1 00:00:07,000 --> 00:00:33,000 Legendas | UHANAM: Subsiorce.net/u/2007113 2 00:01:30,833 --> 00:01:34,083 Adaptado de "A Coroação dos Deuses" e "A Guerra do Rei Wu Contra Zhou" 3 00:02:14,625 --> 00:02:16,500 Foi para aqui que trouxemos Yin Jiao. 4 00:02:16,667 --> 00:02:18,917 Salve-o, se possível. Se não, basta dizer. 5 00:02:19,083 --> 00:02:20,583 Não perca seu tempo! 6 00:02:20,750 --> 00:02:21,708 Nezha... 7 00:02:22,792 --> 00:02:24,125 Cuidado com sua atitude. 8 00:02:25,917 --> 00:02:27,500 Chegamos tarde... 9 00:02:29,292 --> 00:02:30,875 salve-o. 10 00:02:31,750 --> 00:02:33,792 As pessoas não podem ser ressuscitadas. 11 00:02:33,958 --> 00:02:35,792 É a lei do céu. 12 00:02:36,417 --> 00:02:37,792 Yin Jiao morreu... 13 00:02:37,958 --> 00:02:41,500 Salvá-lo é ir contra a vontade do céu. 14 00:02:42,167 --> 00:02:44,250 Contra esta lei 15 00:02:44,417 --> 00:02:46,583 causará um desastre. 16 00:02:46,750 --> 00:02:48,750 Reconsidere, ótimo professor. 17 00:02:51,125 --> 00:02:52,292 Mostre a ele. 18 00:03:05,750 --> 00:03:07,917 Yin Jiao, corra sem lutar. 19 00:03:08,083 --> 00:03:09,000 Você realmente me decepcionou. 20 00:03:09,167 --> 00:03:11,625 Vou ligar para meu pai para reunir nossa família. 21 00:03:11,792 --> 00:03:13,125 O que ele está fazendo aqui? 22 00:03:14,208 --> 00:03:15,250 Sair! 23 00:03:16,458 --> 00:03:18,542 Estou pronto para me sacrificar por você. 24 00:03:19,167 --> 00:03:22,333 Você está com tanta pressa de tomar meu trono. 25 00:03:22,500 --> 00:03:25,125 Esquisito. Yin Jiao morreu, 26 00:03:25,292 --> 00:03:27,375 Mas a energia da vida ainda permanece... 27 00:03:27,542 --> 00:03:30,042 Nem mesmo a coroação dos deuses poderia absorvê-lo. 28 00:03:30,208 --> 00:03:32,292 Você realmente quer me matar! 29 00:03:32,458 --> 00:03:33,958 Pai, foi apenas um acidente. 30 00:03:34,125 --> 00:03:36,000 Eu só quero erradicar o diabo... 31 00:03:36,167 --> 00:03:37,458 Ele será executado amanhã. 32 00:03:37,625 --> 00:03:38,750 Você me deu vida. 33 00:03:38,917 --> 00:03:42,000 A energia vital de Yin Jiao está cheia de ódio… 34 00:03:42,167 --> 00:03:43,458 Ele se recusou a desaparecer. 35 00:03:43,625 --> 00:03:46,750 Isso é um mau sinal. 36 00:03:47,208 --> 00:03:49,833 Para despertar tal humano 37 00:03:50,167 --> 00:03:54,208 Com a corrosão, isso trará desastre. 38 00:03:54,833 --> 00:03:58,667 Ziya acredita que Yin Jiao será o rei da terra... 39 00:03:59,125 --> 00:04:01,750 O único que consegue abrir a coroação dos deuses. 40 00:04:01,917 --> 00:04:03,500 A maldição divina começou a se espalhar. 41 00:04:03,667 --> 00:04:05,833 Yin Jiao é de repente 42 00:04:06,417 --> 00:04:08,292 A última esperança da humanidade 43 00:04:08,458 --> 00:04:09,750 E a nossa esperança. 44 00:04:11,042 --> 00:04:12,083 Prepare-se! 45 00:04:53,875 --> 00:04:56,583 Tenha cuidado, ele absorve nosso poder! 46 00:04:56,750 --> 00:04:58,333 Pare-o agora! 47 00:04:58,542 --> 00:04:59,875 Não pode ser parado! 48 00:05:00,042 --> 00:05:02,125 Estamos presos nesta formação... 49 00:05:02,292 --> 00:05:04,125 Ele absorveu mais rápido. 50 00:05:04,292 --> 00:05:05,583 Se isso continuar, 51 00:05:06,125 --> 00:05:08,583 Isso esgotará nossas forças! 52 00:05:56,000 --> 00:06:00,708 Guru grande professor, ele absorveu todas as suas forças... 53 00:06:06,667 --> 00:06:10,708 Talvez tenhamos ofendido o céu... 54 00:06:27,000 --> 00:06:29,792 Wen Zhong, o grande comandante dos Shang... 55 00:06:29,958 --> 00:06:35,000 Depois de dez anos de batalha feroz, 56 00:06:36,167 --> 00:06:40,500 Finalmente volte para a capital com a vitória! 57 00:07:14,500 --> 00:07:17,458 Sua Majestade, o servo lutou por Sua Majestade no Mar do Norte 58 00:07:17,875 --> 00:07:21,250 Dez anos de batalha, cumprindo meus deveres. 59 00:07:21,917 --> 00:07:24,417 Renunciei ao meu distintivo de comandante hoje. 60 00:07:37,542 --> 00:07:40,667 Sua Majestade, o servo lutou por Sua Majestade no Mar do Norte 61 00:07:40,833 --> 00:07:43,792 Dez anos de batalha, cumprindo meus deveres. 62 00:07:44,167 --> 00:07:46,792 Renunciei ao meu distintivo de comandante hoje. 63 00:07:48,417 --> 00:07:51,958 Ji fa, filho do duque ocidental Ji Chang, tentou matar Paduk 64 00:07:52,125 --> 00:07:53,833 E agora ele está escondido em Xiqi. 65 00:07:54,000 --> 00:07:55,667 Paduka morrendo, 66 00:07:55,833 --> 00:07:58,208 Lamento que você não tenha conseguido liderar suas próprias tropas... 67 00:07:58,375 --> 00:08:00,917 Grande Comandante, por favor, conquiste Xiqi. 68 00:08:02,667 --> 00:08:04,542 Sou um servo fiel do falecido rei. 69 00:08:04,708 --> 00:08:07,000 O falecido Paduka morreu, 70 00:08:07,167 --> 00:08:10,042 E estou velho demais para ser útil novamente. 71 00:08:10,417 --> 00:08:14,250 Então peço que você se retire. 72 00:08:27,583 --> 00:08:30,667 Porque o grande comandante não queria mais servir, 73 00:08:31,042 --> 00:08:32,792 Paduka não pode forçar um testamento. 74 00:08:32,957 --> 00:08:35,707 O destino da Dinastia Shang parece ter chegado ao fim. 75 00:08:35,917 --> 00:08:36,957 Sua Majestade está viva, 76 00:08:37,417 --> 00:08:38,957 Mas a grande Dinastia Shang... 77 00:08:39,667 --> 00:08:40,707 estava destinado ao colapso. 78 00:08:42,375 --> 00:08:45,750 Eu, Deng Chanyu, solicito permissão para destruir traidores em nome de Sua Majestade. 79 00:08:48,125 --> 00:08:51,375 Meu falecido pai, Deng Jiugong, dedicou sua vida à guerra 80 00:08:51,708 --> 00:08:53,583 E se apaixone pelo nosso governo. 81 00:08:54,458 --> 00:08:56,667 Brigei com ele desde criança. 82 00:08:57,542 --> 00:08:59,208 Quero seguir os passos 83 00:08:59,792 --> 00:09:02,000 e restaurar o sucesso da dinastia Grande Shang. e restaurar o sucesso da dinastia Grande Shang. 84 00:09:08,917 --> 00:09:10,792 Sua Majestade deseja falar com você. Fechar. 85 00:09:30,167 --> 00:09:33,458 Hoje saí com cem equipes Cavalin 86 00:09:34,125 --> 00:09:35,667 e quatro generais mágicos. 87 00:09:37,000 --> 00:09:38,792 Se eu não pegar os traidores de Ji Fa, 88 00:09:39,667 --> 00:09:42,458 Sacrificarei minha vida para experimentar o fracasso. 89 00:09:46,500 --> 00:09:49,917 Eu te dou Zirah. 90 00:09:53,250 --> 00:09:54,458 Vá ... 91 00:09:58,583 --> 00:10:03,875 Lute pelo seu pai caído, por mim... Lute pelo seu pai caído, por mim... 92 00:10:05,667 --> 00:10:08,583 E pelo bem da grande dinastia Shang. 93 00:10:45,583 --> 00:10:48,208 Ji Chang, sua morte é verdadeiramente honrosa. 94 00:10:48,542 --> 00:10:49,667 Muito feliz 95 00:10:50,708 --> 00:10:52,875 Porque não foram testemunhas do povo de Xiqi 96 00:10:53,042 --> 00:10:54,375 massacrados um por um, 97 00:10:54,542 --> 00:10:56,333 de Paduk. 98 00:10:58,458 --> 00:11:01,583 Tudo isso, graças à sua educação, Tudo isso, graças à sua educação, 99 00:11:01,750 --> 00:11:05,083 que deu à luz o rebelde que matou o rei. 100 00:11:09,042 --> 00:11:10,208 Ji fa... 101 00:11:10,458 --> 00:11:13,875 Você realmente acredita que Paduka está morto? 102 00:11:14,667 --> 00:11:16,292 Eu mesmo o matei 103 00:11:16,833 --> 00:11:18,125 e olhou para ele morto. 104 00:11:23,125 --> 00:11:24,167 Ji fa... 105 00:11:24,792 --> 00:11:27,208 Você ainda se lembra dessa caixa? 106 00:11:28,875 --> 00:11:30,167 Esta caixa... 107 00:11:30,542 --> 00:11:32,417 Contém a cabeça do traidor Su Hu. 108 00:11:33,667 --> 00:11:35,083 E esta espada? 109 00:11:40,417 --> 00:11:42,292 Esta é a espada do duque Yin Jiao. 110 00:11:43,667 --> 00:11:45,125 Essa mesma espada 111 00:11:46,583 --> 00:11:48,083 que ecoou a cabeça de Yin Jiao. 112 00:11:49,500 --> 00:11:50,750 Agora você entende 113 00:11:52,000 --> 00:11:53,458 O que você quer dizer? 114 00:11:54,167 --> 00:11:56,292 Yin Shou quer minha cabeça. 115 00:11:56,458 --> 00:11:58,208 Paduka, na generosidade do seu coração, 116 00:11:58,667 --> 00:12:00,292 Dê a você um último presente. Dê a você um último presente. 117 00:12:01,042 --> 00:12:03,917 Se ao menos você, Ji Fa, cometesse suicídio para expiar seus pecados, 118 00:12:04,750 --> 00:12:07,208 Então Paduka perdoará o xiqi. 119 00:12:12,083 --> 00:12:14,667 As tropas de Shang começaram a se mover. 120 00:12:15,208 --> 00:12:16,500 Então você vai morrer sozinho? 121 00:12:16,667 --> 00:12:18,625 Ou puxe o xiqi 122 00:12:18,792 --> 00:12:19,792 Em destruição com você? 123 00:12:20,667 --> 00:12:22,375 E aqui vou manter a cabeça! 124 00:12:22,542 --> 00:12:23,458 Espere! 125 00:12:29,125 --> 00:12:30,458 Deixe-o ir. 126 00:13:21,167 --> 00:13:23,417 Os remadores deste xiqi 127 00:13:23,875 --> 00:13:25,750 trabalho tão animado. 128 00:13:27,125 --> 00:13:28,667 Se eles soubessem 129 00:13:29,458 --> 00:13:32,500 Se viemos matá-los, eles ainda estão sorrindo? 130 00:13:49,833 --> 00:13:51,125 General feminino! 