1 00:00:23,613 --> 00:00:26,813 ЗДРАВЕЙ! благодаря ви! Хайде, има торта. 2 00:00:26,847 --> 00:00:29,247 Пиано, което гасне. 3 00:00:29,287 --> 00:00:33,727 4 00:00:33,767 --> 00:00:37,887 5 00:00:37,927 --> 00:00:42,447 6 00:00:42,487 --> 00:00:46,207 7 00:00:49,167 --> 00:00:52,127 - Добре. - благодаря ви - Пожелахте ли си? 8 00:00:52,167 --> 00:00:55,567 - Изключете всичко. - да - Дълго, Рита! - Дълго! 9 00:00:55,607 --> 00:00:59,047 - Дълго! - София! - Дълго! - Хайде, любов, иначе няма да стане. 10 00:00:59,087 --> 00:01:02,007 - Или. - Върви. - Можете да го направите. 11 00:01:02,047 --> 00:01:05,047 - Върви, Рита. - Върви. - Върви, любов! 12 00:01:05,087 --> 00:01:07,167 - Или. - Върви, Рита. 13 00:01:07,207 --> 00:01:10,127 - Върви, Рита. - Дълго. - Рита? 14 00:01:10,167 --> 00:01:13,207 - Какво става? - Какво става, Рита? 15 00:01:13,247 --> 00:01:16,007 - Той е болен. - Рита! 16 00:01:18,287 --> 00:01:20,647 - татко - Какво става? 17 00:01:23,127 --> 00:01:26,407 - Татко, не искам да умра. - Любов, успокой се. 18 00:01:26,447 --> 00:01:29,407 Спокойно, хайде. 19 00:01:49,847 --> 00:01:51,847 Защо спиране? 20 00:01:53,087 --> 00:01:56,367 Имах много странен спомен на жената в бара. 21 00:01:56,407 --> 00:01:59,807 - Тогава трябва да настояваме. - Казах "много странно". 22 00:01:59,847 --> 00:02:05,807 - "Странно" колко? - Беше много оскъдно облечени и бяхме в едно легло. 23 00:02:05,847 --> 00:02:08,807 - Ах, наистина странно! - Беше фалшив спомен! 24 00:02:08,847 --> 00:02:12,127 Като тази на Агнезе и Браманте които се целуваха. 25 00:02:15,847 --> 00:02:17,967 Откъде знаеш, че е фалшив? 26 00:02:19,447 --> 00:02:23,567 - Знаехте ли нещо? - Не. - Виждаш ли? Не може да съм предал Агнезе. 27 00:02:23,607 --> 00:02:26,327 - Бяхте разделени. - Беше болна. 28 00:02:26,367 --> 00:02:30,167 Може да съм отишъл с някой друг, докато е бил в това състояние? 29 00:02:30,207 --> 00:02:32,407 Да, направи го с Джулия. 30 00:02:32,447 --> 00:02:36,287 Отне ми години да се убедя и Агнезе беше излекувана. 31 00:02:40,607 --> 00:02:43,047 - Трябва да тръгвам. - Не, Андреа. 32 00:02:43,087 --> 00:02:48,367 Спрете, защото не харесвате един това което си запомнил е грешка. 33 00:02:48,407 --> 00:02:51,527 Рискувате да прекъснете потока на паметта. 34 00:02:51,567 --> 00:02:55,207 Тази жена трябва да е била много важно за вас. 35 00:02:55,247 --> 00:02:59,167 Сега отиваш и питаш на други, които ви познават за нея. 36 00:02:59,207 --> 00:03:03,047 - Това е лекарско предписание. - Добре. 37 00:03:05,367 --> 00:03:09,447 - Пристига главният лекар. - благодаря ви - Не знам каква е разликата. 38 00:03:09,487 --> 00:03:13,807 - Още не го познаваш. - Добро утро, съжалявам. - добро утро 39 00:03:13,847 --> 00:03:16,647 Добро утро, с удоволствие, Андреа. 40 00:03:16,687 --> 00:03:19,207 - Рита. - Емилио, бащата. - Поздрави. 41 00:03:19,247 --> 00:03:22,927 Откарана е в спешното за респираторна криза. 42 00:03:22,967 --> 00:03:26,047 Всичко ми се струва по-добро, но има дрезгав глас. 43 00:03:26,087 --> 00:03:29,007 - Не го осъзнах. - За това сме. 44 00:03:29,047 --> 00:03:31,567 Как се успокои кризата? 45 00:03:31,607 --> 00:03:35,047 - Успокои се от само себе си. - Не знаем какво го е причинило? 46 00:03:35,087 --> 00:03:39,207 Пациентът е диагностициран белодробен аденокарцином. 47 00:03:39,247 --> 00:03:43,127 - Не тук, в друга болница. - съжалявам 48 00:03:43,167 --> 00:03:46,327 За друго мнение, по-добре се свържете с онкологията. 49 00:03:46,367 --> 00:03:51,247 - Не иска, отказва го химиотерапия. - Как го "отказваш"? 50 00:03:51,287 --> 00:03:56,047 Да, предпочита да следва терапиите от д-р Паскал Ламберт. 51 00:03:56,087 --> 00:03:59,527 - Не, не го познавам. - За това са пациентите. 52 00:04:01,567 --> 00:04:06,047 Губим си времето, това е към какво. Невежи и самонадеяни. 53 00:04:06,087 --> 00:04:08,287 Извинете, кой е този Ламбърт? 54 00:04:08,327 --> 00:04:12,327 - Той е френски лекар, който... - Той не е лекар, вече не. 55 00:04:12,367 --> 00:04:16,287 - Той беше отстранен. Сделка а заглавие няма, срамно. - да 56 00:04:16,327 --> 00:04:20,807 - Той е бивш лекар, който постави a посочи лек... - Не е лек! 57 00:04:20,847 --> 00:04:24,207 Това е фалшива терапия да се възползват от пациентите. 58 00:04:24,247 --> 00:04:27,207 Да, той е бивш лекар с фалшива терапия. 59 00:04:27,247 --> 00:04:30,327 - Състои ли се от? - Смес на кортизон и витамини. - да 60 00:04:30,367 --> 00:04:35,807 Това е ефектът. Рентгенография на гръдния кош на Рита преди шест месеца и вчерашния Rx. 61 00:04:35,847 --> 00:04:40,127 виждаш ли Следователно има влошаване получи респираторна криза. 62 00:04:40,167 --> 00:04:43,407 Болна ли е от рак? Помислете за това Онкология. 63 00:04:43,447 --> 00:04:47,047 - Тя не иска да се лекува. - Тя е пълнолетна, тя така реши. 64 00:04:54,007 --> 00:04:56,007 Задържаме я тук, искам да говоря с нея. 65 00:04:56,047 --> 00:04:59,607 Не е по-добре да дадете леглото на пациент, който иска лечение 66 00:04:59,647 --> 00:05:02,087 вместо да го занимавате изобщо не? 67 00:05:02,127 --> 00:05:05,247 Нищо, ако не я убедим да ни се доверите. 68 00:05:05,287 --> 00:05:08,927 - Ами ако говорим с бащата? - Щеше да затвори още повече. 69 00:05:08,967 --> 00:05:12,687 Трябва да настояваме за нея. Имам идея, нека опитам. 70 00:05:17,887 --> 00:05:21,207 Обичайните невежи лекари роби на Голямата Фарма. 71 00:05:21,247 --> 00:05:23,407 Не бързайте да съдите Fanti. 72 00:05:23,447 --> 00:05:26,647 Казвате, че може да разбере лечението на Ламберт? 73 00:05:26,687 --> 00:05:29,487 Говорих с колеги на здравната редакция. 74 00:05:29,527 --> 00:05:32,487 Казаха ми, че той Той е нетрадиционен човек. 75 00:05:32,527 --> 00:05:36,607 Ако го убедя, може да стане хубава реклама за лекарството. 76 00:05:36,647 --> 00:05:41,567 Дай му шанс. Той има интересна история. 77 00:05:41,607 --> 00:05:43,647 Разкажи ми за това. 78 00:05:47,247 --> 00:05:51,807 - Док, материалът че ме попитахте. - благодаря ви 79 00:05:53,727 --> 00:05:57,007 - Всичко наред ли е? Виждам те блед. - Малко ми се гади. 80 00:05:57,047 --> 00:06:00,207 Не, не се притеснявай, не съм бременна. 81 00:06:00,247 --> 00:06:03,487 Никога не бих нанесъл четвърта жена на Енрико. 82 00:06:03,527 --> 00:06:06,687 - Може ли да те попитам нещо? - За Енрико? - Не, за мен. 83 00:06:06,727 --> 00:06:11,327 - Познаваш ме от цяла вечност, нали? - Всъщност аз съм при психиатър. 