1 00:00:33,127 --> 00:00:38,207 Луна, ако изпуснеш сериала, прати ни съсипани с цялата агенция. 2 00:00:39,767 --> 00:00:41,767 Една минута и съм готов. 3 00:00:44,007 --> 00:00:46,447 окей 4 00:01:29,887 --> 00:01:32,647 - Хей, всичко наред ли е? - да - Да? - да 5 00:01:32,687 --> 00:01:37,327 - Любов, погледни ме. да - Как съм? - Изглеждаш прекрасно, както винаги. 6 00:01:37,367 --> 00:01:39,647 - Готови ли сте? - да 7 00:02:06,887 --> 00:02:09,207 Луна, какво направи? хей 8 00:02:09,247 --> 00:02:15,087 - Телето? Скъпа, хей! - Съжалявам... - Помощ! 9 00:02:43,607 --> 00:02:47,607 Дамян. Опитвам се да ти се обадя, защо не ми отговаряш 10 00:02:48,727 --> 00:02:52,447 - Какво правиш тук? - Донесох моят партньор в спешното отделение. 11 00:02:52,487 --> 00:02:56,287 - Разбрах, че работиш тук. - Какво стана с нея? 12 00:02:56,327 --> 00:03:00,527 - Тя падна по време на модно ревю. Тя е модел. - Модел? 13 00:03:00,567 --> 00:03:03,727 Какво е? Изненадани ли сте, че той е с... 14 00:03:03,767 --> 00:03:07,087 Чакай, как ме нарече? — Безнадежден идиот. 15 00:03:07,127 --> 00:03:10,087 Вярно ли е или не? помниш ли 16 00:03:10,127 --> 00:03:14,407 Г-н Ческони, водят Луна в стая 11. 17 00:03:14,447 --> 00:03:18,887 - Да дадем време на брат ти за смяна и го посещаваме. - да 18 00:03:18,927 --> 00:03:21,527 Ако иска. Не съм тук заради него. 19 00:03:27,047 --> 00:03:29,247 Къде мога да провеждам телефонни разговори? 20 00:03:29,287 --> 00:03:32,087 Със седмицата на модата това е заблуда. 21 00:03:32,127 --> 00:03:36,007 При дистрибутора има всичко за оцелее и може би ще хване Wi-Fi. 22 00:03:36,047 --> 00:03:38,967 - Замислял ли си се да бъда модел? - не 23 00:03:39,007 --> 00:03:42,047 В случай че ми се обадете, имам агенция. 24 00:03:42,087 --> 00:03:44,447 - Тук? - Да, моля. 25 00:03:47,167 --> 00:03:49,727 Дамяно е прав, той е идиот. 26 00:03:49,767 --> 00:03:52,287 Не мислиш че мога да бъда модел? 27 00:03:52,327 --> 00:03:57,007 Ако парадираш в моята лента докато правиш обиколките, да. 28 00:03:57,047 --> 00:04:00,807 - Кога се срещате с Диана Новели? - Трябва да организирам. 29 00:04:00,847 --> 00:04:03,687 - Издателството ви даде номера му? - да 30 00:04:03,727 --> 00:04:06,167 - Страх те е, нали? - Не, страх от какво? 31 00:04:06,207 --> 00:04:09,807 Нека нищо не се случи или каквото и да било всички спомени се връщат заедно. 32 00:04:09,847 --> 00:04:12,967 - Не знаеш какво да очакваш и те е страх. - Не ме е страх. 33 00:04:13,007 --> 00:04:16,047 - Сега ще се обадя и ще организирам. - Андрю. - Хм? 34 00:04:16,087 --> 00:04:19,487 Не сте сами, запомнете това. 35 00:04:26,527 --> 00:04:28,927 Лезия на лявото ахилесово сухожилие 36 00:04:28,967 --> 00:04:33,127 след предишна раздяла на напречния хумерален лигамент. 37 00:04:33,167 --> 00:04:38,607 Той страда от главоболие, умора и треска, 37,5 при последното четене. 38 00:04:38,647 --> 00:04:40,807 - Добре. - Две чертички. 39 00:04:40,847 --> 00:04:45,047 Тогава рамото е стара история, Мога да играя и волейбол там. 40 00:04:46,487 --> 00:04:50,247 - Междувременно щях да започна да го посещавам. - да 41 00:04:53,767 --> 00:04:57,207 Тези стрии? Отслабвали ли сте наскоро? 42 00:04:58,367 --> 00:05:02,047 Имам ги от малка и ям редовно. 43 00:05:02,087 --> 00:05:04,647 В този период Винаги бързам. 44 00:05:04,687 --> 00:05:08,927 Седмицата на модата е ваша Финал на Шампионската лига, нали? 45 00:05:08,967 --> 00:05:12,007 Това е цялото първенство след седем дни. 46 00:05:12,047 --> 00:05:15,207 След Милано се мести в Париж, след това в Ню Йорк. 47 00:05:15,247 --> 00:05:19,167 Страхотно е, но е изморително. 48 00:05:19,207 --> 00:05:23,567 - Спъвахте ли се от умора? - Емоцията ме открадна. 49 00:05:23,607 --> 00:05:27,167 - Супер топ модел като теб още ли си развълнуван - Определено. 50 00:05:27,207 --> 00:05:31,607 Качването на модния подиум винаги го прави страх. Никога не знаеш какво да очакваш. 51 00:05:32,727 --> 00:05:35,767 добре, Нека направим по-задълбочен анализ. 52 00:05:38,447 --> 00:05:42,727 Може би за преодоляване на страха беше "бомбардирано" и не беше ясно. 53 00:05:42,767 --> 00:05:46,407 Ако приемате наркотици, Ще го видим при токсиколога. 54 00:05:46,447 --> 00:05:49,167 - Други хипотези? - Автоимунно заболяване. 55 00:05:49,207 --> 00:05:53,167 - Миозит? - Би обяснило треска, болка, загуба на тегло. 56 00:05:53,207 --> 00:05:56,167 - Отслабва, защото не яде. - А треската? 57 00:05:56,207 --> 00:05:59,447 Лошото хранене има отслабена имунна система. 58 00:05:59,487 --> 00:06:03,367 Парацетамол и хранителни добавки и се върнете в правилния път 59 00:06:03,407 --> 00:06:04,727 стига да не взимаш наркотици. 60 00:06:04,767 --> 00:06:11,487 - Да последваме доктор Ческони. 61 00:06:11,527 --> 00:06:11,487 Също така поискайте Ldh и тест за миоглобин и креатинкиназа. 62 00:06:11,527 --> 00:06:14,847 Може би не е миозит, но искам да съм сигурен. върви 63 00:06:17,527 --> 00:06:21,007 Можеш да говориш с брат си без да те намушкам? 64 00:06:22,087 --> 00:06:25,367 Може би е забелязал нещо и може да бъде полезно. 65 00:06:31,447 --> 00:06:33,767 - Нов пациент на 12. - Пристигане. 66 00:06:33,807 --> 00:06:36,367 Базата данни от истории на пациенти. 67 00:06:36,407 --> 00:06:41,047 -Обещахме пилотния проект до Агнезе за утре. -Невъзможно. 68 00:06:41,087 --> 00:06:45,207 - Вече сме претоварени. - Няма проект, няма средства, няма отдел. 69 00:06:45,247 --> 00:06:48,927 - Готово е за утре. - Ще те чакам на 12-ти. 70 00:06:53,847 --> 00:06:55,887 Здравей, Мартина. 71 00:06:55,927 --> 00:06:59,167 Трябва да попълним пилотен проект за база данни 72 00:06:59,207 --> 00:07:01,127 ще бъде дадено на Марабини утре. 73 00:07:01,167 --> 00:07:05,767 - Как помниш всичко? - Водя си бележки и правя списъци. 74 00:07:05,807 --> 00:07:10,207 В тези списъци също пише "помогнете на моя тромав учител"? 75 00:07:10,247 --> 00:07:13,167 Без "тромави", с друго прилагателно. 76 00:07:14,687 --> 00:07:17,047 Което не искам да знам. 77 00:07:17,087 --> 00:07:22,487 - Значи тази вечер, става ли? - Добре. - Поставете го в списъка си. 78 00:07:31,247 --> 00:07:34,247 - Откога сте с дерматит? - Няколко дни. 79 00:07:34,287 --> 00:07:38,607 В началото беше малко сърбящо, но сега бих раздрал кожата си. 80 00:07:38,647 --> 00:07:40,527 алергии? Яли ли сте нещо странно? 