1
00:00:18,333 --> 00:00:21,253
Пум! Пам! Аз съм най-силният!

2
00:00:24,053 --> 00:00:26,533
Пум! Пум! Бам!

3
00:00:26,573 --> 00:00:29,053
Пум! Пум! Пум!

4
00:00:29,093 --> 00:00:31,373
Аз съм най-силният! Печеля!

5
00:00:31,413 --> 00:00:34,533
Любов, бъди добър.

6
00:00:34,573 --> 00:00:39,293
Седни, седни, хайде.
Отлично!

7
00:00:39,333 --> 00:00:41,853
извинете ме

8
00:00:49,253 --> 00:00:52,813
Хей...
Да, вече съм в офиса.

9
00:00:52,853 --> 00:00:54,973
Ще говорим по-късно, чао, любов.

10
00:01:07,093 --> 00:01:09,733
- Извинете ме. - да
- Спешното отделение?

11
00:01:09,773 --> 00:01:12,533
- Надолу по коридора.
- благодаря ви

12
00:01:26,573 --> 00:01:28,813
мога ли

13
00:01:31,173 --> 00:01:35,773
Обиколката приключи. аз отивам,
Имам влака за Рим след час.

14
00:01:42,373 --> 00:01:45,493
Вижте, разбирам огромното разочарование

15
00:01:45,533 --> 00:01:48,413
но ти си помисли
да си убил някого.

16
00:01:48,453 --> 00:01:50,413
Вместо това някой ме уби.

17
00:01:50,453 --> 00:01:54,893
Да разбера, че Агнез ти е изневерила
преди петнадесет години не беше толкова зле.

18
00:01:54,933 --> 00:01:59,573
Шегуваш се, надявам се.
Това не е просто предателство.

19
00:01:59,613 --> 00:02:05,373
След амнезията търся с години
за да осмислим тази история

20
00:02:05,413 --> 00:02:07,733
и откривам, че няма нищо вярно.

21
00:02:08,893 --> 00:02:11,573
Абсолютно нищо, не.

22
00:02:11,613 --> 00:02:13,693
Агнес ме лъга години наред.

23
00:02:13,733 --> 00:02:16,973
Той знае колко е важен за мен
знам истината.

24
00:02:17,013 --> 00:02:20,893
- Сега вече знаеш, можеш да продължиш.
- Бих искал да изтрия всичко.

25
00:02:20,933 --> 00:02:23,933
Всичко, което се случи днес
и след това.

26
00:02:28,373 --> 00:02:33,413
прав си Ако не се беше случило
нищо, няма да си копеле.

27
00:02:33,453 --> 00:02:38,053
- Нито днес, нито тогава. - Джулия,
не това имах предвид. Джулия!

28
00:03:03,533 --> 00:03:06,453
хей

29
00:03:06,493 --> 00:03:10,613
Ето, не беше за теб,
но както изглежда, имате нужда от него.

30
00:03:10,653 --> 00:03:15,613
- Това с Агнезе ме шокира,
Не го вярвам. - Не е само Агнезе.

31
00:03:15,653 --> 00:03:20,333
Видях Диана Новели в болницата
с реалния си вид.

32
00:03:20,373 --> 00:03:22,613
- Какво значи?
- Това означава...

33
00:03:22,653 --> 00:03:25,413
Краткото наблюдение
спешното отделение е пълно

34
00:03:25,453 --> 00:03:27,653
и твоята халюцинация е там.

35
00:03:27,693 --> 00:03:30,333
събужда се! Даяна Новели е там.

36
00:03:30,373 --> 00:03:34,653
Дъщеря ви има подут крак,
дадоха й хепарин, сега е тук.

37
00:03:36,213 --> 00:03:39,093
Вие спасихте психическото му здраве
и моя.

38
00:03:39,133 --> 00:03:41,933
Животът ми няма смисъл,
но не съм луд.

39
00:03:41,973 --> 00:03:47,613
- Преувеличено. Не бих казал така. - Не съм
надявам се да възвърна паметта си

40
00:03:47,653 --> 00:03:52,213
и открих, че моята Агнес
Той не е човекът, за когото го мислех.

41
00:03:52,253 --> 00:03:55,133
А, току-що се скарах с Джулия.

42
00:03:57,133 --> 00:03:59,373
Разбира се и Агнезе... Хайде.

43
00:03:59,413 --> 00:04:05,973
- Защо казваш нещо такова
след години? - По-добре ли е да лъжа?

44
00:04:06,013 --> 00:04:09,733
- Както когато каза
че си била с Филипо. - "Филип"?

45
00:04:09,773 --> 00:04:12,893
Беше Паоло. Знаеш ли, Полин,
тази на Bonvisa.

46
00:04:12,933 --> 00:04:16,213
"Филип" ли казах? не

47
00:04:18,773 --> 00:04:20,813
Полин...

48
00:04:23,653 --> 00:04:26,333
- Здравей, Диана.
- добро утро

49
00:04:26,373 --> 00:04:31,693
- Не мислех, че ще се видим отново
толкова скоро. - Той ли е? - да

50
00:04:33,053 --> 00:04:35,973
Аз съм Андреа, можеш да ме наричаш Док.
ти си...

51
00:04:37,733 --> 00:04:42,453
„Грета. Вероятна последваща тромбоза
до мускулен хематом поради травма."

52
00:04:42,493 --> 00:04:47,013
- Каква травма? - паднах
от мотора и това беше направено.

53
00:04:47,053 --> 00:04:50,933
Не съм мислил за това в час
Видях подутия крак.

54
00:04:50,973 --> 00:04:55,213
- В спешното казаха
които са свързани. - Възможно е.

55
00:04:55,253 --> 00:05:00,093
Може би хематомът е създал съсирек
което е причинило тромбоза.

56
00:05:00,133 --> 00:05:04,253
Казаха, че хепаринът ще бъде достатъчен,
посещение не е необходимо.

57
00:05:04,293 --> 00:05:06,893
Диагнозата трябва да се провери.

58
00:05:08,053 --> 00:05:11,973
- Любов, тук ли си?
- Минавам, тогава ще се върна тази вечер.

59
00:05:12,013 --> 00:05:14,053
лекар.
Здравей Диана.

60
00:05:14,093 --> 00:05:16,773
- Как върви?
- Добре.

61
00:05:16,813 --> 00:05:21,213
Подхлъзнах се на мотора
на трамвайните релси.

62
00:05:21,253 --> 00:05:23,373
Тези пред университета.

63
00:05:25,373 --> 00:05:30,773
Няма нищо, трябва да ме пазят
под наблюдение до тази вечер.

64
00:05:30,813 --> 00:05:34,093
Мамо, ела вкъщи.
Не трябваше да изминаваш целия този път.

65
00:05:34,133 --> 00:05:36,093
Диана, аз ще се погрижа за това.

66
00:05:36,133 --> 00:05:39,733
- Добре, ще се чуем по-късно.
- да

67
00:05:39,773 --> 00:05:41,773
довиждане

68
00:05:43,453 --> 00:05:45,973
Скоро ще имаме ултразвук.

69
00:05:47,573 --> 00:05:49,853
Диана. Диана!

70
00:05:49,893 --> 00:05:54,613
Виж, може би си добър лекар,
ти беше, не знам.

71
00:05:54,653 --> 00:05:58,093
не мога да ти вярвам,
ти говореше на несъществуващ аз.

72
00:05:58,133 --> 00:06:03,133
- Това не бях аз, грешката беше моя
на лекарства. - Надявам се и за теб.

73
00:06:09,813 --> 00:06:13,493
Лин, ехографът отива в кабинета на лекаря
за Къс.

74
00:06:13,533 --> 00:06:17,853
- Тромбоза за проверка.
- Нова хоспитализация? - не

75
00:06:17,893 --> 00:06:22,213
Не намери нищо друго, нямам легла.
Ще направя чудо за Елизабет.

76
00:06:22,253 --> 00:06:24,653
- Пурпурата влоши ли се?
- Не знам.

77
00:06:24,693 --> 00:06:29,413
Той се обади и по гласа
можеше да се каже, че нещо не е наред.

78
00:06:29,453 --> 00:06:34,133
- Ето го. - Елизабет, здравей.
- Здрасти. - Какво стана?

79
00:06:34,173 --> 00:06:39,253
Не знам, последните няколко дни
Гадеше ми се.

80
00:06:39,293 --> 00:06:43,293
Повърнах, помислих си
че е нещо, което съм ял

81
00:06:43,333 --> 00:06:46,333
но стана по-зле
и се ожениха на червата.

82
00:06:46,373 --> 00:06:49,173
Така си от два дни
в твоето състояние?

83
00:06:49,213 --> 00:06:53,133
Да й сложим интравенозно в коридора.
Тереза, имаме нужда от това чудо.