84 00:06:12,607 --> 00:06:17,047 Можеш ли да си спомниш, преди да останеш Имал ли съм други връзки с Джулия? 85 00:06:17,087 --> 00:06:21,327 Сега, когато ме караш да се замисля, Сещам се за един колега. 86 00:06:21,367 --> 00:06:23,967 - Колега? СЗО? - Един от радиологията. 87 00:06:24,007 --> 00:06:28,847 - Висока, брюнетка? - Мора, Лусия... Ето, Лучия. 88 00:06:28,887 --> 00:06:32,247 Лучия е единствената че никога не те е удрял. 89 00:06:33,567 --> 00:06:37,367 Винаги си мислил за работа, дори не си видял другите. 90 00:06:37,407 --> 00:06:40,327 - Така е, както си мислех, благодаря. - Слушай нещо. 91 00:06:40,367 --> 00:06:42,967 Не бях забелязал от теб и Джулия. 92 00:06:43,007 --> 00:06:46,127 За да сте сигурни, трябва да я попитате. 93 00:06:50,487 --> 00:06:52,487 ъъ... 94 00:06:57,687 --> 00:07:00,047 Когато Док прави това, това ме вбесява. 95 00:07:00,087 --> 00:07:03,047 Дръжте този пациент тук няма полза. 96 00:07:03,087 --> 00:07:06,967 Днес Марабини одобрява вашият изследователски проект, вие го правите 97 00:07:07,007 --> 00:07:10,647 спечелете първичното състезание и не е нужно да го търпите повече, нали? 98 00:07:10,687 --> 00:07:13,087 Наистина. 99 00:07:13,127 --> 00:07:17,767 - Доктор Джордано. - Елизабета, как си? - Слаба. 100 00:07:17,807 --> 00:07:21,567 - Както винаги преди нашите срещи. - Доктор Ческони. 101 00:07:21,607 --> 00:07:24,087 От днес нататък ще следва вашите лечения. 102 00:07:24,127 --> 00:07:27,087 - Той вече знае всичко за пурпурата. - Удоволствие. - Здрасти. 103 00:07:27,127 --> 00:07:31,207 - "Ческони" ли каза? - Дамяно, ако предпочиташ. 104 00:07:31,247 --> 00:07:35,327 - Познавах друг Ческони. - Да? - Самуел. 105 00:07:35,367 --> 00:07:38,767 Да, той ми е брат. 106 00:07:38,807 --> 00:07:41,247 Къде се запознахте? 107 00:07:41,287 --> 00:07:46,167 Всъщност тук, в Милано, ние... работихме заедно. 108 00:07:46,207 --> 00:07:50,327 о Не знам каква работа върши нито че е било в Милано. 109 00:07:50,367 --> 00:07:54,607 - Не съм те чувал от известно време. - За да го направиш, трябва да искаш двама. 110 00:07:54,647 --> 00:07:59,127 Ние също сме там от доста време които изгубихме от поглед. 111 00:08:00,327 --> 00:08:05,567 - Извинете ме. Нещото пристигна за Рита, идваш ли? - да - здравей 112 00:08:05,607 --> 00:08:08,287 И аз трябва да те питам нещо. 113 00:08:08,327 --> 00:08:11,807 Знаете ли, че Дамяно има брат които не сте чували от години? 114 00:08:11,847 --> 00:08:14,807 - да - Наистина ли? 115 00:08:14,847 --> 00:08:18,407 Да, пиехме бира и той ми каза за това. 116 00:08:18,447 --> 00:08:22,807 Мразя да научавам неща за бившите си че не знаех. какво искаше да ми кажеш 117 00:08:22,847 --> 00:08:27,567 Не е спешно. да вървим от любимия ти пациент? 118 00:08:33,607 --> 00:08:37,007 доктор Фанти, разбра кой е доктор Ламбърт? 119 00:08:37,047 --> 00:08:40,207 Хрумна ми идея, но трябва да се задълбоча. 120 00:08:40,247 --> 00:08:45,207 Дойдох да ти покажа това. Лекарите в онкологията го отпечатват. 121 00:08:45,247 --> 00:08:49,687 Всички те са жени, които са го направили химиотерапия и се възстановиха. 122 00:08:49,727 --> 00:08:53,807 - За момиченце ли ме взе? - Уважение. - Той не ме уважава. 123 00:08:53,847 --> 00:08:57,487 - Той мисли, че може да ме манипулира с две изображения? - Абсолютно не. 124 00:08:57,527 --> 00:09:01,367 - Искам да се изправя заедно с теб вашите съмнения. - Вашите съмнения? 125 00:09:01,407 --> 00:09:04,087 - Сблъсквате ли се с тях? - Туморът е нараснал. 126 00:09:04,127 --> 00:09:07,607 - По-добре се довери на наука. - Учете математика. 127 00:09:07,647 --> 00:09:11,887 - Вярвам на науката, но мисля с главата си. - Добре. 128 00:09:11,927 --> 00:09:15,207 Можеш да ми обясниш Защо си против химио? 129 00:09:15,247 --> 00:09:18,007 Защото съм виждал какво прави. 130 00:09:18,047 --> 00:09:22,607 Отнема всичко от теб. косата, силата, светлината от очите. 131 00:09:22,647 --> 00:09:26,087 Има напредък относно страничните ефекти. 132 00:09:26,127 --> 00:09:28,687 Това е най-добрият лек, който имаме. 133 00:09:28,727 --> 00:09:31,007 Просто защото е единствената върху които се правят изследвания. 134 00:09:31,047 --> 00:09:35,127 - Най-ефективен е в борбата тумори. - Тук е грешката. 135 00:09:35,167 --> 00:09:38,167 С тумори тялото обработва психологическа болка. 136 00:09:38,207 --> 00:09:41,487 По-добре е да ги премахнете само за фармацевтични компании. 137 00:09:41,527 --> 00:09:45,007 Те трябва да бъдат придружени към естественото им изчезване. 138 00:09:45,047 --> 00:09:48,407 Каква би била болката че тялото ви обработва? 139 00:09:48,447 --> 00:09:52,007 Миналата година майка му почина при инцидент. 140 00:09:52,047 --> 00:09:55,207 Месец по-късно се разболях. Не може да е съвпадение. 141 00:09:55,247 --> 00:09:58,047 Много съжалявам за майка ти. 142 00:09:58,087 --> 00:10:02,367 Можете само да почувствате тази болка причини болестта ви. 143 00:10:05,007 --> 00:10:08,287 Чух, че се е случило същото нещо за жена му. 144 00:10:10,287 --> 00:10:13,567 Той загуби сина си и малко след като се разболя, нали? 145 00:10:15,607 --> 00:10:18,167 Да, малко е рисковано. 146 00:10:20,167 --> 00:10:23,367 безопасно? Някакви съмнения? 147 00:10:28,047 --> 00:10:30,847 Сега се убедихте или пак искаш да настояваш? 148 00:10:32,247 --> 00:10:36,287 Говоря за това с Агнезе. аз искам включват управление на здравеопазването. 149 00:10:36,327 --> 00:10:38,767 уведомете ме, Отивам в Марабини. 150 00:10:38,807 --> 00:10:43,247 Направете резюме на вашите лечения откажете и я накарайте да подпише всичко. 151 00:10:43,287 --> 00:10:46,527 - Не искам правни проблеми, когато свърши зле. - да 152 00:10:46,567 --> 00:10:51,287 - А, базата данни с истории на пациенти. - Готово е. - Но е празно. 153 00:10:51,327 --> 00:10:55,967 - Вмъкнете истории на пациенти от последните шест месеца. - Нас? 154 00:10:56,007 --> 00:10:58,007 Кой друг? 155 00:11:05,327 --> 00:11:09,647 Е, цялата работа не беше достатъчна която имаме, ни трябваше базата данни 156 00:11:09,687 --> 00:11:12,287 и фиксирани пациенти с фалшиви лекари. 157 00:11:12,327 --> 00:11:16,847 О, добре, "фалшификати". Ламбърт не може практика, но познава медицината. 158 00:11:16,887 --> 00:11:20,767 Определено! Как беше, съжалявам? Витамини за тумори, хайде! 159 00:11:20,807 --> 00:11:22,767 Добре, грешно тук. 160 00:11:22,807 --> 00:11:26,767 Понякога нещата могат да бъдат по-сложни, отколкото изглеждат. 