81 00:07:40,567 --> 00:07:44,847 - Спазвам внимателна диета, особено протеини. - Много. 82 00:07:44,887 --> 00:07:49,047 - Много протеини, съдейки по физически. - Аз съм личен треньор. 83 00:07:49,087 --> 00:07:53,407 -Трябва да дам добър пример. -Да тръгваме на кортизон? - Само мехлем. 84 00:07:53,447 --> 00:07:56,727 Не давайте нищо през устата преди изпити. 85 00:07:56,767 --> 00:07:57,727 Необходима ли е хоспитализация? 86 00:07:57,767 --> 00:08:04,647 Имам няколко клиенти този следобед. 87 00:08:04,687 --> 00:08:04,687 Предполагам, че ще трябва да следвате известно време нашата диета. Зеленчуци и почивка. 88 00:08:06,327 --> 00:08:08,967 много почивка, съдейки по физиката ти. 89 00:08:17,087 --> 00:08:20,167 Тя падна по време на модно ревю и тя си счупи петата. 90 00:08:20,207 --> 00:08:23,607 сега е добре, той е в Париж и снима. 91 00:08:23,647 --> 00:08:26,487 да не агенцията не плаща неустойки. 92 00:08:26,527 --> 00:08:30,967 - Прочетете договора, агенцията не плаща нищо. - Намалете гласа си. 93 00:08:31,007 --> 00:08:36,207 Съжалявам, трябва да ви напусна сега защото имам клиент. 94 00:08:36,247 --> 00:08:38,487 Вие сте в болница. 95 00:08:38,527 --> 00:08:41,647 Ако не ме искаш тук, изпълнявай задълженията си и аз ще си отида. 96 00:08:44,687 --> 00:08:50,087 -как си - Ще направим тестовете. Забелязали ли сте нещо напоследък? 97 00:08:50,127 --> 00:08:52,647 Тя е уморена. Това е нормално по време на парада. 98 00:08:52,687 --> 00:08:56,607 - Как се скъса връзката рамо? - Падане по време на джогинг. 99 00:08:56,647 --> 00:08:59,767 Той направи интервенция, някаква физиотерапия. 100 00:08:59,807 --> 00:09:03,127 Пада по време на джогинг, пада на модния подиум. 101 00:09:03,167 --> 00:09:08,327 - На практика не може да се изправи. -Разбирам, ще избегна стереотипа. 102 00:09:08,367 --> 00:09:12,767 Модата се промени. Стилистите те не търсят кукли-скелети. 103 00:09:12,807 --> 00:09:17,727 Не, но както добре знаете, излезте някои лоши навици не са лесни. 104 00:09:17,767 --> 00:09:21,607 - Не опитвай. не Луна е по-умна от теб и мен. 105 00:09:21,647 --> 00:09:25,687 - Тя не е нито наркоманка, нито е манекен размер 38. - Тя е 38. 106 00:09:25,727 --> 00:09:29,687 Ако не можете да й помогнете, кажи го без да се оправдаваш. 107 00:09:29,727 --> 00:09:33,007 окей Мога да си го позволя по-добри лекари от вас. 108 00:09:39,167 --> 00:09:41,247 Дамян! 109 00:09:55,687 --> 00:10:01,247 Доктор Ческони. Вярвам, че страдате от SPAFM. 110 00:10:01,287 --> 00:10:06,007 - Би ли било? - „Синдром на първородния засегнат от проблемен брат“. 111 00:10:06,047 --> 00:10:09,647 Виждам всички симптоми. разбирам защото и аз страдам от това. 112 00:10:09,687 --> 00:10:13,167 - Има ли лек? - Да, но това е престъпление. 113 00:10:14,887 --> 00:10:18,007 Колкото и глупаво да е, биха ми посочили смекчаващи вината обстоятелства. 114 00:10:19,927 --> 00:10:23,327 Ако трябва да свидетелствам за теб, Имам нужда от още неща. 115 00:10:27,687 --> 00:10:31,327 Той е безотговорен. баща ми той го записва в много училища. 116 00:10:31,367 --> 00:10:35,087 - Винаги са го изгонвали. - Той мрази да учи, добре. 117 00:10:35,127 --> 00:10:37,327 - Сега той има добра работа. - "Добре"? 118 00:10:37,367 --> 00:10:40,727 Не знам каква услуга предлагат момичетата от неговата агенция. 119 00:10:40,767 --> 00:10:43,367 Баща ми винаги го намира с различен. 120 00:10:45,007 --> 00:10:47,687 Но сега той има постоянен спътник. 121 00:10:47,727 --> 00:10:50,887 Трябва да видим независимо дали е живот или сделка. 122 00:10:50,927 --> 00:10:55,247 Баща ми често му го отнемаше проблеми с тютюнопушенето. Нека забравим за това. 123 00:10:56,487 --> 00:10:59,247 Винаги говориш за баща си. 124 00:10:59,287 --> 00:11:03,967 - Майка ти? - Тя е мъртва когато бях на 20 ти казах. 125 00:11:04,007 --> 00:11:07,727 Завършил съм Медицина за нея това беше нейна мечта. 126 00:11:07,767 --> 00:11:12,247 Имаше хубава почивка в Ричоне продава една от колиетата си. 127 00:11:14,807 --> 00:11:17,887 Казах ти, безнадеждно е. 128 00:11:30,647 --> 00:11:33,447 - Здрасти. - Веднага отговорихте. 129 00:11:33,487 --> 00:11:38,327 Да, щях да се обадя на Диана Новели и организира среща. 130 00:11:38,367 --> 00:11:40,767 - Мислех, че вече си го направил. - Нямах време. 131 00:11:40,807 --> 00:11:43,767 Исках да те попитам ако искаш и аз да съм там. 132 00:11:44,767 --> 00:11:49,487 Само в случай, че ви трябва да се контекстуализира 133 00:11:49,527 --> 00:11:51,567 ако се появят нови спомени. 134 00:11:51,607 --> 00:11:55,927 - Бих казал, че вече поисках твърде много от теб. - Правя го с удоволствие. 135 00:11:55,967 --> 00:11:58,967 - Изглеждаш по-уплашен от мен. - Притеснен съм. 136 00:11:59,007 --> 00:12:03,007 Каквото и да се случи с Диана, нещата ще се променят. 137 00:12:05,247 --> 00:12:07,807 точно сега че сте намерили баланса. 138 00:12:07,847 --> 00:12:10,327 да 139 00:12:10,367 --> 00:12:15,647 - Док, има проблем, Луна го имаше исхемия. -Ще ти се обадя пак. 140 00:12:17,967 --> 00:12:22,167 -Имаше скъсано сухожилие и е почти мъртъв! -Стой спокоен. - Не съм спокоен. 141 00:12:22,207 --> 00:12:26,927 - Способен ли си да й помогнеш да или не? - Самуел! 142 00:12:26,967 --> 00:12:31,287 Чух за Луна. Те се намесиха моите сътрудници навреме. 143 00:12:31,327 --> 00:12:35,647 - Исхемията не трябва да напуска трайни следи. - Надявам се. 144 00:12:35,687 --> 00:12:39,647 - Иначе ще ви докладвам всички. - Добре, твое право е. 145 00:12:39,687 --> 00:12:42,727 Сега нека работим тук. благодаря 146 00:12:47,967 --> 00:12:51,767 "Това, което не убива, укрепва" и помогнете да откриете убиеца. 147 00:12:51,807 --> 00:12:56,127 - Кои бяха заподозрените? -Миозит, но трябва да го изключим. 148 00:12:56,167 --> 00:12:58,607 Отрицателен тест за креатин киназа. 149 00:12:58,647 --> 00:13:02,327 - Появи се брой на еритроцитите ниско. - Друго? 150 00:13:02,367 --> 00:13:03,447 Д-р Ческони предположи 151 00:13:03,487 --> 00:13:07,647 проблем с храненето или злоупотреба с вещества. 152 00:13:07,687 --> 00:13:10,807 Дори не е това. Кръвта е чиста. 