84
00:06:54,373 --> 00:06:58,053
- Изпращате ли някого?
- Обади се, ако имаш нужда. - благодаря ви

85
00:06:58,093 --> 00:07:00,373
Ти, с мен, сега.

86
00:07:00,413 --> 00:07:02,453
Извинявай, че ти се обадих.

87
00:07:05,053 --> 00:07:08,653
Трябваше да го направиш първи.
Аз съм вашият лекар.

88
00:07:08,693 --> 00:07:12,093
Ще те оправим.
Може ли някой да остане с Пиетро?

89
00:07:12,133 --> 00:07:14,573
- Да, мой съсед.
- Добре.

90
00:07:14,613 --> 00:07:18,773
- Ето го. - Ти си гостът
специално със седалка до пътеката?

91
00:07:18,813 --> 00:07:21,813
съжалявам
седалките до прозореца бяха завършени.

92
00:07:21,853 --> 00:07:24,773
Една моя шега спечели.

93
00:07:24,813 --> 00:07:27,973
Незабавно капково рехидратиране
и антиеметик.

94
00:07:28,013 --> 00:07:33,373
- След това пребройте тромбоцитите
и кръвна картина. - Да сър. - По-късно.

95
00:07:38,693 --> 00:07:40,693
Това е тромбът.

96
00:07:40,733 --> 00:07:44,653
Тоест кръвният съсирек
което запуши вената. виждаш ли

97
00:07:44,693 --> 00:07:48,173
- Има дълбока венозна тромбоза.
- Паднал ли си от колелото?

98
00:07:48,213 --> 00:07:53,093
- Да защо? - Имам чувството
че си излъгал майка си.

99
00:07:53,133 --> 00:07:55,333
Вашите чувства нямат значение.

100
00:07:55,373 --> 00:08:00,333
Знам какво ти се случи
с халюцинациите и всичко останало.

101
00:08:00,373 --> 00:08:03,053
Незабавен кръвно-газов анализ, бързо.

102
00:08:03,093 --> 00:08:06,173
- Лин, кислород, четири литра.
- Веднага.

103
00:08:06,213 --> 00:08:10,053
- Какво става? - Може би
съсирекът стигна до белите дробове.

104
00:08:10,093 --> 00:08:12,573
Да видим дали има
и ще се намесим, ако е необходимо.

105
00:08:12,613 --> 00:08:16,533
Нямам друго легло,
Намерих един за Елизабета.

106
00:08:16,573 --> 00:08:20,293
Тромбозата може да го е причинила
белодробна емболия.

107
00:08:20,333 --> 00:08:24,453
- Безопасно ли е? - Кръвно-газовият анализ е
най-много поискахме компютърна томография.

108
00:08:24,493 --> 00:08:28,453
Увеличих натоварването с хепарин.
Тереза, сигурен съм.

109
00:08:28,493 --> 00:08:31,693
Трябва да направя още тестове,
наблюдението не е достатъчно.

110
00:08:31,733 --> 00:08:35,173
Направи го за мен, важно е.

111
00:08:35,213 --> 00:08:40,093
Елизабета има тромбоцитопения
сериозно, трябва да направя плазмафереза.

112
00:08:40,133 --> 00:08:43,893
Елизабет отива на 11
и момичето е в болницата.

113
00:08:43,933 --> 00:08:47,773
Ако една нощ не е достатъчна,
премести някого.

114
00:08:47,813 --> 00:08:50,053
Няма легла.

115
00:08:51,453 --> 00:08:54,413
- Пиетро, ​​какво правиш тук?
- Искам да видя мама.

116
00:08:54,453 --> 00:08:58,893
Казаха, че не е сериозно.
Тогава защо спи в болницата?

117
00:09:02,693 --> 00:09:06,133
Болестта на майката е сериозна,
ти вече знаеш това.

118
00:09:06,173 --> 00:09:09,573
Трябва да бъдем по-внимателни,
ако нещо не е наред.

119
00:09:09,613 --> 00:09:13,213
- Искам да кажа, кой повърна?
- Да, отслаби я.

120
00:09:13,253 --> 00:09:17,293
Не е нищо сериозно,
но искаме да останем спокойни.

121
00:09:17,333 --> 00:09:21,333
- Той не умира, нали?
- Той не умира, Пиетро.

122
00:09:21,373 --> 00:09:24,533
Закълни се, че ще ми кажеш, ако умре.

123
00:09:24,573 --> 00:09:27,213
Кълна се, не се притеснявай.

124
00:09:29,693 --> 00:09:34,893
Виж дали има някой под леглото,
Тереза ​​може да е направила всичко.

125
00:09:37,973 --> 00:09:41,693
Има невидимия пациент.
Казвам му, че не можеш да го видиш?

126
00:09:41,733 --> 00:09:45,333
оздравявай бързо,
съсипва мястото ми.

127
00:09:45,373 --> 00:09:49,213
тогава,
след инфузията направете плазмафереза.

128
00:09:49,253 --> 00:09:52,053
- Утре сутринта повтаряме изпитите.
- Добре.

129
00:09:52,093 --> 00:09:55,973
- Ческони е нощна смяна,
ще дойде по-късно. - С теб съм.

130
00:09:56,013 --> 00:09:59,813
трябва да се прибереш,
Ще те взема след час.

131
00:09:59,853 --> 00:10:03,173
- Не отнемайте много време, за да изглеждате добре.
- благодаря ви

132
00:10:03,213 --> 00:10:07,053
- Не се притеснявай, той е на улицата.
- По-късно. - По-късно.

133
00:10:08,693 --> 00:10:12,293
Хей, ти, опитай се да се държиш прилично.

134
00:10:18,453 --> 00:10:21,573
Не го намерих
по-добро легло от това.

135
00:10:21,613 --> 00:10:24,213
- Трябва ли да спиш тук?
- Лука, всичко е наред.

136
00:10:24,253 --> 00:10:28,333
- Утре ще й намерим истинско легло.
- Той няма да излезе утре? - Девети.

137
00:10:28,373 --> 00:10:32,253
- Не мога, имам почасова работа.
- Не се безпокой.

138
00:10:32,293 --> 00:10:37,093
- Нещо сериозно ли е? - Компютърната томография
потвърдена белодробна емболия.

139
00:10:37,133 --> 00:10:40,893
Трябва да изчакаме съсиреците
отпуснете се и направете други тестове.

140
00:10:40,933 --> 00:10:45,653
Ако си съгласен, ще се обадя на майка ти
и ще ти обясня ситуацията.

141
00:10:45,693 --> 00:10:48,213
Не, писах й, че всичко е наред.

142
00:10:48,253 --> 00:10:52,453
- Не всичко е наред, трябваше да излезеш
тази вечер. - Аварията е разрешена.

143
00:10:52,493 --> 00:10:54,973
Няма нужда да я тревожите.

144
00:10:55,973 --> 00:10:58,333
окей

145
00:11:00,693 --> 00:11:04,013
- Намерихте ли легло?
- Утре ще започна отново да ви посещавам.

146
00:11:04,053 --> 00:11:08,733
- Ческони го намери. - Местя се
един от моите пациенти в гериатрията.

147
00:11:08,773 --> 00:11:11,413
благодаря

148
00:11:12,653 --> 00:11:16,213
Зад небрежния екстериор
има добро момче.

149
00:11:16,253 --> 00:11:21,413
- Питър? - Да не е с майка си?
- Не, тя мислеше, че е с теб.

150
00:11:22,413 --> 00:11:26,333
- Мислеше, че ще говориш с нея.
- Нямах време.

151
00:11:26,373 --> 00:11:28,653
- Виждали ли сте го?
- не

152
00:11:43,813 --> 00:11:48,573
- Бу! - Ако беше шега,
не беше забавно.

153
00:11:48,613 --> 00:11:53,573
- Не беше шега. - По това време?
- Нека остана, моля.

154
00:11:53,613 --> 00:11:57,973
- Тази вечер си дежурен, нали?
няма да те безпокоя - Питър...

155
00:12:01,893 --> 00:12:05,693
Добре, но утре отиваме на училище
и да уведомим съседа.

156
00:12:05,733 --> 00:12:08,853
- Дай ми телефона.
- Не предупреждаваш ли Елизабета?

157
00:12:08,893 --> 00:12:14,013
Не, нека я оставим да си почине.
Кажете на Тереза, че го намерихме.

158
00:12:18,333 --> 00:12:22,093
- Виж дали няма да ме изгонят.
- благодаря ви

159
00:12:24,653 --> 00:12:28,453
Сигурен ли си, че не мога
възстановяване на други спомени?

160
00:12:30,453 --> 00:12:35,853
Обмислихме целувката между Агнезе
и Браманте фалшив спомен.