161 00:11:26,807 --> 00:11:29,767 Ти оправдаваш човека който практикува медицина 162 00:11:29,807 --> 00:11:32,207 без да сте упълномощени? - Не! 163 00:11:32,247 --> 00:11:36,207 Не оправдавам никого, просто... Стига, да не говорим повече за това. 164 00:11:36,247 --> 00:11:40,967 Изглеждаш ми неясен. Ти си спал малко? Работите ли твърде много извънреден труд? 165 00:11:41,007 --> 00:11:44,367 - Моя работа е колко спя. - Това е моя работа. 166 00:11:44,407 --> 00:11:48,487 - Ако не спиш, правиш грешки и ще отговарям за това. - Извинете ме. 167 00:11:48,527 --> 00:11:52,687 Мислех, че е възможно обсъждат между колеги. 168 00:11:52,727 --> 00:11:54,927 Все още съм твой учител! 169 00:11:58,167 --> 00:12:02,367 виждаш ли Има буря между Бонвеня и Карели. 170 00:12:02,407 --> 00:12:04,487 - Жал ми е за тях. - Наистина ли? 171 00:12:06,527 --> 00:12:10,327 Знаеш ли, от социалните медии че не се интересувате, открих 172 00:12:10,367 --> 00:12:15,127 че определен лекар, който вие не като че ли не често често 173 00:12:15,167 --> 00:12:20,127 определен плувен басейн където може би никога не сте били. 174 00:12:27,607 --> 00:12:30,127 Има граници че не можем да преодолеем. 175 00:12:30,167 --> 00:12:34,247 - Трябва да уважаваме волята на вашия пациент. - Безсмислено е. 176 00:12:34,287 --> 00:12:38,527 Той мисли, че туморът е треска който ни дезинфекцира от болката. 177 00:12:38,567 --> 00:12:41,207 - Разбирам малко. - Как го "разбираш"? 178 00:12:42,367 --> 00:12:45,607 когато се разболях, И аз така си мислех. 179 00:12:45,647 --> 00:12:49,607 Само няколко седмици по-рано бяхме загубили Матия. 180 00:12:49,647 --> 00:12:55,567 - Добре, трябваше да се разболея и аз тогава. - Ти си болен. 181 00:12:57,527 --> 00:13:02,687 Изтрихте 12 години, тези белязана от смъртта на Матия. 182 00:13:02,727 --> 00:13:06,007 - Съгласни ли сте с пациента? - Не, бях на химиотерапия 183 00:13:06,047 --> 00:13:09,167 и експериментална терапия в САЩ. 184 00:13:09,207 --> 00:13:13,047 Без тях никога нямаше да се излекувам. Нищо освен треска. 185 00:13:13,087 --> 00:13:17,447 Не разбирам как го направих да те оставя през всичко това. 186 00:13:18,647 --> 00:13:21,647 По време на заболяването ти беше близо до мен. 187 00:13:21,687 --> 00:13:24,327 След Матиа всичко свърши между нас. 188 00:13:26,007 --> 00:13:29,927 После имаше, как да кажа... 189 00:13:31,927 --> 00:13:34,527 - Други въпроси? - Като? 190 00:13:35,687 --> 00:13:38,567 Тип връзка? 191 00:13:40,407 --> 00:13:42,927 Не, не доколкото знам. 192 00:13:44,087 --> 00:13:46,167 Защо, сети ли се още нещо? 193 00:13:47,527 --> 00:13:50,847 Не. Не, за съжаление не. 194 00:13:55,207 --> 00:13:59,607 Вашият изследователски проект на бензодиазепини се отхвърля. 195 00:13:59,647 --> 00:14:02,087 - "Отхвърлен"? - Защо се учудваш? 196 00:14:02,127 --> 00:14:06,087 - Моето разрешение не беше очевидно. - Не разбирам защо. 197 00:14:06,127 --> 00:14:09,487 Основните спонсори те са фармацевтичните компании. 198 00:14:09,527 --> 00:14:13,127 Вие предлагате едно за щетите на прекомерна употреба на лекарство? 199 00:14:13,167 --> 00:14:15,847 Откога науката се лекува сама 200 00:14:15,887 --> 00:14:18,527 да не ти е неудобно? - Колко струва? 201 00:14:18,567 --> 00:14:22,687 Имам среща с консултанта за енергийна диагностика. 202 00:14:22,727 --> 00:14:25,847 Помислете за друго търсене и мисля за намаляване на консумацията. 203 00:14:25,887 --> 00:14:29,727 - Добро утро, насам. - добро утро - Това е цензура! 204 00:14:29,767 --> 00:14:32,727 - Не прекалявайте. - Има твърде много психотропни лекарства. 205 00:14:32,767 --> 00:14:35,847 Трябва да съберем данни и дръжте всички в течение. 206 00:14:35,887 --> 00:14:38,047 Вашето изследване дава още един аргумент 207 00:14:38,087 --> 00:14:40,967 на такива като Рита които не вярват на лекарите. 208 00:14:41,007 --> 00:14:43,887 Рита мисли каквото иска, Продължавам напред. 209 00:14:43,927 --> 00:14:46,007 Обжалвам лекарската комисия. 210 00:14:50,687 --> 00:14:54,367 Въпреки това се справя много добре. Ще гласувам за това, знаете го. 211 00:14:54,407 --> 00:14:57,207 Аз също съм за като цяло. 212 00:14:57,247 --> 00:15:00,887 Не е подходящият момент да буди съмнения за лекарите. 213 00:15:00,927 --> 00:15:05,087 Може би се оказва, че са имали истории с жени, които не помнят. 214 00:15:05,127 --> 00:15:08,167 Ето защо. Имахте афера с тази жена? 215 00:15:08,207 --> 00:15:12,247 - Разбираме. - Нямам история. 216 00:15:13,647 --> 00:15:16,687 Кого попитахте? На Джулия? 217 00:15:16,727 --> 00:15:20,647 На Агнезе, която не знае нищо за това защото това е фалшив спомен. 218 00:15:20,687 --> 00:15:24,567 - Забравих салатата. - Не, имаш го, скъпа. 219 00:15:24,607 --> 00:15:29,327 - Невярно е, на диета съм. - Какво говориш? 220 00:15:30,767 --> 00:15:35,087 Оказва се, че и вие имате история, нека направим малко проучване. 221 00:15:39,447 --> 00:15:43,847 - Тази сутрин ти се стори бълнувал ли е? - Стори ми се уморена. 222 00:15:43,887 --> 00:15:47,447 Вие сте делириум! На терасата има зеленчукова градина. Олио, оцет и сол. 223 00:15:47,487 --> 00:15:50,287 Висок пулс и кръвно налягане, без температура. 224 00:15:50,327 --> 00:15:54,967 Дори китайски болници! Баровете и супермаркетите не бяха ли достатъчни? 225 00:15:55,007 --> 00:15:58,767 - Прости й, тя не знае какво говори. - Кожата е гореща, но не се поти. 226 00:15:58,807 --> 00:16:01,527 - Устата изглежда суха. - Намалете светлините. 227 00:16:01,567 --> 00:16:04,367 - Приемате ли вещества? - Диазепам за сън. 228 00:16:04,407 --> 00:16:07,247 Той злоупотребява с това предизвиква парадоксален ефект. 229 00:16:07,287 --> 00:16:11,327 - Тя е главна сестра, умее да се владее. - Ще намалиш ли светлините? 230 00:16:11,367 --> 00:16:15,287 - Може би е предизвикало смущение биполярно. - Щях да забележа. 231 00:16:15,327 --> 00:16:18,687 Шшт! Стой спокойна, скъпа. Гладен ли си Отидете при кучето. 232 00:16:18,727 --> 00:16:21,567 спи ли ти се Отиди при дядо. 233 00:16:25,207 --> 00:16:27,167 Признаваме я. 234 00:16:27,207 --> 00:16:31,407 Направете кръвни изследвания, токсикологични, функция на щитовидната жлеза. 235 00:16:31,447 --> 00:16:35,527 о! Ти чу какво каза професорът? Стреляй, хайде! 236 00:16:35,567 --> 00:16:39,727 - Не, скъпа. - Трябва да тръгвам. - Какво правим без главната сестра? 