153 00:13:11,927 --> 00:13:16,287 - Трябва да има исхемия отдолу нещо по сериозно. - Да проучим. 154 00:13:16,327 --> 00:13:19,967 Направете ултразвук на гръдния кош и компютърна томография мозък с контрастно вещество. 155 00:13:20,007 --> 00:13:23,247 Да продължим с антиагреганти. 156 00:13:24,487 --> 00:13:27,727 Бях убеден, че разбирам какъв беше проблема. 157 00:13:27,767 --> 00:13:31,687 Знаете как става, нали? Продължаваме с грешки. 158 00:13:31,727 --> 00:13:35,287 Най-доброто, което можем да направим не е да греши твърде дълго. 159 00:13:44,407 --> 00:13:46,127 Господин Мускули, Няма да имам тялото ти 160 00:13:46,167 --> 00:13:49,807 но не ми харесва да се повозят. 161 00:13:49,847 --> 00:13:54,047 - Какво говориш? - Не ни каза че приемате стероиди и анаболи. 162 00:13:54,087 --> 00:13:56,847 Не, просто от време на време. 163 00:13:56,887 --> 00:14:00,087 От анализите не бихте казали „само от време на време“. 164 00:14:00,127 --> 00:14:03,127 Билирубин в урината, само да назова един. 165 00:14:03,167 --> 00:14:05,807 - Всички стойности са грешни. - По-добре съм. 166 00:14:05,847 --> 00:14:09,607 - Мехлемът ми подейства добре. - Лекувайте симптома, а не причината. 167 00:14:09,647 --> 00:14:12,247 Причината е това, което приемате. Нандролон ли е? 168 00:14:13,567 --> 00:14:19,287 - Метриболон. - Ти глупав ли си? Това е най-токсичният стероид. 169 00:14:23,607 --> 00:14:26,527 По време на пандемията напълнях. 170 00:14:26,567 --> 00:14:29,487 Използвах нещата за бързо изхвърляне. 171 00:14:29,527 --> 00:14:33,207 Доктор с бекон прави симпатия, но личен треньор? 172 00:14:33,247 --> 00:14:37,407 - Риск от загуба... - Рискове да загубите живота си, а не клиентите си! 173 00:14:37,447 --> 00:14:40,967 Стероидите ви унищожават сърцето, бъбреците, черния дроб. 174 00:14:41,007 --> 00:14:45,247 Виж ме, сега ще те изчистим 175 00:14:45,287 --> 00:14:48,567 но стига анаболи, ясно ли е? 176 00:14:59,967 --> 00:15:02,167 Самуил. 177 00:15:03,487 --> 00:15:07,047 - Какво правиш тук? - Трябва да идвам тук всяка седмица 178 00:15:07,087 --> 00:15:09,767 поради някои лечения. 179 00:15:09,807 --> 00:15:12,367 - Точно тук? - Не съм виновен. 180 00:15:12,407 --> 00:15:16,447 - Не съм искал да ме следват от брат ти. -Дамяно следи ли те? 181 00:15:16,487 --> 00:15:19,767 Да, той е красив човек, знаеш ли? 182 00:15:19,807 --> 00:15:23,927 станахме приятели, излизаме извън болницата. 183 00:15:23,967 --> 00:15:28,687 Слушай, Елизабет, Дамяно не трябва да знае, нали? 184 00:15:28,727 --> 00:15:31,207 - Слушай... - Елизабет, здравей. - Здрасти. 185 00:15:32,327 --> 00:15:36,727 - Виждам, че вече сте се запознали. - Да, всъщност бяха много години. 186 00:15:36,767 --> 00:15:39,487 За емоцията не ми каза защо е тук. 187 00:15:39,527 --> 00:15:42,167 Моят партньор тя не се чувстваше добре. 188 00:15:42,207 --> 00:15:47,327 Надяваме се никога повече да не се видим. Той ще го направи кажете, че вашият партньор е излекуван. 189 00:15:47,367 --> 00:15:50,087 - Ще те чакам там. - Ще се присъединя към вас веднага. 190 00:15:54,607 --> 00:15:57,007 - Някакви новини за Луна? - Той е стабилен. 191 00:15:58,447 --> 00:16:02,887 Утре ще направим още тестове Влез по-дълбоко и ще мога да ти кажа нещо. 192 00:16:02,927 --> 00:16:06,527 Може би просто е ял малко, а, докторе? 193 00:16:18,327 --> 00:16:20,527 разрешително ? 194 00:16:22,927 --> 00:16:25,887 -Как се чувстваш? - Малко замаян. 195 00:16:29,887 --> 00:16:33,687 Имали сте преходна исхемия. 196 00:16:33,727 --> 00:16:37,487 Това означава малка артерия от мозъка ви се е затворил. 197 00:16:37,527 --> 00:16:40,127 За момент всичко изчезна. 198 00:16:40,167 --> 00:16:44,447 - Нищо не помня, абсурдно е. - Знам нещо за това. 199 00:16:46,367 --> 00:16:48,847 извинете ме 200 00:16:48,887 --> 00:16:52,527 - Четох за твоята амнезия. - Не, не се притеснявай. 201 00:16:52,567 --> 00:16:57,247 Всъщност изглежда също така че се лекувам горе-долу. 202 00:16:57,287 --> 00:17:00,287 Възстановяваш се 12 години спомени? 203 00:17:00,327 --> 00:17:05,007 - Е, това трябва да е абсурдно. - В началото и аз така си мислех. 204 00:17:05,047 --> 00:17:10,847 - Сега ме е малко страх. - От какво? - Страх да не се случи. 205 00:17:12,047 --> 00:17:14,847 Или страх, че това изобщо няма да се случи. 206 00:17:16,607 --> 00:17:19,687 - В беда съм, а? - Знаеш ли на кого ми напомняш? - Ммм. 207 00:17:20,727 --> 00:17:25,007 Мен веднага след носене роклята за парада. 208 00:17:25,047 --> 00:17:31,287 Винаги ме е страх да не бъда харесван отколкото да не се хареса на публиката. 209 00:17:33,127 --> 00:17:37,327 В първия случай модния подиум твърде е кратък, във втория... 210 00:17:38,367 --> 00:17:40,327 трае вечно. 211 00:17:40,367 --> 00:17:42,527 -как си - Мисля, че... 212 00:17:43,927 --> 00:17:46,367 Който в крайна сметка е сам парче плат. 213 00:17:46,407 --> 00:17:48,407 Същото е и за спомените, нали? 214 00:17:48,447 --> 00:17:51,967 Взимаме ги с нас за ден или за години. 215 00:17:54,367 --> 00:17:57,167 Ние не сме нашите дрехи, нали? 216 00:17:58,367 --> 00:18:00,527 Нито нашите спомени. 217 00:18:04,647 --> 00:18:07,047 Сега трябва да си починете. 218 00:18:07,087 --> 00:18:10,687 Ще разберем какво имате и скоро ще ви изпратим обратно на парада. 219 00:18:33,287 --> 00:18:36,887 Даяна, аз съм Андреа Фанти. 220 00:18:37,967 --> 00:18:41,007 извинете, Не исках да ви безпокоя, но... 221 00:18:42,687 --> 00:18:44,687 Трябва да те видя отново. 222 00:18:51,607 --> 00:18:53,847 Барбара ми каза да те запомня 223 00:18:53,887 --> 00:18:57,047 представянето на книгата на министъра утре вечер. 224 00:18:57,087 --> 00:19:01,327 Кажи й, че няма да отида, Имам среща с приятел. 225 00:19:01,367 --> 00:19:04,167 - Диана. - Казах ти, че не ме е страх. 226 00:19:10,727 --> 00:19:13,967 Казах ти, не си сам. 227 00:19:20,407 --> 00:19:23,207 - Преча ли? - Да, но аз те слушам. 228 00:19:23,247 --> 00:19:26,527 - Андреа ти каза това утре виждаш ли Даяна Новели? - да 229 00:19:26,567 --> 00:19:30,247 - Помоли ме да го придружа. - Пита ли те? 230 00:19:30,287 --> 00:19:33,327 - Да, каза ми, че си разтревожен. - Не съм притеснен. 231 00:19:33,367 --> 00:19:35,727 Кой знае как го е измислил. 