161
00:12:35,893 --> 00:12:39,533
Ако връзката им е истинска,
памет също може да бъде.

162
00:12:39,573 --> 00:12:41,853
Може да взема още.

163
00:12:41,893 --> 00:12:46,493
Ако съмнението ви е да стимулирате
отново спомени, е изключено.

164
00:12:46,533 --> 00:12:49,533
Не е в спомените
че ще намериш смисъл отново.

165
00:12:49,573 --> 00:12:52,013
Този спомен може
не е вярно.

166
00:12:52,053 --> 00:12:56,373
Може да е болезнен отпечатък
останали в мозъка ви.

167
00:12:56,413 --> 00:13:00,013
- Ами ако беше истина?
- Не можах да измисля други.

168
00:13:00,053 --> 00:13:05,613
Ако искате да изчистите съмненията си,
Не съм аз този, който трябва да пита.

169
00:13:07,133 --> 00:13:09,973
След теб.

170
00:13:12,093 --> 00:13:15,293
Барбара, помислих си
че ме нямаше. спешно ли е

171
00:13:15,333 --> 00:13:18,813
Да, но не става дума за медицина.
Трябва да говоря със Сандри.

172
00:13:18,853 --> 00:13:22,133
Всичко е наред, всичко е твое.

173
00:13:24,093 --> 00:13:28,533
извинете ме
Не знаех, че Док е там.

174
00:13:30,053 --> 00:13:33,133
Когато го завършим
с тази тайна?

175
00:13:33,173 --> 00:13:36,853
Няма тайна.
Няма нищо между теб и мен.

176
00:13:36,893 --> 00:13:39,533
Знам, че те е страх
на вашите чувства.

177
00:13:39,573 --> 00:13:44,813
Не, знам чувствата си,
ти си този, който отказва да ги види

178
00:13:44,853 --> 00:13:48,493
но имам търпение и ще ви го повторя
хиляди пъти, ако е необходимо.

179
00:13:48,533 --> 00:13:52,653
Ще те слушам хиляди,
хиляда и хиляда пъти отново.

180
00:13:57,373 --> 00:13:59,413
След теб.

181
00:14:01,933 --> 00:14:07,733
- Предпочитах те, когато не чукаше.
- Просто трябва да те попитам нещо.

182
00:14:07,773 --> 00:14:11,733
Как те открих в Ню Йорк?
Видях ли ви заедно?

183
00:14:11,773 --> 00:14:15,093
- Необходимо ли е?
- Просто отговорете, моля.

184
00:14:20,213 --> 00:14:23,173
казах ти,
Не можех да те лъжа повече.

185
00:14:25,053 --> 00:14:27,213
Като този път.

186
00:14:30,213 --> 00:14:33,293
Сега, когато знаете, какви промени?

187
00:14:34,493 --> 00:14:39,213
Прав си, нищо.
Аз съм все същият заблуден човек.

188
00:14:56,253 --> 00:15:00,973
Слава богу, мислех, че съм го загубил.
Звънял ли е на някого?

189
00:15:01,013 --> 00:15:03,613
- Като Джулия?
- Като никой.

190
00:15:03,653 --> 00:15:07,973
- Какво прави Енрико? Трябваше да мине
да ме вземеш. - Беше с Барбара.

191
00:15:11,693 --> 00:15:14,253
Трябваше да го попита нещо.

192
00:15:14,293 --> 00:15:17,093
- Енрико е.
- Агнезе също беше Агнезе.

193
00:15:17,133 --> 00:15:20,173
имам чувството
че крие нещо от мен.

194
00:15:20,213 --> 00:15:23,573
Не, ще е нещо медицинско.
Питай го.

195
00:15:23,613 --> 00:15:27,773
- Още ли сте тук? Имаше десет минути.
- Изчаках го да заспи.

196
00:15:27,813 --> 00:15:31,333
- Благодаря, довиждане.
- Поздрави.

197
00:15:32,373 --> 00:15:34,933
- Здрасти.
- Здрасти.

198
00:15:36,533 --> 00:15:40,253
- Извинете, мога ли да ви задам един въпрос?
- да

199
00:15:40,293 --> 00:15:44,013
- Грета наистина падна
от мотора? - Моля?

200
00:15:44,053 --> 00:15:46,333
Той излъга майка си и ти го знаеш.

201
00:15:46,373 --> 00:15:51,773
Не е важна причината, а за нас
всеки малък детайл е от значение.

202
00:15:51,813 --> 00:15:56,013
Излъга за университета.
Когато падна, отиваше към офиса.

203
00:15:56,053 --> 00:16:01,013
- Не мисля, че е уместно.
- Не, но защо не кажеш на Даяна?

204
00:16:01,053 --> 00:16:05,493
- Тя каза, че не се интересува
причината. - излъгах.

205
00:16:06,813 --> 00:16:11,093
Грета не иска да разочарова майка си.
Диана не знае, че има работа.

206
00:16:11,133 --> 00:16:15,973
- Поставя вашата диплома на първо място.
- Коя поставяш Грета на първо място?

207
00:16:24,333 --> 00:16:29,173
Грета и аз искаме дете,
но Диана не би се съгласила.

208
00:16:29,213 --> 00:16:32,853
- Той би казал, че първо трябва
проучване. - Не е грешно.

209
00:16:32,893 --> 00:16:38,693
Да, но всеки е различен
и Диана не може да го приеме.

210
00:16:38,733 --> 00:16:42,293
когато учех,
Винаги бях болен, с тревожност.

211
00:16:42,333 --> 00:16:44,933
Откраднах психотропни лекарства
на дядо ми.

212
00:16:44,973 --> 00:16:48,693
Открих, че ако не завърша,
никой не умря.

213
00:16:48,733 --> 00:16:52,053
Намерих си работа
и започнах да живея по-добре.

214
00:16:52,093 --> 00:16:57,253
Откраднал си психотропни лекарства
на дядо ти? Какъв тип бяха те?

215
00:16:59,333 --> 00:17:03,533
- Там ли си или си там?
- По малко и от двете.

216
00:17:09,453 --> 00:17:12,133
Пас.

217
00:17:14,213 --> 00:17:16,453
Спрете.

218
00:17:19,293 --> 00:17:22,613
- Моля, приемете.
- Какво?

219
00:17:22,653 --> 00:17:27,693
Онзи ден бях сериозен.
Говорих за това с екипа.

220
00:17:27,733 --> 00:17:30,733
Бихме искали да станете
нашият лекар.

221
00:17:30,773 --> 00:17:34,173
Треньорът ще ви направи
официалното предложение!

222
00:17:35,253 --> 00:17:40,933
Знам, че не ти е лесно да си тръгнеш
Вътрешни болести, помислете все пак.

223
00:17:40,973 --> 00:17:45,013
Ще работим заедно, ще отидем
далеч. Харесва ли ви идеята?

224
00:17:45,053 --> 00:17:47,373
- Ммм.
- Ричард.

225
00:17:48,493 --> 00:17:51,733
Както Лора ти каза,
Бих искал да говоря с вас.

226
00:17:51,773 --> 00:17:55,773
Знам, страхуваш се, че ще ти го направя
изглежда зле, ако тренирам с теб.

227
00:17:55,813 --> 00:17:57,933
Не се притеснявай, ще мине.

228
00:18:00,653 --> 00:18:04,053
- Определено. - Добре. - Невероятно.

229
00:18:04,093 --> 00:18:08,013
Вяра, опитах се да ти се обадя,
но никога не отговаряш.

230
00:18:09,813 --> 00:18:12,373
След това изключете музиката.

231
00:18:12,413 --> 00:18:18,293
- татко - Знам, не е хубаво
прибери се у дома без предупреждение.

232
00:18:20,853 --> 00:18:24,893
Това е Лин Уанг, мой колега
по вътрешни болести.

233
00:18:24,933 --> 00:18:28,573
- Лин Уанг, баща ми.
- Удоволствие. - За мен е удоволствие.

234
00:18:30,693 --> 00:18:33,693
Вечеряхте ли?
Взехме много неща.

235
00:18:33,733 --> 00:18:37,293
Шунка, моцарела.
Този от Казерта, да.

236
00:18:38,733 --> 00:18:41,453
Отивам да си измия ръцете.

237
00:18:41,493 --> 00:18:45,613
- Китайското момиче е сладко.
- А?

238
00:18:45,653 --> 00:18:49,933
тя е сладка спиш ли тук има
някои женски неща в банята.

239
00:18:49,973 --> 00:18:54,693
Той спи тук, защото има проблеми вкъщи
и й подавам ръка.

240
00:18:54,733 --> 00:18:57,213
- Използвайте стаята за гости.
- Добре.

241
00:18:57,253 --> 00:19:02,093
Нямам нищо против китайците.
Тогава трябва да се забавлявате на вашата възраст.