237 00:16:42,247 --> 00:16:46,167 - Брилянтно! Само за да се отървеш от мен, той ме повишава в главна сестра. - не 238 00:16:46,207 --> 00:16:49,487 Главната сестра ще бъде Зоуи, ти й помагаш с бюрокрацията. 239 00:16:49,527 --> 00:16:52,527 Това е нещо временно. Вие помагате на медицинските сестри. 240 00:16:52,567 --> 00:16:54,567 Федерико, Лин, обиколка с храна. 241 00:16:54,607 --> 00:16:57,447 - Ти, Рикардо... - Свещеният дневен ред. - Какво има? 242 00:16:57,487 --> 00:17:00,927 - Свещеният график на смените. - Добре, свещения дневен ред. 243 00:17:00,967 --> 00:17:03,647 Андреа, Рита е болна. 244 00:17:07,207 --> 00:17:10,327 - Той спа два часа и тя се събуди така. - Док. 245 00:17:10,367 --> 00:17:14,207 - Повишаване на сърдечната честота. - Натиск във възход. - Обади се на баща ми. 246 00:17:14,247 --> 00:17:18,527 Натискът, който чувствате това е туморът, който притиска сърцето. 247 00:17:18,567 --> 00:17:21,767 Кръвта не циркулира добре и имаш чувството, че се задушаваш. 248 00:17:21,807 --> 00:17:25,487 Лечението на Ламберт не работи. 249 00:17:25,527 --> 00:17:28,127 Нека те излекуваме или ще умреш. 250 00:17:28,167 --> 00:17:31,687 Искам баща си. 251 00:17:36,207 --> 00:17:38,487 Две кубика хепарин и я наблюдавайте. 252 00:17:38,527 --> 00:17:41,207 - Отидете в онкологията за трансфера. - да 253 00:17:41,247 --> 00:17:44,247 Съжалявам, има проблем с Тереза. 254 00:17:46,727 --> 00:17:49,527 - Ти не ми крадеш мястото, разбрахте ли - Спокойно. 255 00:17:49,567 --> 00:17:53,967 - Спокойно. - Върви. - Първият Мога да ти го върна. 256 00:17:54,007 --> 00:17:58,367 - И много охотно. - да Зоуи, да заобиколим дрогата. 257 00:17:58,407 --> 00:18:01,887 - Тереза. - О, док! Ти беше прав! 258 00:18:01,927 --> 00:18:07,007 - Това е такава болка в задника! - Това? - Никога не съм го казвал, ти се заблуждаваш. 259 00:18:07,047 --> 00:18:11,887 - Първо моето място, после това Енрико също краде от мен! - Тереза. 260 00:18:11,927 --> 00:18:14,847 Нека направим това, сега Барбара излиза. 261 00:18:14,887 --> 00:18:19,127 - Отивам... - Барбара си тръгва. - Ти опитай да я върне обратно в стаята. - Скъпа. 262 00:18:19,167 --> 00:18:22,767 - Не! Льо Сут! - Да тръгваме, бързо. 263 00:18:22,807 --> 00:18:26,687 - Не! - Док, Резултати от теста на Тереза. 264 00:18:29,767 --> 00:18:32,367 По това време? 265 00:18:34,047 --> 00:18:39,927 - Нищо, изпитите са чисти, както на щитовидната жлеза, така и на урината. - мамка му 266 00:18:39,967 --> 00:18:44,167 Съжалявам, обяснете тъй като ако тестовете са отрицателни 267 00:18:44,207 --> 00:18:46,367 това лоша новина ли е 268 00:18:46,407 --> 00:18:50,527 Трябва да обясним делириума измислете нещо за мозъка. 269 00:19:01,727 --> 00:19:05,327 - Казах ти да не идваш. - Не бъди неприятен. 270 00:19:05,367 --> 00:19:07,727 - Не искам да вечерям сам. - Аз работя. 271 00:19:07,767 --> 00:19:11,207 Работа, отивам някъде и се сприятелявам. 272 00:19:12,847 --> 00:19:15,127 ти идваш 273 00:19:21,607 --> 00:19:25,167 - Ето ни. - Да, само за момент. 274 00:19:28,767 --> 00:19:31,807 - кажи ми - Дежурният е тук за доставка на лекарства. 275 00:19:31,847 --> 00:19:34,447 - Фанти каза, че си се погрижил за това. - да 276 00:19:34,487 --> 00:19:39,087 - Кажи му, че днес нямаме нищо трябва, може да отиде. - Добре. 277 00:19:39,127 --> 00:19:42,887 Не ни трябва, благодаря. 278 00:19:42,927 --> 00:19:45,647 Добре, чао. 279 00:19:55,287 --> 00:19:59,967 - Защо не искаш да го видиш? - Той ми беше приятел в университета. 280 00:20:01,167 --> 00:20:04,887 Ами ако ме попита за степента ми? Страхувам се, че ще разбере, че лъжа. 281 00:20:10,247 --> 00:20:12,727 Как върви с Gambadilegno? 282 00:20:14,967 --> 00:20:18,887 - Не се говори така за инвалид. - Чуйте как го защитава! 283 00:20:18,927 --> 00:20:20,967 Вече си луда по него. 284 00:20:21,007 --> 00:20:24,367 - Хайде, той ми е учител, това е неуместно. - Луд загубен. 285 00:20:25,647 --> 00:20:28,007 Тогава той е объркан. 286 00:20:28,047 --> 00:20:32,007 Той е бивш "работохолик" и приятелката му почина. 287 00:20:32,047 --> 00:20:35,487 - Искаш да кажеш, че той я е убил? - Ти глупав ли си? не! 288 00:20:36,887 --> 00:20:40,487 Тя почина тук в отделението за епидемия. 289 00:20:42,007 --> 00:20:44,887 След като го наглеждаше. 290 00:20:44,927 --> 00:20:47,647 Как се състезавате с някой като нея? 291 00:20:49,367 --> 00:20:51,847 Не казахте единствения истински проблем. 292 00:20:53,687 --> 00:20:57,407 Ако го оставиш да се доближи, рано или късно разбира всичко. 293 00:21:01,847 --> 00:21:07,407 - Мартина? - Още е в отделението. - Добре. - Псст. 294 00:21:10,647 --> 00:21:15,647 Ричард! Съжалявам, забелязах това елате с чанта за басейн. 295 00:21:15,687 --> 00:21:18,647 Той ми нареди болничния психолог. 296 00:21:18,687 --> 00:21:20,807 Той казва, че работя твърде много. защо 297 00:21:20,847 --> 00:21:25,687 Търсех басейн наблизо. как си 298 00:21:25,727 --> 00:21:27,927 Добре, добре, добре. 299 00:21:27,967 --> 00:21:32,687 - Ако искаш, ще те придружа утре. Управителят е мой приятел. - Добре. 300 00:21:32,727 --> 00:21:35,687 Забравете за това. 301 00:21:37,247 --> 00:21:41,007 благодаря 302 00:21:45,567 --> 00:21:48,767 Отидох в онкологията. Утре могат да приемат Рита. 303 00:21:48,807 --> 00:21:52,367 Може би ще я убедят да се грижиш за себе си както трябва. 304 00:21:52,407 --> 00:21:56,727 Съмнявам се. Ако не си я убедил, това момиче е загинало. 305 00:21:59,687 --> 00:22:05,807 - Вече си по-добре. - Очевидно туморът не е толкова сериозен. - не 306 00:22:09,327 --> 00:22:12,487 Следващият път може да имате трайно увреждане. 307 00:22:12,527 --> 00:22:15,647 - Дошъл е да ме плаши? - Не, ти си твърде смел. 308 00:22:15,687 --> 00:22:19,367 - Но той ме ласкае. - Не, ти си твърде умен. 309 00:22:19,407 --> 00:22:24,727 чуй ме Изхвърлете го така животът ти е абсурдна загуба. 310 00:22:24,767 --> 00:22:29,767 - Съгласен съм, затова следя лечението на Ламберт. - Не работи. 311 00:22:29,807 --> 00:22:32,447 аз не разбирам защото правиш нещо глупаво. 312 00:22:32,487 --> 00:22:34,807 Обяснете защо се разболях. 313 00:22:34,847 --> 00:22:37,327 Има сто причини защо се разболяваме. 314 00:22:37,367 --> 00:22:42,087 Замърсяване на въздуха. Генетична предразположеност. 315 00:22:42,127 --> 00:22:44,727 Развитието на възпалението. 316 00:22:44,767 --> 00:22:49,167 Въпросът не е защо се разболяваме, въпросът е как се лекувате. 