232 00:19:42,887 --> 00:19:47,727 -Не се ли притесняваш? -Защо? -Идентичността винаги е в движение. 233 00:19:49,527 --> 00:19:52,847 Дори да възвърне паметта си, няма да се върне както беше преди. 234 00:19:52,887 --> 00:19:56,367 наистина, запомнянето може да го дестабилизира. 235 00:19:56,407 --> 00:20:00,047 Той иска да помни и не можем да му попречим. 236 00:20:00,087 --> 00:20:02,847 Да се ​​надяваме, че ще мине добре. 237 00:20:02,887 --> 00:20:06,327 - Как върви? - Добре. - У дома? - Защо? 238 00:20:07,567 --> 00:20:10,567 - Ти си сноп нерви. - Просто съм уморен. 239 00:20:10,607 --> 00:20:14,527 Дейвид... отсъства по работа оттогава цяла вечност и имам всичко на раменете си. 240 00:20:14,567 --> 00:20:17,367 - Добра работа. - Здрасти. 241 00:20:23,527 --> 00:20:28,527 - Патологии? - патологии... "Белодробен емфизем, хипотиреоидизъм." 242 00:20:28,567 --> 00:20:32,087 - Биографичен профил? - "Трудна работа, пушене." 243 00:20:32,127 --> 00:20:35,847 „Склонност към злоупотреба с алкохол, няма стабилна връзка." 244 00:20:35,887 --> 00:20:39,687 - Социално-икономическо ниво? - "Средно-ниско." 245 00:20:39,727 --> 00:20:40,687 „Лошо образование. 246 00:20:40,727 --> 00:20:48,807 Сигнализира се в социалните служби." 247 00:20:48,847 --> 00:20:48,807 - Също г-н Марцио Валери готово е. -Колко липсват? 248 00:20:48,847 --> 00:20:52,607 Не искаш да знаеш. Следва Федерико Карминяни. 249 00:21:24,127 --> 00:21:28,967 - Всичко наред ли е? - Да, просто помпах малко. 250 00:21:29,007 --> 00:21:33,327 - Всъщност ти си потен. - Да, знам, трябва да си почина. 251 00:21:33,367 --> 00:21:36,447 Вашият колега каза че рискувам смъртта. 252 00:21:38,407 --> 00:21:42,727 Моят колега Рикардо е отличен лекар и се грижи за пациентите 253 00:21:42,767 --> 00:21:45,567 дори тези, които го правят глупави неща като теб. 254 00:21:46,687 --> 00:21:50,567 Съжалявам, просто не искам да загубя мускулен тонус. 255 00:21:50,607 --> 00:21:53,967 Дори и да загубиш малко, никой не забелязва. 256 00:22:03,487 --> 00:22:06,807 Знаете ли колко мегапиксела има човешкото око? 257 00:22:06,847 --> 00:22:09,687 Като 100, но не прави снимки. 258 00:22:11,207 --> 00:22:15,447 С един от тях можете да увеличите всяко изображение, колкото искате 259 00:22:15,487 --> 00:22:17,607 и всички недостатъци излизат наяве. 260 00:22:18,847 --> 00:22:20,927 Само не го разширявайте. 261 00:22:20,967 --> 00:22:25,127 Моите клиенти го правят. Те ме следват чрез социалните медии. 262 00:22:25,167 --> 00:22:28,807 Всяка снимка, която публикувам се изследва под микроскоп. 263 00:22:28,847 --> 00:22:32,367 Винаги трябва да си на върха. Става въпрос за... 264 00:22:33,967 --> 00:22:37,007 - Репутация. - Точно от репутация. 265 00:22:48,567 --> 00:22:51,047 Бихте ли погледнали профила ми? 266 00:22:52,087 --> 00:22:55,727 Това е въпрос на... репутация. 267 00:23:57,567 --> 00:23:59,967 И г-н Рама също е включен. 268 00:24:00,007 --> 00:24:02,727 - Следващият? - Хм... 269 00:24:03,847 --> 00:24:06,007 Рикардо Бонвеня. 270 00:24:06,047 --> 00:24:10,167 - 30-те години, осакатен и паднал на работа. - Кажи ми по-нататък. 271 00:24:12,367 --> 00:24:16,447 - Свършихме. - Шегуваш ли се? - не 272 00:24:16,487 --> 00:24:19,847 Пилотен проект за база данни от историите е завършен. 273 00:24:27,127 --> 00:24:30,727 - Не ви ли побиват тръпки? - Свършихте ли? Да много. 274 00:24:30,767 --> 00:24:33,247 Не, това. 275 00:24:33,287 --> 00:24:37,167 Ето какви са здравните тайни и лични данни на стотици хора. 276 00:24:37,207 --> 00:24:41,567 Скоро ще бъдат хиляди. Това е огромна сила. 277 00:24:41,607 --> 00:24:45,447 „Голяма база данни отговаря на голяма отговорност." 278 00:24:45,487 --> 00:24:48,247 Изпращане на пароли за влизане 279 00:24:48,287 --> 00:24:51,967 само за Док, Джулия и Тибери, здравния директор. 280 00:24:56,407 --> 00:25:00,327 - Готово! - Добре. 281 00:25:01,527 --> 00:25:04,527 Бих казал да празнуваме сега мога да ти предложа 282 00:25:04,567 --> 00:25:09,127 чудесна закуска машини. - Имам нещо по-добро. 283 00:25:11,887 --> 00:25:14,447 - Не мога да повярвам, че го направи. - да 284 00:25:14,487 --> 00:25:18,327 - Това е рецепта за Foppolo. - Кой ще бъде това, осмото джудже? 285 00:25:18,367 --> 00:25:22,087 Не, Рик, Фополо е моят град. 286 00:25:23,127 --> 00:25:27,807 Ние произхождаме от миньори и други обичаме да ни вземат на разходка. 287 00:25:29,367 --> 00:25:33,207 - Извинете ме. - Шегувах се, но ти така ли мислиш? 288 00:25:37,207 --> 00:25:41,167 -Така ли го очаквахте? - Какво? - Специализация. 289 00:25:41,207 --> 00:25:44,047 Бях в Ковид отделение преди да дойде тук. 290 00:25:44,087 --> 00:25:47,487 Направих го вътре и вън от болниците откакто бях момче 291 00:25:47,527 --> 00:25:51,167 убеден, че знае какво ме очакваше. 292 00:25:51,207 --> 00:25:53,527 - Тогава... - Тогава? 293 00:25:56,207 --> 00:25:58,727 Тогава разберете че сте направили скок в тъмното 294 00:25:58,767 --> 00:26:02,047 че падаш и има само едно нещо, което можете да направите. 295 00:26:02,087 --> 00:26:06,567 - Подгответе се за удар. - Винаги мислиш за подготовката. 296 00:26:06,607 --> 00:26:09,127 Иначе нямаше да ядеш торта. 297 00:26:09,167 --> 00:26:12,807 Тортите са добре, но ги има дни, когато не са достатъчни. 298 00:26:12,847 --> 00:26:15,007 Какво правите в онези дни? 299 00:26:21,047 --> 00:26:23,967 Протягам ръка към тъмното и... 300 00:26:25,287 --> 00:26:28,687 И дано има някой това пада с мен. 301 00:26:32,847 --> 00:26:34,847 като ? 302 00:26:38,247 --> 00:26:41,007 извинете ме 303 00:26:41,047 --> 00:26:43,407 - Съжалявам... - Не, нищо. 304 00:27:00,847 --> 00:27:03,327 чакай 305 00:27:06,527 --> 00:27:08,527 Зоуи е, трябва да тръгвам. 306 00:27:09,647 --> 00:27:11,647 - Добре. - Добре. 307 00:27:26,887 --> 00:27:31,327 - Готови ли сте? - Къде си? - На работа съм. 308 00:27:32,767 --> 00:27:35,127 Виж, мислех си... 309 00:27:35,167 --> 00:27:38,807 На следващата вечер не сме дежурен, какво ще кажете за... 310 00:27:38,847 --> 00:27:42,767 Не знам, да отидем на вечеря и изключваме мобилните си телефони? 311 00:27:42,807 --> 00:27:45,927 Казвам, че се надявам Дано тази вечер дойде скоро. 312 00:28:06,287 --> 00:28:08,287 Джордж! 313 00:28:11,407 --> 00:28:13,647 буден ли си 314 00:28:15,887 --> 00:28:18,087 Джордж. 