242
00:19:02,133 --> 00:19:05,893
Тогава се случва да срещнеш жена
в който се влюбваш

243
00:19:05,933 --> 00:19:09,973
и създайте семейство.
- След това се развеждате и имате още един.

244
00:19:12,653 --> 00:19:16,853
Е как върви
опитът в медицината?

245
00:19:16,893 --> 00:19:20,613
- Много предизвикателно, но добро.
- Притискат ни.

246
00:19:20,653 --> 00:19:24,693
- Ако се измъкнеш жив оттам, можеш да го направиш
всичко - Точно така и с право.

247
00:19:24,733 --> 00:19:28,213
- благодаря ви - Когато слезете утре,
отидете в клиниката.

248
00:19:28,253 --> 00:19:32,453
- Не са те виждали от известно време.
- Утре? утре...

249
00:19:32,493 --> 00:19:36,613
- Не можем да го направим, не,
не мога да го направя - Постарайте се.

250
00:19:36,653 --> 00:19:41,973
Лин също може да дойде, разбира се.
Нека й покажем малко от света.

251
00:20:05,853 --> 00:20:09,093
- Джулия, исках да ти се обадя.
- Забелязах го.

252
00:20:09,133 --> 00:20:14,453
Знам, че не ти е лесно и не
Исках да сведа до минимум това, което чувстваш.

253
00:20:14,493 --> 00:20:17,413
Имах предвид
че когато се случи това нещо

254
00:20:17,453 --> 00:20:20,693
той те беше затворил
към света.

255
00:20:20,733 --> 00:20:24,253
Сега можеш да го преодолееш,
това е възможност да излезеш по-добър.

256
00:20:24,293 --> 00:20:28,053
- Не разбирам Агнезе. защо
да ме излъжеш днес? - Да те защитавам?

257
00:20:28,093 --> 00:20:33,773
От нещо, което трябваше да знам
и после ми кажи все пак?

258
00:20:33,813 --> 00:20:38,533
нервна съм Хоспиталирахме
Дъщерята на Диана Новели.

259
00:20:38,573 --> 00:20:42,013
- Затова ли искаше да ми се обадиш?
- Не, за гаджето.

260
00:20:42,053 --> 00:20:46,213
Той ми призна
използвали бензодиазепини.

261
00:20:46,253 --> 00:20:50,013
- Говорим за 2010 или 2011 година.
- Интервюирам го за проучване.

262
00:20:50,053 --> 00:20:53,773
Факт е, че ги получи
чрез дядо си

263
00:20:53,813 --> 00:20:57,053
който беше хоспитализиран
в заведение за грижи

264
00:20:57,093 --> 00:21:00,973
където, очевидно,
дадоха го в огромни дози.

265
00:21:01,013 --> 00:21:04,893
- Масивни дози в RSA?
- Да, и на мен ми беше странно.

266
00:21:07,893 --> 00:21:12,253
Въпреки лекарствата, дизентерия
на Елизабет е напреднал.

267
00:21:12,293 --> 00:21:16,013
- Трябва да направим тестовете
и копрокултура. - Добре.

268
00:21:16,053 --> 00:21:19,053
- Какво казва Елизабета? как си
- Хм?

269
00:21:19,093 --> 00:21:22,213
Какво каза Елизабет?

270
00:21:22,253 --> 00:21:26,813
Не съм говорил с него,
но сестрата казва, че е добре.

271
00:21:26,853 --> 00:21:30,893
- Не си ли говорил с нас? - Как го направих?
Ами ако Пиетро се събуди?

272
00:21:30,933 --> 00:21:33,333
Ще се върна веднага щом мога.

273
00:21:34,493 --> 00:21:37,573
- Работил си нощна смяна.
- Тогава се възстановявам.

274
00:21:37,613 --> 00:21:39,813
По-добре е така,
стига Джулия да не е там.

275
00:21:39,853 --> 00:21:44,093
- Да, днес и Мартина я няма,
взе отпуск. - Питър.

276
00:21:44,133 --> 00:21:48,013
- Пиетро, ​​да отидем на училище.
- Без папка?

277
00:21:48,053 --> 00:21:51,253
- Да, ако учителят каже нещо...
- Ти говори с нас.

278
00:21:51,293 --> 00:21:53,973
- Ще говоря с него, обещавам. да вървим
- да

279
00:21:56,933 --> 00:22:00,653
Белодробната емболия е странна
при компресионна тромбоза.

280
00:22:00,693 --> 00:22:04,933
Не е локален проблем. Травмата
предизвика нещо системно.

281
00:22:04,973 --> 00:22:09,373
Има кръвен съсирек в другия крак.
Това е цветен доплер ултразвуков доклад.

282
00:22:09,413 --> 00:22:13,893
- Все още ли пиете хепарин? - да
- Добре. Какво причинява кръвни съсиреци?

283
00:22:13,933 --> 00:22:17,093
- Идеи? - Коагулация
вътресъдово дисеминирано?

284
00:22:17,133 --> 00:22:21,493
- Причинено от...
- Миелодиспластичен синдром.

285
00:22:21,533 --> 00:22:24,573
Може да бъде
генетично предразположение.

286
00:22:24,613 --> 00:22:27,013
Използвате ли орални контрацептиви?

287
00:22:27,053 --> 00:22:31,293
Хормоналният фактор може да повлияе
върху тромбофилни заболявания.

288
00:22:31,333 --> 00:22:35,733
- Той не ги използва.
- Може би лъже.

289
00:22:36,933 --> 00:22:39,493
Може би се чудите защо трябва.

290
00:22:40,533 --> 00:22:45,093
- Тя изглежда като някой, свикнал да го прави.
- Нищо не сме казали.

291
00:22:45,133 --> 00:22:50,053
Знам, сега трябва да ме попитате
да направите теста за костен мозък

292
00:22:50,093 --> 00:22:53,973
за проверка
миелодиспластичен синдром.

293
00:22:54,013 --> 00:22:56,893
Добре, правим го.

294
00:22:56,933 --> 00:23:02,693
- А генетичната предразположеност?
- Направете петия фактор на Лайден

295
00:23:02,733 --> 00:23:06,613
протромбиновата мутация
и дозировката на протеини C и S.

296
00:23:06,653 --> 00:23:08,653
окей

297
00:23:12,493 --> 00:23:17,253
- Използвате ли орални контрацептиви?
- Вече ме питаха, нали знаеш.

298
00:23:17,293 --> 00:23:21,773
Мислех, че лъжеш,
Лука каза, че искаш дете.

299
00:23:21,813 --> 00:23:26,333
- Защо трябваше да лъжа? - Може би
Не го искате и не искате да го разочаровате.

300
00:23:26,373 --> 00:23:29,053
Малко като това, което правиш с майка си.

301
00:23:29,093 --> 00:23:31,893
Просто го правя, за да я защитя.

302
00:23:40,773 --> 00:23:46,133
Слушай ме внимателно.
Лъжата не защитава.

303
00:23:46,173 --> 00:23:50,253
Бившата ми жена ме скри
нещо важно за дълго време.

304
00:23:50,293 --> 00:23:53,373
Когато ми каза,
Два пъти страдах.

305
00:23:53,413 --> 00:23:57,693
Да, знам, но майка ми
той нямаше да разбере моите избори.

306
00:23:57,733 --> 00:24:02,013
Ако искате да забременеете,
Рано или късно ще трябва да говорите за това.

307
00:24:02,053 --> 00:24:07,813
- Вие не криете бременност.
- Той ще го приеме като мен.

308
00:24:07,853 --> 00:24:11,893
Бил е асистент в университета
когато тя забременя с мен.

309
00:24:11,933 --> 00:24:15,413
Баща ми избяга,
тя не можеше да го направи сама

310
00:24:15,453 --> 00:24:18,893
и се прибра вкъщи
на родителите му, в магента.

311
00:24:18,933 --> 00:24:21,573
Ето защо тя изчезна във въздуха.

312
00:24:21,613 --> 00:24:25,173
Раната още гори,
уверявам ви.

313
00:24:25,213 --> 00:24:28,533
Аз съм живата кауза
от неговия провал.

314
00:24:28,573 --> 00:24:31,733
Не, съмнявам се
че майка ти те вижда така.

315
00:24:31,773 --> 00:24:35,173
Ако затова те е страх
да имам дете, разбирам.

316
00:24:36,893 --> 00:24:41,573
- Не, не ме е страх.
- Няма нищо лошо в това.

317
00:24:41,613 --> 00:24:45,853
Няма да кажа на Лука,
но ако използвате хапчето, трябва да ми кажете.

318
00:24:45,893 --> 00:24:48,013
Това е важно нещо.