317 00:22:50,247 --> 00:22:52,847 Трябва да разбера защото аз. 318 00:22:52,887 --> 00:22:56,367 - Ламбърт успя да ми даде обяснение. - Не е така. 319 00:22:56,407 --> 00:22:59,527 Това е разсъждение... 320 00:23:01,407 --> 00:23:03,887 Той ми е баща, искам да съм сам. 321 00:23:14,847 --> 00:23:17,727 Андрю? 322 00:23:20,927 --> 00:23:24,047 Казват, че е хубаво да се говори към растенията. аз крещя. 323 00:23:25,167 --> 00:23:27,567 Тогава ще се оправят. 324 00:23:27,607 --> 00:23:31,367 - И аз току що приключих да крещиш. - С марабини? 325 00:23:31,407 --> 00:23:33,727 Нечестивият. ти? 326 00:23:33,767 --> 00:23:38,087 Рита. Никога не съм знаел по-упорит пациент. 327 00:23:38,127 --> 00:23:42,927 - Утре тя вече няма да е ваш пациент. - Скоро тя дори няма да е жива. 328 00:23:44,447 --> 00:23:47,807 Как вярваш повече на бивш лекар отколкото на лекари? 329 00:23:50,567 --> 00:23:53,127 - И аз го направих. - В какъв смисъл? 330 00:23:56,047 --> 00:24:00,927 Когато загубиш паметта си, Намерих себе си така. 331 00:24:00,967 --> 00:24:07,327 От една страна, всички лекари, от друга страна, бивш лекар, вие. 332 00:24:07,367 --> 00:24:11,487 Доверих се на бившия лекар и бях прав. 333 00:24:11,527 --> 00:24:15,447 Възстановяването на паметта може да бъде по-трудно от очакваното. 334 00:24:15,487 --> 00:24:17,487 Поне имаш шанс. 335 00:24:18,887 --> 00:24:21,687 Рита и баща й не са дори не това. 336 00:24:25,607 --> 00:24:27,607 вярно 337 00:24:30,967 --> 00:24:34,447 - Какво толкова специално казах? - Въпросът е бащата. 338 00:24:34,487 --> 00:24:37,367 Той е този, който е отчаян. 339 00:24:37,407 --> 00:24:39,927 След няколко месеца му липсваше жена 340 00:24:39,967 --> 00:24:42,127 и дъщеря му се разболя. 341 00:24:42,167 --> 00:24:46,367 За да преодолеем две трагедии от това като да им дадеш обяснение 342 00:24:46,407 --> 00:24:49,087 тоест едно то е следствие от другото. 343 00:24:49,127 --> 00:24:51,847 - Плагиатства ли Рита от баща си? - Възможно е. 344 00:24:51,887 --> 00:24:56,007 Тя е уверена, но оттогава е пълнолетна малък и живееше само с баща си. 345 00:24:56,047 --> 00:25:00,807 - Ще го преместя по-късно утре че си говорил с него. - благодаря ви 346 00:25:02,207 --> 00:25:04,967 Ах! 347 00:25:05,007 --> 00:25:08,607 - Винаги казваш специални неща. - Винаги си задник. 348 00:25:16,487 --> 00:25:20,447 Рита следва идеите на доктора Ламбърт да се съгласи с нея? 349 00:25:20,487 --> 00:25:23,167 какво казва той 350 00:25:23,207 --> 00:25:28,127 - Нищо не разбра. - О, не? какви са те Дай ми ги. 351 00:25:33,007 --> 00:25:35,447 Рита има нужда от химиотерапия, не витамини. 352 00:25:36,687 --> 00:25:38,767 Загубих жена си при катастрофа. 353 00:25:38,807 --> 00:25:42,847 За да излекувам Рита, бих приел всичко друго, но не и химиотерапия. 354 00:25:42,887 --> 00:25:46,567 - Значи сте за на химиотерапия. - Определено. 355 00:25:46,607 --> 00:25:51,767 Аз също се опитах да убедя Рита, но мисли като майка си. 356 00:25:52,807 --> 00:25:57,967 - Жена му беше против официалната медицина? - Напълно. 357 00:25:58,007 --> 00:26:01,167 Срещу антибиотици, ваксини, официални лекари. 358 00:26:01,207 --> 00:26:04,287 Не се съгласих 359 00:26:05,567 --> 00:26:09,607 но аз я обичах и й се отдадох. 360 00:26:09,647 --> 00:26:11,647 Сега той угажда на дъщеря си. 361 00:26:12,967 --> 00:26:17,007 Надявах се, че с нея тя ще разбере че има кадърни и честни лекари. 362 00:26:17,047 --> 00:26:19,447 Хора, на които има право да се доверят. 363 00:26:19,487 --> 00:26:24,607 Казах и на нея неговата история, но това не беше достатъчно. 364 00:26:26,847 --> 00:26:31,527 Сега се съгласете да не правите нищо докато дъщеря му умира? 365 00:26:31,567 --> 00:26:34,007 Мисля, че знам кое е правилно 366 00:26:34,047 --> 00:26:37,407 но дъщеря ми има право да има собствени идеи. 367 00:26:37,447 --> 00:26:39,487 Не мога да я насила. 368 00:26:45,487 --> 00:26:47,527 - добро утро - добро утро 369 00:26:51,087 --> 00:26:53,847 - Как върви? - Става ми скучно. - Нарича се "почивка". 370 00:26:53,887 --> 00:26:55,887 Не, това е загуба на време. 371 00:26:55,927 --> 00:26:59,087 - Мъжете предпочитат брюнетки. - Извинете? 372 00:26:59,127 --> 00:27:01,487 Енрико казва, че бях в делириум, но е абсурдно. 373 00:27:01,527 --> 00:27:06,047 - "Утрото има злато в устата си." - да - Знам какво казвам. 374 00:27:06,087 --> 00:27:09,087 "Възможността прави крадеца." 375 00:27:09,127 --> 00:27:12,127 Разбира се... Скоро момчетата пристигат за компютърна томография. 376 00:27:12,167 --> 00:27:16,567 "Който има време, не чака време" а брюнетките не чакат. 377 00:27:20,687 --> 00:27:25,367 Разбира се, Док си спомни, в леглото с онази брюнетка... 378 00:27:26,407 --> 00:27:28,727 Какво си спомни Док? 379 00:27:33,647 --> 00:27:36,847 Прикрепете всичко и изпратено до кметството. 380 00:27:38,007 --> 00:27:40,727 Док, сигурен ли си? Ще има бъркотия. 381 00:27:40,767 --> 00:27:43,567 - По-добре мъртво момиче? - Каква бъркотия? 382 00:27:43,607 --> 00:27:47,847 - Fanti иска да поиска TSO. - За кого? 383 00:27:47,887 --> 00:27:53,647 - Рита, за да я принуди да се подчини на химиотерапия. - Излез, моля те. 384 00:27:56,447 --> 00:27:59,967 Говорих с бащата, той също иска Рита да се лекува. 385 00:28:00,007 --> 00:28:01,967 Те никога няма да активират TSO. 386 00:28:02,007 --> 00:28:06,327 - Рита е способна да разбере и искам. - Не мога да я загубя така. 387 00:28:06,367 --> 00:28:10,327 Не можете да се откажете или не искате да се провалите защо не искаш съмнения за себе си? 388 00:28:10,367 --> 00:28:14,807 - Какво говориш? - Тереза ме има каза за спомена с тази жена. 389 00:28:14,847 --> 00:28:19,167 - Не беше истински спомен. - Защо не ми каза за това? 390 00:28:19,207 --> 00:28:22,287 Страхувате ли се, че ще ви кажа, че е истина? 391 00:28:22,327 --> 00:28:26,407 Че сте ходили с други докато Бракът ви разпадаше ли се? 392 00:28:28,367 --> 00:28:31,647 - Направих ли го? - не 393 00:28:31,687 --> 00:28:34,447 Раздялата те беше унищожила. 394 00:28:34,487 --> 00:28:37,207 Когато започнахме да излизаме заедно 395 00:28:37,247 --> 00:28:41,487 ти ми каза, че съм първият след Агнес. - благодаря ви 396 00:28:41,527 --> 00:28:45,727 - Съжалявам, не ти казах за това преди. - Страхувахте се от съмнения. 397 00:28:45,767 --> 00:28:51,487 Същото като Рита. с Цо, ще я изплашиш още повече. 