,141
Просто игнорируйте и Корвуса.

992
01:37:56,627 --> 01:37:58,342
Это правда?

993
01:37:59,714 --> 01:38:01,651
Корвус Лестрейндж?

994
01:38:01,652 --> 01:38:02,452
- Нет.
- Да.

995
01:38:02,453 --> 01:38:03,651
- Да.
- Нет.

996
01:38:04,092 --> 01:38:07,434
Я обещал отцу,
Мустафа ради мести Веджу.

997
01:38:07,435 --> 01:38:10,577
Твой отец пытался спрятаться от тебя
поэтому я не смог тебя найти.

998
01:38:11,040 --> 01:38:15,717
Итак, серверы, поставленные в
садитесь на корабль в Америку.

999
01:38:15,718 --> 01:38:19,094
- Америка послала Корвуса, но...
- Официант, Ирма Адгард...

1000
01:38:19,095 --> 01:38:20,688
чертов полуэльф.

1001
01:38:20,689 --> 01:38:22,364
Твоя магия слаба.

1002
01:38:22,365 --> 01:38:25,303
Я не могу проследить, никаких следов.

1003
01:38:26,405 --> 01:38:29,872
Знать тайные вещи.

1004
01:38:29,873 --> 01:38:32,823
Я вижу, что вы в замешательстве.
Это было не то, чего я ожидал.

1005
01:38:32,824 --> 01:38:35,752
Корабль тонет.

1006
01:38:36,088 --> 01:38:37,713
Но ты все еще жив, не так ли?

1007
01:38:38,906 --> 01:38:42,067
Вытащил тебя из воды.

1008
01:38:42,962 --> 01:38:45,717
Он бросил своего сына,
разочарованная дочь.

1009
01:38:45,718 --> 01:38:48,965
Во-первых, Судан.
И волны растут.

1010
01:38:48,966 --> 01:38:51,453
Вот ее разочарование.

1011
01:38:51,619 --> 01:38:55,395
Вы пытаетесь выбраться из воды...

1012
01:38:55,396 --> 01:38:59,371
Я отомщу за тебя, когда...
отомстить за страдания моей семьи.

1013
01:39:01,976 --> 01:39:04,088
Знаешь, я ищу Корвуса.

1014
01:39:05,404 --> 01:39:06,600
Но ты должен умереть.

1015
01:39:06,601 --> 01:39:09,409
Корвус Лестрейндж мертв!
Я убил его!

1016
01:39:35,159 --> 01:39:38,374
Мой отец был чистокровным, там был
семья очень странная.

1017
01:39:41,860 --> 01:39:43,998
Добавляем нижние ветки
имя мужчины.

1018
01:39:47,990 --> 01:39:50,830
От имени всех женщин моей семьи
цветы доп.

1019
01:39:53,679 --> 01:39:54,762
Это приятно.

1020
01:39:57,238 --> 01:39:58,310
Отдельный.

1021
01:40:00,920 --> 01:40:03,360
Отправлен в Юнайтед с Корвусом.

1022
01:40:09,314 --> 01:40:12,861
Ирма, это как привезти двух внуков.

1023
01:40:17,796 --> 01:40:19,482
Корвус продолжал плакать.

1024
01:40:24,431 --> 01:40:25,486
Нам пора идти.

1025
01:40:40,290 --> 01:40:42,228
Я не хочу причинять ему боль.

1026
01:40:47,464 --> 01:40:49,848
Просто... я хочу чувствовать себя комфортно.

1027
01:40:49,849 --> 01:40:51,666
Только на мгновение.

1028
01:40:57,139 --> 01:40:59,531
Просто на время.

1029
01:41:04,430 --> 01:41:06,430
Дай это мне.

1030
01:41:08,143 --> 01:41:10,509
Приготовьтесь замерзнуть.

1031
01:41:42,220 --> 01:41:44,675
Корвус Лестрейндж.

1032
01:42:10,001 --> 01:42:12,577
На сегодняшний день я имел в виду без обид.

1033
01:42:14,724 --> 01:42:16,100
Это не твоя вина.

1034
01:42:19,252 --> 01:42:20,358
Сеть.

1035
01:42:24,626 --> 01:42:27,655
Вы понятия не имеете, какой у него вкус.

1036
01:42:31,648 --> 01:42:35,670
Сегодня вы знаете, кто
Верьте, на самом деле.

1037
01:42:37,151 --> 01:42:39,991
Когда вы его меняете, знаете ли вы, кто это?

1038
01:42:39,992 --> 01:42:41,371
Нет.

1039
01:43:04,007 --> 01:43:05,043
Куинни?

1040
01:43:32,422 --> 01:43:33,948
Чистокровная ведьма.