319
00:24:48,053 --> 00:24:52,053
- Кажи ми истината. - Остави ме,
Не съм виновен, ако не мога.

320
00:24:57,293 --> 00:24:59,853
- Грета, слушай...
- Ах! Ах!

321
00:24:59,893 --> 00:25:02,733
Лин! Федерико! Някой!

322
00:25:02,773 --> 00:25:06,053
Той има кръвоизлив,
Трябва ми нещо за тампон.

323
00:25:06,093 --> 00:25:09,693
Лин, чанта веднага
за кръвопреливането

324
00:25:09,733 --> 00:25:12,693
и компютърна томография с контрастно вещество.
- Веднага.

325
00:25:21,453 --> 00:25:25,373
- Обадете се на хирургия,
трябва спешно да се оперира. - отивам.

326
00:25:30,013 --> 00:25:32,853
Всичко наред ли е, док?

327
00:25:32,893 --> 00:25:37,013
Компютърната томография на Грета показва колекция
кръв в перитонеума.

328
00:25:37,053 --> 00:25:39,653
- Спешна хирургия.
- И ?

329
00:25:39,693 --> 00:25:43,933
Може да съм прекалил с хепарина.

330
00:25:43,973 --> 00:25:47,733
Възможно е кръвоизлив
беше причинено от мен.

331
00:25:47,773 --> 00:25:51,893
- Не можеш да си сигурен, че е така
зависи от това. - И от какво?

332
00:25:51,933 --> 00:25:53,933
Не мога да мисля повече.

333
00:25:53,973 --> 00:25:56,453
Диана го мисли за луд
и той е прав.

334
00:25:56,493 --> 00:26:01,333
- Не мога да поставя диагноза.
- Това е просто инцидент.

335
00:26:01,373 --> 00:26:04,733
- Може ли разговорът за това с Джулия да помогне?
- Не, не с Джулия.

336
00:26:04,773 --> 00:26:08,213
Той иска да си тръгне,
да свикнем без нея.

337
00:26:09,933 --> 00:26:13,173
Защото Агнезе те кара да страдаш
и ти спориш с Джулия?

338
00:26:16,093 --> 00:26:18,173
Какво ни се случва в живота

339
00:26:18,213 --> 00:26:21,253
може да има последствия
неочаквано и положително

340
00:26:21,293 --> 00:26:24,173
дори това да ни кара да страдаме.

341
00:26:24,213 --> 00:26:27,653
Раздялата ме доведе
Енрико и ти, Джулия.

342
00:26:29,973 --> 00:26:33,173
- Питахте ли го за Барбара?
- не

343
00:26:34,413 --> 00:26:38,533
Винаги ме е страх
да изглеждаш фиксиран и ревнив

344
00:26:38,573 --> 00:26:42,853
но си прав, ще говоря с него тази вечер
и сега се обаждаш на Джулия.

345
00:26:42,893 --> 00:26:46,973
- Трябва да намеря смелост
да се обадя на Диана. - Хайде де.

346
00:27:01,573 --> 00:27:04,733
Ако открием инфекцията,
всичко се променя, не се притеснявай.

347
00:27:04,773 --> 00:27:10,213
Не се притеснявам.
Знам, че правиш каквото можеш.

348
00:27:10,253 --> 00:27:12,773
Но бих искал да ви попитам
малка услуга.

349
00:27:12,813 --> 00:27:16,653
- Разбира се, кажи ми. - Научи ме
една от твоите шеги?

350
00:27:16,693 --> 00:27:19,053
Затова го продавам на Пиетро.

351
00:27:20,413 --> 00:27:23,573
- Свършиха ми шегите
които имах в запаса. - не

352
00:27:23,613 --> 00:27:27,613
Трябва да започна с тези на хърватски.

353
00:27:27,653 --> 00:27:30,213
Да, да, казах го.

354
00:27:30,253 --> 00:27:34,053
- да - Вижте
имаше ли нещо хубаво

355
00:27:34,093 --> 00:27:38,133
Ако не бях хоспитализиран,
Нямаше да те позная.

356
00:27:38,173 --> 00:27:42,053
- Това ми изглежда като комплимент.
- Да така е.

357
00:27:42,093 --> 00:27:45,013
Повече не съм виждал твоя колега.
чакай...

358
00:27:45,053 --> 00:27:48,213
- Мартина. - да
- Той не е тук днес.

359
00:27:48,253 --> 00:27:52,333
Надявах се да не те оставя да чуеш
липсата му обаче...

360
00:27:54,493 --> 00:27:59,253
Знаете ли дали Дамяно има добри
причини да не се отбивате?

361
00:28:00,253 --> 00:28:03,933
- Нито веднъж.
- Ами...

362
00:28:03,973 --> 00:28:06,133
Или бяха само извинения?

363
00:28:11,093 --> 00:28:14,973
- Здрасти.
- Здравей, Марти. По това време?

364
00:28:15,013 --> 00:28:20,493
Адвокатът казва, ако тази история
излиза, рискувам два опита

365
00:28:20,533 --> 00:28:24,533
за злоупотреба с професията и фалшификация
в публичен акт. - Какъв "акт"?

366
00:28:24,573 --> 00:28:29,253
В приложението за специализация
Декларирах, че имам диплома.

367
00:28:29,293 --> 00:28:35,053
- Заключен тук. Искаш да си признаеш
и да отиде на съд? - Не разбира се.

368
00:28:35,093 --> 00:28:39,213
Опитвам се да дам изпита и дипломната работа
и дано никой не забележи.

369
00:28:39,253 --> 00:28:42,773
В този момент можех да го направя
приложение за специализация

370
00:28:42,813 --> 00:28:47,333
но не и в Амброзиано, следователно
Трябваше да сменя болницата и града.

371
00:28:47,373 --> 00:28:50,653
- Имаш нещо против, нали?
- да

372
00:28:50,693 --> 00:28:54,653
- Да, но нямам алтернатива.
- Намерихте алтернативата.

373
00:28:54,693 --> 00:28:59,213
Вече сте резидент
и след това сте опитали сто пъти.

374
00:28:59,253 --> 00:29:04,133
- Кой ти казва, че този път ще ти мине
изпита? - Никой не ми казва.

375
00:29:04,173 --> 00:29:06,973
Но нямам други възможности.
Трябва да опитам.

376
00:29:07,013 --> 00:29:09,333
Ето и статистиката
от последните две години

377
00:29:09,373 --> 00:29:13,053
относно употребата на бензодиазепини
в болниците.

378
00:29:13,093 --> 00:29:17,613
Става въпрос за общественото здраве,
продажбите в аптеките са по-високи.

379
00:29:17,653 --> 00:29:20,733
Имам предвид това.
Говорейки за обществено здраве

380
00:29:20,773 --> 00:29:23,653
можете да намерите данните
свързани с RSA? - да

381
00:29:23,693 --> 00:29:28,053
Имам нужда и от роднините
до 2010 и 2011 г. за сравнение.

382
00:29:28,093 --> 00:29:31,693
- И болниците, и РДА.
- Добре, но ми трябва време.

383
00:29:31,733 --> 00:29:35,573
Без бързане. ще го направя
фотокопията и изпращам всичко в Милано.

384
00:29:35,613 --> 00:29:38,693
Знаете ли какво ми хрумна?

385
00:29:38,733 --> 00:29:42,373
През 2011 г. Вашият главен лекар
той беше отправил същата молба към мен

386
00:29:42,413 --> 00:29:44,933
за бензодиазепини в старчески домове.

387
00:29:44,973 --> 00:29:49,173
Вие самият искахте да направите някои изследвания
на бензодиазепини в старчески домове.

388
00:29:49,213 --> 00:29:53,533
- благодаря ви - Моля ви. - Тогава ги имаш
каза, че е променил решението си.

389
00:29:53,573 --> 00:29:58,373
- Не знам защо. - Ако беше 2011 г.
ясно е, имах други неща да мисля.

390
00:29:58,413 --> 00:30:01,213
Преди всичко
след завръщането ми от Ню Йорк.

391
00:30:01,253 --> 00:30:05,373
Никога не сте се отказвали от поет ангажимент
за лични въпроси.

392
00:30:05,413 --> 00:30:09,853
Затова се отказах
към отношенията с пациентите.

393
00:30:11,013 --> 00:30:16,333
- Понякога би било по-добре. - Шест
тревожи се за дъщерята на Даяна?

394
00:30:17,333 --> 00:30:23,053
Загубих време с въпроси,
без да мога да обобщя.

395
00:30:23,093 --> 00:30:28,613
- Липсваш ни
в отдела. - А, в отделението.

396
00:30:28,653 --> 00:30:33,653
Не исках да кажа, че нашите
историята не беше важна.

397
00:30:33,693 --> 00:30:38,973
- Не си ме разбрал правилно. - Къде е той?
ще те убия! ще те убия!