398 00:29:12,807 --> 00:29:17,167 - Няма признаци на аневризма, кръвоизливи или неоплазми. - как си 399 00:29:17,207 --> 00:29:20,367 Когато го попитах, той не ми отговори. 400 00:29:20,407 --> 00:29:24,327 - Той казва, че съм шпионин на китайското правителство. - Прости й. 401 00:29:24,367 --> 00:29:26,687 не се притеснявай Знам, че той не мисли така. 402 00:29:26,727 --> 00:29:29,607 Не го приех, но няма друго обяснение. 403 00:29:29,647 --> 00:29:34,887 Тереза има психиатричен проблем и нищо не забелязах. 404 00:29:34,927 --> 00:29:38,647 - Тези неща излизат изведнъж. - Моля, нека не търсим алиби. 405 00:29:41,367 --> 00:29:45,887 Не винаги сме на ниво на представата, която имаме за себе си. 406 00:29:45,927 --> 00:29:48,367 Мога да ти дам по-добро за гастрит. 407 00:29:48,407 --> 00:29:51,167 Малко ми е гадно от вчера, но се подобрява. 408 00:29:52,207 --> 00:29:56,847 - Тереза също имаше малко гадене. - И така? 409 00:29:58,167 --> 00:30:03,087 - Какво ядохте онази вечер? - За отравяне ли мислиш? 410 00:30:03,127 --> 00:30:07,567 Изядох парче месо и малко салата. 411 00:30:07,607 --> 00:30:12,207 Тя е на диета, смесена салата. Всички безопасни неща. 412 00:30:12,247 --> 00:30:14,807 Може би не толкова сигурен. 413 00:30:14,847 --> 00:30:18,407 Бях тук снощи с Джулия и видях нещо странно. 414 00:30:18,447 --> 00:30:20,847 Беше тъмно, Не му обърнах много внимание. 415 00:30:24,287 --> 00:30:26,607 Андреа, какво правиш, извинявай? 416 00:30:26,647 --> 00:30:30,967 мамка му! Салатата, която вчера яде ли, така ли беше? 417 00:30:31,007 --> 00:30:35,887 - Да, горе-долу, защо? - Джимсонуид е! Дяволска трева! 418 00:30:35,927 --> 00:30:38,127 Това е много токсичен вредител. 419 00:30:38,167 --> 00:30:41,007 Има силна концентрация на алкалоиди. 420 00:30:41,047 --> 00:30:44,367 Причинява гадене, тахикардия, фотофобия, делириум. 421 00:30:44,407 --> 00:30:46,447 Държиш ли го в градината? ти глупав ли си 422 00:30:46,487 --> 00:30:49,407 Мислиш ли, че съм го посадил? Това е вредител! 423 00:30:49,447 --> 00:30:51,407 Тереза ​​открадна салатата! 424 00:30:51,447 --> 00:30:55,927 Добре, да отидем да го проверим нивото на алкалоиди в урината. 425 00:30:55,967 --> 00:30:59,127 - Защо беше тук с Джулия? - Говорихме си. - Андрю. 426 00:30:59,167 --> 00:31:03,847 - Казахте ли й за спомена? - Той смята, че това е фалшив спомен. 427 00:31:03,887 --> 00:31:08,167 - Да спрем терапията. - Ако Джулия го каза! - Ще го кажа. 428 00:31:08,207 --> 00:31:12,567 - Може би е така... - Има тъпак завършил невропсихиатрия 429 00:31:12,607 --> 00:31:16,607 който може би знае нещо за това, може да ти даде по-разумен съвет. 430 00:31:16,647 --> 00:31:19,567 След теб. 431 00:31:19,607 --> 00:31:22,287 отпадъци прехвърлянето в онкологията? 432 00:31:22,327 --> 00:31:25,807 Бих заел легло, което е по-добро нека отиде при някой друг. 433 00:31:25,847 --> 00:31:29,487 не съм съгласен с теб, Но оценявам последователността. 434 00:31:29,527 --> 00:31:31,967 Същото важи и за мен. 435 00:31:39,687 --> 00:31:42,007 В крайна сметка спечелихте. 436 00:31:43,167 --> 00:31:45,727 Доброволно напускане. 437 00:31:45,767 --> 00:31:49,367 Аз съм способен на разбиране и желание. 438 00:31:49,407 --> 00:31:53,207 Джордано не каза който искаше да ми даде Tso. 439 00:31:53,247 --> 00:31:58,047 Разбрах за това от местен жител, очевидно никога няма да й кажа кой. 440 00:31:58,087 --> 00:32:02,887 - Ще ги изгоня. - По-добре така те ще работят за д-р Ламбърт. 441 00:32:04,447 --> 00:32:09,847 Трябва да се извиня за идеята на Tso, просто не искам да те загубя. 442 00:32:09,887 --> 00:32:14,007 Тогава един приятел ми напомни какво е задължението на лекаря. 443 00:32:14,047 --> 00:32:17,487 Уважавайте желанията дори грешки на пациента. 444 00:32:17,527 --> 00:32:22,367 Баща ми беше прав. Прецених я твърде бързо. 445 00:32:29,887 --> 00:32:32,047 Можете ли да ми заемете фонендото? 446 00:32:35,727 --> 00:32:39,687 - Искате ли да се сбогувате с тумора? - Може би не това е проблемът. 447 00:32:41,967 --> 00:32:44,207 Добре, дишай. 448 00:32:53,287 --> 00:32:56,927 Ръце, очи, уши те са най-ценните инструменти 449 00:32:56,967 --> 00:32:59,967 които имаме на наше разположение. 450 00:33:00,007 --> 00:33:01,967 Те имат лимит, ние самите. 451 00:33:02,007 --> 00:33:05,967 Вярваме, че имаме истината на пациент, преди да го посетите. 452 00:33:06,007 --> 00:33:07,967 Докосваме го, слушаме го 453 00:33:08,007 --> 00:33:11,007 но ние не забелязваме важни подробности като тази. 454 00:33:11,047 --> 00:33:13,327 Слушай с мен. 455 00:33:15,607 --> 00:33:18,487 Добре, чуваш ли това? 456 00:33:18,527 --> 00:33:22,367 Концентрирайте се върху щракването на диастолното отваряне. как е 457 00:33:24,287 --> 00:33:26,487 Рано е, преждевременно е. 458 00:33:26,527 --> 00:33:29,807 не си заслужаваш нека отговорят малките. 459 00:33:29,847 --> 00:33:32,527 Какво друго чувстваш като странно? 460 00:33:32,567 --> 00:33:36,007 - Дъх. - Е, дъх като? 461 00:33:36,047 --> 00:33:39,727 - Това е диастолна ролка. - Много добре. 462 00:33:39,767 --> 00:33:44,287 Нека обобщим, имаме момент ранно диастолно отваряне 463 00:33:44,327 --> 00:33:49,047 и ниска диастолна ролка честота в decrescendo-crescendo. 464 00:33:50,327 --> 00:33:54,287 - Какво означава това? - Митрална стеноза. 465 00:33:54,327 --> 00:33:57,887 Много добре, д-р Карели. Митрална стеноза. 466 00:33:57,927 --> 00:34:01,447 Патология, която може да възникне при тези, които са го имали като деца 467 00:34:01,487 --> 00:34:05,327 стрептококова инфекция не се лекува с антибиотици. 468 00:34:05,367 --> 00:34:08,287 о Е, благодаря, мамо. 469 00:34:09,287 --> 00:34:12,847 Преминаването на кръвта от атриума към лявата камера 470 00:34:12,887 --> 00:34:16,407 затруднява се от клапата ограничено. - Обяснете всичко. 471 00:34:16,447 --> 00:34:21,287 - Тахикардия, респираторна криза. - Да, можех да го забележа и преди. 472 00:34:21,327 --> 00:34:24,807 Мислех, че това е всичко поради тумора обаче... 473 00:34:24,847 --> 00:34:29,007 - Не исках никакви съмнения. - Значи трябва да се оперирате. 474 00:34:30,167 --> 00:34:34,567 Какво правиш, приемаш ли операцията? Или го отхвърляте? 475 00:34:37,807 --> 00:34:42,247 Д-р Ламбърт е против химиотерапия, не против операция. 476 00:34:46,047 --> 00:34:48,527 Андреа, съжалявам. 