131 00:13:53,667 --> 00:13:57,083 Há uma garota sonhando 132 00:13:58,292 --> 00:14:01,208 Em um rio calmo e largo Em um rio calmo e largo 133 00:14:01,958 --> 00:14:05,625 Por que você não navega, como um amante, 134 00:14:06,542 --> 00:14:09,208 Vento coletado? 135 00:14:11,167 --> 00:14:14,542 Como ousa cantar uma música suja na frente do general! 136 00:14:15,083 --> 00:14:16,333 Vocês estão pedindo a morte! 137 00:14:16,875 --> 00:14:18,208 Deixe-os cantar. 138 00:14:18,875 --> 00:14:20,042 Mais difícil. 139 00:14:20,875 --> 00:14:22,375 Eu ouvi você dizer geral. 140 00:14:22,583 --> 00:14:23,500 Ainda mais difícil! 141 00:14:38,833 --> 00:14:40,083 Em geral, espere. 142 00:14:40,500 --> 00:14:41,958 Eu sou ji fa, governante de Xiqi. 143 00:14:44,125 --> 00:14:46,042 Congratulamo-nos com... 144 00:14:52,583 --> 00:14:53,958 Na nossa armadilha! 145 00:15:18,583 --> 00:15:19,417 Me ajude! 146 00:16:06,458 --> 00:16:07,458 Vamos! 147 00:16:08,292 --> 00:16:09,167 Persiga-os. 148 00:16:31,000 --> 00:16:33,167 Este lugar é adequado para uma emboscada. 149 00:16:34,208 --> 00:16:35,667 Apenas um gigante nos segue. 150 00:16:35,833 --> 00:16:37,542 Devemos esperar pelos outros três? 151 00:17:08,416 --> 00:17:09,750 Saia e desista! 152 00:17:24,416 --> 00:17:26,208 Você deveria desistir. 153 00:17:28,458 --> 00:17:29,458 Mo liqing! 154 00:17:36,167 --> 00:17:37,083 Solte! 155 00:17:37,917 --> 00:17:40,042 Mostre o poder da espada da nuvem! 156 00:17:57,417 --> 00:17:58,333 Seta! 157 00:18:17,958 --> 00:18:19,292 Deixe-me ir. Vá, rápido! 158 00:18:36,750 --> 00:18:38,833 Retire-se para Xiqi! 159 00:23:55,667 --> 00:23:56,792 General Deng! 160 00:23:58,417 --> 00:23:59,583 General Deng! 161 00:24:01,958 --> 00:24:04,333 Com habilidades tão mínimas, você se atreve a se rebelar? 162 00:24:04,708 --> 00:24:06,792 Você sabe o que Yin Shou fez? 163 00:24:07,833 --> 00:24:09,875 Como ousa mencionar o nome do rei! 164 00:24:11,667 --> 00:24:12,708 Yin Shou 165 00:24:13,458 --> 00:24:14,875 Mate pai e irmão, 166 00:24:15,042 --> 00:24:16,708 E tomou o trono. 167 00:24:16,875 --> 00:24:18,750 Em seguida veio Daji, a Raposa Demoníaca, 168 00:24:19,042 --> 00:24:20,833 e ordenou o assassinato da Imperatriz Jiang, 169 00:24:21,000 --> 00:24:23,125 Pastor Agung e príncipe herdeiro. 170 00:24:23,292 --> 00:24:26,458 Ele executou quatro duques e os condenou à morte. 171 00:24:27,458 --> 00:24:29,458 Ele até ordenou ao meu irmão 172 00:24:29,958 --> 00:24:32,833 Apresentado como refeição ao meu próprio pai! 173 00:24:34,417 --> 00:24:35,917 Se você está na minha posição, 174 00:24:36,125 --> 00:24:37,667 Você não vai se rebelar? 175 00:24:42,875 --> 00:24:45,292 Por que confiar em um traidor? 176 00:24:50,875 --> 00:24:52,000 Atrás de você! 177 00:24:52,583 --> 00:24:53,542 Atenção! 178 00:25:03,833 --> 00:25:05,042 Deixe-me ir rápido! 179 00:25:07,958 --> 00:25:09,083 Posso te ajudar! 180 00:25:10,000 --> 00:25:10,917 Cale-se! 181 00:26:34,167 --> 00:26:35,000 Tome cuidado! 182 00:26:35,167 --> 00:26:36,292 Levantar! 183 00:26:36,458 --> 00:26:37,667 E você, pegue! 184 00:27:32,417 --> 00:27:33,667 Pierre Lumineuse, volte! 185 00:28:50,583 --> 00:28:53,000 Volte para morder minha isca quando for adulto. 186 00:29:04,250 --> 00:29:05,875 Shen Gong Bao, 187 00:29:06,042 --> 00:29:08,292 Com seus corvos tristes, 188 00:29:08,458 --> 00:29:11,125 Você acha que pode me encontrar? 189 00:29:16,708 --> 00:29:20,750 Ajuda! Yang Jian! Nezha! Venha rápido! 190 00:29:27,792 --> 00:29:29,000 O que você está fazendo aqui? 191 00:29:29,792 --> 00:29:30,875 Minhas calças! 192 00:29:31,292 --> 00:29:32,167 Você quer cair! 193 00:29:33,750 --> 00:29:34,792 Devagar! 194 00:29:42,583 --> 00:29:43,750 Economize um pouco! 195 00:29:43,917 --> 00:29:45,542 Caso contrário, podemos morrer de repente! 196 00:29:55,667 --> 00:29:57,958 Yin Jiao foi decapitado. 197 00:29:58,750 --> 00:30:00,500 Eu não conheço seu pai... Eu não conheço seu pai... 198 00:30:00,667 --> 00:30:01,917 Temos que ir aqui... 199 00:30:02,083 --> 00:30:03,167 Muito perigoso. 200 00:30:04,208 --> 00:30:05,167 O que? 201 00:30:05,667 --> 00:30:07,833 A guerra se espalhou para Xiqi? 202 00:30:09,958 --> 00:30:11,125 Eu ordenei aos civis 203 00:30:12,458 --> 00:30:14,250 sair de Xiqi 204 00:30:14,750 --> 00:30:16,625 e retire-se para o coração da Colina Qi. 205 00:30:17,542 --> 00:30:20,458 Trarei tropas para conter o exército Shang. 206 00:30:20,625 --> 00:30:22,542 Saindo do Xiqi? 207 00:30:23,542 --> 00:30:25,542 Você é o líder... 208 00:30:25,958 --> 00:30:28,708 Você está realmente disposto a entregá-lo a Yin Shou? 209 00:30:29,667 --> 00:30:32,042 Xiqi tem estado em paz há séculos... 210 00:30:33,750 --> 00:30:35,917 Não podemos igualar Shang. 211 00:30:39,500 --> 00:30:40,958 Eu apenas lutei com eles 212 00:30:42,542 --> 00:30:44,750 E não vi esperança de vencer. 213 00:30:45,125 --> 00:30:47,667 Eu não mereço ser o líder deles. 214 00:30:53,500 --> 00:30:54,500 Ah, entendo... 215 00:30:56,708 --> 00:30:58,042 Eu tenho uma ideia 216 00:30:58,542 --> 00:31:00,625 Quem pode resolver o problema XIQI ... 217 00:31:02,667 --> 00:31:03,625 Ouça: 218 00:31:03,875 --> 00:31:07,917 Deixe o livro do investimento de Deus para mim e para Yin Shou. 219 00:31:08,083 --> 00:31:09,417 Ele ficará muito feliz... 220 00:31:09,833 --> 00:31:12,000 Contanto que eles não salvem o xiqi. 221 00:31:12,167 --> 00:31:15,208 Você pode até conseguir uma posição! 222 00:31:15,917 --> 00:31:16,833 Você... 223 00:31:19,667 --> 00:31:22,458 Ele não consegue o livro de investimentos de Dewain! 224 00:31:26,583 --> 00:31:28,417 Afinal, você não é tão estúpido quanto eu pensava. 225 00:31:30,750 --> 00:31:34,292 Se Xiqi cair, ninguém poderá impedir Yin Shou. 226 00:31:34,458 --> 00:31:37,208 Ele será o rei do mundo inteiro. 227 00:31:40,083 --> 00:31:41,708 Eu sou o que ele quer. 228 00:31:43,083 --> 00:31:44,708 Este é um negócio entre eu e ele. 229 00:31:48,958 --> 00:31:51,625 Minha família estava morta por minha causa, 230 00:31:52,917 --> 00:31:56,167 E Xiqi se transformou em um campo de batalha... 231 00:31:57,625 --> 00:31:59,917 Não desejo mais causar a morte. 232 00:32:00,667 --> 00:32:04,042 Quem os matou foi Yin Shou. 233 00:32:04,417 --> 00:32:05,292 Você não. 234 00:32:06,542 --> 00:32:07,667 Se você morrer, 235 00:32:08,417 --> 00:32:10,833 Este mundo será dele. 236 00:32:13,000 --> 00:32:15,792 Sua culpa pode morrer com você. 237 00:32:16,208 --> 00:32:18,833 Mas e as pessoas que ainda estão vivas? 238 00:32:20,500 --> 00:32:23,625 Se você pode morrer de vergonha, 239 00:32:23,792 --> 00:32:27,458 Por que não viver para o seu povo? 240 00:32:34,083 --> 00:32:35,250 Boa dor... 241 00:32:36,000 --> 00:32:37,750 Este é ainda maior! 242 00:33:24,083 --> 00:33:27,375 Sua Majestade representa Yin Qi, 243 00:33:27,542 --> 00:33:29,875 herdeiro do trono, 244 00:33:30,042 --> 00:33:32,833 e rezar aos antepassados 245 00:33:33,000 --> 00:33:34,625 Para abençoar 246 00:33:34,792 --> 00:33:36,792 Dinastia Agung Shang, 247 00:33:36,958 --> 00:33:39,000 Então, isso é próspero para sempre. 248 00:33:42,875 --> 00:33:44,958 Assassino! Proteja sua majestade! 249 00:33:45,125 --> 00:33:46,542 Proteja o herdeiro do trono! 250 00:34:16,958 --> 00:34:17,958 Pai! 251 00:34:19,833 --> 00:34:21,042 Pai! 252 00:34:24,333 --> 00:34:25,750 Me ajude! 253 00:34:26,583 --> 00:34:28,042 Pai! 254 00:34:28,708 --> 00:34:30,000 Yin Shou. 255 00:34:32,625 --> 00:34:33,708 Me ajude! 256 00:34:36,042 --> 00:34:37,167 Me ajude! 257 00:34:37,333 --> 00:34:38,167 Me ajude! 258 00:34:38,958 --> 00:34:40,208 Me ajude! 259 00:34:40,792 --> 00:34:41,792 Não tenha medo... 260 00:34:42,167 --> 00:34:43,375 É apenas um sonho. 261 00:34:49,625 --> 00:34:51,667 Eu nunca esqueci 262 00:34:52,042 --> 00:34:54,167 O cheiro de carne queimada. 263 00:34:56,500 --> 00:34:57,333 Eles, 264 00:34:57,833 --> 00:34:59,292 Nós o matamos. 265 00:35:00,958 --> 00:35:02,833 Ele nunca mais vai te machucar. 266 00:35:14,167 --> 00:35:15,167 eu pensei 267 00:35:16,250 --> 00:35:17,542 tornar-se rei 268 00:35:17,958 --> 00:35:20,208 me dará controle sobre meu destino... 269 00:35:21,667 --> 00:35:23,042 Mas eu não esperava por isso 270 00:35:23,208 --> 00:35:25,750 O céu será este momento. 271 00:35:29,667 --> 00:35:30,917 Enquanto eu ainda estiver vivo, 272 00:35:32,917 --> 00:35:34,542 Sua Majestade não morrerá. 273 00:35:36,208 --> 00:35:37,125 Sua Majestade 274 00:35:38,625 --> 00:35:42,583 continuará a governar. 275 00:35:44,875 --> 00:35:46,417 O que é? 276 00:35:47,792 --> 00:35:49,167 Estou usando um feitiço 277 00:35:49,583 --> 00:35:52,583 Para mover suas feridas para meu corpo. 278 00:35:55,000 --> 00:35:56,875 Em apenas 49 dias, 279 00:35:58,083 --> 00:35:59,917 Você realmente vai se recuperar. 280 00:36:01,750 --> 00:36:03,125 Por que você fez isso? 281 00:36:03,958 --> 00:36:05,250 Você pode morrer. 282 00:36:11,167 --> 00:36:13,125 Você pode entrar em outro corpo, certo? 