398
00:30:39,013 --> 00:30:43,853
- По това време! - Андреа?
- Тук сме в болница!

399
00:30:43,893 --> 00:30:47,493
- Грета беше оперирана по спешност!
- Бил е под наблюдение

400
00:30:47,533 --> 00:30:50,533
защото може да са там
на усложнения.

401
00:30:59,333 --> 00:31:03,373
- Да вземем малко въздух,
така че се успокой. - Извинете ме.

402
00:31:11,253 --> 00:31:15,253
Той преувеличи
защото той се страхува за Грета и аз също.

403
00:31:15,293 --> 00:31:17,693
Дойдох да я отведа.

404
00:31:19,253 --> 00:31:22,373
Никога не ми се беше случвало
в моя живот.

405
00:31:30,413 --> 00:31:34,533
- Прави са. - Да, хепарин
Може да е помогнало за кървенето.

406
00:31:34,573 --> 00:31:38,413
Ако имате системно заболяване,
можеше да окаже влияние, намерете го.

407
00:31:38,453 --> 00:31:43,373
Докторе, операцията на Грета е успешна
добре, карат я в интензивното отделение.

408
00:31:43,413 --> 00:31:46,373
Остани тук тази нощ. - да

409
00:31:46,413 --> 00:31:49,653
Веднага щом Федерико се върне,
Да подновим изпитите.

410
00:31:51,813 --> 00:31:56,253
- Лоши новини? - Хм?
- Случило ли се е нещо?

411
00:31:58,933 --> 00:32:01,573
Лин.

412
00:32:01,613 --> 00:32:05,933
- Елизабета има шигелоза.
- Защо не ме предупреди?

413
00:32:05,973 --> 00:32:09,293
аз ти казвам
Терапията обаче е уникална.

414
00:32:09,333 --> 00:32:13,053
вече го започнах,
вашето одобрение не беше необходимо.

415
00:32:13,093 --> 00:32:18,613
- благодаря ви - Каквото трябва
е, че си говорил с Елизабета.

416
00:32:18,653 --> 00:32:23,613
Не ме интересуват причините
затова я избягвай, но й кажи.

417
00:32:39,573 --> 00:32:41,733
ти дойде

418
00:32:43,653 --> 00:32:46,813
Знам, прав си.

419
00:32:46,853 --> 00:32:50,813
Страхувах се, че между нас
нещата не бяха ясни

420
00:32:50,853 --> 00:32:54,133
и че са били там
на недоразуменията.

421
00:32:54,173 --> 00:32:56,533
Не знаех как да ти кажа.

422
00:32:57,933 --> 00:33:00,653
Няма нужда да се оправдавате.

423
00:33:00,693 --> 00:33:05,493
Разбирам защо не можеш да се влюбиш
на някой като мен.

424
00:33:05,533 --> 00:33:09,933
- Вижте в какво състояние са.
- Не си ти, аз съм проблема.

425
00:33:09,973 --> 00:33:15,533
- Не съм готов да се влюбя.
- Набиха ли ви добър побой?

426
00:33:15,573 --> 00:33:19,133
Проблеми с момиче,
биха казали някои.

427
00:33:19,173 --> 00:33:23,933
За да не се заблуждавате, не съм бил при вас
близо като лекар.

428
00:33:25,453 --> 00:33:27,533
извинете ме

429
00:33:27,573 --> 00:33:31,693
Бих предпочел
че си ми бил близък като приятел.

430
00:33:31,733 --> 00:33:35,653
Мога да го понасям добре
че не се влюбваш в мен

431
00:33:35,693 --> 00:33:39,053
но не издържам
никога повече да не те видя.

432
00:33:50,413 --> 00:33:53,293
И аз много държа на теб.

433
00:33:54,573 --> 00:33:56,693
Съжалявам, ако съм те избягвал.

434
00:33:58,253 --> 00:34:01,493
мир?

435
00:34:01,533 --> 00:34:06,613
- Здрасти. - Здравей, джудже. - Има още един
какво исках да ти кажа.

436
00:34:07,613 --> 00:34:10,213
Наистина, това, което имам да ви кажа.

437
00:34:10,253 --> 00:34:13,453
- Пиетро спеше тук.
- Знаех си, че си му казал.

438
00:34:13,493 --> 00:34:17,493
Трябва да съм надежден
да я помоля да ти позволи да спиш с мен

439
00:34:17,533 --> 00:34:21,813
и се отдайте на сладолед и видео игри.
- Моля те, мамо, може ли?

440
00:34:21,853 --> 00:34:24,333
- Моля ви.
- Мамо, моля те.

441
00:34:26,733 --> 00:34:29,933
- Добре, да.
- Да !

442
00:34:29,973 --> 00:34:32,853
Можем всичко
и то на най-високо ниво.

443
00:34:32,893 --> 00:34:36,693
- Диагностика, клиника.
- Добър вечер. - Класическа хирургия.

444
00:34:36,733 --> 00:34:38,893
Дори трансплантация на роговица.

445
00:34:38,933 --> 00:34:42,853
- Моля ви. - благодаря ви
- Правим и тренировки.

446
00:34:42,893 --> 00:34:46,053
Кой знае дали на Федерико ще му се наложи
опресни паметта си

447
00:34:46,093 --> 00:34:48,933
когато напуска Вътрешни болести.

448
00:34:48,973 --> 00:34:51,693
Спомняте ли си нещо за офталмологията?

449
00:34:51,733 --> 00:34:56,253
Завърших първата си година
с отличия само преди три месеца.

450
00:34:56,293 --> 00:34:59,693
Да видим... Лесно нещо.

451
00:34:59,733 --> 00:35:04,773
13 годишно момче със саг
зрение, това са тестовете.

452
00:35:06,373 --> 00:35:11,133
Не знам, трябва поне да го посетя
и му дайте медицинска история.

453
00:35:12,213 --> 00:35:14,173
Лин, дай ми диагнозата.

454
00:35:14,213 --> 00:35:17,213
Той е най-добрият
при офталмологични заболявания.

455
00:35:17,253 --> 00:35:19,933
Щях да се притеснявам, ако не беше.

456
00:35:22,493 --> 00:35:25,253
Но отнема твърде много време.

457
00:35:28,533 --> 00:35:30,893
Прилича ми на кератоконус.

458
00:35:32,453 --> 00:35:35,653
Добър си, така е.

459
00:36:02,013 --> 00:36:06,293
Съжалявам, мислех, че е Даяна.
Той не ме иска наоколо.

460
00:36:06,333 --> 00:36:09,573
Играта не е приключила.

461
00:36:09,613 --> 00:36:15,053
- Знак за вашите усещания
като лекар бих го посочил. - благодаря ви

462
00:36:15,093 --> 00:36:18,333
Мисля, че си прав
също и за Енрико.

463
00:36:18,373 --> 00:36:20,613
Не трябва да се притеснявам.

464
00:36:36,413 --> 00:36:40,573
- Барбара, излизам.
- Знам, днес закъснях, съжалявам.

465
00:36:40,613 --> 00:36:44,373
- Можете да измислите спешен случай.
- Не искам да си измислям.

466
00:36:44,413 --> 00:36:49,813
- Прав си, професионална етика.
Аз ще се погрижа за това. - Не, не... Не!

467
00:36:49,853 --> 00:36:51,893
Барбара, това нещо...

468
00:36:53,613 --> 00:36:58,253
- не
- Не, не, Тереза!

469
00:36:58,293 --> 00:37:00,653
Тереза!

470
00:37:03,253 --> 00:37:07,573
- Красиво е, ще го запазя тази вечер,
всеки ще го хареса. - "Всички" кой?

471
00:37:07,613 --> 00:37:10,733
- Отивам на пицария с класа
и аз спя у Роби. - О

472
00:37:12,853 --> 00:37:16,093
ще те оставя сам,
мама е тъжна и има нужда от това.

473
00:37:16,133 --> 00:37:20,653
- Тогава ми разкажи всичко.
- Да, не закъснявай. - Здрасти.

474
00:37:22,093 --> 00:37:26,813
- Тъжна ли си? - Случи се
нещо, което не можах да му обясня.

475
00:37:26,853 --> 00:37:29,813
Не можеш ли да ми кажеш и на мен?

476
00:37:29,853 --> 00:37:33,493
Измислих си история
с Андреа за миналото му.

477
00:37:33,533 --> 00:37:38,853
Престорих се, че му казвам истината,
Не беше хубаво, но той го повярва.

478
00:37:40,293 --> 00:37:42,933
Седни, Агнес.

479
00:37:42,973 --> 00:37:45,133
Не мислех, че ще говоря за това днес

480
00:37:45,173 --> 00:37:48,933
но тъй като Мануел не е тук,
това е точното време.