477 00:34:48,567 --> 00:34:51,767 - От какво? - Ти беше прав. 478 00:34:51,807 --> 00:34:55,327 Ако не я бях държал тук, нямаше да забележите нищо. 479 00:34:55,367 --> 00:34:58,767 Митрална стеноза можеше да я убие преди тумора. 480 00:34:58,807 --> 00:35:00,847 Забелязах признаци на стриктура 481 00:35:00,887 --> 00:35:05,967 защото ти ме убеди да слуша повече пациента. 482 00:35:06,007 --> 00:35:08,607 Може би и аз трябва да го направя. 483 00:35:08,647 --> 00:35:12,487 - Какво говориш? - Относно изследванията ми върху бензините. 484 00:35:12,527 --> 00:35:16,367 На желанието да стане първичен. Може би не съм създаден за това. 485 00:35:16,407 --> 00:35:22,127 - Джулия... - Ако гласуваш утре против молбата ми, ще разбера. 486 00:35:25,847 --> 00:35:29,407 - Андрю! Главната сестра ви търси. - Ти бълнуваш ли? 487 00:35:29,447 --> 00:35:31,567 Още по-лошо, същото нещо се връща. 488 00:35:32,887 --> 00:35:35,807 Ти ни хвана доста уплаха. 489 00:35:37,367 --> 00:35:42,287 Веднага щом се върна на работа, Ще асфалтирам градината ви. 490 00:35:42,327 --> 00:35:44,487 Докладвам те за кражба на салата. 491 00:35:44,527 --> 00:35:47,847 щях да ти кажа, ако не бях полудял. 492 00:35:47,887 --> 00:35:50,767 - Защо го открадна? - Опитайте се да сте на диета 493 00:35:50,807 --> 00:35:54,327 с работа, три дъщери и човек, който да храни всяка вечер. 494 00:35:54,367 --> 00:35:59,647 - Аз ли съм виновен? - Кога е последният време ли отиде на пазар? - Ех 495 00:35:59,687 --> 00:36:03,807 - Кога за последно имаш направи пазаруването? - Не си спомням. 496 00:36:03,847 --> 00:36:06,207 Ето, точно. 497 00:36:07,287 --> 00:36:10,807 Другата вечер въз основа на диетата Трябваше да ям салата. 498 00:36:10,847 --> 00:36:14,207 Исках да го купя на връщане. Имаше спешен случай. 499 00:36:14,247 --> 00:36:18,047 Илария ме чакаше вкъщи, така че го взех от вашата градина. 500 00:36:18,087 --> 00:36:21,847 „Един лекар го отгледа, ще бъде добре", казах си. 501 00:36:21,887 --> 00:36:24,167 Никога не се доверявайте твърде много на лекарите. 502 00:36:25,367 --> 00:36:27,447 Блажени сте вие, които сте сами. 503 00:36:27,487 --> 00:36:31,447 - Мамо! - Моите любови. - Хей! 504 00:36:31,487 --> 00:36:34,527 - Вън! Далеч с мъжкарите! - Добре. 505 00:36:34,567 --> 00:36:40,087 Моите любови! Красивите любови на майката. 506 00:36:40,127 --> 00:36:43,967 Моите бебета! Любов, любов, любов. 507 00:37:02,487 --> 00:37:04,927 - Готови ли сте? - Здравей, Саму. 508 00:37:04,967 --> 00:37:08,287 - Аз съм, Дамяно. - Да, това го разбрах. 509 00:37:10,527 --> 00:37:13,727 - Чух, че живееш тук в Милано. - Наистина. 510 00:37:13,767 --> 00:37:16,047 и аз съм тук Работя в Амброзиано. 511 00:37:17,567 --> 00:37:22,047 - Може би ще се срещнем веднъж. - Знаеш ли, Милан е голям, Дамяно. 512 00:37:23,087 --> 00:37:26,087 Знам, но ако човек даде себе си среща... 513 00:37:26,127 --> 00:37:28,527 Не знам, една бира, искаш ли? 514 00:37:30,567 --> 00:37:34,247 Виж, Дамяно, няма полза какво си като голям брат сега. 515 00:37:34,287 --> 00:37:37,607 Добре съм така, става ли? 516 00:37:40,767 --> 00:37:43,487 Добре, добре, разбрах. 517 00:37:43,527 --> 00:37:45,527 здрасти 518 00:37:54,127 --> 00:37:57,087 - Кой беше той? - Никой. 519 00:38:06,687 --> 00:38:09,887 - Мартина. - Здрасти. - Мартина. 520 00:38:09,927 --> 00:38:12,887 - Парацетамолът свърши. - Ще направя поръчка. 521 00:38:12,927 --> 00:38:16,687 Не, необходимо е веднага. върви до Аптечния отдел и се запасете. 522 00:38:18,447 --> 00:38:25,327 - Аз? - Фанти те помоли погрижи се за лекарствата, нали? - да 523 00:38:25,367 --> 00:38:28,487 - Вземете пробния си урок днес. - Ами ако не го преодолея? 524 00:38:31,927 --> 00:38:34,487 не пробният урок не е за вас. 525 00:38:34,527 --> 00:38:36,887 Не си под наблюдение, това е плувният басейн. 526 00:38:36,927 --> 00:38:40,087 - Да видя дали ти харесва... - Сигурен съм, че е така. 527 00:38:41,447 --> 00:38:43,767 Добре, значи ще се преоблека и да тръгваме? 528 00:38:46,287 --> 00:38:49,807 Съжалявам, Рик, не можах да го направя доставка на лекарства. 529 00:38:49,847 --> 00:38:55,727 Сега е спешно, но съм изостанал със Сут. Бихте ли помислили за това? 530 00:38:55,767 --> 00:39:00,527 - Вчера казахте, че нямаме нужда. - Сгреших. 531 00:39:00,567 --> 00:39:03,927 Внимание, дори лекарят Карели греши, това е събитие. 532 00:39:03,967 --> 00:39:07,367 Аз и Рикардо сме излизахме. 533 00:39:10,127 --> 00:39:12,127 моля 534 00:39:15,887 --> 00:39:17,967 Добре, идвам. 535 00:39:18,007 --> 00:39:21,727 - Съжалявам, Лин, нека го направим друг път, става ли? - Добре. 536 00:39:21,767 --> 00:39:25,167 благодаря извинете ме 537 00:39:36,407 --> 00:39:38,687 - Започнаха ли? - да 538 00:39:40,807 --> 00:39:45,807 - Сърцето на дъщеря ви е силно, ще преживее операцията. - благодаря ви 539 00:39:47,447 --> 00:39:52,207 - Бих искал да направя повече. - Повече от спасяването на живота й? 540 00:39:52,247 --> 00:39:56,407 Исках да я убедя да приеме химиотерапия и не успях. 541 00:39:58,447 --> 00:40:01,967 Проблемът е, че Рита тя се срамува, че е жива. 542 00:40:03,127 --> 00:40:05,647 Той искаше чифт маратонки 543 00:40:05,687 --> 00:40:10,847 от тези, които всеки използва сега, червено. 544 00:40:10,887 --> 00:40:16,127 Жена ми беше против всичко конформизъм, от модата до ваксините. 545 00:40:16,167 --> 00:40:20,047 Но дайте и вземете, убеди я Рита. 546 00:40:20,087 --> 00:40:22,967 Така си отидоха да ги купите заедно. 547 00:40:23,967 --> 00:40:27,647 При пресичане на пътя тя беше ударена. 548 00:40:27,687 --> 00:40:29,847 Обувките са още нови. 549 00:40:31,567 --> 00:40:34,527 съжалявам 550 00:40:35,527 --> 00:40:39,767 Тя се справи с Рита най-добре възможен подарък за рожден ден. 551 00:40:40,887 --> 00:40:43,127 Той й даде време. 552 00:42:46,447 --> 00:42:49,047 - Моля, седнете. - благодаря ви 553 00:43:43,647 --> 00:43:45,607 кажи ми 554 00:43:45,647 --> 00:43:50,047 Научих това в отдела на Андреа изготвят база данни 555 00:43:50,087 --> 00:43:53,247 с истории на пациенти. - Да, ще бъде много полезно. 556 00:43:53,287 --> 00:43:59,007 - Защо? - Бих искал да се консултирам с него. - Искате ли да направим търсене? 557 00:44:00,167 --> 00:44:03,727 Ако беше по тази причина, Нямаше да съм тук, за да те питам. 558 00:44:08,647 --> 00:44:14,087 Не мога да ти дам паролите, Бих нарушил поверителността на пациента. 559 00:44:14,127 --> 00:44:19,087 Вие избирате, ако искате да защитите поверителност на пациента 560 00:44:19,127 --> 00:44:21,207 или нашата тайна с Андреа. 