1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
https://subtitletools.com 'ਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

2
00:52:04,120 --> 00:52:07,440
ਅਸੀਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

3
00:54:45,480 --> 00:54:47,160
ਉੱਠ ਜਾਓ.

4
00:54:48,400 --> 00:54:49,720
ਉੱਠ ਜਾਓ.

5
00:56:49,640 --> 00:56:51,600
ਮੈਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹਾਂ।

6
00:56:53,160 --> 00:56:55,000
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

7
00:56:55,080 --> 00:56:56,720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋ?

8
00:56:59,960 --> 00:57:01,160
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

9
00:57:06,360 --> 00:57:09,680
ਉਹ ਭੁੱਖੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਭੁੱਖੇ ਹਾਂ।

10
00:57:10,240 --> 00:57:13,040
ਸੱਚਮੁੱਚ? ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ?

11
00:57:21,160 --> 00:57:23,880
ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?

12
00:57:25,280 --> 00:57:27,520
ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈ?

13
00:57:39,000 --> 00:57:42,800
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲਿਆ?

14
00:57:47,640 --> 00:57:49,840
ਇਹ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਸੀ।

15
00:57:51,600 --> 00:57:55,520
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਸਕਿੰਟ ਹਨ
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲਿਆ।

16
00:57:56,920 --> 00:57:57,600
ਇੱਕ.

17
00:58:00,480 --> 00:58:01,520
ਦੋ.

18
00:58:02,160 --> 00:58:02,760
ਤਿੰਨ.

19
00:58:02,840 --> 00:58:06,040
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਹੀ ਹਾਰ ਹੈ!

20
00:58:14,200 --> 00:58:18,800
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲਿਆ?

21
00:59:32,120 --> 00:59:34,040
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

22
01:06:10,240 --> 01:06:14,560
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

23
01:06:14,640 --> 01:06:18,600
ਕਿ ਤੁਸੀਂ, ਹੰਸ ਨਿਊਮੈਨ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਹੋ,

24
01:06:20,960 --> 01:06:24,920
ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਹਾਂ।

25
01:06:26,000 --> 01:06:29,240
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

26
01:06:29,320 --> 01:06:34,120
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਵੀ ਸਿੱਖੋ।

27
01:10:57,760 --> 01:10:59,120
ਹੋਰ ਨੇੜੇ ਨਾ ਆਓ।

28
01:11:01,960 --> 01:11:06,400
ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸਕਾਂ।

29
01:11:43,440 --> 01:11:44,920
ਹੋਰ ਨੇੜੇ ਨਾ ਆਓ।

30
01:11:46,520 --> 01:11:49,760
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੰਘਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਓਗੇ,

31
01:11:49,840 --> 01:11:53,440
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਹੋਵੋਗੇ
ਸਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ.

32
01:11:54,680 --> 01:11:56,840
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਿਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

33
01:12:19,160 --> 01:12:20,880
ਮੇਰੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਓ!

34
01:17:35,600 --> 01:17:37,680
ਅਸੀਂ ਬੰਕਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।

35
01:17:44,280 --> 01:17:47,000
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਮਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

36
01:17:47,080 --> 01:17:50,000
ਮੇਰੀ ਮਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ।

37
01:17:51,280 --> 01:17:53,040
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ?

38
01:17:53,920 --> 01:17:59,720
ਉਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਓ. ਮੇਰੇ ਲਈ.

39
01:18:06,000 --> 01:18:07,880
ਜਲਦੀ ਕਰੋ!