283 00:36:14,500 --> 00:36:17,208 Basta dizer qual você quer, eu mato ele por você. 284 00:36:31,750 --> 00:36:33,208 Paduka... 285 00:36:35,167 --> 00:36:36,583 Parabéns, Paduka... 286 00:36:36,958 --> 00:36:39,333 Uma lista de deuses foi encontrada. 287 00:36:40,875 --> 00:36:42,000 Onde fica isso? 288 00:36:42,167 --> 00:36:44,500 Com Jiang Ziya, 289 00:36:44,667 --> 00:36:46,333 Escondido em Xiqi. 290 00:36:49,042 --> 00:36:50,917 Xiqi de novo! 291 00:36:53,083 --> 00:36:54,750 Sua majestade não pode ir lá... 292 00:36:56,833 --> 00:36:58,458 Sua condição não se recuperou. 293 00:36:59,625 --> 00:37:01,500 Você pode... 294 00:37:02,042 --> 00:37:03,792 Morreu antes de chegar. 295 00:37:08,792 --> 00:37:11,667 A lista de deuses é prioridade máxima! 296 00:37:24,958 --> 00:37:26,792 ♪ O que são... ♪ Olha... 297 00:37:27,500 --> 00:37:30,417 O povo de Xiqi não desistiu. 298 00:37:31,667 --> 00:37:32,667 Uau! 299 00:37:41,958 --> 00:37:42,833 Conecte! 300 00:37:45,833 --> 00:37:46,917 Ajude novamente! 301 00:37:50,833 --> 00:37:52,292 Olha, é o jovem mestre! 302 00:38:00,542 --> 00:38:02,083 Nosso mestre está de volta! 303 00:38:03,208 --> 00:38:04,542 Nosso mestre! 304 00:38:05,625 --> 00:38:07,125 Eu sei que você estará de volta. 305 00:38:09,167 --> 00:38:10,000 Senhor... 306 00:38:12,917 --> 00:38:14,167 Xiqi está salvo! 307 00:38:14,583 --> 00:38:15,500 Parabéns ao Xiqi! 308 00:38:16,125 --> 00:38:17,125 Senhor... 309 00:38:19,625 --> 00:38:21,833 Achamos que não vimos você novamente. 310 00:38:29,417 --> 00:38:31,417 Por que não evacuar a montagem Qi? 311 00:38:31,583 --> 00:38:35,125 Xiqi decidiu lutar ao seu lado até a morte. 312 00:38:35,542 --> 00:38:36,417 Até a morte! 313 00:38:42,042 --> 00:38:43,667 O que eu estava almejando era eu. 314 00:38:46,167 --> 00:38:48,167 Não quero que você morra por minha causa. 315 00:38:48,792 --> 00:38:49,667 Meu filho... 316 00:38:50,042 --> 00:38:51,125 Você está errado. 317 00:38:52,792 --> 00:38:55,958 Fazemos isso por nós mesmos. 318 00:38:56,125 --> 00:38:57,458 Não para você. 319 00:38:58,500 --> 00:39:00,833 Xiqi é sua casa, 320 00:39:01,292 --> 00:39:03,917 Mas também a nossa casa. 321 00:39:08,583 --> 00:39:10,292 Vamos proteger o xiqi! 322 00:39:14,542 --> 00:39:15,625 Senhor... 323 00:39:16,667 --> 00:39:17,958 Você é um deus? 324 00:39:20,958 --> 00:39:22,000 No passado, sim. 325 00:39:27,167 --> 00:39:28,667 Eles são muito rápidos. 326 00:39:57,500 --> 00:39:59,875 O soldado gigante era muito forte. 327 00:40:00,667 --> 00:40:03,167 Mestre, você ainda pode usar magia? 328 00:40:04,750 --> 00:40:05,750 No passado você poderia. 329 00:40:06,500 --> 00:40:07,417 Agora? 330 00:40:07,583 --> 00:40:10,042 Estou apenas caçando agora. 331 00:40:10,958 --> 00:40:12,083 As forças inimigas estão próximas... 332 00:40:12,708 --> 00:40:14,542 Qual é o propósito da pesca? 333 00:40:15,417 --> 00:40:18,167 Eu não vi as tropas ... 334 00:40:18,333 --> 00:40:20,917 Tudo que vi foi um peixe grande. 335 00:40:24,542 --> 00:40:27,208 Professor, qual é a melhor hora para pescar? 336 00:40:28,917 --> 00:40:30,292 A noite mais adequada. 337 00:40:53,417 --> 00:40:54,958 Você me lembra 338 00:40:56,042 --> 00:40:58,292 Ao meu falecido pai... 339 00:40:59,667 --> 00:41:01,208 Isso me deixa triste. 340 00:41:03,000 --> 00:41:04,917 eu pedi demissão 341 00:41:05,750 --> 00:41:07,875 Não sou mais o comandante do Grande. 342 00:41:14,833 --> 00:41:16,000 É verdade... 343 00:41:22,250 --> 00:41:24,500 Você não é mais o grande comandante. 344 00:41:39,542 --> 00:41:41,167 Da sam umro u bitci, 345 00:41:41,708 --> 00:41:43,167 Želim da budeš kralj. 346 00:41:46,708 --> 00:41:49,458 Se eu não puder proteger o seu reino, 347 00:41:51,625 --> 00:41:52,792 Barem mogu 348 00:41:54,667 --> 00:41:56,875 podnijeti 349 00:41:57,500 --> 00:41:59,875 Para a pessoa em quem ele mais confia. 350 00:42:05,250 --> 00:42:07,417 Por que você está falando assim, Maduka? 351 00:42:10,167 --> 00:42:12,125 Popis bogova é na Xiqi. 352 00:42:12,875 --> 00:42:14,625 Quebre a maldição divina 353 00:42:14,792 --> 00:42:16,708 eu espasi dinastiju Shang, 354 00:42:16,875 --> 00:42:20,042 Eu mesmo tive que pegar a lista de deuses. 355 00:42:24,292 --> 00:42:25,667 Popis bogova ... 356 00:42:27,417 --> 00:42:30,042 É verdade que ele pode impedir a maldição do divino? 357 00:44:12,417 --> 00:44:13,292 Mo liqing! 358 00:44:13,458 --> 00:44:14,500 Retornar! 359 00:44:38,917 --> 00:44:39,917 Rapidamente. 360 00:44:57,667 --> 00:44:58,917 Geral... 361 00:45:06,000 --> 00:45:06,875 Izvješće! 362 00:45:08,625 --> 00:45:11,417 Ontem à noite Xiqi atacou os nossos acampamentos e criou o caos. 363 00:45:17,917 --> 00:45:19,000 Zapovijedati im 364 00:45:21,500 --> 00:45:22,750 permaneça em sua posição. 365 00:45:27,083 --> 00:45:27,958 Executar. 366 00:45:29,917 --> 00:45:30,917 Pronto, geralmente. 367 00:45:36,875 --> 00:45:37,833 Água! 368 00:45:39,250 --> 00:45:40,375 Tire o arreio do cavalo! 369 00:45:44,083 --> 00:45:44,833 Continue! 370 00:46:13,500 --> 00:46:14,500 Mo Shihai, 371 00:46:14,667 --> 00:46:15,958 Volte aqui! 372 00:46:18,458 --> 00:46:20,708 Não consegue obter a ordem para sobreviver? 373 00:46:21,958 --> 00:46:25,000 O grande pássaro verde rouba a espada de Mo Liqing. 374 00:46:25,167 --> 00:46:27,417 Quatro gigantes o perseguiam. 375 00:46:28,792 --> 00:46:31,417 Você quer que eu ligue para eles? 376 00:46:31,583 --> 00:46:32,458 Não. 377 00:46:33,750 --> 00:46:34,875 Fortalecer imediatamente 378 00:46:36,458 --> 00:46:38,500 ♪ Defesa do acampamento. ♪ Pronto, geralmente. 379 00:47:05,917 --> 00:47:06,792 Solte! 380 00:47:47,833 --> 00:47:48,875 Coloque! 381 00:47:58,458 --> 00:47:59,292 professor, 382 00:47:59,792 --> 00:48:02,292 Sua técnica de pesca é realmente bem-sucedida. 383 00:48:04,083 --> 00:48:04,875 Infelizmente... 384 00:48:06,458 --> 00:48:08,750 Tudo o que você pega são peixes pequenos. 385 00:48:09,833 --> 00:48:11,708 Parece um peixe pequeno? 386 00:48:13,917 --> 00:48:15,875 O peixe grande é Deng Chanyu. 387 00:48:18,250 --> 00:48:19,500 Onde ele está então? 388 00:48:20,917 --> 00:48:23,000 Estamos atrás da cabeça do bandido... 389 00:48:23,833 --> 00:48:26,750 Nosso plano é distrair os quatro gigantes, para o caos, 390 00:48:26,917 --> 00:48:28,250 E pegue Deng Chanya. 391 00:48:28,417 --> 00:48:30,458 Mo Liqing matou nosso irmão, Taidian... 392 00:48:32,000 --> 00:48:33,542 Queremos vingança! 393 00:48:35,000 --> 00:48:36,708 Quais são as suas prioridades! 394 00:48:38,875 --> 00:48:41,000 Essa oportunidade não virá duas vezes! 395 00:48:41,667 --> 00:48:42,958 Como comandante, 396 00:48:43,125 --> 00:48:45,875 Você deixou a oportunidade passar! 397 00:48:55,708 --> 00:48:56,667 quando amanhecer, 398 00:48:58,042 --> 00:49:00,083 Será uma batalha sangrenta. 399 00:49:00,917 --> 00:49:02,250 Matamos mo liqing, 400 00:49:02,417 --> 00:49:04,333 Os outros três serão mais difíceis. 401 00:49:04,917 --> 00:49:06,625 Se conseguirmos derrotar Mo Liqing, 402 00:49:07,750 --> 00:49:09,625 Podemos vencer qualquer coisa. 403 00:49:46,458 --> 00:49:49,458 General, os ataques noturnos de Xiqi aumentam o moral deles... 404 00:49:49,625 --> 00:49:51,375 Se atacarmos agora... 405 00:49:51,542 --> 00:49:53,792 Não devemos ficar satisfeitos com uma pequena vitória. 406 00:49:53,958 --> 00:49:55,292 Ji fa não sabe liderar. 407 00:49:56,792 --> 00:49:58,333 Vou lhe ensinar uma lição. 408 00:50:21,500 --> 00:50:22,792 O ataque deles! 409 00:50:47,625 --> 00:50:48,375 Tire a flecha! 410 00:50:54,208 --> 00:50:55,583 O que é? 411 00:50:55,750 --> 00:50:58,667 É o caos guarda-chuva de Mo Lihong. 412 00:51:29,458 --> 00:51:30,708 Cancelamento! 413 00:51:32,167 --> 00:51:33,125 Afaste-se! 414 00:51:33,292 --> 00:51:34,917 Rapidamente! 415 00:52:10,542 --> 00:52:13,750 É vento, fogo e caos de guarda-chuvas. 416 00:52:13,917 --> 00:52:15,667 Tome cuidado! 417 00:52:22,792 --> 00:52:24,083 Ataque! 418 00:52:53,000 --> 00:52:53,958 Trovão! 419 00:52:57,500 --> 00:52:58,875 Levante a ponte! 420 00:52:59,625 --> 00:53:00,375 Espere! Espere! 421 00:53:17,458 --> 00:53:18,625 Levante a ponte! 422 00:53:19,167 --> 00:53:20,583 Rapidamente! 423 00:53:56,250 --> 00:53:57,250 Ataque-os! 424 00:53:59,250 --> 00:54:00,125 Hoje, 425 00:54:00,750 --> 00:54:02,167 Estamos destruindo o xiqi! 426 00:55:47,750 --> 00:55:49,417 Não os deixe entrar! 427 00:55:54,833 --> 00:55:58,083 Eles têm uma doninha que pode romper o fundo! 428 00:56:35,125 --> 00:56:35,875 Cancelamento! 429 00:57:04,917 --> 00:57:06,042 O que é essa criatura? 430 00:57:10,542 --> 00:57:11,833 O que é isso... 431 00:57:12,000 --> 00:57:13,167 Quem mais? 432 00:57:15,833 --> 00:57:20,208 Yin Jiao aceitou o poder do céu e assim se virou. 433 00:58:05,750 --> 00:58:07,208 Ajude Yin Jiao rapidamente! 