561 00:44:27,207 --> 00:44:30,567 - Преча ли? - Не, кажи ми. 562 00:44:37,407 --> 00:44:40,567 - Имах друг спомен. - Добре. 563 00:44:40,607 --> 00:44:46,047 Бях с тази жена в хотелска стая. 564 00:44:46,087 --> 00:44:48,207 Бях убеден че е фалшив спомен 565 00:44:48,247 --> 00:44:50,447 тогава успях за да проследя хотела. 566 00:44:50,487 --> 00:44:53,767 Това се вижда от регистъра че бях в тази стая 567 00:44:53,807 --> 00:44:56,327 преди повече или по-малко 12 години, преди развода. 568 00:44:58,327 --> 00:45:01,647 Предадох те, Агнезе 569 00:45:01,687 --> 00:45:04,647 и го направих в най-лошия момент където мога да го направя. 570 00:45:05,727 --> 00:45:08,447 знаехте ли го 571 00:45:22,487 --> 00:45:25,847 След смъртта на Матиас, можем да се държим заедно. 572 00:45:27,287 --> 00:45:29,447 Развалих всичко. 573 00:45:31,527 --> 00:45:33,807 извинете ме 574 00:45:44,007 --> 00:45:46,047 Андрю. 575 00:45:50,367 --> 00:45:53,167 Док, Рита се събуди. 576 00:45:55,167 --> 00:45:58,567 Мартина, всичко наред ли беше вчера? 577 00:45:58,607 --> 00:46:02,887 - Да, добре. - Добре. 578 00:46:02,927 --> 00:46:06,807 - Док. - Какво стана със Сутс? 579 00:46:06,847 --> 00:46:10,127 Бях ги съставил сам, но искаше да я провери. 580 00:46:10,167 --> 00:46:13,127 - Попълнихте ли ги? - да 581 00:46:14,407 --> 00:46:18,607 Не е добро сърце, просто беше мой ред. 582 00:46:18,647 --> 00:46:23,647 - Защо? - Вчера той каза че трябваше да помисли за това. 583 00:46:23,687 --> 00:46:29,647 Рикардо се замисли за лекарствата неговото място и не дойде на басейна. 584 00:46:29,687 --> 00:46:32,887 - Това е всичко. - Но помислете за това. 585 00:46:32,927 --> 00:46:35,687 Той те е саботирал. 586 00:46:36,847 --> 00:46:38,847 Умен. 587 00:46:42,287 --> 00:46:44,327 добро утро 588 00:46:49,847 --> 00:46:53,087 Съжалявам, не съм тук за теб, Аз съм тук за него. 589 00:46:59,687 --> 00:47:01,727 Хм? 590 00:47:03,567 --> 00:47:06,527 Добре, благодаря, ще му кажа. 591 00:47:06,567 --> 00:47:09,327 Добре, чао. 592 00:47:09,367 --> 00:47:12,407 Сърцето ти казва, че е добре 593 00:47:12,447 --> 00:47:16,247 отколкото новия му клапан той много го харесва 594 00:47:16,287 --> 00:47:20,647 и щеше да е щастлив 595 00:47:20,687 --> 00:47:24,727 ако не си го развалил заради него друг път. 596 00:47:24,767 --> 00:47:27,647 добре, Ако е така, знам към кой лекар да се обърна. 597 00:47:27,687 --> 00:47:32,167 Не, разбирам го понякога, понякога греша. Просто трябва да помня това. 598 00:47:36,287 --> 00:47:38,327 Донесохте ли ги? 599 00:47:39,647 --> 00:47:44,127 Не знам защо майка ти го е имала толкова с официалната медицина. 600 00:47:45,487 --> 00:47:51,087 Това, което знам обаче е, че... той би искал че ще спреш да се наказваш. 601 00:47:53,007 --> 00:47:56,567 Той би искал да пътуваш по света, че завършваш 602 00:47:58,047 --> 00:48:01,087 и в какво се превърнах жената, която искаш да станеш. 603 00:48:03,247 --> 00:48:07,367 Нека ги консумирам с целия път пред вас. 604 00:48:19,247 --> 00:48:21,967 Тогава както винаги изборът е само ваш. 605 00:48:25,607 --> 00:48:27,967 Професор Фанти. 606 00:48:28,007 --> 00:48:31,487 - Да? - Започвай лекарската комисия. - Пристигам. 607 00:48:33,207 --> 00:48:37,647 Здравей, Рита. Надявам се да се видим наоколо за Милано след много години. 608 00:48:37,687 --> 00:48:40,127 Здравей док. И аз се надявам. 609 00:48:45,127 --> 00:48:47,727 - Да тръгваме? - Аз? 610 00:48:47,767 --> 00:48:50,887 Награда за правилна диагноза. ти си добър 611 00:48:58,207 --> 00:49:00,807 Хайде, закъсняхме. 612 00:49:01,887 --> 00:49:06,127 - Доктор Сандри. - Да? - Нова вратовръзка? 613 00:49:06,167 --> 00:49:11,287 - да Важна среща, вратовръзка важно. - Много й отива. 614 00:49:19,247 --> 00:49:21,207 Трябва да решим дали да одобрим 615 00:49:21,247 --> 00:49:24,007 предложеното изследване от д-р Джордано. 616 00:49:24,047 --> 00:49:27,487 Получихте проекта, знаеш, че съм против 617 00:49:27,527 --> 00:49:30,007 и се надявам че съветът гласува против. 618 00:49:30,047 --> 00:49:32,127 Кой гласува за? 619 00:49:32,167 --> 00:49:35,167 - Мога ли да кажа нещо? извинете ме - Моля ви. 620 00:49:38,487 --> 00:49:41,327 Изследванията на лекаря това е опасно. 621 00:49:43,367 --> 00:49:47,447 Поражда съмнения за нас, нашите оперирани, нашите протоколи 622 00:49:47,487 --> 00:49:50,367 как и защо предписваме някои лекарства. 623 00:49:52,327 --> 00:49:54,887 Само глупак би гласувал за това. 624 00:49:58,327 --> 00:50:02,807 Само един заинтересован лекар повече за пациента, отколкото за себе си 625 00:50:03,807 --> 00:50:09,007 или уважение към истината към някои наши вярвания 626 00:50:09,047 --> 00:50:13,047 към искреността в сравнение с някои лъжи 627 00:50:13,087 --> 00:50:17,007 които понякога използваме за да ни предпази от нашите съмнения. 628 00:50:17,047 --> 00:50:19,807 Кой би бил толкова луд? 629 00:50:23,447 --> 00:50:26,807 И. Да, аз съм за. 630 00:50:30,407 --> 00:50:34,727 - Аз също. - Ето още един. 631 00:50:35,887 --> 00:50:38,087 Аз също. 632 00:50:57,207 --> 00:50:59,807 здрасти 633 00:50:59,847 --> 00:51:02,207 Какво лице! всичко наред ли е 634 00:51:03,767 --> 00:51:05,807 Не издържам повече. 635 00:51:07,007 --> 00:51:09,927 Омръзна ми да лъжа всички. 636 00:51:09,967 --> 00:51:12,767 Чувствам се като крадец, отвратителен човек. 637 00:51:14,207 --> 00:51:17,607 - Аз не съм такъв. - Разбира се, че не си. 638 00:51:17,647 --> 00:51:20,687 Вие сте добър лекар. 639 00:51:20,727 --> 00:51:23,927 - Не можеш просто да изхвърлиш всичко... - Достатъчно. 640 00:51:25,007 --> 00:51:28,167 Утре ще си призная всичко и подавам оставка. 641 00:51:37,687 --> 00:51:39,927 благодаря 642 00:51:41,007 --> 00:51:43,007 Забравете за това. 643 00:51:44,047 --> 00:51:47,847 аз съм префронтален, Винаги казвам това, което мисля. 644 00:51:47,887 --> 00:51:50,647 Трябва да ви кажа и още нещо. 645 00:51:53,247 --> 00:51:56,167 паметта ми, това на мен с тази жена 646 00:51:56,207 --> 00:51:58,527 Не беше фалшиво, наистина се случи. 647 00:52:03,647 --> 00:52:05,687 Така че не бях първият. 648 00:52:07,007 --> 00:52:08,967 Не знам защо ти казах. 649 00:52:09,007 --> 00:52:14,287 Очевидно е, нали? За да се чувствам специална. 650 00:52:17,047 --> 00:52:22,167 Не помниш, но ще ти кажа. Нямаше нужда да лъжеш. 651 00:52:31,167 --> 00:52:35,167 Субтитри на RAI Public Utility