1041
01:43:33,976 --> 01:43:36,141
Они убили моего брата.

1042
01:43:39,039 --> 01:43:40,659
- Куини.
- Джейкоб.

1043
01:43:41,040 --> 01:43:43,415
Дорогая, ты здесь! Привет!

1044
01:43:43,416 --> 01:43:44,604
Привет, моя дорогая, не надо.

1045
01:43:45,426 --> 01:43:47,681
О, дорогая, мне очень жаль.

1046
01:43:47,683 --> 01:43:49,936
Я не должен этого делать,
я так тебя люблю

1047
01:43:49,937 --> 01:43:51,875
И ты знаешь, что я люблю тебя, да?

1048
01:43:50,438 --> 01:43:51,186
Да.

1049
01:43:51,187 --> 01:43:53,187
- Давай уйдем отсюда.
- Нет, подожди.

1050
01:43:53,188 --> 01:43:55,020
Подождите минуту.

1051
01:43:56,610 --> 01:43:59,552
Я хочу просто послушать это.

1052
01:43:59,553 --> 01:44:02,274
Просто слушай, вот и все.

1053
01:44:03,240 --> 01:44:04,641
Что ты имеешь в виду?

1054
01:44:11,324 --> 01:44:12,690
Это ловушка.

1055
01:44:13,040 --> 01:44:14,092
Да.

1056
01:44:15,285 --> 01:44:19,344
Куини, вся семья там
это все ловушка.

1057
01:44:20,420 --> 01:44:22,733
Нам нужно найти способ
сейчас.

1058
01:44:24,020 --> 01:44:25,641
Найдите остальных.

1059
01:44:25,782 --> 01:44:26,882
Что ты собираешься делать?

1060
01:44:27,543 --> 01:44:28,626
Я подумаю об этом.

1061
01:45:17,464 --> 01:45:23,094
Мой брат, моя сестра, мои друзья...

1062
01:45:24,551 --> 01:45:28,502
большая честь принести...
для тебя это не победа для меня.

1063
01:45:29,416 --> 01:45:31,201
Это для тебя.

1064
01:45:33,983 --> 01:45:37,420
Мы здесь, чтобы скорбеть.

1065
01:45:37,774 --> 01:45:44,639
Старое и информация
нас никогда не было.

1066
01:45:47,412 --> 01:45:51,522
Мы здесь сегодня, потому что
мы ищем что-то новое.

1067
01:45:53,199 --> 01:45:54,733
Это другое дело.

1068
01:45:57,141 --> 01:46:03,133
Нет, майор, я ненавижу, как люди говорили:

1069
01:46:03,134 --> 01:46:04,672
Маггл.

1070
01:46:05,056 --> 01:46:07,033
Не сдавайся...

1071
01:46:07,853 --> 01:46:09,169
Не поймите меня неправильно.

1072
01:46:11,530 --> 01:46:13,314
Я не ненавижу их.

1073
01:46:13,925 --> 01:46:15,224
Определенно нет.

1074
01:46:16,955 --> 01:46:19,586
Я не против ненависти.

1075
01:46:21,671 --> 01:46:25,570
Думаю, магглы мягче.

1076
01:46:26,289 --> 01:46:28,142
Но...

1077
01:46:28,552 --> 01:46:30,851
это не значит, что они этого не заслуживают.

1078
01:46:30,852 --> 01:46:33,409
Они хотят сказать.

1079
01:46:33,410 --> 01:46:36,128
Они замечательные.

1080
01:46:36,129 --> 01:46:38,512
Просто немного другое.

1081
01:46:39,825 --> 01:46:43,209
Волшебный рост.

1082
01:46:43,210 --> 01:46:46,772
Тот самый редкий цветок.

1083
01:46:48,773 --> 01:46:53,521
Учитывая их
возлагает большие надежды.

1084
01:46:53,832 --> 01:46:57,800
О, что в этом мире
созданный для нас...

1085
01:46:57,801 --> 01:47:01,630
хочет свободы.

1086
01:47:01,631 --> 01:47:03,066
За правду.

1087
01:47:05,042 --> 01:47:06,995
И из любви.

1088
01:47:16,898 --> 01:47:18,776
Не согласен с этими словами.

1089
01:47:19,722 --> 01:47:22,000
Использование этой силы
на глазах у многих пострадавших.

1090
01:47:23,330 --> 01:47:25,222
Мы не должны это отрицать.

1091
01:47:31,206 --> 01:47:35,704
Пришло время поделиться
Я могу видеть будущее.

1092
01:47:37,404 --> 01:47:40,642
Если это произойдет, будет
мы не игнорируем это.

1093
01:47:42,588 --> 01:47:47,125
И наше место в этом
действительно в этом мире.