434 00:58:07,667 --> 00:58:10,917 Mestre, acalme-se. Ele não será capaz de machucá-lo. 435 00:58:11,083 --> 00:58:12,667 Ainda há muitos movimentos a serem feitos. 436 00:59:13,083 --> 00:59:14,125 Xiqi salvo! 437 00:59:14,958 --> 00:59:16,667 O mundo está salvo! 438 00:59:21,583 --> 00:59:22,458 Eles não se movem! 439 00:59:26,708 --> 00:59:28,333 Deus não pode matar! 440 01:00:06,458 --> 01:00:07,792 Você finalmente entende. 441 01:00:07,958 --> 01:00:09,250 Onde está minha armadura? 442 01:00:10,167 --> 01:00:11,333 Eu deixei ir. 443 01:00:18,667 --> 01:00:19,583 Se não, 444 01:00:19,750 --> 01:00:21,083 Você vai afundar. 445 01:00:24,292 --> 01:00:25,625 Eu salvei sua vida... 446 01:00:28,042 --> 01:00:30,042 Em troca, quero perguntar uma coisa. 447 01:01:04,542 --> 01:01:05,583 Amarre-me. 448 01:01:07,208 --> 01:01:08,208 Desisto. 449 01:01:11,000 --> 01:01:12,417 Por que? 450 01:01:14,625 --> 01:01:16,042 Você não perdeu... 451 01:01:17,917 --> 01:01:19,542 Eu segui Yin Shou, 452 01:01:20,417 --> 01:01:22,167 e destruir a cidade de Jizhou ... 453 01:01:25,417 --> 01:01:27,667 Eu mesmo destruí a casa de outra pessoa. 454 01:01:29,292 --> 01:01:31,458 E agora minha casa será destruída. 455 01:01:34,583 --> 01:01:36,958 Não quero que este lugar seja a próxima Jizhou. 456 01:01:39,667 --> 01:01:40,875 Lutei com todas as minhas forças... 457 01:01:42,000 --> 01:01:43,917 Se minha espada não puder proteger o xiqi, 458 01:01:45,083 --> 01:01:46,917 Tudo o que resta é a minha vida... 459 01:01:49,167 --> 01:01:52,750 Ótimo, general com... ataque por trás, muito corajoso. 460 01:01:53,417 --> 01:01:54,542 Não há necessidade de tentar. 461 01:01:55,708 --> 01:01:57,125 Você não vai fugir de mim. 462 01:01:57,500 --> 01:02:00,042 Fique tranquilo. Não vou mais correr. 463 01:02:02,750 --> 01:02:04,083 Apenas minha submissão 464 01:02:04,542 --> 01:02:05,958 Quem pode salvar xiqi. 465 01:02:07,292 --> 01:02:08,958 Você deveria ter desistido desde o início... 466 01:02:09,958 --> 01:02:11,833 Definitivamente haverá menos vítimas. 467 01:02:16,958 --> 01:02:18,667 Eles morreram por sua casa. 468 01:02:22,208 --> 01:02:23,542 Você não tem casa? 469 01:02:26,167 --> 01:02:28,208 Eu sou grande no campo de batalha... 470 01:02:29,208 --> 01:02:30,458 Eu não tenho casa. 471 01:02:35,250 --> 01:02:36,958 Mas você não tem família? 472 01:02:40,167 --> 01:02:42,042 Eu sou o único que sobrou. 473 01:02:45,000 --> 01:02:46,708 Um dia, como meu pai, 474 01:02:48,083 --> 01:02:49,500 Eu morrerei no campo de batalha, 475 01:02:50,625 --> 01:02:52,000 Por respeito à minha família. 476 01:02:55,292 --> 01:02:56,500 Parece que... 477 01:02:58,333 --> 01:02:59,750 Tudo para nossa família. 478 01:03:05,833 --> 01:03:08,167 Mas você sabe qual é a nossa diferença? 479 01:03:10,583 --> 01:03:11,708 eu ganho 480 01:03:14,083 --> 01:03:15,792 - E você perdeu. - Não. 481 01:03:17,125 --> 01:03:18,792 Eu lutei pela minha vida, 482 01:03:19,500 --> 01:03:20,375 Enquanto você... 483 01:03:24,083 --> 01:03:25,500 Por causa dos mortos. 484 01:04:09,542 --> 01:04:10,500 Comer. 485 01:04:22,625 --> 01:04:23,708 Legal? 486 01:04:25,542 --> 01:04:26,958 Pegue de novo. 487 01:05:49,667 --> 01:05:51,917 Quase não há dentro... 488 01:05:54,417 --> 01:05:57,000 Eu estava preso neste corpo 489 01:06:01,917 --> 01:06:04,958 Em sofrimento. 490 01:06:18,167 --> 01:06:19,667 Eu lutei por Shang 491 01:06:19,833 --> 01:06:21,417 Toda a minha vida... 492 01:06:23,000 --> 01:06:24,750 Como posso aceitar 493 01:06:25,667 --> 01:06:28,042 Sua destruição antes de eu morrer? 494 01:06:38,542 --> 01:06:39,917 É o General Deng! 495 01:06:41,875 --> 01:06:44,125 Em geral, finalmente encontramos você! 496 01:06:46,083 --> 01:06:49,375 Os movimentos Shang cruzaram o Rio Amarelo para se juntarem. 497 01:07:26,917 --> 01:07:29,417 Eu mesmo liderei as tropas aqui... 498 01:07:29,917 --> 01:07:33,042 Sem lutar ou atirar flechas, 499 01:07:33,500 --> 01:07:34,292 Sim, sim, 500 01:07:34,958 --> 01:07:37,833 Você se atreve a recuar e se declarar culpado. 501 01:07:38,167 --> 01:07:39,583 sou inocente... 502 01:07:40,000 --> 01:07:41,458 Acabei de aceitar a derrota. 503 01:07:41,958 --> 01:07:43,333 Yin Shou me quer... 504 01:07:43,917 --> 01:07:46,708 Retire suas tropas, irei para a capital. 505 01:07:46,875 --> 01:07:49,500 Você não é capaz de negociar comigo. 506 01:07:50,000 --> 01:07:51,500 Xiqi se rebelou, 507 01:07:51,667 --> 01:07:53,042 Então deve ser destruído 508 01:07:53,542 --> 01:07:55,375 Restaure o governo de Shang. 509 01:07:55,542 --> 01:07:58,042 Grande Comandante, por que Xiqi se rebelou? 510 01:07:58,208 --> 01:07:59,708 Você não sabe? 511 01:07:59,875 --> 01:08:01,708 Lealdade incondicional... Lealdade incondicional... 512 01:08:02,833 --> 01:08:06,250 Só os traidores procuram razões. 513 01:08:12,958 --> 01:08:14,417 Diz-se que 514 01:08:15,792 --> 01:08:17,250 Você é conhecido como uma figura justa e honesta 515 01:08:18,125 --> 01:08:19,707 consegue distinguir entre o certo e o errado. 516 01:08:20,832 --> 01:08:21,917 Mas na verdade, 517 01:08:24,000 --> 01:08:26,500 Você se torna o animal de estimação de Yin Shou. 518 01:08:27,917 --> 01:08:28,625 Eles não se movem. 519 01:08:29,207 --> 01:08:30,000 Ajoelhe-se. 520 01:08:30,667 --> 01:08:32,707 Pelo serviço fiel a Shang, 521 01:08:33,457 --> 01:08:35,792 Ser cachorro não é problema para mim. 522 01:08:41,625 --> 01:08:42,457 Grande Comandante, 523 01:08:43,042 --> 01:08:44,750 Porque Ji Fa desiste, 524 01:08:46,292 --> 01:08:48,375 Por que continuar atacando o xiqi? 525 01:08:51,082 --> 01:08:52,292 sim, 526 01:08:52,457 --> 01:08:53,875 é para seu pai. 527 01:08:54,707 --> 01:08:55,792 A jornada da guerra 528 01:08:56,582 --> 01:08:59,292 Ele falhou e pediu minha honra. 529 01:09:00,042 --> 01:09:01,542 Ele mostrou seu nome. 530 01:09:02,042 --> 01:09:05,250 Em vez de tentar limpar essa vergonha, você até a defendeu! 531 01:09:09,167 --> 01:09:11,125 Meu pai costumava dizer: 532 01:09:13,667 --> 01:09:15,250 Massacre de civis 533 01:09:17,082 --> 01:09:18,875 é a maior vergonha de um soldado. 534 01:09:19,042 --> 01:09:20,167 Você ousa! 535 01:09:20,917 --> 01:09:23,082 Destrua o xiqi. Não perdoe. 536 01:09:23,667 --> 01:09:25,332 Foi uma ordem de seu rei. 537 01:09:28,542 --> 01:09:29,500 Geral, 538 01:09:32,000 --> 01:09:34,167 Esta é uma oportunidade de ouro... 539 01:09:34,625 --> 01:09:37,125 Em homenagem à família de Deng, aja implacavelmente. 540 01:09:37,292 --> 01:09:38,207 Fique calmo! 541 01:09:40,707 --> 01:09:43,582 Você já viu meu pai caluniar um inocente? 542 01:09:47,457 --> 01:09:49,042 Minha espada serve apenas para matar o inimigo, 543 01:09:51,250 --> 01:09:53,500 Eles não são pessoas comuns. 544 01:10:37,167 --> 01:10:38,042 Me siga. 545 01:10:40,583 --> 01:10:42,000 - Que é aquele? - Retire... 546 01:10:42,500 --> 01:10:43,875 Pare-os! 547 01:10:44,542 --> 01:10:45,958 Feche a porta! 548 01:10:47,083 --> 01:10:48,333 Feche a porta! 549 01:10:49,500 --> 01:10:50,500 General Deng! 550 01:11:02,458 --> 01:11:03,792 Por que me salvar? 551 01:11:03,958 --> 01:11:05,208 Uma vida é responsável por uma vida... 552 01:11:05,625 --> 01:11:06,875 Nós empatamos. 553 01:11:36,000 --> 01:11:37,083 Parar. 554 01:11:59,583 --> 01:12:02,167 Ji fa, vão vocês dois. Ji fa, vão vocês dois. 555 01:12:16,833 --> 01:12:18,458 Como você ousa, Wen Zhong, 556 01:12:18,708 --> 01:12:20,083 me veja 557 01:12:20,500 --> 01:12:21,958 Mas não ajoelhado? 558 01:12:23,000 --> 01:12:25,125 Herdeiro do trono? 559 01:12:26,042 --> 01:12:29,500 Sim, sou descendente direto da família real Shang, 560 01:12:29,667 --> 01:12:33,708 Príncipe herdeiro Yin Jiao! 561 01:12:34,208 --> 01:12:36,167 Como você pode ser assim? 562 01:12:37,042 --> 01:12:40,792 Você não sabe? 563 01:12:40,958 --> 01:12:43,000 Que ele me matou? 564 01:12:43,958 --> 01:12:46,875 Ele matou seu pai e irmão, 565 01:12:47,042 --> 01:12:49,000 E sua esposa e filho... 566 01:12:49,167 --> 01:12:50,625 Persuasão com o Demônio Raposa 567 01:12:50,792 --> 01:12:52,083 conquistar o trono. 568 01:12:52,250 --> 01:12:55,417 E você ainda luta por ele! 569 01:12:57,667 --> 01:13:00,250 Eu lutei por Shang. Eu lutei por Shang. 570 01:13:01,708 --> 01:13:04,500 Eu sou o príncipe herdeiro de Shang. Ajoelhe-se. 571 01:13:04,667 --> 01:13:06,125 E é fiel a mim. 572 01:13:06,292 --> 01:13:09,583 Você pode ser o príncipe herdeiro, mas Yin Shou é o rei. 573 01:13:10,208 --> 01:13:12,417 Se eu te matar por ordem dele, 574 01:13:13,000 --> 01:13:14,708 Então é a devoção dos cegos. 575 01:13:15,417 --> 01:13:17,958 Mas se eu jurar lealdade e me rebelar contra ele, 576 01:13:18,500 --> 01:13:19,917 Isso é traição. 577 01:13:21,083 --> 01:13:24,042 Prefiro crentes cegos do que ser um traidor. 578 01:13:24,583 --> 01:13:26,083 Seus pais estúpidos! 