315 00:28:18,127 --> 00:28:21,007 Джордж! хей 316 00:28:21,047 --> 00:28:25,087 Джорджо, погледни ме, какво става? не можеш ли да говориш 317 00:28:25,127 --> 00:28:29,767 - Кимни ми, готово само инсулин? - да - Добре. 318 00:28:31,007 --> 00:28:34,167 Вие сте в хипогликемична криза, Аз ще се погрижа за това. 319 00:28:44,967 --> 00:28:47,167 Тук съм, Джорджо. 320 00:28:49,127 --> 00:28:51,127 Ето ме, Джорджо. 321 00:28:54,607 --> 00:28:56,807 Добре, тук съм. 322 00:29:02,887 --> 00:29:05,287 окей 323 00:29:07,247 --> 00:29:10,607 Съжалявам, Джордж, Не трябваше да те оставям сама. 324 00:29:31,687 --> 00:29:34,007 Защо винаги пристигате рано? 325 00:29:35,327 --> 00:29:37,567 Обичам да се подготвям преди смяната. 326 00:29:37,607 --> 00:29:42,287 И аз бих искал да се подготвя за срещата с Диана Новели. 327 00:29:43,967 --> 00:29:47,007 - Наистина не знам какво да очаквам. - Док. 328 00:29:47,047 --> 00:29:50,247 - Да? - Луна е готова за скенер. - Идвам, благодаря. 329 00:29:51,887 --> 00:29:57,047 Каквото и да се случи, всичко е наред. Въпреки това не си никак лош. 330 00:30:04,887 --> 00:30:08,047 Първо ще направим компютърна томография на мозъка и след това към гърдите. 331 00:30:08,087 --> 00:30:11,287 - Ако почувствате дискомфорт, уведомете ни. - Спокойно. 332 00:30:11,327 --> 00:30:13,687 Знам как да парадирам пред осъдителните очи. 333 00:30:13,727 --> 00:30:17,607 Страхотна личност. Запишете го в картата на пациента. 334 00:30:17,647 --> 00:30:20,967 Черти на характера са важни за прогнозата. 335 00:30:21,007 --> 00:30:25,647 Благодаря за работата с базата данни. Ще останете до късно през нощта. 336 00:30:25,687 --> 00:30:30,927 - Да, но и защото излязохме да хапнем нещо заедно. - Добре. 337 00:30:30,967 --> 00:30:33,047 Важно е да си отборен играч. 338 00:30:33,087 --> 00:30:36,327 Рикардо е лекар от които можете да научите много. 339 00:30:37,967 --> 00:30:43,207 Успех! Не знам как го имаш готово, но сте завършили базата данни. 340 00:30:43,247 --> 00:30:47,407 Много е просто, Мартина ми помогна. 341 00:30:47,447 --> 00:30:51,247 Не бъди скромен, бил си добре. Работите добре заедно. 342 00:30:52,647 --> 00:30:55,767 Съжалявам, разбрах странни неща за Томи. 343 00:30:55,807 --> 00:30:57,767 Казва, че има много клиенти 344 00:30:57,807 --> 00:31:01,247 но от социалния му профил Оказа се, че не е работил от месеци. 345 00:31:01,287 --> 00:31:05,927 -Търсят го, а той нищо не прави. -Много е податливи на коментари по тялото. 346 00:31:05,967 --> 00:31:09,287 Точно. Вчера го изненадах докато тренирате във фитнеса. 347 00:31:09,327 --> 00:31:12,487 Той ми каза за безпокойство за клиентски отзиви. 348 00:31:12,527 --> 00:31:15,607 Забелязахте ами ако се облича странно? 349 00:31:15,647 --> 00:31:16,607 Костюмът му е два номера по-голям. 350 00:31:16,647 --> 00:31:21,207 Мислех, че е лепкаво. 351 00:31:21,247 --> 00:31:21,207 Може да бъде дисморфизъм, енергичност. 352 00:31:21,247 --> 00:31:25,767 - Виждаш себе си различно от как е - В най-слабия си случай. 353 00:31:25,807 --> 00:31:29,367 За това прави гимнастика принудително 354 00:31:29,407 --> 00:31:31,487 се облича в по-широки дрехи 355 00:31:31,527 --> 00:31:34,487 приема анаболи и се отказва на клиентите. 356 00:31:36,047 --> 00:31:37,007 Аз съм личен треньор. 357 00:31:37,047 --> 00:31:41,487 Трябва да давам пример на клиентите. 358 00:31:41,527 --> 00:31:41,487 Кое? Ти ги изостави всичките. 359 00:31:41,527 --> 00:31:44,367 Това е фаза, Трябва да си върна мускулния тонус. 360 00:31:44,407 --> 00:31:48,127 Не ти трябва! Томи, повярвай ми, не ти трябва. 361 00:31:48,167 --> 00:31:50,767 Не знаеш какво говориш! виж ! 362 00:31:50,807 --> 00:31:54,407 - Аз съм слаб, слаб. - Това е твое впечатление. 363 00:31:54,447 --> 00:31:57,607 - Мое впечатление ли е? - Страдате от енергичност. 364 00:31:57,647 --> 00:32:01,447 -Виждате себе си като по-слаб, отколкото сте. - Искаш да кажеш, че съм луда? - не 365 00:32:01,487 --> 00:32:05,247 Не, вие страдате от разстройство на личността, но може да се лекува. 366 00:32:05,287 --> 00:32:08,287 Просто искаш да ме изплашиш. 367 00:32:08,327 --> 00:32:11,927 - Искате ли да говорите за това с психолог? - Не съм луд! - Томи. 368 00:32:11,967 --> 00:32:16,767 - Чуй ме... -Просто трябва да тренирам повече и това е. 369 00:32:16,807 --> 00:32:19,247 аз... 370 00:32:21,687 --> 00:32:24,647 - Задръж го. - Той не диша. - Томи. - Задръж го. 371 00:32:24,687 --> 00:32:27,167 - Хайде де. -Томи! 372 00:32:28,567 --> 00:32:30,847 - има. - Сила! 373 00:32:30,887 --> 00:32:33,687 Давай, давай, давай! 374 00:32:34,967 --> 00:32:39,887 - Това е най-дългото дефиле досега готово. - Изглеждаш елегантен от тук. 375 00:32:39,927 --> 00:32:43,927 - Това е хубав начин да го кажем всичко наред ли е - Бих казал... 376 00:32:45,367 --> 00:32:47,967 Ще кажеш ли какво? 377 00:32:50,727 --> 00:32:52,807 Това е причината за исхемията. 378 00:32:55,047 --> 00:32:58,727 - Има аортна инсуфициенция. - Има инфекциозен ендокардит. 379 00:32:58,767 --> 00:33:00,407 Обяснява както треската, така и исхемията. 380 00:33:00,447 --> 00:33:04,967 Откъде дойде заразата? 381 00:33:05,007 --> 00:33:04,967 Стоматологична процедура. 382 00:33:05,007 --> 00:33:08,287 Почистване на зъбите, за работата си той ще направи много. 383 00:33:08,327 --> 00:33:11,487 Или козметична процедура, лицеви инжекции. 384 00:33:11,527 --> 00:33:13,527 Раменното сухожилие. 385 00:33:13,567 --> 00:33:17,887 Брат ми каза Луна имаше операция на рамото. 386 00:33:17,927 --> 00:33:20,727 Ако операционната зала не беше дезинфекциран 387 00:33:20,767 --> 00:33:23,127 инфекцията може да е започнала от там. 388 00:33:23,167 --> 00:33:25,767 - Луна е болна от седмици. - Да я излекуваме. 389 00:33:25,807 --> 00:33:28,727 Да тръгваме антибиотична терапия. 390 00:33:28,767 --> 00:33:33,807 Слушай, кардиохирургия, имаме нужда от такава смяна на аортна клапа. 391 00:33:37,327 --> 00:33:39,807 Говориш ли с брат си? 392 00:33:39,847 --> 00:33:44,047 - Проблем със сърцето? - Може би е вроден дефект. 393 00:33:44,087 --> 00:33:47,487 Нямаше симптоми докато не получи инфекция 394 00:33:47,527 --> 00:33:49,687 който пусна корени в сърцето. 