1094
01:48:31,416 --> 01:48:33,279
Вначале война.

1095
01:48:38,756 --> 01:48:42,452
С кем мы имеем дело.

1096
01:48:43,520 --> 01:48:45,172
Он не наш враг.

1097
01:48:46,673 --> 01:48:48,415
Кто такой высокомерный.

1098
01:48:49,571 --> 01:48:51,412
жажда власти.

1099
01:48:53,624 --> 01:48:55,287
А также монстр-монстр их.

1100
01:48:56,909 --> 01:49:00,625
Как использовать его в ближайшее время
это может быть оружие, чтобы сражаться с нами?

1101
01:49:03,099 --> 01:49:05,907
Не делай ничего
когда я говорю тебе это.

1102
01:49:06,273 --> 01:49:08,311
Вы должны быть спокойны.

1103
01:49:10,632 --> 01:49:12,490
Контролируйте свои эмоции.

1104
01:49:16,816 --> 01:49:19,045
Детектив среди нас.

1105
01:49:29,120 --> 01:49:32,009
Давайте повнимательнее, братья
Ведьма моя, присоединяйся к нам.

1106
01:49:33,271 --> 01:49:34,615
Ничего не делай.

1107
01:49:36,063 --> 01:49:37,282
Даже вынужденно.

1108
01:49:53,055 --> 01:49:56,087
Они убили и моих последователей.

1109
01:49:56,497 --> 01:49:58,009
Это правда.

1110
01:49:59,082 --> 01:50:03,250
В Нью-Йорке меня пытали.

1111
01:50:04,679 --> 01:50:09,662
Очень волнуюсь
относись к нему как к ведьме...

1112
01:50:10,458 --> 01:50:15,830
...просто бороться за правду.

1113
01:50:16,846 --> 01:50:18,382
Свободы, которую он хочет.

1114
01:50:23,284 --> 01:50:26,928
Какова цель гнева
ради мести.

1115
01:50:30,847 --> 01:50:31,855
Нет!

1116
01:51:02,611 --> 01:51:06,495
Приведите этого молодого человека
его семья вернулась.

1117
01:51:14,435 --> 01:51:16,468
Здесь пропадет...

1118
01:51:16,469 --> 01:51:17,735
несправедливость мира.

1119
01:51:18,468 --> 01:51:21,685
Уходите подальше от этого места
и распространиться по миру.

1120
01:51:22,806 --> 01:51:26,151
Мы только что.
Но это все.

1121
01:52:14,547 --> 01:52:18,516
Детектив, убийца
Линкарань меня.

1122
01:52:20,085 --> 01:52:24,454
Ради тебя пообещай мне вечную верность.

1123
01:52:24,989 --> 01:52:26,352
Или умереть.

1124
01:52:26,650 --> 01:52:29,135
Здесь будет только свобода.

1125
01:52:29,136 --> 01:52:32,191
Будет здесь только
Я знаю, кто ты.

1126
01:52:39,443 --> 01:52:41,051
Играйте по правилам.

1127
01:52:41,052 --> 01:52:43,109
Трюк, детка.

1128
01:52:48,657 --> 01:52:50,367
Он знает, кто я.

1129
01:52:50,595 --> 01:52:54,322
Он знал момент твоего рождения.
Кто ты есть на самом деле.

1130
01:52:54,323 --> 01:52:56,323
Доверять!

1131
01:53:10,451 --> 01:53:12,666
Куини, о которой тебе следует знать.

1132
01:53:14,351 --> 01:53:17,584
Джейкоб, это ответ.

1133
01:53:18,010 --> 01:53:20,302
Это то, чего мы хотим.
- Нет, нет, нет.

1134
01:53:20,303 --> 01:53:21,303
Почему?

1135
01:53:30,596 --> 01:53:32,928
Все для вас Доверьтесь.

1136
01:53:36,475 --> 01:53:37,901
Ты пойдешь со мной.

1137
01:53:40,030 --> 01:53:41,284
Нет, дорогая, нет.

1138
01:53:41,285 --> 01:53:43,092
Пойдем со мной!

1139
01:53:45,036 --> 01:53:46,445
Ты уже сумасшедший.

1140
01:53:50,425 --> 01:53:51,430
Нет!

1141
01:53:51,431 --> 01:53:53,088
Куини, не надо.

1142
01:54:04,934 --> 01:54:05,981
Куини...

1143
01:54:23,673 --> 01:54:25,242
Господин Командир.

1144
01:54:25,302 --> 01:54:29,270
Как ты думаешь, Дамблдор будет тебе полезен?

1145
01:54:39,564 --> 01:54:42,200
Гриндельвальд! Прекрати!

1146
01:54:49,687 --> 01:54:50,787
Итак...