579 01:13:26,250 --> 01:13:29,917 Tudo o que você pensa é sua reputação! 580 01:13:31,500 --> 01:13:32,958 A lealdade não é cega, 581 01:13:33,583 --> 01:13:36,458 Mas você é simplesmente estúpido. 582 01:13:37,667 --> 01:13:39,250 Eu vou te perdoar por enquanto... 583 01:13:40,583 --> 01:13:42,208 Volte para Yin Shou e diga a ele 584 01:13:42,917 --> 01:13:45,667 que seu filho havia retornado. 585 01:13:46,167 --> 01:13:48,208 Se você ousar pisar em Xiqi novamente, 586 01:13:49,458 --> 01:13:52,167 Eu vou matar você. 587 01:14:08,958 --> 01:14:09,958 Esta é a sua casa. 588 01:14:12,833 --> 01:14:15,833 Se eu for liberado, você será considerado 589 01:14:16,083 --> 01:14:17,875 Como um traidor dos Shang. 590 01:14:24,833 --> 01:14:26,125 Meu único arrependimento, 591 01:14:30,167 --> 01:14:32,625 não cai com o pai... 592 01:14:41,250 --> 01:14:42,500 Você ainda tem uma chance 593 01:14:46,208 --> 01:14:48,333 morra brigando com sua família. 594 01:14:56,750 --> 01:14:57,958 Abra o portão! 595 01:14:58,667 --> 01:14:59,500 Meu mestre! 596 01:14:59,667 --> 01:15:00,750 Meu mestre! Meu mestre! 597 01:15:00,917 --> 01:15:02,333 Nosso mestre está de volta! 598 01:15:03,208 --> 01:15:04,042 Meu mestre! 599 01:15:06,500 --> 01:15:07,292 Meu mestre! 600 01:15:07,458 --> 01:15:08,458 Meu mestre! 601 01:15:12,375 --> 01:15:15,000 O General Deng não é o inimigo. Ele me salvou. 602 01:15:17,750 --> 01:15:20,042 Obrigado por trazer Ji Fa aqui. 603 01:15:21,708 --> 01:15:23,792 Agora ele está de volta em casa, 604 01:15:24,875 --> 01:15:26,500 Ficaremos de olho nisso. 605 01:15:27,792 --> 01:15:28,958 Você pode ir. 606 01:15:41,792 --> 01:15:43,042 Ele é meu convidado. 607 01:15:45,542 --> 01:15:47,000 No campo de batalha... 608 01:15:47,167 --> 01:15:50,125 Talvez esta não seja a situação certa 609 01:15:50,708 --> 01:15:52,333 Para o General Deng residente em XIQI. 610 01:15:53,667 --> 01:15:54,833 Não há outro lugar. 611 01:15:57,667 --> 01:16:00,875 Se o deixarmos agora, será o mesmo que recuar para a morte. Se o deixarmos agora, será o mesmo que recuar para a morte. 612 01:16:03,208 --> 01:16:04,542 Ji fa... 613 01:16:06,083 --> 01:16:07,708 Você ainda me reconhece? 614 01:16:37,667 --> 01:16:38,708 Yin Jiao! 615 01:16:45,208 --> 01:16:46,875 Você ainda se lembra de quem você é? 616 01:16:48,083 --> 01:16:48,917 Que. 617 01:16:50,458 --> 01:16:51,750 Eu sou Yin Jiao. 618 01:16:52,583 --> 01:16:54,250 E quem é Yin Jiao? 619 01:16:56,500 --> 01:16:57,292 Yin Jiao 620 01:16:58,125 --> 01:17:00,083 é um descendente direto da família real Shang, é um descendente direto da família real Shang, 621 01:17:00,500 --> 01:17:01,875 e o herdeiro do trono. 622 01:17:04,958 --> 01:17:07,000 Mas meu pai me matou. 623 01:17:10,167 --> 01:17:11,417 E não só eu... 624 01:17:11,583 --> 01:17:13,167 Ele também matou minha mãe. 625 01:17:14,708 --> 01:17:16,750 Queimando ódio em você 626 01:17:17,208 --> 01:17:19,542 evitou que sua alma desaparecesse após a morte. 627 01:17:20,542 --> 01:17:22,250 Você direcionou minha força 628 01:17:22,417 --> 01:17:24,667 E torne-se como você hoje. 629 01:17:26,125 --> 01:17:28,750 Você deve aprender a controlar sua raiva, 630 01:17:29,542 --> 01:17:31,542 Se não, um dia, 631 01:17:31,708 --> 01:17:34,042 Essa raiva será controlada. 632 01:17:35,083 --> 01:17:36,208 Quando isso aconteceu, 633 01:17:36,583 --> 01:17:38,417 Você não será mais você. 634 01:17:41,208 --> 01:17:42,917 Prefiro ficar com raiva... 635 01:17:44,542 --> 01:17:47,250 Eu quero me vingar de Yin Shou. 636 01:17:51,625 --> 01:17:55,542 Jiang Ziya nos pede para salvá-lo, para que você retorne ao mundo humano 637 01:17:55,708 --> 01:17:57,500 e se tornar o rei do mundo. 638 01:17:57,667 --> 01:18:00,792 Você tem que abrir os investidores dos deuses para salvar a humanidade. 639 01:18:01,417 --> 01:18:04,500 É por isso que ele sacrificou sua força 640 01:18:04,667 --> 01:18:06,500 E de volta a uma pessoa normal. 641 01:18:08,083 --> 01:18:10,208 Você é a última esperança da humanidade... 642 01:18:10,750 --> 01:18:13,375 Espero que você não o decepcione. 643 01:18:13,542 --> 01:18:15,000 Eu irei para a capital 644 01:18:15,167 --> 01:18:16,667 mate yin shou 645 01:18:16,833 --> 01:18:19,875 E vingar-se de minha mãe e de mim. 646 01:18:21,833 --> 01:18:24,167 Você não pode ir sozinho. 647 01:18:24,792 --> 01:18:26,708 Caso contrário, você falhará. 648 01:18:27,042 --> 01:18:29,542 Lembre-se... 649 01:18:30,917 --> 01:18:34,208 Jiang Ziya está em Xiqi ajudando seu melhor amigo Ji Fa. 650 01:18:35,042 --> 01:18:37,750 Agora você precisa deles. 651 01:18:52,792 --> 01:18:54,042 Eu nunca me imaginei 652 01:18:55,250 --> 01:18:56,958 ele verá esta espada em suas mãos. 653 01:19:01,500 --> 01:19:02,917 Agora que você está de volta, 654 01:19:03,417 --> 01:19:04,792 Esta espada é verdadeiramente sua. 655 01:19:08,250 --> 01:19:09,250 Se um dia 656 01:19:11,417 --> 01:19:12,833 Esqueci quem eu sou... 657 01:19:20,958 --> 01:19:22,500 Mostre-me esta espada 658 01:19:23,708 --> 01:19:24,833 Então eu lembro 659 01:19:26,542 --> 01:19:28,125 Se esta espada alguma vez me respondesse. 660 01:19:35,958 --> 01:19:38,292 Com a arma na mão, 661 01:19:41,750 --> 01:19:44,958 Rumo à conquista do mundo... 662 01:19:46,042 --> 01:19:48,458 Eu afiei a lança. 663 01:19:50,042 --> 01:19:52,167 Lutaremos juntos novamente. 664 01:19:56,167 --> 01:19:57,167 Sim, sim, 665 01:20:00,000 --> 01:20:01,167 Estou com ciúmes de você... 666 01:20:03,000 --> 01:20:04,417 Lute pela sua família, 667 01:20:09,542 --> 01:20:10,625 Quanto a mim... 668 01:20:13,125 --> 01:20:14,583 Minha família é simplesmente... 669 01:20:21,083 --> 01:20:22,583 Um grupo de inimigos. 670 01:20:28,042 --> 01:20:29,292 não se preocupe 671 01:20:30,583 --> 01:20:32,083 Depois que Wen Zhong foi derrotado, 672 01:20:32,625 --> 01:20:35,500 Uniremos o duque e invadiremos a capital... 673 01:20:38,583 --> 01:20:40,125 Eu também usarei essa espada 674 01:20:41,125 --> 01:20:42,292 mate yin shou 675 01:20:42,917 --> 01:20:44,083 E vingar-se da vingança. 676 01:20:46,167 --> 01:20:47,042 Não... 677 01:20:54,208 --> 01:20:56,042 Eu quero matá-lo com minhas próprias mãos. 678 01:21:15,417 --> 01:21:16,917 Não chegue mais perto! 679 01:21:20,208 --> 01:21:22,250 Não quero que você me veja nesta situação. 680 01:21:25,958 --> 01:21:28,958 Cada ferida em seu corpo vem de mim... 681 01:21:31,167 --> 01:21:33,250 Você suporta todo o sofrimento por mim. 682 01:21:39,167 --> 01:21:41,458 Paduka pode escolher 683 01:21:41,958 --> 01:21:43,667 uma mulher mais jovem 684 01:21:44,458 --> 01:21:46,042 e mais bonito 685 01:21:47,875 --> 01:21:49,833 sigo você. 686 01:21:58,458 --> 01:21:59,958 Só você... 687 01:22:01,917 --> 01:22:03,458 insubstituível. 688 01:22:21,958 --> 01:22:24,792 Eles só vão se lembrar da sua beleza. 689 01:22:31,000 --> 01:22:32,000 paduka, 690 01:22:32,500 --> 01:22:34,167 É uma mensagem importante do comandante. 691 01:22:34,750 --> 01:22:35,667 Ler. 692 01:22:38,667 --> 01:22:40,375 Traz deuses dos deuses? 693 01:22:41,667 --> 01:22:45,167 O Grande Comandante disse que Yin Jiao ainda estava vivo. 694 01:22:46,958 --> 01:22:48,083 Ele também disse que 695 01:22:48,250 --> 01:22:50,667 Yin Jiao é o único filho de Paduk. 696 01:22:50,833 --> 01:22:54,875 Na ausência de Paduka, a Dinastia Shang deverá ter um sucessor. 697 01:22:55,500 --> 01:22:58,042 Ele espera que você perdoe Yin Jiao 698 01:22:58,917 --> 01:23:01,625 E o elevou de volta como herdeiro do trono. 699 01:23:14,833 --> 01:23:15,708 Tudo bem. 700 01:23:17,167 --> 01:23:18,667 Diga isso a Wen Zhong 701 01:23:19,167 --> 01:23:21,000 Contanto que ele destruísse o xiqi 702 01:23:21,167 --> 01:23:23,042 e tirar a investidura dos deuses 703 01:23:23,542 --> 01:23:25,000 Aku akan pakuri Permintaanya. 704 01:23:28,125 --> 01:23:29,750 Rápido, logo! 705 01:23:35,250 --> 01:23:36,458 Por que perdoá-lo? 706 01:23:41,750 --> 01:23:44,667 Não se esqueça das previsões do pai de Ji Fa. 707 01:23:47,292 --> 01:23:50,167 Minhas melhores tropas estão agora sob o comando de Wen Zhong... 708 01:23:53,000 --> 01:23:54,542 Eu tenho que acalmá-lo primeiro. 709 01:23:55,667 --> 01:23:57,458 Com a intervenção dos deuses, 710 01:23:58,042 --> 01:24:00,792 Ainda haverá tempo para removê-lo. 711 01:24:24,292 --> 01:24:27,500 Shen Gongbao... 712 01:24:28,000 --> 01:24:30,083 Como você ousa ficar assim 713 01:24:31,292 --> 01:24:33,333 Sem trazer os deuses! 714 01:24:33,500 --> 01:24:37,250 Nun Kunlun é realmente astuto, 715 01:24:37,417 --> 01:24:40,708 Mas encontrei um esconderijo. 716 01:24:40,875 --> 01:24:43,792 Mestre, por favor me dê outro sucessor 717 01:24:43,958 --> 01:24:47,958 E uma chance de compensar meus erros. 718 01:25:06,625 --> 01:25:10,167 Meu longo exílio acabou. 719 01:25:10,583 --> 01:25:12,292 Pegue esse jarro... 