395 00:33:49,727 --> 00:33:52,407 - Може ли да се излекува? - Въпросът е друг. 396 00:33:52,447 --> 00:33:56,247 Инфекцията датира от седмици. 397 00:33:56,287 --> 00:33:56,247 Как не забеляза? 398 00:33:56,287 --> 00:34:00,167 - Мислех, че е уморена. - Защо не я спря? 399 00:34:00,207 --> 00:34:02,887 Страхувахте се, че ще загуби седмица на модата? 400 00:34:02,927 --> 00:34:07,407 - Майната ти. - Когато пораснеш и научи ли се да мислиш за близките си? 401 00:34:07,447 --> 00:34:08,687 - Трябва ли да мисля с кого съм близък? 402 00:34:08,727 --> 00:34:14,207 - Не съм подлудил всички! 403 00:34:14,247 --> 00:34:14,207 Когато мама почина, мислиш само за учене 404 00:34:14,247 --> 00:34:16,447 забравяйки, че имаш брат. 405 00:34:19,447 --> 00:34:21,407 аз... 406 00:34:21,447 --> 00:34:25,127 исках... Трябваше да завърша университет, нали? 407 00:34:25,167 --> 00:34:27,367 Исках да напомня на теб и татко 408 00:34:27,407 --> 00:34:30,487 тази майка вече я нямаше, но все още бях там. 409 00:34:30,527 --> 00:34:34,767 Зададох ти въпрос. Може ли да се излекува? 410 00:34:41,447 --> 00:34:43,447 Тя ще бъде оперирана при първа възможност. 411 00:34:45,527 --> 00:34:47,527 добре. 412 00:35:03,247 --> 00:35:06,007 какво стана Вчера изглеждаше добре. 413 00:35:06,047 --> 00:35:08,687 Взе анаболи тук също. 414 00:35:08,727 --> 00:35:13,327 Натискът скочи до небето причинявайки белодробен оток. 415 00:35:13,367 --> 00:35:15,487 ще се оправи ли 416 00:35:17,807 --> 00:35:20,927 Да, млад е. 417 00:35:20,967 --> 00:35:24,767 - Вашият пациент? - Това е инфекциозен ендокардит. 418 00:35:25,927 --> 00:35:28,007 Тя също ще се оправи. 419 00:35:29,247 --> 00:35:33,367 Съжалявам, трябва да записвам на анализи. 420 00:35:53,967 --> 00:35:58,687 - как си - Ще бъда по-добре, когато Томи сигурно е отворил очите си отново. 421 00:35:58,727 --> 00:36:03,207 - каза ми Джулия. Не си виновен. - Знам. 422 00:36:03,247 --> 00:36:06,847 - Тогава и ти знаеш че не е нужно да се наказваш. - Какво означава? 423 00:36:06,887 --> 00:36:10,607 - Мартина. - Док, какво общо има Мартина с това? 424 00:36:10,647 --> 00:36:12,767 Когато се върна ми каза 425 00:36:12,807 --> 00:36:17,967 че си мислил по-малко за Алба и повече за себе си. - Да, вярно е. 426 00:36:18,007 --> 00:36:20,567 - И... - Не! Без "но"! Нека направим това. 427 00:36:20,607 --> 00:36:24,767 Тази вечер ще се срещна с Даяна Новели и си връщам паметта. 428 00:36:24,807 --> 00:36:28,447 Вие каните Мартина навън и започваш да живееш малко отново. 429 00:36:31,047 --> 00:36:33,327 там ли си 430 00:36:41,127 --> 00:36:43,607 - Здрасти. - Ей 431 00:36:45,647 --> 00:36:49,687 - Но Лин? - Тя си отиде преди малко. 432 00:36:49,727 --> 00:36:52,647 Това е мобилният му телефон. 433 00:36:52,687 --> 00:36:55,407 Дай ми го, ще го оставя на бюрото. 434 00:36:56,447 --> 00:36:58,607 не 435 00:36:59,807 --> 00:37:02,567 Имам по-добра идея. 436 00:37:09,247 --> 00:37:13,007 - Да? - Здравейте, госпожо, Аз съм колега на Лин. 437 00:37:13,047 --> 00:37:17,247 Намерих мобилния му телефон. Какво да правя, да се кача? 438 00:37:22,807 --> 00:37:26,807 - Здравейте, госпожо, Лин там ли е? - не 439 00:37:26,847 --> 00:37:29,847 Мога да го оставя на нея мобилния му телефон? Той го забрави. 440 00:37:29,887 --> 00:37:34,127 - Учиш ли с нея? -Да, понякога също учим заедно. 441 00:37:34,167 --> 00:37:38,727 - Влизай, ще те чакаме заедно. - Добре. 442 00:37:46,647 --> 00:37:48,807 поздрави 443 00:37:50,807 --> 00:37:54,727 - Федерико. - Моля, седнете. 444 00:38:03,367 --> 00:38:05,487 - Готови ли сте? - Доктор Карели? 445 00:38:05,527 --> 00:38:09,207 - Да? - Ето полицията, имаме Доктор Бонвеня арестуван. 446 00:38:09,247 --> 00:38:12,047 - Той извърши ужасно престъпление. - Кое? 447 00:38:12,087 --> 00:38:14,647 Изкара един ден без да й дари усмивка 448 00:38:14,687 --> 00:38:18,607 без да й казва колко е благодарен, че тя достоен за вашето внимание. 449 00:38:18,647 --> 00:38:21,247 - Да, наистина е непростимо. - Вече. 450 00:38:21,287 --> 00:38:25,407 - Субектът иска да говори с нея. Да му го предам ли? - Да, моля. 451 00:38:28,687 --> 00:38:30,687 Здравей, ъм... 452 00:38:32,487 --> 00:38:37,047 Положението тук е сериозно, освобождават ме само при едно условие. 453 00:38:37,087 --> 00:38:41,807 - Може ли да ми простиш. Какво да му кажа? - Е, не знам. 454 00:38:41,847 --> 00:38:44,847 моля, този комисар е ужасен. 455 00:38:44,887 --> 00:38:49,247 - Той ме познава по-добре, отколкото аз се познавам. - Хайде, кажи му, че ти прощавам. 456 00:38:49,287 --> 00:38:53,887 - Ако се случи отново, Ще му се обадя, имам номера му. - Добре. 457 00:38:53,927 --> 00:38:57,487 благодаря До утре. 458 00:39:04,327 --> 00:39:06,447 Сигурен ли си в това, което правиш? 459 00:39:12,087 --> 00:39:16,727 Рикардо ще открие вашата тайна. Ще те изгонят от болницата. 460 00:39:16,767 --> 00:39:20,207 Мама и татко ще разберат че си излъгал всички. 461 00:39:26,607 --> 00:39:28,967 Ето го! 462 00:39:30,727 --> 00:39:34,967 - Изненада! Здравей, Лин. - Здрасти. 463 00:39:36,367 --> 00:39:39,087 - Какво правиш тук? - Донесох ти мобилния ти телефон. 464 00:39:39,127 --> 00:39:43,047 - Забравил си го в стаята жители. - благодаря ви - Моля ви. 465 00:39:43,087 --> 00:39:45,767 Какво представлява резидентният салон? 466 00:39:45,807 --> 00:39:49,607 Това е стая където правим каквото трябва. 467 00:39:49,647 --> 00:39:52,207 Да, винаги има луда бъркотия. 468 00:39:52,247 --> 00:39:56,727 Книги, индексни карти, гащеризони навсякъде. Случва се да забравите нещо. 469 00:39:56,767 --> 00:40:00,847 - да - Използвате ли рокли? - Да, аз съм... 470 00:40:00,887 --> 00:40:04,687 Униформи. 471 00:40:05,727 --> 00:40:09,007 Федерико, ти беше много мил, много ти благодаря 472 00:40:09,047 --> 00:40:11,087 Не искам да те задържам повече. 473 00:40:13,607 --> 00:40:19,327 - Да... Благодаря за аперитива. - Благодарение на вас беше удоволствие. 474 00:40:19,367 --> 00:40:22,367 - Моя. - Ще те придружа. - благодаря ви 475 00:40:22,407 --> 00:40:23,847 Добър вечер 476 00:40:23,887 --> 00:40:31,727 Исках да ти кажа да се гордееш с Лин. 477 00:40:31,767 --> 00:40:31,767 Всички в поликлиниката вярват който ще стане изключителен лекар. 