1147
01:55:01,046 --> 01:55:03,126
Думаю, я это знаю.

1148
01:55:04,290 --> 01:55:06,026
Сегодня Лестрейндж.

1149
01:55:07,306 --> 01:55:09,978
Ненавижу больше всего
Среди ведьм.

1150
01:55:09,979 --> 01:55:13,266
Люблю пользоваться
Мне все равно.

1151
01:55:14,358 --> 01:55:15,851
Но храбрый.

1152
01:55:16,994 --> 01:55:18,904
Ты очень храбрый.

1153
01:55:23,596 --> 01:55:25,227
Пришло время идти домой.

1154
01:55:43,378 --> 01:55:44,637
Я тебя люблю.

1155
01:55:53,704 --> 01:55:54,722
Тезей!

1156
01:55:56,048 --> 01:55:57,052
Тезей!

1157
01:56:20,700 --> 01:56:22,272
Я ненавижу Париж.

1158
01:57:02,115 --> 01:57:05,616
Соберитесь в круг.
Вы кладете палку.

1159
01:57:05,886 --> 01:57:08,300
Или весь Париж будет разрушен.

1160
01:57:15,389 --> 01:57:16,489
Конечно!

1161
01:57:18,470 --> 01:57:19,613
Конечно!

1162
01:57:19,614 --> 01:57:20,981
Конечно!

1163
01:57:22,383 --> 01:57:23,413
Конечно!

1164
01:57:24,037 --> 01:59:34,037
Ом Джес Ст@Р Лгс

1165
01:59:34,489 --> 01:59:36,049
Я рассчитываю на тебя...

1166
01:59:56,967 --> 02:00:02,847
Иди сюда. Я.
Я.

1167
02:00:46,195 --> 02:00:48,446
Я думаю, что парень
самый смелый из всех.

1168
02:01:22,591 --> 02:01:24,183
Все еще винил меня.

1169
02:01:25,967 --> 02:01:27,239
Вы должны быть осторожны.

1170
02:01:28,597 --> 02:01:30,917
Почему не выбрал.

1171
02:01:32,157 --> 02:01:34,728
Будьте с ней любезны.

1172
02:01:40,610 --> 02:01:42,553
У меня есть для тебя подарок, мальчик.

1173
02:01:55,285 --> 02:01:59,105
Это правда о Сегодня?

1174
02:01:59,994 --> 02:02:02,124
Да.

1175
02:02:04,169 --> 02:02:05,980
Мне очень жаль.

1176
02:02:12,370 --> 02:02:14,442
Сделка такая кровавая, не так ли?

1177
02:02:17,153 --> 02:02:19,464
Не обещано
сражаться друг с другом.

1178
02:02:27,144 --> 02:02:29,437
Мерлин, как
ты можешь получить это?

1179
02:02:33,895 --> 02:02:38,118
Мне не нравится внешность Гриндевальда
понять природу этого существа.

1180
02:02:54,294 --> 02:02:55,523
Мемуснакан?

1181
02:02:55,724 --> 02:02:56,786
Это возможно.

1182
02:02:59,060 --> 02:03:00,089
Это возможно.

1183
02:03:06,282 --> 02:03:08,050
Хотите выпить чашечку чая?

1184
02:03:09,410 --> 02:03:11,028
Немного молока.

1185
02:03:13,318 --> 02:03:15,282
Просто держите чайную ложку.

1186
02:03:21,022 --> 02:03:25,935
Вы можете быть уверены в боли.
Если бы я сдался.

1187
02:03:25,936 --> 02:03:30,813
Ожидаемо, что это возможно.
Уже циркулирует в твоей крови.

1188
02:03:30,814 --> 02:03:33,429
В своей крови.

1189
02:03:33,921 --> 02:03:36,769
Пришло время освободиться от боли.

1190
02:03:39,240 --> 02:03:42,936
Твой брат пытается тебя уничтожить.

1191
02:04:03,884 --> 02:04:07,921
Ваша семейная легенда, феникс будущего
члены семьи его хозяина, чтобы помочь.

1192
02:04:07,922 --> 02:04:09,620
Будет нужен.

1193
02:04:16,996 --> 02:04:19,128
Наследство, сынок.

1194
02:04:23,741 --> 02:04:25,880
И...

1195
02:04:26,457 --> 02:04:29,011
Имя возвращается.

1196
02:04:31,497 --> 02:04:32,952
Аврелий.

1197
02:04:34,618 --> 02:04:37,472
Аурелиус Дамблдор.

1198
02:04:39,150 --> 02:04:43,392
Мы снова приносим в этот мир
вечное в нашей истории.

1199
02:05:04,467 --> 02:05:09,443
Перевод: джокер01
 




 
  

     
   

  