720 01:25:13,000 --> 01:25:14,958 Será útil para você. 721 01:25:16,708 --> 01:25:18,958 A jarra contém a maldição do morto, 722 01:25:19,167 --> 01:25:22,042 que transformou as pessoas em um soldado cadáver vivo 723 01:25:22,208 --> 01:25:24,625 O que está completamente sob seu controle. 724 01:25:35,125 --> 01:25:35,917 Vamos! 725 01:25:36,625 --> 01:25:37,667 Rapidamente! 726 01:25:39,292 --> 01:25:40,125 Rapidamente! 727 01:25:40,458 --> 01:25:41,125 Vamos! 728 01:25:43,458 --> 01:25:45,500 Paduka finalmente nos perdoará! 729 01:25:47,667 --> 01:25:49,292 seus amigos, 730 01:25:50,083 --> 01:25:56,458 Yin Jiao, Ji FA, Jiang Wenhuan, E Shun, 731 01:25:56,875 --> 01:25:59,583 Todos eles me traíram um por um. 732 01:26:00,667 --> 01:26:02,708 Eu tranquei você na prisão 733 01:26:03,250 --> 01:26:05,583 Para testar sua lealdade. 734 01:26:08,667 --> 01:26:11,667 Hoje eu te dei uma chance... 735 01:26:13,833 --> 01:26:16,208 Você está pronto para provar sua lealdade? 736 01:26:16,375 --> 01:26:18,708 Lealdade até a morte! 737 01:26:19,750 --> 01:26:22,292 Você está pronto para provar isso com suas vidas? 738 01:26:22,667 --> 01:26:23,667 Estamos prontos! 739 01:27:36,125 --> 01:27:38,333 A força de Kunlun é incomparável 740 01:27:38,500 --> 01:27:39,542 com 741 01:27:39,708 --> 01:27:42,667 Magia da ilha dourada Kura-Kura! 742 01:27:56,625 --> 01:27:58,000 Aqueles soldados 743 01:27:58,167 --> 01:27:59,542 Sem emoções 744 01:28:00,875 --> 01:28:02,208 E eles não conhecem o medo. 745 01:28:03,167 --> 01:28:05,208 Eles só sabem uma coisa: 746 01:28:06,292 --> 01:28:08,167 Obediência absoluta. 747 01:28:29,792 --> 01:28:32,625 - Há quanto tempo este vinho está armazenado? - Pelo menos trinta anos! 748 01:28:32,792 --> 01:28:33,875 Depois é só gastar! 749 01:28:34,042 --> 01:28:35,833 Gastar! 750 01:28:37,750 --> 01:28:39,042 Ah, não... 751 01:28:40,208 --> 01:28:41,583 Não gaste tudo! 752 01:28:42,708 --> 01:28:44,125 Deixe um pouco. 753 01:28:44,667 --> 01:28:47,125 Esta noite bebemos o quanto quisermos! 754 01:28:51,833 --> 01:28:54,250 Senhor, ele quase esvaziou todo o armazém! 755 01:28:54,708 --> 01:28:56,125 Esta noite, vinho 756 01:28:56,542 --> 01:28:57,958 Você não pode ficar sem! 757 01:28:58,875 --> 01:29:01,042 Não só para comemorar nossa vitória... 758 01:29:01,208 --> 01:29:03,833 Mas o mais importante é porque Yin Jiao está de volta. 759 01:29:04,500 --> 01:29:05,708 Meu irmão está de volta. 760 01:29:06,458 --> 01:29:08,625 O futuro rei do mundo está de volta! 761 01:29:10,375 --> 01:29:11,125 Bebida! 762 01:29:13,000 --> 01:29:14,000 Para todos nós! 763 01:29:18,083 --> 01:29:19,417 Não fique mal-humorado... 764 01:29:19,917 --> 01:29:20,708 Bermegalá. 765 01:29:25,583 --> 01:29:26,417 Vamos beber! 766 01:29:27,958 --> 01:29:29,625 - Mantenha-se saudável! - Para você, seu nobre. 767 01:30:12,750 --> 01:30:13,583 Obrigado. 768 01:30:25,667 --> 01:30:28,125 Esta noite bebemos pela nossa vitória... 769 01:30:30,667 --> 01:30:31,750 Então, quando 770 01:30:32,208 --> 01:30:34,750 Vamos levantar uma taça para o seu casamento? 771 01:30:35,542 --> 01:30:37,792 Vamos brindar ao casal feliz! 772 01:30:52,417 --> 01:30:55,125 Nós, eternamente, não temos o direito de beber. 773 01:30:59,000 --> 01:30:59,833 Tome cuidado! 774 01:31:03,292 --> 01:31:05,125 Beijo! 775 01:31:14,667 --> 01:31:15,708 Olha... 776 01:31:17,500 --> 01:31:21,250 Essa é a vida que todos deveriam ter. 777 01:31:28,125 --> 01:31:29,708 Eu vou ajudá-la, 778 01:31:30,625 --> 01:31:31,708 Proteja Xiqi, 779 01:31:32,458 --> 01:31:33,833 E venceu Wen Zhong. 780 01:31:37,042 --> 01:31:38,833 eu sei 781 01:31:39,667 --> 01:31:41,958 Você quer matar Yin Shou imediatamente. 782 01:31:42,125 --> 01:31:44,500 Porém, você não pode ir para a capital sozinho. 783 01:31:45,667 --> 01:31:48,583 Você deveria reunir as pessoas 784 01:31:48,750 --> 01:31:52,083 E siga a vontade do céu, bem como a vontade do povo. 785 01:31:52,250 --> 01:31:53,750 Faça uma chamada 786 01:31:53,917 --> 01:31:55,292 E reúna o apoio deles... 787 01:31:55,458 --> 01:31:58,458 Conquiste a capital e a lei dos criminosos, 788 01:31:58,625 --> 01:32:00,458 Cabeça de Yin Shou Frega ... 789 01:32:00,625 --> 01:32:03,625 Criar a paz e garantir a segurança das pessoas. 790 01:32:04,958 --> 01:32:06,542 Isso deveria bastar... 791 01:32:07,542 --> 01:32:09,250 do rei nesta terra. 792 01:32:12,542 --> 01:32:13,500 Professor... 793 01:32:14,667 --> 01:32:16,000 Obrigado por me salvar. 794 01:32:31,250 --> 01:32:33,125 Essa linda garota! 795 01:32:33,875 --> 01:32:35,792 Certamente alguém era casado. 796 01:32:39,542 --> 01:32:42,125 Embora nosso mestre ainda não seja casado... 797 01:32:42,292 --> 01:32:45,167 E se eu me tornar compatível? 798 01:32:52,958 --> 01:32:55,500 Se você se casar com ele, 799 01:32:55,667 --> 01:32:57,500 Será uma coisa extraordinária. 800 01:32:57,667 --> 01:33:00,667 De agora em diante, Xiqi será sua casa... 801 01:33:01,083 --> 01:33:04,042 E nós seremos sua família. 802 01:34:06,750 --> 01:34:08,125 Obrigado, Abadi são nobres, 803 01:34:08,292 --> 01:34:09,875 Porque ele protegeu o xiqi. 804 01:34:10,042 --> 01:34:12,583 O céu e os homens ajudarão aqueles que se ajudam. 805 01:34:24,250 --> 01:34:25,750 Isso é muito bom! 806 01:34:43,917 --> 01:34:45,583 Obrigado! 807 01:34:46,625 --> 01:34:48,708 - Junte-se a nós! - Vamos dançar! 808 01:36:03,292 --> 01:36:04,875 E sua futura esposa, onde ela está? 809 01:36:15,500 --> 01:36:16,542 Vamos dançar! 810 01:36:16,708 --> 01:36:18,250 Junte-se a nós! 811 01:36:23,000 --> 01:36:23,708 Vamos dançar! 812 01:36:24,125 --> 01:36:25,000 Pare com isso! 813 01:36:25,167 --> 01:36:27,000 Eu tenho um trabalho importante! 814 01:36:27,167 --> 01:36:28,250 Pessoas felizes 815 01:36:28,417 --> 01:36:30,292 é o mais importante! 816 01:36:30,625 --> 01:36:32,750 Vamos dançar! 817 01:37:19,667 --> 01:37:21,292 Maldição da Lua Negra 818 01:37:21,625 --> 01:37:23,250 Congelar corpo e alma... 819 01:37:23,875 --> 01:37:25,500 Esta fabricação 820 01:37:25,667 --> 01:37:27,667 irá protegê-lo. 821 01:37:33,833 --> 01:37:36,458 - Encha as tigelas. - Encha as tigelas. 822 01:37:48,500 --> 01:37:49,542 Levante a tigela! 823 01:37:53,000 --> 01:37:53,667 Bebida! 824 01:39:43,917 --> 01:39:45,417 depois desta noite 825 01:39:45,833 --> 01:39:50,667 Não haverá mais vida em Xiqi. 826 01:39:52,500 --> 01:39:54,167 Soldados Shang... 827 01:39:54,917 --> 01:39:57,250 Eu ficarei aqui 828 01:39:57,833 --> 01:40:01,167 Aguarde seu retorno à vitória. 829 01:40:15,542 --> 01:40:16,667 O que aconteceu? 830 01:40:16,833 --> 01:40:18,708 A lua e as estrelas desapareceram. 831 01:40:26,042 --> 01:40:27,333 Este é um mau sinal. 832 01:40:39,750 --> 01:40:41,667 - O inimigo está se aproximando. - Remova a flecha! 833 01:40:42,458 --> 01:40:44,667 Sagitário, prepare-se! 834 01:40:46,208 --> 01:40:47,458 Acenda o fogo na ponta da flecha! 835 01:40:48,250 --> 01:40:49,333 Tire a flecha! 836 01:40:54,208 --> 01:40:55,750 Prepare-se para lutar! 837 01:41:37,750 --> 01:41:39,208 Evite luz ofuscante! 838 01:41:39,667 --> 01:41:41,083 Fique em um lugar escuro! 839 01:41:41,250 --> 01:41:41,917 Cancelamento! 840 01:41:52,542 --> 01:41:54,167 Que tipo de magia é essa? 841 01:41:55,042 --> 01:41:56,500 Eles ainda estão vivos 842 01:41:57,167 --> 01:41:58,792 Mas realmente paralisado. 843 01:41:59,792 --> 01:42:01,542 Eles estão completamente sob o controle do inimigo! 844 01:42:03,292 --> 01:42:06,250 Temos que encontrar uma maneira de destruir os espelhos. 845 01:42:09,167 --> 01:42:10,208 Tome cuidado! 846 01:42:57,458 --> 01:42:58,375 Cancelamento! 847 01:43:02,792 --> 01:43:05,458 No meio da noite escura, o espelho irradia luz, 848 01:43:05,625 --> 01:43:06,958 Qualquer pessoa exposta à luz, 849 01:43:07,125 --> 01:43:08,500 Sua alma sairá. 850 01:43:08,750 --> 01:43:09,875 Como uma ovelha, 851 01:43:10,042 --> 01:43:11,333 Que foi entregue aos executores. 852 01:43:11,500 --> 01:43:12,958 Uma maldição apareceu, 853 01:43:13,125 --> 01:43:15,083 Deuses e homens perecerão. 854 01:43:15,583 --> 01:43:18,583 É a maldição da lua negra. 855 01:43:21,792 --> 01:43:22,958 A maldição pode ser quebrada? 856 01:43:24,792 --> 01:43:26,167 Portanto, 857 01:43:27,167 --> 01:43:29,625 Precisamos encontrar o altar de Wen Zhong. 858 01:43:30,000 --> 01:43:31,667 Espalhem-se e procurem aquele altar. 859 01:43:33,583 --> 01:43:34,417 Bom! 860 01:43:44,083 --> 01:43:45,625 Proteja os portões da cidade. 861 01:43:45,833 --> 01:43:47,583 Avise todos os moradores agora! 862 01:43:48,625 --> 01:43:50,458 Fortifique o portão. Vamos! 863 01:43:54,708 --> 01:43:56,500 Um dois! 864 01:43:56,667 --> 01:43:57,625 Empurrar! 865 01:43:58,958 --> 01:44:00,542 Um dois! Empurrar! Um dois! Empurrar! 866 01:44:22,042 --> 01:44:23,000 Evite essa luz. 867 01:45:06,750 --> 01:45:07,583 Rapidamente! 