481
00:37:50,573 --> 00:37:55,013
След инцидента с Андреа,
след разследването на Covid

482
00:37:55,053 --> 00:37:57,613
Вярвах, че можем да го направим.

483
00:37:57,653 --> 00:38:00,893
- Дейвид...
- Чакай, остави ме да говоря.

484
00:38:00,933 --> 00:38:03,533
Аз съм във връзка.

485
00:38:03,573 --> 00:38:05,653
важно.

486
00:38:05,693 --> 00:38:07,733
С един мой колега.

487
00:38:07,773 --> 00:38:10,573
Запознахме се след Ковид.

488
00:38:10,613 --> 00:38:15,333
Тогава отказах тази работа,
защото ти беше избрал Мануел и мен.

489
00:38:15,373 --> 00:38:18,613
Но тогава разбрах, че...

490
00:38:18,653 --> 00:38:22,093
- Сърцето ти е някъде другаде.
- Искаш ли да ме оставиш?

491
00:38:23,333 --> 00:38:25,533
да

492
00:38:26,573 --> 00:38:28,893
А Мануел?

493
00:38:30,693 --> 00:38:34,573
- Пожертвах всичко за нас.
- Не трябваше да правиш това.

494
00:38:34,613 --> 00:38:38,733
С Мануел ще бъдем внимателни,
ще направим всичко възможно.

495
00:38:38,773 --> 00:38:41,333
Можеш да вземеш Андреа обратно.

496
00:39:09,853 --> 00:39:13,373
Това е най-доброто място,
ако не искаш да се прибереш.

497
00:39:15,053 --> 00:39:17,853
Не можеш да кажеш, че не те познавам.

498
00:39:18,893 --> 00:39:23,413
- И не може да се каже, че не е
както си мисля. - Не е това, което си мислиш.

499
00:39:24,613 --> 00:39:27,213
По-зле е.

500
00:39:27,253 --> 00:39:31,173
Барбара има
психиатрично заболяване.

501
00:39:31,213 --> 00:39:35,053
- Това е оправданието...
- Това е истината.

502
00:39:35,093 --> 00:39:37,733
Нарича се
Синдром на De Clérambault.

503
00:39:37,773 --> 00:39:41,893
Човек се убеждава, че е такъв
обект на чужда любов.

504
00:39:41,933 --> 00:39:46,733
Барбара мисли, че съм влюбен
от нея и че ти си пречката.

505
00:39:46,773 --> 00:39:51,013
- Позволихте ли му да повярва?
- Не, никога, но сгреших.

506
00:39:53,133 --> 00:39:55,613
Това нещо в началото...

507
00:39:57,213 --> 00:39:59,173
това ме поласка.

508
00:39:59,213 --> 00:40:03,093
Не разбрах веднага
което е сериозно заболяване.

509
00:40:03,133 --> 00:40:06,413
- Защо не ми каза?
- Защото съм идиот.

510
00:40:06,453 --> 00:40:09,933
Защото исках да го реша,
Мислех, че те защитавам.

511
00:40:09,973 --> 00:40:12,773
Защото те обичам, Маралди.

512
00:40:17,013 --> 00:40:20,493
Искам да ти вярвам, Енрико Сандри.

513
00:40:20,533 --> 00:40:25,013
Кажете ми как искате да го разрешите.
От това, което видях, това не е начинът.

514
00:40:25,053 --> 00:40:30,573
Този синдром има три фази.
Надежда, разочарование, негодувание.

515
00:40:32,813 --> 00:40:37,173
Трябва да разглобим надеждата
с утвърждаването на реалността

516
00:40:37,213 --> 00:40:41,653
дори ако тя ще разчете всеки жест
потвърждение на това, в което вярва.

517
00:40:41,693 --> 00:40:44,573
В някакъв момент
нещо започва да се променя.

518
00:40:44,613 --> 00:40:47,733
Ако унищожим надеждата
рязко

519
00:40:47,773 --> 00:40:53,173
тя може да премине към разочарование
със суицидни наклонности. - Омраза. - да

520
00:40:53,213 --> 00:40:55,973
Ако премине този етап
без да се самоубиеш

521
00:40:56,013 --> 00:41:00,933
може да доведе до негодувание
и може да се опита да ме убие.

522
00:41:00,973 --> 00:41:03,933
Или ти.

523
00:41:05,133 --> 00:41:10,453
- Колко време ще отнеме?
- Не знам.

524
00:41:10,493 --> 00:41:16,293
Просто знам, че сега, след като ти казах,
Чувствам, че мога да го направя.

525
00:41:21,733 --> 00:41:23,973
Ти си такъв идиот.

526
00:41:25,693 --> 00:41:30,093
Не се опитвай да ме лъжеш повече,
защото се кълна, че ще те убия.

527
00:41:30,133 --> 00:41:34,453
- Наричаш ме "плюшено мече"?
- Не сега. - Правилно.

528
00:43:04,133 --> 00:43:06,973
Ако Грета има патология,
трябва да я намерим.

529
00:43:07,013 --> 00:43:11,213
Ще го направим по начина на Джулия,
Ще го намерим тук, хайде.

530
00:43:18,733 --> 00:43:23,853
- Добре дошла отново. - благодаря ви - На път съм да
актуализирайте Cesconi за Elisabetta.

531
00:43:23,893 --> 00:43:26,493
Ти го реши
семейният ти проблем?

532
00:43:26,533 --> 00:43:30,773
В процес е на разрешаване.
Намерихте ли смисъл?

533
00:43:32,013 --> 00:43:34,893
Другата вечер
Изглеждаш ми доста снижен.

534
00:43:37,333 --> 00:43:39,893
Познавате ли отбора, с който тренирам?

535
00:43:39,933 --> 00:43:44,213
Предложиха ми работа,
те искат да бъда техен лекар.

536
00:43:44,253 --> 00:43:48,013
наистина ли Красив.

537
00:43:49,413 --> 00:43:51,773
искаш ли да го направиш

538
00:43:51,813 --> 00:43:55,573
- Ще напуснете ли Вътрешни болести?
- Мисля за това.

539
00:43:56,933 --> 00:44:00,093
- Толкова невъзможно ли ви се струва?
- По това време?

540
00:44:01,093 --> 00:44:05,773
Тромбоцитите не се повишиха.
Изпитите не са много добри.

541
00:44:05,813 --> 00:44:10,933
Инфекцията влоши пурпурата.
Нека я измъкнем от тази спирала.

542
00:44:10,973 --> 00:44:15,213
- Да я предупредим, че няма да бъде изписана
скоро. - Аз ще се погрижа за това.

543
00:44:16,333 --> 00:44:19,813
Добре, това свали товара от плещите ми.

544
00:44:19,853 --> 00:44:24,053
Не мога да мисля
да й съобщи лоши новини.

545
00:44:25,453 --> 00:44:28,053
Разбирате защо мисля
на тази оферта?

546
00:44:28,093 --> 00:44:31,933
Ако почувствате необходимост
да напусне Вътрешни болести

547
00:44:31,973 --> 00:44:34,453
Дори и да е болезнено, трябва да го направите.

548
00:44:36,413 --> 00:44:39,213
окей

549
00:44:39,253 --> 00:44:43,613
Искаш да ми кажеш, че лилавото
той направи крачка напред

550
00:44:43,653 --> 00:44:45,813
и че няма какво да се направи?

551
00:44:45,853 --> 00:44:49,853
Не е казано. Нека изкореним Shigella
и тогава мислим за останалото.

552
00:44:49,893 --> 00:44:54,253
Няма да си тръгнеш оттук,
докато възстановим стойностите.

553
00:44:54,293 --> 00:44:57,693
- Аз ще се погрижа за Пиетро,
той може да остане с мен. - не

554
00:44:57,733 --> 00:45:01,893
Не, благодаря.
Чувам сестра ми.

555
00:45:04,973 --> 00:45:10,093
Тя работи далеч,
но сключихме сделка

556
00:45:10,133 --> 00:45:13,533
когато ми поставиха диагнозата
лилавото. - Да, да.

557
00:45:13,573 --> 00:45:16,253
Не ми струва нищо да го запазя,
Не ми пречи.

558
00:45:16,293 --> 00:45:19,093
Знам и много ти благодаря.

559
00:45:19,133 --> 00:45:23,253
Само дето Пиетро го обикна
много за теб.

560
00:45:23,293 --> 00:45:27,973
Не мога да го позволя
че има недоразумения.

561
00:45:30,013 --> 00:45:33,813
аз не искам
че започваш да виждаш себе си като баща.

562
00:45:33,853 --> 00:45:37,333
- съжалявам
- така е.

563
00:45:39,853 --> 00:45:42,133
Ще ви оставя на вашето обаждане.