478 00:40:36,807 --> 00:40:39,127 какво казах 479 00:40:42,487 --> 00:40:46,127 - Не, кажи ми какво съм сгрешил! - Вкара ме в беда! 480 00:40:46,167 --> 00:40:49,127 - Казах, че си добър лекар! - Точно така! 481 00:40:49,167 --> 00:40:52,047 - За моето обучение по икономика! - Разбирам... 482 00:40:53,887 --> 00:40:58,647 -Не разбирам, родителите ти не знаят че си лекар в болница? -не 483 00:40:58,687 --> 00:41:01,687 защо излъга 484 00:41:01,727 --> 00:41:04,967 - Ти не познаваш баща ми. -Имате ли нещо против лекарите? -Не! 485 00:41:05,007 --> 00:41:07,327 Освен ако не е най-голямата дъщеря 486 00:41:07,367 --> 00:41:11,407 на когото иска да повери възрастните складове, наследени от баща му. 487 00:41:12,767 --> 00:41:15,287 - А сега? - Не знам! 488 00:41:18,527 --> 00:41:21,007 Лин, съжалявам! знаех си го! 489 00:41:30,167 --> 00:41:32,687 - Готови ли сте за Даяна Новели? - да 490 00:41:32,727 --> 00:41:34,247 - Нека си сваля роклята и ще дойда. 491 00:41:34,287 --> 00:41:38,967 - Нямах предвид облеклото. 492 00:41:39,007 --> 00:41:39,007 ще ти отговоря след като я срещна. 493 00:41:42,047 --> 00:41:44,087 Док, Томи е със сърдечен арест. 494 00:41:47,607 --> 00:41:50,127 хайде де! 495 00:42:00,007 --> 00:42:04,967 Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет, десет. 496 00:42:07,887 --> 00:42:09,687 върви 497 00:42:09,727 --> 00:42:12,527 Махайте се всички. 498 00:42:14,287 --> 00:42:16,487 безплатно. 499 00:42:21,727 --> 00:42:23,247 безплатно. 500 00:42:31,047 --> 00:42:33,367 безплатно. 501 00:42:37,207 --> 00:42:39,887 безплатно. 502 00:42:50,567 --> 00:42:54,407 Едно, две, три, четири, пет, шест, седем, осем, девет... 503 00:43:28,127 --> 00:43:32,927 - Трябва ли да предупредим някого? - Не, проверих, беше сам. 504 00:43:38,247 --> 00:43:41,047 Rec. 505 00:43:41,087 --> 00:43:45,407 Не можахме да направим нищо. Имаха Стероидите нанесоха твърде много щети. 506 00:43:48,847 --> 00:43:50,847 Просто не го очаквах. 507 00:43:51,887 --> 00:43:54,847 Беше млад, беше силен. 508 00:43:56,527 --> 00:43:58,527 е мъртъв. 509 00:44:01,247 --> 00:44:03,327 Вие го знаете. 510 00:44:04,447 --> 00:44:07,047 Това е едно нещо които трябва да вземем предвид. 511 00:44:14,167 --> 00:44:18,367 Върви си вкъщи, ще го попълня смъртния акт. 512 00:44:24,767 --> 00:44:27,807 Даяна може би се чуди какво ти се случи. 513 00:44:30,167 --> 00:44:34,167 Знам, обаждам се да се извиня и ще видя дали ще мога утре. 514 00:44:34,207 --> 00:44:36,927 Ако искате, все още имате време. 515 00:44:36,967 --> 00:44:41,207 - Попълнете сертификата на Рикардо. - Не, трябва да прекъснете връзката. 516 00:44:43,047 --> 00:44:46,047 Първо моят екип и след това паметта ми. 517 00:44:57,207 --> 00:45:00,607 - Здрасти. Лин пристигна ли вече? - Той няма да дойде. 518 00:45:00,647 --> 00:45:03,367 Той изпрати съобщение, той има проблем. 519 00:45:04,407 --> 00:45:06,847 - Вместо Рикардо? - Ще дойде по-късно. 520 00:45:07,927 --> 00:45:10,167 Вчера вашият пациент загуби. 521 00:45:11,487 --> 00:45:15,767 - Томи мъртъв ли е? - За съжаление да. Вече го отведоха. 522 00:45:15,807 --> 00:45:19,807 Друг пристигна на легло 24 пациент със силна бъбречна болка. 523 00:45:19,847 --> 00:45:22,527 Побързай, той те чака. 524 00:45:25,007 --> 00:45:27,327 върви 525 00:45:32,327 --> 00:45:36,967 - Операцията е насрочена за утре. - Това е просто нещо. 526 00:45:37,007 --> 00:45:41,327 Когато се почувствате зле, Не чакай толкова дълго, за да го кажеш. 527 00:45:41,367 --> 00:45:42,847 Имам висок праг на болка. 528 00:45:42,887 --> 00:45:48,887 Може би защото го нося от години 529 00:45:48,927 --> 00:45:48,887 скобата за сколиоза и обувки за плоскостъпие. 530 00:45:48,927 --> 00:45:53,247 Тъй като ще лягам под ножа, не е така можеш ли да ме напишеш? 531 00:45:53,287 --> 00:45:57,447 - Престани, не ти трябва. - Не позволявай на брат ти да те чуе. 532 00:45:57,487 --> 00:45:59,847 Той е много ревнив човек. 533 00:45:59,887 --> 00:46:03,247 - Как се запознахте? - Една вечер, пред клуб. 534 00:46:03,287 --> 00:46:04,967 - Бяхме се скарали за нещо глупаво. 535 00:46:05,007 --> 00:46:10,687 - Странно, просто не мога да го направя. 536 00:46:10,727 --> 00:46:10,687 След това останахме там цяла нощ говорим за мода. 537 00:46:10,727 --> 00:46:15,367 Искаше да отвори агенция с идея различни по красота. Беше крехко. 538 00:46:16,647 --> 00:46:20,127 Изглеждаше, че може да се счупи от един момент до следващия. 539 00:46:20,167 --> 00:46:22,567 Ти го спаси. благодаря 540 00:46:22,607 --> 00:46:29,167 Трябваше да съм там. Всъщност бих искал да съм там. 541 00:46:29,207 --> 00:46:31,047 кажи му 542 00:46:33,007 --> 00:46:36,167 Прави много трудната, но... 543 00:46:39,287 --> 00:46:44,167 - Слез долу. - Клапанът е. - Той нямаше да има тази болка. 544 00:46:44,207 --> 00:46:48,327 - Ще взема ултразвук. - Чакай. Страдали ли сте от сколиоза? 545 00:46:48,367 --> 00:46:53,247 Стрии, наранявания на връзки, аортна недостатъчност 546 00:46:53,287 --> 00:46:56,447 заострени пръсти и дълги ръце. 547 00:46:56,487 --> 00:46:59,847 - Това е синдром на Марфан! - Ако е Марфан, тази болка? 548 00:46:59,887 --> 00:47:03,647 Това е дисекция, трябва да си отиде веднага в операционната! 549 00:47:03,687 --> 00:47:07,127 да вървим 550 00:47:14,007 --> 00:47:15,847 Ей какво от това? 551 00:47:18,567 --> 00:47:21,847 Луна е извън опасност, операцията мина добре. 552 00:47:28,567 --> 00:47:32,287 - Ще ви уведомя веднага щом я върнат в стаята. - благодаря ви 553 00:47:32,327 --> 00:47:35,567 не трябва да благодарите на професор Fanti. 554 00:47:36,767 --> 00:47:40,207 Аз само изпълних дълга си, поне този път. 555 00:47:42,607 --> 00:47:47,367 Вместо това трябваше да съм близо до теб преди години Мислех само за себе си, за дипломирането. 556 00:47:49,447 --> 00:47:51,487 извинете ме 557 00:47:53,567 --> 00:47:55,567 окей 558 00:47:56,567 --> 00:47:59,647 Може би една вечер ще пием ли по бира заедно 559 00:48:02,927 --> 00:48:05,727 Вече сме пораснали, Дамяно. 560 00:48:05,767 --> 00:48:11,407 - Не трябва да се държим като братя Те се обичат абсолютно. - Добре. 561 00:48:31,087 --> 00:48:33,727 - Хей, здравей. - Здрасти. 562 00:48:33,767 --> 00:48:38,607 Ах честито Това ми казаха вие спасихте живота на пациента. 