868 01:45:13,542 --> 01:45:15,625 Não vá aqui! 869 01:45:20,583 --> 01:45:23,625 Lü Gongwang... 870 01:45:28,833 --> 01:45:29,958 Dê-me isso! 871 01:45:31,167 --> 01:45:33,083 Não, Maduka! 872 01:45:49,667 --> 01:45:50,375 Vá, rápido! 873 01:45:56,917 --> 01:45:58,583 Lü Gongwang... 874 01:46:14,917 --> 01:46:17,250 Traga todos para o abrigo em minha morada! 875 01:46:17,417 --> 01:46:18,167 Rapidamente! 876 01:46:48,917 --> 01:46:50,708 Ataque! 877 01:47:01,583 --> 01:47:03,750 Além do herdeiro do trono, 878 01:47:04,167 --> 01:47:05,875 Mate todos! 879 01:47:07,500 --> 01:47:08,583 TUDO TUDO! 880 01:47:42,333 --> 01:47:43,500 Abaixo! 881 01:47:45,708 --> 01:47:46,458 Kepung ga! 882 01:47:55,625 --> 01:47:56,500 Mãe! 883 01:47:58,083 --> 01:47:59,125 Mãe! 884 01:48:06,875 --> 01:48:09,167 Pegue o velho! Este é Jiang Ziya. 885 01:48:09,667 --> 01:48:11,292 - Não está se movendo! - NÃO ZHA! 886 01:48:11,625 --> 01:48:12,667 Yang Jian! 887 01:48:14,417 --> 01:48:15,667 Onde eles estão? 888 01:48:16,875 --> 01:48:17,875 Parar! 889 01:48:24,583 --> 01:48:25,667 Yang Jian! 890 01:48:26,042 --> 01:48:27,375 Teletransporte de água! 891 01:48:28,958 --> 01:48:30,750 Teletransporte de água! 892 01:48:31,833 --> 01:48:33,875 Teletransporte de água! 893 01:48:34,042 --> 01:48:36,125 Teletransporte de água! 894 01:48:36,583 --> 01:48:37,583 Onde eles estão? 895 01:48:37,750 --> 01:48:39,417 Você nunca existiu quando... 896 01:48:39,625 --> 01:48:40,875 Teletransporte de água! 897 01:48:45,708 --> 01:48:46,458 Professor! 898 01:48:46,625 --> 01:48:47,458 Está tudo bem? 899 01:49:00,833 --> 01:49:01,958 Mestre, estou de volta. 900 01:49:03,750 --> 01:49:04,708 Atenção! 901 01:49:07,083 --> 01:49:08,000 Professor! 902 01:49:13,958 --> 01:49:15,958 Professor! Está muito escuro lá fora... 903 01:49:16,125 --> 01:49:17,042 Nada visível! 904 01:49:17,208 --> 01:49:20,250 Procuramos por toda parte, mas não havia sinal de altar. 905 01:49:20,667 --> 01:49:23,833 Esta deve ser a magia de Wen Zhong que escondeu sua localização. 906 01:49:24,833 --> 01:49:27,292 Mestre, existe outra maneira? 907 01:49:41,792 --> 01:49:43,458 Eu sou tão estúpido... 908 01:49:44,458 --> 01:49:45,958 Estou procurando por Wen Zhong, 909 01:49:46,542 --> 01:49:48,625 Mas ele também está me procurando! 910 01:49:55,458 --> 01:49:57,125 Rapidamente. Entre rápido! 911 01:49:57,292 --> 01:49:58,333 Ascender. 912 01:50:01,833 --> 01:50:03,458 Fique longe da entrada! 913 01:50:04,417 --> 01:50:05,708 Entre rápido! 914 01:50:06,167 --> 01:50:07,042 Tome cuidado! 915 01:50:07,792 --> 01:50:09,375 Fique longe da entrada! 916 01:50:14,042 --> 01:50:14,875 Dê-me isso. 917 01:50:16,208 --> 01:50:18,792 Como uma homenagem à minha amizade com meu pai, 918 01:50:19,250 --> 01:50:21,083 Estou lhe dando uma última chance. 919 01:50:21,958 --> 01:50:24,583 Traga-me apenas uma coisa, 920 01:50:25,208 --> 01:50:27,958 E vou salvar o xiqi. 921 01:50:30,875 --> 01:50:31,875 O que é? 922 01:50:32,958 --> 01:50:34,333 A coroação dos deuses. 923 01:50:35,667 --> 01:50:37,792 Olhe com atenção, não deixe ninguém escapar. 924 01:50:37,958 --> 01:50:39,750 Vá para Xiqi, 925 01:50:39,917 --> 01:50:41,875 E capture Jiang Ziya vivo. 926 01:50:42,042 --> 01:50:44,625 A coroação dos deuses estava nele. 927 01:50:45,667 --> 01:50:46,667 Xiqi? 928 01:50:48,500 --> 01:50:50,000 Como posso entrar? 929 01:50:50,667 --> 01:50:52,208 Ji fa grátis ... 930 01:50:52,875 --> 01:50:54,292 E eles vão deixar você entrar. 931 01:51:01,542 --> 01:51:03,292 Vou ajudá-lo a fazer com que pareça convincente. 932 01:51:20,917 --> 01:51:22,500 Então acho que está tudo bem... 933 01:51:22,667 --> 01:51:24,875 Você está aqui para coroar os deuses. 934 01:51:54,125 --> 01:51:56,167 Fitas celestiais! Bloqueie os raios! 935 01:52:13,083 --> 01:52:13,958 Atenção! 936 01:52:14,125 --> 01:52:14,917 Rapidamente! 937 01:52:15,083 --> 01:52:16,125 Vamos, mais rápido! 938 01:52:28,667 --> 01:52:29,875 Teletransporte terrestre! 939 01:52:36,000 --> 01:52:37,375 você está bem 940 01:52:40,917 --> 01:52:42,375 Teletransporte de fogo! 941 01:52:51,833 --> 01:52:52,875 Lide com eles. 942 01:52:53,458 --> 01:52:54,792 Senhora, tenha cuidado! 943 01:53:02,833 --> 01:53:04,333 Teletransporte de plantas! 944 01:53:25,042 --> 01:53:26,250 ANEL ANEL! Ir! 945 01:53:31,292 --> 01:53:33,417 Verifique todas as casas! 946 01:53:33,833 --> 01:53:35,958 Traga todos para mim. 947 01:53:41,167 --> 01:53:42,417 Atenção! 948 01:53:55,917 --> 01:53:57,833 Combinamos três dias... 949 01:53:58,000 --> 01:54:00,000 Por que atacar cedo? 950 01:54:01,583 --> 01:54:05,250 Agora? Jiang Ziya e a coroação dos deuses de uma vez! 951 01:54:05,667 --> 01:54:08,042 Deixe seu pai orgulhoso. 952 01:54:09,042 --> 01:54:10,417 Você prometeu 953 01:54:10,583 --> 01:54:12,750 deixe a população Xiqi viver. 954 01:54:13,708 --> 01:54:15,333 Pare o ataque agora! 955 01:54:16,667 --> 01:54:18,958 Você fez o que foi pedido... 956 01:54:19,458 --> 01:54:21,208 Dê-me a coroação dos deuses. 957 01:54:22,125 --> 01:54:25,417 Se você não parar esse ataque, você nunca conseguirá. 958 01:54:26,167 --> 01:54:27,750 Ordem Sri 959 01:54:28,250 --> 01:54:30,542 é destruir xiqi. 960 01:54:31,833 --> 01:54:33,042 Quando o amanhecer chegar, 961 01:54:33,875 --> 01:54:36,875 Todos expostos à luz... 962 01:54:37,042 --> 01:54:38,583 Ele morrerá. 963 01:54:39,500 --> 01:54:40,875 Você realmente acredita 964 01:54:41,042 --> 01:54:43,417 Vou quebrar a ordem do SRI 965 01:54:43,917 --> 01:54:46,042 Para fazer um acordo com você? 966 01:54:52,792 --> 01:54:54,875 Pegue isso! Vá rápido! 967 01:54:55,417 --> 01:54:57,042 Ji Fa leu seu personagem corretamente. 968 01:54:57,708 --> 01:54:59,708 Você não está ajudando Shang, 969 01:54:59,875 --> 01:55:02,625 Você está ajudando Xiqi. 970 01:55:14,042 --> 01:55:17,083 Então, mais uma vez caçamos... 971 01:55:18,875 --> 01:55:20,833 Desta vez eu fui a isca. 972 01:55:21,625 --> 01:55:22,833 E quem é o peixe? 973 01:55:25,833 --> 01:55:28,250 Veremos quem morde o anzol. 974 01:55:30,292 --> 01:55:33,333 Se a coroação dos deuses sobreviveu, ainda há esperança. 975 01:55:34,167 --> 01:55:35,167 Proteja-o. 976 01:55:37,500 --> 01:55:39,708 vou liberar o sinal... 977 01:55:39,875 --> 01:55:41,208 Siga a chama 978 01:55:41,375 --> 01:55:43,458 E você encontrará o altar de Wen Zhong. 979 01:55:43,625 --> 01:55:46,917 A Maldição da Lua Negra deve estar em seu altar. 980 01:55:47,583 --> 01:55:49,000 Destrua esses olhos 981 01:55:49,167 --> 01:55:51,417 E a maldição será eliminada. 982 01:55:54,833 --> 01:55:56,208 Atreva-se a me desafiar? 983 01:55:56,792 --> 01:55:58,708 Mate-os! 984 01:56:14,583 --> 01:56:16,750 Yin Jiao, você chegou atrasado! 985 01:56:17,208 --> 01:56:19,167 Ji fa, você é lento. 986 01:56:38,208 --> 01:56:41,042 Ji fa, meu corpo começou a ficar pesado... 987 01:56:41,208 --> 01:56:42,792 Yin Jiao, espere! 988 01:56:44,667 --> 01:56:47,583 Yin Jiao, não mostre suas fraquezas! 989 01:57:02,958 --> 01:57:06,000 Yin Jiao, não caia! Devemos matar Yin Shou! 990 01:57:06,167 --> 01:57:08,458 Ji fa, tudo depende de você agora... 991 01:57:14,500 --> 01:57:15,375 Yin Jiao! 992 01:57:20,708 --> 01:57:21,583 Vamos! 993 01:57:21,750 --> 01:57:23,250 Encontre aquele altar! 994 01:57:26,583 --> 01:57:28,458 Evite essa luz! 995 01:57:43,000 --> 01:57:44,250 Trovão! 996 01:57:50,667 --> 01:57:52,000 Acabou! 997 01:58:21,833 --> 01:58:22,917 Ji fa... 998 01:58:46,167 --> 01:58:47,833 Ligue os olhos de Wen Zhong, 999 01:58:48,917 --> 01:58:50,375 Então a guerra terminará. 1000 01:58:58,000 --> 01:58:59,500 Faça isso agora! 1001 01:59:22,667 --> 01:59:24,083 Entre rápido! 1002 01:59:24,250 --> 01:59:25,167 Rapidamente! 1003 02:00:11,458 --> 02:00:12,500 Feche a porta! 1004 02:00:15,917 --> 02:00:17,000 Mate todos eles! 1005 02:00:17,167 --> 02:00:18,000 Ataque! 1006 02:00:30,750 --> 02:00:31,542 Ei! 1007 02:01:25,625 --> 02:01:27,333 Eles estão na residência! 1008 02:01:59,833 --> 02:02:01,000 Rapidamente! Rapidamente! 1009 02:02:09,250 --> 02:02:11,417 Desista ou morra, 1010 02:02:12,167 --> 02:02:13,292 A escolha é sua. 1011 02:02:14,208 --> 02:02:16,167 Estou ganhando! 1012 02:02:16,500 --> 02:02:17,875 Por que deveria parar? 1013 02:02:38,917 --> 02:02:39,917 Mantenha a porta aberta! 1014 02:02:47,625 --> 02:02:48,500 Sim, sim! 1015 02:02:57,583 --> 02:02:59,083 Deng Chanyu, rápido! 1016 02:02:59,875 --> 02:03:01,292 Esta é sua última chance... Esta é sua última chance... 1017 02:03:02,000 --> 02:03:03,417 Venha e mate Ji Fa. 1018 02:03:05,417 --> 02:03:06,292 Eles nunca o farão! 1019 02:03:08,875 --> 02:03:11,208 Você realmente quer ser um traidor? 1020 02:03:11,667 --> 02:03:14,292 Não se esqueça, você bebeu ervas de mim... 1021 02:03:14,458 --> 02:03:16,750 Se a maldição for quebrada, você morrerá. 