564
00:45:54,493 --> 00:45:59,293
Нямам идеи, не изглежда никаква
на често срещаните автоимунни заболявания.

565
00:45:59,333 --> 00:46:02,333
Може би не е.
Петият фактор на Лайден?

566
00:46:03,933 --> 00:46:06,893
Отрицателна.

567
00:46:08,253 --> 00:46:13,013
Мутацията също е отрицателна
на протромбин, Inr е 2,5.

568
00:46:13,053 --> 00:46:17,573
Като се има предвид количеството антикоагуланти
администриран, това е разбираемо.

569
00:46:17,613 --> 00:46:20,213
Това не е единствената причина за кървенето.

570
00:46:20,253 --> 00:46:23,173
Това е знакът
на стара фрактура?

571
00:46:23,213 --> 00:46:26,133
- да - Може да го е предпочел
вземане на кръв

572
00:46:26,173 --> 00:46:29,533
предизвикване на кръвоизлив.
- Дозировката беше правилна.

573
00:46:29,573 --> 00:46:32,093
Имаше някаква крехкост.

574
00:46:32,133 --> 00:46:36,413
Счупване на последното ребро.
Беше ли ни казал за това?

575
00:46:36,453 --> 00:46:40,373
Според мен и тук има такъв.

576
00:46:41,413 --> 00:46:45,493
- Остави ме, вината не е моя,
ако не мога. - Ще те убия!

577
00:46:53,813 --> 00:46:56,613
Когато му хрумне идея,
започва в четвърти.

578
00:46:56,653 --> 00:46:58,813
- Добре си се справил.
- Бах.

579
00:46:58,853 --> 00:47:02,493
винаги си,
когато не си заседнал с нещо.

580
00:47:02,533 --> 00:47:05,933
- Като снощи с баща ти.
- Какво общо има той с това?

581
00:47:05,973 --> 00:47:09,653
Винаги го носиш със себе си,
сякаш те гледаше.

582
00:47:09,693 --> 00:47:16,053
- Ти дори не забелязваш. - Вие казвате
Имам ли проблем с баща ми?

583
00:47:18,573 --> 00:47:21,253
за щастие,
понякога забравяме за това.

584
00:47:27,133 --> 00:47:29,653
Благодаря, аз ще се погрижа за това.

585
00:47:36,653 --> 00:47:41,733
Не съм безпогрешен лекар,
но съм добър с усещанията.

586
00:47:41,773 --> 00:47:44,813
Тази, която имах върху теб
това ме плаши.

587
00:47:44,853 --> 00:47:48,373
- Какво говориш?
- Лука те наранява.

588
00:47:48,413 --> 00:47:50,653
Не си паднал от мотора.

589
00:47:50,693 --> 00:47:54,373
Не е само хематомът,
открихме следи от счупвания.

590
00:47:54,413 --> 00:47:56,733
Беше той.

591
00:47:58,693 --> 00:48:03,053
- Преди не беше така.
- Преди какво?

592
00:48:03,093 --> 00:48:05,893
Затова исках да отида
в клиниката.

593
00:48:05,933 --> 00:48:10,173
Те биха могли да разберат проблема,
преди да се ядоса отново.

594
00:48:10,213 --> 00:48:13,733
Когато имаме дете,
всичко ще свърши.

595
00:48:13,773 --> 00:48:17,453
Лука те бие
защо не забременееш

596
00:48:17,493 --> 00:48:24,013
забременявам,
но имах три спонтанни аборта.

597
00:48:24,053 --> 00:48:29,053
- Три аборта?
Преди десет седмици? - да

598
00:48:32,813 --> 00:48:35,253
Лука казва
че тялото ми отказва

599
00:48:35,293 --> 00:48:39,773
защото аз не го обичам толкова, колкото той мен.
- Не, Грета, Лука не те обича.

600
00:48:39,813 --> 00:48:42,693
Ясно? просто.

601
00:48:42,733 --> 00:48:49,253
Чуйте ме, никой не може да си го позволи
да ти каже, че те обича

602
00:48:49,293 --> 00:48:53,413
ако той дори вдигне пръст към вас
при вас това е много сериозно нещо.

603
00:48:54,533 --> 00:48:58,333
Сега имаме друго сериозно нещо
да се обърне внимание на.

604
00:48:58,373 --> 00:49:01,773
Той има синдрома
чрез антифосфолипидни антитела.

605
00:49:01,813 --> 00:49:04,693
- Ах! - Може да дойде
нов тромб навсякъде.

606
00:49:04,733 --> 00:49:07,093
- По всяко време.
- Инфаркт!

607
00:49:07,133 --> 00:49:12,213
Аспирин, нитрати, клопидогрел.
Бързо, бързо.

608
00:49:12,253 --> 00:49:15,613
Грета, погледни ме.
Ние сме тук, не се притеснявайте.

609
00:49:23,613 --> 00:49:26,773
- Можете ли да помислите за това, моля?
- да

610
00:49:29,253 --> 00:49:34,933
Хей, не се притеснявай.
Всичко е под контрол.

611
00:49:34,973 --> 00:49:38,773
Сърдечният хирург
Грета ще работи всеки момент.

612
00:49:38,813 --> 00:49:41,733
Знаем какво причинява образуването на кръвни съсиреци.

613
00:49:41,773 --> 00:49:45,213
С правилната профилактика
вече няма да са проблем.

614
00:49:49,173 --> 00:49:51,173
благодаря

615
00:49:52,733 --> 00:49:57,093
- Съжалявам за това
каквото ти казах. - Не, не е нужно.

616
00:49:57,133 --> 00:49:59,253
Това е разбираемо.

617
00:50:02,693 --> 00:50:04,853
Мислете за живота.

618
00:50:05,933 --> 00:50:10,893
Искахте да напуснете Медицината
и те убедих да продължиш.

619
00:50:12,053 --> 00:50:15,813
Двадесет и пет години по-късно
спаси живота на дъщеря ми.

620
00:50:15,853 --> 00:50:18,493
Да точно така.

621
00:50:23,253 --> 00:50:25,933
Има един мой приятел

622
00:50:25,973 --> 00:50:30,453
който ми каза всички неща
които ти се случват в живота

623
00:50:30,493 --> 00:50:35,493
дори тези, които те карат да страдаш,
може да има положителни последици.

624
00:50:36,933 --> 00:50:42,213
Спасихме живота на Грета
благодарение на редица негативни неща.

625
00:50:43,453 --> 00:50:47,573
Синдромът му беше латентен,
но това й причини спонтанни аборти

626
00:50:47,613 --> 00:50:52,733
което е предизвикало насилието
на Лука, отключвайки болестта.

627
00:50:52,773 --> 00:50:56,213
Ако не се беше случило
цялата тази бъркотия

628
00:50:57,373 --> 00:51:02,093
Грета щеше да умре от инфаркт
и никога няма да разберете защо.

629
00:51:04,813 --> 00:51:08,533
Лука Риволи?

630
00:51:08,573 --> 00:51:12,453
- да - Трябва да дойде с нас.
Срещу нея има жалба.

631
00:51:14,373 --> 00:51:17,093
Какъв отвратителен страхливец!

632
00:51:17,133 --> 00:51:21,413
- Да го решим като мъжете,
не с оплаквания. - Трябва да изчезнеш.

633
00:51:21,453 --> 00:51:26,693
Той не е докладвал за теб, а за Грета.
Надявам се никога повече да не те видя.

634
00:51:30,453 --> 00:51:34,973
Не мога да повярвам
че нищо не забелязах.

635
00:51:35,013 --> 00:51:38,813
Не е лесно, знаеш ли?
Но трябва да си щастлив.

636
00:51:38,853 --> 00:51:42,733
Грета няма да си падне отново, рискувай
смъртта й помогна да разбере.

637
00:51:43,733 --> 00:51:48,573
Разбра това за един ден
което за някои жени отнема години.

638
00:51:49,573 --> 00:51:51,573
Добре, хайде.

639
00:51:54,253 --> 00:51:56,773
благодаря

640
00:52:23,333 --> 00:52:28,173
- Какво има? Проблеми в отдела?
- Не, там можем и без теб.

641
00:52:28,213 --> 00:52:31,653
Истината е, че вие сте там
дори когато те няма.

642
00:52:35,173 --> 00:52:38,413
Аз съм тази, която не мога.

643
00:52:38,453 --> 00:52:40,693
Липсваш ми, Джулия.

644
00:52:41,733 --> 00:52:43,933
Не казвам само в отдела.

645
00:52:45,693 --> 00:52:49,333
И ти ми липсваш, ще съм там утре.

646
00:52:50,773 --> 00:52:54,493
- Нямам търпение.
- лека нощ

647
00:53:08,053 --> 00:53:12,053
Субтитри на RAI Public Utility