563 00:48:38,647 --> 00:48:40,927 Не направих нищо повече от гледане. 564 00:48:40,967 --> 00:48:45,047 Гарантирам ви, че понякога това също изисква смелост. 565 00:48:46,207 --> 00:48:48,247 Казаха ми за Томи. 566 00:48:50,447 --> 00:48:52,727 Съжалявам, Рик. 567 00:48:56,207 --> 00:48:58,687 Виж, аз не... 568 00:48:58,727 --> 00:49:03,727 Не искам да ти изглеждам самонадеян, но факт е че... 569 00:49:03,767 --> 00:49:08,167 - Не мисля, че е така. - За нас двамата ли говориш? - да 570 00:49:08,207 --> 00:49:11,847 Ти си моят учител следващата година ти ще бъдеш мой мениджър. 571 00:49:12,847 --> 00:49:15,607 - Не е правилно, не мислите ли? - да 572 00:49:15,647 --> 00:49:17,647 Да, да, да. 573 00:49:18,687 --> 00:49:21,727 Съжалявам, че ви поставих в тази ситуация. 574 00:49:23,727 --> 00:49:25,527 С охота се впуснах в него. 575 00:49:29,967 --> 00:49:35,207 - Значи работиш както преди, нали? - Колеги както досега. 576 00:49:49,647 --> 00:49:53,487 Любов моя, хей! ЗДРАВЕЙ! 577 00:49:53,527 --> 00:49:57,207 - Какви са те? - Изглеждаш страхотно както винаги. 578 00:50:02,247 --> 00:50:05,727 - Добре дошла обратно, Луна. - благодаря ви 579 00:50:05,767 --> 00:50:08,847 - Всичко. - Чуй ме... 580 00:50:10,447 --> 00:50:14,487 Направен синдром на Марфан вашето тяло какво е. 581 00:50:14,527 --> 00:50:17,647 Извит, елегантен, но и много крехък. 582 00:50:17,687 --> 00:50:21,527 - Няма да я оставя да избяга. Щом се измори я спирам. - Добре. 583 00:50:21,567 --> 00:50:25,487 Ако искате да имате деца, трябва да те следваме стъпка по стъпка. 584 00:50:25,527 --> 00:50:30,207 - Бременности с Марфан те са изложени на риск. - Никога не съм искала деца. 585 00:50:30,247 --> 00:50:34,047 - Андрю. - Да? - Време е. 586 00:50:34,087 --> 00:50:36,807 Не можем да дадем още една дупка в Диана. 587 00:50:39,407 --> 00:50:43,887 Луна, надявам се скоро пак да се видим с друга рокля 588 00:50:43,927 --> 00:50:45,887 и аз с някои други спомени. 589 00:50:50,727 --> 00:50:52,807 благодаря 590 00:51:02,367 --> 00:51:06,767 Писа ми, че е по масите долу на дъното. Ето го. 591 00:51:13,887 --> 00:51:17,327 - Диана. - Андрю. 592 00:51:17,367 --> 00:51:19,607 - Добър вечер. - Добър вечер. 593 00:51:19,647 --> 00:51:23,447 - Не е възможно. - Какво става? 594 00:51:23,487 --> 00:51:26,767 Запознахме се преди няколко дни. 595 00:51:26,807 --> 00:51:31,407 - Ти беше по-млад, много по-млад. -Не, Андреа, не бях аз. 596 00:51:31,447 --> 00:51:34,327 - За първи път влизам тук. - Да това беше ти. 597 00:51:34,367 --> 00:51:38,087 говорихме за теб, от нашите неща. 598 00:51:38,127 --> 00:51:40,327 Не, Андреа, съжалявам. 599 00:51:40,367 --> 00:51:44,687 Не сме се виждали почти 30 години, от вашите университетски дни. 600 00:51:52,127 --> 00:51:55,927 Андреа, медицината не е сама призвание, това е и смелост. 601 00:51:55,967 --> 00:51:58,567 Смелостта да опиташ и да прави грешки 602 00:51:58,607 --> 00:52:00,687 след това опитайте и опитайте отново. 603 00:52:02,087 --> 00:52:04,167 Имате ли тази смелост? 604 00:52:11,127 --> 00:52:13,127 извинете ме 605 00:52:24,007 --> 00:52:26,007 благодаря 606 00:52:30,567 --> 00:52:33,207 Още не мога да повярвам. 607 00:52:33,247 --> 00:52:37,247 Не е лесно да се приеме че е имал халюцинации. 608 00:52:39,367 --> 00:52:41,527 С Каролина беше различно. 609 00:52:41,567 --> 00:52:44,287 Веднага забелязах това не беше истинско. 610 00:52:44,327 --> 00:52:48,287 Вместо това Даяна беше млада Виждал съм го няколко пъти. 611 00:52:48,327 --> 00:52:52,327 - Видях я на улицата, в бара. - Бяха блянове. 612 00:52:56,767 --> 00:53:00,807 - Беше толкова истинско. - Няма най-добрият мозъчен илюзионист. 613 00:53:00,847 --> 00:53:05,127 Мозъкът, шибаният ти на хапчета, шоковете за мозъка! 614 00:53:06,727 --> 00:53:09,727 Казах ти, че има риск. 615 00:53:09,767 --> 00:53:13,367 Когато ми каза, че ще го направя въображаем приятел... 616 00:53:13,407 --> 00:53:16,567 - Не е това въпросът какво трябва да направим. - Кое? 617 00:53:16,607 --> 00:53:20,327 Защото мозъкът ви е генерирал халюцинация с нея? 618 00:53:21,887 --> 00:53:23,887 Кой беше той за теб? 619 00:53:25,727 --> 00:53:27,807 Сетих се за това преди малко. 620 00:53:29,647 --> 00:53:34,287 Била е асистент по химия. Закъсах на този изпит. 621 00:53:35,967 --> 00:53:37,927 Тя отново ми вдъхна увереност. 622 00:53:37,967 --> 00:53:41,607 - Положителен характер, успокояващо. - да 623 00:53:41,647 --> 00:53:46,447 На последната среща тя ти каза да не ровя в спомените си. 624 00:53:46,487 --> 00:53:51,527 Слушай, Зигмунд, без повече хапчета, без повече електростимулация. 625 00:53:51,567 --> 00:53:53,727 Диана е защитен механизъм. 626 00:53:55,447 --> 00:53:59,047 Вашият мозък го е генерирал за да се предпазите от нещо. 627 00:53:59,087 --> 00:54:02,727 - От какво? - Нещо заровено в паметта ти. 628 00:54:05,807 --> 00:54:10,727 Вашият мозък знае, че като го запомните... ще те разкъса на парчета. 629 00:54:48,727 --> 00:54:53,647 Най-накрая, след много опити, успя да ме накараш да предам Андреа. 630 00:54:53,687 --> 00:54:56,567 Преместване. Достатъчни ли са паролите? 631 00:54:56,607 --> 00:54:59,247 Влезте в системата и след това в базата данни. 632 00:54:59,287 --> 00:55:03,687 -Колко голям е? - Скоро ще са там профилите на хиляди пациенти. 633 00:55:03,727 --> 00:55:07,767 - Наистина хиляди избиратели. - Не ме карай да изглеждам откровен. 634 00:55:07,807 --> 00:55:11,727 Ако ме изберат, ще го накарам да работи нещата както трябва. 635 00:55:11,767 --> 00:55:15,127 - Много благородно от ваша страна. - Престани! 636 00:55:15,167 --> 00:55:19,247 Знаеш и че да въртиш здравеопазване, документите не са достатъчни. 637 00:55:19,287 --> 00:55:23,087 Имаме нужда от хора, които знаят как да управляват власт, хора като теб и мен. 638 00:55:23,127 --> 00:55:27,727 - Никога не съм изневерявал. - Не ти, но Андреа се е справила и по-зле и ти го знаеш. 639 00:55:32,967 --> 00:55:35,367 Ако може да го направи мекосърдечният идеалист 640 00:55:35,407 --> 00:55:37,727 това е защото го защитаваш от неговото минало. 641 00:55:44,807 --> 00:55:49,287 Не ме обвинявай, това е Андреа това започна всичко това. 642 00:56:01,447 --> 00:56:05,447 Субтитри на RAI Public Utility