1022 02:03:20,667 --> 02:03:21,667 Rapidamente! 1023 02:03:21,833 --> 02:03:24,083 Fajar cantou imediatamente. 1024 02:03:39,000 --> 02:03:39,958 Sim, sim! 1025 02:03:47,208 --> 02:03:49,458 Ji fa, rápido! 1026 02:04:27,417 --> 02:04:28,417 O que você está esperando? 1027 02:05:28,250 --> 02:05:29,375 Perdoe-me... 1028 02:05:30,667 --> 02:05:31,792 Eu menti para você. 1029 02:05:32,792 --> 02:05:33,833 Não. 1030 02:05:34,583 --> 02:05:35,875 Você salvou Xiqi. 1031 02:05:36,292 --> 02:05:38,042 Agora Xiqi é sua casa. 1032 02:05:43,583 --> 02:05:46,083 Quando nos encontramos nas margens do rio amarelo, 1033 02:05:48,708 --> 02:05:50,542 A música que você canta... 1034 02:05:52,417 --> 02:05:53,708 Eu realmente gosto disso. 1035 02:05:55,333 --> 02:05:56,958 Eu quero ouvir isso de novo. 1036 02:06:04,875 --> 02:06:08,708 Há uma garota com um sonho cheio de sonhos 1037 02:06:10,000 --> 02:06:12,333 Em um grande rio calmo 1038 02:06:14,833 --> 02:06:18,750 Por que não navegar com seu amante 1039 02:06:22,000 --> 02:06:25,000 Vento coletado? 1040 02:06:29,792 --> 02:06:31,167 Feche os olhos. 1041 02:06:42,542 --> 02:06:46,458 MENINA QUE CERTA, 1042 02:06:47,458 --> 02:06:50,167 Em montanhas selvagens e difíceis 1043 02:06:51,583 --> 02:06:55,583 Por que não continuar, 1044 02:06:56,333 --> 02:06:59,958 E unidos contra o tempo? 1045 02:07:05,625 --> 02:07:07,292 Em geral, espere um pouco. 1046 02:07:12,417 --> 02:07:13,917 Estou indo para casa. 1047 02:07:17,083 --> 02:07:21,292 Há uma garota sob um céu caótico 1048 02:07:22,417 --> 02:07:25,500 Chuva e queda de neve junto com vento 1049 02:07:25,958 --> 02:07:30,875 Por que não congelar o tempo 1050 02:07:31,042 --> 02:07:34,167 Acalmar seu coração trêmulo? 1051 02:07:34,917 --> 02:07:39,500 Há uma garota com destino incerto 1052 02:07:39,667 --> 02:07:42,417 O vento norte sopra forte 1053 02:07:42,917 --> 02:07:46,792 Por que não sonhar, com amor 1054 02:07:46,958 --> 02:07:50,583 Sobre um ninho quente e reconfortante? 1055 02:09:03,167 --> 02:09:04,042 Professor! 1056 02:09:44,042 --> 02:09:47,125 Há uma menina com o coração cheio de sonhos, 1057 02:09:48,667 --> 02:09:51,167 Em um grande rio calmo 1058 02:09:52,458 --> 02:09:56,333 Por que não navegar com seu amante 1059 02:09:57,042 --> 02:10:00,000 Vento coletado? 1060 02:10:00,750 --> 02:10:04,583 A garota está andando 1061 02:10:05,167 --> 02:10:08,417 Em montanhas selvagens e difíceis 1062 02:10:09,000 --> 02:10:13,083 Por que não continuar 1063 02:10:13,667 --> 02:10:17,375 E unidos contra o tempo? 1064 02:10:20,042 --> 02:10:23,958 Há uma garota sob o céu caótico 1065 02:10:24,708 --> 02:10:27,875 Chuva e neve continuam caindo 1066 02:10:28,500 --> 02:10:32,875 Por que não parar por um momento 1067 02:10:33,042 --> 02:10:36,542 Acalmar seu coração trêmulo? 1068 02:10:36,708 --> 02:10:40,792 Há uma garota com um destino incerto 1069 02:10:41,167 --> 02:10:44,042 O vento norte sopra forte 1070 02:10:45,000 --> 02:10:49,542 Por que não sonhar, com amor 1071 02:10:49,708 --> 02:10:53,375 Sobre um ninho quente e reconfortante? 1072 02:10:54,042 --> 02:10:58,083 Há uma garota com um destino incerto 1073 02:10:58,542 --> 02:11:01,458 O vento norte sopra forte O vento norte sopra forte 1074 02:11:02,375 --> 02:11:06,875 Por que não sonhar, com amor 1075 02:11:07,042 --> 02:11:10,667 Sobre um ninho quente e reconfortante? 1076 02:12:26,542 --> 02:12:27,458 Meu filho... 1077 02:12:28,417 --> 02:12:29,333 venha aqui 1078 02:12:29,500 --> 02:12:31,792 Aprenderei canções alegres. 1079 02:13:34,833 --> 02:13:35,625 Yin Shou... 1080 02:13:36,542 --> 02:13:37,417 Eu te disse 1081 02:13:41,667 --> 02:13:43,958 Mesmo depois da morte, irei procurar por você. 1082 02:13:44,875 --> 02:13:46,750 Mate-o! 1083 02:14:07,458 --> 02:14:10,000 MORTO! 1084 02:14:54,542 --> 02:14:55,625 Yin Jiao 1085 02:14:59,042 --> 02:15:03,542 O grande professor da Ilha da Tartaruga Dourada chegou! O grande professor da Ilha da Tartaruga Dourada chegou! 1086 02:15:06,625 --> 02:15:08,417 Desista ou fracasse. 1087 02:15:31,292 --> 02:15:36,292 Há uma garota, sozinha e corajosa 1088 02:15:36,625 --> 02:15:40,542 Montando seu cavalo veloz 1089 02:15:41,833 --> 02:15:47,167 Ventos fortes, tambores ressoam 1090 02:15:47,333 --> 02:15:52,333 Suas roupas foram forjadas com areia ardente 1091 02:15:57,500 --> 02:16:02,583 Há uma garota com coragem mais leve Há uma garota com coragem mais leve 1092 02:16:02,750 --> 02:16:06,125 Com sangue que sempre queima 1093 02:16:07,917 --> 02:16:12,917 Quem ligou para ele, em um sonho flutuante 1094 02:16:13,375 --> 02:16:18,375 A lua acena através de uma luz suave 1095 02:16:21,167 --> 02:16:23,792 A lua está brilhando neste momento 1096 02:16:24,333 --> 02:16:27,042 Eu gosto do coração amoroso dele 1097 02:16:27,625 --> 02:16:30,667 Neste mundo caótico 1098 02:16:30,833 --> 02:16:34,791 Como uma linda fogueira 1099 02:16:37,375 --> 02:16:39,875 Mas o caminho para casa começou a se abrir 1100 02:16:40,041 --> 02:16:42,958 E não sou mais uma alma perdida 1101 02:16:43,125 --> 02:16:48,708 Espero que ele entenda porque eu continuo 1102 02:16:49,083 --> 02:16:52,916 Em direção ao terrível abismo 1103 02:16:53,083 --> 02:16:56,250 Por causa desta cidade batendo 1104 02:16:56,416 --> 02:17:00,041 Por causa do vinho e da música suave Por causa do vinho e da música suave 1105 02:17:00,541 --> 02:17:05,791 Amor puro e eterno 1106 02:17:21,458 --> 02:17:26,541 Há uma garota silenciosa sob o vento 1107 02:17:26,708 --> 02:17:31,041 Nas margens de um rio de grande fluxo 1108 02:17:31,875 --> 02:17:37,000 No meio de uma montanha errante 1109 02:17:37,166 --> 02:17:42,166 Sob o penetrante vento norte 1110 02:17:45,166 --> 02:17:50,166 Juntos a cavalo, galopes fortes 1111 02:17:50,625 --> 02:17:55,625 Vida e morte estão unidas por juramentos 1112 02:17:56,083 --> 02:18:01,208 Deixe memórias minhas para viver Deixe memórias minhas para viver 1113 02:18:01,375 --> 02:18:06,375 Como general, nobre e grande 1114 02:19:03,083 --> 02:19:07,500 Esta caixa é dada por Sua Majestade ... 1115 02:19:11,041 --> 02:19:12,333 Nesse caso, 1116 02:19:13,458 --> 02:19:15,875 Vamos colocar a cabeça de Ji Fa nisso, 1117 02:19:17,125 --> 02:19:18,416 Ou... 1118 02:19:22,041 --> 02:19:25,500 No entanto, ele não poderia retornar com as próprias mãos. 1119 02:19:46,833 --> 02:19:50,500 Então Sua Majestade quer minha cabeça. 1120 02:19:50,667 --> 02:19:52,083 Grande Comandante... 1121 02:19:56,917 --> 02:19:58,625 Você é realmente esperto. 1122 02:20:12,542 --> 02:20:13,708 Então pegue! 1123 02:20:25,875 --> 02:20:27,625 Grande Comandante, 1124 02:20:27,792 --> 02:20:29,792 Descanse em paz. 1125 02:21:09,417 --> 02:21:10,417 Continuar... 1126 02:21:11,083 --> 02:21:12,917 De acordo com Xiqi! 1127 02:21:41,875 --> 02:21:45,542 O pássaro Fênix canta na Colina Qi 1128 02:21:47,167 --> 02:21:51,792 Ele cumprimentou o eterno amanhecer do alto 1129 02:21:54,875 --> 02:21:58,542 Um peixe desliza no rio Wei 1130 02:22:00,125 --> 02:22:04,625 Sob águas claras nos lindos dias de maio 1131 02:22:07,875 --> 02:22:11,000 Ondas douradas douradas de trigo dourado 1132 02:22:11,167 --> 02:22:12,875 Ao nosso redor, a luz deles brilha 1133 02:22:13,042 --> 02:22:18,500 Suavidade e prosperidade para ser um banquete 1134 02:22:20,833 --> 02:22:24,542 A erva sussurrou sob o vento parado 1135 02:22:24,708 --> 02:22:26,375 O vento sul veio nos encantar 1136 02:22:26,542 --> 02:22:32,083 Para esta música, vamos compartilhar 1137 02:22:33,667 --> 02:22:39,458 Nesta terra cheia de felicidade 1138 02:22:39,875 --> 02:22:45,500 Esta é minha casa 1139 02:22:46,458 --> 02:22:48,333 Eu nasci aqui 1140 02:22:48,500 --> 02:22:50,792 Eu fui criado aqui 1141 02:22:50,958 --> 02:22:57,042 Meu país alegre 1142 02:22:58,417 --> 02:23:03,875 Este doce país que tanto amo Este doce país que tanto amo 1143 02:23:04,542 --> 02:23:10,000 Eu cuidarei do orgulho 1144 02:23:10,167 --> 02:23:17,458 Amigos foram bem-vindos, o inimigo foi derrotado 1145 02:23:19,708 --> 02:23:25,500 Nesta terra cheia de felicidade 1146 02:23:25,917 --> 02:23:31,583 Esta é minha casa 1147 02:23:31,750 --> 02:23:37,292 Este doce país que tanto amo 1148 02:23:37,875 --> 02:23:43,417 Eu cuidarei do orgulho 1149 02:23:43,750 --> 02:23:49,542 Nesta terra cheia de felicidade 1150 02:23:49,958 --> 02:23:55,625 Esta é minha casa 1151 02:23:55,792 --> 02:24:01,333 Este doce país que tanto amo Este doce país que tanto amo 1152 02:24:01,917 --> 02:24:07,458 Eu vou proteger você 1153 02:24:07,625 --> 02:24:12,417 Até que eu morri 1154 02:24:29,333 --> 02:24:30,333 Acorde. 1155 02:24:48,583 --> 02:24:49,833 Libere seu poder. 1156 02:24:57,542 --> 02:24:59,917 Honre seu pai. 1157 02:25:03,667 --> 02:25:04,542 Pai. 1158 02:25:06,750 --> 02:25:09,875 Esta é sua mãe. 1159 02:25:11,333 --> 02:25:12,375 Mãe.